[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Zoom: 4 Last Style Storage: Default Scroll Position: 1453 Active Line: 1497 YCbCr Matrix: TV.601 Video Zoom Percent: 1 Video Aspect Ratio: 0 Video Position: 34209 Audio File: ?video Video File: Kiss OVA 9 WR (1).avi [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Kiss Main,Myriad Web Pro Condensed,30,&H00FFF8F5,&H00000000,&H002D1100,&H00F2F1FA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,42,42,16,1 Style: Kiss Main I,Myriad Web Pro Condensed,30,&H00FFF8F5,&H00000000,&H002D1100,&H00F2F1FA,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,42,42,16,1 Style: Kiss Main overlap,Myriad Web Pro Condensed,30,&H00E3F2FC,&H00000000,&H00001C2D,&H00F2F1FA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,42,42,16,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.85,0:00:04.04,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}The little brother's name is Keita. Dialogue: 0,0:00:04.58,0:00:08.07,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}His older sisters' names are Ako and Riko. Dialogue: 0,0:00:08.36,0:00:12.74,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}He grew up and entered high school, just like any normal guy would. Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:20.44,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}However, there is one abnormality, and that's his twin sisters' gigantic love for him. Dialogue: 0,0:00:20.44,0:00:25.50,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Ako, Riko, and Keita are stepsiblings, not related by blood. Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:32.24,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Now listen up, Keita! Dialogue: 0,0:00:32.24,0:00:35.34,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}If Ako does anything weird to you, call me immediately! Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:39.64,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Geez, of all the times, Dialogue: 0,0:00:39.64,0:00:43.44,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}why did our parents have to choose tonight to go on an overnight trip with the neighborhood association? Dialogue: 0,0:00:43.82,0:00:45.85,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Okay, that's enough. Dialogue: 0,0:00:45.85,0:00:49.35,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Just leave Kei-chan in my hands. You're going to be late! Dialogue: 0,0:00:51.46,0:00:53.94,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}You hear me, Keita! {\an8} Dialogue: 0,0:00:53.94,0:00:56.61,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}My phone will be with me the entire time, so call whenever! {\an8} Dialogue: 0,0:00:53.61,0:00:56.61,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}So the Moral Committee members are supervising the overnight summer camps? Dialogue: 0,0:00:57.25,0:01:01.48,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}That's because, when the basketball team recently had their summer training camp, Dialogue: 0,0:01:01.48,0:01:04.11,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}some students were apparently caught doing perverted things. Dialogue: 0,0:01:04.60,0:01:09.03,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}And that's why the members of the Moral Committee have to take turns supervising the other camps? Dialogue: 0,0:01:09.03,0:01:10.88,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}I guess the students in those camps are up to no good, as well.{TLC} Dialogue: 0,0:01:13.02,0:01:16.80,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}It's going to be just the two of us tonight. Dialogue: 0,0:01:18.80,0:01:23.06,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}And since Riko's away, as well... Dialogue: 0,0:01:24.12,0:01:24.94,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}"As well"? Dialogue: 0,0:02:58.99,0:03:02.05,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Let's spend the morning doing our homework! Dialogue: 0,0:03:04.09,0:03:07.53,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}It'll be too hot in the afternoon for you to be able to focus on it. Dialogue: 0,0:03:07.53,0:03:09.41,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}So it would be best if we got it out of the way now. Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:14.33,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Actually, I'm already feeling kinda hot. I don't think I can concentrate under these conditions. Dialogue: 0,0:03:14.70,0:03:16.98,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Geez, you're hopeless. Dialogue: 0,0:03:16.98,0:03:19.59,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Then why don't we buy some ice cream first? Dialogue: 0,0:03:23.24,0:03:25.10,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}This one has fewer calories... Dialogue: 0,0:03:25.10,0:03:28.06,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}But there's chocolate in this one. Dialogue: 0,0:03:28.06,0:03:29.72,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Ako-nee, are you done yet? Dialogue: 0,0:03:29.72,0:03:31.60,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}If you take too much longer, my ice cream will melt! Dialogue: 0,0:03:33.10,0:03:34.99,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Man, what are you, a kid? Dialogue: 0,0:03:34.99,0:03:38.23,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}But there were so many options to choose from! Dialogue: 0,0:03:38.23,0:03:39.65,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}I'm sorry! Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:41.32,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Wh-What are you hugging me for? Dialogue: 0,0:03:42.80,0:03:44.32,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}We're on a neighborhood date. Dialogue: 0,0:03:44.69,0:03:46.56,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Cut that out! It's hot! Dialogue: 0,0:03:47.18,0:03:49.40,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}So what if it's hot? Dialogue: 0,0:03:49.40,0:03:51.56,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Kei-chan, you always do this... Dialogue: 0,0:03:52.73,0:03:55.88,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Don't blame me when you end up covered in sweat, okay? Dialogue: 0,0:03:58.21,0:03:58.91,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Okay! Dialogue: 0,0:03:58.91,0:03:59.84,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}You're always... Dialogue: 0,0:04:01.15,0:04:02.84,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}really kind. Dialogue: 0,0:04:06.08,0:04:09.56,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}You want to flirt with your big sister, too, don't you? Dialogue: 0,0:04:09.56,0:04:11.52,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Of course not. Dialogue: 0,0:04:12.34,0:04:14.15,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Okay then, let's really get started this time. Dialogue: 0,0:04:14.53,0:04:16.90,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}No, I still can't do it... Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:18.07,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Why not? Dialogue: 0,0:04:18.51,0:04:21.51,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}U-Um... Ah, that's right. Dialogue: 0,0:04:21.51,0:04:24.52,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Since I've been sweating so much, I need to replenish my body's sodium levels. Dialogue: 0,0:04:24.52,0:04:27.56,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}If you're low on sodium, your brain is unable to function at optimum efficiency, right? Dialogue: 0,0:04:28.13,0:04:29.48,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}You're thinking of carbohydrates. Dialogue: 0,0:04:32.96,0:04:36.83,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Kei-chan, you {\i1}really{\i0} mixed those up, didn't you? Dialogue: 0,0:04:37.35,0:04:39.33,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}M-My tongue just slipped! Dialogue: 0,0:04:39.80,0:04:40.34,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Ah! Dialogue: 0,0:04:40.80,0:04:42.46,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Here, Kei-chan! {Salt Level Replenishment} Dialogue: 0,0:04:44.22,0:04:48.10,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}You can lick as much sodium as you like from here. Dialogue: 0,0:04:49.30,0:04:51.38,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}But that's sweat, you idiot! Dialogue: 0,0:04:51.38,0:04:52.60,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}What's this? Dialogue: 0,0:04:52.60,0:04:53.68,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}You're not going to lick it? Dialogue: 0,0:04:53.68,0:04:55.77,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}It's vital that you replenish your sodium, isn't it? Dialogue: 0,0:04:55.77,0:04:57.10,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Come on, come on. Dialogue: 0,0:04:57.78,0:05:02.84,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Damn you... you're making fun of me... Dialogue: 0,0:05:05.82,0:05:11.41,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Kei-chan has really struggled to resist my seduction techniques recently. Dialogue: 0,0:05:11.92,0:05:15.91,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}If I can take advantage of this and continue to get close to him, then one day... Dialogue: 0,0:05:17.58,0:05:18.68,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Don't! Dialogue: 0,0:05:18.68,0:05:19.59,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Why? Dialogue: 0,0:05:20.55,0:05:23.47,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}If you suck on me there, you'll leave a mark. Dialogue: 0,0:05:23.47,0:05:25.09,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Just stick to licking. Dialogue: 0,0:05:25.17,0:05:27.72,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}What's with you? That's so selfish. Dialogue: 0,0:05:27.72,0:05:30.03,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}There's nowhere else left to lick you, anyway. Dialogue: 0,0:05:30.49,0:05:34.06,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}On second thought, there's one spot left that I bet has gotten really sweaty. Dialogue: 0,0:05:34.89,0:05:35.92,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Huh? Dialogue: 0,0:05:35.92,0:05:37.39,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}My armpit?! Dialogue: 0,0:05:39.78,0:05:42.08,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}No, Kei-chan! Dialogue: 0,0:05:42.08,0:05:42.91,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}You're joking, right? Dialogue: 0,0:05:45.24,0:05:45.94,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}No! Dialogue: 0,0:05:45.94,0:05:49.39,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}That place... is covered in sweat. Dialogue: 0,0:05:50.52,0:05:52.57,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}It must reek! Dialogue: 0,0:05:52.57,0:05:55.50,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}This is embarrassing! I'm so embarrassed! Dialogue: 0,0:05:55.95,0:05:58.74,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}You idiot! You're so stupid, Kei-chan! Dialogue: 0,0:05:58.74,0:06:02.66,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Even though I was the one who instigated it, this is completely over the line! Dialogue: 0,0:06:04.65,0:06:05.59,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Huh? Dialogue: 0,0:06:05.59,0:06:06.70,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Why? Dialogue: 0,0:06:07.03,0:06:11.65,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}From deep within my body, I can feel another kind of sweat flowing out. Dialogue: 0,0:06:12.44,0:06:19.16,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}It's just my armpit, but I can't help but get excited! Dialogue: 0,0:06:20.46,0:06:25.15,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Why does something so embarrassing feel so good? I'm... I'm... Dialogue: 0,0:06:28.32,0:06:32.41,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Kei-chan, I can't hold it any longer! Dialogue: 0,0:06:32.94,0:06:35.42,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}My mind is going crazy! Dialogue: 0,0:07:01.69,0:07:03.83,Kiss Main,Delivery,0000,0000,0000,,{\be1}Delivery! Dialogue: 0,0:07:03.83,0:07:04.67,Kiss Main,Delivery,0000,0000,0000,,{\be1}Suminoe-san? Dialogue: 0,0:07:05.40,0:07:07.47,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Y-Yes! Dialogue: 0,0:07:13.49,0:07:14.80,Kiss Main,Delivery,0000,0000,0000,,{\be1}Suminoe-san? Dialogue: 0,0:07:14.80,0:07:16.71,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Just a minute! Dialogue: 0,0:07:19.76,0:07:22.46,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}I went too far this afternoon. Dialogue: 0,0:07:23.07,0:07:24.96,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}What was I thinking? Dialogue: 0,0:07:26.08,0:07:29.10,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Licking her sweaty armpits like that. Dialogue: 0,0:07:29.10,0:07:30.61,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Doesn't that just make me a pervert? Dialogue: 0,0:07:37.43,0:07:38.16,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Right? Dialogue: 0,0:07:38.16,0:07:38.81,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Still... Dialogue: 0,0:07:41.52,0:07:43.39,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}That Kei-chan... Dialogue: 0,0:07:43.39,0:07:45.27,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Why did he have to do something like that? Dialogue: 0,0:07:54.78,0:07:59.72,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}But will he... Dialogue: 0,0:08:00.21,0:08:03.60,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}No, he will definitely come to me! Dialogue: 0,0:08:04.99,0:08:07.30,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Mother, Father, Dialogue: 0,0:08:07.37,0:08:10.33,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}tonight, I will become a woman! Dialogue: 0,0:08:10.68,0:08:12.13,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Sorry about this, Riko! Dialogue: 0,0:08:13.94,0:08:15.05,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}That voice just now... Dialogue: 0,0:08:15.05,0:08:17.88,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Is Keita in trouble?! Dialogue: 0,0:08:18.31,0:08:19.97,Kiss Main,Girls,0000,0000,0000,,{\be1}What's wrong? Dialogue: 0,0:08:25.86,0:08:27.15,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Ah, watermelons! Dialogue: 0,0:08:27.15,0:08:28.42,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}I'll have some too! Dialogue: 0,0:08:29.36,0:08:30.82,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Sure. Dialogue: 0,0:08:32.08,0:08:33.31,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Let's eat! Dialogue: 0,0:08:34.10,0:08:34.82,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Huh? Dialogue: 0,0:08:35.23,0:08:36.82,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}We're out of salt. Dialogue: 0,0:08:38.61,0:08:40.20,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Wait, Kei-chan! Dialogue: 0,0:08:41.18,0:08:43.37,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Here, have some salt. Dialogue: 0,0:08:45.99,0:08:47.12,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}What's wrong? Dialogue: 0,0:08:47.12,0:08:48.13,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Aren't you going to lick it? Dialogue: 0,0:08:48.13,0:08:52.61,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Just as I thought... Ako-nee thinks I'm a pervert! Dialogue: 0,0:08:53.13,0:08:55.13,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Will you lick it if I cover it with watermelon juice. Dialogue: 0,0:08:55.13,0:08:57.13,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}What do you think I am, a bug? Dialogue: 0,0:08:57.14,0:09:00.22,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Okay, then... Dialogue: 0,0:09:02.08,0:09:05.52,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Oh, I see. You {\i1}want{\i0} me to lick it, don't you? Dialogue: 0,0:09:05.52,0:09:08.02,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Your A-R-M-P-I-T. Dialogue: 0,0:09:09.02,0:09:12.22,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}And it looked like you were enjoying it too. Dialogue: 0,0:09:12.57,0:09:15.05,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Did you enjoy having your salty armpit licked? Dialogue: 0,0:09:15.05,0:09:16.78,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}In fact, maybe it tasted a little sour... Dialogue: 0,0:09:16.78,0:09:18.70,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}God, you idiot! Dialogue: 0,0:09:18.70,0:09:22.54,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Could you at least try to be a little more considerate of my feelings, Kei-chan?! Dialogue: 0,0:09:22.56,0:09:24.27,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}I swear to God! Dialogue: 0,0:09:25.66,0:09:27.12,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}I'm sorry... Dialogue: 0,0:09:27.51,0:09:29.96,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Man, I made her mad. Dialogue: 0,0:09:29.96,0:09:31.20,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}That's why... {"Ako-nee" line is missing after this one} Dialogue: 0,0:09:35.56,0:09:36.45,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Ako-nee... Dialogue: 0,0:09:39.51,0:09:43.68,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}I just took a bath, so these armpits are fresh. Dialogue: 0,0:09:44.73,0:09:47.52,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}These are my {\i1}real{\i0} armpits. Dialogue: 0,0:09:47.91,0:09:49.02,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Ako-nee... Dialogue: 0,0:09:49.02,0:09:54.38,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}If you're going to complain, do it after sampling the real me. Dialogue: 0,0:09:56.52,0:09:57.74,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Okay. Dialogue: 0,0:10:01.11,0:10:02.00,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}No way! Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:03.74,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Don't sniff me! Dialogue: 0,0:10:09.78,0:10:10.75,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}W-Well? Dialogue: 0,0:10:10.75,0:10:12.79,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}How is it compared to this afternoon? Dialogue: 0,0:10:15.55,0:10:17.08,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}No! Dialogue: 0,0:10:17.08,0:10:18.57,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}This is not your real taste! Dialogue: 0,0:10:20.90,0:10:23.64,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}It was like licking a bar of soap. Dialogue: 0,0:10:23.64,0:10:26.56,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Both your taste and smell were better this afternoon. Dialogue: 0,0:10:26.56,0:10:28.16,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Even the smell? Dialogue: 0,0:10:28.16,0:10:31.02,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Kei-chan, you're just a pervert with some weird body odor fetish, aren't you? Dialogue: 0,0:10:31.02,0:10:33.24,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}I'm not a pervert! Dialogue: 0,0:10:34.78,0:10:38.03,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Ako-nee, you've cleansed your best parts. Dialogue: 0,0:10:38.73,0:10:42.38,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}You were so alluring this afternoon, Ako-nee. Dialogue: 0,0:10:42.65,0:10:45.18,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Licking you caused me to lose my mind. Dialogue: 0,0:10:45.52,0:10:47.26,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}I'll make you remember! Dialogue: 0,0:10:50.44,0:10:51.70,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Kei-chan? Dialogue: 0,0:10:54.80,0:10:56.58,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}K-Kei-chan! Dialogue: 0,0:11:00.15,0:11:02.98,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}The hand he's using to hold me down is on my... Dialogue: 0,0:11:05.42,0:11:10.32,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}If he keeps this up, I'll go limp and won't be able to resist! Dialogue: 0,0:11:10.98,0:11:15.80,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}My armpit... my breast... everything feels good! Dialogue: 0,0:11:17.38,0:11:19.99,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}More... more! Dialogue: 0,0:11:21.41,0:11:25.99,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}My mind is starting to... go blank. Dialogue: 0,0:11:37.34,0:11:39.46,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Your nose is bleeding! Dialogue: 0,0:11:40.70,0:11:42.35,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}I'll grab a tissue. Dialogue: 0,0:11:42.35,0:11:43.88,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}It's all right! Dialogue: 0,0:11:45.74,0:11:48.28,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Kei-chan, come here. Dialogue: 0,0:12:02.42,0:12:05.62,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}That was really amazing, Kei-chan. Dialogue: 0,0:12:10.25,0:12:10.83,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Ako-nee! Dialogue: 0,0:12:11.21,0:12:13.88,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Stop this right now, you perverts! Dialogue: 0,0:12:13.88,0:12:14.87,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Riko?! Dialogue: 0,0:12:14.87,0:12:15.83,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Why?! Dialogue: 0,0:12:30.91,0:12:32.01,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}I knew it! Dialogue: 0,0:12:32.01,0:12:34.78,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}I had a bad premonition, so I rushed home, and look at what I've found! Dialogue: 0,0:12:34.78,0:12:36.73,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}And why are you here?! Dialogue: 0,0:12:36.73,0:12:38.39,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Isn't it obvious?! Dialogue: 0,0:12:38.39,0:12:39.91,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}To put a stop to this misconduct! Dialogue: 0,0:12:40.26,0:12:42.21,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}We're not at school! Dialogue: 0,0:12:42.21,0:12:44.35,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}I don't want to hear that from a member of the Student Council! Dialogue: 0,0:12:44.35,0:12:46.87,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Morals aren't tied solely to the school. Dialogue: 0,0:12:54.87,0:12:57.90,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Don't tell me... I'm too late?! Dialogue: 0,0:12:58.45,0:13:00.37,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Y-You're wrong! Dialogue: 0,0:13:00.37,0:13:02.35,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}We were just getting started. Dialogue: 0,0:13:02.35,0:13:04.13,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Show me some proof, then. Dialogue: 0,0:13:04.44,0:13:05.18,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Proof? Dialogue: 0,0:13:05.18,0:13:07.91,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Show me proof of your virginity! Dialogue: 0,0:13:07.91,0:13:09.19,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Why would I show you that?! Dialogue: 0,0:13:09.63,0:13:10.91,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}You're always doing this, Ako! Dialogue: 0,0:13:10.91,0:13:12.10,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}You're no better, Riko! Dialogue: 0,0:13:12.10,0:13:14.56,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}You're always trying to get ahead of me! Dialogue: 0,0:13:14.56,0:13:16.31,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}The same goes for you... Dialogue: 0,0:13:15.04,0:13:16.31,Kiss Main overlap,Girls,0000,0000,0000,,{\be1}Riko! Dialogue: 0,0:13:16.31,0:13:18.70,Kiss Main,Glasses,0000,0000,0000,,{\be1}Nobody said you could go home! Dialogue: 0,0:13:18.70,0:13:20.22,Kiss Main,Girl 2,0000,0000,0000,,{\be1}We'll be in trouble with the teachers! Dialogue: 0,0:13:20.87,0:13:24.28,Kiss Main,Girl 2,0000,0000,0000,,{\be1}Let's hurry and get back to our patrol! Dialogue: 0,0:13:24.28,0:13:25.81,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}No! Dialogue: 0,0:13:25.81,0:13:29.24,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Keita! Keita! Dialogue: 0,0:13:32.38,0:13:35.55,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}I can't believe we were interrupted twice! Dialogue: 0,0:13:35.55,0:13:38.52,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}What are the chances of my timing being this bad?! Dialogue: 0,0:13:41.47,0:13:44.16,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Kei-chan! No! Dialogue: 0,0:13:48.42,0:13:51.33,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}So I guess nothing else will happen tonight. Dialogue: 0,0:13:51.83,0:13:53.72,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Might as well turn in. Dialogue: 0,0:13:59.14,0:14:03.65,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}What do you mean, "nothing {\i1}else{\i0} will happen"? Dialogue: 0,0:14:04.46,0:14:06.02,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Riko-nee... Dialogue: 0,0:14:06.02,0:14:07.94,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Now this is what they call a surprise attack. Dialogue: 0,0:14:08.40,0:14:10.16,Kiss Main,Glasses,0000,0000,0000,,{\be1}It's your fault that we fell behind on our patrol. Dialogue: 0,0:14:10.58,0:14:18.01,Kiss Main,Girl 2,0000,0000,0000,,{\be1}If it weren't for your little brother, you'd be an excellent Moral Committee member. Dialogue: 0,0:14:18.01,0:14:19.88,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}I've ensured that nobody will be able to interrupt us. Dialogue: 0,0:14:19.88,0:14:23.84,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Now then, tell me everything that happened between you and Ako. Dialogue: 0,0:14:24.41,0:14:25.71,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Or else... Dialogue: 0,0:14:35.62,0:14:38.30,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}There, I kissed you! Dialogue: 0,0:14:38.30,0:14:39.89,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Now, listen here... Dialogue: 0,0:14:39.89,0:14:41.00,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}It's fine, isn't it? Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:44.32,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}For some people, kissing is just a way of saying hello. Dialogue: 0,0:14:44.71,0:14:46.99,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}You use that excuse all the time. Dialogue: 0,0:14:46.99,0:14:48.68,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}You can't fool me! Dialogue: 0,0:14:48.68,0:14:50.93,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}I don't know what you think happened, Dialogue: 0,0:14:50.93,0:14:53.33,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}but we really didn't do anything! Dialogue: 0,0:14:53.84,0:14:54.96,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Really? {Missing line after this} Dialogue: 0,0:14:55.39,0:14:57.16,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Of course... Dialogue: 0,0:14:57.59,0:15:00.04,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Ako-nee is my big sister! Dialogue: 0,0:15:00.04,0:15:01.33,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Even though we're not blood-related, Dialogue: 0,0:15:01.33,0:15:04.04,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}there's no way we'd go {\i1}that{\i0} far! Dialogue: 0,0:15:04.54,0:15:07.32,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Since we're not blood-related, there's no problem, is there? Dialogue: 0,0:15:07.32,0:15:08.29,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Of course there is! Dialogue: 0,0:15:08.71,0:15:13.60,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Then it would be impossible for you to get turned on after just a simple kiss, right? Dialogue: 0,0:15:13.60,0:15:15.81,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Yeah, you're right... Dialogue: 0,0:15:15.81,0:15:19.01,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Oh, that's strange... Dialogue: 0,0:15:19.01,0:15:23.81,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}It seems there's a younger brother here who's gotten aroused from kissing his stepsister. Dialogue: 0,0:15:27.76,0:15:29.90,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Now who's trying to deceive whom? Dialogue: 0,0:15:29.90,0:15:34.32,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}What's this thing that's been knocking on my door here? Dialogue: 0,0:15:38.75,0:15:41.04,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Wh-What are you doing? Dialogue: 0,0:15:41.04,0:15:42.34,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}What, you ask? Dialogue: 0,0:15:42.34,0:15:44.31,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Surely you're already aware... Dialogue: 0,0:15:46.17,0:15:50.59,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}If you want to keep playing dumb, I don't mind. Dialogue: 0,0:15:51.48,0:15:55.60,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}I'll just do as I please. Dialogue: 0,0:16:04.36,0:16:09.73,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Keita, you're moving your hips because you like the feeling of rubbing against my panties, don't you? Dialogue: 0,0:16:11.12,0:16:12.80,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}This feels good. Dialogue: 0,0:16:12.80,0:16:18.14,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Honestly, I could just take your virginity right now, but is that what you would want? Dialogue: 0,0:16:20.26,0:16:22.58,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}What should I do next...? Dialogue: 0,0:16:22.58,0:16:23.63,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Actually, Dialogue: 0,0:16:24.20,0:16:27.67,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}if you keep this act up, you're only going to make me mad. Dialogue: 0,0:16:28.36,0:16:30.59,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}S-Sorry. Dialogue: 0,0:16:31.56,0:16:32.45,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Huh?! Dialogue: 0,0:16:32.45,0:16:34.09,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}She was replenishing your sodium levels? Dialogue: 0,0:16:34.65,0:16:37.38,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}You were doing that sort of thing in broad daylight? Dialogue: 0,0:16:37.38,0:16:39.75,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}I never knew you had a body odor fetish, Keita. Dialogue: 0,0:16:39.75,0:16:41.80,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}It's not what you think. You're wrong! Dialogue: 0,0:16:42.22,0:16:43.90,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}You're such an idiot, Keita. Dialogue: 0,0:16:44.23,0:16:46.95,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}You don't have to lick her in those places. Dialogue: 0,0:16:46.95,0:16:54.17,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}There are plenty of other spots on a girl's body that you can lick. Dialogue: 0,0:16:55.63,0:16:58.94,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Don't be stupid. I can't do that. Dialogue: 0,0:16:59.80,0:17:03.34,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}You can do it with Ako, but not with me?! Dialogue: 0,0:17:04.52,0:17:06.37,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Keita! Dialogue: 0,0:17:08.05,0:17:09.21,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Wait a minute! Dialogue: 0,0:17:09.21,0:17:11.59,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Why does Ako get all the fun? Dialogue: 0,0:17:11.59,0:17:14.47,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Taste me a little, too! Dialogue: 0,0:17:15.41,0:17:17.47,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}You need to give us equal attention. Dialogue: 0,0:17:24.90,0:17:27.89,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Your scent... Your taste... Dialogue: 0,0:17:43.87,0:17:45.18,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}That's my... Dialogue: 0,0:17:53.10,0:17:57.48,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Keita... my ear is my weak spot! Dialogue: 0,0:17:58.85,0:17:59.89,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}In that case... Dialogue: 0,0:18:18.97,0:18:19.57,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Th-This is... Dialogue: 0,0:18:20.00,0:18:21.43,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}What's wrong? Dialogue: 0,0:18:26.61,0:18:31.41,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}A lot of sweat has accumulated in your bellybutton. Dialogue: 0,0:18:33.08,0:18:34.70,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}No, Keita! Dialogue: 0,0:18:38.67,0:18:41.55,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Not there, Keita! That's gross! Dialogue: 0,0:18:47.74,0:18:49.13,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Wonderful... Dialogue: 0,0:18:49.78,0:18:54.98,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}This is amazing. Everything is flowing through my nose and mouth, filling up my entire body. Dialogue: 0,0:19:02.24,0:19:03.78,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}This taste... Dialogue: 0,0:19:19.37,0:19:21.24,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}I can't take it anymore... Dialogue: 0,0:19:21.82,0:19:29.93,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Keita... taste even more of me. Dialogue: 0,0:19:31.36,0:19:35.16,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Taste the real me... as much as you like... Dialogue: 0,0:19:40.24,0:19:40.99,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Keita... Dialogue: 0,0:20:01.74,0:20:03.15,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Morning already? Dialogue: 0,0:20:03.96,0:20:07.51,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Well then, I better start making Kei-chan's breakfast. Dialogue: 0,0:20:08.96,0:20:10.84,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}H-Huh? Dialogue: 0,0:20:12.52,0:20:16.02,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}What's this?! Dialogue: 0,0:20:16.02,0:20:18.44,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Hey, someone help! Dialogue: 0,0:20:18.44,0:20:21.53,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Help me, Kei-chan! Dialogue: 0,0:20:22.44,0:20:26.82,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}So, after escaping from my room, why did I find you here? Dialogue: 0,0:20:26.82,0:20:28.65,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Well, that's... Dialogue: 0,0:20:28.65,0:20:29.63,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}It's a long story. Dialogue: 0,0:20:30.22,0:20:33.61,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}So nothing happened between you two, right? Dialogue: 0,0:20:33.61,0:20:35.44,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Nothing happened! Absolutely nothing! Dialogue: 0,0:20:35.44,0:20:37.79,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Anyway, I better get going. Dialogue: 0,0:20:37.79,0:20:40.39,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}My track team has morning practices starting today. Dialogue: 0,0:20:40.83,0:20:43.68,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}I just dropped by earlier this morning. Dialogue: 0,0:20:44.28,0:20:49.82,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}Well, fine then. See you later, Kei-chan. Dialogue: 0,0:20:55.08,0:20:59.53,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}You need to start getting used to kissing him in public. Dialogue: 0,0:20:59.53,0:21:01.41,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Why would I want to do that? Dialogue: 0,0:21:03.01,0:21:06.41,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}What was that all about back there? Dialogue: 0,0:21:07.08,0:21:09.23,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}What's the problem? Dialogue: 0,0:21:09.23,0:21:13.24,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}They do say that for some people, kissing is just a way of saying hello, right? Dialogue: 0,0:21:13.24,0:21:17.17,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}I didn't think you liked hearing that. Dialogue: 0,0:21:18.40,0:21:21.88,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Anyway, you remember your promise from yesterday, right? Dialogue: 0,0:21:22.28,0:21:24.38,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Yeah, I know. Dialogue: 0,0:21:38.64,0:21:40.72,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Th-That makes things even now, right? Dialogue: 0,0:21:40.72,0:21:44.40,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Everything I do with Ako-nee, I'll make sure I do with you, as well. Dialogue: 0,0:21:46.36,0:21:49.32,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}As I thought, you're cute when you do as you're told. Dialogue: 0,0:21:50.91,0:21:55.92,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}This is for Keita when he finishes practice. Dialogue: 0,0:21:57.72,0:21:58.92,Kiss Main,Ako,0000,0000,0000,,{\be1}It's delicious! Dialogue: 0,0:21:59.50,0:22:03.21,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}Oh right, Keita. Would you like to lend the Moral Committee a hand after you've finished practice? Dialogue: 0,0:22:03.21,0:22:05.59,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}Why do I have to do that? Dialogue: 0,0:22:05.59,0:22:06.67,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}That's such a bother. Dialogue: 0,0:22:07.14,0:22:09.66,Kiss Main,Keita,0000,0000,0000,,{\be1}And stop doing that, Riko-nee. It's too hot! Dialogue: 0,0:22:09.66,0:22:12.27,Kiss Main,Riko,0000,0000,0000,,{\be1}I want to remain by your side forever. Dialogue: 10,0:23:56.49,0:23:57.95,Kiss Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Suminoe Ako here. Dialogue: 10,0:23:57.95,0:23:59.54,Kiss Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Suminoe Riko here. Dialogue: 10,0:23:59.80,0:24:05.47,Kiss Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Hey, Riko, did you realize that we were up to the tenth KissxSis OAD? Dialogue: 0,0:24:05.47,0:24:07.47,Kiss Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We've done that many? Dialogue: 0,0:24:07.47,0:24:11.35,Kiss Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We've only managed to make it this far because of our loyal fans. Dialogue: 0,0:24:11.35,0:24:12.46,Kiss Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That's right! Dialogue: 0,0:24:12.46,0:24:16.88,Kiss Main,,0000,0000,0000,,{\be1}So we'd like to thank all our fans for supporting us! Dialogue: 0,0:24:16.88,0:24:19.69,Kiss Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This sort of feels like the last episode. Dialogue: 0,0:24:19.69,0:24:21.37,Kiss Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What are you talking about? Dialogue: 0,0:24:21.37,0:24:25.69,Kiss Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Our lovey-dovey days with Kei-chan will never end!