[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: Monochrome-internal/narrator,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Monochrome-overlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Monochrome-flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Monochrome-flashbackinternal,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Monochrome-flashback-overlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Monochrome-Title,Open Sans Semibold,38,&H00FEFEFD,&H000000FF,&H00324519,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,207,0
Style: Monochrome-CD_Debut,Open Sans Semibold,45,&H00ABF3AA,&H000000FF,&H00B8FAEE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,67,0
Style: Monochrome-Horoscope_Camera,Open Sans Semibold,45,&H00E9FFFC,&H000000FF,&H008FDAED,&H00AADDF1,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,240,13,13,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:11.13,0:00:13.12,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,My work made me late getting home.
Dialogue: 0,0:00:13.12,0:00:15.21,Default,,0000,0000,0000,,I wonder if Ru-chan went \Nto sleep already...
Dialogue: 0,0:00:15.21,0:00:17.27,Monochrome-internal/narrator,Narator,0000,0000,0000,,Miss Monochrome continues
Dialogue: 0,0:00:17.27,0:00:20.27,Monochrome-internal/narrator,,0000,0000,0000,,to work hard day and night\N to become a super idol.
Dialogue: 0,0:00:20.27,0:00:22.07,Monochrome-internal/narrator,,0000,0000,0000,,And before her appears...
Dialogue: 0,0:00:22.89,0:00:24.15,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,Do you need something?
Dialogue: 0,0:00:24.61,0:00:26.02,Default,Person,0000,0000,0000,,Look at this!
Dialogue: 0,0:00:27.36,0:00:29.99,Monochrome-CD_Debut,Sign,0000,0000,0000,,CD Debut\N {\c&H897BD8}Confirmed!!
Dialogue: 0,0:00:27.97,0:00:30.00,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,CD debut?
Dialogue: 0,0:00:40.35,0:00:41.97,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,Thank you so much.
Dialogue: 0,0:00:41.97,0:00:43.52,Default,,0000,0000,0000,,But why did you do all this?
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:46.62,Default,Person,0000,0000,0000,,Hard work will always \Ncatch someone's eye.
Dialogue: 0,0:00:46.62,0:00:50.65,Default,Person,0000,0000,0000,,Still, this isn't a goal, just a start.
Dialogue: 0,0:00:50.65,0:00:52.42,Default,,0000,0000,0000,,How far she's able to go...
Dialogue: 0,0:00:52.87,0:00:55.11,Default,,0000,0000,0000,,is up to the two of you from now on.
Dialogue: 0,0:00:55.11,0:00:57.28,Default,Person,0000,0000,0000,,Hohoho!
Dialogue: 0,0:00:57.30,0:01:00.00,Monochrome-Horoscope_Camera,Sign,0000,0000,0000,,Horoscope \NCamera
Dialogue: 0,0:00:58.44,0:01:01.41,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,I'm the idol Miss Monochrome.
Dialogue: 0,0:01:01.78,0:01:03.91,Default,,0000,0000,0000,,I'll be singing "Poker Face."
Dialogue: 0,0:01:11.28,0:01:18.93,Monochrome-overlap,Song,0000,0000,0000,,You've always got such a cool poker \Nface that I can't read your mind.
Dialogue: 0,0:01:19.15,0:01:24.85,Monochrome-overlap,Song,0000,0000,0000,,My heart's never pounded like this before...
Dialogue: 0,0:01:24.85,0:01:26.52,Monochrome-overlap,Song,0000,0000,0000,,I love you.
Dialogue: 0,0:01:26.52,0:01:29.36,Monochrome-overlap,Song,0000,0000,0000,,Tied to you by a AA battery.
Dialogue: 0,0:01:29.36,0:01:33.03,Monochrome-overlap,Song,0000,0000,0000,,Tied to you by so much.
Dialogue: 0,0:01:33.03,0:01:36.57,Monochrome-overlap,Song,0000,0000,0000,,You're all I can see anymore.
Dialogue: 0,0:01:36.57,0:01:39.76,Monochrome-overlap,Song,0000,0000,0000,,My heart feels like it might explode!
Dialogue: 0,0:01:39.76,0:01:46.79,Monochrome-overlap,Song,0000,0000,0000,,It's almost like the world is\N all ours, just for you and me.
Dialogue: 0,0:01:47.12,0:01:53.86,Monochrome-overlap,Song,0000,0000,0000,,Hey, tell me what you love... \NI want to see the same sights as you.
Dialogue: 0,0:01:54.12,0:02:02.53,Monochrome-overlap,Song,0000,0000,0000,,The world will always give \Nus its blessing, I'm sure!
Dialogue: 0,0:02:05.71,0:02:06.86,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:02:13.95,0:02:15.68,Default,Girl,0000,0000,0000,,Wow!
Dialogue: 0,0:02:16.43,0:02:17.55,Default,Mom,0000,0000,0000,,We're going!
Dialogue: 0,0:02:17.90,0:02:19.03,Default,Girl,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,0:02:20.84,0:02:22.04,Default,Girl,0000,0000,0000,,See you!
Dialogue: 0,0:02:22.04,0:02:23.64,Monochrome-internal/narrator,Narator,0000,0000,0000,,Just now for sure,
Dialogue: 0,0:02:23.64,0:02:28.35,Monochrome-internal/narrator,,0000,0000,0000,,Miss Monochrome started on the \Nroad to becoming a super idol.
Dialogue: 0,0:02:29.52,0:02:31.26,Default,Maneo,0000,0000,0000,,Okay, see you tomorrow.
Dialogue: 0,0:02:31.26,0:02:34.05,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,Manager Maneo, I'll work hard.
Dialogue: 0,0:02:34.47,0:02:37.17,Default,,0000,0000,0000,,I want to stand out more as an idol...
Dialogue: 0,0:02:37.35,0:02:39.33,Default,Maneo,0000,0000,0000,,Yeah, let's work hard together.
Dialogue: 0,0:02:39.65,0:02:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Good night. No... Merry Christmas.
Dialogue: 0,0:02:44.36,0:02:46.45,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,Merry Christmas.
Dialogue: 0,0:02:54.67,0:02:57.82,Monochrome-internal/narrator,Narator,0000,0000,0000,,And to all a good night.