[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 63079
Last Style Storage: Isekai SAFE
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: G:\Torrents\Isekai no Seikishi Monogatari\[Hakubi]_Isekai_no_Seikishi_Monogatari_08_[720p][H264][FLAC][D3255561].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: TL note,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H001F36C1,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,50,50,35,1
Style: Typeset,Times New Roman,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H28000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,1.5,2,15,15,38,1
Style: Intro,ZeroGene,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1
Style: Top,Arial Rounded MT Bold,68,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H32770057,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,8,15,15,35,1
Style: title,Comic Sans MS,110,&H00000000,&HF0848484,&H00828282,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,45,45,15,1
Style: Default alt,Arial Rounded MT Bold,68,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H32770057,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,8,15,15,35,1
Style: Default,Arial Rounded MT Bold,68,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H327B3C01,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,2,15,15,35,1
Style: Default-Alt,Arial Rounded MT Bold,68,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H32770057,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,2,15,15,35,1
Style: Credits,Batang,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HDCFFFFFF,&H1E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.35,2.1,2,15,15,15,128
Style: rom,ZeroGene,65,&H005AFD8D,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,9,42,42,21,1
Style: kan,@DFKai-SB,65,&H005AFD8D,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,9,42,42,21,1
Style: tl,ZeroGene,68,&H005AFD8D,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,42,42,21,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:22.54,Typeset,,0000,0000,0000,,{\fad(440,350)\c&H000000&\s0\bord2\blur1\pos(960,865)}Isekai no Seikishi Monogatari
Dialogue: 0,0:00:00.73,0:00:05.00,rom,,0000,0000,0000,,{\k19}yu{\k28}zu{\k21}re{\k24}na{\k35}i{\k16} {\k45}ne{\k45}ga{\k25}i {\k23}ga {\k25}hi{\k22}to{\k108}tsu
Dialogue: 0,0:00:05.70,0:00:09.94,rom,,0000,0000,0000,,{\k42}follow {\k50}me {\k44}now, {\k49}ma{\k27}mo{\k24}re{\k17}ru {\k171}yo
Dialogue: 0,0:00:23.40,0:00:32.14,rom,,0000,0000,0000,,{\k72}hiro{\k47}tte{\k21}ki{\k42}ta {\k174}somewhere {\k46}da{\k22}re{\k25}ka {\k45}no {\k27}o{\k55}to{\k55}shi{\k49}ta{\k26}mo{\k168}no
Dialogue: 0,0:00:33.08,0:00:37.99,rom,,0000,0000,0000,,{\k17}wa{\k49}su{\k55}re{\k22}ra{\k117}re{\k24}ta {\k17}ba{\k190}sho
Dialogue: 0,0:00:38.76,0:00:46.45,rom,,0000,0000,0000,,{\k16}ku{\k31}su{\k45}gu{\k27}ra{\k47}re{\k36}ta {\k90}yo {\k86}{\k43}my {\k26}wa{\k24}zu{\k25}ka {\k24}na {\k36}bo{\k36}se{\k16}i {\k53}hon{\k108}nou
Dialogue: 0,0:00:47.64,0:00:53.41,rom,,0000,0000,0000,,{\k152}so {\k164}uso {\k17}na {\k28}ha{\k18}zu {\k57}na{\k43}i{\k30}n{\k73}da
Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:57.68,rom,,0000,0000,0000,,{\k30}yu{\k21}zu{\k32}re{\k22}na{\k38}i {\k12}{\k45}ne{\k43}ga{\k29}i {\k18}ga {\k23}hi{\k28}to{\k75}tsu
Dialogue: 0,0:00:57.90,0:01:01.00,rom,,0000,0000,0000,,{\k48}ken{\k37}ka {\k56}jou{\k47}tou {\k34}ma{\k33}mo{\k29}ru {\k26}yo
Dialogue: 0,0:01:01.34,0:01:10.17,rom,,0000,0000,0000,,{\k31}hoshi{\k49}kuzu {\k46}no {\k93}umi {\k72}chikai{\k136}date{\k57} {\k43}ei{\k91}en {\k46}ni {\k78}kagaya{\k141}ku
Dialogue: 0,0:01:10.17,0:01:21.05,rom,,0000,0000,0000,,{\k24}yo{\k32}wa{\k17}i {\k26}ki{\k38}mi {\k17}no {\k35}so{\k164}ba {\k21}i{\k27}ru {\k41}da{\k52}ke {\k47}de {\k22}chi{\k51}kara {\k141}ga {\k22}wa{\k72}ki{\k88}de{\k35}ru{\k22} n{\k94}da
Dialogue: 0,0:01:21.29,0:01:25.85,rom,,0000,0000,0000,,{\k42}follow {\k45}me {\k39}now, {\k61}ma{\k21}mo{\k20}re{\k23}ru {\k205}yo
Dialogue: 0,0:00:00.73,0:00:05.00,kan,,0000,0000,0000,,{\k19}ゆ{\k28}ず{\k21}れ{\k24}な{\k35}い{\k106}　願{\k25}い{\k23}が{\k25}ひ{\k22}と{\k108}つ
Dialogue: 0,0:00:05.70,0:00:09.94,kan,,0000,0000,0000,,{\k42}Follow {\k50}me {\k44}now, {\k76}守{\k24}れ{\k17}る{\k171}よ
Dialogue: 0,0:00:23.40,0:00:32.14,kan,,0000,0000,0000,,{\k72}拾{\k47}って{\k21}き{\k42}た {\k174}somewhere　{\k68}誰{\k25}か{\k45}の{\k27}落{\k55}と{\k55}し{\k49}た{\k194}物
Dialogue: 0,0:00:33.08,0:00:37.99,kan,,0000,0000,0000,,{\k66}忘{\k55}れ{\k22}ら{\k117}れ{\k24}た{\k17}場{\k190}所
Dialogue: 0,0:00:38.76,0:00:46.45,kan,,0000,0000,0000,,{\k16}く{\k31}す{\k45}ぐ{\k27}ら{\k47}れ{\k36}た{\k90}よ {\k129}my {\k50}僅{\k25}か{\k24}な{\k36}母{\k52}性{\k53}本{\k108}能
Dialogue: 0,0:00:47.64,0:00:53.41,kan,,0000,0000,0000,,{\k152}so　{\k164}嘘{\k17}な{\k28}は{\k18}ず{\k57}な{\k43}い{\k30}ん{\k73}だ
Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:57.68,kan,,0000,0000,0000,,{\k30}ゆ{\k21}ず{\k32}れ{\k22}な{\k38}い　{\k100}願{\k29}い{\k18}が{\k23}ひ{\k28}と{\k75}つ
Dialogue: 0,0:00:57.90,0:01:01.00,kan,,0000,0000,0000,,{\k48}喧{\k37}嘩{\k56}上{\k47}等{\k67}　守{\k29}る{\k26}よ
Dialogue: 0,0:01:01.34,0:01:10.17,kan,,0000,0000,0000,,{\k31}星{\k49}屑{\k46}の{\k93}海{\k72}　誓い{\k193}立て　{\k43}永{\k91}遠{\k46}に{\k78}輝{\k141}く
Dialogue: 0,0:01:10.17,0:01:21.05,kan,,0000,0000,0000,,{\k56}弱{\k17}い{\k64}君{\k17}の{\k199}側　{\k21}い{\k27}る{\k41}だ{\k52}け{\k47}で{\k73}力{\k141}が{\k22}湧{\k72}き{\k88}出{\k35}る{\k22}ん{\k94}だ
Dialogue: 0,0:01:21.29,0:01:25.85,kan,,0000,0000,0000,,{\k42}Follow {\k45}me {\k39}now, {\k82}守{\k20}れ{\k23}る{\k205}よ
Dialogue: 0,0:00:00.73,0:00:05.00,tl,,0000,0000,0000,,There is a wish I cannot hand over.
Dialogue: 0,0:00:05.70,0:00:09.94,tl,,0000,0000,0000,,Follow me now, I'll protect you.
Dialogue: 0,0:00:23.40,0:00:32.14,tl,,0000,0000,0000,,I picked it up from somewhere, somebody's lost belonging
Dialogue: 0,0:00:33.08,0:00:37.99,tl,,0000,0000,0000,,at the forgotten place.
Dialogue: 0,0:00:38.76,0:00:46.45,tl,,0000,0000,0000,,It tickled my little maternal instincts.
Dialogue: 0,0:00:47.64,0:00:53.41,tl,,0000,0000,0000,,So, this should not be a lie.
Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:57.68,tl,,0000,0000,0000,,There is a wish I cannot hand over
Dialogue: 0,0:00:57.90,0:01:01.00,tl,,0000,0000,0000,,I'll protect you in a fight.
Dialogue: 0,0:01:01.34,0:01:10.17,tl,,0000,0000,0000,,The sea of stars is so close, shining for eternity.
Dialogue: 0,0:01:10.17,0:01:21.05,tl,,0000,0000,0000,,I will unleash my power only beside a weak person like you.
Dialogue: 0,0:01:21.29,0:01:25.85,tl,,0000,0000,0000,,FOLLOW ME NOW, I'll protect you.
Dialogue: 0,0:01:47.95,0:01:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Time for the next shift, huh...
Dialogue: 0,0:01:59.52,0:02:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Good work. We got tired of waiting for you.
Dialogue: 0,0:02:13.19,0:02:16.40,Default,,0000,0000,0000,,First target suppressed.
Dialogue: 0,0:02:16.40,0:02:17.24,Default,,0000,0000,0000,,Good.
Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:20.18,Default,,0000,0000,0000,,They sure have their guard down.
Dialogue: 0,0:02:20.18,0:02:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Is this really that Holy Land's security?
Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Rather than security, they're more like observers borrowed from other countries.
Dialogue: 0,0:02:27.50,0:02:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Moreover, the change of shift is conducted in the facility within the Holy Land.
Dialogue: 0,0:02:33.13,0:02:36.75,Default,,0000,0000,0000,,In other words, it's a surprisingly simple task to just infiltrate.
Dialogue: 0,0:02:37.04,0:02:40.11,Default,,0000,0000,0000,,That would normally be the most difficult task though.
Dialogue: 0,0:02:41.52,0:02:44.63,Default,,0000,0000,0000,,The second and third targets are suppressed too.
Dialogue: 0,0:02:45.11,0:02:49.03,Default,,0000,0000,0000,,At this rate, we can suppress the remaining guards easily too, right?
Dialogue: 0,0:02:49.03,0:02:52.58,Default,,0000,0000,0000,,That would only work if we knew the total number of Seikishi there.
Dialogue: 0,0:02:52.58,0:02:55.07,Default,,0000,0000,0000,,It'll all be meaningless if we alert them too much.
Dialogue: 0,0:02:55.07,0:02:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Moreover, it'll be troublesome if Shurifon spots them.
Dialogue: 0,0:02:58.16,0:03:00.90,Default,,0000,0000,0000,,They are completely independent after all.
Dialogue: 0,0:03:01.46,0:03:03.18,Default,,0000,0000,0000,,That aside, what's happened to Emire?
Dialogue: 0,0:03:03.18,0:03:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Who knows? She is useless anyway.
Dialogue: 0,0:03:06.18,0:03:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Besides being a core, her existence means nothing.
Dialogue: 0,0:03:09.57,0:03:10.62,Default,,0000,0000,0000,,Who's there?!
Dialogue: 0,0:03:11.54,0:03:14.08,Default,,0000,0000,0000,,I needed her for my ambitions.
Dialogue: 0,0:03:14.08,0:03:15.99,Default,,0000,0000,0000,,So I'm borrowing her for a bit.
Dialogue: 0,0:03:15.99,0:03:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Stop it.
Dialogue: 0,0:03:17.56,0:03:20.91,Default,,0000,0000,0000,,You order the subordinates around during Oji-ue's absence.
Dialogue: 0,0:03:21.51,0:03:23.09,Default,,0000,0000,0000,,You obviously lack upbringing. {changed}
Dialogue: 0,0:03:23.09,0:03:25.42,Default,,0000,0000,0000,,Oh my, I'm sorry.
Dialogue: 0,0:03:25.42,0:03:27.36,Default,,0000,0000,0000,,That aside, how are things progressing?
Dialogue: 0,0:03:27.36,0:03:30.31,Default,,0000,0000,0000,,The 4th, 5th and 6th targets are suppressed.
Dialogue: 0,0:03:31.64,0:03:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Well, you can just observe from there.
Dialogue: 0,0:03:37.73,0:03:41.74,title,,0000,0000,0000,,{\bord4.5\be10\shad4.5\fad(522,0)\c&HFEFEFE&\3c&H000000&\fs110\pos(955,724.5)}Invasion
Dialogue: 0,0:03:47.47,0:03:52.32,Default,,0000,0000,0000,,I convey my appreciation to you all for awaiting this day.
Dialogue: 0,0:03:54.06,0:04:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Ideals are not just words, bringing it to fruition through your actions gives them meaning.
Dialogue: 0,0:04:03.17,0:04:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Every single one of your actions, opens a path that leads us to a new place...
Dialogue: 0,0:04:10.22,0:04:12.03,Default,,0000,0000,0000,,and hopefully is received in our hearts.
Dialogue: 0,0:04:13.47,0:04:15.76,Default,,0000,0000,0000,,Momentarily, the power to stop the hostilities will arrive.
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:17.78,Default,,0000,0000,0000,,Good morning.
Dialogue: 0,0:04:19.90,0:04:20.65,Default,,0000,0000,0000,,What's the matter?
Dialogue: 0,0:04:25.99,0:04:28.12,Default,,0000,0000,0000,,I wonder what that is.
Dialogue: 0,0:04:54.82,0:04:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Now go, it's the morning for our conquest!
Dialogue: 0,0:05:07.49,0:05:08.28,Default,,0000,0000,0000,,What's that?
Dialogue: 0,0:05:08.28,0:05:09.36,Default,,0000,0000,0000,,The defense mechanisms are... {changed: boueiso ga...}
Dialogue: 0,0:05:16.88,0:05:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Is it here?
Dialogue: 0,0:05:18.27,0:05:21.08,Default,,0000,0000,0000,,I'll have to make the most out of this.
Dialogue: 0,0:05:21.08,0:05:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Destroy each and every one of them thoroughly!
Dialogue: 0,0:05:23.21,0:05:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Let's show them our power!
Dialogue: 0,0:05:25.67,0:05:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:05:30.98,0:05:32.91,Default,,0000,0000,0000,,I can't get hit, not by that thing!
Dialogue: 0,0:05:34.56,0:05:35.65,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:05:35.65,0:05:38.11,Default,,0000,0000,0000,,If you go outside the Draft, you'll turn back into cocoon.
Dialogue: 0,0:05:38.11,0:05:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:05:48.44,0:05:50.27,Default,,0000,0000,0000,,What kind of sound is that?
Dialogue: 0,0:05:51.13,0:05:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Yukine.
Dialogue: 0,0:05:55.07,0:05:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Streya has?
Dialogue: 0,0:05:56.48,0:05:57.86,Default,,0000,0000,0000,,What the heck is going on?
Dialogue: 0,0:05:57.86,0:06:01.46,Default,,0000,0000,0000,,There are explosions and smoke. I'm afraid they are coming from the security station.
Dialogue: 0,0:06:01.46,0:06:03.29,Default,,0000,0000,0000,,Security station?
Dialogue: 0,0:06:03.29,0:06:05.58,Default,,0000,0000,0000,,Why wasn't the alarm activated?
Dialogue: 0,0:06:10.45,0:06:13.01,Default,,0000,0000,0000,,Confirm. Security station, 7% destroyed.
Dialogue: 0,0:06:14.20,0:06:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Well done.
Dialogue: 0,0:06:16.01,0:06:17.29,Default,,0000,0000,0000,,You guys...
Dialogue: 0,0:06:19.48,0:06:21.02,Default,,0000,0000,0000,,What exactly are you doing?
Dialogue: 0,0:06:25.22,0:06:27.44,Default,,0000,0000,0000,,What is the meaning of this?
Dialogue: 0,0:06:27.44,0:06:30.95,Default,,0000,0000,0000,,The Holy Land will be brought under my control, that's all.
Dialogue: 0,0:06:38.21,0:06:41.03,Default,,0000,0000,0000,,That is Streya's flagship fort.
Dialogue: 0,0:06:41.41,0:06:44.36,Default,,0000,0000,0000,,This control room is now under my command.
Dialogue: 0,0:06:44.36,0:06:46.63,Default,,0000,0000,0000,,Everyone just give up and surrender...
Dialogue: 0,0:06:52.08,0:06:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Old hag!
Dialogue: 0,0:06:53.22,0:06:54.62,Default,,0000,0000,0000,,Leave her be!
Dialogue: 0,0:06:54.62,0:06:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Besides, Shurifon's Seikijin is here.
Dialogue: 0,0:07:02.40,0:07:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Oh, they managed to hide two of them.
Dialogue: 0,0:07:05.61,0:07:08.03,Default,,0000,0000,0000,,I'm taking off. Take care of the rest.
Dialogue: 0,0:07:09.40,0:07:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Yes, the control room has been taken over.
Dialogue: 0,0:07:13.26,0:07:15.66,Default,,0000,0000,0000,,I'm tired of picking up after the Mest.
Dialogue: 0,0:07:16.17,0:07:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, I get it. I'll meet you there now.
Dialogue: 0,0:07:18.87,0:07:23.52,Default,,0000,0000,0000,,Planning to take over with just that room indeed. What a joke.
Dialogue: 0,0:07:28.34,0:07:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Could this be the storm that person mentioned?
Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:34.08,Default,,0000,0000,0000,,It's not a storm, it's a typhoon!
Dialogue: 0,0:07:34.08,0:07:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Geez, bloody Babalun. \NHow on earth did he break through that narrow country?
Dialogue: 0,0:07:39.17,0:07:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Lashara-sama, the Principal is calling.
Dialogue: 0,0:07:42.55,0:07:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Firstly, what is the meaning of this? Could you explain explicitly?
Dialogue: 0,0:07:46.07,0:07:49.19,Default,,0000,0000,0000,,Could you at least grasp the situation between Streya and I?
Dialogue: 0,0:07:49.61,0:07:52.78,Default,,0000,0000,0000,,It's as different as heaven and earth's end, and we've got absolutely nothing to do with that.
Dialogue: 0,0:07:52.78,0:07:54.49,Default,,0000,0000,0000,,I understand.
Dialogue: 0,0:07:54.49,0:07:59.62,Default,,0000,0000,0000,,It's unfortunate but in this situation, all students and staff will be evacuated.
Dialogue: 0,0:07:59.62,0:08:01.50,Default,,0000,0000,0000,,I ask for your cooperation.
Dialogue: 0,0:08:01.50,0:08:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Of course!
Dialogue: 0,0:08:05.75,0:08:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Principal!
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Alright! Immediately prepare Swan for take off.
Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi, divert the enemy's attention while the students evacuate.
Dialogue: 0,0:08:15.35,0:08:16.80,Default,,0000,0000,0000,,I'm going alone?
Dialogue: 0,0:08:16.80,0:08:20.31,Default,,0000,0000,0000,,It's necessary for the staff and students to start evacuating.
Dialogue: 0,0:08:20.31,0:08:23.31,Default,,0000,0000,0000,,The one attacking now is from Streya!
Dialogue: 0,0:08:23.31,0:08:27.06,Default,,0000,0000,0000,,If I don't do something about it, my position will be jeopardized.
Dialogue: 0,0:08:27.32,0:08:28.36,Default,,0000,0000,0000,,My...
Dialogue: 0,0:08:28.86,0:08:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Back home, we believe that one should clean up his own mess though.
Dialogue: 0,0:08:33.86,0:08:36.07,Default,,0000,0000,0000,,If you don't want to clean up my mess...
Dialogue: 0,0:08:36.07,0:08:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Think about the situation of those who have doted on you then.
Dialogue: 0,0:08:39.83,0:08:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Then, I'll go right away.
Dialogue: 0,0:08:43.18,0:08:45.51,Default,,0000,0000,0000,,I'll make you regret this later.
Dialogue: 0,0:08:45.51,0:08:47.77,Default,,0000,0000,0000,,Chiaia, why don't you join Kenshi...
Dialogue: 0,0:08:48.34,0:08:49.42,Default,,0000,0000,0000,,That is...
Dialogue: 0,0:08:58.12,0:09:03.38,Default,,0000,0000,0000,,As I thought, the one who attacked us is Streya, no, it's Dagmyer.
Dialogue: 0,0:09:03.38,0:09:04.76,Default,,0000,0000,0000,,No way.
Dialogue: 0,0:09:04.76,0:09:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Lashara-sama, hurry up.
Dialogue: 0,0:09:06.88,0:09:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Chiaia, if you want to go with him, just go ahead.
Dialogue: 0,0:09:13.14,0:09:14.54,Default,,0000,0000,0000,,First, we evacuate!
Dialogue: 0,0:09:25.54,0:09:29.66,Default,,0000,0000,0000,,The 7th target's been silenced. Next... what?
Dialogue: 0,0:09:30.14,0:09:32.17,Default,,0000,0000,0000,,The control has suddenly...
Dialogue: 0,0:09:32.17,0:09:34.26,Default,,0000,0000,0000,,That's enough, isn't it?
Dialogue: 0,0:09:34.26,0:09:37.66,Default,,0000,0000,0000,,It's about time we join in the brawl outside.
Dialogue: 0,0:09:38.47,0:09:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Maybe I'll come to make more money too.
Dialogue: 0,0:09:45.59,0:09:47.12,Default,,0000,0000,0000,,Wan! Wan!
Dialogue: 0,0:09:47.12,0:09:47.94,Default,,0000,0000,0000,,Are you safe?
Dialogue: 0,0:09:49.01,0:09:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Of course.
Dialogue: 0,0:09:50.61,0:09:53.28,Default,,0000,0000,0000,,But it seems to be quite a mess outside.
Dialogue: 0,0:09:54.72,0:09:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Lend me this.
Dialogue: 0,0:09:55.60,0:09:57.39,Default,,0000,0000,0000,,Huh! Hold it...
Dialogue: 0,0:09:57.39,0:09:59.63,Default,,0000,0000,0000,,I'll be done soon after adding the weapons.
Dialogue: 0,0:09:59.63,0:10:00.90,Default,,0000,0000,0000,,This is fine.
Dialogue: 0,0:10:00.90,0:10:03.12,Default,,0000,0000,0000,,The movement will slow down if it's too heavy.
Dialogue: 0,0:10:03.95,0:10:05.38,Default,,0000,0000,0000,,What are they talking about?
Dialogue: 0,0:10:05.38,0:10:07.83,Default,,0000,0000,0000,,This looks like the academy workshop.
Dialogue: 0,0:10:07.83,0:10:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Looks quite destitute though.
Dialogue: 0,0:10:15.19,0:10:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Wan, its reaction has improved a lot.
Dialogue: 0,0:10:18.05,0:10:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Of course.
Dialogue: 0,0:10:19.31,0:10:23.15,Default,,0000,0000,0000,,That aside, aren't they the bandits who attacked us at the health resort?
Dialogue: 0,0:10:23.15,0:10:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Wan, I'll leave these with you.
Dialogue: 0,0:10:25.60,0:10:29.31,Default,,0000,0000,0000,,W-What... hold it, Kenshi. Where are you going?
Dialogue: 0,0:10:30.95,0:10:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Aura-sama...
Dialogue: 0,0:10:36.32,0:10:39.26,Default,,0000,0000,0000,,It's the dark elf's weak moment, right?
Dialogue: 0,0:10:39.26,0:10:42.35,Default,,0000,0000,0000,,She's like a completely different person.
Dialogue: 0,0:10:43.09,0:10:44.79,Default,,0000,0000,0000,,No, save me...
Dialogue: 0,0:10:44.79,0:10:46.45,Default,,0000,0000,0000,,I know.
Dialogue: 0,0:10:47.26,0:10:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Don't be so afraid.
Dialogue: 0,0:10:49.28,0:10:51.22,Default,,0000,0000,0000,,I'll be gentle with you.
Dialogue: 0,0:10:51.22,0:10:52.86,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:10:54.17,0:10:55.03,Default,,0000,0000,0000,,What's that?
Dialogue: 0,0:10:58.51,0:11:00.05,Default,,0000,0000,0000,,You!
Dialogue: 0,0:11:07.52,0:11:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Damn you.
Dialogue: 0,0:11:09.02,0:11:10.30,Default,,0000,0000,0000,,The bastard...
Dialogue: 0,0:11:11.71,0:11:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Hey, where are you grabbing?
Dialogue: 0,0:11:13.69,0:11:15.42,Default,,0000,0000,0000,,Don't struggle, I'll fall.
Dialogue: 0,0:11:15.42,0:11:16.36,Default,,0000,0000,0000,,I'll kill you!
Dialogue: 0,0:11:16.36,0:11:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Just a bit more and...
Dialogue: 0,0:11:40.29,0:11:42.00,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry, Kenshi.
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:45.02,Default,,0000,0000,0000,,I keep embarrassing myself around you.
Dialogue: 0,0:11:45.65,0:11:47.10,Default,,0000,0000,0000,,I'm glad you're not hurt.
Dialogue: 0,0:11:47.10,0:11:49.02,Default,,0000,0000,0000,,I hate my weak moments.
Dialogue: 0,0:11:49.02,0:11:51.56,Default,,0000,0000,0000,,She should just cling on him a little more though.
Dialogue: 0,0:11:51.56,0:11:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Such a rare chance too.
Dialogue: 0,0:11:54.09,0:11:57.27,Default,,0000,0000,0000,,It's your fault for not rescuing me sooner...now go hide elsewhere.
Dialogue: 0,0:11:57.27,0:11:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Oh, I just realized that now.
Dialogue: 0,0:11:59.92,0:12:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Understood.
Dialogue: 0,0:12:00.94,0:12:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi-dono, take care of Hime-sama.
Dialogue: 0,0:12:04.14,0:12:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Hime-sama, give it your best shot!
Dialogue: 0,0:12:06.59,0:12:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Those guys... I'll get them for this.
Dialogue: 0,0:12:09.87,0:12:10.90,Default,,0000,0000,0000,,That's...
Dialogue: 0,0:12:17.59,0:12:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Actual combat isn't a big deal once you've tried it.
Dialogue: 0,0:12:26.40,0:12:27.50,Default,,0000,0000,0000,,How cowardly!
Dialogue: 0,0:12:30.81,0:12:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Hoi!
Dialogue: 0,0:12:31.89,0:12:33.94,Default,,0000,0000,0000,,That's for defying us.
Dialogue: 0,0:12:33.94,0:12:35.32,Default,,0000,0000,0000,,Curse you.
Dialogue: 0,0:12:42.07,0:12:43.40,Default,,0000,0000,0000,,You...
Dialogue: 0,0:12:43.40,0:12:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Darkfield is troublesome. End this quickly.
Dialogue: 0,0:12:54.40,0:12:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Is this machine not armed with weapons?
Dialogue: 0,0:13:00.38,0:13:02.01,Default,,0000,0000,0000,,Now the finishing blow!
Dialogue: 0,0:13:02.46,0:13:04.68,Default,,0000,0000,0000,,I'm really sorry, Hime-sama.
Dialogue: 0,0:13:10.08,0:13:10.97,Default,,0000,0000,0000,,What on earth?!
Dialogue: 0,0:13:19.85,0:13:21.40,Default,,0000,0000,0000,,The security is activated, huh?
Dialogue: 0,0:13:25.71,0:13:29.11,Default,,0000,0000,0000,,Alright. Let's retreat and confirm the students safety.
Dialogue: 0,0:13:29.11,0:13:29.93,Default,,0000,0000,0000,,Understood.
Dialogue: 0,0:13:38.29,0:13:39.60,Default,,0000,0000,0000,,External attacks confirmed.
Dialogue: 0,0:13:39.60,0:13:41.58,Default,,0000,0000,0000,,But those came from the security.
Dialogue: 0,0:13:41.58,0:13:43.38,Default,,0000,0000,0000,,Enemy attacks are increasing in number.
Dialogue: 0,0:13:44.93,0:13:47.67,Default,,0000,0000,0000,,It's quite an achievement for that bunch.
Dialogue: 0,0:13:48.29,0:13:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Dispatch all Seikijins, don't allow hindrance to my royal lineage.
Dialogue: 0,0:13:53.81,0:13:58.01,Default,,0000,0000,0000,,Babalun-sama. A transmission from Queen Flora of Havonia.
Dialogue: 0,0:14:00.29,0:14:01.69,Default,,0000,0000,0000,,Lord Babalun.
Dialogue: 0,0:14:01.69,0:14:05.69,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean by invading the Holy Land with soldiers?
Dialogue: 0,0:14:05.69,0:14:07.46,Default,,0000,0000,0000,,That's a foolish question.
Dialogue: 0,0:14:07.46,0:14:11.70,Default,,0000,0000,0000,,What will you do if you know of my purpose here?
Dialogue: 0,0:14:12.31,0:14:15.41,Default,,0000,0000,0000,,If you wish to stop me, you can come at me with full force.
Dialogue: 0,0:14:15.41,0:14:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Thank you for saying that.
Dialogue: 0,0:14:22.13,0:14:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Because to battle on the Holy Land, I'll need sufficient justification.
Dialogue: 0,0:14:28.13,0:14:32.39,Default,,0000,0000,0000,,Babalun-sama, some powerful looking things are advancing towards us.
Dialogue: 0,0:14:32.39,0:14:33.14,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:14:52.93,0:14:55.30,Default,,0000,0000,0000,,All cannon ports are deployed.
Dialogue: 0,0:14:56.22,0:14:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Let's start the shooting.
Dialogue: 0,0:15:09.70,0:15:11.09,Default,,0000,0000,0000,,You've gone and done it.
Dialogue: 0,0:15:32.82,0:15:35.82,Default,,0000,0000,0000,,It's been a long time, Sensei.
Dialogue: 0,0:15:36.24,0:15:39.04,Default,,0000,0000,0000,,You've again made quite a flashy entrance.
Dialogue: 0,0:15:39.04,0:15:45.08,Default,,0000,0000,0000,,I'm just creating a diversion while the students and staff evacuate.
Dialogue: 0,0:15:45.45,0:15:48.09,Default,,0000,0000,0000,,That's a great help, thank you.
Dialogue: 0,0:16:03.88,0:16:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up. Watch out for Seikijins.
Dialogue: 0,0:16:06.53,0:16:08.34,Default,,0000,0000,0000,,Over here. Quickly.
Dialogue: 0,0:16:13.57,0:16:14.53,Default,,0000,0000,0000,,That was close. {changed}
Dialogue: 0,0:16:16.84,0:16:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Lithia-sama.
Dialogue: 0,0:16:32.88,0:16:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Lithia-sama, it's dangerous. Please stop.
Dialogue: 0,0:16:37.43,0:16:40.35,Default,,0000,0000,0000,,I can at least shield while everyone evacuates.
Dialogue: 0,0:16:40.35,0:16:42.06,Default,,0000,0000,0000,,The difference in number is too great.
Dialogue: 0,0:16:44.18,0:16:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Hey, that Student Council President intends to get in a Seikijin.
Dialogue: 0,0:16:48.72,0:16:51.65,Default,,0000,0000,0000,,Is the President planning to come at us then?
Dialogue: 0,0:16:51.65,0:16:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Let's give her a little surprise.
Dialogue: 0,0:16:57.86,0:16:59.16,Default,,0000,0000,0000,,Lithia-sama.
Dialogue: 0,0:16:59.16,0:17:01.83,Default,,0000,0000,0000,,You cowards, be ashamed of yourself.
Dialogue: 0,0:17:02.25,0:17:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Don't speak with such arrogance.
Dialogue: 0,0:17:09.89,0:17:11.34,Default,,0000,0000,0000,,Lapis, run away!
Dialogue: 0,0:17:11.34,0:17:14.86,Default,,0000,0000,0000,,No. I'll protect you, Lithia-sama.
Dialogue: 0,0:17:19.80,0:17:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Serves you right.
Dialogue: 0,0:17:21.05,0:17:22.68,Default,,0000,0000,0000,,Hey, he is...
Dialogue: 0,0:17:27.73,0:17:32.19,Default,,0000,0000,0000,,That's Kenshi, that annoying servant.
Dialogue: 0,0:17:37.74,0:17:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Are you hurt?
Dialogue: 0,0:17:38.85,0:17:39.46,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:17:39.46,0:17:41.11,Default,,0000,0000,0000,,Thanks for saving me.
Dialogue: 0,0:17:41.11,0:17:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Are you alright, too, Lapis?
Dialogue: 0,0:17:43.30,0:17:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:17:44.18,0:17:46.95,Default,,0000,0000,0000,,I'm glad above all else that Lithia-sama is safe.
Dialogue: 0,0:18:05.35,0:18:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:18:06.18,0:18:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Alright, quick stand up and hold on to me.
Dialogue: 0,0:18:09.99,0:18:11.08,Default,,0000,0000,0000,,This is terrible.
Dialogue: 0,0:18:15.49,0:18:17.45,Default,,0000,0000,0000,,Don't cry, Lapis.
Dialogue: 0,0:18:17.45,0:18:19.16,Default,,0000,0000,0000,,I'll beat that guy up.
Dialogue: 0,0:18:24.68,0:18:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Aura-sama, please handle this Kikoujin.
Dialogue: 0,0:18:29.94,0:18:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Where are you going, you wild-beast?
Dialogue: 0,0:18:32.03,0:18:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Kenshi.
Dialogue: 0,0:18:34.96,0:18:37.30,Default,,0000,0000,0000,,He ran away.
Dialogue: 0,0:18:42.44,0:18:44.51,Default,,0000,0000,0000,,Everyone, please calm down.
Dialogue: 0,0:18:45.52,0:18:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Since Tougijou was made for battles,
Dialogue: 0,0:18:48.48,0:18:51.44,Default,,0000,0000,0000,,with Ena's Draft surrounding this place, Seikijins won't be able to come here. {looooooooong for only 3 seconds}
Dialogue: 0,0:18:51.44,0:18:52.87,Default,,0000,0000,0000,,It's safe.
Dialogue: 0,0:18:52.87,0:18:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Class representatives, please confirm your own classmates.
Dialogue: 0,0:18:55.79,0:19:01.25,Default,,0000,0000,0000,,After that, Classes 1 to 4, board the church's battleship through gate 16..
Dialogue: 0,0:19:01.25,0:19:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Classes 5 to 8, board Lashara-sama's ship at gate 29.
Dialogue: 0,0:19:05.74,0:19:09.78,Default,,0000,0000,0000,,Class 9 alone will board Flora-sama's armored train.
Dialogue: 0,0:19:09.78,0:19:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Let's each take refuge respectively.
Dialogue: 0,0:19:11.70,0:19:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:19:12.90,0:19:17.75,Default,,0000,0000,0000,,Then, please queue according to your class numbers. Green and blue are over there. Please help, Learis.
Dialogue: 0,0:19:36.20,0:19:39.19,Default,,0000,0000,0000,,It's not true right, Dagmyer?
Dialogue: 0,0:19:39.19,0:19:41.55,Default,,0000,0000,0000,,I always thought this might happen someday.
Dialogue: 0,0:19:45.74,0:19:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Mexiah-sensei.
Dialogue: 0,0:19:47.74,0:19:50.37,Default,,0000,0000,0000,,You are Lashara-sama's Knight guard.
Dialogue: 0,0:19:50.37,0:19:52.35,Default,,0000,0000,0000,,And he's with Mesutokei.
Dialogue: 0,0:19:53.68,0:19:56.32,Default,,0000,0000,0000,,I know that already.
Dialogue: 0,0:19:59.79,0:20:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Mexiah-sensei.
Dialogue: 0,0:20:01.96,0:20:04.34,Default,,0000,0000,0000,,All the classes have gathered.
Dialogue: 0,0:20:04.34,0:20:08.35,Default,,0000,0000,0000,,We are prepared and have begun evacuation at the designated paths.
Dialogue: 0,0:20:09.10,0:20:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Thanks for the report.
Dialogue: 0,0:20:10.90,0:20:12.85,Default,,0000,0000,0000,,You should take refuge as well.
Dialogue: 0,0:20:12.85,0:20:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:20:14.96,0:20:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi-chan?
Dialogue: 0,0:20:21.35,0:20:22.45,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi-chan?!
Dialogue: 0,0:20:22.45,0:20:24.74,Default,,0000,0000,0000,,What is that idiot doing?
Dialogue: 0,0:20:26.99,0:20:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Despite all the fuss about him,
Dialogue: 0,0:20:30.75,0:20:34.62,Default,,0000,0000,0000,,he's a servant after all. Unlike us, being male Seikishis.
Dialogue: 0,0:20:43.05,0:20:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Curse you.
Dialogue: 0,0:20:45.40,0:20:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Move.
Dialogue: 0,0:20:51.23,0:20:52.06,Default,,0000,0000,0000,,Die!
Dialogue: 0,0:20:57.06,0:20:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Whoa... I got him! I got him!
Dialogue: 0,0:21:02.41,0:21:05.51,Default,,0000,0000,0000,,There aren't any evacuees in this block, right?
Dialogue: 0,0:21:05.51,0:21:06.24,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:21:06.24,0:21:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Geez, that mother of mine.
Dialogue: 0,0:21:08.15,0:21:12.08,Default,,0000,0000,0000,,It's really unprecedented, fighting a flagship with an armored train in the Holy Land.
Dialogue: 0,0:21:13.22,0:21:14.45,Default,,0000,0000,0000,,What's the matter, Yukine?
Dialogue: 0,0:21:18.63,0:21:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Dagmyer-san!
Dialogue: 0,0:21:25.34,0:21:27.60,Default,,0000,0000,0000,,That's... Kenshi-san.
Dialogue: 0,0:21:28.01,0:21:29.60,Default,,0000,0000,0000,,What's he planning to do?
Dialogue: 0,0:21:30.30,0:21:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Don't tell me...
Dialogue: 0,0:21:31.22,0:21:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Damn, he is...
Dialogue: 0,0:21:44.78,0:21:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Damn it!!
Dialogue: 0,0:21:58.04,0:21:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi-chan.
Dialogue: 0,0:22:00.36,0:22:01.66,Default,,0000,0000,0000,,That guy...
Dialogue: 0,0:22:01.66,0:22:04.21,Default,,0000,0000,0000,,What is... that?
Dialogue: 0,0:22:31.14,0:22:35.49,Default,,0000,0000,0000,,A report from Swan. Students and staff totals 1,149 people.
Dialogue: 0,0:22:37.04,0:22:39.54,Default,,0000,0000,0000,,Everybody's condition is fine.
Dialogue: 0,0:22:39.54,0:22:42.31,Default,,0000,0000,0000,,Only a handful were injured.
Dialogue: 0,0:22:42.31,0:22:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Fine.
Dialogue: 0,0:22:44.26,0:22:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Geez...
Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:49.04,Default,,0000,0000,0000,,I'll be thankful if those two would continue this and destroy each other.{changed}
Dialogue: 0,0:22:49.53,0:22:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Both are hyped up after all.
Dialogue: 0,0:22:53.77,0:22:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Hey, what exactly is...
Dialogue: 0,0:22:55.20,0:22:56.54,Default,,0000,0000,0000,,What exactly was that?
Dialogue: 0,0:22:56.54,0:22:57.65,Default,,0000,0000,0000,,What are you talking about suddenly?
Dialogue: 0,0:22:57.65,0:22:59.01,Default,,0000,0000,0000,,That!
Dialogue: 0,0:23:03.48,0:23:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi-san!
Dialogue: 0,0:23:03.48,0:23:05.42,Default alt,,0000,0000,0000,,That's...
Dialogue: 0,0:23:05.42,0:23:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Lashara-sama.
Dialogue: 0,0:23:06.78,0:23:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Curse you!
Dialogue: 0,0:23:27.51,0:23:28.93,Default,,0000,0000,0000,,What is this?
Dialogue: 0,0:23:41.73,0:23:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Could that be the light's attribute?
Dialogue: 0,0:23:44.56,0:23:46.94,Default,,0000,0000,0000,,Light's attribute?
Dialogue: 0,0:23:47.91,0:23:50.73,Default,,0000,0000,0000,,In the church's treasured ancient documents,
Dialogue: 0,0:23:50.73,0:23:57.14,Default,,0000,0000,0000,,it speaks of the one who entwines in light, will save the world, and he who entwines in darkness will destroy the world. {changed}
Dialogue: 0,0:23:57.62,0:23:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Darkness, you say.
Dialogue: 0,0:24:02.49,0:24:08.84,Default,,0000,0000,0000,,And the light and darkness are combined, light could turn to darkness and vice versa.
Dialogue: 0,0:24:10.84,0:24:13.10,Default,,0000,0000,0000,,A white Seikijin, you say?
Dialogue: 0,0:24:13.10,0:24:14.36,Default,,0000,0000,0000,,Beautiful...
Dialogue: 0,0:24:16.35,0:24:20.82,Default,,0000,0000,0000,,As I thought, the white Seikijin pilot from before was Kenshi.
Dialogue: 0,0:24:22.21,0:24:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Seikishi...
Dialogue: 0,0:24:24.71,0:24:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Our own Kenshi-kun is...
Dialogue: 0,0:24:46.58,0:24:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Impossible. It got destroyed in a blink.
Dialogue: 0,0:24:56.47,0:24:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Save me. Save me please!!
Dialogue: 0,0:24:59.56,0:25:01.73,Default,,0000,0000,0000,,Fool. Showing him your back is...
Dialogue: 0,0:25:28.81,0:25:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Vanish from my presence!
Dialogue: 0,0:25:31.13,0:25:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Vanish!!
Dialogue: 0,0:25:39.78,0:25:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Dagmyer-sama!
Dialogue: 0,0:25:43.31,0:25:44.43,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi-chan!
Dialogue: 0,0:25:45.85,0:25:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Wahanly, back him up.
Dialogue: 0,0:25:47.48,0:25:50.69,Default,,0000,0000,0000,,Now is not the time for that.
Dialogue: 0,0:25:56.33,0:25:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Fool. That's what we wanted. After him!
Dialogue: 0,0:26:03.41,0:26:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Oh no, inside that is...
Dialogue: 0,0:26:07.67,0:26:11.18,Default,,0000,0000,0000,,He might manage an one on one fight, but against a group he's at a disadvantage.
Dialogue: 0,0:26:11.18,0:26:15.26,Default,,0000,0000,0000,,There are pillars and Ena's Draft in that building over there, right?
Dialogue: 0,0:26:18.89,0:26:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi-chan...
Dialogue: 0,0:26:23.36,0:26:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Nee-san.
Dialogue: 0,0:26:24.89,0:26:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Mexiah-neesan?
Dialogue: 0,0:26:32.19,0:26:36.32,Default,,0000,0000,0000,,You won't be able to move that freely in this maze.
Dialogue: 0,0:26:37.82,0:26:38.45,Default,,0000,0000,0000,,There he is!
Dialogue: 0,0:26:39.26,0:26:40.38,Default,,0000,0000,0000,,Damn it!
Dialogue: 0,0:26:42.28,0:26:43.30,Default,,0000,0000,0000,,That guy.
Dialogue: 0,0:26:45.11,0:26:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Flank him from the left and right.
Dialogue: 0,0:26:49.54,0:26:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Not there?!
Dialogue: 0,0:27:05.52,0:27:06.95,Default,,0000,0000,0000,,He's gone over there. Finish it off.
Dialogue: 0,0:27:10.28,0:27:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Come on over, I'll treat you well.
Dialogue: 0,0:27:14.89,0:27:17.03,Default,,0000,0000,0000,,To jump here indeed.
Dialogue: 0,0:27:24.26,0:27:25.46,Default,,0000,0000,0000,,That guy...
Dialogue: 0,0:27:35.66,0:27:37.29,Default,,0000,0000,0000,,That brat...
Dialogue: 0,0:27:51.77,0:27:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Amazing!
Dialogue: 0,0:27:53.40,0:27:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Who's piloting that Seikijin?
Dialogue: 0,0:27:56.17,0:27:58.73,Default,,0000,0000,0000,,I don't know any that is completely white, though.
Dialogue: 0,0:27:59.21,0:28:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Oh my, don't you know?
Dialogue: 0,0:28:02.93,0:28:06.78,Default,,0000,0000,0000,,That is in fact our hero, Masaki Kenshi-kun.
Dialogue: 0,0:28:06.78,0:28:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi-kun?
Dialogue: 0,0:28:07.84,0:28:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Lashara-sama's servant?
Dialogue: 0,0:28:09.16,0:28:10.54,Default,,0000,0000,0000,,He was a Seikishi?
Dialogue: 0,0:28:10.54,0:28:13.29,Default,,0000,0000,0000,,We saw him getting in with our own eyes.
Dialogue: 0,0:28:13.29,0:28:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi-chan's in that Seikijin.
Dialogue: 0,0:28:16.17,0:28:16.74,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:28:16.74,0:28:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi-chan.
Dialogue: 0,0:28:17.71,0:28:18.92,Default,,0000,0000,0000,,It's Kenshi-chan.
Dialogue: 0,0:28:18.92,0:28:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Eh, Kenshi-kun is?
Dialogue: 0,0:28:20.92,0:28:22.94,Default,,0000,0000,0000,,That Masaki Kenshi?
Dialogue: 0,0:28:27.09,0:28:32.30,Default,,0000,0000,0000,,As you can see it, it's most difficult to fight while surrounded by pillars and Draft.
Dialogue: 0,0:28:33.24,0:28:36.06,Default,,0000,0000,0000,,But is it really that difficult?
Dialogue: 0,0:28:36.53,0:28:37.95,Default,,0000,0000,0000,,That idiot.
Dialogue: 0,0:28:43.17,0:28:44.28,Default,,0000,0000,0000,,That is...
Dialogue: 0,0:28:46.13,0:28:53.91,Default,,0000,0000,0000,,While many Seikishi have fought in Toukijo, there has never been one that moves like that.
Dialogue: 0,0:28:54.98,0:28:56.53,Default,,0000,0000,0000,,He's beyond our imagination.
Dialogue: 0,0:28:56.53,0:28:57.50,Default,,0000,0000,0000,,That child...
Dialogue: 0,0:28:58.16,0:29:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Dagmyer, we should retreat for now.
Dialogue: 0,0:29:01.30,0:29:04.93,Default,,0000,0000,0000,,What are you saying. We won't be defeated by that.
Dialogue: 0,0:29:09.51,0:29:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Curses. Where are you?
Dialogue: 0,0:29:33.58,0:29:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Cliff!
Dialogue: 0,0:29:40.88,0:29:42.08,Default,,0000,0000,0000,,Curse you.
Dialogue: 0,0:29:47.11,0:29:51.81,Default,,0000,0000,0000,,We are practically being hunted by him.
Dialogue: 0,0:30:00.75,0:30:01.82,Default,,0000,0000,0000,,Mother.
Dialogue: 0,0:30:02.64,0:30:04.73,Default,,0000,0000,0000,,Well done, Yukine-chan.
Dialogue: 0,0:30:04.73,0:30:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Thanks for protecting Maria.
Dialogue: 0,0:30:08.46,0:30:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Not at all.
Dialogue: 0,0:30:10.25,0:30:12.79,Default,,0000,0000,0000,,Nevertheless, there are so many surprising factors.
Dialogue: 0,0:30:12.79,0:30:15.79,Default,,0000,0000,0000,,I never thought that Masaki Kenshi-chan's a Seikishi.
Dialogue: 0,0:30:18.18,0:30:21.26,Default,,0000,0000,0000,,And such a powerful one too.
Dialogue: 0,0:30:21.26,0:30:24.92,Default,,0000,0000,0000,,I must pay Lashara-chan back with an equally frustrating situation.
Dialogue: 0,0:30:29.34,0:30:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Thanks to Kenshi-san, most of the enemy Seikijin were destroyed.
Dialogue: 0,0:30:33.34,0:30:36.01,Default,,0000,0000,0000,,This should force Streya to withdraw...
Dialogue: 0,0:30:36.01,0:30:37.70,Default,,0000,0000,0000,,I wonder about that.
Dialogue: 0,0:30:38.23,0:30:42.53,Default,,0000,0000,0000,,He still has tricks up his sleeve, that Lord Babalun.
Dialogue: 0,0:30:53.83,0:30:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Babel. We've reached our target.
Dialogue: 0,0:30:55.58,0:30:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Building up and maintaining symmetrical precision.
Dialogue: 0,0:30:57.66,0:30:58.91,Default,,0000,0000,0000,,Confirming barrier.
Dialogue: 0,0:30:58.91,0:31:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Thorough check.
Dialogue: 0,0:31:00.08,0:31:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Commencing scan.
Dialogue: 0,0:31:01.58,0:31:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Complete destruction officiated.
Dialogue: 0,0:31:23.56,0:31:25.48,Default,,0000,0000,0000,,What is he doing?
Dialogue: 0,0:31:26.91,0:31:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Don't tell me that Babalun's target was...
Dialogue: 0,0:31:33.86,0:31:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Why...
Dialogue: 0,0:31:35.99,0:31:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Why!!
Dialogue: 0,0:31:46.85,0:31:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Dagmyer!
Dialogue: 0,0:31:49.48,0:31:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Let's hurry up and run!
Dialogue: 0,0:31:51.22,0:31:52.84,Default,,0000,0000,0000,,But what about this machine?
Dialogue: 0,0:31:52.84,0:31:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Mother will manage this somehow by herself.
Dialogue: 0,0:31:59.95,0:32:02.06,Default,,0000,0000,0000,,How do I fight such a monster?
Dialogue: 0,0:32:05.47,0:32:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Nee-san, Mexiah nee-san!
Dialogue: 0,0:32:09.07,0:32:12.43,Default,,0000,0000,0000,,Nee-san. Can't you hear me?
Dialogue: 0,0:32:12.43,0:32:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Hey, please answer me. Nee-san!
Dialogue: 0,0:32:17.13,0:32:19.41,Default,,0000,0000,0000,,It's been a while, Chiaia.
Dialogue: 0,0:32:19.41,0:32:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Oji-sama.
Dialogue: 0,0:32:21.43,0:32:23.73,Default,,0000,0000,0000,,What's the matter with Nee-san?
Dialogue: 0,0:32:23.73,0:32:25.63,Default,,0000,0000,0000,,You'll find out soon.
Dialogue: 0,0:32:25.63,0:32:27.29,Default,,0000,0000,0000,,Back off.
Dialogue: 0,0:32:32.63,0:32:34.52,Default,,0000,0000,0000,,The Seikishin statue is...
Dialogue: 0,0:32:34.92,0:32:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Mexiah-nee...
Dialogue: 0,0:32:44.74,0:32:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Nee-san.
Dialogue: 0,0:32:46.90,0:32:49.36,Default,,0000,0000,0000,,Barrier neutralized. Starting synchronization.
Dialogue: 0,0:33:09.62,0:33:10.63,Default,,0000,0000,0000,,What's that?
Dialogue: 0,0:33:11.06,0:33:11.70,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:33:14.51,0:33:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Now, awaken!
Dialogue: 0,0:33:19.69,0:33:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Nee-san.
Dialogue: 0,0:33:21.97,0:33:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Chiaia, Mexiah isn't your sister.
Dialogue: 0,0:33:28.28,0:33:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Your father created Mexiah with the same principles as Seikishin. She's a product of the Knights civilization.
Dialogue: 0,0:33:37.69,0:33:38.91,Default,,0000,0000,0000,,No way.
Dialogue: 0,0:33:38.91,0:33:40.60,Default,,0000,0000,0000,,You'll see.
Dialogue: 0,0:33:46.37,0:33:47.17,Default,,0000,0000,0000,,That is...
Dialogue: 0,0:34:06.98,0:34:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Doll...
Dialogue: 0,0:34:17.06,0:34:18.16,Default,,0000,0000,0000,,No way.
Dialogue: 0,0:34:19.07,0:34:20.00,Default,,0000,0000,0000,,It's a lie.
Dialogue: 0,0:34:26.42,0:34:28.96,Default,,0000,0000,0000,,He revived Kyokou-sama instantly?
Dialogue: 0,0:34:32.56,0:34:33.96,Default,,0000,0000,0000,,How can this be?
Dialogue: 0,0:34:33.96,0:34:36.47,Default,,0000,0000,0000,,The worst-case-scenario actually happened!
Dialogue: 0,0:34:38.66,0:34:41.35,Default,,0000,0000,0000,,It's the malevolent god's revival!
Dialogue: 0,0:34:57.52,0:34:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Nee-san!
Dialogue: 0,0:35:03.87,0:35:06.24,Default,,0000,0000,0000,,Please evacuate everyone quickly.
Dialogue: 0,0:35:06.79,0:35:08.66,Default,,0000,0000,0000,,You don't want them to die, right?
Dialogue: 0,0:35:08.66,0:35:14.07,Default,,0000,0000,0000,,Nee-san. Mexiah nee-san. Don't go. Nee-san!
Dialogue: 0,0:35:34.61,0:35:35.98,Default,,0000,0000,0000,,You're in the way.
Dialogue: 0,0:35:45.66,0:35:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Stop that!
Dialogue: 0,0:35:53.49,0:35:55.67,Default,,0000,0000,0000,,That's pretty good for a mere Seikijin.
Dialogue: 0,0:35:55.67,0:35:58.30,Default,,0000,0000,0000,,It's dangerous here. Please evacuate quickly.
Dialogue: 0,0:35:58.75,0:36:01.49,Default,,0000,0000,0000,,I will rush off once I've made a final confirmation.
Dialogue: 0,0:36:01.49,0:36:03.48,Default,,0000,0000,0000,,I'm not leaving you behind.
Dialogue: 0,0:36:03.48,0:36:06.17,Default,,0000,0000,0000,,I can't leave that idiot and Nee-san alone.
Dialogue: 0,0:36:08.52,0:36:11.17,Default,,0000,0000,0000,,Definitely return to us safely.
Dialogue: 0,0:36:21.61,0:36:23.24,Default,,0000,0000,0000,,This is the end.
Dialogue: 0,0:36:24.78,0:36:26.91,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong. Why don't you shoot?
Dialogue: 0,0:36:26.91,0:36:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Why can't I attack Kenshi?
Dialogue: 0,0:36:29.67,0:36:31.66,Default,,0000,0000,0000,,Could the Mexiah in me cause this?
Dialogue: 0,0:36:31.66,0:36:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Or is it...
Dialogue: 0,0:36:34.17,0:36:37.09,Default,,0000,0000,0000,,But, I cannot refuse orders.
Dialogue: 0,0:36:40.71,0:36:44.93,Default,,0000,0000,0000,,The deterioration of the supreme command is faster than I thought.
Dialogue: 0,0:36:44.93,0:36:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Chiaia-san.
Dialogue: 0,0:36:46.96,0:36:49.47,Default,,0000,0000,0000,,All the students have evacuated.
Dialogue: 0,0:36:49.47,0:36:51.94,Default,,0000,0000,0000,,It's about time we leave too.
Dialogue: 0,0:36:51.94,0:36:53.85,Default,,0000,0000,0000,,But Kenshi-san is still...
Dialogue: 0,0:36:53.85,0:36:56.61,Default,,0000,0000,0000,,There's nothing else we can do here.
Dialogue: 0,0:36:58.47,0:37:00.94,Default,,0000,0000,0000,,We can at least cause some confusion, can't we?
Dialogue: 0,0:37:00.94,0:37:04.58,Default,,0000,0000,0000,,Unfortunately it might be dangerous if we don't back off now.
Dialogue: 0,0:37:04.58,0:37:08.37,Default,,0000,0000,0000,,Moreover, we don't want to be a burden to Kenshi.
Dialogue: 0,0:37:10.26,0:37:11.37,Default,,0000,0000,0000,,Let's retreat.
Dialogue: 0,0:37:11.37,0:37:13.45,Default,,0000,0000,0000,,That idiot will be fine.
Dialogue: 0,0:37:17.07,0:37:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi... Nee-san.
Dialogue: 0,0:37:20.38,0:37:22.67,Default,,0000,0000,0000,,Open your eyes, Mexiah-nee.
Dialogue: 0,0:37:23.32,0:37:24.92,Default,,0000,0000,0000,,It's useless, Kenshi.
Dialogue: 0,0:37:24.92,0:37:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Mexiah has become one with me.
Dialogue: 0,0:37:28.02,0:37:32.22,Default,,0000,0000,0000,,So I remembered the things that I have done here with you.
Dialogue: 0,0:37:34.37,0:37:36.44,Default,,0000,0000,0000,,Quite a variety of things, right?
Dialogue: 0,0:37:36.44,0:37:39.98,Default,,0000,0000,0000,,I'll be grateful if you would forget that though.
Dialogue: 0,0:37:42.65,0:37:44.88,Default,,0000,0000,0000,,It was a fun place.
Dialogue: 0,0:37:44.88,0:37:46.68,Default,,0000,0000,0000,,But it's not needed anymore.
Dialogue: 0,0:37:47.91,0:37:51.11,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Kenshi, won't you come with me?
Dialogue: 0,0:37:54.38,0:37:57.07,Default,,0000,0000,0000,,There's no place for me on that side.
Dialogue: 0,0:37:57.82,0:38:00.38,Default,,0000,0000,0000,,Besides, why don't you come over here, Doll?
Dialogue: 0,0:38:00.38,0:38:02.50,Default,,0000,0000,0000,,I'll create a place for you here.
Dialogue: 0,0:38:06.13,0:38:07.34,Default,,0000,0000,0000,,I can't.
Dialogue: 0,0:38:07.34,0:38:09.43,Default,,0000,0000,0000,,I'm Doll.
Dialogue: 0,0:38:09.43,0:38:12.18,Default,,0000,0000,0000,,My existence is to fight.
Dialogue: 0,0:38:12.18,0:38:15.18,Default,,0000,0000,0000,,I was made for that purpose after all.
Dialogue: 0,0:38:15.18,0:38:17.31,Default,,0000,0000,0000,,Are you fine with that?
Dialogue: 0,0:38:18.63,0:38:21.89,Default,,0000,0000,0000,,That's my fate, Kenshi.
Dialogue: 0,0:38:22.80,0:38:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Principal, it's confirmed that all students have evacuated.
Dialogue: 0,0:38:25.69,0:38:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Understood.
Dialogue: 0,0:38:27.59,0:38:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Then, prepare to take off.
Dialogue: 0,0:38:29.20,0:38:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Understood.
Dialogue: 0,0:38:32.81,0:38:34.79,Default,,0000,0000,0000,,You're safe Aura-sama.
Dialogue: 0,0:38:36.05,0:38:37.12,Default,,0000,0000,0000,,What's the damage situation?
Dialogue: 0,0:38:37.12,0:38:40.25,Default,,0000,0000,0000,,Thanks to Kenshi-dono, we've retrieved everyone.
Dialogue: 0,0:38:42.28,0:38:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Fine. Take off immediately!
Dialogue: 0,0:38:47.39,0:38:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Flora-sama. The students taking refuge here are gathered.
Dialogue: 0,0:38:51.55,0:38:53.45,Default,,0000,0000,0000,,Are there any who needs care?
Dialogue: 0,0:38:53.45,0:38:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Total of 221 people, all safe.
Dialogue: 0,0:38:55.85,0:38:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Fine.
Dialogue: 0,0:39:00.19,0:39:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Prepare the cannon for firing!
Dialogue: 0,0:39:05.28,0:39:09.18,Default,,0000,0000,0000,,Mother, Kenshi-san is still in battle.
Dialogue: 0,0:39:09.18,0:39:10.46,Default,,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:39:10.46,0:39:13.99,Default,,0000,0000,0000,,But he'll most likely be fine. Right, Yukine?
Dialogue: 0,0:39:26.92,0:39:28.83,Default,,0000,0000,0000,,The cannon is ready to fire.
Dialogue: 0,0:39:28.83,0:39:31.04,Default,,0000,0000,0000,,All hands retreated!
Dialogue: 0,0:39:31.04,0:39:33.92,Default,,0000,0000,0000,,Retreat the command carriage to a safe distance. {changed}
Dialogue: 0,0:39:34.50,0:39:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Set it to all directions, and everything in self-destruct mode. {changed}
Dialogue: 0,0:39:37.83,0:39:40.48,Default,,0000,0000,0000,,If it goes well, they'll be stopped.
Dialogue: 0,0:39:43.61,0:39:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Mexiah-nee...
Dialogue: 0,0:39:44.64,0:39:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi-san.. Kenshi-san!
Dialogue: 0,0:39:47.78,0:39:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Maria-sama?
Dialogue: 0,0:39:49.03,0:39:52.48,Default,,0000,0000,0000,,My mother's being an idiot now. Please evade it!
Dialogue: 0,0:40:18.85,0:40:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up!
Dialogue: 0,0:40:25.98,0:40:27.74,Default,,0000,0000,0000,,Are you alright, Kenshi?
Dialogue: 0,0:40:40.13,0:40:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Mexiah-nee...
Dialogue: 0,0:40:41.86,0:40:43.67,Default,,0000,0000,0000,,We can't do anything about that.
Dialogue: 0,0:40:43.67,0:40:47.23,Default,,0000,0000,0000,,We don't have the resources now to get her back.
Dialogue: 0,0:40:47.23,0:40:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Then let's go to Field Workshop.
Dialogue: 0,0:40:49.58,0:40:50.46,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:40:50.46,0:40:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Nawashi said this, "If the situation arises where Seikishin revolts, return to where you belong."
Dialogue: 0,0:40:58.70,0:41:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Father did?
Dialogue: 0,0:41:01.59,0:41:05.98,Default,,0000,0000,0000,,It's about time you tell us everything you know, right?
Dialogue: 0,0:41:05.98,0:41:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:41:07.00,0:41:08.45,Default,,0000,0000,0000,,But before that.
Dialogue: 0,0:41:11.15,0:41:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Kenshi, fight back.
Dialogue: 0,0:41:13.39,0:41:14.12,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:41:15.23,0:41:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Supreme command has deteriorated.
Dialogue: 0,0:41:17.05,0:41:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Your power was too strong.
Dialogue: 0,0:41:19.16,0:41:20.77,Default,,0000,0000,0000,,Who will be fighting then?
Dialogue: 0,0:41:20.77,0:41:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Transformation is impossible.
Dialogue: 0,0:41:22.90,0:41:24.33,Default,,0000,0000,0000,,This is bad.
Dialogue: 0,0:41:24.33,0:41:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Well then, it's about time to...push!
Dialogue: 0,0:41:39.54,0:41:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Crap! Flora auntie!
Dialogue: 0,0:41:48.81,0:41:51.03,Default,,0000,0000,0000,,What a ridiculous old woman.
Dialogue: 0,0:41:51.03,0:41:53.86,Default,,0000,0000,0000,,What was she planning to do if I got hit too?
Dialogue: 0,0:41:53.86,0:41:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Well, we're saved. So let's leave it at that.
Dialogue: 0,0:41:56.72,0:41:59.24,Default,,0000,0000,0000,,If the end is justified, it's all fine.
Dialogue: 0,0:42:00.40,0:42:02.91,Default,,0000,0000,0000,,What happened? What's the matter?
Dialogue: 0,0:42:02.91,0:42:06.86,Default,,0000,0000,0000,,I left all the crystals I finally collected behind.
Dialogue: 0,0:42:08.13,0:42:09.78,Default,,0000,0000,0000,,I went through so much for it though.
Dialogue: 0,0:42:09.78,0:42:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Hold it, Kenshi!
Dialogue: 0,0:42:11.75,0:42:16.74,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure you promised me never to dig for crystals again, right?
Dialogue: 0,0:42:17.30,0:42:22.04,Default,,0000,0000,0000,,About that... will you confess?
Dialogue: 0,0:42:29.07,0:42:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Goodness.
Dialogue: 0,0:42:30.70,0:42:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Couldn't stay serious for long, that guy.
Dialogue: 0,0:42:46.77,0:42:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Dagmyer, the plan was a success. Don't be so depressed.
Dialogue: 0,0:42:52.47,0:42:54.23,Default,,0000,0000,0000,,I know.
Dialogue: 0,0:42:54.23,0:42:55.81,Default,,0000,0000,0000,,Do avoid overdoing things again.
Dialogue: 0,0:42:56.42,0:42:59.98,Default,,0000,0000,0000,,I can't guarantee that I'll be with you again.
Dialogue: 0,0:43:02.80,0:43:04.70,Default,,0000,0000,0000,,What's happened to that?
Dialogue: 0,0:43:04.70,0:43:06.70,Default,,0000,0000,0000,,It's proceeding as planned.
Dialogue: 0,0:43:07.38,0:43:10.24,Default,,0000,0000,0000,,My preparations are almost complete as well.
Dialogue: 0,0:43:10.24,0:43:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Good.
Dialogue: 0,0:43:43.88,0:43:48.73,rom,,0000,0000,0000,karaoke,{\k11}You {\k150}say {\k16}ki{\k36}zu{\k33}i{\k30}te {\k55}i{\k28}ru{\k83}no
Dialogue: 0,0:43:48.78,0:43:55.75,rom,,0000,0000,0000,karaoke,{\k30}Me{\k38}gu{\k26}ri{\k25}a{\k43}wa{\k38}se{\k115}ta {\k27}i{\k14}mi {\k34}sa{\k22}e {\k40}su{\k54}be{\k29}te {\k107}wo
Dialogue: 0,0:43:55.75,0:44:06.83,rom,,0000,0000,0000,karaoke,{\k56}I {\k19}pro{\k39}mise {\k27}you {\k28}a{\k102}no {\k36}so{\k29}ra {\k104}no {\k29}mu{\k57}ko{\k56}u{\k83}ga{\k83}wa {\k92}e{\k245}do
Dialogue: 0,0:44:06.83,0:44:13.22,rom,,0000,0000,0000,karaoke,{\k34}I{\k28}ma {\k140}mo {\k28}ma{\k130}da {\k31}ki{\k60}ko{\k52}e{\k59}te{\k66}ru
Dialogue: 0,0:44:13.22,0:44:20.28,rom,,0000,0000,0000,karaoke,{\k58}Ki{\k33}mi {\k125}no {\k38}ha{\k82}de {\k56}na {\k29}ki{\k27}a{\k31}i {\k192}mo
Dialogue: 0,0:44:20.28,0:44:28.58,rom,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}I{\k30}ma {\k131}wa{\k34}ta{\k81}da {\k58}u{\k28}n{\k54}me{\k55}i {\k54}no {\k51}mu{\k62}jo{\k54}ho {\k102}wo
Dialogue: 0,0:44:28.58,0:44:33.30,rom,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}I{\k29}da{\k55}i{\k68}ta {\k42}ma{\k207}ma
Dialogue: 0,0:44:33.30,0:44:41.91,rom,,0000,0000,0000,karaoke,{\k50}Cause {\k34}of {\k138}you {\k29}mo {\k108}wo {\k27}yu{\k29}ki {\k42}na{\k60}sa{\k46}i {\k56}shi{\k67}n{\k61}ji{\k108}te
Dialogue: 0,0:44:41.91,0:44:45.73,rom,,0000,0000,0000,karaoke,{\k44}I{\k56}ka{\k85}na {\k36}mei{\k129}he
Dialogue: 0,0:44:45.74,0:44:58.21,rom,,0000,0000,0000,karaoke,{\k54}Do{\k37}ko {\k50}ni {\k33}de{\k84}mo {\k27}o{\k23}mo{\k33}i {\k80}wo {\k29}u{\k57}tat{\k606}te
Dialogue: 0,0:44:58.21,0:45:00.21,rom,,0000,0000,0000,karaoke,
Dialogue: 0,0:43:43.88,0:43:48.73,tl,,0000,0000,0000,,You say, "did you notice?"
Dialogue: 0,0:43:48.78,0:43:55.75,tl,,0000,0000,0000,,I met you long ago but still now...
Dialogue: 0,0:43:55.75,0:44:06.83,tl,,0000,0000,0000,,I promise you, to go over the sky...
Dialogue: 0,0:44:06.83,0:44:13.22,tl,,0000,0000,0000,,Right now, I can still hear
Dialogue: 0,0:44:13.22,0:44:20.28,tl,,0000,0000,0000,,your eternal love.
Dialogue: 0,0:44:20.28,0:44:28.58,tl,,0000,0000,0000,,I still hold the contradiction
Dialogue: 0,0:44:28.58,0:44:33.30,tl,,0000,0000,0000,,of the destiny.
Dialogue: 0,0:44:33.30,0:44:41.91,tl,,0000,0000,0000,,Because of you have to go believing yourself
Dialogue: 0,0:44:41.91,0:44:45.73,tl,,0000,0000,0000,,no matter what destiny lies ahead
Dialogue: 0,0:44:45.74,0:44:58.21,tl,,0000,0000,0000,,Sing your feelings wherever you are.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:45:00.59,0:45:04.23,Default,,0000,0000,0000,,I thought the only troublesome one was Babalun, but...
Dialogue: 0,0:45:04.23,0:45:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Alright. First I'll go meet up with Aura.
Dialogue: 0,0:45:07.60,0:45:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Next on Isekai no Seikishi Monogatari
Dialogue: 0,0:45:09.60,0:45:10.58,Default,,0000,0000,0000,,Expectations.
Dialogue: 0,0:45:10.58,0:45:13.87,Default,,0000,0000,0000,,This time I'll definitely get the person from that time back.
Dialogue: 0,0:45:09.60,0:45:14.94,title,,0000,0000,0000,,{\bord4.5\be10\shad4.5\fad(522,0)\c&HFEFEFE&\3c&H000000&\fs105\pos(964.5,709.5)}Expectations
Dialogue: 0,0:45:09.60,0:45:14.94,title,,0000,0000,0000,,{\bord1.5\be10\shad4.5\fad(522,0)\c&HFEFEFE&\3c&H000000&\fs60\pos(814.5,345)}Next episode