[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7670
; http://www.aegisub.org/
Title: Aiura 10
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Default
ScaledBorderAndShadow: yes
Scroll Position: 0
Active Line: 9
Video Zoom Percent: 0.750000
Audio URI: ../../../../Documents/Downloads/[Commie] Aiura - 10 [941849BD].mkv
Video File: ../../../../Documents/Downloads/[Commie] Aiura - 10 [941849BD].mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.777778
Video Position: 2097

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,LTFinnegan Medium,52,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H000F1115,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,0,2,80,80,35,1
Style: signs,LTFinnegan Medium,52,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H000F1115,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: OP,LTFinnegan Medium,40,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H000636ED,&H96000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1.8,0,1,50,50,25,1
Style: ED,VAG Rounded Std Light,45,&H00093662,&H000000FF,&H00E5EDF6,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,9,50,50,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP,,0,0,0,,Abertura
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Encerramento

Dialogue: 0,0:01:01.26,0:01:04.02,Default,matsuno,0,0,0,,Professora Wakatsuki, o que é isso?
Dialogue: 0,0:01:04.02,0:01:05.25,Default,misuzu,0,0,0,,É um uniforme escolar.
Dialogue: 0,0:01:05.25,0:01:07.96,Default,matsuno,0,0,0,,Dá para ver, mas dei-lhe uma bata.
Dialogue: 0,0:01:07.96,0:01:09.00,Default,misuzu,0,0,0,,Mas está calor.
Dialogue: 0,0:01:09.37,0:01:12.27,Default,matsuno,0,0,0,,Usar um uniforme escolar\N voltará a tornar as coisas complicadas.
Dialogue: 0,0:01:12.27,0:01:13.94,Default,misuzu,0,0,0,,Então, o que faço?
Dialogue: 0,0:01:13.94,0:01:17.05,Default,misuzu,0,0,0,,- Usar só a bata? Quer que use só a bata?\N - Não, refiro-me a roupas normais.
Dialogue: 0,0:01:17.05,0:01:19.05,Default,misuzu,0,0,0,,Professor Matsuno, seu tarado!
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:23.56,Default,misuzu,0,0,0,,- Pessoal! O professor Matsuno é um tarado! \N- Espere!
Dialogue: 0,0:01:27.44,0:01:28.52,Default,kanaka,0,0,0,,Quem é?
Dialogue: 0,0:01:29.62,0:01:31.79,Default,yukon,0,0,0,,És tu, Kanakana?
Dialogue: 0,0:01:31.79,0:01:34.17,Default,kanaka,0,0,0,,Correto! Boa, Yukon.
Dialogue: 0,0:01:34.17,0:01:36.32,Default,yukon,0,0,0,,Melhorei bastante.
Dialogue: 0,0:01:36.32,0:01:37.57,Default,kanaka,0,0,0,,Agora a segunda questão.
Dialogue: 0,0:01:37.57,0:01:38.67,Default,yukon,0,0,0,,A segunda questão?
Dialogue: 0,0:01:38.67,0:01:41.32,Default,kanaka,0,0,0,,Diz-me a altura da Uehara Ayuko!
Dialogue: 0,0:01:44.10,0:01:45.56,Default,yukon,0,0,0,,Cento e sessenta...
Dialogue: 0,0:01:45.56,0:01:46.71,Default,kanaka,0,0,0,,Responde direito!
Dialogue: 0,0:01:48.22,0:01:49.69,Default,kanaka,0,0,0,,Quem é?
Dialogue: 0,0:01:50.55,0:01:52.64,Default,kanaka,0,0,0,,Sabe quem sou?
Dialogue: 0,0:01:52.64,0:01:54.60,Default,sumiko,0,0,0,,Não faço ideia.\N Dá-me algumas pistas.
Dialogue: 0,0:01:54.60,0:01:55.41,Default,kanaka,0,0,0,,Nem sequer tentou!
Dialogue: 0,0:01:56.11,0:01:59.88,Default,kanaka,0,0,0,,Estou na sua turma\N e ando sempre animada.
Dialogue: 0,0:01:59.88,0:02:04.62,Default,kanaka,0,0,0,,Sou atraente, esperta, super-popular...\N Uma Madonna da sua turma.
Dialogue: 0,0:02:04.26,0:02:06.25,Default,sumiko,0,0,0,,{\an8}Há alguém assim na minha turma?
Dialogue: 0,0:02:04.62,0:02:06.71,Default,kanaka,0,0,0,,Já para não falar\N que sou do tipo de líder...
Dialogue: 0,0:02:06.71,0:02:09.38,Default,kanaka,0,0,0,,Surpresa! Sou eu!
Dialogue: 0,0:02:09.38,0:02:12.40,Default,kanaka,0,0,0,,As aulas já começaram\N há algum tempo.
Dialogue: 0,0:02:12.40,0:02:13.80,Default,,0,0,0,,Perdi a minha fé em si.
Dialogue: 0,0:02:13.80,0:02:15.36,Default,sumiko,0,0,0,,Desculpa lá.
Dialogue: 0,0:02:16.41,0:02:17.64,Default,sumiko,0,0,0,,A propósito...
Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:22.63,Default,sumiko,0,0,0,,Quem és tu mesmo?
Dialogue: 0,0:02:22.63,0:02:24.83,Default,kanaka,0,0,0,,Sou a Amaya, professora!
Dialogue: 0,0:02:28.03,0:02:28.75,Default,kanaka,0,0,0,,Quem...
Dialogue: 0,0:02:32.16,0:02:34.31,Default,saki,0,0,0,,Não sabia que eras tu, Kanaka.
Dialogue: 0,0:02:34.31,0:02:35.83,Default,kanaka,0,0,0,,Saki, não podes fazer isso.
Dialogue: 0,0:02:35.83,0:02:38.29,Default,kanaka,0,0,0,,Não podes dar uma cotovelada\N a alguém que não conheces.
Dialogue: 0,0:02:38.29,0:02:38.93,Default,saki,0,0,0,,Não faz mal.
Dialogue: 0,0:02:40.81,0:02:42.59,Default,saki,0,0,0,,Soube sempre que eras tu.
Dialogue: 0,0:02:42.59,0:02:43.79,Default,kanaka,0,0,0,,Compreendo!
Dialogue: 0,0:02:43.79,0:02:46.97,Default,kanaka,0,0,0,,Compreendo nada! As alunas do secundário não acotovelam pessoas à sorte!
Dialogue: 0,0:02:46.97,0:02:50.39,Default,saki,0,0,0,,A sério? Então, o que fazem\N as raparigas do secundário?
Dialogue: 0,0:02:52.25,0:02:54.73,Default,mei,0,0,0,,Provavelmente, estudam ou assim.
Dialogue: 0,0:03:00.50,0:03:02.10,Default,kanaka,0,0,0,,Não pode ser.
Dialogue: 0,0:03:02.10,0:03:02.79,Default,mei,0,0,0,,O quê?
Dialogue: 0,0:03:25.59,0:03:29.57,Default,yukon,0,0,0,,Penso que as raparigas do secundário\N falam de coisas relacionadas com o amor.
Dialogue: 0,0:03:29.57,0:03:30.82,Default,kanaka,0,0,0,,Estou a ver!
Dialogue: 0,0:03:30.82,0:03:32.33,Default,saki,0,0,0,,Então, acho que\N também o devíamos fazer.
Dialogue: 0,0:03:32.33,0:03:34.72,Default,kanaka,0,0,0,,Gostas de alguém, Yukon?
Dialogue: 0,0:03:34.72,0:03:37.61,Default,yukon,0,0,0,,Eu?\N Não, nem por isso.
Dialogue: 0,0:03:38.20,0:03:41.12,Default,kanaka,0,0,0,,Então, também não gostas de nós.
Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:42.45,Default,saki,0,0,0,,Mas que grande choque.
Dialogue: 0,0:03:42.77,0:03:45.24,Default,yukon,0,0,0,,O quê?\N Claro que gosto de vocês.
Dialogue: 0,0:03:46.26,0:03:50.15,Default,kanaka,0,0,0,,Yukon...\N É assim que nos vês?
Dialogue: 0,0:03:50.15,0:03:51.64,Default,saki,0,0,0,,É melhor manter a distância.
Dialogue: 0,0:03:53.72,0:03:54.96,Default,yukon,0,0,0,,Então, o que é que digo?
Dialogue: 0,0:00:00.48,0:00:02.15,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Deem-mos, deem-mos
Dialogue: 0,0:00:02.69,0:00:04.49,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Hora dos caranguejos, hora dos caranguejos
Dialogue: 0,0:00:05.15,0:00:08.62,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Para dentro da frigideira, um atrás do outro
Dialogue: 0,0:00:08.62,0:00:09.66,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Mergulhando
Dialogue: 0,0:00:09.66,0:00:12.16,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Vamos comê-los fresquinhos
Dialogue: 0,0:00:12.16,0:00:14.08,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Caranguejo frito
Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:15.29,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Caranguejos, Rei e Rainha
Dialogue: 0,0:00:15.29,0:00:18.58,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Aquilo de que precisas quando estás a morrer de fome
Dialogue: 0,0:00:18.79,0:00:21.21,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Não podes comer esses pães de leite
Dialogue: 0,0:00:21.21,0:00:23.30,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Sabes?
Dialogue: 0,0:00:23.30,0:00:25.55,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Carne de caranguejo é o argumento decisivo
Dialogue: 0,0:00:25.55,0:00:27.84,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Estou tão viciada que já os vejo em sonhos
Dialogue: 0,0:00:28.26,0:00:30.35,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}E como-os como se fossem aperitivos
Dialogue: 0,0:00:30.35,0:00:30.89,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Tensão
Dialogue: 0,0:00:30.89,0:00:31.51,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Paixão
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:32.60,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Questão
Dialogue: 0,0:00:32.60,0:00:33.56,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Vais-te queimar, sabes?
Dialogue: 0,0:00:33.56,0:00:36.02,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Caranguejinho, Caranguejinho, Caranguejinho, Caranguejinho
Dialogue: 0,0:00:36.02,0:00:38.14,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}A voar
Dialogue: 0,0:00:38.14,0:00:40.65,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Mas que... Mas que... Mas que... Mas que...
Dialogue: 0,0:00:40.65,0:00:42.90,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Não saberei até o comer
Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:45.23,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Caranguejinho, caranguejinho, caranguejinho, caranguejinho
Dialogue: 0,0:00:45.23,0:00:46.74,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Então, que tal?
Dialogue: 0,0:00:46.74,0:00:51.28,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}O cozinheiro de três estrelas fugiu descalço
Dialogue: 0,0:00:51.28,0:00:54.20,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Por isso, uma receita da treta serve perfeitamente
Dialogue: 0,0:00:54.20,0:00:56.47,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Desde que corra como quero
Dialogue: 0,0:03:07.20,0:03:12.65,ED,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Eram conversas inúteis
Dialogue: 0,0:03:13.74,0:03:18.34,ED,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Mas ainda assim, divertidas
Dialogue: 0,0:03:19.87,0:03:26.19,ED,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Haviam flores a florescer
Dialogue: 0,0:03:26.19,0:03:30.72,ED,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Até nos dias mais mundanos
Dialogue: 0,0:03:31.61,0:03:37.49,ED,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Pergunto-me se quando crescer
Dialogue: 0,0:03:38.04,0:03:44.24,ED,,0,0,0,,{\fad(250,250)}Serei capaz de chorar como agora
Dialogue: 0,0:03:44.24,0:03:51.20,ED,,0,0,0,,{\fad(250,250)}"Não precisas de te preocupar com isso",
Dialogue: 0,0:03:51.20,0:03:56.66,ED,,0,0,0,,{\fad(250,250)}É o que sei que dirias
Dialogue: 0,0:03:54.96,0:03:56.96,Default,,0,0,0,,