[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: Spoon_Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Spoon_Margin,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Spoon_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Spoon_Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Spoon_Flashback-Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Spoon_Announcements,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,13,24,0
Style: Spoon_Ep_Title,Open Sans Semibold,26,&H000305C9,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,7,67,13,51,0
Style: Dairy_Science_00:00,Open Sans Semibold,39,&H00282C2D,&H000000FF,&H00EFF3F4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,13,13,93,1
Style: Name_00:14,Open Sans Semibold,42,&H00232323,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,93,13,187,1
Style: Hachiken_Yuugo_00:14,Open Sans Semibold,39,&H004C4C49,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,253,13,213,1
Style: Subjects_00:25,Open Sans Semibold,15,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,27,333,27,1
Style: LIvestock_00:25,Open Sans Semibold,15,&H00000000,&H000000FF,&H00F7F5F5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,27,160,1
Style: Hachiken_Yuugo_00:36,Open Sans Semibold,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FAFFFC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,67,13,213,1
Style: Midterm_00:36,Open Sans Semibold,15,&H00000000,&H000000FF,&H00DBDCE0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,251,13,73,1
Style: Ooezo_Dorm_05:43,Open Sans Semibold,27,&H008A655B,&H000000FF,&H00382A26,&H004D373A,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,13,13,93,0
Style: Brick_Oven_05:46,Open Sans Semibold,33,&H00524D62,&H000000FF,&H008CDFFB,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,187,13,40,1
Style: Oven_cooking_05:52,Open Sans Semibold,33,&H006D604F,&H000000FF,&H006BB4E2,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,27,1
Style: PIg_Pen_07:44,Open Sans Semibold,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009D8F8F,&H005B5058,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,8,320,13,173,0
Style: pizza_logue_08:31,Open Sans Semibold,18,&H00000000,&H000000FF,&H00EEF5F2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,387,13,47,1
Style: storage_09:11,Open Sans Semibold,21,&H002F332F,&H000000FF,&H00D1D3CE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,13,327,40,1
Style: Campus_Floor_PLan_09:56,Open Sans Semibold,30,&H001B1A18,&H000000FF,&H00D2D2D2,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,400,13,20,1
Style: Cheese_Room_09:56,Open Sans Semibold,21,&H001B1A18,&H000000FF,&H00CCCCCC,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,200,13,147,1
Style: LIvestock_Management_10:04,Open Sans Semibold,21,&H000E0D0F,&H000000FF,&H00C2C2C1,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,427,13,133,1
Style: Pizza_Ovens_11:43,Open Sans Semibold,30,&H00232622,&H000000FF,&H00575862,&H00202346,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,3,13,40,93,1
Style: HOAHS_11:59,Open Sans Semibold,18,&H00343437,&H000000FF,&H00A7D4BD,&H003AB668,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,13,73,87,1
Style: Campus_Motto_11:59,Open Sans Semibold,21,&H004D4E4D,&H000000FF,&H00F6F6F6,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,13,60,280,1
Style: Third_Year_Agri_12:47,Open Sans Semibold,18,&H00121212,&H000000FF,&H00ECECEE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,453,13,40,1
Style: First_Forestry_12:59,Open Sans Semibold,18,&H00121212,&H000000FF,&H00ECECEE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,293,13,227,1
Style: Pizza_list_13:05,Open Sans Semibold,27,&H00767573,&H000000FF,&H00FCFDFB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,27,13,27,1
Style: Bus_Red_14:09,Open Sans Semibold,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003320B0,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,13,187,160,1
Style: Bus_Gray_14:09,Open Sans Semibold,21,&H00727468,&H000000FF,&H00B5ECF3,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,13,187,160,1
Style: Food_Science_14:49,Open Sans Semibold,24,&H00C6BCB1,&H000000FF,&H0058776D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,53,13,200,1
Style: Meat_Practicum_14:49,Open Sans Semibold,18,&H005F6369,&H000000FF,&H00E4F5F7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,640,13,133,1
Style: Inada_Only_14:56,Open Sans Semibold,18,&H002E2D2F,&H000000FF,&H00E3E2E4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,467,13,333,1
Style: piza_fest_19:56,Open Sans Semibold,18,&H00625D5E,&H000000FF,&H00E9E7E7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,80,13,187,1
Style: Blub,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,1,67,13,24,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Spoon_Main,Sign 1201,0000,0000,0000,,{eyecatch}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,{OP}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.19,Dairy_Science_00:00,Sign,0000,0000,0000,,Dairy Science
Dialogue: 0,0:00:00.55,0:00:03.05,Spoon_Main,Yachiyo,0000,0000,0000,,I'll now return your midterms.
Dialogue: 0,0:00:04.65,0:00:06.02,Spoon_Italics,H,0000,0000,0000,,In my self-assessments,
Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:08.73,Spoon_Italics,,0000,0000,0000,,I only missed one or \Ntwo in each subject.
Dialogue: 0,0:00:09.12,0:00:12.35,Spoon_Italics,H,0000,0000,0000,,I'll be the top student overall \Namong this lot for sure.
Dialogue: 0,0:00:12.35,0:00:14.02,Spoon_Main,Yachiyo,0000,0000,0000,,Next, Hachiken!
Dialogue: 0,0:00:14.02,0:00:14.99,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:00:14.99,0:00:16.45,Name_00:14,Sign,0000,0000,0000,,Name:
Dialogue: 0,0:00:14.99,0:00:16.45,Hachiken_Yuugo_00:14,Sign,0000,0000,0000,,Hachiken Yuugo
Dialogue: 0,0:00:16.45,0:00:18.47,Spoon_Italics,H,0000,0000,0000,,Dammit, I made a mistake...
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:20.29,Spoon_Main,Nishikura,0000,0000,0000,,Wow, Hachiken!
Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:22.82,Spoon_Main,Nishikura,0000,0000,0000,,That's an impressive livestock score, \Nconsidering you're not from a farm.
Dialogue: 0,0:00:22.82,0:00:25.42,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Nah, it's nothing—
Dialogue: 0,0:00:25.42,0:00:27.29,LIvestock_00:25,Sign 0026,0000,0000,0000,,{\fad(271,1)}Livestock Science
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:32.01,Subjects_00:25,Sign 0026,0000,0000,0000,,{\fad(316,1)}(Graph from left to right) \NLivestock Science \NCrop Science \NAgricultural Machinery \NAgribusiness Management \NBiotechnology \NFood Manufacturing \NInformation Management \NJapanese \NMath \NChemistry {left to right} {not sure how you guys want to deal with this one, but unless you sub it, people won't know what's making H's glasses crack - good luck. the sign also repeats w/various students}{Z: this is the best I can do with our limited capabilities.}
Dialogue: 0,0:00:27.33,0:00:28.67,LIvestock_00:25,Sign 0028,0000,0000,0000,,Crop Science
Dialogue: 0,0:00:28.71,0:00:30.05,LIvestock_00:25,Sign 0029,0000,0000,0000,,Food Manufacturing
Dialogue: 0,0:00:30.05,0:00:32.01,LIvestock_00:25,Sign 0031,0000,0000,0000,,Agribusiness Management
Dialogue: 0,0:00:34.05,0:00:36.55,Hachiken_Yuugo_00:36,Sign 0035,0000,0000,0000,,Hachiken Yuugo
Dialogue: 0,0:00:34.84,0:00:36.55,Spoon_Main,Kawai,0000,0000,0000,,Oh, wow.
Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:39.82,Spoon_Main,Kawai,0000,0000,0000,,Hachiken, you're on top! \NYou totally crushed everyone.
Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:42.06,Midterm_00:36,Sign 0037,0000,0000,0000,,Midterm Results
Dialogue: 0,0:00:39.82,0:00:42.06,Spoon_Italics,H,0000,0000,0000,,I'm not satisfied!
Dialogue: 0,0:02:12.63,0:02:16.93,Spoon_Ep_Title,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(835,877)}Episode 4  \N\N{\fs28\c&H000000&}Hachiken \NBakes Pizza
Dialogue: 0,0:02:12.75,0:02:14.15,Spoon_Main,Ookawa,0000,0000,0000,,Good job!
Dialogue: 0,0:02:14.15,0:02:15.60,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Good work, everyone.
Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:17.03,Spoon_Main,Toyonishi,0000,0000,0000,,Good job!
Dialogue: 0,0:02:17.03,0:02:19.14,Spoon_Main,Ookawa,0000,0000,0000,,Oh, here they come.
Dialogue: 0,0:02:19.14,0:02:21.99,Spoon_Main,Toyonishi,0000,0000,0000,,Seeing them makes me feel \Nthat spring's coming to an end.
Dialogue: 0,0:02:22.42,0:02:24.50,Spoon_Main,Toyonishi,0000,0000,0000,,Lower body muscle pain.
Dialogue: 0,0:02:25.84,0:02:28.44,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Everyone gets that \Nwhen they start horseback riding.
Dialogue: 0,0:02:28.44,0:02:30.49,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,It's like a rite of passage.
Dialogue: 0,0:02:31.05,0:02:33.75,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,What should I... do...
Dialogue: 0,0:02:34.45,0:02:35.71,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Endure.
Dialogue: 0,0:02:37.35,0:02:39.17,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Outta the way!
Dialogue: 0,0:02:39.17,0:02:40.45,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Coming through.
Dialogue: 0,0:02:41.04,0:02:42.14,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Nishikawa!
Dialogue: 0,0:02:42.14,0:02:44.37,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,What's this? The tractor club?
Dialogue: 0,0:02:44.37,0:02:45.77,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,No such thing.
Dialogue: 0,0:02:45.77,0:02:48.55,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,I just came to return \Nwhat we used in practicum.
Dialogue: 0,0:02:48.55,0:02:50.67,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Wait, do you have a license?
Dialogue: 0,0:02:50.67,0:02:52.31,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Don't need one to drive \Non private property.
Dialogue: 0,0:02:52.57,0:02:55.30,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Besides, I was drove them \Nall the time at home.
Dialogue: 0,0:02:55.30,0:02:56.84,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,Good timing.
Dialogue: 0,0:02:56.84,0:03:00.00,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,Can you bring some bedding straw \Nto the equestrian club?
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:01.55,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Sure thing.
Dialogue: 0,0:03:06.70,0:03:07.66,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Wanna ride?
Dialogue: 0,0:03:10.88,0:03:12.64,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Wow, this is so high!
Dialogue: 0,0:03:12.64,0:03:13.67,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,It's like a robot!
Dialogue: 0,0:03:13.67,0:03:16.50,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,It's got a four-cylinder diesel engine \Nwith a turbo intercooler!
Dialogue: 0,0:03:16.50,0:03:18.46,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,The all-wheel drive T-8000!
Dialogue: 0,0:03:18.46,0:03:22.49,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,It's got the standard package: \NSupercreep speeds, Speedmatching, and AutoDrive!
Dialogue: 0,0:03:22.49,0:03:23.34,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Are you speaking in code?
Dialogue: 0,0:03:23.34,0:03:26.43,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,A T-series front loader \Nwith a bale grab!
Dialogue: 0,0:03:26.43,0:03:28.50,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Its maximum lift load is 1900 kilos!
Dialogue: 0,0:03:28.50,0:03:30.52,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Observe its power!
Dialogue: 0,0:03:30.52,0:03:32.44,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Its maximum speed is 33 kph!
Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:33.54,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,That's slow!
Dialogue: 0,0:03:34.29,0:03:36.02,Spoon_Main,Ookawa,0000,0000,0000,,What're they doing?
Dialogue: 0,0:03:36.39,0:03:37.55,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:03:37.55,0:03:40.49,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,So we use straw\N from here for the bedding.
Dialogue: 0,0:03:40.49,0:03:42.10,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,Of course.
Dialogue: 0,0:03:42.10,0:03:43.95,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,The same goes for the fodder and oats.
Dialogue: 0,0:03:43.95,0:03:46.12,Spoon_Main,,0000,0000,0000,,They're all grown here at Ezonoo.
Dialogue: 0,0:03:47.67,0:03:53.79,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,This school encompasses crops, livestock, \Nfood processing, forestry, and civil engineering.
Dialogue: 0,0:03:53.79,0:03:56.96,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,It can be entirely self-sufficient.
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:04:00.90,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,If you guys have something \Nyou want to make or try,
Dialogue: 0,0:04:00.90,0:04:03.26,Spoon_Main,,0000,0000,0000,,feel free to consult \None of the teachers.
Dialogue: 0,0:04:03.59,0:04:06.25,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,They'll let you try most things.
Dialogue: 0,0:04:06.25,0:04:07.22,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Really?!
Dialogue: 0,0:04:09.42,0:04:12.54,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,I want to dismantle farm \Nequipment and make a robot!
Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:14.94,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I'm sure that'll get you scolded.
Dialogue: 0,0:04:14.94,0:04:18.34,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Tractor manufacturers \Nused to make tanks.
Dialogue: 0,0:04:18.34,0:04:20.19,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,A robot or two shouldn't be a problem!
Dialogue: 0,0:04:20.19,0:04:21.90,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,It's got nothing to do with agriculture!
Dialogue: 0,0:04:21.90,0:04:24.65,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Then a power suit for farm work!
Dialogue: 0,0:04:24.65,0:04:27.62,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,You're full of ideas for \Nwhat you want to do.
Dialogue: 0,0:04:27.62,0:04:29.24,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I'm jealous.
Dialogue: 0,0:04:29.24,0:04:30.49,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:04:30.49,0:04:33.29,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,I'm more jealous of someone \Nwho can be the top student.
Dialogue: 0,0:04:34.97,0:04:39.00,Spoon_Italics,H,0000,0000,0000,,Come to think of it, why aren't \NI that happy about it?
Dialogue: 0,0:04:43.39,0:04:44.90,Spoon_Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,All right, everyone!
Dialogue: 0,0:04:44.90,0:04:47.76,Spoon_Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,Now that the midterms are over \Nand we've got good weather...
Dialogue: 0,0:04:47.76,0:04:50.22,Spoon_Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,We'll be doing campus cleanup today!
Dialogue: 0,0:04:50.22,0:04:52.02,Spoon_Main,Students,0000,0000,0000,,'Kay!
Dialogue: 0,0:04:52.29,0:04:55.10,Spoon_Main,Aikawa,0000,0000,0000,,Um, and when you say, "campus"...
Dialogue: 0,0:04:55.10,0:04:56.56,Spoon_Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,I mean the campus!
Dialogue: 0,0:04:57.27,0:04:58.92,Spoon_Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,Don't worry, it'll be fine!
Dialogue: 0,0:04:58.92,0:05:01.53,Spoon_Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,Only about one hectare \Nper person, give or take!
Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:04.74,Spoon_Main,Principal,0000,0000,0000,,Once you're done, we'll have \Na mutton barbecue party!
Dialogue: 0,0:05:04.74,0:05:07.20,Spoon_Main,Guys,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,0:05:04.79,0:05:06.22,Spoon_Main,Guys,0000,0000,0000,,Mutton barbecue!
Dialogue: 0,0:05:07.70,0:05:11.62,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Man, it's endless.
Dialogue: 0,0:05:13.50,0:05:16.21,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,No respect for high school property...
Dialogue: 0,0:05:26.70,0:05:28.01,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Whoa!
Dialogue: 0,0:05:29.06,0:05:30.35,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,A-Are you all right?!
Dialogue: 0,0:05:32.20,0:05:34.39,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,O-Oww...
Dialogue: 0,0:05:34.53,0:05:35.89,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Colonel?!
Dialogue: 0,0:05:41.20,0:05:42.65,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:05:43.65,0:05:46.11,Ooezo_Dorm_05:43,Sign,0000,0000,0000,,Ooezo Agricultural High School Dormitory for Future Agriculture Managers
Dialogue: 0,0:05:44.65,0:05:46.11,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Here! This is it!
Dialogue: 0,0:05:46.11,0:05:49.32,Brick_Oven_05:46,Sign,0000,0000,0000,,Make a Brick Oven
Dialogue: 0,0:05:46.71,0:05:48.40,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I guess it's an oven?
Dialogue: 0,0:05:48.40,0:05:49.32,Spoon_Main,Komaba,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:05:49.32,0:05:50.32,Spoon_Main,Komaba,0000,0000,0000,,A brick oven?
Dialogue: 0,0:05:50.32,0:05:52.58,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Yeah, it was buried in trash.
Dialogue: 0,0:05:52.58,0:05:55.19,Oven_cooking_05:52,Sign,0000,0000,0000,,Let's Enjoy Brick Oven Cooking!!
Dialogue: 0,0:05:53.30,0:05:55.94,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I guess you can bake a lot of things.
Dialogue: 0,0:05:55.94,0:05:58.21,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Bread, meat...
Dialogue: 0,0:05:59.54,0:06:00.58,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Pizza.
Dialogue: 0,0:06:01.06,0:06:02.29,Spoon_Main,Guys,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:06:02.29,0:06:05.20,Spoon_Main,Guys,0000,0000,0000,,P-Pizza?!
Dialogue: 0,0:06:05.20,0:06:06.60,Spoon_Main,Nishikura,0000,0000,0000,,We can't pass up that opportunity!
Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:06.60,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,Can we make one?
Dialogue: 0,0:06:06.60,0:06:07.71,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,I want to eat pizza!
Dialogue: 0,0:06:07.71,0:06:09.30,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,You can get it delivered anytime, right?
Dialogue: 0,0:06:09.30,0:06:10.70,Spoon_Main,Kawai,0000,0000,0000,,We live outside of the delivery area!
Dialogue: 0,0:06:10.70,0:06:11.48,Spoon_Main,Futamata,0000,0000,0000,,Me, too!
Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:13.40,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,We don't even get cell signals.
Dialogue: 0,0:06:13.40,0:06:15.77,Spoon_Main,Nishikura,0000,0000,0000,,We get the evening newspaper \Nthe following afternoon!
Dialogue: 0,0:06:15.77,0:06:18.73,Spoon_Italics,H,0000,0000,0000,,Seriously, delivery inequality?!
Dialogue: 0,0:06:18.73,0:06:21.88,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,I heard that in cities,\N you can phone in an order
Dialogue: 0,0:06:21.88,0:06:23.99,Spoon_Main,,0000,0000,0000,,and get a pizza delivered\Nwithin 30 minutes.
Dialogue: 0,0:06:23.99,0:06:25.69,Spoon_Main,Nishikura,0000,0000,0000,,Seriously, Beppu?!
Dialogue: 0,0:06:26.02,0:06:28.74,Spoon_Main,Aikawa,0000,0000,0000,,I've eaten frozen pizza \Non Christmas day.
Dialogue: 0,0:06:28.74,0:06:32.15,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,Man, I'd love to eat an actual pizza.
Dialogue: 0,0:06:33.35,0:06:35.70,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Maybe we can make one \Nsince there's an oven?
Dialogue: 0,0:06:38.30,0:06:39.95,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Well, I mean...
Dialogue: 0,0:06:39.95,0:06:42.64,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,You only need dough, cheese,
Dialogue: 0,0:06:42.64,0:06:44.63,Spoon_Main,,0000,0000,0000,,vegetables, and meat \Nfor ingredients, right?
Dialogue: 0,0:06:44.63,0:06:45.96,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Isn't it easy?
Dialogue: 0,0:06:48.25,0:06:50.20,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,Okay, we're counting on you, Hachiken!
Dialogue: 0,0:06:50.20,0:06:51.18,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,Please make pizza!
Dialogue: 0,0:06:51.18,0:06:52.00,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Huh?!
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:53.03,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,It's easy, right?
Dialogue: 0,0:06:53.03,0:06:55.23,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,We'll help you!
Dialogue: 0,0:06:55.23,0:06:56.30,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,It's decided, then!
Dialogue: 0,0:06:56.30,0:06:57.71,Spoon_Main,People,0000,0000,0000,,Yay!
Dialogue: 0,0:06:57.71,0:06:59.11,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,W-Wait a minute!
Dialogue: 0,0:06:59.11,0:07:01.00,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,The school'd never let us \Ndo this in the first place,
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:02.98,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,just because we want to eat pizza!
Dialogue: 0,0:07:02.98,0:07:04.41,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,It'll be fine.
Dialogue: 0,0:07:04.41,0:07:06.48,Spoon_Main,Nishikura,0000,0000,0000,,Even if they find out, \Na star pupil like you
Dialogue: 0,0:07:06.48,0:07:07.90,Spoon_Main,,0000,0000,0000,,would only get a minor scolding.
Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:08.74,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,It's just going to be me?
Dialogue: 0,0:07:08.74,0:07:12.70,Spoon_Main,People,0000,0000,0000,,But you're the only one who knows what \Npizza's supposed to taste like...
Dialogue: 0,0:07:12.70,0:07:14.96,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Maybe, but...
Dialogue: 0,0:07:14.96,0:07:16.26,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,Pizza sounds really good.
Dialogue: 0,0:07:16.26,0:07:17.66,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Yeah, it does.
Dialogue: 0,0:07:19.28,0:07:21.12,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I will do it.
Dialogue: 0,0:07:21.53,0:07:23.45,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,This Saturday, then.
Dialogue: 0,0:07:23.45,0:07:24.08,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:07:24.28,0:07:25.70,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,It'll be fine!
Dialogue: 0,0:07:25.70,0:07:27.65,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,It's only Monday.
Dialogue: 0,0:07:30.56,0:07:33.01,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I said I'd do it, but...
Dialogue: 0,0:07:33.01,0:07:35.00,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Specialized tools?
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:36.65,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Oven maintenance?
Dialogue: 0,0:07:36.65,0:07:38.65,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Two types of flour? Dough fermentation?
Dialogue: 0,0:07:38.65,0:07:39.98,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Mozzarella?
Dialogue: 0,0:07:40.50,0:07:43.66,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,How much is all this gonna cost?
Dialogue: 0,0:07:44.65,0:07:46.40,PIg_Pen_07:44,Sign,0000,0000,0000,,Pig Pen
Dialogue: 0,0:07:47.11,0:07:49.45,Spoon_Main,Kitamachi,0000,0000,0000,,Hachiken-kun's going to make pizza?
Dialogue: 0,0:07:49.45,0:07:50.57,Spoon_Main,Toyoda,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:07:51.02,0:07:53.29,Spoon_Main,Nishikura,0000,0000,0000,,He's apparently doing a bunch \Nof research on the whole thing.
Dialogue: 0,0:07:53.29,0:07:54.90,Spoon_Main,Tokiwa,0000,0000,0000,,It'll happen this Saturday.
Dialogue: 0,0:07:56.04,0:07:58.60,Spoon_Main,Toyoda,0000,0000,0000,,Hachiken, I'm looking forward to it!
Dialogue: 0,0:08:00.82,0:08:02.94,Spoon_Italics,H,0000,0000,0000,,Damn... What should I do?
Dialogue: 0,0:08:02.94,0:08:05.13,Spoon_Italics,H,0000,0000,0000,,If I can't make it happen, \NI should speak up.
Dialogue: 0,0:08:12.62,0:08:15.42,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Come to think of it, \NI need bacon, too...
Dialogue: 0,0:08:16.26,0:08:19.22,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Sorry!
Dialogue: 0,0:08:19.84,0:08:21.73,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,Do you think Hachiken's \Nstarting to crack?
Dialogue: 0,0:08:21.73,0:08:22.65,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Yeah...
Dialogue: 0,0:08:27.05,0:08:31.90,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,Hachiken, you think there should \Nbe one pizza per person?
Dialogue: 0,0:08:31.90,0:08:34.95,pizza_logue_08:31,Sign,0000,0000,0000,,Pizza Travelogue
Dialogue: 0,0:08:33.42,0:08:35.32,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Actually, I don't think it's possible.
Dialogue: 0,0:08:35.32,0:08:36.35,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:08:36.35,0:08:37.40,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Sorry.
Dialogue: 0,0:08:37.40,0:08:39.44,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I know I said it's easy and stuff.
Dialogue: 0,0:08:39.44,0:08:40.75,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,But why?!
Dialogue: 0,0:08:40.75,0:08:42.00,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Labor aside,
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:43.90,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I don't have the money \Nto get the ingredients.
Dialogue: 0,0:08:44.83,0:08:47.87,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Our farm lets us do whatever \Nwe want with produce
Dialogue: 0,0:08:47.87,0:08:49.71,Spoon_Main,,0000,0000,0000,,that isn't part of an ongoing project.
Dialogue: 0,0:08:49.71,0:08:50.96,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Really?!
Dialogue: 0,0:08:51.23,0:08:54.70,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,We grow greenhouse tomatoes, \Nso we can make tomato sauce.
Dialogue: 0,0:08:54.70,0:08:55.83,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,I want to do that!
Dialogue: 0,0:08:55.83,0:08:58.13,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Right, you're in Food Processing!
Dialogue: 0,0:08:58.13,0:08:59.90,Spoon_Italics,H,0000,0000,0000,,No, wait a minute.
Dialogue: 0,0:08:59.90,0:09:02.02,Spoon_Italics,H,0000,0000,0000,,Without flour, we have nothing—
Dialogue: 0,0:09:02.02,0:09:03.65,Spoon_Flashback,Nakajima,0000,0000,0000,,The same goes for the fodder and oats.
Dialogue: 0,0:09:03.65,0:09:05.94,Spoon_Flashback,,0000,0000,0000,,They're all grown here at Ezonoo.
Dialogue: 0,0:09:11.69,0:09:14.65,storage_09:11,Sign,0000,0000,0000,,Storage
Dialogue: 0,0:09:11.71,0:09:14.65,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,Flour? Yeah, we've got our own.
Dialogue: 0,0:09:15.49,0:09:16.84,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,How many tons do you need?
Dialogue: 0,0:09:16.84,0:09:18.74,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Kilos, not tons!
Dialogue: 0,0:09:18.74,0:09:20.66,Dairy_Science_00:00,Sign,0000,0000,0000,,Dairy Science
Dialogue: 0,0:09:19.35,0:09:20.66,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,Cheese for pizza?
Dialogue: 0,0:09:20.66,0:09:24.74,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,You said your dream's\N to open a cheese shop, right?
Dialogue: 0,0:09:24.74,0:09:26.90,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I want a decent amount.
Dialogue: 0,0:09:26.90,0:09:29.60,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Do you think there's anything \Nat school that can give me that?
Dialogue: 0,0:09:30.67,0:09:33.19,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,We don't really see cheese \Namong the school's products.
Dialogue: 0,0:09:33.19,0:09:35.75,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,It's hard to age it.
Dialogue: 0,0:09:35.75,0:09:39.44,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,So I guess you need proper \Nfacilities to make it.
Dialogue: 0,0:09:39.44,0:09:42.14,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,No, I have a hunch...
Dialogue: 0,0:09:43.25,0:09:44.22,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,Here, see?
Dialogue: 0,0:09:44.52,0:09:46.47,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,It's tiny, but it's \Na cheese-making room!
Dialogue: 0,0:09:46.47,0:09:51.19,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Oh, we came in here to make \Ncottage cheese for a practicum.
Dialogue: 0,0:09:51.19,0:09:53.40,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,It's got way too many tools.
Dialogue: 0,0:09:53.40,0:09:56.65,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,That means this place \Ncan make proper cheese.
Dialogue: 0,0:09:56.65,0:09:59.11,Campus_Floor_PLan_09:56,Sign,0000,0000,0000,,Campus Building Floor Plans
Dialogue: 0,0:09:56.65,0:09:59.11,Cheese_Room_09:56,Sign,0000,0000,0000,,Cheese Making Room
Dialogue: 0,0:09:56.65,0:09:59.59,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,If there's a cheese making room...
Dialogue: 0,0:09:59.59,0:10:01.92,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,the curing room must be nearby.
Dialogue: 0,0:10:01.92,0:10:04.37,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,But, based on the floor plan,\Nthere's not enough room for one.
Dialogue: 0,0:10:06.35,0:10:08.00,LIvestock_Management_10:04,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(400,1)}Livestock Management Building \NManager: {\fs20}Nakajima Miyuki
Dialogue: 0,0:10:20.54,0:10:23.20,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,I see! It was in the floorspace!
Dialogue: 0,0:10:21.29,0:10:23.80,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,Wh-Wh-What are you all doing here?!
Dialogue: 0,0:10:23.80,0:10:25.60,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Sorry, Nakajima-sensei.
Dialogue: 0,0:10:26.09,0:10:28.72,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,We just really need \Ncheese to make pizza.
Dialogue: 0,0:10:28.72,0:10:29.75,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:10:29.75,0:10:32.06,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,This is my secret... \NDon't go in without permission!
Dialogue: 0,0:10:32.65,0:10:34.02,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Please, Sensei!
Dialogue: 0,0:10:34.29,0:10:35.65,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,You said the school would
Dialogue: 0,0:10:35.65,0:10:38.49,Spoon_Main,,0000,0000,0000,,help out if we had something \Nwe wanted to try!
Dialogue: 0,0:10:39.97,0:10:44.87,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,I believe I also said you should \Nconsult a teacher first.
Dialogue: 0,0:10:45.99,0:10:47.33,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,Wow!
Dialogue: 0,0:10:47.55,0:10:50.12,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,Yay! Gouda!
Dialogue: 0,0:10:50.12,0:10:51.95,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Can you use that for pizza?
Dialogue: 0,0:10:51.95,0:10:54.42,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I read mozzarella's good for pizza...
Dialogue: 0,0:10:54.82,0:10:58.63,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,Japanese people prefer \NGouda, so it's fine!
Dialogue: 0,0:10:58.63,0:11:00.34,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Did you make all of these, Sensei?
Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:03.27,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,Only a select few know of this, okay?
Dialogue: 0,0:11:03.27,0:11:05.47,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,Please be discreet!
Dialogue: 0,0:11:05.47,0:11:08.42,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,You're appropriating school property \Nfor personal use.
Dialogue: 0,0:11:08.42,0:11:11.44,Spoon_Main,Nakajima,0000,0000,0000,,Human beings are full of greed.
Dialogue: 0,0:11:11.44,0:11:13.44,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,We'll keep this place a secret,
Dialogue: 0,0:11:13.44,0:11:15.05,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,so give us your best cheese.
Dialogue: 0,0:11:17.27,0:11:19.15,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Okay, next...
Dialogue: 0,0:11:19.50,0:11:21.92,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,Hachiken is really serious about this.
Dialogue: 0,0:11:21.92,0:11:24.37,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,I think he's studying up a storm.
Dialogue: 0,0:11:24.37,0:11:26.55,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,At first, he was reluctant, wasn't he?
Dialogue: 0,0:11:26.55,0:11:30.02,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,He has pizza to deal with, \Non top of his club and practicums.
Dialogue: 0,0:11:30.02,0:11:32.29,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,He even named a piglet.
Dialogue: 0,0:11:32.29,0:11:34.08,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,He's a nice guy.
Dialogue: 0,0:11:34.08,0:11:38.17,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,You know, Hachiken's the type to \Nmiss out because he's too nice.
Dialogue: 0,0:11:39.10,0:11:40.32,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Maybe.
Dialogue: 0,0:11:41.10,0:11:43.76,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,But missing out or not,
Dialogue: 0,0:11:43.76,0:11:46.45,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,good people attract good people.
Dialogue: 0,0:11:43.76,0:11:47.71,Pizza_Ovens_11:43,Sign 1146,0000,0000,0000,,Pizza Ovens
Dialogue: 0,0:11:46.90,0:11:48.17,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Crap!
Dialogue: 0,0:11:48.17,0:11:51.52,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I have to check whether the oven \Neven works in the first place!
Dialogue: 0,0:11:53.47,0:11:58.02,Spoon_Main,Shiroishi,0000,0000,0000,,Okay, arrive in front \Nof Ezonoo at 11:30.
Dialogue: 0,0:11:59.61,0:12:02.57,HOAHS_11:59,Sign 1201,0000,0000,0000,,Hokkaido Ooezo Agricultural High School
Dialogue: 0,0:11:59.61,0:12:02.57,Campus_Motto_11:59,Sign 1201,0000,0000,0000,,Ooezo Agricultural High School Motto\NDefy Logic  Cooperation  Diligence
Dialogue: 0,0:12:06.08,0:12:08.08,Dairy_Science_00:00,Sign,0000,0000,0000,,Dairy Science
Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:09.52,Spoon_Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,Okay, good work.
Dialogue: 0,0:12:09.52,0:12:11.20,Spoon_Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,See you guys tomorrow.
Dialogue: 0,0:12:15.09,0:12:17.63,Spoon_Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,What's he up to lately?
Dialogue: 0,0:12:23.37,0:12:24.99,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,You cleaned the place up for me?
Dialogue: 0,0:12:24.99,0:12:27.89,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Yeah, I have some time\N before club starts.
Dialogue: 0,0:12:27.89,0:12:31.49,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,I want to eat pizza, too, \Nso I thought I'd help out.
Dialogue: 0,0:12:31.49,0:12:33.69,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,We'd want to bake them \Nin a clean oven, right?
Dialogue: 0,0:12:35.12,0:12:38.57,Spoon_Italics,H,0000,0000,0000,,I'll let you eat the best pizza ever, \Nas many as you want!
Dialogue: 0,0:12:39.12,0:12:41.57,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Man, it's broken like I'd suspected.
Dialogue: 0,0:12:41.57,0:12:44.34,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I wonder if we can fix it ourselves.
Dialogue: 0,0:12:44.34,0:12:45.72,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,In times like these...
Dialogue: 0,0:12:46.72,0:12:48.24,Spoon_Main,Ookawa,0000,0000,0000,,I'll fix it for you.
Dialogue: 0,0:12:47.55,0:12:51.74,Third_Year_Agri_12:47,Sign 1248,0000,0000,0000,,Third-Year, Agricultural Engineering Department
Dialogue: 0,0:12:48.24,0:12:49.44,Spoon_Main,Ookawa,0000,0000,0000,,You swapped in for me
Dialogue: 0,0:12:49.44,0:12:51.75,Spoon_Main,,0000,0000,0000,,to take care of the horses \Nover Golden Week, after all!
Dialogue: 0,0:12:51.75,0:12:53.37,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,0:12:53.37,0:12:55.21,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I'll bake you a pizza, too!
Dialogue: 0,0:12:55.45,0:12:58.30,Spoon_Main,Kino,0000,0000,0000,,Oh, you'll need wood if \Nyou're baking in an oven.
Dialogue: 0,0:12:58.30,0:13:00.10,Spoon_Main,Kino,0000,0000,0000,,Do you want me to gather \Nup some scrap wood?
Dialogue: 0,0:12:59.48,0:13:05.17,First_Forestry_12:59,Sign 1300,0000,0000,0000,,First-Year, Forestry Science Department
Dialogue: 0,0:13:00.10,0:13:02.05,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Really?! That'd be really helpful!
Dialogue: 0,0:13:02.05,0:13:03.49,Spoon_Main,Kino,0000,0000,0000,,In return, can I have a pizza—
Dialogue: 0,0:13:03.49,0:13:05.18,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Sure! I'll let you have one!
Dialogue: 0,0:13:05.20,0:13:09.17,Pizza_list_13:05,Sign 1306,0000,0000,0000,,List of Pizza Eaters \N Beppu, Nishikawa, Futamata, Kawai, Aikawa \NTamako, Nishikura, Mikage, Yoshino, Ookawa \NTamako's brother, Kino, Nakajima-Sensei
Dialogue: 0,0:13:05.47,0:13:09.54,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Man... I thought I could get away \Nwith just making two or three,
Dialogue: 0,0:13:09.54,0:13:11.17,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,but now I've got to make a ton.
Dialogue: 0,0:13:11.17,0:13:12.98,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,That makes it worth making.
Dialogue: 0,0:13:33.04,0:13:37.09,Spoon_Main,Tokiwa,0000,0000,0000,,Hachiken, teach me math!
Dialogue: 0,0:13:40.40,0:13:44.00,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,Hey, if they find you visiting other \Nstudents' rooms during study time,
Dialogue: 0,0:13:44.00,0:13:44.92,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,you'll get detention chores.
Dialogue: 0,0:13:45.20,0:13:47.89,Spoon_Main,Tokiwa,0000,0000,0000,,He's been working non-stop all week.
Dialogue: 0,0:13:48.75,0:13:50.76,Spoon_Main,Tokiwa,0000,0000,0000,,Right, the pizza party's tomorrow!
Dialogue: 0,0:13:50.76,0:13:53.27,Spoon_Main,BN,0000,0000,0000,,It'll be awesome.
Dialogue: 0,0:13:54.73,0:13:56.02,Spoon_Main,Tokiwa,0000,0000,0000,,Sorry to bother.
Dialogue: 0,0:13:56.02,0:13:58.74,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,Oh, what about math?
Dialogue: 0,0:13:58.74,0:14:00.19,Spoon_Main,Tokiwa,0000,0000,0000,,I can try on my own once in a while.
Dialogue: 0,0:14:00.19,0:14:01.14,Spoon_Main,Tokiwa,0000,0000,0000,,See ya!
Dialogue: 0,0:14:02.57,0:14:05.29,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,It's been a rough road, \Nbut he got this far.
Dialogue: 0,0:14:05.29,0:14:08.79,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,I heard bacon's all that's left.
Dialogue: 0,0:14:09.53,0:14:12.53,Bus_Red_14:09,Sign 1411,0000,0000,0000,,Ooezo Agricultural \NHigh School
Dialogue: 0,0:14:09.53,0:14:12.53,Bus_Gray_14:09,Sign 1411,0000,0000,0000,,Ooezo Bus
Dialogue: 0,0:14:12.65,0:14:15.83,Spoon_Main,Shiroishi,0000,0000,0000,,Phew, what a hot day.
Dialogue: 0,0:14:18.96,0:14:20.46,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,Bacon?
Dialogue: 0,0:14:20.46,0:14:21.38,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,Sure.
Dialogue: 0,0:14:21.38,0:14:22.88,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,It's for the pizza, right?
Dialogue: 0,0:14:22.88,0:14:25.71,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,We didn't sell everything, \Nso you can have the leftovers.
Dialogue: 0,0:14:25.71,0:14:27.45,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:14:32.28,0:14:34.81,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Is this one doing okay?
Dialogue: 0,0:14:35.81,0:14:37.69,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,Might be on the slow side.
Dialogue: 0,0:14:38.41,0:14:39.68,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,I heard you gave it a name?
Dialogue: 0,0:14:39.68,0:14:40.77,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,Pork Bowl.
Dialogue: 0,0:14:40.77,0:14:42.71,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I guess that's bad, right?
Dialogue: 0,0:14:42.71,0:14:45.66,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,Nah, piglets are cute.
Dialogue: 0,0:14:45.66,0:14:47.95,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,I can understand why \Nyou'd want to name one.
Dialogue: 0,0:14:49.91,0:14:51.87,Food_Science_14:49,Sign 1451,0000,0000,0000,,Food Science Department   Meat Processing Room
Dialogue: 0,0:14:49.91,0:14:51.87,Meat_Practicum_14:49,Sign 1451,0000,0000,0000,,Meat Processing \NPracticum Room
Dialogue: 0,0:14:50.83,0:14:51.87,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,Can you eat him?
Dialogue: 0,0:14:53.05,0:14:56.83,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,When Pork Bowl becomes pork,\N could you eat it?
Dialogue: 0,0:14:56.85,0:15:00.77,Inada_Only_14:56,Sign,0000,0000,0000,,Inada,\NYr. 3
Dialogue: 0,0:14:57.21,0:15:00.79,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,Three months ago, this one \Nwas a piglet, just like him.
Dialogue: 0,0:15:01.05,0:15:03.75,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,He will eventually become \Nham and bacon, too.
Dialogue: 0,0:15:03.75,0:15:06.23,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,When the time comes, \Ncould you eat it?
Dialogue: 0,0:15:11.18,0:15:12.68,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,To be honest...
Dialogue: 0,0:15:12.68,0:15:16.98,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,To be honest, I won't know \Nuntil the time comes.
Dialogue: 0,0:15:17.85,0:15:20.45,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I'm so conflicted and \Ndon't have an answer.
Dialogue: 0,0:15:20.45,0:15:24.70,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I feel I'm lost deep inside, \Njust wandering around...
Dialogue: 0,0:15:26.06,0:15:28.18,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,If you're feeling conflicted,
Dialogue: 0,0:15:28.18,0:15:30.60,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,it means you're still \Nlooking for an answer.
Dialogue: 0,0:15:31.36,0:15:33.45,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,If you don't experience \Nthat search for the answer yourself,
Dialogue: 0,0:15:33.45,0:15:37.50,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,it won't become a part\N of who you are.
Dialogue: 0,0:15:37.50,0:15:38.50,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,Here, have a taste.
Dialogue: 0,0:15:39.30,0:15:41.26,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Oh, thanks.
Dialogue: 0,0:15:47.51,0:15:49.61,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Aw, man...
Dialogue: 0,0:15:49.61,0:15:51.09,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,What'll I do?
Dialogue: 0,0:15:51.56,0:15:54.05,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Why does it have to taste so good?!
Dialogue: 0,0:15:54.25,0:15:56.46,Spoon_Main,Inada-B,0000,0000,0000,,Right? Want seconds?
Dialogue: 0,0:16:03.40,0:16:05.86,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Why are all the teachers here, too?
Dialogue: 0,0:16:05.86,0:16:08.73,Spoon_Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,Oh, it seemed like something \Nfun was going on.
Dialogue: 0,0:16:08.73,0:16:11.30,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Not to mention, all these \Nextra people showed up, too!
Dialogue: 0,0:16:11.30,0:16:13.91,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,Other club members found out.
Dialogue: 0,0:16:14.31,0:16:15.10,Spoon_Main,Shiroishi,0000,0000,0000,,Hey.
Dialogue: 0,0:16:15.10,0:16:17.87,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,S-Shiroishi-sensei, why are you here?
Dialogue: 0,0:16:18.11,0:16:20.85,Spoon_Main,Shiroishi,0000,0000,0000,,I was just wondering \Nhow you've been doing.
Dialogue: 0,0:16:20.85,0:16:23.66,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,Hey, Hachiken, let's start!
Dialogue: 0,0:16:23.66,0:16:24.55,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Oh...
Dialogue: 0,0:16:24.55,0:16:26.31,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Okay, later, then.
Dialogue: 0,0:16:26.31,0:16:27.71,Spoon_Main,Shiroishi,0000,0000,0000,,O-Okay.
Dialogue: 0,0:16:27.71,0:16:30.65,Spoon_Main,Principal,0000,0000,0000,,How is Hachiken-kun?
Dialogue: 0,0:16:30.65,0:16:32.61,Spoon_Main,Shiroishi,0000,0000,0000,,I'm anxious.
Dialogue: 0,0:16:32.61,0:16:33.28,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Ow!
Dialogue: 0,0:16:33.28,0:16:34.70,Spoon_Main,Nishikura,0000,0000,0000,,Be careful, Hachi!
Dialogue: 0,0:16:34.70,0:16:37.68,Spoon_Main,Tokiwa,0000,0000,0000,,Hey, Hachiken's gonna speak! Attention!
Dialogue: 0,0:16:37.68,0:16:43.80,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Uh, today is excellent \Nweather for baking pizza—
Dialogue: 0,0:16:40.29,0:16:42.89,Spoon_Main,Students,0000,0000,0000,,{\a6}Forget the speech! \NJust bake pizzas already!
Dialogue: 0,0:16:42.89,0:16:43.77,Spoon_Main,Students,0000,0000,0000,,{\a6}Yeah!
Dialogue: 0,0:16:43.80,0:16:45.10,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Fine!
Dialogue: 0,0:16:45.62,0:16:50.07,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,The oven has been going for two hours \Nand has reached high temperatures.
Dialogue: 0,0:16:50.32,0:16:53.54,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,The agricultural engineering \Ndepartment helped fix the oven,
Dialogue: 0,0:16:53.54,0:16:56.03,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,and the forestry department \Nhelped acquire firewood.
Dialogue: 0,0:16:56.45,0:16:59.20,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,The flour for the dough was grown \Nby the agricultural sciences department,
Dialogue: 0,0:16:59.20,0:17:01.16,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,and milled by the food \Nprocessing department.
Dialogue: 0,0:17:01.50,0:17:03.28,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,The dough's spread with tomato paste.
Dialogue: 0,0:17:03.28,0:17:05.45,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,The bacon was made by the \Nfood processing department,
Dialogue: 0,0:17:05.45,0:17:06.96,Spoon_Main,,0000,0000,0000,,using pigs raised by the \Ndairy science department.
Dialogue: 0,0:17:07.31,0:17:08.63,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,The vegetables used for toppings
Dialogue: 0,0:17:08.63,0:17:10.16,Spoon_Main,,0000,0000,0000,,were grown by the agricultural \Nsciences department...
Dialogue: 0,0:17:10.16,0:17:12.18,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Wait, the vegetables aren't here.
Dialogue: 0,0:17:12.18,0:17:13.18,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,They're not?
Dialogue: 0,0:17:13.18,0:17:14.88,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,Wasn't Nishikawa responsible for them?
Dialogue: 0,0:17:14.88,0:17:16.59,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Yo.
Dialogue: 0,0:17:16.59,0:17:18.38,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,You're late, Nishikawa!
Dialogue: 0,0:17:18.38,0:17:20.72,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Complain after the meal's over!
Dialogue: 0,0:17:21.26,0:17:24.56,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Behold the tastiness of \Nfreshly picked produce!
Dialogue: 0,0:17:24.84,0:17:28.06,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Lastly, we add a layer of cheese.
Dialogue: 0,0:17:28.06,0:17:29.92,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Uh, the cheese was obtained
Dialogue: 0,0:17:29.92,0:17:32.50,Spoon_Main,,0000,0000,0000,,with help from Yoshino-san \Nin dairy science.
Dialogue: 0,0:17:33.21,0:17:36.07,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,We put them in the oven and bake \Nfor approximately five minutes.
Dialogue: 0,0:17:50.53,0:17:51.75,Spoon_Main,Komaba,0000,0000,0000,,It's about done, right?
Dialogue: 0,0:18:02.41,0:18:04.81,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Is this cooked properly?
Dialogue: 0,0:18:04.81,0:18:06.64,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,Okay, you do the taste test.
Dialogue: 0,0:18:13.79,0:18:15.57,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Thanks for the food.
Dialogue: 0,0:18:35.62,0:18:37.42,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Wh-What's wrong?
Dialogue: 0,0:18:38.55,0:18:40.55,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,Did Hachiken lose it?
Dialogue: 0,0:19:05.33,0:19:07.24,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,Wow, what {\i1}is{\i0} this?
Dialogue: 0,0:19:07.24,0:19:09.54,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,It's so tasty, it makes you laugh!
Dialogue: 0,0:19:09.85,0:19:11.02,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,Bake on!
Dialogue: 0,0:19:11.02,0:19:12.50,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,Bake non-stop!
Dialogue: 0,0:19:16.62,0:19:18.72,Spoon_Main,Tokiwa,0000,0000,0000,,Dual-wielding pizza!
Dialogue: 0,0:19:18.72,0:19:20.79,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,The veggies are delicious!
Dialogue: 0,0:19:20.79,0:19:24.02,Spoon_Main,Nishikawa,0000,0000,0000,,Asparagus go downhill really \Nfast the moment you pick them,
Dialogue: 0,0:19:24.02,0:19:25.18,Spoon_Main,,0000,0000,0000,,so speed is important.
Dialogue: 0,0:19:25.18,0:19:28.10,Spoon_Main,Kitamachi,0000,0000,0000,,Where's this cheese from? \NIt's super tasty.
Dialogue: 0,0:19:28.10,0:19:29.44,Spoon_Main,Yoshino,0000,0000,0000,,That's a secret.
Dialogue: 0,0:19:31.40,0:19:32.56,Spoon_Main,Shiroishi,0000,0000,0000,,Yum...
Dialogue: 0,0:19:32.56,0:19:35.18,Spoon_Main,Shiroishi,0000,0000,0000,,Did Hachiken organize all this?
Dialogue: 0,0:19:36.16,0:19:38.90,Spoon_Main,Yachiyo,0000,0000,0000,,Who knew that something so useful \Nwould be buried in trash?
Dialogue: 0,0:19:38.90,0:19:41.06,Spoon_Main,TeacherA,0000,0000,0000,,This oven was totally for \Nsomeone's hobby, wasn't it?
Dialogue: 0,0:19:41.06,0:19:42.45,Spoon_Main,TeacherB,0000,0000,0000,,I wonder who made it.
Dialogue: 0,0:19:42.78,0:19:43.57,Spoon_Main,Principal,0000,0000,0000,,Oops.
Dialogue: 0,0:19:43.57,0:19:46.38,Spoon_Main,TeacherC,0000,0000,0000,,Ah, this makes you want a beer.
Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:48.10,Spoon_Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,Shall we make Ezonoo beer?!
Dialogue: 0,0:19:48.10,0:19:50.33,Spoon_Main,TeacherD,0000,0000,0000,,But, making beer at a high school?
Dialogue: 0,0:19:50.33,0:19:53.85,Spoon_Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,Oh, but there are even \Nhigh schools that make sake.
Dialogue: 0,0:19:53.85,0:19:56.75,Spoon_Main,Sakuragi,0000,0000,0000,,We can set up a fermentation \Nand brewing science course...
Dialogue: 0,0:19:56.75,0:19:58.63,piza_fest_19:56,Sign,0000,0000,0000,,Ooezo Agricultural High School \N{\fs16}Pizza Festival \N{\fs12}Plan
Dialogue: 0,0:19:58.63,0:20:02.72,Spoon_Main,Tamako,0000,0000,0000,,Why not make this an \Nevent open to the public?
Dialogue: 0,0:20:02.72,0:20:04.17,Spoon_Main,Tamako,0000,0000,0000,,We can charge entrance fees!
Dialogue: 0,0:20:05.30,0:20:06.14,Spoon_Main,Principal,0000,0000,0000,,Yum!
Dialogue: 0,0:20:06.62,0:20:09.14,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Man, I'm exhausted.
Dialogue: 0,0:20:09.50,0:20:12.34,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,I used up the entire week...
Dialogue: 0,0:20:18.04,0:20:19.32,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Good job!
Dialogue: 0,0:20:19.75,0:20:21.75,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,We can finally take a breather.
Dialogue: 0,0:20:21.75,0:20:22.91,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Here's some tea.
Dialogue: 0,0:20:22.91,0:20:25.55,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,It was super yummy and fun!
Dialogue: 0,0:20:25.55,0:20:26.37,Spoon_Main,Mikage,0000,0000,0000,,Thanks!
Dialogue: 0,0:20:26.37,0:20:30.80,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Oh. Um, thanks for helping.
Dialogue: 0,0:20:31.30,0:20:33.15,Spoon_Main,Tokiwa,0000,0000,0000,,Good job!
Dialogue: 0,0:20:33.15,0:20:34.88,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,What're you doing?!
Dialogue: 0,0:20:33.94,0:20:35.35,Spoon_Main,Beppu,0000,0000,0000,,It was yummy!
Dialogue: 0,0:20:35.35,0:20:36.45,Spoon_Main,People,0000,0000,0000,,It was fun!
Dialogue: 0,0:20:35.50,0:20:38.04,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,W-Wait... Stop! Stop!
Dialogue: 0,0:20:38.04,0:20:38.96,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,St...
Dialogue: 0,0:20:38.96,0:20:41.22,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Who added milk?!
Dialogue: 0,0:20:41.22,0:20:42.27,Spoon_Main,Komaba,0000,0000,0000,,Call it the Ezonoo blend.
Dialogue: 0,0:20:42.27,0:20:44.85,Spoon_Main,H,0000,0000,0000,,Who'd drink this?!
Dialogue: 0,0:20:44.85,0:20:47.05,Spoon_Main,Shiroishi,0000,0000,0000,,In junior high, Hachiken seemed to be
Dialogue: 0,0:20:47.05,0:20:50.22,Spoon_Main,Shiroishi,0000,0000,0000,,held hostage by the thought that he \Nhad to make something of himself,
Dialogue: 0,0:20:50.22,0:20:52.40,Spoon_Main,Shiroishi,0000,0000,0000,,so much so, that he had no idea
Dialogue: 0,0:20:52.40,0:20:54.40,Spoon_Main,,0000,0000,0000,,what kind of person he wanted to be.
Dialogue: 0,0:20:54.74,0:20:59.65,Spoon_Main,Shiroishi,0000,0000,0000,,I sent him your way, \Nthinking he might gain some insight.
Dialogue: 0,0:20:59.65,0:21:00.86,Spoon_Main,Shiroishi,0000,0000,0000,,Was my hunch correct?
Dialogue: 0,0:21:01.20,0:21:04.50,Spoon_Main,Principal,0000,0000,0000,,We still have to wait and see.
Dialogue: 0,0:21:04.97,0:21:09.85,Spoon_Main,Principal,0000,0000,0000,,But, it seems that he has gained \Nsome insight today, at least.
Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:12.54,Spoon_Main,Principal,0000,0000,0000,,Now...
Dialogue: 0,0:21:14.30,0:21:16.15,Spoon_Main,Principal,0000,0000,0000,,All right, everyone!
Dialogue: 0,0:21:16.15,0:21:18.69,Spoon_Main,Principal,0000,0000,0000,,Now that you've had fun, \Nit's cleanup time!
Dialogue: 0,0:21:18.69,0:21:22.74,Spoon_Main,Principal,0000,0000,0000,,I expect a report on food \Nself-sufficiency from each of you!
Dialogue: 0,0:21:23.47,0:21:27.09,Spoon_Main,Principal,0000,0000,0000,,Good experiences should \Nlead to good learning!
Dialogue: 0,0:22:46.19,0:22:50.20,Blub,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}This story is a work of fiction.\N\NThe people and groups are ficticious, but the themes relating to food and life are firmly based in reality. Visiting the places and facilities used as models can be dangerous and may result it contracting diseases from the animals. Please enjoy this story as a work of fiction.