[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Scroll Position: 108 Active Line: 7 Video Zoom Percent: 0.5 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Last Style Storage: CBM - 720p Video File: ..\..\Fairy Tail Movie [BD-J]\S1\Fairy Tail Movie S1 [720p].avs Video Aspect Ratio: 0 Video Position: 1696 YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Jesaya Free,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H80303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.12,2,10,10,60,1 Style: Default - Style 00,Jesaya Free,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H80303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.12,2,10,10,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:38.45,0:00:42.22,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Fairy Tail the Movie" Dialogue: 0,0:00:42.22,0:00:44.52,Default - Style 00,,0,0,0,,{\an8}"Fairy Tail the Movie"\N"Prologue: 'The First Morning'" Dialogue: 0,0:00:59.24,0:01:00.37,Default,,0,0,0,,Excuse me. Dialogue: 0,0:01:00.37,0:01:01.60,Default,,0,0,0,,Welcome! Dialogue: 0,0:01:01.60,0:01:03.14,Default,,0,0,0,,I'm looking for some cotton. Dialogue: 0,0:01:03.14,0:01:06.14,Default,,0,0,0,,Cotton? Haven't gotten any recently. Dialogue: 0,0:01:06.14,0:01:10.71,Default,,0,0,0,,I {\i1}do{\i} have some duck down\Nfeathers... but it'll cost a lot. Dialogue: 0,0:01:10.71,0:01:12.20,Default,,0,0,0,,That'll do fine. Dialogue: 0,0:01:13.22,0:01:17.39,Default,,0,0,0,,This used to be a thriving area of commerce. Dialogue: 0,0:01:17.39,0:01:22.13,Default,,0,0,0,,All sorts of things supposedly\Nflowed this way from the west. Dialogue: 0,0:01:22.13,0:01:25.46,Default,,0,0,0,,Back in my grandpa's day, I think it was. Dialogue: 0,0:01:25.46,0:01:28.47,Default,,0,0,0,,Ever since the war in Lachenalia, though... Dialogue: 0,0:01:28.47,0:01:33.57,Default,,0,0,0,,It wasn't a war. It was a volcanic\Neruption that destroyed Lachenalia. Dialogue: 0,0:01:33.57,0:01:36.74,Default,,0,0,0,,Huh? O-Oh, was that it? Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:39.24,Default,,0,0,0,,You sure are knowledgeable, Miss. Dialogue: 0,0:01:39.24,0:01:40.58,Default,,0,0,0,,Here you are. Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:42.34,Default,,0,0,0,,Thank you, Bill. Dialogue: 0,0:01:44.41,0:01:48.18,Default,,0,0,0,,Huh? Did I even tell her my name? Dialogue: 0,0:01:48.18,0:01:50.62,Default,,0,0,0,,What a peculiar girl... Dialogue: 0,0:02:20.45,0:02:22.28,Default,,0,0,0,,What a weird face. Dialogue: 0,0:02:31.36,0:02:33.16,Default,,0,0,0,,The Phoenix Stone... Dialogue: 0,0:02:47.34,0:02:49.48,Default,,0,0,0,,Hi, Eclair! How are you? Dialogue: 0,0:02:49.48,0:02:51.21,Default,,0,0,0,,It talks... Dialogue: 0,0:02:53.65,0:02:55.89,Default,,0,0,0,,That's not possible! I'm dreaming! Dialogue: 0,0:02:55.89,0:02:57.52,Default,,0,0,0,,I'm tired, that's all! Dialogue: 0,0:02:57.52,0:03:00.65,Default,,0,0,0,,Hey! You should give me a name! Dialogue: 0,0:03:02.53,0:03:05.03,Default,,0,0,0,,How is a stuffed animal able to talk? Dialogue: 0,0:03:05.03,0:03:11.17,Default,,0,0,0,,God must've given me life\Nbecause you seemed so lonely! Dialogue: 0,0:03:11.17,0:03:12.34,Default,,0,0,0,,Is it magic? Dialogue: 0,0:03:12.34,0:03:13.77,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 0,0:03:17.34,0:03:20.38,Default,,0,0,0,,The Phoenix Stone glowed,\Nthen you came to life. Dialogue: 0,0:03:20.38,0:03:23.51,Default,,0,0,0,,Then it's the Phoenix Stone's magic. Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:24.78,Default,,0,0,0,,You have a weird face. Dialogue: 0,0:03:24.78,0:03:27.34,Default,,0,0,0,,How mean! You're the one who made it! Dialogue: 0,0:03:33.86,0:03:35.95,Default,,0,0,0,,It really was just a dream... Dialogue: 0,0:03:37.76,0:03:40.86,Default,,0,0,0,,Good morning, Eclair! Dialogue: 0,0:03:40.86,0:03:44.20,Default,,0,0,0,,Don't follow me. I have work to do now. Dialogue: 0,0:03:44.20,0:03:48.97,Default,,0,0,0,,I won't get in the way.\NBut more importantly, give me a name. Dialogue: 0,0:03:48.97,0:03:50.94,Default,,0,0,0,,You're a bird, so you're "Bird." Dialogue: 0,0:03:50.94,0:03:53.88,Default,,0,0,0,,Where's the love in that?! Dialogue: 0,0:03:53.88,0:03:57.97,Default,,0,0,0,,I hate magic. So I hate you, too. Dialogue: 0,0:04:01.12,0:04:03.55,Default,,0,0,0,,You're the one who made me... Dialogue: 0,0:04:03.55,0:04:07.22,Default,,0,0,0,,I didn't think you'd come\Nto life or talk, though. Dialogue: 0,0:04:08.79,0:04:11.26,Default,,0,0,0,,I can see your ancestor... Dialogue: 0,0:04:11.26,0:04:13.66,Default,,0,0,0,,He worked in a coal mine. Dialogue: 0,0:04:13.66,0:04:16.23,Default,,0,0,0,,Yes, yes, he did! Dialogue: 0,0:04:16.23,0:04:18.43,Default,,0,0,0,,How did you know? Dialogue: 0,0:04:18.43,0:04:20.50,Default,,0,0,0,,He loved to drink. Dialogue: 0,0:04:20.50,0:04:22.97,Default,,0,0,0,,It's what ruined his health. Dialogue: 0,0:04:22.97,0:04:27.78,Default,,0,0,0,,Our ancestors' actions tend\Nto repeat into the present day. Dialogue: 0,0:04:27.78,0:04:30.27,Default,,0,0,0,,Be careful not to drink to excess. Dialogue: 0,0:04:31.68,0:04:34.08,Default,,0,0,0,,Thank you very much! Dialogue: 0,0:04:37.62,0:04:40.76,Default,,0,0,0,,Wow! I didn't know you were a fortuneteller! Dialogue: 0,0:04:40.76,0:04:42.82,Default,,0,0,0,,You agreed not to talk. Dialogue: 0,0:04:44.83,0:04:47.66,Default,,0,0,0,,It's okay. Business is slow today, anyway. Dialogue: 0,0:04:47.66,0:04:50.10,Default,,0,0,0,,Plus I'm not a fortuneteller. Dialogue: 0,0:04:50.10,0:04:52.77,Default,,0,0,0,,I just look at people's pasts. Dialogue: 0,0:04:52.77,0:04:57.34,Default,,0,0,0,,I can't see into the future, so I just\Ntell them whatever seems appropriate. Dialogue: 0,0:04:57.34,0:04:58.94,Default,,0,0,0,,That's amazing magic! Dialogue: 0,0:04:58.94,0:05:01.78,Default,,0,0,0,,I told you, it isn't magic. Dialogue: 0,0:05:01.78,0:05:03.78,Default,,0,0,0,,- Excuse me...\N- A customer. Hide. Dialogue: 0,0:05:03.78,0:05:05.35,Default,,0,0,0,,Right! Dialogue: 0,0:05:05.35,0:05:06.68,Default,,0,0,0,,Come in. Dialogue: 0,0:05:10.29,0:05:14.35,Default,,0,0,0,,My Garnet is dead.\NCan you bring him back to life? Dialogue: 0,0:05:17.79,0:05:22.67,Default,,0,0,0,,I'm sorry. I'm not a wizard. Dialogue: 0,0:05:22.67,0:05:24.47,Default,,0,0,0,,Oh... Dialogue: 0,0:05:24.47,0:05:31.04,Default,,0,0,0,,Even so, there {\i1}is{\i} no magic\Nto bring things back to life. Dialogue: 0,0:05:31.04,0:05:35.38,Default,,0,0,0,,That's what makes life precious, you know? Dialogue: 0,0:05:35.38,0:05:37.25,Default,,0,0,0,,Yeah... Dialogue: 0,0:05:37.25,0:05:41.65,Default,,0,0,0,,I think your weasel was\Nhappy to be loved by you. Dialogue: 0,0:05:41.65,0:05:44.69,Default,,0,0,0,,Live life, never forgetting that feeling. Dialogue: 0,0:05:44.69,0:05:48.59,Default,,0,0,0,,Am I gonna die like Garnet too someday? Dialogue: 0,0:05:48.59,0:05:50.93,Default,,0,0,0,,That's why people live life to the fullest; Dialogue: 0,0:05:50.93,0:05:55.00,Default,,0,0,0,,so they won't have any\Nregrets when that time comes. Dialogue: 0,0:05:55.00,0:05:58.00,Default,,0,0,0,,I don't wanna die. Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:00.49,Default,,0,0,0,,I wanna live forever and ever... Dialogue: 0,0:06:06.01,0:06:09.51,Default,,0,0,0,,You're pretty hard-hearted toward kids too. Dialogue: 0,0:06:09.51,0:06:11.10,Default,,0,0,0,,Am I? Dialogue: 0,0:06:13.02,0:06:15.02,Default,,0,0,0,,- Huh?!\N- What's the matter? Dialogue: 0,0:06:15.02,0:06:16.79,Default,,0,0,0,,The Phoenix Stone is gone! Dialogue: 0,0:06:16.79,0:06:18.92,Default,,0,0,0,,The thing you hung from your neck? Dialogue: 0,0:06:18.92,0:06:21.36,Default,,0,0,0,,Oh, no! It's so important to me! Dialogue: 0,0:06:21.36,0:06:24.03,Default,,0,0,0,,The string was probably\Nso old that it snapped. Dialogue: 0,0:06:24.03,0:06:25.63,Default,,0,0,0,,I might've dropped it in the village! Dialogue: 0,0:06:25.63,0:06:27.80,Default,,0,0,0,,It's dark out. You should wait until tomorrow. Dialogue: 0,0:06:27.80,0:06:31.03,Default,,0,0,0,,Absolutely not! That stone is! Dialogue: 0,0:06:31.03,0:06:35.73,Default,,0,0,0,,A villager said wolves come\Nout there at night, you know! Dialogue: 0,0:06:36.94,0:06:41.44,Default,,0,0,0,,I'm scared. I wanna go home... Dialogue: 0,0:06:41.44,0:06:44.58,Default,,0,0,0,,You have no idea how\Nimportant that stone is! Dialogue: 0,0:06:44.58,0:06:46.88,Default,,0,0,0,,Just leave me alone already! Dialogue: 0,0:06:53.62,0:06:55.09,Default,,0,0,0,,I can't find it... Dialogue: 0,0:06:55.09,0:06:57.65,Default,,0,0,0,,This is bad. That stone is... Dialogue: 0,0:06:59.56,0:07:00.83,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:07:00.83,0:07:03.26,Default,,0,0,0,,Why is it important again? Dialogue: 0,0:07:23.49,0:07:26.86,Default,,0,0,0,,If I get eaten by wolves... Dialogue: 0,0:07:26.86,0:07:28.52,Default,,0,0,0,,...what'll happen to me? Dialogue: 0,0:07:54.18,0:07:56.15,Default,,0,0,0,,My home? Dialogue: 0,0:07:57.15,0:07:58.88,Default,,0,0,0,,The Phoenix Stone! Dialogue: 0,0:08:11.70,0:08:15.04,Default,,0,0,0,,Did {\i1}you{\i} find the Phoenix Stone? Dialogue: 0,0:08:15.04,0:08:17.91,Default,,0,0,0,,Did you bring me here? Dialogue: 0,0:08:17.91,0:08:21.31,Default,,0,0,0,,I did get a little chewed-up\Nby the wolves, though. Dialogue: 0,0:08:22.88,0:08:24.40,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:08:25.98,0:08:28.14,Default,,0,0,0,,Because you have no one else. Dialogue: 0,0:08:29.15,0:08:34.05,Default,,0,0,0,,I think I was born to be your friend, Eclair. Dialogue: 0,0:08:37.49,0:08:39.09,Default,,0,0,0,,Thank you... Dialogue: 0,0:08:43.17,0:08:45.94,Default,,0,0,0,,Now you never have to be lonely again. Dialogue: 0,0:08:45.94,0:08:47.43,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:08:48.67,0:08:52.16,Default,,0,0,0,,Because we're friends. Dialogue: 0,0:08:54.61,0:08:56.01,Default,,0,0,0,,Momon? Dialogue: 0,0:08:56.01,0:08:59.45,Default,,0,0,0,,Yes, that's your name. Dialogue: 0,0:08:59.45,0:09:02.18,Default,,0,0,0,,I actually chose it when I first made you. Dialogue: 0,0:09:02.18,0:09:04.05,Default,,0,0,0,,It's from the word for "flying squirrel." Dialogue: 0,0:09:04.05,0:09:06.69,Default,,0,0,0,,Huh?! I'm actually a flying squirrel?! Dialogue: 0,0:09:06.69,0:09:09.28,Default,,0,0,0,,- Is there a problem with that?\N- No. Dialogue: 0,0:09:10.96,0:09:13.20,Default,,0,0,0,,Hey, where are we going, Eclair? Dialogue: 0,0:09:13.20,0:09:16.97,Default,,0,0,0,,I'm thinking of going on another journey. Dialogue: 0,0:09:16.97,0:09:22.20,Default,,0,0,0,,I get the feeling I have an important\Nduty that relates to the Phoenix Stone. Dialogue: 0,0:09:22.20,0:09:24.47,Default,,0,0,0,,I'll stay with you forever! Dialogue: 0,0:09:25.64,0:09:26.94,Default,,0,0,0,,Of course! Dialogue: 0,0:09:32.95,0:09:36.62,Default,,0,0,0,,Sheesh! Why do you always\Nhave to destroy everything! Dialogue: 0,0:09:36.62,0:09:38.09,Default,,0,0,0,,Oh, did I destroy something? Dialogue: 0,0:09:38.09,0:09:40.49,Default,,0,0,0,,Only an entire restaurant. Dialogue: 0,0:09:40.49,0:09:42.58,Default,,0,0,0,,That's seriously crazy! Dialogue: 0,0:09:44.89,0:09:46.73,Default,,0,0,0,,Gonna leave you behind! Dialogue: 0,0:09:46.73,0:09:48.90,Default,,0,0,0,,Hold on, Natsu! Dialogue: 0,0:09:48.90,0:09:50.63,Default,,0,0,0,,Wait for me! Dialogue: 0,0:09:51.63,0:09:55.84,Default,,0,0,0,,Hey, it sounds like a big city\Ncalled Magnolia is near here! Dialogue: 0,0:09:55.84,0:09:56.74,Default,,0,0,0,,I know. Dialogue: 0,0:09:56.74,0:09:58.57,Default,,0,0,0,,Let's check it out, Eclair! Dialogue: 0,0:09:58.57,0:10:01.51,Default,,0,0,0,,I don't like it there. Too many wizards. Dialogue: 0,0:10:01.51,0:10:03.24,Default,,0,0,0,,Some other time.