[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Lato,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00251611,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,128,128,45,1
Style: Alternative,Lato,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00311934,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,128,128,45,1
Style: KaraOPRomaji,KFhimaji,38,&H00FFFFFF,&H00A45012,&H00859116,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1
Style: KaraOPJP,Komika Text,34,&H00FFFFFF,&H00A45012,&H00859116,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,40,1
Style: KaraOPEnglish,KFHimaji,38,&H00FFFFFF,&H00E6E6E6,&H00859116,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,36,1
Style: KaraEDRomaji,Ubuntu,36,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00B0A860,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1
Style: KaraEDJP,Ubuntu,36,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00B0A860,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,80,1
Style: KaraEDEnglish,Ubuntu,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B0A860,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,30,1
Style: Show Title,Electrolize,50,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,132.5,120,0,0,1,0,0,2,13,13,10,1
Style: Show Title Highlight,Electrolize,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,132.5,120,0,0,3,1,0,2,13,13,10,1
Style: Shampoo,Coolvetica Rg,26,&H00E0E3FA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: School Signs,JackInput,20,&H001D2327,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Calligraphy,Gabrielle,22,&H008ADFE2,&H000000FF,&H0066A8B4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Chalk,squeaky chalk sound,55,&H00A3998B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,115,1,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Very Bad Handwriting,king cooL KC,35,&H001E1E1C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: KaraOPRomaji2,KFhimaji,38,&H00FFFFFF,&H00A43D12,&H00499116,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1
Style: KaraOPJP2,KFhimaji,32,&H00FFFFFF,&H00A43D12,&H00499116,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:04.89,0:00:08.37,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1}They say that once you die, you go to Heaven,
Dialogue: 0,0:00:09.23,0:00:12.32,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1}but I disagree.
Dialogue: 0,0:00:12.97,0:00:17.45,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1}I believe that when you die, you travel to somebody's heart,
Dialogue: 0,0:00:18.80,0:00:22.40,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1}and live on as a memory.
Dialogue: 0,0:00:23.90,0:00:29.58,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1}In the same way, my parents reside within my heart.{this is awkward. Edit request}
Dialogue: 0,0:00:30.66,0:00:33.94,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1}But even memories fade with time.
Dialogue: 0,0:00:35.04,0:00:38.66,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1}That's why people yearn to leave something behind,
Dialogue: 0,0:00:40.77,0:00:42.75,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1\an8}so they won't be forgotten.
Dialogue: 0,0:00:41.91,0:00:44.17,Default,guy_Actually_Talking,0000,0000,0000,,I wonder if I captured anything?
Dialogue: 0,0:00:44.17,0:00:46.23,Default,guy_Actually_Talking,0000,0000,0000,,It looked pitch black through the viewfinder.
Dialogue: 0,0:00:45.42,0:00:46.77,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1\an8}So that they won't forget.
Dialogue: 0,0:00:53.09,0:00:54.85,Default,guy,0000,0000,0000,,Wh-What the{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:16.88,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1}Oh...
Dialogue: 0,0:01:18.57,0:01:19.72,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1}What a beautiful hand.
Dialogue: 0,0:01:23.19,0:01:24.12,Default,guy,0000,0000,0000,,Er...
Dialogue: 0,0:01:26.44,0:01:27.24,Default,guy,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:29.78,Default,guy,0000,0000,0000,,Why am I...
Dialogue: 0,0:01:32.16,0:01:37.90,Default,guy,0000,0000,0000,,Last night, I was going to test out the high ISO film...
Dialogue: 0,0:01:38.76,0:01:40.56,Default,guy,0000,0000,0000,,and then...
Dialogue: 0,0:01:39.62,0:01:43.62,Alternative,mom,0000,0000,0000,,Kai-kun, if you don't wake up soon, you'll be late for school!
Dialogue: 0,0:01:46.18,0:01:47.18,Default,guy,0000,0000,0000,,All right.
Dialogue: 0,0:03:19.68,0:03:21.17,Default,guy,0000,0000,0000,,An overseas business trip?
Dialogue: 0,0:03:21.17,0:03:24.50,Default,mom,0000,0000,0000,,Well, it'll only be three months.
Dialogue: 0,0:03:24.50,0:03:26.06,Default,guy,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:03:26.06,0:03:27.06,Default,guy,0000,0000,0000,,Where to?
Dialogue: 0,0:03:27.06,0:03:30.17,Default,mom,0000,0000,0000,,Bolivia. Apparently they're short on people.
Dialogue: 0,0:03:31.32,0:03:32.57,Default,ApparentlyHisSister,0000,0000,0000,,Hey, Kai-kun.
Dialogue: 0,0:03:32.57,0:03:33.23,Default,guy,0000,0000,0000,,Yeah?
Dialogue: 0,0:03:33.23,0:03:36.94,Default,sister,0000,0000,0000,,Do you mind if I go?
Dialogue: 0,0:03:38.25,0:03:39.79,Default,guy,0000,0000,0000,,You want to, don't you?
Dialogue: 0,0:03:39.79,0:03:41.55,Default,guy,0000,0000,0000,,Why not? Go ahead.
Dialogue: 0,0:03:42.68,0:03:44.34,Default,guy,0000,0000,0000,,I know how to cook for myself.
Dialogue: 0,0:03:44.34,0:03:46.40,Default,guy,0000,0000,0000,,Besides, it's almost summer vacation.
Dialogue: 0,0:03:47.97,0:03:51.41,Default,sister,0000,0000,0000,,You'll be living by yourself, but that's no excuse to go wild.
Dialogue: 0,0:03:51.41,0:03:52.41,Default,guy,0000,0000,0000,,Okay, okay.
Dialogue: 0,0:03:52.41,0:03:55.50,Default,sister,0000,0000,0000,,Also, your table manners could use some work.
Dialogue: 0,0:04:00.95,0:04:05.34,Default,sister,0000,0000,0000,,I'm going shopping on the way home, but I'll be back by seven o'clock.
Dialogue: 0,0:04:05.34,0:04:07.62,Default,guy,0000,0000,0000,,Got it. Have a nice day.
Dialogue: 0,0:04:07.62,0:04:09.29,Default,sister,0000,0000,0000,,You too.
Dialogue: 0,0:04:21.99,0:04:24.75,Default,guy,0000,0000,0000,,Home alone...
Dialogue: 0,0:04:27.94,0:04:29.16,Default,guy,0000,0000,0000,,This is a nice location.
Dialogue: 0,0:04:36.32,0:04:38.59,Default,guy,0000,0000,0000,,Red... hair?
Dialogue: 0,0:04:39.29,0:04:44.55,Default,Redhead,0000,0000,0000,,{\i1}How come... Why do I stand out so much?
Dialogue: 0,0:04:45.67,0:04:49.53,Default,Redhead,0000,0000,0000,,{\i1}Did I get something wrong?
Dialogue: 0,0:04:53.58,0:04:57.10,Default,Chick,0000,0000,0000,,So, have you decided where to film yet, Kai-kun?
Dialogue: 0,0:04:57.87,0:04:58.68,Default,guy,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:04:58.68,0:05:02.41,Default,Chick,0000,0000,0000,,Weren't you out location scouting with that thing yesterday?
Dialogue: 0,0:05:02.41,0:05:05.12,Default,guy,0000,0000,0000,,Oh, I was just testing some film{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:05:05.12,0:05:07.32,Default,dude,0000,0000,0000,,Aren't you going to shoot a film, Director?
Dialogue: 0,0:05:07.96,0:05:10.09,Default,guy,0000,0000,0000,,I'm just filming random stuff.
Dialogue: 0,0:05:10.09,0:05:11.28,Default,guy,0000,0000,0000,,Mostly on a whim.
Dialogue: 0,0:05:11.28,0:05:14.50,Default,dude,0000,0000,0000,,Oh, come on, I was going to help.
Dialogue: 0,0:05:14.50,0:05:19.38,Default,chick2,0000,0000,0000,,But just think... If Tetsurou-kun starred in a movie, the girls would go wild.
Dialogue: 0,0:05:19.38,0:05:20.12,Default,chick3,0000,0000,0000,,You think so?
Dialogue: 0,0:05:20.12,0:05:24.49,Default,dude,0000,0000,0000,,I'll pass. On that note, what about you, Mio?
Dialogue: 0,0:05:25.98,0:05:28.43,Default,dude,0000,0000,0000,,Kai, why don't you have Mio take the lead role?
Dialogue: 0,0:05:28.43,0:05:31.93,Default,dude,0000,0000,0000,,Since it's summer, it could be like an idol promotional video.
Dialogue: 0,0:05:31.93,0:05:35.06,Default,dude,0000,0000,0000,,How about it? It won't cost a cent, and you won't need a script.
Dialogue: 0,0:05:35.06,0:05:36.24,Default,Kai,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:05:36.24,0:05:40.19,Default,Chick2,0000,0000,0000,,They're staring at me... They're fantasizing about me...
Dialogue: 0,0:05:40.19,0:05:42.40,Default,Chick3,0000,0000,0000,,They're spewing their lust everywhere.
Dialogue: 0,0:05:42.40,0:05:47.08,Default,guy,0000,0000,0000,,We're just kidding. Still, I want to do {\i1}something{\i0}.
Dialogue: 0,0:05:47.08,0:05:49.52,Default,chicksomething,0000,0000,0000,,What do you mean, "something"?
Dialogue: 0,0:05:49.52,0:05:51.09,Default,guy,0000,0000,0000,,I'm not sure.
Dialogue: 0,0:05:52.38,0:05:53.97,Default,guy,0000,0000,0000,,Just something.
Dialogue: 0,0:05:57.32,0:06:01.32,Default,dude,0000,0000,0000,,I hear ya. We're high school students, after all.
Dialogue: 0,0:06:01.32,0:06:02.46,Default,chick3,0000,0000,0000,,It's summer, too!
Dialogue: 0,0:06:02.46,0:06:05.57,Default,Chick2,0000,0000,0000,,True. I feel like we ought to do something.
Dialogue: 0,0:06:25.27,0:06:29.34,Default,dude,0000,0000,0000,,Huh. I was wondering what you were recording...
Dialogue: 0,0:06:29.34,0:06:31.78,Default,chick2,0000,0000,0000,,So that's your type of girl?
Dialogue: 0,0:06:31.78,0:06:34.40,Default,chick3,0000,0000,0000,,The camera's still running.
Dialogue: 0,0:06:34.40,0:06:35.94,Default,guy,0000,0000,0000,,N-No, you guys have it wrong!
Dialogue: 0,0:06:35.94,0:06:41.50,Default,dude,0000,0000,0000,,Makes sense to me. That girl {\i1}was{\i0} like the polar opposite of Kanna.
Dialogue: 0,0:06:42.24,0:06:43.83,Default,Kanna,0000,0000,0000,,What's that supposed to mean?!
Dialogue: 0,0:06:44.39,0:06:45.51,Default,dude,0000,0000,0000,,A few things.
Dialogue: 0,0:06:45.51,0:06:47.21,Default,Kanna,0000,0000,0000,,I'm asking what you mean by that!
Dialogue: 0,0:06:47.21,0:06:48.53,Default,dude,0000,0000,0000,,I told you, a few things.
Dialogue: 0,0:06:48.53,0:06:49.63,Default,Kanna,0000,0000,0000,,What's that supposed to mean?!
Dialogue: 0,0:06:49.63,0:06:50.29,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Besides, you're{\fs0}-
Dialogue: 0,0:06:50.29,0:06:52.67,Default,Chick1,0000,0000,0000,,Now, now. Settle down, Kanna.
Dialogue: 0,0:06:53.37,0:06:57.09,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1}Naturally, I didn't realize at the time...
Dialogue: 0,0:06:57.09,0:06:58.48,Default,Redhead,0000,0000,0000,,I'm sorry for being late!
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:02.18,Default,Rehead,0000,0000,0000,,I'll be transferring to this school today.
Dialogue: 0,0:07:03.21,0:07:05.52,Default,Takatsuki,0000,0000,0000,,My name is Takatsuki Ichika.
Dialogue: 0,0:07:05.52,0:07:06.90,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1}...that our drama
Dialogue: 0,0:07:06.90,0:07:09.25,Default,teacher,0000,0000,0000,,Homeroom is starting now!
Dialogue: 0,0:07:09.25,0:07:11.57,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1}had already begun,
Dialogue: 0,0:07:13.09,0:07:15.28,Default,guy,0000,0000,0000,,{\i1}nor that the camera was already rolling.
Dialogue: 0,0:07:21.07,0:07:22.71,Default,dude2,0000,0000,0000,,Were you in any clubs at your old school?
Dialogue: 0,0:07:22.71,0:07:24.46,Default,dudewhatever,0000,0000,0000,,Transferring at this time is pretty rare, isn't it?
Dialogue: 0,0:07:24.46,0:07:26.49,Default,dudewhocares,0000,0000,0000,,Your hair color is really pretty!
Dialogue: 0,0:07:26.49,0:07:27.27,Default,dudeshutup,0000,0000,0000,,Are you going out with anyone?{Nice first question.}
Dialogue: 0,0:07:27.27,0:07:28.57,Default,Loli,0000,0000,0000,,Now, now.
Dialogue: 0,0:07:28.57,0:07:30.88,Default,Loli,0000,0000,0000,,Scatter, hungry wolves.
Dialogue: 0,0:07:30.88,0:07:32.23,Default,Dudesss,0000,0000,0000,,Why, Yamano?
Dialogue: 0,0:07:32.23,0:07:33.14,Default,Dudesss,0000,0000,0000,,It's fine, isn't it?
Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:34.12,Default,dudessss,0000,0000,0000,,She's a classmate!
Dialogue: 0,0:07:34.12,0:07:37.08,Default,EvilLoli,0000,0000,0000,,If you guys don't behave...
Dialogue: 0,0:07:38.08,0:07:39.93,Default,EvilLoli,0000,0000,0000,,I'll do some {\i1}amazing{\i0} things to you.
Dialogue: 0,0:07:41.24,0:07:42.98,Default,Girl,0000,0000,0000,,What do you want to do for lunch?
Dialogue: 0,0:07:42.98,0:07:44.98,Default,Girl2,0000,0000,0000,,Oh yeah, yesterday, on TV...
Dialogue: 0,0:07:44.98,0:07:47.55,Default,Yamano,0000,0000,0000,,My name is Yamano Lemon.{Namecheck.}
Dialogue: 0,0:07:50.97,0:07:52.86,Default,Ichika,0000,0000,0000,,My name is Takatsuki Ichika.
Dialogue: 0,0:07:53.87,0:07:56.67,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Did I do something strange?
Dialogue: 0,0:07:56.67,0:08:00.40,Default,EvilLoli,0000,0000,0000,,I get the feeling we'll be great friends.{Is that a good thing or bad thing?}
Dialogue: 0,0:08:01.11,0:08:03.75,Default,Ichika,0000,0000,0000,,R-Really?
Dialogue: 0,0:08:06.27,0:08:07.21,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Yamano-san?
Dialogue: 0,0:08:07.21,0:08:09.24,Default,Remo?,0000,0000,0000,,Juff call me Lemon.{Nammmecheckkk}{lol, food in mouth -> Rehou}
Dialogue: 0,0:08:09.24,0:08:13.40,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Okay. Lemon, can I ask something?{God, that looks wrong.}
Dialogue: 0,0:08:13.40,0:08:14.80,Default,Lemons,0000,0000,0000,,Whah ih it?{Should I make it look like her mouth is full?}
Dialogue: 0,0:08:14.80,0:08:16.84,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Why are you wearing a different uniform?
Dialogue: 0,0:08:17.56,0:08:19.84,Default,Lemons,0000,0000,0000,,It's a secret. It's an amazing secret.{I get the feeling this might be her catchphrase, so I'm matching the previous line for "amazing"}
Dialogue: 0,0:08:19.84,0:08:21.75,Default,Ichika,0000,0000,0000,,O-Okay.
Dialogue: 0,0:08:21.75,0:08:25.18,Default,Lemons,0000,0000,0000,,By the way, you certainly do have specific tastes.
Dialogue: 0,0:08:25.18,0:08:26.27,Default,Ichika,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:08:26.27,0:08:29.02,Default,Ichika,0000,0000,0000,,I-Is something strange about my lunch?
Dialogue: 0,0:08:29.02,0:08:32.58,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Carbohydrates and fluids. A very nutritionally balanced meal.
Dialogue: 0,0:08:32.58,0:08:33.97,Default,Ichika,0000,0000,0000,,I don't think I chose anything unusual{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:08:33.97,0:08:36.02,Default,Lemons,0000,0000,0000,,You're a strange one, aren't you?
Dialogue: 0,0:08:36.02,0:08:38.35,Default,Ichika,0000,0000,0000,,What about me? In what way?
Dialogue: 0,0:08:38.35,0:08:40.07,Default,Lemons,0000,0000,0000,,In that way.
Dialogue: 0,0:08:42.16,0:08:44.21,Default,dude,0000,0000,0000,,Her name is Takatsuki Ichika-san.
Dialogue: 0,0:08:44.48,0:08:47.24,Default,dude,0000,0000,0000,,She's a senior who transferred into class A today.
Dialogue: 0,0:08:47.24,0:08:50.67,Default,dude,0000,0000,0000,,Her height is 160cm. Her weight is 41kg.
Dialogue: 0,0:08:51.32,0:08:55.15,Default,dude,0000,0000,0000,,Her three sizes are, from top to bottom, 92, 58, and 88.
Dialogue: 0,0:08:55.15,0:08:55.99,Default,dude,0000,0000,0000,,Her shoe size is{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:08:55.99,0:08:57.61,Default,Kai,0000,0000,0000,,And how exactly do you know this?
Dialogue: 0,0:08:58.42,0:08:59.59,Default,Dude,0000,0000,0000,,How?
Dialogue: 0,0:09:01.01,0:09:08.41,Default,Dude,0000,0000,0000,,{\i1}Miss, could you possibly show me the profile of that senior who transferred in?
Dialogue: 0,0:09:08.41,0:09:13.15,Default,Teacherpersonthingshe'sshortbtw,0000,0000,0000,,{\i1}Goodness me, Ishigaki-kun. Don't tell anyone I did this.
Dialogue: 0,0:09:14.22,0:09:16.39,Default,Dude,0000,0000,0000,,So yeah, that's how.
Dialogue: 0,0:09:16.39,0:09:18.41,Default,Kai,0000,0000,0000,,Isn't that illegal?
Dialogue: 0,0:09:19.82,0:09:20.74,Default,Dude,0000,0000,0000,,And where's my thank you?{Bah, I keep hitting CTRL+S by instinct >.>}
Dialogue: 0,0:09:21.34,0:09:22.45,Default,Kai,0000,0000,0000,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:09:22.45,0:09:23.85,Default,Dude,0000,0000,0000,,You're very welcome.
Dialogue: 0,0:09:24.55,0:09:26.71,Default,UnidentifiedChick,0000,0000,0000,,What are you two doing here?
Dialogue: 0,0:09:27.37,0:09:28.46,Default,Kai,0000,0000,0000,,Tanigawa?
Dialogue: 0,0:09:28.46,0:09:30.13,Default,dude,0000,0000,0000,,Yo. Did you two eat already?
Dialogue: 0,0:09:30.13,0:09:30.73,Default,Chick,0000,0000,0000,,Yup.
Dialogue: 0,0:09:30.73,0:09:33.63,Default,Kanna;wasit?,0000,0000,0000,,Oh, that's what you were up to.
Dialogue: 0,0:09:34.19,0:09:36.08,Default,KannaIThink,0000,0000,0000,,Were you trying to secretly record her again?
Dialogue: 0,0:09:36.85,0:09:38.15,Default,Kai,0000,0000,0000,,Of course not.
Dialogue: 0,0:09:38.15,0:09:39.81,Default,Kai,0000,0000,0000,,Earlier, I accidentally pressed the record butto{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:09:39.81,0:09:40.85,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Liar.
Dialogue: 0,0:09:40.85,0:09:42.03,Default,Kai,0000,0000,0000,,No, really!
Dialogue: 0,0:09:44.30,0:09:45.24,Default,Kai,0000,0000,0000,,What is it?
Dialogue: 0,0:09:46.06,0:09:48.47,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Dammit, I just want to hit you!{tanohitai? jfjfjfjfjfjfjfjfjf headphone time}{oooh, tatakitai}
Dialogue: 0,0:09:48.47,0:09:49.55,Default,Kai,0000,0000,0000,,Hey, that hurts!
Dialogue: 0,0:09:49.55,0:09:50.27,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:09:50.27,0:09:51.66,Default,Kai,0000,0000,0000,,What's gotten into you, Tanigawa?
Dialogue: 0,0:09:49.55,0:09:51.14,Alternative,Chick2,0000,0000,0000,,A lover's quarrel?
Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:53.66,Default,Dude,0000,0000,0000,,All right. I've decided.
Dialogue: 0,0:09:54.38,0:09:58.65,Default,Chick2,0000,0000,0000,,I-I can't! I don't have any cute swimsuits or{\fscx200}-{this chick's pretty cute.}
Dialogue: 0,0:09:58.65,0:10:00.19,Default,Dude,0000,0000,0000,,Kai, let's go.
Dialogue: 0,0:10:00.19,0:10:00.97,Default,Chick,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:10:02.65,0:10:04.79,Default,Kai,0000,0000,0000,,Where exactly are we going?
Dialogue: 0,0:10:05.74,0:10:08.02,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Is something about my lunch{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:10:08.02,0:10:09.38,Default,Dude,0000,0000,0000,,Hello!
Dialogue: 0,0:10:10.21,0:10:12.02,Default,Dude,0000,0000,0000,,Sorry. Do you have a moment?
Dialogue: 0,0:10:12.02,0:10:14.52,Default,Kai,0000,0000,0000,,Hey Tetsurou, what are you doing?
Dialogue: 0,0:10:14.52,0:10:16.21,Default,Dude,0000,0000,0000,,Just leave this to me.
Dialogue: 0,0:10:18.56,0:10:20.76,Default,Ichika,0000,0000,0000,,I-It's nothing.
Dialogue: 0,0:10:20.76,0:10:22.53,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Um, can I help you?
Dialogue: 0,0:10:22.53,0:10:26.64,Default,Dude,0000,0000,0000,,You're the senior who transferred here today, Takatsuku Ichika-senpai, right?
Dialogue: 0,0:10:27.37,0:10:29.60,Default,Dude,0000,0000,0000,,I'm a freshman, Ishigaki Tetsurou.
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:31.69,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,This here is Kirishima Kaito.
Dialogue: 0,0:10:31.69,0:10:35.45,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,We and some friends want to shoot a film.
Dialogue: 0,0:10:35.45,0:10:39.88,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,Senpai, would you like to act in it?
Dialogue: 0,0:10:39.88,0:10:40.61,Default,Kai,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:10:40.61,0:10:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Huh?!
Dialogue: 0,0:10:42.73,0:10:44.29,Default,Kai,0000,0000,0000,,What are you say{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:10:44.29,0:10:45.31,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Sure.
Dialogue: 0,0:10:46.73,0:10:47.58,Default,Kai+Tetsurou,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:10:46.73,0:10:47.58,Alternative,Kai+Tetsurou,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:10:48.67,0:10:52.79,Default,Ichika,0000,0000,0000,,If you'll take my help, then I'll be glad to assist.
Dialogue: 0,0:10:53.88,0:10:57.78,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}An object, once set in motion, tends to stay in motion.{Newton's First Law FTW}
Dialogue: 0,0:10:57.78,0:11:01.92,Default,Lemons,0000,0000,0000,,Inferefting. I'd like to participate as well.{that was supposed to be muffled speaking}
Dialogue: 0,0:11:03.61,0:11:04.51,Default,LikeThreePeople,0000,0000,0000,,Excuse me?
Dialogue: 0,0:11:03.61,0:11:04.51,Alternative,LikeThreePeople,0000,0000,0000,,Excuse me?
Dialogue: 0,0:11:04.51,0:11:07.47,Alternative,Lemons,0000,0000,0000,,{\an8}I'm a senior, Yamano Lemon. Nice to meet you.{Romanize to Remon since it's a name and not a nickname...?}
Dialogue: 0,0:11:07.47,0:11:08.98,Alternative,Kai,0000,0000,0000,,{\an8}A senior?
Dialogue: 0,0:11:08.98,0:11:09.93,Alternative,Tetsurou,0000,0000,0000,,{\an8}You're older than us?!
Dialogue: 0,0:11:06.25,0:11:12.91,Default,UseSeperateStyle,0000,0000,0000,,{\i1}And before we even realized it, the film was already rolling.
Dialogue: 0,0:11:15.98,0:11:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Man,
Dialogue: 0,0:11:16.90,0:11:18.65,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,guess you never know till you try.
Dialogue: 0,0:11:18.65,0:11:22.58,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,I didn't think they'd actually agree.
Dialogue: 0,0:11:22.58,0:11:24.83,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,Ichika-senpai is too nice.
Dialogue: 0,0:11:24.83,0:11:26.58,Default,Kai,0000,0000,0000,,You're messed up, dude.
Dialogue: 0,0:11:26.58,0:11:28.74,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,You gotta act as soon as inspiration strikes!
Dialogue: 0,0:11:28.74,0:11:30.20,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,That's my policy.
Dialogue: 0,0:11:30.20,0:11:34.50,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,But it sure feels nice right now. The view is spectacular, too!
Dialogue: 0,0:11:34.50,0:11:35.95,Default,Kai,0000,0000,0000,,You sound like a geezer.
Dialogue: 0,0:11:36.84,0:11:39.49,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Hey, are you really going to make it?
Dialogue: 0,0:11:40.44,0:11:41.00,Default,Kanna,0000,0000,0000,,The film, I mean.
Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:44.30,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,Well, we already announced it to our senpai, right?
Dialogue: 0,0:11:45.55,0:11:47.93,Default,Chick,0000,0000,0000,,I wonder what kind of story it'll be.
Dialogue: 0,0:11:47.93,0:11:52.11,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,We can leave that to our little Lemon-senpai to figure out.
Dialogue: 0,0:11:52.11,0:11:52.89,Default,Tetusrou,0000,0000,0000,,After all...
Dialogue: 0,0:11:52.89,0:11:56.15,Default,Lemons,0000,0000,0000,,{\i1}Oh, you can leave the film's plot to me.
Dialogue: 0,0:11:56.15,0:11:59.82,Default,Lemons,0000,0000,0000,,{\i1}I happen to have a script I wrote for Lucas{???} lying around. {script for George Lucas?}{Twas what I was thinking}
Dialogue: 0,0:11:59.82,0:12:00.97,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,{\i1}Hollywood?!
Dialogue: 0,0:12:00.97,0:12:02.82,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}Did he even ask you to write it?
Dialogue: 0,0:12:05.09,0:12:06.94,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,...is what she said.
Dialogue: 0,0:12:06.94,0:12:07.97,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Fine.
Dialogue: 0,0:12:09.46,0:12:12.54,Default,Kanna,0000,0000,0000,,I want to participate, too.
Dialogue: 0,0:12:13.17,0:12:16.83,Default,ChickIStillDon'tKnowTheNameOf,0000,0000,0000,,Me too. I could help out backstage or something...
Dialogue: 0,0:12:16.83,0:12:19.49,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,Nah, you should be an actress, Mio!
Dialogue: 0,0:12:19.49,0:12:21.16,Default,Chick,0000,0000,0000,,N-No way!
Dialogue: 0,0:12:21.16,0:12:23.25,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,Why not?
Dialogue: 0,0:12:23.25,0:12:24.67,Default,Chick,0000,0000,0000,,I can't!{overlapwith next line}{If not, just remove all together}
Dialogue: 0,0:12:24.02,0:12:26.54,Alternative,Kai,0000,0000,0000,,A movie...
Dialogue: 0,0:12:27.03,0:12:33.03,Default,Ichika,0000,0000,0000,,{\i1}Director, could you coach my acting?
Dialogue: 0,0:12:35.27,0:12:35.81,Default,Kai,0000,0000,0000,,Then...
Dialogue: 0,0:12:35.94,0:12:37.48,Default,Kai,0000,0000,0000,,I'll work your fingers to the boner!
Dialogue: 0,0:12:37.48,0:12:38.78,Default,Ichika,0000,0000,0000,,I think you mean bone.
Dialogue: 0,0:12:40.89,0:12:42.29,Default,Kanna,0000,0000,0000,,What are you laughing at?
Dialogue: 0,0:12:43.42,0:12:45.08,Default,Kai,0000,0000,0000,,Nothing.
Dialogue: 0,0:12:45.08,0:12:46.81,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Hey, what's that?
Dialogue: 0,0:12:46.81,0:12:47.70,Default,Kai,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:12:47.70,0:12:48.96,Default,Kanna,0000,0000,0000,,This right here.
Dialogue: 0,0:12:49.59,0:12:50.18,Default,,0000,0000,0000,,What's...
Dialogue: 0,0:12:50.18,0:12:52.21,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,I think that's a hickey.
Dialogue: 0,0:12:54.67,0:12:55.37,Default,Chick,0000,0000,0000,,Here!
Dialogue: 0,0:12:55.37,0:12:58.56,Default,Kai,0000,0000,0000,,Someone's prepared... Whoa, what is this?
Dialogue: 0,0:12:58.56,0:12:59.26,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,I told you. It's a hickey.
Dialogue: 0,0:12:59.26,0:13:00.08,Default,Kai,0000,0000,0000,,No, it's not!
Dialogue: 0,0:13:00.56,0:13:03.86,Default,Kai,0000,0000,0000,,I probably just got a bug bite while filming last night.{awkkkwardddsentnnnetnententence.}
Dialogue: 0,0:13:03.86,0:13:06.83,Default,Kai,0000,0000,0000,,Jeez, you'd think I'd remember if{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:13:10.90,0:13:14.63,Default,Chick,0000,0000,0000,,H-He went silent.
Dialogue: 0,0:13:14.63,0:13:16.37,Default,Kanna,0000,0000,0000,,You {\i1}do{\i0} remember?
Dialogue: 0,0:13:16.37,0:13:18.19,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,Where exactly were you filming?
Dialogue: 0,0:13:18.19,0:13:19.81,Default,Kai,0000,0000,0000,,That's not what I meant!
Dialogue: 0,0:13:19.81,0:13:25.41,Alternative,Teacher,0000,0000,0000,,{\an8}...tax reduction by the peasants, reforms for freedom of speech among the citizens,
Dialogue: 0,0:13:25.41,0:13:28.56,Alternative,Teacher,0000,0000,0000,,{\an8}and the request for a treaty of equal relations with the two countries.
Dialogue: 0,0:13:24.93,0:13:26.14,Default,Ichika,0000,0000,0000,,{\i1}Thank goodness.
Dialogue: 0,0:13:28.56,0:13:29.88,Default,Ichika,0000,0000,0000,,{\i1}He looked okay.{xD}{lol}
Dialogue: 0,0:13:28.56,0:13:31.07,Alternative,Teacher,0000,0000,0000,,{\an8}With these three factors in mind{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:13:37.51,0:13:43.22,Default,Kanna,0000,0000,0000,,So, tomorrow, we're all going to meet and discuss aspects of the film.
Dialogue: 0,0:13:43.22,0:13:44.11,Default,Kai,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:13:44.11,0:13:47.42,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,I'll tell Lemon-senpai{THISLOOKSSOWRONG} and Ichika-senpai.
Dialogue: 0,0:13:47.42,0:13:49.39,Default,Kai,0000,0000,0000,,'Kay. I'm going on ahead.{Well someone's Mr. Grumpy Pants.}
Dialogue: 0,0:13:49.39,0:13:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Later!
Dialogue: 0,0:13:49.97,0:13:51.39,Default,Chick,0000,0000,0000,,See you tomorrow!
Dialogue: 0,0:13:51.39,0:13:52.25,Default,Kai,0000,0000,0000,,'Kay.
Dialogue: 0,0:13:53.44,0:13:55.08,Default,Chick,0000,0000,0000,,I think I'll be going as well.
Dialogue: 0,0:13:55.08,0:13:56.57,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,All right. Take care.
Dialogue: 0,0:13:58.71,0:14:01.84,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,He may not look like it, but he's actually quite excited.
Dialogue: 0,0:14:02.93,0:14:04.24,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:14:04.24,0:14:05.24,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,Yup.
Dialogue: 0,0:14:06.52,0:14:08.09,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,Did I do too much?
Dialogue: 0,0:14:08.76,0:14:09.70,Default,Kanna,0000,0000,0000,,With what?
Dialogue: 0,0:14:11.33,0:14:13.91,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,Whatever. It's best if there's more in it for each of us.
Dialogue: 0,0:14:13.91,0:14:15.16,Default,Tetsurou,0000,0000,0000,,Good luck.
Dialogue: 0,0:14:17.03,0:14:20.03,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Your attitude is really annoying, you know!
Dialogue: 0,0:14:34.21,0:14:36.24,Default,Kai,0000,0000,0000,,What am I getting so happy over?
Dialogue: 0,0:14:37.97,0:14:41.27,Default,Kai,0000,0000,0000,,But man, a movie.{consistency issue; should we use "film" or "movie"?}
Dialogue: 0,0:14:44.64,0:14:46.08,Default,Kai,0000,0000,0000,,That's...
Dialogue: 0,0:14:49.05,0:14:52.64,Default,Ichika,0000,0000,0000,,I'm pretty sure I'm doing this right.
Dialogue: 0,0:14:52.64,0:14:54.37,Default,Kai,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:14:54.37,0:14:57.16,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Uh, um...
Dialogue: 0,0:14:57.16,0:14:59.37,Default,Kai,0000,0000,0000,,I'm Kaito. Kirishima Kaito.
Dialogue: 0,0:14:59.37,0:15:01.93,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Oh, Kaito-kun.
Dialogue: 0,0:15:01.93,0:15:03.15,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Why are you...
Dialogue: 0,0:15:03.15,0:15:05.93,Default,Kai,0000,0000,0000,,Oh, I happened to see you from over there.
Dialogue: 0,0:15:05.93,0:15:08.32,Default,Kai,0000,0000,0000,,You're fishing, right?
Dialogue: 0,0:15:08.32,0:15:11.20,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Y-Yes, I am. I happen to like fishing.{I happen to like gaming.}
Dialogue: 0,0:15:11.20,0:15:13.05,Default,Kai,0000,0000,0000,,That's all well and good...
Dialogue: 0,0:15:14.42,0:15:17.29,Default,Kai,0000,0000,0000,,but there aren't any fish in this river.{dat awwkkwwarddd moment.}
Dialogue: 0,0:15:21.15,0:15:24.56,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Th-Thank you for telling me.
Dialogue: 0,0:15:25.58,0:15:27.58,Default,Kai,0000,0000,0000,,I'm glad to have been of help. {I'm glad to assist you?}{he says it in a flowery manner. Tried to replicate it in english.}{heh that works then}
Dialogue: 0,0:15:27.58,0:15:32.61,Default,Ichika,0000,0000,0000,,I'm still not used to this area, so you were a lot of help.
Dialogue: 0,0:15:34.69,0:15:40.45,Default,Kai,0000,0000,0000,,I-If you want to fish, this river flows into a larger one where I'm sure you'll find some.
Dialogue: 0,0:15:40.45,0:15:41.77,Default,Kai,0000,0000,0000,,Anyway, I have to get going, so{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:15:42.93,0:15:47.34,Default,Ichika,0000,0000,0000,,I-It's nothing. I look forward to working with you.{Lyger, how do you TL "yoroshiku onegaishimasu"? I've always been "bleh" with that line >.>}{context-dependent}
Dialogue: 0,0:15:49.31,0:15:53.22,Default,Kai,0000,0000,0000,,Oh, same to you!
Dialogue: 0,0:15:57.93,0:16:00.35,Default,Kai,0000,0000,0000,,Maybe I missed my chance...
Dialogue: 0,0:16:00.35,0:16:03.76,Default,Kai,0000,0000,0000,,I probably should have talked a bit more.
Dialogue: 0,0:16:03.76,0:16:05.35,Default,Kai,0000,0000,0000,,Something like...
Dialogue: 0,0:16:06.70,0:16:07.73,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}If I may be so bold...
Dialogue: 0,0:16:08.70,0:16:11.70,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}You moved here on your own, correct, Ichika-senpai?
Dialogue: 0,0:16:11.70,0:16:14.08,Default,Ichika,0000,0000,0000,,{\i1}Amazing! How did you figure it out?{That was difficult to determine?}
Dialogue: 0,0:16:14.08,0:16:19.30,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}Observing the amount of luggage you have, it was a matter of elementary profiling.
Dialogue: 0,0:16:19.30,0:16:24.40,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}Furthermore, I also have a hunch that you're in a dilemma and have no place to stay.{spelling? Wuzzat?! :D}
Dialogue: 0,0:16:24.40,0:16:25.66,Default,Ichika,0000,0000,0000,,{\i1}Astounding!
Dialogue: 0,0:16:25.66,0:16:28.43,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}You had some issues with your arranged lodgings.{T-T-T-TLLCCCC}
Dialogue: 0,0:16:28.43,0:16:30.10,Default,Ichika,0000,0000,0000,,{\i1}Spot on!
Dialogue: 0,0:16:30.10,0:16:32.06,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}In short, you have nowhere to go.
Dialogue: 0,0:16:32.06,0:16:34.86,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}The fact that you were fishing there of all places proves this.
Dialogue: 0,0:16:34.86,0:16:36.97,Default,Ichika,0000,0000,0000,,{\i1}You're nailing it!
Dialogue: 0,0:16:37.54,0:16:38.26,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}Say...
Dialogue: 0,0:16:40.81,0:16:43.72,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}Would you like to stay at my house?
Dialogue: 0,0:16:43.72,0:16:47.30,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}Of course, that's only if you're okay with it, Ichika-senpai.
Dialogue: 0,0:16:49.13,0:16:51.19,Default,Ichika,0000,0000,0000,,{\i1}Are you sure it's okay?
Dialogue: 0,0:16:51.19,0:16:53.32,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}Of course. By the way,
Dialogue: 0,0:16:53.32,0:16:55.30,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}this right here is my house.
Dialogue: 0,0:16:56.03,0:16:57.45,Default,Ichika,0000,0000,0000,,{\i1}What a large house!
Dialogue: 0,0:16:57.45,0:16:59.23,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}It's my late grandmother's house.
Dialogue: 0,0:16:59.23,0:17:01.35,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}It has more space than we know what to do with.
Dialogue: 0,0:17:01.35,0:17:03.92,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}Even if you were to move in, Senpai, it wouldn't make much of a difference. {capitalizing senpai?}{He uses it for direct address in place of a proper noun so... yes? idk my grammar rules}
Dialogue: 0,0:17:03.92,0:17:05.18,Default,Ichika,0000,0000,0000,,{\i1}Beautiful!
Dialogue: 0,0:17:05.18,0:17:09.45,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}Besides, if we live together, I can coach your acting.
Dialogue: 0,0:17:10.07,0:17:10.83,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}Be prepared...
Dialogue: 0,0:17:10.83,0:17:12.64,Default,Kai,0000,0000,0000,,to work your fingers to the boner!
Dialogue: 0,0:17:12.64,0:17:14.74,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Isn't it "to the bone"?
Dialogue: 0,0:17:14.74,0:17:16.43,Default,Kai,0000,0000,0000,,Oh, you're right.
Dialogue: 0,0:17:16.43,0:17:19.24,Default,Kai,0000,0000,0000,,Wait, is this reality?
Dialogue: 0,0:17:19.24,0:17:20.15,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Yes?
Dialogue: 0,0:17:20.15,0:17:21.88,Default,Kai,0000,0000,0000,,How long have I...
Dialogue: 0,0:17:21.88,0:17:23.35,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Quite a while now.
Dialogue: 0,0:17:27.69,0:17:29.11,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Kaito-kun?
Dialogue: 0,0:17:30.72,0:17:32.93,Default,Ichika,0000,0000,0000,,But really, thank you.
Dialogue: 0,0:17:32.93,0:17:35.06,Default,Ichika,0000,0000,0000,,I was actually in a pretty tight situation.
Dialogue: 0,0:17:36.14,0:17:38.06,Default,Kai,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:17:38.06,0:17:41.25,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Huh? Didn't you say I could come to your home?
Dialogue: 0,0:17:41.25,0:17:43.26,Default,Kai,0000,0000,0000,,Oh, you heard all that, too...
Dialogue: 0,0:17:43.97,0:17:48.87,Default,Kai,0000,0000,0000,,H-Hold on a second, please. I was just fantasizing...
Dialogue: 0,0:17:48.87,0:17:50.66,Default,Kai,0000,0000,0000,,You know, talking to myself.
Dialogue: 0,0:17:50.66,0:17:53.22,Default,Kai,0000,0000,0000,,Besides, I live with my sister.
Dialogue: 0,0:17:53.22,0:17:58.39,Default,Kai,0000,0000,0000,,If I suddenly brought a girl home, I don't think it'd fly well with her.
Dialogue: 0,0:17:58.39,0:18:00.87,Default,Ichika,0000,0000,0000,,You're right.
Dialogue: 0,0:18:00.87,0:18:02.87,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Of course you are.
Dialogue: 0,0:18:02.87,0:18:04.14,Default,Ichika,0000,0000,0000,,It's okay. I understand.
Dialogue: 0,0:18:04.14,0:18:06.03,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Sorry for asking for something so ridiculous.
Dialogue: 0,0:18:08.23,0:18:10.69,Default,Kai,0000,0000,0000,,Wait, Senpai. Where are you...
Dialogue: 0,0:18:10.69,0:18:16.01,Default,Ichika,0000,0000,0000,,I'll walk around and look for somewhere I can camp out.
Dialogue: 0,0:18:18.01,0:18:19.87,Default,Kai,0000,0000,0000,,Ah, come on!
Dialogue: 0,0:18:21.84,0:18:24.43,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Oh, Nanami-san?
Dialogue: 0,0:18:24.43,0:18:26.32,Default,Nanami,0000,0000,0000,,Oh, Kanna-chan!
Dialogue: 0,0:18:26.32,0:18:30.13,Default,Kanna,0000,0000,0000,,It's pretty rare to see you here so early.
Dialogue: 0,0:18:30.13,0:18:33.79,Default,Nanami,0000,0000,0000,,I just had to cover for some co-workers. Plus, I had preparations to make.{for her trip}
Dialogue: 0,0:18:33.79,0:18:34.50,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Preparations?
Dialogue: 0,0:18:34.50,0:18:38.70,Default,Nanami,0000,0000,0000,,Yup. But of all times, this thing had to break down on me.
Dialogue: 0,0:18:38.70,0:18:43.51,Default,Nanami,0000,0000,0000,,Oh, Kanna-chan, if you're free, could you help me out a little?
Dialogue: 0,0:18:43.51,0:18:44.18,Default,Kanna,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:18:44.60,0:18:46.52,Default,Kai,0000,0000,0000,,Could you sit down over there?
Dialogue: 0,0:18:46.52,0:18:49.86,Default,Kai,0000,0000,0000,,For now, I'll move your luggage over{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:18:50.56,0:18:54.02,Default,Kai,0000,0000,0000,,This is freaking heavy! How did you bring it this far?
Dialogue: 0,0:18:54.02,0:18:55.32,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Oh, I just used a gravi{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:18:55.32,0:18:55.88,Default,Kai,0000,0000,0000,,Gra...?
Dialogue: 0,0:18:55.88,0:18:58.48,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Er, I just grabbed it like this! It takes practice.{you know, this works better than my lines.}{that's why I'm here ;)}{:D}
Dialogue: 0,0:19:02.24,0:19:06.31,Default,Kai,0000,0000,0000,,This is only for one night, okay? I'll let you stay, but{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:19:07.24,0:19:08.56,Default,Kai,0000,0000,0000,,Is something the matter?
Dialogue: 0,0:19:09.24,0:19:14.12,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Sorry, it's just, this is the first time I've been in a boy's room.
Dialogue: 0,0:19:14.12,0:19:15.93,Default,Kai,0000,0000,0000,,I-Is that so?
Dialogue: 0,0:19:16.70,0:19:19.18,Default,Kai,0000,0000,0000,,Crud, we can't just keep dilly-dallying!{you're right}
Dialogue: 0,0:19:19.18,0:19:21.69,Default,Kai,0000,0000,0000,,I'll bring you your dinner later... wait, no.
Dialogue: 0,0:19:21.69,0:19:25.67,Default,Kai,0000,0000,0000,,My sister's coming home around seven, so you should probably take a shower first.
Dialogue: 0,0:19:25.67,0:19:27.16,Default,Kai,0000,0000,0000,,Are your clothes in here?
Dialogue: 0,0:19:27.96,0:19:29.93,Default,Ichika,0000,0000,0000,,S-Sorry...
Dialogue: 0,0:19:31.31,0:19:34.15,Default,Kai,0000,0000,0000,,What exactly {\i1}is{\i0} in that?
Dialogue: 0,0:19:36.83,0:19:40.57,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Let's see. This is shampoo.
Dialogue: 0,0:19:41.29,0:19:44.24,Default,Kai,0000,0000,0000,,Pajamas... Pajamas...
Dialogue: 0,0:19:45.83,0:19:48.49,Default,Kai,0000,0000,0000,,I forgot my sister prefers negligees. {I didn't even know this word existed until I googled it ._.}
Dialogue: 0,0:19:48.49,0:19:49.96,Default,Kai,0000,0000,0000,,For now, any clothes should do...
Dialogue: 0,0:19:53.60,0:19:57.52,Default,Kai,0000,0000,0000,,I-I'll put your clothes on top of the laundry machine!
Dialogue: 0,0:19:57.52,0:19:58.92,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,0:19:58.92,0:20:00.99,Default,Kai,0000,0000,0000,,You don't need to open the door!
Dialogue: 0,0:20:04.87,0:20:07.44,Default,Kai,0000,0000,0000,,We still have some time before seven.
Dialogue: 0,0:20:08.34,0:20:09.85,Default,Kai,0000,0000,0000,,It's been a heck of a day.
Dialogue: 0,0:20:11.31,0:20:18.14,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}I met Senpai, we decided to make a movie, and Senpai somehow ended up in my house.
Dialogue: 0,0:20:19.49,0:20:24.16,Default,Kai,0000,0000,0000,,I guess I'll clean my stuff up and change clothes, too.
Dialogue: 0,0:20:25.85,0:20:28.73,Default,Kai,0000,0000,0000,,Oh, I need to tidy these up as well.
Dialogue: 0,0:20:28.73,0:20:32.83,Default,Kai,0000,0000,0000,,Ow... Isn't this where I was bitte{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:20:42.81,0:20:45.19,Default,Kai,0000,0000,0000,,Wh-What is this?
Dialogue: 0,0:20:45.98,0:20:48.92,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Kaito-kun! About these clothes{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:51.03,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Kaito-kun?
Dialogue: 0,0:20:53.62,0:20:54.79,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Kaito-kun?
Dialogue: 0,0:20:54.79,0:20:55.48,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Kaito-kun!
Dialogue: 0,0:20:55.48,0:20:57.68,Default,Ichika,0000,0000,0000,,What's wrong? Get a hold of yourself!
Dialogue: 0,0:20:58.37,0:20:59.54,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Kaito-kun!
Dialogue: 0,0:21:02.21,0:21:05.34,Default,Ichika,0000,0000,0000,,The cells' condition is...
Dialogue: 0,0:21:05.34,0:21:06.03,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Rinon!
Dialogue: 0,0:21:17.85,0:21:19.75,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Thank goodness. It still works.{EEEEEEEHHHHHH?!?!?!?!?!?! WTF JUST HAPPENED?!}
Dialogue: 0,0:21:23.86,0:21:29.55,Default,Ichika,0000,0000,0000,,I'm sorry. I'm really sorry. It's all okay now.{YOOOOOO KISS FIRST EP?!?!??!!?}
Dialogue: 0,0:21:39.24,0:21:43.44,Default,Nanami,0000,0000,0000,,Thank you so much for helping me, Kanna-chan!
Dialogue: 0,0:21:43.44,0:21:47.66,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Please, it's nothing. But a three month business trip?
Dialogue: 0,0:21:47.66,0:21:51.20,Default,Nanami,0000,0000,0000,,That's the thing. I'll have to entrust Kai-kun to you, Kanna-chan.
Dialogue: 0,0:21:52.01,0:21:54.06,Default,Nanami,0000,0000,0000,,You can sleep over if you want to.
Dialogue: 0,0:21:54.95,0:21:56.52,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Y-You can't be serious!
Dialogue: 0,0:21:56.52,0:22:00.34,Default,Nanami,0000,0000,0000,,Onee-chan's rooting for you, Kanna-chan.
Dialogue: 0,0:22:00.34,0:22:02.49,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Wh-What exactly do you mean by that?!{Ohshit, this isn't going to end well...}
Dialogue: 0,0:22:02.49,0:22:05.00,Default,Nanami,0000,0000,0000,,Oh, don't play dumb.
Dialogue: 0,0:22:06.96,0:22:08.55,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Um...{Ohshit. Didn't end well.}
Dialogue: 0,0:22:09.96,0:22:11.20,Default,Kanna,0000,0000,0000,,What's the matter?
Dialogue: 0,0:22:11.20,0:22:14.27,Default,Nanami,0000,0000,0000,,I think my eyesight is getting worse.
Dialogue: 0,0:22:14.27,0:22:20.06,Default,Nanami,0000,0000,0000,,I could have sworn I saw a woman \Nembracing Kai-kun in a circle of light.{rephrase to be shorter?}
Dialogue: 0,0:22:20.06,0:22:22.35,Default,Kanna,0000,0000,0000,,Oh, come on. That's so silly.
Dialogue: 0,0:22:22.35,0:22:23.90,Default,Nanami,0000,0000,0000,,I know, right?
Dialogue: 0,0:22:26.03,0:22:28.76,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Uh, um...{Yeah. Not ending well.}
Dialogue: 0,0:22:31.65,0:22:33.03,Default,Ichika,0000,0000,0000,,This is...{Boinnnnng}
Dialogue: 0,0:22:35.47,0:22:37.87,Default,Nanami,0000,0000,0000,,Wh-Wh-Wh-Wh-Wh-Wh-
Dialogue: 0,0:22:35.47,0:22:37.87,Alternative,Nanami,0000,0000,0000,,N-N-N-N-N-N-
Dialogue: 0,0:22:37.87,0:22:41.33,Default,Kanna,0000,0000,0000,,What do you think you're doing?!
Dialogue: 0,0:22:37.87,0:22:41.33,Alternative,Kanna,0000,0000,0000,,No! You've already gone wild!
Dialogue: 0,0:22:41.33,0:22:42.78,Default,Ichika,0000,0000,0000,,Um, I'm{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:22:42.78,0:22:43.67,Default,Kanna-background style,0000,0000,0000,,Just get away from him!
Dialogue: 0,0:22:47.00,0:22:47.80,Alternative,Kanna-background style,0000,0000,0000,,{\an8}Dynamite!
Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:47.80,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}Naturally, I didn't realize at the time...
Dialogue: 0,0:22:49.52,0:22:51.32,Default,Kai,0000,0000,0000,,{\i1}All that I knew...
Dialogue: 0,0:22:54.05,0:22:55.89,Default,Kai+Ichika?,0000,0000,0000,,{\i1}All that remained...
Dialogue: 0,0:23:31.83,0:23:32.63,Default,Ichika,0000,0000,0000,,I don't want you
Dialogue: 0,0:23:33.45,0:23:35.18,Default,Kai,0000,0000,0000,,to find out about
Dialogue: 0,0:23:35.18,0:23:36.72,Default,Ichika,0000,0000,0000,,these emotions I'm filled with.
Dialogue: 0,0:23:37.17,0:23:39.26,Default,Kai,0000,0000,0000,,I can't stop it...
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.75,Show Title,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord3\blur0.5\3a&H88&\fad(459,0)\fscx9.5\fscy14\p1\pos(680,310)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.75,Show Title,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord3\blur0.5\3a&H88&\fad(459,0)\fscx9.5\fscy14\p1\pos(680,355)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.75,Show Title,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord3\blur0.5\3a&H88&\fad(459,0)\fscx9.5\fscy14\p1\pos(680,400)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:01:53.75,0:01:56.75,Show Title,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord3\blur0.5\3a&H88&\fscx9.5\fscy14\p1\move(680,310,689,315)\t(\fscx8\fscy12)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:01:53.75,0:01:56.75,Show Title,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord3\blur0.5\3a&H88&\fscx9.5\fscy14\p1\move(680,355,689,357)\t(\fscx8\fscy12)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:01:53.75,0:01:56.75,Show Title,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord3\blur0.5\3a&H88&\fscx9.5\fscy14\p1\move(680,400,689,399)\t(\fscx8\fscy12)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:52.88,Show Title,,0000,0000,0000,,{\pos(847,408)\blur1\fad(200,0)}Ano Natsu\N{\alpha&HFF&}de Matteru{"Waiting in the Summer" is the official English title IIRC, perhaps typeset that somewhere too?}
Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:53.38,Show Title,,0000,0000,0000,,{\pos(847,408)\blur1}Ano {\alpha&HFF&}Natsu\Nde Matteru{"Waiting in the Summer" is the official English title IIRC, perhaps typeset that somewhere too?}
Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:53.38,Show Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fad(459,0)\fscx152.5\fscy56.25\pos(906,345)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:53.38,Show Title,,0000,0000,0000,,{\pos(847,408)\fad(459,0)\bord0\blur1\alpha&HFF&}Ano {\alpha&H00&\c&HFFFFFF&}Natsu\N{\alpha&HFF&\c&H000000&}de Matteru{"Waiting in the Summer" is the official English title IIRC, perhaps typeset that somewhere too?}
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:56.75,Show Title,,0000,0000,0000,,{\pos(847,408)\blur1\t(\fscx125.5\fscy113)\t(0,42,\blur3)\t(124,125,\blur1)\t(208,209,\blur3)\t(292,293,\blur1)}Ano {\alpha&HFF&}Natsu\N{\r\blur1\t(\fscx125.5\fscy113)\t(0,42,\blur3)\t(124,125,\blur1)\t(208,209,\blur3)\t(292,293,\blur1)}de Matteru{"Waiting in the Summer" is the official English title IIRC, perhaps typeset that somewhere too?}
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:56.75,Show Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscx152.5\fscy56.25\t(\fscx145.5\fscy51.25)\move(906,345,903,348,0,3358)\t(0,42,\blur3)\t(124,125,\blur1)\t(208,209,\blur3)\t(292,293,\blur1)}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:56.75,Show Title,,0000,0000,0000,,{\pos(847,408)\clip(827,291,987,345)\t(\fscx125.5\fscy113)\blur1\alpha&HFF&\t(0,42,\blur3)\t(124,125,\blur1)\t(208,209,\blur3)\t(292,293,\blur1)}Ano {\alpha&H00&\c&HFFFFFF&}Natsu\N{\alpha&HFF&\c&H000000&}de Matteru{"Waiting in the Summer" is the official English title IIRC, perhaps typeset that somewhere too?}
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.38,Show Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fad(200,0)\move(720,513,720,408)}d
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.38,Show Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fad(200,0)\move(751,509,751,408)}e
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.38,Show Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fad(200,0)\move(807,541,807,408)}M
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.38,Show Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fad(200,0)\move(848,591,848,408)}a
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.38,Show Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fad(200,0)\move(874,582,874,408)}t
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.38,Show Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fad(200,0)\move(895,587,895,408)}t
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.38,Show Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fad(200,0)\move(921,547,921,408)}e
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.38,Show Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fad(200,0)\move(949,595,949,408)}r
Dialogue: 0,0:01:52.04,0:01:53.38,Show Title,,0000,0000,0000,,{\blur1\fad(200,0)\move(975,600,975,408)}u
Dialogue: 0,0:06:54.51,0:06:58.48,School Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\fs48\fscx90\frx9\fry353\frz14.632\c&H1D2222&\org(893,597)\pos(710,300)}Teachers' Lounge
Dialogue: 0,0:07:17.74,0:07:19.99,Chalk,,0000,0000,0000,,{\pos(1103,329)}Takatsuki
Dialogue: 0,0:07:17.74,0:07:19.99,Chalk,,0000,0000,0000,,{\pos(1103,372)}Ichika
Dialogue: 0,0:11:09.93,0:11:13.94,Show Title,,0000,0000,0000,,{\fs32\pos(697,332)}{note: this may be a line that is spoken this episode; ask w0lf for confirmation} Episode 1
Dialogue: 0,0:11:09.93,0:11:13.94,Show Title,,0000,0000,0000,,{\fs48\pos(891,398)}That Won't Do, Senpai
Dialogue: 0,0:11:09.93,0:11:13.94,Show Title Highlight,,0000,0000,0000,,{\fs48\pos(940,398)\clip(895,337,985,400)\c&HE9ECEC&}Do,
Dialogue: 0,0:11:18.65,0:11:20.11,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(648,163)\frx20\fry0}Today's class
Dialogue: 0,0:11:18.65,0:11:20.11,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\frx16\fry358\pos(648,298)}is free swim {appears in a few shots right after this scene, at different angles; optional to do those}
Dialogue: 0,0:11:41.01,0:11:41.05,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693,310)\fscx100\fscy100\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.05,0:11:41.09,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693,310)\fscx100.01\fscy100.01\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.09,0:11:41.13,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.01,315.07)\fscx99.97\fscy99.97\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.13,0:11:41.17,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.01,320.13)\fscx100.03\fscy100.03\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.17,0:11:41.21,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.02,325.43)\fscx100.07\fscy100.07\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.21,0:11:41.26,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.02,330.77)\fscx100.06\fscy100.06\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.26,0:11:41.30,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.04,336.2)\fscx100.11\fscy100.11\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.30,0:11:41.34,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.02,341.74)\fscx100.04\fscy100.04\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.34,0:11:41.38,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.03,347.25)\fscx100.03\fscy100.03\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.38,0:11:41.42,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.03,352.75)\fscx100.06\fscy100.06\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.42,0:11:41.46,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.03,358.38)\fscx100\fscy100\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.46,0:11:41.51,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.05,363.88)\fscx100.13\fscy100.13\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.51,0:11:41.55,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.05,369.57)\fscx99.98\fscy99.98\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.55,0:11:41.59,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.06,375.09)\fscx100.07\fscy100.07\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.59,0:11:41.63,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.07,380.65)\fscx100.1\fscy100.1\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.63,0:11:41.67,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.08,386.27)\fscx100.06\fscy100.06\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.67,0:11:41.71,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.1,391.83)\fscx100.09\fscy100.09\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.71,0:11:41.76,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.09,397.36)\fscx100.12\fscy100.12\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.76,0:11:41.80,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.09,402.89)\fscx100.14\fscy100.14\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.80,0:11:41.84,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.09,408.4)\fscx100.13\fscy100.13\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.84,0:11:41.88,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.09,413.93)\fscx100.12\fscy100.12\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.88,0:11:41.92,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.11,419.41)\fscx100.16\fscy100.16\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.92,0:11:41.96,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.11,424.86)\fscx100.13\fscy100.13\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.96,0:11:42.01,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.1,430.32)\fscx100.19\fscy100.19\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.01,0:11:42.05,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.1,435.71)\fscx100.13\fscy100.13\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.05,0:11:42.09,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.09,441.09)\fscx100.07\fscy100.07\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.09,0:11:42.13,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.1,446.43)\fscx100.09\fscy100.09\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.13,0:11:42.17,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.1,451.71)\fscx100.14\fscy100.14\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.17,0:11:42.22,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.11,456.98)\fscx100.15\fscy100.15\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.22,0:11:42.26,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.11,462.13)\fscx100.15\fscy100.15\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.26,0:11:42.30,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.13,467.25)\fscx100.28\fscy100.28\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.30,0:11:42.34,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.12,472.42)\fscx100.2\fscy100.2\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.34,0:11:42.38,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.13,477.46)\fscx100.2\fscy100.2\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.42,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.14,482.48)\fscx100.2\fscy100.2\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.42,0:11:42.47,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.14,487.47)\fscx100.2\fscy100.2\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:42.51,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.15,492.41)\fscx100.27\fscy100.27\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.51,0:11:42.55,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.19,497.24)\fscx100.25\fscy100.25\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.55,0:11:42.59,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.17,502.01)\fscx100.26\fscy100.26\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.59,0:11:42.63,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.17,506.75)\fscx100.18\fscy100.18\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:42.67,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.17,511.38)\fscx100.26\fscy100.26\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.67,0:11:42.72,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.17,515.93)\fscx100.25\fscy100.25\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.72,0:11:42.76,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.18,520.46)\fscx100.21\fscy100.21\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.76,0:11:42.80,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.19,524.81)\fscx100.29\fscy100.29\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.80,0:11:42.84,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.19,529.14)\fscx100.32\fscy100.32\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.84,0:11:42.88,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.19,533.38)\fscx100.18\fscy100.18\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.88,0:11:42.92,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.21,537.45)\fscx100.29\fscy100.29\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.92,0:11:42.97,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.22,541.45)\fscx100.2\fscy100.2\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:42.97,0:11:43.01,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.21,545.27)\fscx100.31\fscy100.31\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.01,0:11:43.05,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.21,548.98)\fscx100.41\fscy100.41\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.05,0:11:43.09,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.23,552.58)\fscx100.34\fscy100.34\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.09,0:11:43.13,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.21,556.07)\fscx100.22\fscy100.22\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.13,0:11:43.17,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.23,559.26)\fscx100.29\fscy100.29\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.17,0:11:43.22,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.24,562.33)\fscx100.32\fscy100.32\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.22,0:11:43.26,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.24,565.23)\fscx100.3\fscy100.3\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.26,0:11:43.30,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.28,567.77)\fscx100.52\fscy100.52\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.30,0:11:43.34,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.26,570.18)\fscx100.41\fscy100.41\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.34,0:11:43.38,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.27,572.23)\fscx100.36\fscy100.36\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.38,0:11:43.42,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.27,573.95)\fscx100.42\fscy100.42\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.42,0:11:43.47,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.26,575.3)\fscx100.4\fscy100.4\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.47,0:11:43.51,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.29,576.11)\fscx100.52\fscy100.52\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.51,0:11:43.55,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.27,576.4)\fscx100.47\fscy100.47\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.55,0:11:43.59,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.29,576.46)\fscx100.47\fscy100.47\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.59,0:11:43.63,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.3,576.45)\fscx100.48\fscy100.48\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.63,0:11:43.67,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.3,576.45)\fscx100.49\fscy100.49\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.67,0:11:43.72,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.3,576.45)\fscx100.5\fscy100.5\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.72,0:11:43.76,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.31,576.45)\fscx100.51\fscy100.51\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.76,0:11:43.80,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.31,576.45)\fscx100.52\fscy100.52\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.80,0:11:43.84,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.32,576.45)\fscx100.53\fscy100.53\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.84,0:11:43.88,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.32,576.45)\fscx100.54\fscy100.54\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.88,0:11:43.93,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.32,576.44)\fscx100.55\fscy100.55\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.93,0:11:43.97,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.33,576.44)\fscx100.56\fscy100.56\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:43.97,0:11:44.01,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.33,576.44)\fscx100.56\fscy100.56\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:44.01,0:11:44.05,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.34,576.44)\fscx100.57\fscy100.57\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:44.05,0:11:44.09,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.34,576.44)\fscx100.58\fscy100.58\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:44.09,0:11:44.13,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.34,576.44)\fscx100.59\fscy100.59\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:44.13,0:11:44.18,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.35,576.44)\fscx100.6\fscy100.6\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:44.18,0:11:44.22,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.35,576.43)\fscx100.61\fscy100.61\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:44.22,0:11:44.26,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(693.35,576.43)\fscx100.62\fscy100.62\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx14\fry346}Today's Class
Dialogue: 0,0:11:41.01,0:11:41.05,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685,342)\fscx100\fscy100\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.05,0:11:41.09,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685,342)\fscx100.01\fscy100.01\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.09,0:11:41.13,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.01,347.06)\fscx99.97\fscy99.97\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.13,0:11:41.17,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.01,352.14)\fscx100.03\fscy100.03\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.17,0:11:41.21,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.02,357.46)\fscx100.07\fscy100.07\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.21,0:11:41.26,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.02,362.78)\fscx100.06\fscy100.06\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.26,0:11:41.30,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.04,368.23)\fscx100.11\fscy100.11\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.30,0:11:41.34,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.02,373.75)\fscx100.04\fscy100.04\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.34,0:11:41.38,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.03,379.25)\fscx100.03\fscy100.03\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.38,0:11:41.42,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.02,384.77)\fscx100.06\fscy100.06\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.42,0:11:41.46,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.03,390.38)\fscx100\fscy100\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.46,0:11:41.51,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.04,395.92)\fscx100.13\fscy100.13\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.51,0:11:41.55,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.05,401.57)\fscx99.98\fscy99.98\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.55,0:11:41.59,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.06,407.11)\fscx100.07\fscy100.07\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.59,0:11:41.63,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.06,412.68)\fscx100.1\fscy100.1\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.63,0:11:41.67,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.08,418.29)\fscx100.06\fscy100.06\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.67,0:11:41.71,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.09,423.86)\fscx100.09\fscy100.09\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.71,0:11:41.76,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.08,429.4)\fscx100.12\fscy100.12\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.76,0:11:41.80,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.08,434.93)\fscx100.14\fscy100.14\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.80,0:11:41.84,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.08,440.45)\fscx100.13\fscy100.13\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.84,0:11:41.88,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.08,445.97)\fscx100.12\fscy100.12\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.88,0:11:41.92,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.09,451.46)\fscx100.16\fscy100.16\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.92,0:11:41.96,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.1,456.9)\fscx100.13\fscy100.13\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:41.96,0:11:42.01,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.09,462.38)\fscx100.19\fscy100.19\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.01,0:11:42.05,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.09,467.75)\fscx100.13\fscy100.13\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.05,0:11:42.09,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.09,473.11)\fscx100.07\fscy100.07\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.09,0:11:42.13,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.09,478.46)\fscx100.09\fscy100.09\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.13,0:11:42.17,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.09,483.75)\fscx100.14\fscy100.14\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.17,0:11:42.22,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.1,489.03)\fscx100.15\fscy100.15\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.22,0:11:42.26,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.1,494.17)\fscx100.15\fscy100.15\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.26,0:11:42.30,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.11,499.34)\fscx100.28\fscy100.28\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.30,0:11:42.34,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.1,504.48)\fscx100.2\fscy100.2\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.34,0:11:42.38,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.11,509.52)\fscx100.2\fscy100.2\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.38,0:11:42.42,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.12,514.54)\fscx100.2\fscy100.2\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.42,0:11:42.47,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.12,519.54)\fscx100.2\fscy100.2\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:42.51,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.13,524.49)\fscx100.27\fscy100.27\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.51,0:11:42.55,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.17,529.32)\fscx100.25\fscy100.25\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.55,0:11:42.59,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.15,534.09)\fscx100.26\fscy100.26\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.59,0:11:42.63,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.15,538.81)\fscx100.18\fscy100.18\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:42.67,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.15,543.46)\fscx100.26\fscy100.26\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.67,0:11:42.72,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.15,548.01)\fscx100.25\fscy100.25\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.72,0:11:42.76,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.16,552.53)\fscx100.21\fscy100.21\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.76,0:11:42.80,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.17,556.9)\fscx100.29\fscy100.29\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.80,0:11:42.84,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.17,561.24)\fscx100.32\fscy100.32\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.84,0:11:42.88,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.18,565.44)\fscx100.18\fscy100.18\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.88,0:11:42.92,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.18,569.54)\fscx100.29\fscy100.29\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.92,0:11:42.97,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.2,573.51)\fscx100.2\fscy100.2\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:42.97,0:11:43.01,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.18,577.37)\fscx100.31\fscy100.31\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.01,0:11:43.05,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.18,581.11)\fscx100.41\fscy100.41\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.05,0:11:43.09,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.2,584.69)\fscx100.34\fscy100.34\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.09,0:11:43.13,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.2,588.14)\fscx100.22\fscy100.22\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.13,0:11:43.17,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.21,591.35)\fscx100.29\fscy100.29\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.17,0:11:43.22,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.22,594.43)\fscx100.32\fscy100.32\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.22,0:11:43.26,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.22,597.32)\fscx100.3\fscy100.3\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.26,0:11:43.30,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.24,599.93)\fscx100.52\fscy100.52\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.30,0:11:43.34,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.23,602.31)\fscx100.41\fscy100.41\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.34,0:11:43.38,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.24,604.35)\fscx100.36\fscy100.36\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.38,0:11:43.42,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.23,606.08)\fscx100.42\fscy100.42\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.42,0:11:43.47,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.23,607.42)\fscx100.4\fscy100.4\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.47,0:11:43.51,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.25,608.28)\fscx100.52\fscy100.52\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.51,0:11:43.55,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.24,608.55)\fscx100.47\fscy100.47\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.55,0:11:43.59,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.25,608.61)\fscx100.47\fscy100.47\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.59,0:11:43.63,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.26,608.61)\fscx100.48\fscy100.48\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.63,0:11:43.67,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.26,608.61)\fscx100.49\fscy100.49\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.67,0:11:43.72,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.26,608.61)\fscx100.5\fscy100.5\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.72,0:11:43.76,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.27,608.61)\fscx100.51\fscy100.51\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.76,0:11:43.80,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.27,608.61)\fscx100.52\fscy100.52\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.80,0:11:43.84,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.27,608.62)\fscx100.53\fscy100.53\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.84,0:11:43.88,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.28,608.62)\fscx100.54\fscy100.54\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.88,0:11:43.93,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.28,608.62)\fscx100.55\fscy100.55\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.93,0:11:43.97,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.28,608.62)\fscx100.56\fscy100.56\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:43.97,0:11:44.01,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.29,608.62)\fscx100.56\fscy100.56\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:44.01,0:11:44.05,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.29,608.62)\fscx100.57\fscy100.57\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:44.05,0:11:44.09,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.29,608.62)\fscx100.58\fscy100.58\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:44.09,0:11:44.13,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.3,608.63)\fscx100.59\fscy100.59\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:44.13,0:11:44.18,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.3,608.63)\fscx100.6\fscy100.6\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:44.18,0:11:44.22,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.3,608.63)\fscx100.61\fscy100.61\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:11:44.22,0:11:44.26,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\pos(685.3,608.63)\fscx100.62\fscy100.62\bord0\shad0\fs10\frz352.325\an5\frx2\fry348}is free swim
Dialogue: 0,0:12:40.32,0:12:48.03,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\fs16\frx20\fry0\frz348.601\pos(1199,537)\c&H59564E&}Today's class
Dialogue: 0,0:12:40.32,0:12:48.03,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\fs16\frx20\fry0\frz345.176\pos(1185,580)\c&H59564E&}is free swim
Dialogue: 0,0:13:18.19,0:13:19.81,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\fs14\frx20\fry0\c&H59564E&\pos(1228,543)\frz354.024}Today's class
Dialogue: 0,0:13:18.19,0:13:19.81,Very Bad Handwriting,,0000,0000,0000,,{\fs14\frx20\fry0\c&H59564E&\frz353.271\pos(1220,581)}is free swim
Dialogue: 0,0:19:36.61,0:19:38.36,Shampoo,,0000,0000,0000,,{\be1\frz358.531\pos(586,157)}Pure
Dialogue: 0,0:19:36.61,0:19:38.36,Shampoo,,0000,0000,0000,,{\be1\frz354.521\pos(652,162)}Natural
Dialogue: 0,0:19:36.61,0:19:38.36,Shampoo,,0000,0000,0000,,{\be1\frz350.868\pos(741,175)}Shampoo
Dialogue: 0,0:19:36.61,0:19:38.36,Shampoo,,0000,0000,0000,,{\be1\fs23\frz354.014\pos(662,200)}(moisturizing)
Dialogue: 0,0:20:22.19,0:20:24.90,Calligraphy,,0000,0000,0000,,{\pos(852,246)}{calligraphy} Imagination is Memory
Dialogue: 0,0:20:42.16,0:20:45.54,Calligraphy,,0000,0000,0000,,{\move(1003,339,988,312,30,3380)\pos(1003,339)\fscx165\fscy137.5\t(\fscx155\fscy138)\frz0.535\frx20\fry8}Imagination is Memory
Dialogue: 0,0:23:30.92,0:23:40.94,Show Title,,0000,0000,0000,,{\b1\fs32\pos(486,391)}Episode 2
Dialogue: 0,0:23:30.92,0:23:40.94,Show Title,,0000,0000,0000,,{\fs48\pos(705,502)}Together {\alpha&HFF&}With{\alpha&H00&} Senpai . . .
Dialogue: 0,0:23:30.92,0:23:40.94,Show Title,,0000,0000,0000,,{\fs48\pos(696,502)\bord25\clip(637,442,754,498)\1a&HFF&\3c&H0A0A0A&}With
Dialogue: 0,0:01:56.75,0:02:00.55,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}{\k25}{\k22}ho{\k25}ho {\k18}wo {\k27}su{\k19}gi{\k22}ru {\k37}shi{\k21}o{\k15}ka{\k96}ze
Dialogue: 0,0:01:56.75,0:02:00.55,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}{\k25}{\k47}頬{\k18}を{\k27}過{\k19}ぎ{\k22}る{\k58}潮{\k111}風
Dialogue: 0,0:01:56.75,0:02:00.55,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}The sea breeze brushes against my face.
Dialogue: 0,0:02:00.70,0:02:04.42,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)}{\k15}{\k16}ki{\k28}mi {\k27}wa {\k22}da{\k20}ma{\k20}t{\k35}te{\k22}ru {\k14}da{\k126}ke
Dialogue: 0,0:02:00.70,0:02:04.42,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)}{\k15}{\k16}キ{\k28}ミ{\k27}は{\k42}黙{\k20}っ{\k35}て{\k22}る{\k14}だ{\k126}け
Dialogue: 0,0:02:00.70,0:02:04.42,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)}You stand there, not saying a word.
Dialogue: 0,0:02:04.42,0:02:08.47,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}{\k27}{\k34}ho{\k18}n{\k27}to {\k15}wa {\k13}so{\k35}no {\k29}yo{\k74}ko{\k25}ga{\k69}o
Dialogue: 0,0:02:04.42,0:02:08.47,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}{\k27}{\k34}ホ{\k18}ン{\k27}ト{\k15}は{\k13}そ{\k35}の{\k103}横{\k94}顔
Dialogue: 0,0:02:04.42,0:02:08.47,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}The truth is I wanted to reach out
Dialogue: 0,0:02:08.99,0:02:12.19,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k22}fu{\k31}re{\k41}te {\k27}mi{\k71}tai {\k20}no{\k98}ni
Dialogue: 0,0:02:08.99,0:02:12.19,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k22}触{\k31}れ{\k41}て{\k27}み{\k71}たい{\k20}の{\k98}に
Dialogue: 0,0:02:08.99,0:02:12.19,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,and lay my hand on your cheek.
Dialogue: 0,0:02:12.34,0:02:16.11,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}{\k19}{\k14}ku{\k25}chi{\k27}zu{\k22}ke{\k16}ta {\k34}ki {\k17}ga {\k31}shi{\k17}te{\k93}ta
Dialogue: 0,0:02:12.34,0:02:16.11,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}{\k19}{\k39}口{\k27}付{\k22}け{\k16}た{\k34}気{\k17}が{\k31}し{\k17}て{\k93}た
Dialogue: 0,0:02:12.45,0:02:16.11,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}I felt like we kissed,
Dialogue: 0,0:02:16.28,0:02:19.90,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}{\k7}{\k25}a{\k23}re {\k16}wa {\k24}so{\k17}u {\k40}yu{\k22}me {\k25}no {\k16}na{\k111}ka
Dialogue: 0,0:02:16.28,0:02:19.90,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}{\k7}{\k25}あ{\k23}れ{\k16}は{\k24}そ{\k17}う{\k62}夢{\k25}の{\k127}中
Dialogue: 0,0:02:16.28,0:02:19.90,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}but it was no more than a dream.
Dialogue: 0,0:02:20.07,0:02:27.04,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k13}{\k25}ge{\k22}n{\k21}ji{\k25}tsu {\k18}no {\k30}kyo{\k28}u{\k76}ka{\k24}i {\k95}wo {\k35}ka{\k36}ze {\k19}ga {\k38}sa{\k41}ra{\k151}u
Dialogue: 0,0:02:20.07,0:02:27.04,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\k13}{\k47}現{\k46}実{\k18}の{\k58}境{\k100}界{\k95}を{\k71}風{\k19}が{\k38}さ{\k41}ら{\k151}う
Dialogue: 0,0:02:20.07,0:02:27.04,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,The wind blurs the boundaries of reality.
Dialogue: 0,0:02:28.04,0:02:34.98,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k14}{\k22}na{\k29}ni{\k19}ge {\k29}na{\k24}i {\k39}ko{\k32}to{\k26}ba {\k45}de {\k27}ka{\k26}ga{\k19}ya{\k76}ki{\k40}da{\k57}shi{\k45}ta {\k24}ni{\k27}chi{\k74}jou
Dialogue: 0,0:02:28.04,0:02:34.98,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\k14}{\k51}何{\k19}気{\k29}な{\k24}い{\k71}言{\k26}葉{\k45}で{\k72}輝{\k76}き{\k40}だ{\k57}し{\k45}た{\k51}日{\k74}常
Dialogue: 0,0:02:28.04,0:02:34.98,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,Our days glowed warmly with those carefree words
Dialogue: 0,0:02:35.46,0:02:41.19,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k29}i{\k40}tsu{\k28}ka {\k36}mi{\k38}ta {\k25}e{\k32}i{\k32}ga {\k28}mi{\k31}ta{\k19}i {\k18}da{\k217}ne
Dialogue: 0,0:02:35.46,0:02:41.19,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\k29}い{\k40}つ{\k28}か{\k36}見{\k38}た{\k57}映{\k32}画{\k28}み{\k31}た{\k19}い{\k18}だ{\k217}ね
Dialogue: 0,0:02:35.46,0:02:41.19,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,just like in that movie I once saw.
Dialogue: 0,0:02:42.44,0:02:46.23,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k19}ki{\k29}se{\k27}tsu {\k73}ga {\k11}me{\k12}gu{\k25}ri {\k47}me{\k48}gu{\k24}tte{\k64}mo
Dialogue: 0,0:02:42.44,0:02:46.23,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\k19}季{\k56}節{\k73}が{\k23}巡{\k25}り{\k95}巡{\k24}って{\k64}も
Dialogue: 0,0:02:42.44,0:02:46.23,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,Though the seasons may pass us by,
Dialogue: 0,0:02:46.35,0:02:50.37,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k22}bo{\k26}ku{\k24}ra {\k70}wo {\k25}zu{\k26}tto {\k46}ma{\k50}t{\k47}te{\k66}ru
Dialogue: 0,0:02:46.35,0:02:50.37,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\k22}ボ{\k26}ク{\k24}ら{\k70}を{\k25}ず{\k26}っと{\k46}待{\k50}っ{\k47}て{\k66}る
Dialogue: 0,0:02:46.35,0:02:50.37,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,we'll always be able to return
Dialogue: 0,0:02:50.70,0:02:57.65,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k23}ko{\k48}ge{\k24}ta {\k54}fi{\k44}ru{\k44}mu {\k51}no {\k43}you {\k50}na {\k23}na{\k49}tsu {\k27}no {\k47}ka{\k54}o{\k120}ri
Dialogue: 0,0:02:50.70,0:02:57.65,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\k23}焦{\k48}げ{\k24}た{\k54}フィ{\k44}ル{\k44}ム{\k51}の{\k43}よう{\k50}な{\k72}夏{\k27}の{\k101}香{\k120}り
Dialogue: 0,0:02:50.70,0:02:57.65,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,to that summer filled with the scent of charred film.
Dialogue: 0,0:02:57.93,0:03:01.66,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k23}u{\k28}zu{\k24}i{\k72}te {\k13}ki{\k13}e{\k18}na{\k51}i {\k51}yo{\k25}ka{\k55}n
Dialogue: 0,0:02:57.93,0:03:01.66,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\k51}疼{\k24}い{\k72}て{\k13}消{\k13}え{\k18}な{\k51}い{\k51}予{\k80}感
Dialogue: 0,0:02:57.93,0:03:01.66,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,I'm filled with a throbbing anticipation.
Dialogue: 0,0:03:01.82,0:03:06.42,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k25}no{\k24}zo{\k24}i{\k61}ta {\k26}re{\k11}n{\k48}zu {\k26}to{\k47}bi{\k47}ko{\k49}e{\k72}te
Dialogue: 0,0:03:01.82,0:03:06.42,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\k49}覗{\k24}い{\k61}た{\k26}レ{\k11}ン{\k48}ズ{\k26}飛{\k47}び{\k47}越{\k49}え{\k72}て
Dialogue: 0,0:03:01.82,0:03:06.42,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,It bursts out through the lens I gazed through.
Dialogue: 0,0:03:06.81,0:03:11.97,KaraOPRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\k29}so{\k29}no {\k47}te {\k21}wo {\k77}tsu{\k24}ka{\k71}mu {\k25}ka{\k193}ra
Dialogue: 0,0:03:06.81,0:03:11.97,KaraOPJP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\k29}そ{\k29}の{\k47}手{\k21}を{\k101}掴{\k71}む{\k25}か{\k193}ら
Dialogue: 0,0:03:06.81,0:03:11.97,KaraOPEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Come, I'll take your hand.
Dialogue: 0,0:22:58.06,0:23:06.99,KaraEDRomaji,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:58.06,0:23:01.47,KaraEDRomaji,,0000,0000,0000,,{\blur8}{\k28}ku{\k19}mo {\k21}no {\k25}ka{\k41}ta{\k48}chi {\k23}tsu{\k25}ki{\k23}nu{\k23}ke{\k65}ru
Dialogue: 0,0:22:58.06,0:23:01.47,KaraEDJP,,0000,0000,0000,,{\blur8\k47}雲{\k21}の{\k114}形{\k23}突{\k25}き{\k23}抜{\k23}け{\k65}る
Dialogue: 0,0:22:58.06,0:23:01.47,KaraEDEnglish,,0000,0000,0000,,{\blur8}Piercing through the clouds
Dialogue: 0,0:23:01.72,0:23:04.24,KaraEDRomaji,,0000,0000,0000,,{\blur8}{\k17}o{\k26}mo{\k26}i {\k20}no {\k42}shou{\k43}dou {\k30}e{\k25}ga{\k24}ku
Dialogue: 0,0:23:01.72,0:23:04.24,KaraEDJP,,0000,0000,0000,,{\blur8\k43}思{\k26}い{\k20}の{\k42}衝{\k43}動{\k55}描{\k24}く
Dialogue: 0,0:23:01.72,0:23:04.24,KaraEDEnglish,,0000,0000,0000,,{\blur8}and outlining my desires,
Dialogue: 0,0:23:04.24,0:23:08.84,KaraEDRomaji,,0000,0000,0000,,{\blur8}{\k48}ta{\k48}da{\k27}yo{\k83}u {\k24}ma{\k21}na{\k27}tsu {\k22}no {\k50}ka{\k19}o{\k24}ri {\k67}ni
Dialogue: 0,0:23:04.24,0:23:08.84,KaraEDJP,,0000,0000,0000,,{\blur8\k123}漂{\k83}う{\k24}真{\k48}夏{\k22}の{\k69}香{\k24}り{\k67}に
Dialogue: 0,0:23:04.24,0:23:08.84,KaraEDEnglish,,0000,0000,0000,,{\blur8}the scent of summer fills the air
Dialogue: 0,0:23:09.03,0:23:12.44,KaraEDRomaji,,0000,0000,0000,,{\blur8}{\k27}na{\k46}n{\k15}do{\k44}mo {\k11}o{\k23}mo{\k21}i{\k38}da{\k30}shi{\k25}te{\k61}ru
Dialogue: 0,0:23:09.03,0:23:12.44,KaraEDJP,,0000,0000,0000,,{\blur8\k73}何{\k15}度{\k44}も{\k34}思{\k21}い{\k38}出{\k30}し{\k25}て{\k61}る
Dialogue: 0,0:23:09.03,0:23:12.44,KaraEDEnglish,,0000,0000,0000,,{\blur8}and calls my memories back to me.
Dialogue: 0,0:23:12.72,0:23:16.15,KaraEDRomaji,,0000,0000,0000,,{\blur8}{\k22}da{\k25}re{\k20}ka {\k24}fu{\k44}re{\k50}ta {\k19}ki{\k25}se{\k24}ki {\k20}da{\k70}ke
Dialogue: 0,0:23:12.72,0:23:16.15,KaraEDJP,,0000,0000,0000,,{\blur8\k47}誰{\k20}か{\k24}触{\k44}れ{\k50}た{\k19}軌{\k49}跡{\k20}だ{\k70}け
Dialogue: 0,0:23:12.72,0:23:16.15,KaraEDEnglish,,0000,0000,0000,,{\blur8}The miracle that someone felt
Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:21.11,KaraEDRomaji,,0000,0000,0000,,{\blur8}{\k26}yu{\k22}u{\k21}da{\k26}chi {\k39}no {\k50}yo{\k25}u {\k43}ni {\k43}po{\k51}tsu{\k22}ri {\k105}to
Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:21.11,KaraEDJP,,0000,0000,0000,,{\blur8\k48}夕{\k47}立{\k39}の{\k50}よ{\k25}う{\k43}に{\k43}ぽ{\k51}つ{\k22}り{\k105}と
Dialogue: 0,0:23:16.38,0:23:21.11,KaraEDEnglish,,0000,0000,0000,,{\blur8}fell like a drop of evening rain
Dialogue: 0,0:23:21.42,0:23:28.73,KaraEDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\blur8}{\k25}i{\k22}ro {\k87}ga {\k50}shi{\k46}mi{\k15}da{\k307}shi{\k20}te{\k25}i{\k134}ta
Dialogue: 0,0:23:21.42,0:23:28.73,KaraEDJP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\blur8\k47}色{\k87}が{\k50}染{\k46}み{\k15}出{\k307}し{\k20}て{\k25}い{\k134}た
Dialogue: 0,0:23:21.42,0:23:28.73,KaraEDEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\blur8}and steeped the earth in its color.