[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 0.5 Scroll Position: 18 Active Line: 32 Last Style Storage: Jojo BDs 720 YCbCr Matrix: TV.601 Video File: ..\videos\Jojo 5 720p appended.mkv Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Position: 1525 Video Zoom: 6 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Thoughts,Impress BT,51,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00525252,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.75,1.5,2,10,10,25,1 Style: Title,Candara,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H500E0811,&H96000000,0,0,0,0,100,100,3,0,1,2,3,5,90,90,40,1 Style: Lyrics 2,Hobo Std,40,&H00F0F0F0,&H002728AF,&H96000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,2,0,1,4,2,8,10,10,20,1 Style: Lyrics OP1 Eng,Fawn Script,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,30,20,17,1 Style: Lyrics OP1 Jap,Fawn Script,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E15645,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,6,8,30,20,17,1 Style: Credits,Times New Roman,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,1,0,1,1.8,0,2,10,10,10,1 Style: Secondary,Impress BT,51,&H00D6D6D6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,25,1 Style: Narrator,Impress BT,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,25,1 Style: Main,Impress BT,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,20,1 Style: Credits2,Fawn Script,36,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,30,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:35.01,0:00:37.01,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,, Comment: 0,0:00:33.01,0:00:35.01,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,, Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main,,0,0,0,, Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main,,0,0,0,, Comment: 0,0:18:53.23,0:18:55.07,Main,Bruford,0,0,0,,Uryyaaahhhh! {Is this line necessary? I commented it out for now -Fadeout4} {It is not, I agree.} Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Lyrics 2,,0,0,0,, Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:06.20,Narrator,Narrator,0,0,0,,Amidst the mountains, surrounded by a series of cliffs, there lies a town... Dialogue: 0,0:00:06.20,0:00:07.44,Narrator,Narrator,0,0,0,,Wind Knights' Lot! Dialogue: 0,0:00:07.44,0:00:11.16,Narrator,Narrator,0,0,0,,It was founded in the Middle Ages as a training ground for knights. Dialogue: 0,0:00:11.16,0:00:18.45,Narrator,Narrator,0,0,0,,Now that it's the 19th Century, this castle fortress has been converted into a prison where the prisoners are tasked to mine for coal.{Changed "fortress castle" to "castle fortress". I feel like the ordering sounds better this way, but let me know if it's a problem Fadeout. -Toni} Dialogue: 0,0:00:18.45,0:00:22.09,Narrator,Narrator,0,0,0,,The townspeople have built their livelihoods around mining and the local harbor. Dialogue: 0,0:00:22.09,0:00:25.75,Narrator,Narrator,0,0,0,,Their current population, including prisoners, is only 517 people. Dialogue: 0,0:00:26.82,0:00:29.77,Narrator,Narrator,0,0,0,,And soon... the entire town will be wiped out! Dialogue: 0,0:00:45.23,0:00:47.65,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1132,348)\fad(0,150)\blur(1)}Original Translation: Dialogue: 0,0:00:45.23,0:00:47.65,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1078,382)\fad(0,150)\blur(1)}Mudasubs Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:01.83,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1000,323)\blur(1)}Editer: Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:01.83,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1050,361)\blur(1)}Tonitonichopchop Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:01.91,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1063,327)\blur(1)}Editer: Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:01.91,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1114,362)\blur(1)}Tonitonichopchop Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:02.00,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1113,330)\blur(1)}Editer: Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:02.00,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1162,365)\blur(1)}Tonitonichopchop Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.08,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1110,332)\blur(1)}Editer: Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.08,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1160,367)\blur(1)}Tonitonichopchop Dialogue: 0,0:01:02.08,0:01:03.00,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1103,330)\blur(1)}Editer: Dialogue: 0,0:01:02.08,0:01:03.00,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1153,366)\blur(1)}Tonitonichopchop Dialogue: 0,0:01:03.20,0:01:04.50,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1102,321)\fad(200,350)\blur(1)}Editer: Dialogue: 0,0:01:03.20,0:01:04.50,Credits2,,0,0,0,,{\pos(1152,357)\fad(200,350)\blur(1)}Tonitonichopchop Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:01.83,Credits2,,0,0,0,,{\fs(24)\fry(-35)\pos(445,338)\blur1}Quality Check: Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:01.83,Credits2,,0,0,0,,{\fs(24)\fry(-35)\pos(425,363)\blur1}Majora Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:01.91,Credits2,,0,0,0,,{\fs(29)\fry(-22)\pos(373,340)\blur1}Quality Check: Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:01.91,Credits2,,0,0,0,,{\fs(29)\fry(-22)\pos(346,370)\blur1}Majora Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:02.00,Credits2,,0,0,0,,{\fs(34)\fry(-10)\pos(254,337)\blur1}Quality Check: Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:02.00,Credits2,,0,0,0,,{\fs(34)\fry(-10)\pos(220,372)\blur1}Majora Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.08,Credits2,,0,0,0,,{\pos(220,334)\blur1}Quality Check: Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.08,Credits2,,0,0,0,,{\pos(182,372)\blur1}Majora Dialogue: 0,0:01:02.08,0:01:03.00,Credits2,,0,0,0,,{\pos(196,332)\blur1}Quality Check: Dialogue: 0,0:01:02.08,0:01:03.00,Credits2,,0,0,0,,{\pos(157,370)\blur1}Majora Dialogue: 0,0:01:03.20,0:01:04.50,Credits2,,0,0,0,,{\pos(195,339)\fad(200,350)\blur1}Quality Check: Dialogue: 0,0:01:03.20,0:01:04.50,Credits2,,0,0,0,,{\pos(156,375)\fad(200,350)\blur1}Majora Dialogue: 0,0:01:29.36,0:01:32.23,Credits2,,0,0,0,,{\pos(262,582)\blur(1)}Timing/Typesetting/Encoding: Dialogue: 0,0:01:29.36,0:01:32.23,Credits2,,0,0,0,,{\pos(157,623)\blur(1)}Fadeout4 Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:42.74,Credits2,,0,0,0,,{\pos(993,225)\fad(400,0)\blur(1)}Raw Hunter: Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:42.74,Credits2,,0,0,0,,{\pos(970,265)\fad(400,0)\blur(1)}WRRRRY Dialogue: 0,0:01:57.43,0:02:01.85,Credits2,,0,0,0,,{\pos(960,653)\fad(550,850)\blur(1)}http://www.some-stuffs.com/ Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:47.15,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,,Sora koboreochita futatsu no hoshi ga Dialogue: 0,0:00:48.23,0:00:54.82,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,,Hikari to yami no minamo suikomareteyuku Dialogue: 0,0:00:54.82,0:01:00.24,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,,Hikiau you ni kasanaru hamon Dialogue: 0,0:01:04.66,0:01:11.30,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,,Hokori no michi wo yuku mono ni taiyou no michibiki wo Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:17.43,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,,Yabou no hate wo mezasu mono ni Dialogue: 0,0:01:17.43,0:01:19.01,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,,Ikenie wo Dialogue: 0,0:01:24.68,0:01:29.56,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,,Furueru hodo kokoro moetsukiru hodo atsuku Dialogue: 0,0:01:29.56,0:01:32.90,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,,Sono te kara hanate kodou Dialogue: 0,0:01:32.90,0:01:36.36,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,,Karada minagiru yuuki de Dialogue: 0,0:01:36.36,0:01:43.08,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,,Mayou naki kakugo ni kassai wo Dialogue: 0,0:01:43.08,0:01:47.04,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,,Sono chi no sadame Dialogue: 0,0:01:47.04,0:01:50.84,Lyrics OP1 Jap,,0,0,0,,Jojo! Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:47.15,Lyrics OP1 Eng,,0,0,0,,Two stars fall from the sky Dialogue: 0,0:00:48.23,0:00:54.82,Lyrics OP1 Eng,,0,0,0,,One shining in the light, the other sinking into darkness Dialogue: 0,0:00:54.82,0:01:00.24,Lyrics OP1 Eng,,0,0,0,,A ripple drawing the two of them together Dialogue: 0,0:01:04.66,0:01:11.30,Lyrics OP1 Eng,,0,0,0,,One will walk the path of pride and receive the sun's guidance Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:17.43,Lyrics OP1 Eng,,0,0,0,,One will walk the path of unbridled ambition... Dialogue: 0,0:01:17.43,0:01:19.01,Lyrics OP1 Eng,,0,0,0,,Demanding sacrifice! Dialogue: 0,0:01:24.68,0:01:29.56,Lyrics OP1 Eng,,0,0,0,,Let that burning in your soul calm the trembling of your heart Dialogue: 0,0:01:29.56,0:01:32.90,Lyrics OP1 Eng,,0,0,0,,Strike down your fears, Dialogue: 0,0:01:32.90,0:01:36.36,Lyrics OP1 Eng,,0,0,0,,With courage coursing through your veins! Dialogue: 0,0:01:36.36,0:01:43.08,Lyrics OP1 Eng,,0,0,0,,You cannot overcome your pain unless you can accept... Dialogue: 0,0:01:43.08,0:01:47.04,Lyrics OP1 Eng,,0,0,0,,The legacy of your bloodline! Dialogue: 0,0:02:02.97,0:02:07.98,Title,,0,0,0,,{\fad(520,520)\pos(855,549)}Episode 5: "The Black Knights" Dialogue: 0,0:02:10.65,0:02:12.23,Main,Jonathan,0,0,0,,These people are working like any other day... Dialogue: 0,0:02:13.05,0:02:15.23,Main,Jonathan,0,0,0,,This town will be all right, for now. Dialogue: 0,0:02:15.23,0:02:19.15,Main,Jonathan,0,0,0,,Moreover, I know Dio must be hiding near here! Dialogue: 0,0:02:20.41,0:02:21.71,Main,Jonathan,0,0,0,,What's the matter? Dialogue: 0,0:02:21.71,0:02:23.41,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,N-Nothing...{How the hell did they manage to tack "It's nothing" on such a short line? O_o} Dialogue: 0,0:02:23.41,0:02:26.33,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,The good Mr. Speedwagon here was being ever so persistent... Dialogue: 0,0:02:26.81,0:02:31.58,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,So I struck him with the intention to unlock a temporary use of the Ripple with his breathing... Dialogue: 0,0:02:31.58,0:02:34.84,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,...but I made a slight miscalculation, and my finger slipped. Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:38.43,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Sorry... do excuse my clumsiness, Speedwagon. {Do excuse. So britishy} {He used old bean for the same line in episode 4 instead of old boy} {Did he specifically use it to refer to Speedwagon? Get back to me on this, I'm really bothered by this line.} Dialogue: 0,0:02:38.43,0:02:40.34,Main,Speedwagon,0,0,0,,You old coot... Dialogue: 0,0:02:50.56,0:02:52.97,Main,Jonathan,0,0,0,,Mr. Zeppeli, it was just a little boy! Dialogue: 0,0:02:52.97,0:02:56.62,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,A thieving little urchin, but that was quite the display of athleticism. Dialogue: 0,0:02:56.62,0:02:59.07,Main,Speedwagon,0,0,0,,Would you two stop standing around and do something?! Dialogue: 0,0:02:59.07,0:03:02.28,Main,Speedwagon,0,0,0,,All of our money's in that bag! Dialogue: 0,0:03:02.28,0:03:04.22,Main,Speedwagon,0,0,0,,Oh, damn it all! Dialogue: 0,0:03:04.22,0:03:07.10,Main,Jonathan,0,0,0,,His theft and escape were flawless... Dialogue: 0,0:03:07.10,0:03:08.04,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,See here... Dialogue: 0,0:03:08.47,0:03:11.90,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Let's have that boy show us around town. Dialogue: 0,0:03:30.38,0:03:32.59,Main,Speedwagon,0,0,0,,He's... walking on water?! Dialogue: 0,0:03:37.61,0:03:43.36,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Jojo! If the water reaches up to your knees, you aren't using the Ripple energy to its full potential! Dialogue: 0,0:03:57.59,0:04:03.00,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,That sounded good, Jojo. I can tell the Overdrive went through the entire cliff side. Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:05.26,Main,Jonathan,0,0,0,,Do you think this is a good place to stand? Dialogue: 0,0:04:05.26,0:04:08.43,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,No, I believe another few feet to the left would be best. Dialogue: 0,0:04:08.43,0:04:10.06,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,I'd bet two quid on it! Dialogue: 0,0:04:14.56,0:04:15.98,Main,Poco,0,0,0,,It broke loose! Dialogue: 0,0:04:17.26,0:04:18.46,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Nice catch! {should this be italicized?} {I don't see why, so I removed it. -Toni} Dialogue: 0,0:04:18.46,0:04:20.30,Main,Poco,0,0,0,,Huh... what the... Dialogue: 0,0:04:20.30,0:04:22.64,Main,Poco,0,0,0,,Wait... who are you guys? Dialogue: 0,0:04:23.37,0:04:26.37,Main,Jonathan,0,0,0,,There's something strange about this boy... Dialogue: 0,0:04:26.37,0:04:28.39,Main,Jonathan,0,0,0,,Was my Ripple too strong? {This is when Jojo gets sued for giving a child amnesia} Dialogue: 0,0:04:28.39,0:04:31.96,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,No... and this boy isn't the strangest thing around here... Dialogue: 0,0:04:31.96,0:04:33.39,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Take a look around you. Dialogue: 0,0:04:35.42,0:04:36.62,Main,Jonathan,0,0,0,,This place... Dialogue: 0,0:04:36.62,0:04:37.46,Main,Speedwagon,0,0,0,,...is a graveyard! Dialogue: 0,0:04:40.09,0:04:45.90,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,It seems we weren't the only ones to foresee our target's movements and head in for a nice catch... Dialogue: 0,0:04:45.90,0:04:49.89,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,That young lad was most likely under some kind of hypnosis... Dialogue: 0,0:04:49.89,0:04:52.06,Main,Speedwagon,0,0,0,,Mr. Joestar, look above you! Dialogue: 0,0:04:59.23,0:05:00.86,Main,Dio,0,0,0,,The sun has set... Dialogue: 0,0:05:01.59,0:05:03.95,Main,Dio,0,0,0,,...just as your lives will soon fade into darkness! Dialogue: 0,0:05:04.61,0:05:05.53,Main,Jonathan,0,0,0,,Dio! Dialogue: 0,0:05:09.45,0:05:11.09,Main,Poco,0,0,0,,They're crawling out of the ground! Dialogue: 0,0:05:11.99,0:05:16.50,Main,Speedwagon,0,0,0,,I... I've been preparing for this moment... Dialogue: 0,0:05:16.50,0:05:19.13,Main,Speedwagon,0,0,0,,...and it's more horrifying than I ever imagined! Dialogue: 0,0:05:19.13,0:05:24.88,Main,Speedwagon,0,0,0,,Just knowing that a cocky bastard like him is still alive and kicking... it makes me break out in a cold sweat! Dialogue: 0,0:05:25.58,0:05:29.87,Main,Speedwagon,0,0,0,,The wretch who repaid Lord Joestar's compassion with blood-soaked betrayal! Dialogue: 0,0:05:29.87,0:05:32.52,Main,Speedwagon,0,0,0,,That... that bastard will pay! Dialogue: 0,0:05:34.28,0:05:36.97,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,So, that's Dio... I see... Dialogue: 0,0:05:36.97,0:05:40.15,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Neither he nor his zombies could make a move while the sun was out. Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:47.91,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,So he used that hypnotized child to lure us into a battle,\N assuring that the time and place would suit them. Dialogue: 0,0:05:47.91,0:05:51.82,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,If someone this cunning has been granted the power of the mask... Dialogue: 0,0:05:51.82,0:05:55.41,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Then he must be eliminated, no matter the cost! Dialogue: 0,0:06:01.54,0:06:03.63,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Zombies created from the corpses of knights?! Dialogue: 0,0:06:03.63,0:06:05.39,Main,Jonathan,0,0,0,,What's your name, young man? Dialogue: 0,0:06:05.39,0:06:06.88,Main,Poco,0,0,0,,P-Poco... {I would check the spelling on this to be safe. I'm not a fan of using a c where I feel a k should be} Dialogue: 0,0:06:06.88,0:06:08.59,Main,Jonathan,0,0,0,,All right, Poco... Dialogue: 0,0:06:08.59,0:06:10.64,Main,Jonathan,0,0,0,,Get on my back, and hold on tight! {This isnt going to end well, Jojo's heading for another lawsuit. Using a stranger's child as a back-protecting meat shield while fighting the undead. tsk tsk.} Dialogue: 0,0:06:11.08,0:06:12.26,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Let's go, Jojo! Dialogue: 0,0:06:12.26,0:06:12.81,Main,Jonathan,0,0,0,,Okay! Dialogue: 0,0:06:20.35,0:06:22.36,Main,Jonathan,0,0,0,,Zoom Punch! {I can't wait for Jonathan to do his Yoga Flame and Yoga Teleport...not to mention his Gomu Gomu no Fuusen.} Dialogue: 0,0:06:22.36,0:06:24.11,Main,Poco,0,0,0,,Amazing! {lit. Cool, Awesome, etc} Dialogue: 0,0:06:32.83,0:06:34.58,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Dio Brando... Dialogue: 0,0:06:36.33,0:06:39.74,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,I don't know you personally... Dialogue: 0,0:06:39.74,0:06:44.09,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,...but allow me to speak directly to the power of the stone mask that dwells within you. Dialogue: 0,0:06:44.09,0:06:46.34,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,At last, we meet again! Dialogue: 0,0:06:48.23,0:06:52.86,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Hey baby, do you really want to fight on such shaky ground?! Dialogue: 0,0:06:52.86,0:06:53.85,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Come down here! Dialogue: 0,0:06:53.85,0:06:56.97,Main,Dio,0,0,0,,Watch your tone, insect! {The undead really loves calling people insects.} Dialogue: 0,0:06:56.97,0:07:02.36,Main,Dio,0,0,0,,I alone sit atop the food chain... \NI have become the next dominant species, ushering in a new era! Dialogue: 0,0:07:02.36,0:07:05.73,Main,Dio,0,0,0,,What makes you think a mere mortal could stand on equal footing with one such as myself? {"such as I" may sound more "proper" but it's gramatically butt-tarded. Don't fall into that trap when editing my needlessly flowerly line! Unless you want to change it alltogether, that is...} {Let's just call it even and use "myself" which is what it should have been changed to -_-} Dialogue: 0,0:07:10.77,0:07:14.11,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,The malevolent aura surrounding him is overwhelming! Dialogue: 0,0:07:14.11,0:07:17.04,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,He's able to intimidate all who stand in his way! Dialogue: 0,0:07:17.04,0:07:22.78,Main,Dio,0,0,0,,Once the burn on my stomach has healed, \Nthe memory of Jojo defeating me will be completely gone... Dialogue: 0,0:07:22.78,0:07:28.34,Main,Dio,0,0,0,,Come at me, magician! Let your blood help wash away my scars! Dialogue: 0,0:07:28.34,0:07:33.59,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,You monster... how many lives have you taken away in order to mend your wounds?! {You don't eat lives ffs -_-} Dialogue: 0,0:07:33.59,0:07:38.49,Main,Dio,0,0,0,,Be honest... do you remember every crumb of bread you've ever eaten? {Dio, u so badass} Dialogue: 0,0:07:39.36,0:07:41.10,Main,Jonathan,0,0,0,,Dio! Dialogue: 0,0:07:42.40,0:07:43.82,Main,Jonathan,0,0,0,,Mr. Zeppeli?! Dialogue: 0,0:07:43.82,0:07:45.65,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,I'll take care of him... Dialogue: 0,0:07:52.80,0:07:54.41,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,It's time to end this! Dialogue: 0,0:08:03.29,0:08:05.68,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Ripple of the sun, flow through him... Dialogue: 0,0:08:05.68,0:08:07.96,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Sunlight Yellow Overdrive! Dialogue: 0,0:08:09.42,0:08:12.84,Main,Jonathan,0,0,0,,It's working! The Ripple is flowing into Dio's arm! Dialogue: 0,0:08:18.56,0:08:20.81,Main,Dio,0,0,0,,Weakling, weakling! Dialogue: 0,0:08:20.81,0:08:22.86,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,He... he froze my arm?! Dialogue: 0,0:08:23.77,0:08:25.54,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,W-What is this?! Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:32.70,Main,Dio,0,0,0,,Zeppeli, was it? Dialogue: 0,0:08:32.70,0:08:36.91,Main,Dio,0,0,0,,This energy you use seems to radiate from the flow of blood... Dialogue: 0,0:08:36.91,0:08:41.62,Main,Dio,0,0,0,,If I freeze your blood vessels, there's no path for that energy to flow through! Dialogue: 0,0:08:43.58,0:08:48.65,Main,Dio,0,0,0,,I should have let you know that I have total control over my body. Dialogue: 0,0:08:48.65,0:08:51.89,Main,Dio,0,0,0,,I sapped the fluids from my arm after I caught your punch...{the idea is that dio's arm flash freezes, which stops the ripple and inflicts all that damage on zeppeli's arm.} Dialogue: 0,0:08:51.89,0:08:57.94,Main,Dio,0,0,0,,Without that fluid, my body was flash frozen, taking yours with it! Dialogue: 0,0:08:57.94,0:08:58.80,Main,Dio,0,0,0,,And now...! Dialogue: 0,0:09:01.93,0:09:08.60,Main,Dio,0,0,0,,Imbecile! Crushing your arm and skull will be as easy as smashing a cheap vase! Dialogue: 0,0:09:10.27,0:09:13.65,Main,Jonathan,0,0,0,,Dio! I'm putting an end to your twisted schemes! Dialogue: 0,0:09:15.10,0:09:19.12,Main,Jonathan,0,0,0,,Dio's hand... I can feel pure evil flowing through his veins... Dialogue: 0,0:09:20.23,0:09:22.42,Main,Dio,0,0,0,,You flatter me... {This is one of the only instances where the bad guys call themselves evil xD} Dialogue: 0,0:09:22.42,0:09:26.62,Main,Dio,0,0,0,,And I must say, I'm impressed you managed to stop my fist. Dialogue: 0,0:09:26.62,0:09:28.50,Main,Dio,0,0,0,,I applaud your skill. Dialogue: 0,0:09:28.89,0:09:29.96,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Jojo! Dialogue: 0,0:09:31.87,0:09:33.10,Main,Dio,0,0,0,,Jojo... Dialogue: 0,0:09:33.10,0:09:37.17,Main,Dio,0,0,0,,If I were you, I would hurry up and let go of that hand. Dialogue: 0,0:09:37.17,0:09:38.43,Main,Jonathan and Zeppeli,0,0,0,,Take this, Dio! Dialogue: 0,0:09:38.43,0:09:41.07,Main,Dio,0,0,0,,Wrrryyyyyy! Dialogue: 0,0:09:46.36,0:09:51.05,Main,Dio,0,0,0,,With your arms frozen from me sapping my fluids, your blood cannot flow. Dialogue: 0,0:09:51.05,0:09:54.73,Main,Dio,0,0,0,,Which means that you have no way of channeling the energy of the Ripple! Dialogue: 0,0:09:54.73,0:09:56.56,Thoughts,Will Zeppeli,0,0,0,,H-He's too powerful! Dialogue: 0,0:09:56.56,0:10:00.32,Thoughts,Will Zeppeli,0,0,0,,The energy he wields is five times more powerful than ours combined! {What a specific number} Dialogue: 0,0:10:00.32,0:10:04.01,Thoughts,Will Zeppeli,0,0,0,,This is bad... I cannot allow Jojo's arm to end up like mine! {Not to Muda's editor: "Cannot" is a fucking word} Dialogue: 0,0:10:04.01,0:10:06.62,Thoughts,Will Zeppeli,0,0,0,,I will not allow him to injure Jojo! Dialogue: 0,0:10:13.72,0:10:14.71,Main,Jonathan,0,0,0,,Mr. Zeppeli! Dialogue: 0,0:10:19.26,0:10:21.05,Main,Speedwagon,0,0,0,,W-What just happened?! Dialogue: 0,0:10:29.13,0:10:30.99,Main,Jonathan,0,0,0,,It's so cold... Dialogue: 0,0:10:30.99,0:10:33.15,Main,Jonathan,0,0,0,,It's so cold, but it feels like it's burning! Dialogue: 0,0:10:33.15,0:10:36.40,Main,Jonathan,0,0,0,,My skin ripped off like I pulled my hand away from a piece of frozen metal! Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:39.03,Main,Speedwagon,0,0,0,,Old man Zeppelli's arm!{He's not really...THAT old lol} Dialogue: 0,0:10:39.03,0:10:41.70,Main,Speedwagon,0,0,0,,If we can't get the blood flowing, he'll lose his arm to frostbite! Dialogue: 0,0:10:41.70,0:10:43.10,Main,Jonathan,0,0,0,,He's unstoppable... Dialogue: 0,0:10:43.10,0:10:47.58,Main,Jonathan,0,0,0,,If there's no way to channel the Ripple of the sun, then how can we ever beat Dio?! {Unless I'm mistaken, Jojo isn't refering to "the Ripple of the Sun" as a technique. He's just saying the sun's energy can't be harnassed for the Ripple. Change if I'm wrong.} Dialogue: 0,0:10:48.33,0:10:50.24,Main,Dio,0,0,0,,Ripple? Dialogue: 0,0:10:50.24,0:10:52.11,Main,Dio,0,0,0,,A breathing technique? Dialogue: 0,0:10:53.44,0:10:55.17,Main,Dio,0,0,0,,If you're going to huff and puff... {then I'll blow your house down!} Dialogue: 0,0:10:57.23,0:10:59.09,Main,Speedwagon,0,0,0,,Th-The rocks... Dialogue: 0,0:10:59.09,0:11:03.26,Main,Dio,0,0,0,,...then you'd be better off using that breath to blow the trumpets for my fanfare! Dialogue: 0,0:11:03.26,0:11:06.14,Main,Dio,0,0,0,,Tarkus! Black Knight Bruford! Dialogue: 0,0:11:06.14,0:11:08.14,Main,Dio,0,0,0,,This matter isn't even worth dirtying my hands over! Dialogue: 0,0:11:08.14,0:11:13.15,Main,Dio,0,0,0,,Come forth, and play me the fanfare I deserve with their screams of agony! Dialogue: 0,0:11:32.28,0:11:34.67,Main,Speedwagon,0,0,0,,W-what the hell are they?! Dialogue: 0,0:11:37.67,0:11:39.38,Main,Jonathan,0,0,0,,Poco! Hide somewhere safe! Dialogue: 0,0:11:41.92,0:11:46.67,Main,Dio,0,0,0,,These fearsome knights served the most unfortunate Mary Stuart. Dialogue: 0,0:11:46.67,0:11:50.43,Main,Dio,0,0,0,,They were executed with Mary at the hands of Elizabeth I! Dialogue: 0,0:11:50.43,0:11:52.05,Main,Dio,0,0,0,,Clean up this mess. Dialogue: 0,0:11:52.05,0:11:56.69,Main,Dio,0,0,0,,The two of you, do whatever is necessary to stamp out these insects. Dialogue: 0,0:12:00.13,0:12:04.87,Main,Speedwagon,0,0,0,,He didn't just hold up that rock with one finger... he shattered it, too! Dialogue: 0,0:12:05.59,0:12:07.12,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Those zombies... Dialogue: 0,0:12:07.12,0:12:08.93,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,They're headed towards Jojo! Dialogue: 0,0:12:11.83,0:12:14.97,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,It's no good... he can't win when he's outnumbered! Dialogue: 0,0:12:14.97,0:12:17.41,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,If only the blood were still flowing in my arm... Dialogue: 0,0:12:17.41,0:12:18.75,Main,Speedwagon,0,0,0,,If it were, what could you do? Dialogue: 0,0:12:18.75,0:12:21.36,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,I could use a breathing technique to heal my wounds... Dialogue: 0,0:12:21.36,0:12:24.55,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,There must be some way for me to thaw my arm! Dialogue: 0,0:12:27.64,0:12:32.14,Main,Speedwagon,0,0,0,,Old man Zeppeli, you just need to thaw out your arm, right?! Dialogue: 0,0:12:32.14,0:12:34.40,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,D-Do you have something in mind?! Dialogue: 0,0:12:35.97,0:12:38.40,Main,Speedwagon,0,0,0,,Something... like this! Dialogue: 0,0:12:38.40,0:12:40.23,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Speedwagon! Dialogue: 0,0:12:41.20,0:12:47.62,Main,Speedwagon,0,0,0,,The men of the arctic recovered from frostbite by warming their limbs with the flesh from a freshly killed seal! {Speedwagon's Fast Facts! Seriously, does this man just sprout random shit when he's scared? That's a crazy nervous habit} Dialogue: 0,0:12:49.99,0:12:51.41,Main,Jonathan,0,0,0,,Zoom Punch! Dialogue: 0,0:12:51.41,0:12:53.78,Main,Bruford,0,0,0,,Your blood belongs to me now! Dialogue: 0,0:12:58.70,0:13:00.96,Main,Jonathan,0,0,0,,H-He's draining my blood?! Dialogue: 0,0:13:01.49,0:13:04.88,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,S-Speedwagon... what are you... Dialogue: 0,0:13:04.88,0:13:10.51,Main,Speedwagon,0,0,0,,I didn't come all this way just to be a bother for you and Mr. Joestar! Dialogue: 0,0:13:11.60,0:13:16.60,Main,Jonathan,0,0,0,,If he can drain blood through his hair,\N then that means I can send a Ripple through it! Dialogue: 0,0:13:16.60,0:13:20.75,Main,Jonathan,0,0,0,,Sunlight Yellow Overdrive! Dialogue: 0,0:13:20.75,0:13:22.73,Main,Jonathan,0,0,0,,I-I can't generate a Ripple?! Dialogue: 0,0:13:22.73,0:13:25.86,Main,Jonathan,0,0,0,,Or is the Ripple weak because of all the blood I've lost?! Dialogue: 0,0:13:26.38,0:13:28.74,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,I underestimated you... Dialogue: 0,0:13:28.74,0:13:31.85,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,I expected you to run when things started to get out of hand... Dialogue: 0,0:13:31.85,0:13:33.43,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,I'm sorry I doubted you... Dialogue: 0,0:13:33.43,0:13:36.50,Main,Speedwagon,0,0,0,,You can thank me after we make it through this fight, old man! Dialogue: 0,0:13:44.63,0:13:48.47,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,I-I have to heal as fast as I can to rejoin the battle! Dialogue: 0,0:13:48.47,0:13:52.06,Main,Speedwagon,0,0,0,,I'm too terrified to even feel the pain from the frostbite forming on my chest... Dialogue: 0,0:13:52.06,0:13:56.64,Main,Speedwagon,0,0,0,,That sword is so big, it dwarfs Mr. Joestar's 6'4" body! Dialogue: 0,0:13:56.64,0:14:00.90,Main,Speedwagon,0,0,0,,That mysterious black hair... and the expressions on their faces! Dialogue: 0,0:14:00.90,0:14:02.64,Main,Speedwagon,0,0,0,,There's something about those two... Dialogue: 0,0:14:02.64,0:14:07.28,Main,Speedwagon,0,0,0,,With all that I've seen in my life, I can tell there's something overwhelming about these two! Dialogue: 0,0:14:08.28,0:14:11.58,Main,Dio,0,0,0,,Every true Englishman knows the names of these legendary knights... Dialogue: 0,0:14:11.58,0:14:13.88,Main,Dio,0,0,0,,Tarkus and Bruford! Dialogue: 0,0:14:13.88,0:14:17.16,Main,Dio,0,0,0,,I can make history itself serve me! Dialogue: 0,0:14:17.66,0:14:20.43,Narrator,Narrator,0,0,0,,Long ago, in the year 1565... Dialogue: 0,0:14:20.43,0:14:23.35,Narrator,Narrator,0,0,0,,Two queens were at odds for the throne of England. Dialogue: 0,0:14:23.35,0:14:25.93,Narrator,Narrator,0,0,0,,One of them was Queen Elizabeth I... Dialogue: 0,0:14:25.93,0:14:29.87,Narrator,Narrator,0,0,0,,The other was the beautiful 23 year-old Mary Stewart. {This is Bloody Mary...this is actually a real story except instead of Tarkus and Bruford (music references), it was the Earl of Shrewsbury and Kent, plus a few other changes to make it convenient for the story.} Dialogue: 0,0:14:29.87,0:14:34.68,Narrator,Narrator,0,0,0,,The hero, Tarkus, and the Black Knight, Bruford, were both loyal to Mary. Dialogue: 0,0:14:34.68,0:14:40.94,Narrator,Narrator,0,0,0,,These men, orphaned and homeless as a result of the war, \Nwere taken in by Mary's warm hospitality. Dialogue: 0,0:14:40.94,0:14:44.42,Narrator,Narrator,0,0,0,,Even the most powerful of men will seek comfort for their soul. Dialogue: 0,0:14:44.42,0:14:49.47,Narrator,Narrator,0,0,0,,In Mary's presence, they felt something far more profound than love. Dialogue: 0,0:14:49.47,0:14:54.68,Narrator,Narrator,0,0,0,,The two were prepared to sacrifice their lives for Mary's sake. Dialogue: 0,0:14:54.68,0:14:59.51,Narrator,Narrator,0,0,0,,Mary's husband, Lord Darnley, met an untimely demise! Dialogue: 0,0:14:59.51,0:15:04.34,Narrator,Narrator,0,0,0,,Elizabeth saw this an opportunity, casting suspicion on Mary for the death of her husband! Dialogue: 0,0:15:04.34,0:15:10.35,Narrator,Narrator,0,0,0,,The people turned against Mary, and as a result she was captured and imprisoned. Dialogue: 0,0:15:10.35,0:15:14.35,Narrator,Narrator,0,0,0,,Tarkus and Bruford battled endlessly to rescue Mary... Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:18.23,Narrator,Narrator,0,0,0,,With few other options to choose from, \NElizabeth approached the knights with an offer. Dialogue: 0,0:15:19.39,0:15:26.02,Main,Elizabeth,0,0,0,,"If the two of you surrender at once, I shall spare Mary's life." {Added quotes since this line is being done in the form of narration.} Dialogue: 0,0:15:26.62,0:15:30.00,Main,Tarkus,0,0,0,,We cannot refuse such an offer... Dialogue: 0,0:15:30.53,0:15:32.65,Main,Bruford,0,0,0,,We accept with no regret. Dialogue: 0,0:15:32.65,0:15:36.74,Narrator,Narrator,0,0,0,,The two knights were captured... and then executed... Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:42.69,Main,Executioner,0,0,0,,Let me tell you one last thing before you die... Dialogue: 0,0:15:42.69,0:15:45.00,Main,Executioner,0,0,0,,Mary is already dead! Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:47.50,Main,Executioner,0,0,0,,You idiots were tricked! {Taking liberties.} Dialogue: 0,0:15:47.50,0:15:51.51,Main,Executioner,0,0,0,,Look... see that heap of trash over there? {I think this has more impact if you leave out that it's a corpse right away} Dialogue: 0,0:15:52.30,0:15:54.26,Main,Executioner,0,0,0,,That's your precious Mary! Dialogue: 0,0:16:00.93,0:16:02.86,Main,Tarkus,0,0,0,,Damn you, Elizabeth! Dialogue: 0,0:16:02.86,0:16:06.19,Main,Tarkus,0,0,0,,How... How dare you betray our agreement! Dialogue: 0,0:16:06.19,0:16:11.61,Main,Bruford,0,0,0,,You've brought a curse upon yourself! Upon you and all your kin! Dialogue: 0,0:16:12.09,0:16:15.32,Main,Bruford and Tarkus,0,0,0,,Beyond death itself, we curse you! Dialogue: 0,0:16:18.05,0:16:20.57,Narrator,Narrator,0,0,0,,Thus, they were executed. Dialogue: 0,0:16:20.57,0:16:28.80,Narrator,Narrator,0,0,0,,It was said that Tarkus' neck, wrought tense from rage, \Nbroke many an executioner's axe before fully giving way. {Would a tense neck be easier to slice through than a slacked one? Oh well, continue!} Dialogue: 0,0:16:28.80,0:16:35.93,Narrator,Narrator,0,0,0,,Bruford supposedly sunk his teeth into the leg of his executioner,\N tearing off a chunk of his flesh before finally submitting to death. {How the fuck could his head move? They were both enclosed in a stockade.} Dialogue: 0,0:16:36.37,0:16:40.98,Main,Dio,0,0,0,,I found myself quite enchanted by their savagery! Dialogue: 0,0:16:40.98,0:16:47.76,Main,Dio,0,0,0,,I dug up the graves of those two heroes who died cursing humanity, and I chose to give them new life! It was all thanks to me, Dio! Dialogue: 0,0:16:48.67,0:16:52.18,Main,Dio,0,0,0,,I turned them into machines of vengeance that the devil himself would fear! Dialogue: 0,0:16:52.18,0:16:56.18,Main,Tarkus,0,0,0,,Wrryyy... We have sworn loyalty to Master Dio! Dialogue: 0,0:16:56.18,0:16:58.62,Main,Bruford,0,0,0,,We will spread destruction across the earth! Dialogue: 0,0:16:58.62,0:17:00.79,Main,Bruford,0,0,0,,Every last one of you will die! Dialogue: 0,0:17:01.26,0:17:05.79,Main,Speedwagon,0,0,0,,Th-That thirst for revenge... It made their bodies grow with their hate! Dialogue: 0,0:17:08.42,0:17:11.10,Main,Speedwagon,0,0,0,,Dio has turned these heroes into monsters! Dialogue: 0,0:17:11.10,0:17:14.17,Main,Speedwagon,0,0,0,,Is there any way we can defeat these beasts?! Dialogue: 0,0:17:16.68,0:17:19.72,Main,Jonathan,0,0,0,,In my left hand... I channel the Ripple of fire! Dialogue: 0,0:17:21.14,0:17:23.84,Main,Jonathan,0,0,0,,Scarlet Overdrive! Dialogue: 0,0:17:27.56,0:17:28.73,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,A-Amazing! Dialogue: 0,0:17:28.73,0:17:33.74,Main,Speedwagon,0,0,0,,I forgot... there's something that drives Mr. Joestar to grow as well! Dialogue: 0,0:17:33.74,0:17:37.49,Main,Speedwagon,0,0,0,,It's his love for his late father, his hope for a bright future... Dialogue: 0,0:17:37.49,0:17:40.06,Main,Speedwagon,0,0,0,,And for the hopes of us all! Dialogue: 0,0:17:40.63,0:17:43.48,Main,Bruford,0,0,0,,This boy seems like he has some potential... Dialogue: 0,0:17:43.48,0:17:47.50,Main,Bruford,0,0,0,,He'll make a passable warm-up after 300 years of slumber! Dialogue: 0,0:17:52.03,0:17:55.13,Main,Zombeh,0,0,0,,I'm gonna swallow you whole! {AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!!!!!!!!} Dialogue: 0,0:17:55.13,0:17:58.43,Main,Zombeh,0,0,0,,I bet your cartilage is scrumptious! {A gourmand, a connoisseur, truly a refined zombie.} {AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHH!!!!} Dialogue: 0,0:17:58.43,0:18:00.04,Main,Jonathan,0,0,0,,Another zombie?! Dialogue: 0,0:18:00.64,0:18:04.39,Main,Bruford,0,0,0,,Underlings like you... should know your place! Dialogue: 0,0:18:07.89,0:18:10.15,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,W-What speed! Dialogue: 0,0:18:10.15,0:18:11.87,Main,Bruford,0,0,0,,Master Dio! Dialogue: 0,0:18:11.87,0:18:15.51,Main,Bruford,0,0,0,,I am impressed with the boldness that this young man displays! Dialogue: 0,0:18:15.51,0:18:20.50,Main,Bruford,0,0,0,,I, Bruford, ask you to grant me the honor of bringing death upon him! Dialogue: 0,0:18:21.49,0:18:22.62,Main,Dio,0,0,0,,Do as you like. Dialogue: 0,0:18:23.14,0:18:24.95,Main,Bruford,0,0,0,,Tarkus! Leave us be. Dialogue: 0,0:18:26.79,0:18:30.21,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,The Black Knight, Bruford... what savage power! Dialogue: 0,0:18:30.21,0:18:32.17,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,And such ruthlessness, as well! Dialogue: 0,0:18:32.55,0:18:37.13,Main,Speedwagon,0,0,0,,His confidence and strength radiate from him like an aura! Dialogue: 0,0:18:38.04,0:18:42.51,Main,Jonathan,0,0,0,,It's surreal... The very same Bruford the Black Knight that we learned about in school... Dialogue: 0,0:18:42.94,0:18:45.93,Main,Jonathan,0,0,0,,Now he stands before me, ready to unleash his vengeful rage! Dialogue: 0,0:18:46.52,0:18:48.31,Main,Jonathan,0,0,0,,I have to steady my breath! Dialogue: 0,0:18:48.31,0:18:50.36,Main,Jonathan,0,0,0,,Relax my muscles! Dialogue: 0,0:18:55.71,0:18:57.37,Main,Jonathan,0,0,0,,W-What?! Dialogue: 0,0:18:57.37,0:19:01.07,Main,Jonathan,0,0,0,,He has both arms behind his back! How will I know which one he's attacking with?! Dialogue: 0,0:19:01.07,0:19:02.62,Main,Jonathan,0,0,0,,Or will he use his legs?! Dialogue: 0,0:19:04.19,0:19:06.20,Narrator,Narrator,0,0,0,,In a shocking twist, he used his hair! {:OOOOOOOOOOOOOOOOOOO} Dialogue: 0,0:19:06.20,0:19:08.16,Main,Jonathan,0,0,0,,D-Damn--! {I get the impression that he's a lot like Ippo, in that he's a character who should generally not curse.} {This Jojo at least. It might work better with the Jojo of...pretty much any other part.} {I made it a minor swear. I don't think it in any way tarnishes the kind of character he is.} Dialogue: 0,0:19:11.17,0:19:13.34,Main,Bruford,0,0,0,,You have impressive reflexes... Dialogue: 0,0:19:13.34,0:19:16.19,Main,Bruford,0,0,0,,Few would be able to dodge my Dance Macabre Hair in time... {I think this is a simple case of Japanese sentence structure invading english words. But go with "Dance Macabre Hair" if you prefer!} Dialogue: 0,0:19:16.19,0:19:17.09,Main,Bruford,0,0,0,,Intriguing! Dialogue: 0,0:19:17.63,0:19:19.28,Main,Speedwagon,0,0,0,,Mr. Joestar! Dialogue: 0,0:19:22.64,0:19:26.02,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,This is bad... He won't be able to breathe underwater! {Captain obvious. Every anime has one.} {Made it less derp} Dialogue: 0,0:19:26.02,0:19:28.17,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,Which means he won't be able to use the Ripple! Dialogue: 0,0:19:28.17,0:19:29.99,Main,Speedwagon,0,0,0,,We have to do something! Dialogue: 0,0:19:30.48,0:19:32.16,Main,Will Zeppeli,0,0,0,,T-Tarkus! Dialogue: 0,0:19:32.16,0:19:35.90,Main,Speedwagon,0,0,0,,Damn it... we can't get to Mr. Joestar with him in the way! Dialogue: 0,0:19:38.14,0:19:42.32,Thoughts,Dio,0,0,0,,The battle is already won. Bruford has an overwhelming advantage in water. Dialogue: 0,0:19:42.32,0:19:45.99,Main,Dio,0,0,0,,There is no need for the mighty Dio to remain here! {Because leaving before you've won has worked so well in the past!} Dialogue: 0,0:19:45.99,0:19:50.16,Main,Dio,0,0,0,,The time has come for me to transform the people of Wind Knights' Lot into an army of zombies! Dialogue: 0,0:19:50.16,0:19:56.51,Main,Dio,0,0,0,,In one more night, the zombies will spread,\N and then... they will consume all of England! Dialogue: 0,0:20:04.09,0:20:06.00,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,One breath... Dialogue: 0,0:20:06.00,0:20:09.47,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,Just one breath, and I can use the Ripple! Dialogue: 0,0:20:09.47,0:20:12.38,Main,Bruford,0,0,0,,Now, our battle will commence underwater! Dialogue: 0,0:20:12.38,0:20:17.99,Main,Bruford,0,0,0,,Your lack of breath is your handicap, \Nwhile mine is the heavy armor weighing me down. {And the handicap for both of us is not being able to breathe underwater! Right...?} Dialogue: 0,0:20:17.99,0:20:21.74,Main,Bruford,0,0,0,,I will not use my sword... \NThis shall be a battle between true warriors! Dialogue: 0,0:20:23.57,0:20:27.12,Main,Bruford,0,0,0,,Now, try and defeat me before you drown! {I guess zombies don't need to breath.} Dialogue: 0,0:20:27.69,0:20:31.37,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,Can I reach the surface before he closes the gap between us?! Dialogue: 0,0:20:31.37,0:20:33.29,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,Do I stand a chance to win?! Dialogue: 0,0:20:36.24,0:20:42.38,Narrator,Narrator,0,0,0,,On the brink of defeat, the explosive power within Jojo brought forth a risky last-ditch idea! Dialogue: 0,0:20:43.07,0:20:48.40,Narrator,Narrator,0,0,0,,The average person would only think to swim to the surface as they struggle for breath. Dialogue: 0,0:20:48.40,0:20:50.14,Narrator,Narrator,0,0,0,,However, Jojo did not! Dialogue: 0,0:20:50.70,0:20:55.27,Narrator,Narrator,0,0,0,,He did the exact opposite... He dove even deeper! Dialogue: 0,0:20:55.85,0:20:57.56,Main,Bruford,0,0,0,,W-What is he doing?! Dialogue: 0,0:20:59.98,0:21:04.35,Thoughts,George,0,0,0,,What? Danny took hold of your toy gun and won't let go? Dialogue: 0,0:21:04.35,0:21:07.79,Thoughts,George,0,0,0,,That's because you're trying to force him to give it back. Dialogue: 0,0:21:07.79,0:21:11.76,Thoughts,George,0,0,0,,Instead, try letting him think that you're giving it to him. Dialogue: 0,0:21:16.50,0:21:19.84,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,Wind Knights' Lot is a coal mining town! Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:22.88,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,That means that the earth around here has been excavated and filled in countless times! Dialogue: 0,0:21:23.97,0:21:24.51,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,There! Dialogue: 0,0:21:25.51,0:21:29.26,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,There should be pockets of air trapped beneath these rocks! Dialogue: 0,0:21:29.96,0:21:31.29,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,That's it! Dialogue: 0,0:21:31.29,0:21:32.77,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,All I need is a single breath! Dialogue: 0,0:21:32.77,0:21:36.02,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,I can feel it... The beat of my pulse pounding! Dialogue: 0,0:21:36.02,0:21:37.69,Main,Bruford,0,0,0,,H-He's... Dialogue: 0,0:21:37.69,0:21:41.44,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,It seems you're the one at a disadvantage fighting underwater! Dialogue: 0,0:21:41.44,0:21:45.47,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,Because, you see... the Ripple is naturally channeled through water! Dialogue: 0,0:21:45.47,0:21:53.57,Thoughts,Jonathan,0,0,0,,This is it! Turquoise Blue Overdrive! Dialogue: 0,0:22:04.65,0:22:08.16,Lyrics 2,,0,0,0,,I'll be the roundabout Dialogue: 0,0:22:08.16,0:22:11.70,Lyrics 2,,0,0,0,,The words will make you out 'n' out Dialogue: 0,0:22:11.70,0:22:16.96,Lyrics 2,,0,0,0,,We spend the day your way Dialogue: 0,0:22:16.96,0:22:19.54,Lyrics 2,,0,0,0,,Call it morning driving through the sound and Dialogue: 0,0:22:19.54,0:22:23.30,Lyrics 2,,0,0,0,,In and out the valley... hey! Dialogue: 0,0:22:23.30,0:22:25.68,Lyrics 2,,0,0,0,,In and around the lake Dialogue: 0,0:22:26.93,0:22:29.01,Lyrics 2,,0,0,0,,Mountains come out of the sky Dialogue: 0,0:22:29.01,0:22:30.93,Lyrics 2,,0,0,0,,and they stand there Dialogue: 0,0:22:33.98,0:22:37.65,Lyrics 2,,0,0,0,,One mile over we'll be there and we'll see you Dialogue: 0,0:22:40.31,0:22:43.86,Lyrics 2,,0,0,0,,Ten true summers we'll be there and laughing too Dialogue: 0,0:22:46.65,0:22:50.32,Lyrics 2,,0,0,0,,Twenty four before my love you'll see I'll be Dialogue: 0,0:22:50.32,0:22:54.25,Lyrics 2,,0,0,0,,there with you Dialogue: 0,0:23:25.50,0:23:27.51,Title,,0,0,0,,{\fs78\pos(640,465)}Next Episode Dialogue: 0,0:23:27.96,0:23:29.76,Main,Speedwagon,0,0,0,,You're pathetic, Bruford! Dialogue: 0,0:23:29.33,0:23:32.13,Secondary,Tarkus,0,0,0,,I am an elite slaughterer! Dialogue: 0,0:23:31.50,0:23:33.37,Main,Bruford,0,0,0,,This pain is nothing! Dialogue: 0,0:23:32.70,0:23:36.13,Secondary,Tonpetty,0,0,0,,Yours is a destiny of bloodshed. Dialogue: 0,0:23:35.11,0:23:38.52,Main,Jonathan and Zeppeli,0,0,0,,Life force Magnetism Overdrive! Dialogue: 0,0:23:38.52,0:23:40.52,Title,,0,0,0,,{\fs78\pos(640,191)}Episode 6: Dialogue: 0,0:23:38.52,0:23:40.52,Title,,0,0,0,,{\fs78\pos(640,504)}"Courage of Tomorrow" Dialogue: 0,0:23:41.02,0:23:43.02,Title,,0,0,0,,