[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 0
Active Line: 1
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
YCbCr Matrix: TV.601
Collisions: Normal
Video Zoom Percent: 0.75
Video File: G:\Anime Series\Anime Blu-Ray Disk 720p & 1080p\[2012] [Bluray] Oda Nobuna no Yabou - (vol 2)\oda 3 14.mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 147
Audio URI: G:\Anime Series\Anime Blu-Ray Disk 720p & 1080p\[2012] [Bluray] Oda Nobuna no Yabou - (vol 2)\oda 3 14.mkv
Video Zoom: 5

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Raleigh LT Std,52,&H00FAFAFA,&H00FAFAFA,&H00080026,&H78120060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0.5,2,120,120,36,1
Style: Ep Title,DFPMincho-SU-Nobuna,47,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,10,1
Style: Names,DFPMincho-SU-Nobuna,40,&H000F0F0F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: ED,WhatDoWeDoAllDay,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,3,0,9,25,25,20,1
Style: ED Border,WhatDoWeDoAllDay,50,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,3,0,9,29,29,18,1
Style: EDTL,WhatDoWeDoAllDay,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,3,0,3,25,25,20,1
Style: fuckingmap,@Iwata Mincho Old Pro H-Fate,25,&H00081411,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: TL_Note,Raleigh LT Std,45,&H00E1E1ED,&H00FAFAFA,&H00080026,&H78120060,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0.5,8,120,120,36,1
Style: OP1-Romaji,CarbonType,65,&H00C15D00,&H78E5A921,&H00FFDE62,&H00000000,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,1.8,0,8,80,80,30,1
Style: OP1-English,From Where You Are,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000007,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,80,80,30,1
Style: EienStinx,DFPMincho-SU-Nobuna,40,&H000273EE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Alternative,Raleigh LT Std,52,&H00DCA9D9,&H00F2F2F8,&H00080026,&H78120060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0.5,2,120,120,36,1
Style: OP1-Romaji - 2,CarbonType,65,&H00FFFFFF,&H78BFBFC3,&H00000007,&H00000000,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,1.8,0,8,80,80,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 10,0:00:01.55,0:00:07.86,Default,M,0,0,0,,I am deeply honored that the alliance between Owari and Mikawa...
Dialogue: 10,0:00:06.13,0:00:07.84,Alternative,N,0,0,0,,Too formal.
Dialogue: 10,0:00:08.53,0:00:11.10,Default,N,0,0,0,,Look around you. Relax a little.
Dialogue: 10,0:00:11.97,0:00:13.24,Default,N,0,0,0,,More importantly, Machiyo,
Dialogue: 10,0:00:13.24,0:00:15.36,Default,N,0,0,0,,did you ensure the soldiers were recompensed?
Dialogue: 10,0:00:15.36,0:00:16.30,Default,Nh,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 10,0:00:16.69,0:00:18.64,Default,Nh,0,0,0,,Everyone was overjoyed.
Dialogue: 10,0:00:18.64,0:00:21.38,Default,Nh,0,0,0,,They said you were a splendid ruler.
Dialogue: 10,0:00:21.38,0:00:22.86,Default,N,0,0,0,,Did they?
Dialogue: 10,0:00:22.86,0:00:24.86,Default,S,0,0,0,,You can't fool me.
Dialogue: 10,0:00:24.86,0:00:28.90,Default,S,0,0,0,,Destroying the Imagawa barely gained you any territory.
Dialogue: 0,0:00:28.90,0:00:31.26,Default,S,0,0,0,,So, you're bribing them with food.
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:32.88,Default,N,0,0,0,,Shut up.
Dialogue: 0,0:00:32.88,0:00:37.04,Default,S,0,0,0,,You'll be paying me back another way, got it?!
Dialogue: 0,0:00:37.95,0:00:39.50,Default,N,0,0,0,,Wh-What do you mean by that?
Dialogue: 0,0:00:40.75,0:00:42.76,Default,S,0,0,0,,The prettiest girl in Japan!
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:46.30,Default,S,0,0,0,,Are you watching me from heaven, old man Toukichirou?
Dialogue: 0,0:00:46.30,0:00:50.16,Default,S,0,0,0,,I'm climbing up the slope to becoming a ladies' man!
Dialogue: 3,0:00:56.68,0:00:56.76,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970,79)\an5\blur0.5\fs2\fscx2050\t(0,100,\fscx2050)\fscy2050\t(0,100,\fscy2050)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:56.68,0:00:56.76,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970,79)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2050\t(0,100,\fscx2050)\fscy2050\t(0,100,\fscy2050)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:56.68,0:00:56.76,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974,82.3)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2050\t(0,100,\fscx2050)\fscy2050\t(0,100,\fscy2050)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:56.76,0:00:56.82,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.014,79.353)\an5\blur0.5\fs2\fscx2034\t(-90,9,\fscx2035)\fscy2034\t(-90,9,\fscy2035)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:56.76,0:00:56.82,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.014,79.353)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2034\t(-90,9,\fscx2035)\fscy2034\t(-90,9,\fscy2035)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:56.76,0:00:56.82,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.481,81.629)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2034\t(-90,9,\fscx2035)\fscy2034\t(-90,9,\fscy2035)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:56.82,0:00:56.88,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.02,79.613)\an5\blur0.5\fs2\fscx2033\t(-29,70,\fscx2034)\fscy2033\t(-29,70,\fscy2034)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:56.82,0:00:56.88,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.02,79.613)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2033\t(-29,70,\fscx2034)\fscy2033\t(-29,70,\fscy2034)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:56.82,0:00:56.88,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.484,82.887)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2033\t(-29,70,\fscx2034)\fscy2033\t(-29,70,\fscy2034)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:56.88,0:00:56.94,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.014,79.908)\an5\blur0.5\fs2\fscx2031\t(-47,52,\fscx2032)\fscy2031\t(-47,52,\fscy2032)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:56.88,0:00:56.94,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.014,79.908)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2031\t(-47,52,\fscx2032)\fscy2031\t(-47,52,\fscy2032)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:56.88,0:00:56.94,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.473,83.178)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2031\t(-47,52,\fscx2032)\fscy2031\t(-47,52,\fscy2032)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:56.94,0:00:57.00,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.01,80.176)\an5\blur0.5\fs2\fscx2029\t(-78,21,\fscx2030)\fscy2029\t(-78,21,\fscy2030)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:56.94,0:00:57.00,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.01,80.176)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2029\t(-78,21,\fscx2030)\fscy2029\t(-78,21,\fscy2030)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:56.94,0:00:57.00,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.465,83.443)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2029\t(-78,21,\fscx2030)\fscy2029\t(-78,21,\fscy2030)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.00,0:00:57.06,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.008,80.414)\an5\blur0.5\fs2\fscx2028\t(-27,72,\fscx2029)\fscy2028\t(-27,72,\fscy2029)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.00,0:00:57.06,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.008,80.414)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2028\t(-27,72,\fscx2029)\fscy2028\t(-27,72,\fscy2029)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.00,0:00:57.06,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.46,83.679)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2028\t(-27,72,\fscx2029)\fscy2028\t(-27,72,\fscy2029)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.06,0:00:57.12,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.008,80.888)\an5\blur0.5\fs2\fscx2026\t(-51,48,\fscx2027)\fscy2026\t(-51,48,\fscy2027)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.06,0:00:57.12,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.008,80.888)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2026\t(-51,48,\fscx2027)\fscy2026\t(-51,48,\fscy2027)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.06,0:00:57.12,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.456,83.95)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2026\t(-51,48,\fscx2027)\fscy2026\t(-51,48,\fscy2027)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.12,0:00:57.18,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.004,81.992)\an5\blur0.5\fs2\fscx2024\t(-61,38,\fscx2025)\fscy2024\t(-61,38,\fscy2025)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.12,0:00:57.18,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.004,81.992)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2024\t(-61,38,\fscx2025)\fscy2024\t(-61,38,\fscy2025)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.12,0:00:57.18,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.448,84.251)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2024\t(-61,38,\fscx2025)\fscy2024\t(-61,38,\fscy2025)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.18,0:00:57.24,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970,82.273)\an5\blur0.5\fs2\fscx2022\t(-85,14,\fscx2023)\fscy2022\t(-85,14,\fscy2023)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.18,0:00:57.24,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970,82.273)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2022\t(-85,14,\fscx2023)\fscy2022\t(-85,14,\fscy2023)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.18,0:00:57.24,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.44,84.529)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2022\t(-85,14,\fscx2023)\fscy2022\t(-85,14,\fscy2023)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.24,0:00:57.30,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.999,82.551)\an5\blur0.5\fs2\fscx2021\t(-7,92,\fscx2022)\fscy2021\t(-7,92,\fscy2022)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.24,0:00:57.30,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.999,82.551)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2021\t(-7,92,\fscx2022)\fscy2021\t(-7,92,\fscy2022)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.24,0:00:57.30,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.436,85.804)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2021\t(-7,92,\fscx2022)\fscy2021\t(-7,92,\fscy2022)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.30,0:00:57.36,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.993,82.832)\an5\blur0.5\fs2\fscx2019\t(-26,73,\fscx2020)\fscy2019\t(-26,73,\fscy2020)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.30,0:00:57.36,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.993,82.832)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2019\t(-26,73,\fscx2020)\fscy2019\t(-26,73,\fscy2020)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.30,0:00:57.36,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.426,86.083)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2019\t(-26,73,\fscx2020)\fscy2019\t(-26,73,\fscy2020)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.36,0:00:57.42,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.987,83.106)\an5\blur0.5\fs2\fscx2017\t(-45,54,\fscx2018)\fscy2017\t(-45,54,\fscy2018)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.36,0:00:57.42,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.987,83.106)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2017\t(-45,54,\fscx2018)\fscy2017\t(-45,54,\fscy2018)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.36,0:00:57.42,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.415,86.353)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2017\t(-45,54,\fscx2018)\fscy2017\t(-45,54,\fscy2018)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.42,0:00:57.48,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.987,82.411)\an5\blur0.5\fs2\fscx2015\t(-60,39,\fscx2016)\fscy2015\t(-60,39,\fscy2016)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.42,0:00:57.48,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.987,82.411)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2015\t(-60,39,\fscx2016)\fscy2015\t(-60,39,\fscy2016)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.42,0:00:57.48,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.412,85.656)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2015\t(-60,39,\fscx2016)\fscy2015\t(-60,39,\fscy2016)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.48,0:00:57.54,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.987,82.684)\an5\blur0.5\fs2\fscx2013\t(-88,11,\fscx2014)\fscy2013\t(-88,11,\fscy2014)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.48,0:00:57.54,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.987,82.684)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2013\t(-88,11,\fscx2014)\fscy2013\t(-88,11,\fscy2014)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.48,0:00:57.54,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.408,85.926)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2013\t(-88,11,\fscx2014)\fscy2013\t(-88,11,\fscy2014)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.54,0:00:57.60,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.982,82.983)\an5\blur0.5\fs2\fscx2011\t(-98,1,\fscx2012)\fscy2011\t(-98,1,\fscy2012)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.54,0:00:57.60,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.982,82.983)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2011\t(-98,1,\fscx2012)\fscy2011\t(-98,1,\fscy2012)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.54,0:00:57.60,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.399,86.221)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2011\t(-98,1,\fscx2012)\fscy2011\t(-98,1,\fscy2012)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.60,0:00:57.66,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.983,83.271)\an5\blur0.5\fs2\fscx2010\t(-15,84,\fscx2011)\fscy2010\t(-15,84,\fscy2011)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.60,0:00:57.66,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.983,83.271)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2010\t(-15,84,\fscx2011)\fscy2010\t(-15,84,\fscy2011)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.60,0:00:57.66,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.395,86.507)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2010\t(-15,84,\fscx2011)\fscy2010\t(-15,84,\fscy2011)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.66,0:00:57.72,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.983,83.547)\an5\blur0.5\fs2\fscx2008\t(-43,56,\fscx2009)\fscy2008\t(-43,56,\fscy2009)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.66,0:00:57.72,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.983,83.547)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2008\t(-43,56,\fscx2009)\fscy2008\t(-43,56,\fscy2009)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.66,0:00:57.72,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.391,86.78)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2008\t(-43,56,\fscx2009)\fscy2008\t(-43,56,\fscy2009)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.72,0:00:57.78,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.982,83.825)\an5\blur0.5\fs2\fscx2006\t(-67,32,\fscx2007)\fscy2006\t(-67,32,\fscy2007)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.72,0:00:57.78,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.982,83.825)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2006\t(-67,32,\fscx2007)\fscy2006\t(-67,32,\fscy2007)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.72,0:00:57.78,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.387,87.055)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2006\t(-67,32,\fscx2007)\fscy2006\t(-67,32,\fscy2007)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.78,0:00:57.84,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.979,84.115)\an5\blur0.5\fs2\fscx2004\t(-72,27,\fscx2005)\fscy2004\t(-72,27,\fscy2005)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.78,0:00:57.84,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.979,84.115)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2004\t(-72,27,\fscx2005)\fscy2004\t(-72,27,\fscy2005)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.78,0:00:57.84,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.379,87.342)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2004\t(-72,27,\fscx2005)\fscy2004\t(-72,27,\fscy2005)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.84,0:00:57.90,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.975,84.429)\an5\blur0.5\fs2\fscx2002\t(-77,22,\fscx2003)\fscy2002\t(-77,22,\fscy2003)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.84,0:00:57.90,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.975,84.429)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2002\t(-77,22,\fscx2003)\fscy2002\t(-77,22,\fscy2003)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.84,0:00:57.90,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.371,87.653)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2002\t(-77,22,\fscx2003)\fscy2002\t(-77,22,\fscy2003)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.90,0:00:57.96,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.978,84.727)\an5\blur0.5\fs2\fscx2001\t(0,99,\fscx2002)\fscy2001\t(0,99,\fscy2002)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.90,0:00:57.96,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.978,84.727)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2001\t(0,99,\fscx2002)\fscy2001\t(0,99,\fscy2002)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.90,0:00:57.96,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.37,87.948)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2001\t(0,99,\fscx2002)\fscy2001\t(0,99,\fscy2002)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:57.96,0:00:58.02,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.974,85.005)\an5\blur0.5\fs2\fscx1999\t(-25,75,\fscx2000)\fscy1999\t(-25,75,\fscy2000)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:57.96,0:00:58.02,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.974,85.005)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1999\t(-25,75,\fscx2000)\fscy1999\t(-25,75,\fscy2000)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:57.96,0:00:58.02,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.363,88.224)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1999\t(-25,75,\fscx2000)\fscy1999\t(-25,75,\fscy2000)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.02,0:00:58.08,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.975,85.329)\an5\blur0.5\fs2\fscx1997\t(-23,76,\fscx1998)\fscy1997\t(-23,76,\fscy1998)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.02,0:00:58.08,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.975,85.329)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1997\t(-23,76,\fscx1998)\fscy1997\t(-23,76,\fscy1998)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.02,0:00:58.08,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.359,88.544)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1997\t(-23,76,\fscx1998)\fscy1997\t(-23,76,\fscy1998)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.08,0:00:58.14,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.977,85.636)\an5\blur0.5\fs2\fscx1995\t(-23,76,\fscx1996)\fscy1995\t(-23,76,\fscy1996)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.08,0:00:58.14,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.977,85.636)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1995\t(-23,76,\fscx1996)\fscy1995\t(-23,76,\fscy1996)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.08,0:00:58.14,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.357,88.847)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1995\t(-23,76,\fscx1996)\fscy1995\t(-23,76,\fscy1996)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.14,0:00:58.20,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.977,85.906)\an5\blur0.5\fs2\fscx1993\t(-58,41,\fscx1994)\fscy1993\t(-58,41,\fscy1994)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.14,0:00:58.20,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.977,85.906)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1993\t(-58,41,\fscx1994)\fscy1993\t(-58,41,\fscy1994)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.14,0:00:58.20,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.354,89.115)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1993\t(-58,41,\fscx1994)\fscy1993\t(-58,41,\fscy1994)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.20,0:00:58.26,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.976,86.162)\an5\blur0.5\fs2\fscx1991\t(-96,3,\fscx1992)\fscy1991\t(-96,3,\fscy1992)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.20,0:00:58.26,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.976,86.162)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1991\t(-96,3,\fscx1992)\fscy1991\t(-96,3,\fscy1992)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.20,0:00:58.26,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.349,89.369)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1991\t(-96,3,\fscx1992)\fscy1991\t(-96,3,\fscy1992)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.26,0:00:58.32,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.98,86.436)\an5\blur0.5\fs2\fscx1990\t(-11,88,\fscx1991)\fscy1990\t(-11,88,\fscy1991)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.26,0:00:58.32,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.98,86.436)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1990\t(-11,88,\fscx1991)\fscy1990\t(-11,88,\fscy1991)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.26,0:00:58.32,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.349,89.64)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1990\t(-11,88,\fscx1991)\fscy1990\t(-11,88,\fscy1991)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.32,0:00:58.38,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,86.747)\an5\blur0.5\fs2\fscx1988\t(-11,88,\fscx1989)\fscy1988\t(-11,88,\fscy1989)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.32,0:00:58.38,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,86.747)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1988\t(-11,88,\fscx1989)\fscy1988\t(-11,88,\fscy1989)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.32,0:00:58.38,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.349,89.947)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1988\t(-11,88,\fscx1989)\fscy1988\t(-11,88,\fscy1989)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.38,0:00:58.44,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.984,87.055)\an5\blur0.5\fs2\fscx1986\t(-28,71,\fscx1987)\fscy1986\t(-28,71,\fscy1987)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.38,0:00:58.44,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.984,87.055)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1986\t(-28,71,\fscx1987)\fscy1986\t(-28,71,\fscy1987)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.38,0:00:58.44,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.344,90.252)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1986\t(-28,71,\fscx1987)\fscy1986\t(-28,71,\fscy1987)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.44,0:00:58.50,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.982,87.308)\an5\blur0.5\fs2\fscx1984\t(-68,31,\fscx1985)\fscy1984\t(-68,31,\fscy1985)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.44,0:00:58.50,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.982,87.308)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1984\t(-68,31,\fscx1985)\fscy1984\t(-68,31,\fscy1985)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.44,0:00:58.50,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.338,90.503)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1984\t(-68,31,\fscx1985)\fscy1984\t(-68,31,\fscy1985)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.50,0:00:58.56,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.984,87.588)\an5\blur0.5\fs2\fscx1982\t(-86,13,\fscx1983)\fscy1982\t(-86,13,\fscy1983)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.50,0:00:58.56,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.984,87.588)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1982\t(-86,13,\fscx1983)\fscy1982\t(-86,13,\fscy1983)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.50,0:00:58.56,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.337,90.78)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1982\t(-86,13,\fscx1983)\fscy1982\t(-86,13,\fscy1983)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.56,0:00:58.62,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.989,87.902)\an5\blur0.5\fs2\fscx1980\t(-89,10,\fscx1981)\fscy1980\t(-89,10,\fscy1981)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.56,0:00:58.62,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.989,87.902)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1980\t(-89,10,\fscx1981)\fscy1980\t(-89,10,\fscy1981)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.56,0:00:58.62,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.338,91.09)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1980\t(-89,10,\fscx1981)\fscy1980\t(-89,10,\fscy1981)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.62,0:00:58.68,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,88.217)\an5\blur0.5\fs2\fscx1979\t(-2,97,\fscx1980)\fscy1979\t(-2,97,\fscy1980)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.62,0:00:58.68,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,88.217)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1979\t(-2,97,\fscx1980)\fscy1979\t(-2,97,\fscy1980)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.62,0:00:58.68,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.329,91.403)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1979\t(-2,97,\fscx1980)\fscy1979\t(-2,97,\fscy1980)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.68,0:00:58.74,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,88.465)\an5\blur0.5\fs2\fscx1977\t(-46,53,\fscx1978)\fscy1977\t(-46,53,\fscy1978)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.68,0:00:58.74,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,88.465)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1977\t(-46,53,\fscx1978)\fscy1977\t(-46,53,\fscy1978)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.68,0:00:58.74,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.326,91.648)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1977\t(-46,53,\fscx1978)\fscy1977\t(-46,53,\fscy1978)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.74,0:00:58.80,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.984,88.734)\an5\blur0.5\fs2\fscx1975\t(-68,31,\fscx1976)\fscy1975\t(-68,31,\fscy1976)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.74,0:00:58.80,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.984,88.734)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1975\t(-68,31,\fscx1976)\fscy1975\t(-68,31,\fscy1976)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.74,0:00:58.80,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.321,91.914)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1975\t(-68,31,\fscx1976)\fscy1975\t(-68,31,\fscy1976)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.80,0:00:58.86,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.988,89.04)\an5\blur0.5\fs2\fscx1973\t(-69,30,\fscx1974)\fscy1973\t(-69,30,\fscy1974)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.80,0:00:58.86,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.988,89.04)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1973\t(-69,30,\fscx1974)\fscy1973\t(-69,30,\fscy1974)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.80,0:00:58.86,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.32,92.218)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1973\t(-69,30,\fscx1974)\fscy1973\t(-69,30,\fscy1974)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.86,0:00:58.92,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,89.343)\an5\blur0.5\fs2\fscx1971\t(-85,14,\fscx1972)\fscy1971\t(-85,14,\fscy1972)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.86,0:00:58.92,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,89.343)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1971\t(-85,14,\fscx1972)\fscy1971\t(-85,14,\fscy1972)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.86,0:00:58.92,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.314,92.517)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1971\t(-85,14,\fscx1972)\fscy1971\t(-85,14,\fscy1972)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.92,0:00:58.98,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.991,89.593)\an5\blur0.5\fs2\fscx1970\t(-22,77,\fscx1971)\fscy1970\t(-22,77,\fscy1971)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.92,0:00:58.98,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.991,89.593)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1970\t(-22,77,\fscx1971)\fscy1970\t(-22,77,\fscy1971)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.92,0:00:58.98,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.316,92.764)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1970\t(-22,77,\fscx1971)\fscy1970\t(-22,77,\fscy1971)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:58.98,0:00:59.04,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.987,89.882)\an5\blur0.5\fs2\fscx1968\t(-39,60,\fscx1969)\fscy1968\t(-39,60,\fscy1969)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:58.98,0:00:59.04,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.987,89.882)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1968\t(-39,60,\fscx1969)\fscy1968\t(-39,60,\fscy1969)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:58.98,0:00:59.04,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.308,93.051)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1968\t(-39,60,\fscx1969)\fscy1968\t(-39,60,\fscy1969)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.04,0:00:59.10,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.982,90.162)\an5\blur0.5\fs2\fscx1966\t(-50,49,\fscx1967)\fscy1966\t(-50,49,\fscy1967)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.04,0:00:59.10,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.982,90.162)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1966\t(-50,49,\fscx1967)\fscy1966\t(-50,49,\fscy1967)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.04,0:00:59.10,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.299,93.327)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1966\t(-50,49,\fscx1967)\fscy1966\t(-50,49,\fscy1967)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.10,0:00:59.16,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.986,90.457)\an5\blur0.5\fs2\fscx1964\t(-72,27,\fscx1965)\fscy1964\t(-72,27,\fscy1965)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.10,0:00:59.16,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.986,90.457)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1964\t(-72,27,\fscx1965)\fscy1964\t(-72,27,\fscy1965)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.10,0:00:59.16,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.299,93.62)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1964\t(-72,27,\fscx1965)\fscy1964\t(-72,27,\fscy1965)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.16,0:00:59.22,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,90.739)\an5\blur0.5\fs2\fscx1962\t(-92,7,\fscx1963)\fscy1962\t(-92,7,\fscy1963)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.16,0:00:59.22,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,90.739)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1962\t(-92,7,\fscx1963)\fscy1962\t(-92,7,\fscy1963)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.16,0:00:59.22,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.293,93.899)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1962\t(-92,7,\fscx1963)\fscy1962\t(-92,7,\fscy1963)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.22,0:00:59.28,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.981,91.035)\an5\blur0.5\fs2\fscx1961\t(-5,94,\fscx1962)\fscy1961\t(-5,94,\fscy1962)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.22,0:00:59.28,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.981,91.035)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1961\t(-5,94,\fscx1962)\fscy1961\t(-5,94,\fscy1962)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.22,0:00:59.28,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.286,94.192)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1961\t(-5,94,\fscx1962)\fscy1961\t(-5,94,\fscy1962)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.28,0:00:59.34,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.982,91.343)\an5\blur0.5\fs2\fscx1959\t(-8,91,\fscx1960)\fscy1959\t(-8,91,\fscy1960)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.28,0:00:59.34,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.982,91.343)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1959\t(-8,91,\fscx1960)\fscy1959\t(-8,91,\fscy1960)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.28,0:00:59.34,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.283,94.497)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1959\t(-8,91,\fscx1960)\fscy1959\t(-8,91,\fscy1960)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.34,0:00:59.40,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.988,91.61)\an5\blur0.5\fs2\fscx1957\t(-36,63,\fscx1958)\fscy1957\t(-36,63,\fscy1958)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.34,0:00:59.40,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.988,91.61)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1957\t(-36,63,\fscx1958)\fscy1957\t(-36,63,\fscy1958)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.34,0:00:59.40,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.285,94.761)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1957\t(-36,63,\fscx1958)\fscy1957\t(-36,63,\fscy1958)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.40,0:00:59.46,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.987,91.889)\an5\blur0.5\fs2\fscx1955\t(-65,34,\fscx1956)\fscy1955\t(-65,34,\fscy1956)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.40,0:00:59.46,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.987,91.889)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1955\t(-65,34,\fscx1956)\fscy1955\t(-65,34,\fscy1956)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.40,0:00:59.46,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.28,95.037)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1955\t(-65,34,\fscx1956)\fscy1955\t(-65,34,\fscy1956)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.46,0:00:59.52,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.986,92.175)\an5\blur0.5\fs2\fscx1953\t(-81,18,\fscx1954)\fscy1953\t(-81,18,\fscy1954)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.46,0:00:59.52,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.986,92.175)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1953\t(-81,18,\fscx1954)\fscy1953\t(-81,18,\fscy1954)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.46,0:00:59.52,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.275,95.321)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1953\t(-81,18,\fscx1954)\fscy1953\t(-81,18,\fscy1954)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.52,0:00:59.58,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.979,92.484)\an5\blur0.5\fs2\fscx1951\t(-90,9,\fscx1952)\fscy1951\t(-90,9,\fscy1952)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.52,0:00:59.58,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.979,92.484)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1951\t(-90,9,\fscx1952)\fscy1951\t(-90,9,\fscy1952)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.52,0:00:59.58,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.263,95.626)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1951\t(-90,9,\fscx1952)\fscy1951\t(-90,9,\fscy1952)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.58,0:00:59.64,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,92.765)\an5\blur0.5\fs2\fscx1950\t(-15,84,\fscx1951)\fscy1950\t(-15,84,\fscy1951)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.58,0:00:59.64,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,92.765)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1950\t(-15,84,\fscx1951)\fscy1950\t(-15,84,\fscy1951)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.58,0:00:59.64,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.266,95.904)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1950\t(-15,84,\fscx1951)\fscy1950\t(-15,84,\fscy1951)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.64,0:00:59.70,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.984,93.058)\an5\blur0.5\fs2\fscx1948\t(-30,69,\fscx1949)\fscy1948\t(-30,69,\fscy1949)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.64,0:00:59.70,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.984,93.058)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1948\t(-30,69,\fscx1949)\fscy1948\t(-30,69,\fscy1949)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.64,0:00:59.70,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.261,96.195)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1948\t(-30,69,\fscx1949)\fscy1948\t(-30,69,\fscy1949)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.70,0:00:59.76,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.984,93.339)\an5\blur0.5\fs2\fscx1946\t(-49,50,\fscx1947)\fscy1946\t(-49,50,\fscy1947)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.70,0:00:59.76,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.984,93.339)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1946\t(-49,50,\fscx1947)\fscy1946\t(-49,50,\fscy1947)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.70,0:00:59.76,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.256,96.472)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1946\t(-49,50,\fscx1947)\fscy1946\t(-49,50,\fscy1947)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.76,0:00:59.82,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,93.605)\an5\blur0.5\fs2\fscx1944\t(-73,26,\fscx1945)\fscy1944\t(-73,26,\fscy1945)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.76,0:00:59.82,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.985,93.605)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1944\t(-73,26,\fscx1945)\fscy1944\t(-73,26,\fscy1945)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.76,0:00:59.82,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.254,96.736)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1944\t(-73,26,\fscx1945)\fscy1944\t(-73,26,\fscy1945)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.82,0:00:59.88,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.982,93.926)\an5\blur0.5\fs2\fscx1942\t(-81,18,\fscx1943)\fscy1942\t(-81,18,\fscy1943)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.82,0:00:59.88,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.982,93.926)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1942\t(-81,18,\fscx1943)\fscy1942\t(-81,18,\fscy1943)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.82,0:00:59.88,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.246,97.053)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1942\t(-81,18,\fscx1943)\fscy1942\t(-81,18,\fscy1943)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.88,0:00:59.94,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.98,94.194)\an5\blur0.5\fs2\fscx1941\t(-11,88,\fscx1942)\fscy1941\t(-11,88,\fscy1942)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.88,0:00:59.94,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.98,94.194)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1941\t(-11,88,\fscx1942)\fscy1941\t(-11,88,\fscy1942)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.88,0:00:59.94,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.241,97.319)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1941\t(-11,88,\fscx1942)\fscy1941\t(-11,88,\fscy1942)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:59.94,0:01:00.00,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.979,94.47)\an5\blur0.5\fs2\fscx1939\t(-31,68,\fscx1940)\fscy1939\t(-31,68,\fscy1940)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:59.94,0:01:00.00,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.979,94.47)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1939\t(-31,68,\fscx1940)\fscy1939\t(-31,68,\fscy1940)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:59.94,0:01:00.00,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.236,97.592)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1939\t(-31,68,\fscx1940)\fscy1939\t(-31,68,\fscy1940)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.00,0:01:00.06,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.979,94.765)\an5\blur0.5\fs2\fscx1937\t(-44,55,\fscx1938)\fscy1937\t(-44,55,\fscy1938)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.00,0:01:00.06,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.979,94.765)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1937\t(-44,55,\fscx1938)\fscy1937\t(-44,55,\fscy1938)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.00,0:01:00.06,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.232,97.884)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1937\t(-44,55,\fscx1938)\fscy1937\t(-44,55,\fscy1938)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.06,0:01:00.12,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.972,95.071)\an5\blur0.5\fs2\fscx1935\t(-68,31,\fscx1936)\fscy1935\t(-68,31,\fscy1936)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.06,0:01:00.12,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.972,95.071)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1935\t(-68,31,\fscx1936)\fscy1935\t(-68,31,\fscy1936)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.06,0:01:00.12,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.221,98.187)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1935\t(-68,31,\fscx1936)\fscy1935\t(-68,31,\fscy1936)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.12,0:01:00.18,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.969,95.365)\an5\blur0.5\fs2\fscx1933\t(-90,9,\fscx1934)\fscy1933\t(-90,9,\fscy1934)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.12,0:01:00.18,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.969,95.365)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1933\t(-90,9,\fscx1934)\fscy1933\t(-90,9,\fscy1934)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.12,0:01:00.18,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.214,98.478)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1933\t(-90,9,\fscx1934)\fscy1933\t(-90,9,\fscy1934)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.18,0:01:00.24,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.966,95.658)\an5\blur0.5\fs2\fscx1931\t(-98,1,\fscx1932)\fscy1931\t(-98,1,\fscy1932)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.18,0:01:00.24,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.966,95.658)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1931\t(-98,1,\fscx1932)\fscy1931\t(-98,1,\fscy1932)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.18,0:01:00.24,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.207,98.768)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1931\t(-98,1,\fscx1932)\fscy1931\t(-98,1,\fscy1932)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.24,0:01:00.30,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.974,95.944)\an5\blur0.5\fs2\fscx1930\t(-19,80,\fscx1931)\fscy1930\t(-19,80,\fscy1931)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.24,0:01:00.30,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.974,95.944)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1930\t(-19,80,\fscx1931)\fscy1930\t(-19,80,\fscy1931)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.24,0:01:00.30,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.211,99.051)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1930\t(-19,80,\fscx1931)\fscy1930\t(-19,80,\fscy1931)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.30,0:01:00.36,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.969,96.268)\an5\blur0.5\fs2\fscx1928\t(-28,71,\fscx1929)\fscy1928\t(-28,71,\fscy1929)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.30,0:01:00.36,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.969,96.268)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1928\t(-28,71,\fscx1929)\fscy1928\t(-28,71,\fscy1929)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.30,0:01:00.36,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.202,99.372)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1928\t(-28,71,\fscx1929)\fscy1928\t(-28,71,\fscy1929)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.36,0:01:00.42,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.967,96.518)\an5\blur0.5\fs2\fscx1926\t(-70,29,\fscx1927)\fscy1926\t(-70,29,\fscy1927)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.36,0:01:00.42,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.967,96.518)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1926\t(-70,29,\fscx1927)\fscy1926\t(-70,29,\fscy1927)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.36,0:01:00.42,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.197,99.62)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1926\t(-70,29,\fscx1927)\fscy1926\t(-70,29,\fscy1927)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.42,0:01:00.48,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.966,96.804)\an5\blur0.5\fs2\fscx1924\t(-88,11,\fscx1925)\fscy1924\t(-88,11,\fscy1925)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.42,0:01:00.48,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.966,96.804)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1924\t(-88,11,\fscx1925)\fscy1924\t(-88,11,\fscy1925)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.42,0:01:00.48,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.191,99.903)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1924\t(-88,11,\fscx1925)\fscy1924\t(-88,11,\fscy1925)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.48,0:01:00.54,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.96,97.134)\an5\blur0.5\fs2\fscx1922\t(-82,17,\fscx1923)\fscy1922\t(-82,17,\fscy1923)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.48,0:01:00.54,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.965,97.134)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1922\t(-82,17,\fscx1923)\fscy1922\t(-82,17,\fscy1923)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.48,0:01:00.54,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.181,99.229)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1922\t(-82,17,\fscx1923)\fscy1922\t(-82,17,\fscy1923)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.54,0:01:00.60,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.959,97.388)\an5\blur0.5\fs2\fscx1921\t(-22,77,\fscx1922)\fscy1921\t(-22,77,\fscy1922)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.54,0:01:00.60,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.964,97.388)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1921\t(-22,77,\fscx1922)\fscy1921\t(-22,77,\fscy1922)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.54,0:01:00.60,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.176,100.481)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1921\t(-22,77,\fscx1922)\fscy1921\t(-22,77,\fscy1922)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.60,0:01:00.66,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.955,97.696)\an5\blur0.5\fs2\fscx1919\t(-38,61,\fscx1920)\fscy1919\t(-38,61,\fscy1920)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.60,0:01:00.66,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.955,97.696)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1919\t(-38,61,\fscx1920)\fscy1919\t(-38,61,\fscy1920)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.60,0:01:00.66,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.169,100.786)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1919\t(-38,61,\fscx1920)\fscy1919\t(-38,61,\fscy1920)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.66,0:01:00.72,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.948,97.956)\an5\blur0.5\fs2\fscx1917\t(-67,32,\fscx1918)\fscy1917\t(-67,32,\fscy1918)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.66,0:01:00.72,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.948,97.956)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1917\t(-67,32,\fscx1918)\fscy1917\t(-67,32,\fscy1918)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.66,0:01:00.72,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.158,101.043)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1917\t(-67,32,\fscx1918)\fscy1917\t(-67,32,\fscy1918)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.72,0:01:00.78,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.941,98.3)\an5\blur0.5\fs2\fscx1915\t(-54,45,\fscx1916)\fscy1915\t(-54,45,\fscy1916)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.72,0:01:00.78,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.941,98.3)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1915\t(-54,45,\fscx1916)\fscy1915\t(-54,45,\fscy1916)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.72,0:01:00.78,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.146,101.384)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1915\t(-54,45,\fscx1916)\fscy1915\t(-54,45,\fscy1916)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.78,0:01:00.84,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.942,98.566)\an5\blur0.5\fs2\fscx1913\t(-85,14,\fscx1914)\fscy1913\t(-85,14,\fscy1914)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.78,0:01:00.84,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.942,98.566)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1913\t(-85,14,\fscx1914)\fscy1913\t(-85,14,\fscy1914)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.78,0:01:00.84,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.143,101.647)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1913\t(-85,14,\fscx1914)\fscy1913\t(-85,14,\fscy1914)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.84,0:01:00.90,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.934,98.834)\an5\blur0.5\fs2\fscx1912\t(-22,77,\fscx1913)\fscy1912\t(-22,77,\fscy1913)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.84,0:01:00.90,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.934,98.834)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1912\t(-22,77,\fscx1913)\fscy1912\t(-22,77,\fscy1913)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.84,0:01:00.90,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.132,101.912)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1912\t(-22,77,\fscx1913)\fscy1912\t(-22,77,\fscy1913)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.90,0:01:00.96,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.937,99.098)\an5\blur0.5\fs2\fscx1910\t(-52,47,\fscx1911)\fscy1910\t(-52,47,\fscy1911)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.90,0:01:00.96,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.937,99.098)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1910\t(-52,47,\fscx1911)\fscy1910\t(-52,47,\fscy1911)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.90,0:01:00.96,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.131,102.173)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1910\t(-52,47,\fscx1911)\fscy1910\t(-52,47,\fscy1911)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:00.96,0:01:01.02,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.943,99.393)\an5\blur0.5\fs2\fscx1908\t(-59,40,\fscx1909)\fscy1908\t(-59,40,\fscy1909)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:00.96,0:01:01.02,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.943,99.393)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1908\t(-59,40,\fscx1909)\fscy1908\t(-59,40,\fscy1909)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:00.96,0:01:01.02,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.133,102.465)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1908\t(-59,40,\fscx1909)\fscy1908\t(-59,40,\fscy1909)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.02,0:01:01.08,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.938,99.713)\an5\blur0.5\fs2\fscx1906\t(-72,27,\fscx1907)\fscy1906\t(-72,27,\fscy1907)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.02,0:01:01.08,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.938,99.713)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1906\t(-72,27,\fscx1907)\fscy1906\t(-72,27,\fscy1907)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.02,0:01:01.08,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.123,102.783)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1906\t(-72,27,\fscx1907)\fscy1906\t(-72,27,\fscy1907)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.08,0:01:01.14,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.945,99.97)\an5\blur0.5\fs2\fscx1905\t(-5,94,\fscx1906)\fscy1905\t(-5,94,\fscy1906)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.08,0:01:01.14,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.934,99.97)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1905\t(-5,94,\fscx1906)\fscy1905\t(-5,94,\fscy1906)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.08,0:01:01.14,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.116,103.037)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1905\t(-5,94,\fscx1906)\fscy1905\t(-5,94,\fscy1906)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.14,0:01:01.20,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.926,100.262)\an5\blur0.5\fs2\fscx1903\t(-27,72,\fscx1904)\fscy1903\t(-27,72,\fscy1904)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.14,0:01:01.20,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.926,100.262)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1903\t(-27,72,\fscx1904)\fscy1903\t(-27,72,\fscy1904)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.14,0:01:01.20,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.104,103.325)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1903\t(-27,72,\fscx1904)\fscy1903\t(-27,72,\fscy1904)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.20,0:01:01.26,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.933,100.599)\an5\blur0.5\fs2\fscx1901\t(-18,81,\fscx1902)\fscy1901\t(-18,81,\fscy1902)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.20,0:01:01.26,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.933,100.599)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1901\t(-18,81,\fscx1902)\fscy1901\t(-18,81,\fscy1902)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.20,0:01:01.26,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.106,103.66)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1901\t(-18,81,\fscx1902)\fscy1901\t(-18,81,\fscy1902)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.26,0:01:01.32,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.938,100.924)\an5\blur0.5\fs2\fscx1899\t(-25,75,\fscx1900)\fscy1899\t(-25,75,\fscy1900)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.26,0:01:01.32,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.938,100.924)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1899\t(-25,75,\fscx1900)\fscy1899\t(-25,75,\fscy1900)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.26,0:01:01.32,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.107,103.981)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1899\t(-25,75,\fscx1900)\fscy1899\t(-25,75,\fscy1900)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.32,0:01:01.38,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.941,101.194)\an5\blur0.5\fs2\fscx1897\t(-56,43,\fscx1898)\fscy1897\t(-56,43,\fscy1898)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.32,0:01:01.38,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.941,101.194)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1897\t(-56,43,\fscx1898)\fscy1897\t(-56,43,\fscy1898)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.32,0:01:01.38,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.107,104.248)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1897\t(-56,43,\fscx1898)\fscy1897\t(-56,43,\fscy1898)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.38,0:01:01.44,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.934,101.456)\an5\blur0.5\fs2\fscx1895\t(-90,9,\fscx1896)\fscy1895\t(-90,9,\fscy1896)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.38,0:01:01.44,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.934,101.456)\an5\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1895\t(-90,9,\fscx1896)\fscy1895\t(-90,9,\fscy1896)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.38,0:01:01.44,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.096,104.508)\an5\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1895\t(-90,9,\fscx1896)\fscy1895\t(-90,9,\fscy1896)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.46,0:01:01.52,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.925,101.474)\an5\blur0.5\t(-14,415,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1832\t(-26,73,\fscx1833)\fscy1832\t(-26,73,\fscy1833)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.46,0:01:01.52,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(969.925,101.474)\an5\blur2\t(-14,415,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1832\t(-26,73,\fscx1833)\fscy1832\t(-26,73,\fscy1833)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.46,0:01:01.52,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(973.947,104.424)\an5\blur0.6\t(-14,415,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1832\t(-26,73,\fscx1833)\fscy1832\t(-26,73,\fscy1833)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.52,0:01:01.58,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.017,101.689)\an5\blur0.5\t(-56,373,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1830\t(-63,36,\fscx1831)\fscy1830\t(-63,36,\fscy1831)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.52,0:01:01.58,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.017,101.689)\an5\blur2\t(-56,373,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1830\t(-63,36,\fscx1831)\fscy1830\t(-63,36,\fscy1831)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.52,0:01:01.58,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.035,104.636)\an5\blur0.6\t(-56,373,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1830\t(-63,36,\fscx1831)\fscy1830\t(-63,36,\fscy1831)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.58,0:01:01.64,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.068,101.877)\an5\blur0.5\t(-97,332,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1829\t(-32,67,\fscx1830)\fscy1829\t(-32,67,\fscy1830)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.58,0:01:01.64,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.068,101.877)\an5\blur2\t(-97,332,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1829\t(-32,67,\fscx1830)\fscy1829\t(-32,67,\fscy1830)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.58,0:01:01.64,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.083,104.822)\an5\blur0.6\t(-97,332,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1829\t(-32,67,\fscx1830)\fscy1829\t(-32,67,\fscy1830)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.64,0:01:01.70,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.142,101.965)\an5\blur0.5\t(-139,290,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1828\t(-77,22,\fscx1829)\fscy1828\t(-77,22,\fscy1829)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.64,0:01:01.70,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.142,101.965)\an5\blur2\t(-139,290,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1828\t(-77,22,\fscx1829)\fscy1828\t(-77,22,\fscy1829)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.64,0:01:01.70,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.157,104.909)\an5\blur0.6\t(-139,290,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1828\t(-77,22,\fscx1829)\fscy1828\t(-77,22,\fscy1829)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.70,0:01:01.76,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.855,101.163)\an5\blur0.5\t(-181,248,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1827\t(-33,66,\fscx1828)\fscy1827\t(-33,66,\fscy1828)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.70,0:01:01.76,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.855,101.163)\an5\blur2\t(-181,248,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1827\t(-33,66,\fscx1828)\fscy1827\t(-33,66,\fscy1828)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.70,0:01:01.76,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(973.866,105.104)\an5\blur0.6\t(-181,248,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1827\t(-33,66,\fscx1828)\fscy1827\t(-33,66,\fscy1828)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.76,0:01:01.82,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.751,101.474)\an5\blur0.5\t(-222,207,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1824\t(-20,79,\fscx1825)\fscy1824\t(-20,79,\fscy1825)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.76,0:01:01.82,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.751,101.474)\an5\blur2\t(-222,207,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1824\t(-20,79,\fscx1825)\fscy1824\t(-20,79,\fscy1825)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.76,0:01:01.82,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(973.756,105.411)\an5\blur0.6\t(-222,207,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1824\t(-20,79,\fscx1825)\fscy1824\t(-20,79,\fscy1825)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.82,0:01:01.88,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.457,101.991)\an5\blur0.5\t(-264,165,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1780\t(-33,66,\fscx1781)\fscy1780\t(-33,66,\fscy1781)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.82,0:01:01.88,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.457,101.991)\an5\blur2\t(-264,165,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1780\t(-33,66,\fscx1781)\fscy1780\t(-33,66,\fscy1781)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.82,0:01:01.88,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.365,108.857)\an5\blur0.6\t(-264,165,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1780\t(-33,66,\fscx1781)\fscy1780\t(-33,66,\fscy1781)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.88,0:01:01.94,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.676,101.005)\an5\blur0.5\t(-306,123,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1775\t(-36,63,\fscx1776)\fscy1775\t(-36,63,\fscy1776)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.88,0:01:01.94,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.676,101.005)\an5\blur2\t(-306,123,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1775\t(-36,63,\fscx1776)\fscy1775\t(-36,63,\fscy1776)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.88,0:01:01.94,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(974.573,108.862)\an5\blur0.6\t(-306,123,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1775\t(-36,63,\fscx1776)\fscy1775\t(-36,63,\fscy1776)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:01.94,0:01:02.00,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.054,101.729)\an5\blur0.5\t(-347,82,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1775\t(-84,15,\fscx1776)\fscy1775\t(-84,15,\fscy1776)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:01.94,0:01:02.00,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.054,101.729)\an5\blur2\t(-347,82,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1775\t(-84,15,\fscx1776)\fscy1775\t(-84,15,\fscy1776)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:01.94,0:01:02.00,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(973.953,109.587)\an5\blur0.6\t(-347,82,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1775\t(-84,15,\fscx1776)\fscy1775\t(-84,15,\fscy1776)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:01:02.00,0:01:02.08,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.469,101.78)\an5\blur0.5\t(-389,40,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1822\t(-47,52,\fscx1823)\fscy1822\t(-47,52,\fscy1823)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:01:02.00,0:01:02.08,Ep Title,,0,0,0,,{\c&H0FBEDB&\pos(970.469,101.78)\an5\blur2\t(-389,40,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1822\t(-47,52,\fscx1823)\fscy1822\t(-47,52,\fscy1823)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:01:02.00,0:01:02.08,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(970.47,102.714)\an5\blur0.6\t(-389,40,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1822\t(-47,52,\fscx1823)\fscy1822\t(-47,52,\fscy1823)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 0,0:01:07.67,0:01:13.74,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\k87}{\fad(180,960)\blur3}chikai {\k46}no {\k74}ha{\k62} {\k60}furuu {\k106}setsuna {\k172}kanshoku
Dialogue: 0,0:01:14.31,0:01:18.18,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\k135}{\fad(180,960)\blur3}soshite {\k84}mata {\c&H5CCCF5&\bord5}{\k168}kizutsuite
Dialogue: 0,0:01:18.18,0:01:22.66,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\c&006633&)}{\k124}{\fad(180,960)\blur3}kuchibiru {\k86}wo {\k160}kamishime {\k78}nagara
Dialogue: 0,0:01:22.66,0:01:28.02,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\k50}{\fad(180,960)\blur3}nani {\k148}ga {\k144}tadashii {\k16}no {\k16}ka {\k18}to {\k144}tou
Dialogue: 0,0:01:28.02,0:01:32.86,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\k106}{\fad(180,960)\blur3}anata {\k100}mamoru {\k50}demo {\k58}sono {\k68}mae {\k102}ni
Dialogue: 0,0:01:33.43,0:01:37.38,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(180,960)\blur3}{\c&F599CF5&)}{\k93}hatasu {\k62}beki {\k66}koto {\k24}ga {\k46}aru {\k104}yo
Dialogue: 0,0:01:38.36,0:01:45.02,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(180,960)\blur3}{\c&7299943&)}{\k164}tokubetsu {\k92}nanka {\k16}ni {\k106}naritain {\k58}ja {\k230}nakute
Dialogue: 0,0:01:45.02,0:01:48.36,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\k114}{\fad(180,960)\blur3}watashi {\k28}us{\k14}o {\k56}tsuki {\k44}taku {\k78}nai
Dialogue: 0,0:01:48.36,0:01:53.54,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\c&CCCCCC&)}{\k78}{\fad(180,960)\blur3}inochi {\k20}wo {\k62}kakete {\k62}kouya {\k20}wo {\k84}kakeru {\k60}tatakai {\k18}no {\k51}hibi {\k15}no {\k48}naka
Dialogue: 0,0:01:53.54,0:01:58.72,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\k94}{\fad(180,960)\blur3}furimuku {\k32}to {\k36}soko {\k50}ni {\k42}ite {\k98}furue {\k100}tomete {\k66}kureru
Dialogue: 0,0:01:58.72,0:02:03.80,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\c&9599CF5&)}{\k82}{\fad(180,960)\blur3}kanashimi {\k28}no {\k20}hi {\k26}ga {\k88}tojireba {\k70}yabou {\k30}no {\k26}hi {\k30}ga {\k108}noboru
Dialogue: 0,0:02:03.80,0:02:08.78,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\c&CC0099&)}{\k88}{\fad(180,960)\blur3}unmei {\k161}kettobashi {\k73}omou {\k73}mama {\k102}susumou
Dialogue: 0,0:02:08.78,0:02:14.36,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\c&99933335&)}{\k118}{\fad(180,960)\blur3}sekai {\k62}wo {\k90}rinku {\k288}shite
Dialogue: 0,0:02:21.90,0:02:25.66,Ep Title,,0,0,0,,{\4a&FF&\t(0,553\4a&00&)\an3\bord0.5\shad2\blur2\fscx111\fscy137\pos(853,390)\fad(529,522)}Episode Five\N\NStrategy of the Genius Tactician
Dialogue: 0,0:02:21.90,0:02:25.66,Ep Title,,0,0,0,,{\4a&FF&\t(0,553\4a&00&)\an3\bord0.5\shad2\blur2\fscx111\fscy137\pos(853,390)\fad(529,522)}Episode Five\N\NStrategy of the Genius Tactician
Dialogue: 0,0:02:21.90,0:02:25.66,Ep Title,,0,0,0,,{\4a&FF&\t(0,553\4a&00&)\an3\bord0.5\shad2\blur2\fscx111\fscy137\pos(853,390)\fad(529,522)}Episode Five\N\NStrategy of the Genius Tactician
Dialogue: 0,0:02:21.90,0:02:25.66,Ep Title,,0,0,0,,{\4a&FF&\t(0,553\4a&00&)\an3\bord0.5\shad2\blur2\fscx111\fscy137\pos(853,390)\fad(529,522)}Episode Five\N\NStrategy of the Genius Tactician
Dialogue: 0,0:02:27.53,0:02:30.54,Default,N,0,0,0,,We just came this way.
Dialogue: 0,0:02:31.09,0:02:34.02,Default,Nh,0,0,0,,I am fairly certain we're following the Kiso River...
Dialogue: 0,0:02:34.37,0:02:36.00,Default,I,0,0,0,,This doesn't feel right.
Dialogue: 0,0:02:39.39,0:02:42.92,Default,G,0,0,0,,Shibata Katsuie's forces are mired in the swamp.
Dialogue: 0,0:02:43.27,0:02:44.30,Default,N,0,0,0,,Them, too?
Dialogue: 0,0:02:44.61,0:02:48.68,Default,G,0,0,0,,There are strange piles of stones that are creating a labyrinth.
Dialogue: 0,0:02:48.68,0:02:52.60,Default,S,0,0,0,,I saw something like this in a Romance of the Three Kingdoms manga...
Dialogue: 0,0:02:53.05,0:02:54.14,Default,Nh,0,0,0,,Romance of the Three Kingdoms?
Dialogue: 0,0:02:54.67,0:02:55.86,Default,Nh,0,0,0,,The Eight Ranks of Stone Warriors!
Dialogue: 0,0:02:56.54,0:02:58.04,Default,S,0,0,0,,Koumei's trap!
Dialogue: 0,0:02:58.43,0:02:59.60,Default,N,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:03:00.01,0:03:04.62,Default,Nh,0,0,0,,This is a trap devised by the brilliant strategist Shokatsu Koumei.
Dialogue: 0,0:03:05.09,0:03:09.12,Default,Nh,0,0,0,,They're trying to lure us into the swamp and then flood it with river water.
Dialogue: 0,0:03:19.88,0:03:21.68,Default,S,0,0,0,,Goemon, destroy the stones!
Dialogue: 0,0:03:22.93,0:03:23.68,Default,G,0,0,0,,Understood!
Dialogue: 0,0:03:28.52,0:03:29.93,Default,N,0,0,0,,What are you doing, Monkey?
Dialogue: 0,0:03:29.93,0:03:32.52,Default,S,0,0,0,,These are what's locking us in the labyrinth, right?
Dialogue: 0,0:03:32.52,0:03:34.52,Default,S,0,0,0,,So we destroy them all!
Dialogue: 0,0:03:37.29,0:03:41.20,Default,G2,0,0,0,,Someone down there has an interesting idea.
Dialogue: 0,0:03:41.20,0:03:42.90,Default,Guy,0,0,0,,You won't flood the area?
Dialogue: 0,0:03:43.65,0:03:45.12,Default,G2,0,0,0,,I won't.
Dialogue: 0,0:03:46.47,0:03:50.62,Default,Guy,0,0,0,,My master prefers to avoid needless bloodshed.
Dialogue: 0,0:03:51.83,0:03:55.25,Default,Narr,0,0,0,,After that, Oda advanced her forces to Mino,
Dialogue: 0,0:03:55.25,0:04:01.13,Default,,0,0,0,,but she lost every battle, with no further success in her conquest.
Dialogue: 0,0:04:02.55,0:04:05.14,Default,N,0,0,0,,This sucks!
Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:07.16,Default,N,0,0,0,,Why can't we win?!
Dialogue: 0,0:04:07.16,0:04:08.68,Default,S,0,0,0,,Well, it's because...
Dialogue: 0,0:04:08.68,0:04:11.64,Default,D,0,0,0,,There's a genius strategist in Mino.
Dialogue: 0,0:04:12.14,0:04:17.57,Default,D,0,0,0,,Even I, the Viper, could not match his wisdom.
Dialogue: 0,0:04:17.57,0:04:19.90,Default,Akechi,0,0,0,,He's been called the greatest strategist in history.
Dialogue: 0,0:04:20.36,0:04:23.52,Default,Akechi,0,0,0,,He's a trillion times smarter than you morons!
Dialogue: 0,0:04:23.52,0:04:25.45,Default,N,0,0,0,,Are you picking a fight?
Dialogue: 0,0:04:25.87,0:04:28.52,Default,Nh,0,0,0,,I've never heard of any genius strategists...
Dialogue: 0,0:04:30.12,0:04:31.37,Default,D,0,0,0,,Of course not.
Dialogue: 0,0:04:31.37,0:04:35.46,Default,D,0,0,0,,He was Mino's greatest secret.
Dialogue: 0,0:04:36.21,0:04:38.67,Default,D,0,0,0,,I will tell you. His name is...
Dialogue: 0,0:04:38.67,0:04:40.38,Default,S,0,0,0,,...Takenaka Hanbei.
Dialogue: 0,0:04:42.09,0:04:45.06,Default,S,0,0,0,,Anybody who plays these games knows him.
Dialogue: 0,0:04:45.06,0:04:49.05,Default,S,0,0,0,,Even without any item bonuses, his INT score is ninety-eight—
Dialogue: 0,0:04:50.68,0:04:53.93,Default,N,0,0,0,,Why didn't you tell me about him, you stupid monkey!
Dialogue: 0,0:04:53.93,0:04:55.76,Default,S,0,0,0,,I only remembered after we fought him!
Dialogue: 0,0:04:56.29,0:04:59.26,Default,Nh,0,0,0,,The question now is how do we to defeat Mino.
Dialogue: 0,0:04:59.48,0:05:01.61,Default,N,0,0,0,,Sure, but...
Dialogue: 0,0:05:01.61,0:05:04.54,Default,S,0,0,0,,Our only choice is to get Takenaka Hanbei on our side.
Dialogue: 0,0:05:05.03,0:05:06.61,Default,K,0,0,0,,It'd be faster to kill him.
Dialogue: 0,0:05:06.61,0:05:08.02,Default,S,0,0,0,,You don't get it.
Dialogue: 0,0:05:08.74,0:05:11.54,Default,S,0,0,0,,You need to get all the top-ranked characters you can get,
Dialogue: 0,0:05:11.54,0:05:14.21,Default,,0,0,0,,or you're gonna run out of good people later.
Dialogue: 0,0:05:14.21,0:05:15.90,Default,S,0,0,0,,It's a basic game strategy.
Dialogue: 0,0:05:16.33,0:05:19.29,Default,Akechi,0,0,0,,But Takenaka Hanbei is a man of honor.
Dialogue: 0,0:05:19.29,0:05:21.75,Default,Akechi,0,0,0,,I cannot imagine he would join the Oda.
Dialogue: 0,0:05:21.75,0:05:24.13,Default,D,0,0,0,,He is a man of honor, and a kind one, at that.
Dialogue: 0,0:05:24.63,0:05:28.18,Default,D,0,0,0,,I mean, you're all still alive, aren't you?
Dialogue: 0,0:05:28.18,0:05:30.68,Default,K,0,0,0,,Come to think of it, you're right.
Dialogue: 0,0:05:30.68,0:05:33.31,Default,D,0,0,0,,He prefers not to shed blood needlessly.
Dialogue: 0,0:05:33.31,0:05:37.94,Default,D,0,0,0,,Thus, I think he'd get along with little Nobuna.
Dialogue: 0,0:05:39.52,0:05:42.07,Default,N,0,0,0,,He's wasted on Yoshitatsu.
Dialogue: 0,0:05:44.57,0:05:48.74,Default,Guys,0,0,0,,As long as Takenaka Hanbei is here, Mino is safe.
Dialogue: 0,0:05:48.74,0:05:51.33,Default,Guys,0,0,0,,A greater genius than even Lord Dousan.
Dialogue: 0,0:05:51.33,0:05:54.25,Default,Guys,0,0,0,,Andou must be proud to be related to him.
Dialogue: 0,0:05:54.25,0:05:56.52,Default,Guys,0,0,0,,No, not at all.
Dialogue: 0,0:05:56.52,0:05:58.00,Default,Guys,0,0,0,,Well, maybe a little.
Dialogue: 0,0:06:01.25,0:06:03.66,Default,Y,0,0,0,,Why does Hanbei hide himself?
Dialogue: 0,0:06:03.66,0:06:06.26,Default,Y,0,0,0,,Am I, Yoshitatsu, so despised?
Dialogue: 0,0:06:06.26,0:06:08.18,Default,Guy,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:06:08.18,0:06:11.26,Default,Y,0,0,0,,He was a favorite of my father's.
Dialogue: 0,0:06:11.26,0:06:15.47,Default,Guy,0,0,0,,It's just that Hanbei prefers to hide himself...
Dialogue: 0,0:06:16.89,0:06:19.02,Default,Y,0,0,0,,I am his lord now!
Dialogue: 0,0:06:19.35,0:06:22.57,Default,Y,0,0,0,,What retainer hides himself from his lord?!
Dialogue: 0,0:06:22.57,0:06:24.52,Default,Guy,0,0,0,,Y-You're right!
Dialogue: 0,0:06:24.86,0:06:28.45,Default,N,0,0,0,,So, who brings him?
Dialogue: 0,0:06:28.45,0:06:30.60,Default,S,0,0,0,,It'd have to be me.
Dialogue: 0,0:06:30.99,0:06:32.62,Default,K,0,0,0,,Are you going to butt in again, Monkey?
Dialogue: 0,0:06:33.20,0:06:35.46,Default,S,0,0,0,,This is my event.
Dialogue: 0,0:06:35.95,0:06:39.33,Default,S,0,0,0,,Only Hideyoshi can win Takenaka Hanbei over!
Dialogue: 0,0:06:39.33,0:06:41.12,Default,N,0,0,0,,Who's Hideyoshi?
Dialogue: 0,0:06:42.42,0:06:43.71,Default,S,0,0,0,,Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:06:43.71,0:06:45.74,Default,,0,0,0,,Just leave it to me.
Dialogue: 0,0:06:45.74,0:06:47.50,Default,S,0,0,0,,And more importantly...
Dialogue: 0,0:06:47.50,0:06:52.30,Default,S,0,0,0,,Once I've brought him back, don't forget what you owe me.
Dialogue: 0,0:06:52.30,0:06:53.76,Default,N,0,0,0,,Wh-What I owe you?
Dialogue: 0,0:06:53.76,0:06:56.86,Default,S,0,0,0,,The prettiest girl in Japan, what else?!
Dialogue: 0,0:06:56.86,0:07:00.35,Default,N,0,0,0,,I-I'm not that cheap.
Dialogue: 0,0:07:00.35,0:07:03.76,Default,N,0,0,0,,You'd have to bring down Mino at least...
Dialogue: 0,0:07:03.76,0:07:05.94,Default,Akechi,0,0,0,,I know that's not happening.
Dialogue: 0,0:07:05.94,0:07:08.52,Default,D,0,0,0,,I'll help you out, child.
Dialogue: 0,0:07:08.52,0:07:11.28,Default,D,0,0,0,,Mitsuhide shall be your guide.
Dialogue: 0,0:07:13.07,0:07:16.28,Default,S,0,0,0,,Lookie here... No, you can't have it yet!
Dialogue: 0,0:07:16.28,0:07:18.04,Default,,0,0,0,,{\an8}Sweetfish! Sweetfish!
Dialogue: 0,0:07:17.43,0:07:19.16,Default,S,0,0,0,,Lookie, lookie... Okay, eat it!
Dialogue: 0,0:07:20.61,0:07:22.16,Default,S,0,0,0,,I caught an Inuchiyo!
Dialogue: 0,0:07:22.70,0:07:24.50,Default,Akechi,0,0,0,,What are you playing around for?!
Dialogue: 0,0:07:24.50,0:07:29.51,Default,Akechi,0,0,0,,Has your diseased brain forgotten your job already?!
Dialogue: 0,0:07:30.22,0:07:31.96,Default,S,0,0,0,,Calm down.
Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:35.76,Default,S,0,0,0,,If you play Hideyoshi's route in Legends of the Civil Wars,
Dialogue: 0,0:07:35.76,0:07:37.89,Default,S,0,0,0,,Hanbei joins you.
Dialogue: 0,0:07:39.77,0:07:42.44,Default,Akechi,0,0,0,,Then, of course, you must know
Dialogue: 0,0:07:42.44,0:07:45.19,Default,,0,0,0,,that Takenaka Hanbei is a soothsayer.
Dialogue: 0,0:07:46.82,0:07:48.54,Default,G,0,0,0,,It feels like a ghost might appear.
Dialogue: 0,0:07:49.03,0:07:50.99,Default,Ak,0,0,0,,They do!
Dialogue: 0,0:07:50.99,0:07:54.02,Default,Ak,0,0,0,,That's why nobody comes here.
Dialogue: 0,0:07:55.07,0:07:59.58,Default,S,0,0,0,,Hanbei's a soothsayer? This is news to me.
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:05.21,Default,Guy,0,0,0,,Mitsuhide!
Dialogue: 0,0:08:06.04,0:08:08.17,Default,Ak,0,0,0,,Andou Morinari!
Dialogue: 0,0:08:08.17,0:08:10.59,Default,Guy,0,0,0,,I thought you were in Owari with Lord Dousan.
Dialogue: 0,0:08:11.80,0:08:13.09,Default,Guy,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:08:13.47,0:08:16.10,Default,,0,0,0,,So you've come to convince Hanbei to join you.
Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:17.76,Default,S,0,0,0,,Glad you understand.
Dialogue: 0,0:08:18.28,0:08:22.69,Default,Guy,0,0,0,,Lately, we haven't been getting along with Lord Yoshitatsu.
Dialogue: 0,0:08:22.69,0:08:26.02,Default,Guy,0,0,0,,I should've gone with Lord Dousan...
Dialogue: 0,0:08:26.61,0:08:28.02,Default,S,0,0,0,,Then it's okay, right?
Dialogue: 0,0:08:29.23,0:08:33.04,Default,Guy,0,0,0,,We are still retainers of the Saitou family of Mino.
Dialogue: 0,0:08:33.04,0:08:36.32,Default,Guy,0,0,0,,It'll take more than mere words to convince us.
Dialogue: 0,0:08:40.49,0:08:41.90,Default,S,0,0,0,,Asai Nagamasa!
Dialogue: 0,0:08:42.29,0:08:43.46,Default,As,0,0,0,,Monkey?
Dialogue: 0,0:08:43.46,0:08:44.92,Default,As,0,0,0,,You again?
Dialogue: 0,0:08:44.92,0:08:47.16,Default,S,0,0,0,,What are you doing here?
Dialogue: 0,0:08:47.58,0:08:49.80,Default,As,0,0,0,,I guess we're here for the same reason.
Dialogue: 0,0:08:50.21,0:08:54.30,Default,As,0,0,0,,With Takenaka Hanbei at my side, Mino will fall.
Dialogue: 0,0:08:54.30,0:08:56.30,Default,N,0,0,0,,What the hell is this?
Dialogue: 0,0:08:56.30,0:09:01.68,Default,Mi,0,0,0,,A wedding invitation Asai Nagamasa sent to all the warlords.
Dialogue: 0,0:09:01.68,0:09:03.92,Default,N,0,0,0,,That was called off!
Dialogue: 0,0:09:04.27,0:09:06.35,Default,S,0,0,0,,You haven't given up yet?
Dialogue: 0,0:09:06.35,0:09:10.57,Default,As,0,0,0,,If I bring her Mino, Nobuna will not be able to refuse.
Dialogue: 0,0:09:10.57,0:09:12.84,Default,As,0,0,0,,The marriage is as good as done.
Dialogue: 0,0:09:12.98,0:09:14.74,Default,N,0,0,0,,I told you.
Dialogue: 0,0:09:14.74,0:09:16.84,Default,N,0,0,0,,I won't give you Nobuna!
Dialogue: 0,0:09:16.84,0:09:18.32,Default,As,0,0,0,,Interesting.
Dialogue: 0,0:09:18.32,0:09:22.75,Default,As,0,0,0,,Then it will be a showdown to see which of us gets Takenaka Hanbei.
Dialogue: 0,0:09:22.75,0:09:24.33,Default,S,0,0,0,,Fine by me.
Dialogue: 0,0:09:24.33,0:09:27.84,Default,T,0,0,0,,I would prefer you did not decide this in my absence.
Dialogue: 0,0:09:29.58,0:09:31.58,Default,Ak,0,0,0,,A ghost!
Dialogue: 0,0:09:34.30,0:09:36.51,Default,T,0,0,0,,A pleasure to meet you.
Dialogue: 0,0:09:36.51,0:09:38.68,Default,T,0,0,0,,I am Takenaka Hanbei.
Dialogue: 0,0:09:38.68,0:09:39.51,Default,S,0,0,0,,I'm...
Dialogue: 0,0:09:39.51,0:09:41.47,Default,T,0,0,0,,The monkey of the Owari Oda clan.
Dialogue: 0,0:09:41.47,0:09:43.72,Default,T,0,0,0,,And the young warlord of northern Oumi,
Dialogue: 0,0:09:43.72,0:09:45.56,Default,T,0,0,0,,Lord Asai Nagamasa.
Dialogue: 0,0:09:45.56,0:09:48.19,Default,As,0,0,0,,So you know all about us.
Dialogue: 0,0:09:48.19,0:09:51.73,Default,S,0,0,0,,I'll get right to the point. Join the Oda—
Dialogue: 0,0:09:51.73,0:09:53.40,Default,T,0,0,0,,You were going to have a showdown, yes?
Dialogue: 0,0:09:59.07,0:10:01.20,Default,T,0,0,0,,One of these is delicious.
Dialogue: 0,0:10:01.87,0:10:04.28,Default,T,0,0,0,,The first to eat that one wins.
Dialogue: 0,0:10:04.87,0:10:07.54,Default,T,0,0,0,,One of these, however, is poison.
Dialogue: 0,0:10:07.54,0:10:08.67,Default,S,0,0,0,,Poison?
Dialogue: 0,0:10:08.67,0:10:09.66,Default,As,0,0,0,,Oh hell no!
Dialogue: 0,0:10:10.17,0:10:13.46,Default,T,0,0,0,,The winner gets me, and Mino Province.
Dialogue: 0,0:10:13.46,0:10:16.04,Default,T,0,0,0,,A prize worth more than your life.
Dialogue: 0,0:10:17.72,0:10:19.30,Default,I,0,0,0,,That's not a good idea.
Dialogue: 0,0:10:19.59,0:10:23.22,Default,N,0,0,0,,I promised her I wouldn't die!
Dialogue: 0,0:10:27.14,0:10:28.44,Default,,0,0,0,,S-Spicy!
Dialogue: 0,0:10:28.44,0:10:32.31,Default,N,0,0,0,,Too bad. That was a hot pepper bun.
Dialogue: 0,0:10:32.90,0:10:34.23,Default,As,0,0,0,,I won't lose!
Dialogue: 0,0:10:40.49,0:10:41.86,Default,T,0,0,0,,A wasabi bun.
Dialogue: 0,0:10:42.20,0:10:43.58,Default,T,0,0,0,,Two left.
Dialogue: 0,0:10:43.58,0:10:45.04,Default,T,0,0,0,,Who gets it first?
Dialogue: 0,0:10:46.12,0:10:47.83,Default,S,0,0,0,,I'm guessing black!
Dialogue: 0,0:10:47.83,0:10:49.62,Default,As,0,0,0,,No, blue is right!
Dialogue: 0,0:10:59.30,0:11:01.80,Default,S,0,0,0,,That was a rock!
Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:02.88,Default,S,0,0,0,,M-My teeth...
Dialogue: 0,0:11:05.10,0:11:07.43,Default,T,0,0,0,,None of them were the right one!
Dialogue: 0,0:11:11.35,0:11:13.40,Default,T,0,0,0,,What fools.
Dialogue: 0,0:11:13.40,0:11:14.86,Default,Ak,0,0,0,,A ghost {\i1}did{\i0} appear!
Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:16.14,Default,As,0,0,0,,You tricked us!
Dialogue: 0,0:11:16.78,0:11:18.90,Default,T,0,0,0,,It's your fault for being so gullible.{Always blame the victim}
Dialogue: 0,0:11:27.66,0:11:29.25,Default,S,0,0,0,,You idiot!
Dialogue: 0,0:11:29.25,0:11:30.83,Default,S,0,0,0,,What did you kill him for?
Dialogue: 0,0:11:30.83,0:11:32.78,Default,H,0,0,0,,Monsters are supposed to be exterminated.
Dialogue: 0,0:11:32.78,0:11:36.13,Default,As,0,0,0,,You killed the Saitou family's strategist...
Dialogue: 0,0:11:36.13,0:11:39.76,Default,As,0,0,0,,If this becomes known, Nobuna's reputation will be ruined.
Dialogue: 0,0:11:39.76,0:11:41.46,Default,S,0,0,0,,This is bad. Bring him back to life!
Dialogue: 0,0:11:42.18,0:11:43.22,Default,H,0,0,0,,No response.
Dialogue: 0,0:11:43.68,0:11:45.68,Default,H,0,0,0,,It seems to be a corpse.
Dialogue: 0,0:11:45.68,0:11:47.93,Default,S,0,0,0,,He's just playing!
Dialogue: 0,0:11:47.93,0:11:49.46,Default,S,0,0,0,,Wait, he's gone!
Dialogue: 0,0:11:49.46,0:11:50.81,Default,S,0,0,0,,Where did he go?
Dialogue: 0,0:11:50.98,0:11:52.44,Default,S,0,0,0,,Find him!
Dialogue: 0,0:11:53.44,0:11:54.52,Default,S,0,0,0,,There!
Dialogue: 0,0:11:59.36,0:12:00.90,Default,T,0,0,0,,Don't hurt me...
Dialogue: 0,0:12:00.90,0:12:02.98,Default,S,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 0,0:12:03.32,0:12:06.74,Default,T,0,0,0,,T-Takenaka Hanbei...
Dialogue: 0,0:12:10.62,0:12:13.17,Default,S,0,0,0,,You're Takenaka Hanbei?
Dialogue: 0,0:12:13.67,0:12:14.28,Default,T,0,0,0,,Yes...
Dialogue: 0,0:12:14.28,0:12:17.78,Default,T,0,0,0,,Um, please don't hurt me.
Dialogue: 0,0:12:18.63,0:12:23.80,Default,S,0,0,0,,{\an8}I won't. I'd never be mean to such a cute girl.
Dialogue: 0,0:12:19.34,0:12:23.80,Default,Ak,0,0,0,,I can't believe Hanbei, the greatest in all the land,
Dialogue: 0,0:12:23.80,0:12:25.80,Default,,0,0,0,,was a little girl.
Dialogue: 0,0:12:26.54,0:12:28.81,Default,T,0,0,0,,Zenki, please.
Dialogue: 0,0:12:33.35,0:12:36.02,Default,Z,0,0,0,,I am Hanbei's double, Zenki.
Dialogue: 0,0:12:36.02,0:12:38.15,Default,Z,0,0,0,,I have been revived.
Dialogue: 0,0:12:38.15,0:12:39.40,Default,S,0,0,0,,Double?
Dialogue: 0,0:12:39.40,0:12:40.69,Default,Z,0,0,0,,Indeed.
Dialogue: 0,0:12:40.69,0:12:45.32,Default,Z,0,0,0,,My master, Takenaka Hanbei, was bullied because of her talents.
Dialogue: 0,0:12:45.32,0:12:47.87,Default,Z,0,0,0,,{\fad(487,0)}So I took her place.
Dialogue: 0,0:12:49.74,0:12:51.91,Default,Z,0,0,0,,She's also very shy.
Dialogue: 0,0:12:51.91,0:12:57.25,Default,Z,0,0,0,,She has a habit of deliberately provoking people to see if they'll be mean to her.
Dialogue: 0,0:12:57.25,0:12:58.68,Default,T,0,0,0,,Will you be mean to me?
Dialogue: 0,0:13:00.46,0:13:01.66,Default,S,0,0,0,,Nope.
Dialogue: 0,0:13:05.93,0:13:08.18,Default,Y,0,0,0,,Bring me Hanbei!
Dialogue: 0,0:13:08.68,0:13:10.64,Default,Guy,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:13:10.64,0:13:13.56,Default,Y,0,0,0,,You're saying you cannot obey orders from one, such as myself?
Dialogue: 0,0:13:14.31,0:13:18.80,Default,Y,0,0,0,,You must also think that I'm not half the man my father is!
Dialogue: 0,0:13:18.80,0:13:20.11,Default,Guy,0,0,0,,N-Not at all!
Dialogue: 0,0:13:20.11,0:13:22.32,Default,Y,0,0,0,,The cycle of revolution has played out in Mino since time immemorial.
Dialogue: 0,0:13:22.32,0:13:25.07,Default,Y,0,0,0,,The strong will always take from the weak.
Dialogue: 0,0:13:25.07,0:13:28.66,Default,Y,0,0,0,,Hanbei plans to chase me from my throne and have Mino for himself.
Dialogue: 0,0:13:32.24,0:13:33.66,Default,Guy,0,0,0,,Lord Yoshitatsu, what are you...
Dialogue: 0,0:13:33.66,0:13:36.33,Default,Y,0,0,0,,I shall indulge Hanbei and his excuses.
Dialogue: 0,0:13:36.33,0:13:39.16,Default,Y,0,0,0,,Until then, you will go to prison.
Dialogue: 0,0:13:39.79,0:13:42.71,Default,Guy,0,0,0,,Wait, Lord Yoshitatsu!
Dialogue: 0,0:13:43.30,0:13:45.30,Default,Y,0,0,0,,Every single one of you,
Dialogue: 0,0:13:45.30,0:13:48.18,Default,,0,0,0,,haunted by the ghost of Dousan...
Dialogue: 0,0:13:48.93,0:13:52.35,Default,Z,0,0,0,,If Hanbei does not come, they will be executed.
Dialogue: 0,0:13:52.35,0:13:53.81,Default,S,0,0,0,,A hostage?
Dialogue: 0,0:13:53.81,0:13:55.92,Default,S,0,0,0,,That's really low.
Dialogue: 0,0:13:56.31,0:13:58.31,Default,S,0,0,0,,If they're this serious...
Dialogue: 0,0:13:58.77,0:14:00.98,Default,H,0,0,0,,You may be killed if you go.
Dialogue: 0,0:14:00.98,0:14:04.53,Default,As,0,0,0,,What is Saitou Yoshitatsu thinking?
Dialogue: 0,0:14:04.53,0:14:06.94,Default,As,0,0,0,,Without Hanbei, Mino is nothing.
Dialogue: 0,0:14:07.28,0:14:09.70,Default,Ake,0,0,0,,He needs a sharp blade.
Dialogue: 0,0:14:09.70,0:14:12.20,Default,,0,0,0,,But too sharp a blade puts him at risk.
Dialogue: 0,0:14:12.78,0:14:15.87,Default,Ake,0,0,0,,Yoshitatsu got cold feet.
Dialogue: 0,0:14:16.50,0:14:18.82,Default,Z,0,0,0,,Humans never change.
Dialogue: 0,0:14:19.33,0:14:22.29,Default,Z,0,0,0,,They only think about themselves.
Dialogue: 0,0:14:25.30,0:14:27.58,Default,As,0,0,0,,Let Andou die.
Dialogue: 0,0:14:28.59,0:14:32.76,Default,As,0,0,0,,If Andou dies, Hanbei will come to hate Yoshitatsu.
Dialogue: 0,0:14:33.56,0:14:37.14,Default,As,0,0,0,,She will attack Inabayama Castle to avenge her uncle.
Dialogue: 0,0:14:37.14,0:14:39.23,Default,As,0,0,0,,Mino will belong to me and Nobuna.
Dialogue: 0,0:14:39.23,0:14:40.02,Default,S,0,0,0,,Hell no!
Dialogue: 0,0:14:40.02,0:14:43.94,Default,S,0,0,0,,I refuse to do anything that will make a girl sad!
Dialogue: 0,0:14:47.53,0:14:50.06,Default,G,0,0,0,,Andou is still safe.
Dialogue: 0,0:14:50.06,0:14:51.66,Default,H,0,0,0,,Good...
Dialogue: 0,0:14:51.66,0:14:53.82,Default,S,0,0,0,,Good work, Goemon.
Dialogue: 0,0:14:54.41,0:14:58.37,Default,S,0,0,0,,I want you and Goemon to rescue Andou.
Dialogue: 0,0:14:58.37,0:15:00.04,Default,H,0,0,0,,What will you do?
Dialogue: 0,0:15:00.04,0:15:02.67,Default,S,0,0,0,,I'll buy time with Hanbei.
Dialogue: 0,0:15:02.67,0:15:04.48,Default,Ak,0,0,0,,You're going to take her?
Dialogue: 0,0:15:04.48,0:15:07.26,Default,S,0,0,0,,Not Hanbei. {\i1}Manbei{\i0}.
Dialogue: 0,0:15:07.26,0:15:09.55,Default,S,0,0,0,,I'll have Zenki take her place again.
Dialogue: 0,0:15:09.55,0:15:11.96,Default,T,0,0,0,,No. I'll go.
Dialogue: 0,0:15:12.72,0:15:16.81,Default,T,0,0,0,,It would be most dishonorable to deceive Lord Yoshitatsu.
Dialogue: 0,0:15:16.81,0:15:17.72,Default,S,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:15:18.39,0:15:21.60,Default,T,0,0,0,,If I tell him the truth, that I'll never betray him,
Dialogue: 0,0:15:21.60,0:15:23.65,Default,,0,0,0,,he'll understand!
Dialogue: 0,0:15:23.65,0:15:25.48,Default,A,0,0,0,,You're a very stupid person.
Dialogue: 0,0:15:25.73,0:15:27.72,Default,G,0,0,0,,Things aren't so cut-and-dry.
Dialogue: 0,0:15:30.40,0:15:32.24,Default,T,0,0,0,,I'm sure he will...
Dialogue: 0,0:15:35.24,0:15:37.74,Default,S,0,0,0,,Fine. Let's go then.
Dialogue: 0,0:15:38.79,0:15:40.24,Default,T,0,0,0,,Yoshiharu?
Dialogue: 0,0:15:48.59,0:15:51.88,Default,H,0,0,0,,I am Takenaka Hanbei.
Dialogue: 0,0:15:51.88,0:15:53.55,Default,Guys,0,0,0,,Y-You are?
Dialogue: 0,0:15:53.55,0:15:56.47,Default,Y,0,0,0,,Impossible! Hanbei is a man!
Dialogue: 0,0:15:56.47,0:15:59.47,Default,T,0,0,0,,I was using a double for reasons of my own.
Dialogue: 0,0:15:59.47,0:16:01.52,Default,Guys,0,0,0,,A girl?
Dialogue: 0,0:16:01.52,0:16:03.26,Default,Guys,0,0,0,,I refuse to believe it.
Dialogue: 0,0:16:04.52,0:16:06.02,Default,Y,0,0,0,,You've caught us by surprise.
Dialogue: 0,0:16:06.02,0:16:08.23,Default,Y,0,0,0,,You truly are a master strategist.
Dialogue: 0,0:16:08.78,0:16:10.86,Default,T,0,0,0,,Um, my uncle...
Dialogue: 0,0:16:10.86,0:16:13.70,Default,Y,0,0,0,,When you are no longer suspected of treason, I will return him to you.
Dialogue: 0,0:16:13.70,0:16:15.20,Default,T,0,0,0,,I'd never betray you!
Dialogue: 0,0:16:15.20,0:16:16.90,Default,Y,0,0,0,,Those are just words!
Dialogue: 0,0:16:17.33,0:16:19.79,Default,T,0,0,0,,I-I'm sorry! I'm sorry!
Dialogue: 0,0:16:21.29,0:16:23.83,Default,Y,0,0,0,,This is certainly unexpected.
Dialogue: 0,0:16:28.42,0:16:31.01,Default,Y,0,0,0,,You truly have no intention of betraying me?
Dialogue: 0,0:16:31.01,0:16:32.42,Default,T,0,0,0,,I do not.
Dialogue: 0,0:16:32.42,0:16:35.22,Default,Y,0,0,0,,Then why have you let the Oda go,
Dialogue: 0,0:16:35.22,0:16:39.81,Default,,0,0,0,,despite having had ample opportunity to destroy them?
Dialogue: 0,0:16:39.81,0:16:41.22,Default,T,0,0,0,,I didn't want there to be any unneeded—
Dialogue: 0,0:16:41.22,0:16:44.77,Default,Y,0,0,0,,It is the job of a strategist to defeat the enemy!
Dialogue: 0,0:16:44.77,0:16:46.73,Default,T,0,0,0,,I'm sorry! I'm sorry!
Dialogue: 0,0:16:47.06,0:16:48.82,Default,S,0,0,0,,Enough already!
Dialogue: 0,0:16:49.36,0:16:52.90,Default,S,0,0,0,,You can kill the enemy, but they'll just keep coming!
Dialogue: 0,0:16:52.90,0:16:56.32,Default,S,0,0,0,,But what if the soldiers who run speak of how terrified they were?
Dialogue: 0,0:16:56.70,0:16:58.62,Default,S,0,0,0,,Mino has a genius strategist.
Dialogue: 0,0:16:58.62,0:17:00.00,Default,S,0,0,0,,Attacking is useless.
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:02.41,Default,S,0,0,0,,Won't everyone realize that?!
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:05.62,Default,Y,0,0,0,,And you say that was Hanbei's intention?
Dialogue: 0,0:17:05.62,0:17:07.32,Default,T,0,0,0,,She allowed the enemy to live, and is still the victor.
Dialogue: 0,0:17:07.71,0:17:10.34,Default,T,0,0,0,,That's why she's a genius, right?
Dialogue: 0,0:17:11.34,0:17:15.05,Default,Y,0,0,0,,A strategist so powerful is even more dangerous.
Dialogue: 0,0:17:15.63,0:17:18.51,Default,S,0,0,0,,Takenaka Hanbei has no intention of rebelling.
Dialogue: 0,0:17:18.51,0:17:23.14,Default,Y,0,0,0,,She may not have the intention, but she has the capability.
Dialogue: 0,0:17:23.14,0:17:25.39,Default,Y,0,0,0,,That is her crime.
Dialogue: 0,0:17:25.98,0:17:26.84,Default,S,0,0,0,,Puny.
Dialogue: 0,0:17:27.40,0:17:28.77,Default,S,0,0,0,,Far too puny.
Dialogue: 0,0:17:28.77,0:17:29.77,Default,Y,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:17:30.19,0:17:35.36,Default,S,0,0,0,,A true lord uses the best men he can find to rule his country!
Dialogue: 0,0:17:35.36,0:17:38.72,Default,S,0,0,0,,That was what Saitou Dousan did!
Dialogue: 0,0:17:40.66,0:17:42.70,Default,Y,0,0,0,,Why, you...
Dialogue: 0,0:17:42.70,0:17:44.45,Default,Y,0,0,0,,Kill them!
Dialogue: 0,0:17:48.50,0:17:50.54,Default,Y,0,0,0,,That mark... The Asai family?
Dialogue: 0,0:17:51.50,0:17:54.51,Default,As,0,0,0,,Indeed. I am Asai Nagamasa.
Dialogue: 0,0:17:54.51,0:17:57.05,Default,Y,0,0,0,,Why is the young warlord of Oumi here?
Dialogue: 0,0:17:57.05,0:17:58.09,Default,As,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:17:59.30,0:18:04.47,Default,As,0,0,0,,The Oda monkey was planning to use Hanbei to assassinate you.
Dialogue: 0,0:18:04.47,0:18:06.39,Default,,0,0,0,,I've come to stop them.
Dialogue: 0,0:18:07.14,0:18:09.94,Default,Y,0,0,0,,So that's Nobuna's monkey?
Dialogue: 0,0:18:09.94,0:18:12.40,Default,S,0,0,0,,You betrayed us!
Dialogue: 0,0:18:12.40,0:18:15.28,Default,As,0,0,0,,You're the one who made things worse!
Dialogue: 0,0:18:15.28,0:18:18.41,Default,As,0,0,0,,Now I'll just have to join with Mino and take Nobuna for myself!
Dialogue: 0,0:18:18.41,0:18:18.91,Default,S,0,0,0,,You—
Dialogue: 0,0:18:18.91,0:18:20.82,Default,Y,0,0,0,,Sorry, but I'm not interested.
Dialogue: 0,0:18:20.82,0:18:21.70,Default,As,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:18:21.70,0:18:23.95,Default,Y,0,0,0,,Capture Nagamasa alive.
Dialogue: 0,0:18:23.95,0:18:25.37,Default,Y,0,0,0,,I don't care about the monkey.
Dialogue: 0,0:18:25.37,0:18:26.40,Default,Y,0,0,0,,Kill him.
Dialogue: 0,0:18:26.40,0:18:27.83,Default,S,0,0,0,,Guess that didn't work.
Dialogue: 0,0:18:27.83,0:18:29.06,Default,As,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:18:30.67,0:18:32.12,Default,Soldiers,0,0,0,,Intruders!
Dialogue: 0,0:18:33.38,0:18:36.55,Default,G,0,0,0,,Sagara, I've saved Andou!
Dialogue: 0,0:18:36.55,0:18:38.12,Default,S,0,0,0,,Thank you, Goemon.
Dialogue: 0,0:18:38.55,0:18:41.26,Default,S,0,0,0,,Nagamasa, we're leaving with Hanbei.
Dialogue: 0,0:18:41.26,0:18:43.04,Default,As,0,0,0,,Don't order me around!
Dialogue: 0,0:18:49.98,0:18:51.94,Default,S,0,0,0,,What are you going to do with Hanbei?
Dialogue: 0,0:18:51.94,0:18:53.57,Default,Y,0,0,0,,I won't kill her.
Dialogue: 0,0:18:53.57,0:18:57.02,Default,Y,0,0,0,,A lord makes use of the best men he can find, yes?
Dialogue: 0,0:18:57.44,0:19:02.12,Default,Y,0,0,0,,I'll have Hanbei be my concubine, so she doesn't get any ideas.
Dialogue: 0,0:19:02.12,0:19:03.66,Default,T,0,0,0,,Concubine?
Dialogue: 0,0:19:03.66,0:19:07.45,Default,Y,0,0,0,,I need your power to surpass my father.
Dialogue: 0,0:19:07.45,0:19:10.28,Default,Y,0,0,0,,Together we will conquer Japan.
Dialogue: 0,0:19:10.28,0:19:12.78,Default,Y,0,0,0,,Right, Hanbei?
Dialogue: 0,0:19:23.01,0:19:25.10,Default,Soldiers,0,0,0,,Run! Run away!
Dialogue: 0,0:19:26.89,0:19:28.14,Default,Y,0,0,0,,You can't leave me—
Dialogue: 0,0:19:29.68,0:19:31.64,Default,Z,0,0,0,,I'm taking back my master.
Dialogue: 0,0:19:32.06,0:19:32.98,Default,Y,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:19:52.24,0:19:56.38,Default,As,0,0,0,,Did we just... capture Inabayama Castle?
Dialogue: 0,0:19:56.38,0:19:58.67,Default,G,0,0,0,,We did indeed.
Dialogue: 0,0:20:00.22,0:20:01.38,Default,S,0,0,0,,Hanbei!
Dialogue: 0,0:20:03.22,0:20:04.93,Default,S,0,0,0,,She's burning up.
Dialogue: 0,0:20:04.93,0:20:10.06,Default,T,0,0,0,,Th-This always happens when I cast too many spells.
Dialogue: 0,0:20:10.06,0:20:11.14,Default,S,0,0,0,,Hanbei!
Dialogue: 0,0:20:11.14,0:20:11.98,Default,S,0,0,0,,Shit!
Dialogue: 0,0:20:11.98,0:20:13.31,Default,As,0,0,0,,What are you going to do?
Dialogue: 0,0:20:13.31,0:20:15.44,Default,S,0,0,0,,We can't treat her here.
Dialogue: 0,0:20:15.44,0:20:17.27,Default,As,0,0,0,,You'll abandon a castle you've captured?
Dialogue: 0,0:20:17.27,0:20:19.03,Default,S,0,0,0,,I'd rather Hanbei lives!
Dialogue: 0,0:20:19.03,0:20:20.36,Default,S,0,0,0,,Goemon, let's go!
Dialogue: 0,0:20:21.65,0:20:22.70,Default,As,0,0,0,,Fool.
Dialogue: 0,0:20:26.03,0:20:29.20,Default,T,0,0,0,,I'm sorry you had to do all this for me.
Dialogue: 0,0:20:29.54,0:20:31.70,Default,S,0,0,0,,It's fine. Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:20:31.70,0:20:34.67,Default,T,0,0,0,,But if you'd just ignored me...
Dialogue: 0,0:20:34.67,0:20:37.84,Default,S,0,0,0,,She wouldn't've wanted to obtain the castle in that way.
Dialogue: 0,0:20:38.21,0:20:40.34,Default,S,0,0,0,,We'll go back and get it.
Dialogue: 0,0:20:41.63,0:20:45.34,Default,S,0,0,0,,Fair and square, the way Oda Nobuna likes.
Dialogue: 0,0:20:45.84,0:20:50.96,Default,T,0,0,0,,She's a very important person to you, isn't she?
Dialogue: 0,0:20:50.96,0:20:52.85,Default,S,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:20:52.85,0:20:54.69,Default,T,0,0,0,,If she's that important,
Dialogue: 0,0:20:54.69,0:20:58.86,Default,,0,0,0,,then you should lead the Oda clan and conquer Japan.
Dialogue: 0,0:20:59.27,0:21:02.44,Default,T,0,0,0,,Hiding her somewhere safe...
Dialogue: 0,0:21:02.44,0:21:04.11,Default,S,0,0,0,,That's not right.
Dialogue: 0,0:21:05.28,0:21:08.03,Default,S,0,0,0,,I want to let her shine.
Dialogue: 0,0:21:08.03,0:21:10.86,Default,S,0,0,0,,Like the moon in the night sky...
Dialogue: 0,0:21:11.54,0:21:15.04,Default,S,0,0,0,,She shines when she's trying to conquer.
Dialogue: 0,0:21:15.54,0:21:19.70,Default,S,0,0,0,,If she stops being herself, there's no point.
Dialogue: 0,0:21:19.96,0:21:23.51,Default,T,0,0,0,,A bright light always casts a shadow.
Dialogue: 0,0:21:23.51,0:21:26.48,Default,S,0,0,0,,And handling that is our job.
Dialogue: 0,0:21:26.89,0:21:30.22,Default,S,0,0,0,,Protecting her, and letting her shine.
Dialogue: 0,0:21:30.22,0:21:32.43,Default,T,0,0,0,,That's just selfishness.
Dialogue: 0,0:21:32.43,0:21:34.77,Default,T,0,0,0,,Any time you gain something, you'll lose something.
Dialogue: 0,0:21:34.77,0:21:37.40,Default,T,0,0,0,,You can't have everything.
Dialogue: 0,0:21:37.40,0:21:39.31,Default,S,0,0,0,,Sure I can.
Dialogue: 0,0:21:39.31,0:21:40.98,Default,T,0,0,0,,That's just childishness.
Dialogue: 0,0:21:41.61,0:21:43.36,Default,S,0,0,0,,I'm fine with being childish.
Dialogue: 0,0:21:43.74,0:21:46.10,Default,S,0,0,0,,I don't want to lose anything.
Dialogue: 0,0:21:53.37,0:21:55.75,Default,T,0,0,0,,You're an idiot, Yoshiharu.
Dialogue: 0,0:21:56.58,0:21:57.78,Default,S,0,0,0,,Maybe.
Dialogue: 0,0:21:58.33,0:22:01.25,Default,T,0,0,0,,Too big an idiot for me to leave you alone.
Dialogue: 0,0:22:02.13,0:22:07.34,Default,S,0,0,0,,I want to protect you, and let you shine, too.
Dialogue: 0,0:22:10.01,0:22:13.18,Default,T,0,0,0,,Takenaka Hanbei will serve not the Oda clan,
Dialogue: 0,0:22:13.18,0:22:16.06,Default,,0,0,0,,but Sagara Yoshiharu.
Dialogue: 0,0:22:16.68,0:22:18.94,Default,T,0,0,0,,Okay, my lord?
Dialogue: 0,0:22:31.12,0:22:41.00,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3\3c&H472B03&}{\1c&HF4F4AE&}t{\1c&HF1F2A7&}a{\1c&HECEF9E&}d{\1c&HE8ED96&}a{\1c&HE4EA8D&} {\1c&HE2E98A&}j{\1c&HE0E785&}i{\1c&HDFE682&}d{\1c&HDBE47B&}a{\1c&HD7E272&}i{\1c&HD6E16F&} {\1c&HD4DF6B&}n{\1c&HCFDD62&}o{\1c&HCCDB5B&} {\1c&HC9D955&}m{\1c&HC3D548&}a{\1c&HBED23E&}n{\1c&HC0D347&}n{\1c&HC3D554&}a{\1c&HC5D75F&}k{\1c&HC8D869&}a{\1c&HCADA72&} {\1c&HCBDA79&}t{\1c&HCEDC83&}a{\1c&HD0DE8D&}t{\1c&HD3DF98&}a{\1c&HD5E1A3&}s{\1c&HD8E3AE&}a{\1c&HDAE4B9&}r{\1c&HDDE6C3&}e{\1c&HDFE7CC&}t{\1c&HE1E8CD&}e{\1c&HE2E9CA&} {\1c&HE3EAC7&}t{\1c&HE4EBC3&}o{\1c&HE7ECBC&}m{\1c&HE9EEB6&}a{\1c&HEBEFB1&}d{\1c&HEDF0AD&}o{\1c&HEEF1A9&}u{\1c&HEFF1A6&} {\1c&HF0F2A3&}t{\1c&HF2F39F&}o{\1c&HF4F49B&}k{\1c&HF4F499&}i{\1c&HF5F597&} {\1c&HF7F692&}n{\1c&HF8F791&}i
Dialogue: 0,0:22:31.12,0:22:41.00,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H4D3CD0&}{\1c&HADCEFB&}W{\1c&HABCAF7&}h{\1c&HAAC8F4&}e{\1c&HA9C5F2&}n{\1c&HA8C2EF&} {\1c&HA8C1EE&}I{\1c&HA7C0ED&},{\1c&HA7BFEC&} {\1c&HA7BEEB&}l{\1c&HA6BDEA&}o{\1c&HA5BBE7&}s{\1c&HA4B9E5&}t{\1c&HA4B7E3&} {\1c&HA3B6E2&}i{\1c&HA3B5E1&}n{\1c&HA2B2DE&} {\1c&HA1B1DD&}t{\1c&HA1AFDB&}i{\1c&HA0ADD9&}m{\1c&HA2B2DC&}e{\1c&HA4B5DE&},{\1c&HA4B7DE&} {\1c&HA6BAE1&}w{\1c&HA9C0E4&}a{\1c&HABC4E7&}s{\1c&HACC7E9&} {\1c&HAECAEA&}s{\1c&HAFCEED&}t{\1c&HB1D2EF&}a{\1c&HB4D8F2&}n{\1c&HB6DCF5&}d{\1c&HB7DEF6&}i{\1c&HB9E2F8&}n{\1c&HBAE5FB&}g{\1c&HB9E2FB&} {\1c&HB7DEFB&}t{\1c&HB5DAFB&}h{\1c&HB2D4FB&}e{\1c&HB0CFFB&}r{\1c&HADCAFB&}e{\1c&HACC7FB&} {\1c&HAAC3FB&}c{\1c&HA7BEFB&}o{\1c&HA4B7FB&}n{\1c&HA3B3FB&}f{\1c&HA0AEFB&}u{\1c&H9EA9FB&}s{\1c&H9BA3FB&}e{\1c&H999FFC&}d
Dialogue: 0,0:22:41.71,0:22:51.30,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H4239CC&}{\1c&HADCEFB&}t{\1c&HACCBF8&}e{\1c&HABC9F5&} {\1c&HAAC7F4&}w{\1c&HA9C4F0&}o{\1c&HA8C1EE&} {\1c&HA7C0EC&}h{\1c&HA6BEEA&}i{\1c&HA6BDE9&}i{\1c&HA6BCE8&}t{\1c&HA5BAE6&}e{\1c&HA4B7E3&} {\1c&HA3B6E2&}k{\1c&HA2B3DF&}u{\1c&HA1B1DD&}r{\1c&HA0AEDA&}e{\1c&HA0AEDA&}t{\1c&HA2B2DC&}a{\1c&HA4B7DF&} {\1c&HA6B9E0&}h{\1c&HA7BCE2&}i{\1c&HA8BFE3&}t{\1c&HAAC3E6&}o{\1c&HACC6E8&} {\1c&HADCAEA&}e{\1c&HAFCDEC&} {\1c&HB0D0EE&}d{\1c&HB3D5F0&}e{\1c&HB5D9F3&}k{\1c&HB6DCF5&}i{\1c&HB7DFF6&}r{\1c&HB9E3F9&}u{\1c&HBAE5FB&} {\1c&HB8E1FB&}k{\1c&HB6DBFB&}o{\1c&HB3D6FB&}t{\1c&HB1D1FB&}o{\1c&HAFCEFB&} {\1c&HADC9FB&}s{\1c&HAAC2FB&}a{\1c&HA7BDFB&}g{\1c&HA4B6FB&}a{\1c&HA1B1FB&}s{\1c&H9FACFB&}h{\1c&H9EAAFB&}i{\1c&H9CA5FB&}t{\1c&H999FFC&}a
Dialogue: 0,0:22:41.71,0:22:51.22,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H4239CC&}{\1c&HADCEFB&}Y{\1c&HACCBF8&}o{\1c&HABC9F6&}u{\1c&HAAC7F4&} {\1c&HAAC6F3&}p{\1c&HA9C4F1&}u{\1c&HA8C2EF&}l{\1c&HA8C2EE&}l{\1c&HA7C1ED&}e{\1c&HA7BEEB&}d{\1c&HA6BDE9&} {\1c&HA5BBE8&}m{\1c&HA4B8E4&}e{\1c&HA3B6E2&} {\1c&HA3B5E1&}t{\1c&HA2B3DF&}h{\1c&HA1B1DE&}r{\1c&HA1B0DC&}o{\1c&HA0AEDA&}u{\1c&HA0AEDA&}g{\1c&HA2B1DB&}h{\1c&HA3B4DD&},{\1c&HA4B5DE&} {\1c&HA5B7DF&}s{\1c&HA6BBE1&}o{\1c&HA8BEE3&} {\1c&HA8BFE4&}I{\1c&HA9C0E4&} {\1c&HAAC4E6&}w{\1c&HADC8E9&}a{\1c&HAFCDEC&}n{\1c&HB0D0EE&}t{\1c&HB2D4F0&}e{\1c&HB4D7F2&}d{\1c&HB5D9F3&} t{\1c&HB6DCF5&}o {\1c&HB8DFF7&}d{\1c&HB9E2F8&}o {\1c&HBAE5FA&}s{\1c&HB9E2FB&}o{\1c&HB6DBFB&}m{\1c&HB3D6FB&}e{\1c&HB1D2FB&}t{\1c&HAFCEFB&}h{\1c&HAECCFB&}i{\1c&HACC8FB&}n{\1c&HAAC3FB&}g{\1c&HA9C1FB&} {\1c&HA8C0FB&}i{\1c&HA6BBFB&}n{\1c&HA5B8FB&} {\1c&HA3B5FB&}r{\1c&HA1B0FB&}e{\1c&H9FACFB&}t{\1c&H9DA8FB&}u{\1c&H9BA4FB&}r{\1c&H999FFC&}n
Dialogue: 0,0:22:51.30,0:22:56.52,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H4239CC&}{\1c&HADCEFB&}k{\1c&HABCAF7&}i{\1c&HABC9F6&}z{\1c&HA9C5F1&}u{\1c&HA7C1ED&}t{\1c&HA6BEEA&}s{\1c&HA5BAE6&}u{\1c&HA3B6E2&}k{\1c&HA2B3E0&}i{\1c&HA2B2DE&} {\1c&HA1B0DC&}n{\1c&HA1AFDA&}a{\1c&HA4B6DE&}g{\1c&HA7BDE2&}a{\1c&HABC4E6&}r{\1c&HAECBEB&}a{\1c&HB0D0EE&} {\1c&HB3D7F2&}w{\1c&HB7DFF7&}a{\1c&HBAE5FB&}r{\1c&HB6DCFB&}a{\1c&HB2D4FB&}u{\1c&HB0CFFB&} {\1c&HACC8FB&}s{\1c&HA8C0FB&}u{\1c&HA5B8FB&}g{\1c&HA0AFFB&}a{\1c&H9DA8FB&}t{\1c&H999FFC&}a
Dialogue: 0,0:22:51.30,0:22:56.43,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H944457&}{\1c&HFDF8C9&}Y{\1c&HFBF2BC&}o{\1c&HFAECB1&}u{\1c&HF8E6A5&} {\1c&HF8E39F&}w{\1c&HF6DB8F&}e{\1c&HF4D583&}r{\1c&HF3D078&}e{\1c&HF2CB6D&} {\1c&HF1C867&}s{\1c&HEFC15A&}m{\1c&HEDB949&}i{\1c&HEDB745&}l{\1c&HECB541&}i{\1c&HEBB23A&}n{\1c&HEAAB2D&}g{\1c&HEAAB2B&} {\1c&HEBAE2F&}e{\1c&HECB334&}v{\1c&HEDB839&}e{\1c&HEEBD3F&}n{\1c&HEFC144&} {\1c&HEFC347&}t{\1c&HF0C74B&}h{\1c&HF1CB4F&}o{\1c&HF2D055&}u{\1c&HF3D459&}g{\1c&HF4D85E&}h{\1c&HF5DA61&} {\1c&HF5DE64&}y{\1c&HF6E269&}o{\1c&HF7E66E&}u{\1c&HF7E66F&} {\1c&HF6E56F&}w{\1c&HF5E56F&}e{\1c&HF4E46F&}r{\1c&HF3E46F&}e{\1c&HF2E36F&} {\1c&HF1E36F&}b{\1c&HF0E270&}e{\1c&HF0E270&}i{\1c&HEEE170&}n{\1c&HEEE170&}g{\1c&HEDE170&} {\1c&HECE070&}h{\1c&HEBDF70&}u{\1c&HEADF70&}r{\1c&HEADF71&}t
Dialogue: 0,0:22:56.52,0:23:01.02,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H944457&}{\1c&HFDF8C9&}k{\1c&HFBF0B8&}o{\1c&HF8E7A6&}k{\1c&HF6DF96&}o{\1c&HF4D684&}r{\1c&HF2CE74&}o{\1c&HF0C664&} {\1c&HEFC159&}n{\1c&HEDB644&}o{\1c&HEBAF34&} {\1c&HEAAA2A&}u{\1c&HEBB131&}r{\1c&HEDB739&}a{\1c&HEEBE40&} {\1c&HEFC347&}n{\1c&HF1CC51&}a{\1c&HF4D75D&}m{\1c&HF5DD64&}i{\1c&HF6E26A&}d{\1c&HF7E66F&}a{\1c&HF6E56F&} {\1c&HF4E56F&}g{\1c&HF3E46F&}a{\1c&HF2E36F&} {\1c&HEFE270&}m{\1c&HEEE170&}i{\1c&HEDE070&}e{\1c&HEBE070&}t{\1c&HEADF71&}a
Dialogue: 0,0:22:56.52,0:23:01.02,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H944457&}{\1c&HFDF8C9&}I{\1c&HFCF5C3&} {\1c&HFBF1BC&}s{\1c&HF9E9AC&}a{\1c&HF7E098&}w{\1c&HF4D583&} {\1c&HF3D17A&}y{\1c&HF1CA6C&}o{\1c&HEFC25B&}u{\1c&HEEBB4D&} {\1c&HEDB644&}s{\1c&HEBAF35&}h{\1c&HEAAB2B&}e{\1c&HEBB132&}d{\1c&HEDB739&}d{\1c&HEEBB3D&}i{\1c&HEFBF42&}n{\1c&HF0C64A&}g{\1c&HF1CA4E&} {\1c&HF2CE53&}t{\1c&HF3D459&}e{\1c&HF5DB62&}a{\1c&HF6E168&}r{\1c&HF7E66F&}s{\1c&HF7E66F&} {\1c&HF5E56F&}d{\1c&HF4E46F&}e{\1c&HF2E46F&}e{\1c&HF1E36F&}p{\1c&HF0E270&} {\1c&HF0E270&}i{\1c&HEEE170&}n{\1c&HEDE070&}s{\1c&HECE070&}i{\1c&HEBDF70&}d{\1c&HEADF71&}e
Dialogue: 0,0:23:01.02,0:23:06.53,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H944457&}{\1c&HFDF8C9&}s{\1c&HFBF0B9&}u{\1c&HF9E8A9&}k{\1c&HF7E19B&}u{\1c&HF5DA8D&}i{\1c&HF5D787&} {\1c&HF4D37D&}m{\1c&HF0C664&}o{\1c&HEFBF55&}t{\1c&HEDB948&}o{\1c&HEBAF35&}m{\1c&HEBAE2F&}e{\1c&HECB436&}r{\1c&HEDBA3C&}u{\1c&HEEBF41&} {\1c&HEFC246&}k{\1c&HF0C84C&}o{\1c&HF2CE53&}e{\1c&HF3D258&} {\1c&HF4D75D&}k{\1c&HF5DA60&}i{\1c&HF6DE65&}k{\1c&HF6E168&}i{\1c&HF7E56D&}t{\1c&HF7E66F&}o{\1c&HF5E56F&}r{\1c&HF4E46F&}e{\1c&HF3E46F&}r{\1c&HF1E36F&}u{\1c&HF1E36F&} {\1c&HEFE270&}n{\1c&HEEE170&}o{\1c&HEDE170&} {\1c&HEBDF70&}w{\1c&HEADF71&}a
Dialogue: 0,0:23:01.02,0:23:06.53,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H944457&}{\1c&HFDF8C9&}I{\1c&HFCF5C4&} {\1c&HFBF2BD&}c{\1c&HFAEBB0&}o{\1c&HF8E4A1&}u{\1c&HF6DD93&}l{\1c&HF5DA8D&}d{\1c&HF4D481&} {\1c&HF3D179&}o{\1c&HF1C96A&}n{\1c&HEFC25B&}l{\1c&HEFBF55&}y{\1c&HEDB949&} {\1c&HECB541&}u{\1c&HEAAD31&}n{\1c&HEAAD2D&}d{\1c&HECB234&}e{\1c&HEDB83A&}r{\1c&HEEBD40&}s{\1c&HEFC245&}t{\1c&HF0C84B&}a{\1c&HF2CF53&}n{\1c&HF3D45A&}d{\1c&HF4D85E&} {\1c&HF5DC62&}y{\1c&HF6E169&}o{\1c&HF7E66F&}u{\1c&HF6E66F&}r{\1c&HF6E56F&} {\1c&HF5E56F&}c{\1c&HF3E46F&}a{\1c&HF2E46F&}l{\1c&HF2E36F&}l{\1c&HF1E36F&} {\1c&HF1E36F&}f{\1c&HEFE270&}o{\1c&HEEE170&}r{\1c&HEEE170&} {\1c&HEDE070&}h{\1c&HEBDF70&}e{\1c&HEBDF70&}l{\1c&HEADF71&}p
Dialogue: 0,0:23:06.53,0:23:12.74,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H944457&}{\1c&HFDF8C9&}y{\1c&HFAECB2&}u{\1c&HF7E098&}r{\1c&HF4D582&}u{\1c&HF1C868&}s{\1c&HEEBB4E&}a{\1c&HEAAD32&}r{\1c&HEBAF30&}e{\1c&HEDB93B&}t{\1c&HEFC245&}a{\1c&HF1CA4F&} {\1c&HF4D65C&}m{\1c&HF7E36A&}o{\1c&HF6E66F&}n{\1c&HF4E46F&}o{\1c&HF2E46F&} {\1c&HF1E36F&}d{\1c&HEEE170&}a{\1c&HECE070&}k{\1c&HEADF71&}e
Dialogue: 0,0:23:06.53,0:23:12.74,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H944457&}{\1c&HFDF8C9&}W{\1c&HF9E7A7&}h{\1c&HF6DE94&}e{\1c&HF3D27B&}n{\1c&HF0C664&} {\1c&HEFC058&}y{\1c&HEDB644&}o{\1c&HEAAC2E&}u{\1c&HEBAF30&} {\1c&HECB436&}o{\1c&HEEBC3F&}p{\1c&HF0C549&}e{\1c&HF2CF54&}n{\1c&HF4D95F&}e{\1c&HF6E168&}d{\1c&HF7E66E&} {\1c&HF6E66F&}u{\1c&HF4E56F&}p{\1c&HF3E46F&} {\1c&HF2E36F&}t{\1c&HF0E270&}o{\1c&HEFE270&} {\1c&HECE070&}m{\1c&HEADF71&}e
Dialogue: 0,0:23:12.74,0:23:17.87,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H944457&}{\1c&HFDF8C9&}k{\1c&HFAEFB7&}a{\1c&HF8E39F&}z{\1c&HF5D889&}o{\1c&HF3CF75&}e{\1c&HF0C563&} {\1c&HEFC058&}k{\1c&HEDB949&}i{\1c&HECB540&}r{\1c&HEAAC2E&}e{\1c&HEBB031&}n{\1c&HEDB93B&}u{\1c&HEEBF42&} {\1c&HF0C548&}a{\1c&HF2CD52&}r{\1c&HF3D55B&}a{\1c&HF5DD64&}s{\1c&HF7E46C&}h{\1c&HF7E66F&}i{\1c&HF7E66F&} {\1c&HF5E56F&}w{\1c&HF3E46F&}o{\1c&HF2E36F&} {\1c&HF0E270&}k{\1c&HEFE170&}o{\1c&HEDE070&}e{\1c&HEBE070&}t{\1c&HEADF71&}e
Dialogue: 0,0:23:12.74,0:23:17.87,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H944457&}{\1c&HFDF8C9&}I{\1c&HFCF5C3&} {\1c&HFBF1BC&}w{\1c&HF8E7A6&}i{\1c&HF8E4A1&}l{\1c&HF7E19B&}l{\1c&HF6DF96&} {\1c&HF6DB8E&}o{\1c&HF4D37E&}v{\1c&HF2CB6E&}e{\1c&HF0C35D&}r{\1c&HEEBC4F&}c{\1c&HECB541&}o{\1c&HEAAB2D&}m{\1c&HEBB233&}e{\1c&HEDB738&} {\1c&HEDBA3C&}t{\1c&HEEBF42&}h{\1c&HF0C548&}e{\1c&HF1CA4E&} {\1c&HF2CE52&}c{\1c&HF3D459&}o{\1c&HF5DA60&}u{\1c&HF6E168&}n{\1c&HF7E66E&}t{\1c&HF7E66F&}l{\1c&HF6E56F&}e{\1c&HF4E56F&}s{\1c&HF3E46F&}s{\1c&HF2E36F&} {\1c&HF1E36F&}s{\1c&HF0E270&}t{\1c&HEFE170&}o{\1c&HEDE170&}r{\1c&HEBDF70&}m{\1c&HEADF71&}s
Dialogue: 0,0:23:17.87,0:23:23.25,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)\3c&H944457&}{\1c&HFDF8C9&}a{\1c&HFAEEB5&}n{\1c&HF8E5A2&}a{\1c&HF6DC90&}t{\1c&HF4D583&}a{\1c&HF2CD72&} {\1c&HF1C868&}n{\1c&HEFBF56&}o{\1c&HEDB949&} {\1c&HECB440&}y{\1c&HEAAD30&}a{\1c&HEBAF30&}m{\1c&HEDB739&}i{\1c&HEDB93B&} {\1c&HEEBD40&}s{\1c&HF0C447&}{\1c&HF1CA4E&}a{\1c&HF2D156&}{\1c&HF4D75D&}k{\1c&HF5DD63&}u{\1c&HF6E168&} {\1c&HF7E56D&}h{\1c&HF7E66F&}i{\1c&HF6E66F&}k{\1c&HF5E56F&}a{\1c&HF3E46F&}r{\1c&HF3E46F&}i{\1c&HF2E36F&} {\1c&HF1E36F&}n{\1c&HF0E270&}i{\1c&HEFE270&} {\1c&HEEE170&}n{\1c&HECE070&}a{\1c&HEBDF70&}r{\1c&HEADF71&}u
Dialogue: 0,0:23:17.87,0:23:23.25,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3\3c&H923A95&}{\1c&HE0C9E7&}A{\1c&HDEC1E8&}n{\1c&HDDBAE9&}d{\1c&HDCB5EA&} {\1c&HDCB2EB&}b{\1c&HDBADEC&}e{\1c&HDAA6ED&}c{\1c&HD9A1EE&}o{\1c&HD89AF0&}m{\1c&HD691F1&}e{\1c&HD58BF2&} {\1c&HD588F3&}t{\1c&HD483F4&}h{\1c&HD37EF5&}e{\1c&HD37EF5&} {\1c&HD37FF5&}l{\1c&HD381F5&}i{\1c&HD483F5&}g{\1c&HD487F5&}h{\1c&HD58BF5&}t{\1c&HD58EF5&} {\1c&HD591F5&}t{\1c&HD694F5&}h{\1c&HD699F5&}a{\1c&HD79EF4&}t{\1c&HD7A1F4&} c{\1c&HD8A4F4&}ut{\1c&HD8A6F4&}s t{\1c&HD9AAF4&}h{\1c&HD9AEF4&}r{\1c&HDAB3F4&}o{\1c&HDAB5F4&}u{\1c&HDBB9F4&}g{\1c&HDDBBF4&}h {\1c&HDFBEF5&}y{\1c&HE2C1F6&}o{\1c&HE5C5F7&}u{\1c&HE7C8F7&}r{\1c&HE9CAF8&} {\1c&HEBCDF8&}d{\1c&HEED1F9&}a{\1c&HF0D5FA&}r{\1c&HF3D8FB&}k{\1c&HF6DCFC&}n{\1c&HF9E0FD&}e{\1c&HFCE4FE&}s{\1c&HFEE7FF&}s
Dialogue: 0,0:23:23.25,0:23:28.30,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3\3c&H923A95&}{\1c&HE0C9E7&}m{\1c&HDDB8EA&}o{\1c&HDBAFEB&}u{\1c&HDAA6ED&} {\1c&HD9A0EE&}m{\1c&HD690F1&}a{\1c&HD486F3&}y{\1c&HD37DF5&}o{\1c&HD382F5&}w{\1c&HD58CF5&}a{\1c&HD695F5&}n{\1c&HD79EF4&}a{\1c&HD8A4F4&}i{\1c&HD8A6F4&} {\1c&HD9ABF4&}t{\1c&HDAB2F4&}o{\1c&HDEBCF4&}m{\1c&HE3C3F6&}o{\1c&HE5C6F7&} {\1c&HEACCF8&}n{\1c&HECCFF9&}i{\1c&HEED1F9&} {\1c&HEFD3FA&}i{\1c&HF3D8FB&}k{\1c&HF5DAFB&}i{\1c&HF8DFFC&}t{\1c&HFDE5FE&}a{\1c&HFFE8FF&}i
Dialogue: 0,0:23:23.25,0:23:28.30,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3\3c&H923A95&}{\1c&HE0C9E7&}I{\1c&HDFC6E7&} {\1c&HDFC3E8&}w{\1c&HDDBAE9&}o{\1c&HDCB3EB&}n{\1c&HDBACEC&}'{\1c&HDAA9ED&}t{\1c&HD9A5ED&} {\1c&HD9A1EE&}h{\1c&HD89BEF&}e{\1c&HD794F1&}s{\1c&HD68FF2&}i{\1c&HD58CF2&}t{\1c&HD486F3&}a{\1c&HD37FF5&}t{\1c&HD37DF5&}e{\1c&HD382F5&} {\1c&HD485F5&}a{\1c&HD58CF5&}n{\1c&HD591F5&}y{\1c&HD698F5&}m{\1c&HD79FF4&}o{\1c&HD8A4F4&}r{\1c&HD9A9F4&}e{\1c&HD9ADF4&};{\1c&HD9AFF4&} {\1c&HDAB1F4&}l{\1c&HDAB5F4&}e{\1c&HDCB9F4&}t{\1c&HDDBBF4&}'{\1c&HDFBEF5&}s{\1c&HE1C1F6&} {\1c&HE4C4F6&}g{\1c&HE7C8F7&}o{\1c&HE8CAF8&} {\1c&HEACDF8&}t{\1c&HEDD1F9&}o{\1c&HF0D4FA&}g{\1c&HF3D9FB&}e{\1c&HF6DCFC&}t{\1c&HF8DFFD&}h{\1c&HFCE4FE&}e{\1c&HFEE7FF&}r
Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:33.35,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3\3c&H923A95&}{\1c&HE0C9E7&}c{\1c&HDEC2E8&}h{\1c&HDDBDE9&}i{\1c&HDDBAE9&}k{\1c&HDCB4EB&}a{\1c&HDBACEC&}u{\1c&HDAA5ED&} {\1c&HD9A2EE&}y{\1c&HD89CEF&}u{\1c&HD794F1&}m{\1c&HD589F3&}e{\1c&HD482F4&} {\1c&HD37FF5&}g{\1c&HD37EF5&}a{\1c&HD483F5&} {\1c&HD486F5&}d{\1c&HD58BF5&}o{\1c&HD591F5&}n{\1c&HD698F5&}n{\1c&HD79EF4&}a{\1c&HD8A2F4&} {\1c&HD9A9F4&}m{\1c&HD9B0F4&}u{\1c&HDAB5F4&}b{\1c&HDCB9F4&}o{\1c&HDFBEF5&}u{\1c&HE1C0F5&} {\1c&HE3C3F6&}d{\1c&HE7C8F7&}e{\1c&HE8CAF8&} {\1c&HECCFF9&}a{\1c&HEFD2FA&}t{\1c&HF1D6FA&}t{\1c&HF4DAFB&}e{\1c&HF6DCFC&} {\1c&HFBE3FE&}m{\1c&HFEE7FF&}o
Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:33.35,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3\3c&H923A95&}{\1c&HE0C9E7&}N{\1c&HDEC0E8&}o{\1c&HDDBAE9&} {\1c&HDDB7EA&}m{\1c&HDBACEC&}a{\1c&HDAA5ED&}t{\1c&HD9A0EE&}t{\1c&HD89BEF&}e{\1c&HD795F1&}r{\1c&HD690F1&} {\1c&HD58DF2&}h{\1c&HD487F3&}o{\1c&HD380F5&}w{\1c&HD37DF5&} {\1c&HD380F5&}u{\1c&HD485F5&}n{\1c&HD58BF5&}r{\1c&HD58FF5&}e{\1c&HD695F5&}a{\1c&HD699F5&}l{\1c&HD79AF4&}i{\1c&HD79DF4&}s{\1c&HD8A2F4&}t{\1c&HD8A4F4&}i{\1c&HD8A7F4&}c{\1c&HD9AAF4&} {\1c&HD9AEF4&}o{\1c&HDAB3F4&}u{\1c&HDAB7F4&}r{\1c&HDCBAF4&} {\1c&HDFBDF5&}a{\1c&HE4C4F6&}m{\1c&HE7C8F7&}b{\1c&HE8CAF8&}i{\1c&HEACCF8&}t{\1c&HEBCEF9&}i{\1c&HEED1F9&}o{\1c&HF1D6FA&}n{\1c&HF4DAFB&}s{\1c&HF6DCFC&} {\1c&HF9E0FD&}a{\1c&HFBE3FE&}r{\1c&HFFE8FF&}e
Dialogue: 0,0:23:33.80,0:23:43.77,ED,,0,0,0,,{\an8\fad(200,500)\blur3\3c&H923A95&}{\1c&HE0C9E7&}o{\1c&HDEC0E8&}b{\1c&HDDB8EA&}o{\1c&HDBAFEB&}e{\1c&HDAA6ED&}t{\1c&HD89FEF&}e{\1c&HD797F0&}i{\1c&HD693F1&}t{\1c&HD58BF2&}e{\1c&HD483F4&} {\1c&HD37EF5&}s{\1c&HD380F5&}h{\1c&HD485F5&}i{\1c&HD489F5&}n{\1c&HD590F5&}j{\1c&HD693F5&}i{\1c&HD697F5&}r{\1c&HD79EF4&}a{\1c&HD8A5F4&}r{\1c&HD9ACF4&}e{\1c&HDAB3F4&}r{\1c&HDCB9F4&}u{\1c&HDEBCF5&} {\1c&HE1C0F6&}b{\1c&HE6C7F7&}a{\1c&HEACCF8&}s{\1c&HEED1F9&}h{\1c&HF2D7FB&}o{\1c&HF4D9FB&} {\1c&HF9E1FD&}w{\1c&HFFE8FF&}a
Dialogue: 0,0:23:33.80,0:23:43.77,EDTL,,0,0,0,,{\an2\fad(200,500)\blur3\3c&H923A95&}{\1c&HE0C9E7&}R{\1c&HDEC0E8&}e{\1c&HDDB9EA&}m{\1c&HDBAEEC&}e{\1c&HDAA7ED&}m{\1c&HD89DEF&}b{\1c&HD797F0&}e{\1c&HD691F1&}r{\1c&HD58CF2&} {\1c&HD589F3&}t{\1c&HD484F4&}h{\1c&HD37EF5&}e{\1c&HD37EF5&}r{\1c&HD383F5&}e{\1c&HD487F5&}'{\1c&HD489F5&}s{\1c&HD58DF5&} {\1c&HD591F5&}a{\1c&HD695F5&} {\1c&HD698F5&}p{\1c&HD79BF4&}l{\1c&HD79FF4&}a{\1c&HD8A4F4&}c{\1c&HD9A9F4&}e{\1c&HD9ACF4&} {\1c&HD9B0F4&}y{\1c&HDAB4F4&}o{\1c&HDCB9F4&}u{\1c&HDDBBF4&} {\1c&HE0BEF5&}c{\1c&HE3C3F6&}a{\1c&HE6C7F7&}n{\1c&HE8CAF8&} {\1c&HEACDF8&}b{\1c&HEDD1F9&}e{\1c&HEFD2FA&}l{\1c&HF0D4FA&}i{\1c&HF3D8FB&}e{\1c&HF6DCFC&}v{\1c&HF9E0FD&}e{\1c&HFAE2FD&} {\1c&HFBE3FD&}i{\1c&HFFE7FF&}n
Dialogue: 0,0:23:43.77,0:23:47.94,ED,,0,0,0,,{\an8\fad(200,500)\blur3\3c&H923A95&}{\1c&HE0C9E7&}k{\1c&HDCB5EA&}o{\1c&HD9A0EE&}k{\1c&HD58CF2&}o{\1c&HD37CF5&} {\1c&HD488F5&}n{\1c&HD697F5&}i{\1c&HD79DF4&} {\1c&HD9ACF4&}a{\1c&HDEBCF4&}r{\1c&HE8C9F8&}u{\1c&HEDD1F9&} {\1c&HF5DAFB&}t{\1c&HFFE8FF&}o
Dialogue: 0,0:23:43.77,0:23:47.94,EDTL,,0,0,0,,{\an2\fad(200,500)\blur3\3c&H923A95&}{\1c&HE0C9E7&}R{\1c&HD9A0EE&}i{\1c&HD794F1&}g{\1c&HD37CF5&}h{\1c&HD58FF5&}t{\1c&HD79EF4&} {\1c&HD9AEF4&}h{\1c&HE3C3F6&}e{\1c&HF0D4FA&}r{\1c&HFFE8FF&}e
Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.96,Ep Title,,0,0,0,,{\4a&FF&\t(0,553\4a&00&)\an3\bord0.5\shad2\blur2\fscx111\fscy137\pos(853,390)}Episode Six\N\NSunomata One-Night Castle
Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.96,Ep Title,,0,0,0,,{\4a&FF&\t(0,553\4a&00&)\an3\bord0.5\shad2\blur2\fscx111\fscy137\pos(853,390)}Episode Six\N\NSunomata One-Night Castle
Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.96,Ep Title,,0,0,0,,{\4a&FF&\t(0,553\4a&00&)\an3\bord0.5\shad2\blur2\fscx111\fscy137\pos(853,390)}Episode Six\N\NSunomata One-Night Castle
Dialogue: 0,0:24:02.16,0:24:04.96,Ep Title,,0,0,0,,{\4a&FF&\t(0,553\4a&00&)\an3\bord0.5\shad2\blur2\fscx111\fscy137\pos(853,390)}Episode Six\N\NSunomata One-Night Castle