[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Korean Zombie Death Car 4
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video File: zombie04_premux.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 31484
Last Style Storage: Default
Video Colorspace: BT.601
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Cronos Pro Light Display,55,&H00FFFDF5,&H00283323,&H00120D03,&H00081506,-1,0,0,0,103,100,0,0,1,2.5,0,2,90,90,30,1
Style: Necro Notebook,Architects Daughter,58,&H001D1919,&H000000FF,&H1EEDE4E5,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,4.2,0,2,20,20,30,1
Style: ZtOiMtBlIeE,NewBaskerville,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,80,80,60,1
Style: imajinary skrolling tekst,YanksHand,60,&H00FFD8FF,&H000000FF,&H00A00F91,&H00000000,0,0,0,0,105,92,1,0,1,2.8,0,2,10,10,130,1
Style: lt,Swis721 Lt BT,50,&H00171717,&H000000FF,&H002D3136,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: md,Swis721 Md BT,50,&H00171717,&H000000FF,&H002D3136,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: this style got renamed,Big Sky,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: fucking coupon,VAGRounded Lt,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: stariver,AR ESSENCE,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0160013,0,0,0,0,100,80,3,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: kospray,BrushType,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: eyecatch number four,BirminghamTitlingBold,50,&H0082CAC1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,80,0,0,1,4,0,5,10,10,10,1
Style: why so many styles,SilkRoad,80,&H00212017,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: this next. kthx; bye.,Shazi Hand,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A340B9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,115,1
Style: Zombie OP the Dead,HouseofTerror,60,&H00000000,&H000000FF,&H00BBBBBF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,32,1
Style: zombifiED,Ardour GM,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C3244,&H00452B38,0,0,0,0,105,100,0,0,1,0.1,2,7,30,30,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Comment: 0,0:22:22.19,0:22:24.40,lt,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:00:01.61,0:00:02.72,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}X-Day...
Dialogue: 0,0:00:03.72,0:00:06.23,Default,,0000,0000,0000,,It's been a few weeks since the day that changed everything.{ where everyone saw me}
Dialogue: 0,0:00:07.77,0:00:10.11,Default,,0000,0000,0000,,But even a warrior like me needs time to relax.
Dialogue: 0,0:00:13.52,0:00:18.74,Default,,0000,0000,0000,,It was a Sunday, and I was enjoying having some time all to myself for once.
Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:34.26,Default,,0000,0000,0000,,{Ho ho! }Looking good!
Dialogue: 0,0:00:35.21,0:00:37.79,Default,,0000,0000,0000,,And I haven't even painted it yet!{the basic assembly, without painting or fine fixes}
Dialogue: 0,0:00:37.79,0:00:41.27,Default,,0000,0000,0000,,It's pretty impressive what the \N{metal }manufacturers can do these days.
Dialogue: 0,0:00:41.27,0:00:41.52,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\fs35\bord3\blur0.6\3c&HDFDEDE&\1c&HDFDEDE&\pos(809,60)\fscx93}Just repeating stuff he's heard
Dialogue: 1,0:00:41.27,0:00:41.52,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\fs35\blur0.6\pos(809,60)\fscx93\c&H6E4EC7&}Just repeating stuff he's heard
Dialogue: 0,0:00:41.77,0:00:42.02,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\fs35\bord3\blur0.6\3c&HDFDEDE&\1c&HDFDEDE&\fscx93\pos(773,60)}Just repeating stuff he's heard
Dialogue: 1,0:00:41.77,0:00:42.02,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\fs35\blur0.6\c&H6E4EC7&\fscx93\pos(773,60)}Just repeating stuff he's heard
Dialogue: 0,0:00:42.27,0:00:42.52,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\fs35\bord3\blur0.6\3c&HDFDEDE&\1c&HDFDEDE&\fscx93\pos(618,60)}Just repeating stuff he's heard
Dialogue: 1,0:00:42.27,0:00:42.52,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\fs35\blur0.6\c&H6E4EC7&\fscx93\pos(618,60)}Just repeating stuff he's heard
Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:43.02,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\fs35\bord3\blur0.6\3c&HDFDEDE&\1c&HDFDEDE&\fscx93\pos(529,60)}Just repeating stuff he's heard
Dialogue: 1,0:00:42.77,0:00:43.02,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\fs35\blur0.6\c&H6E4EC7&\fscx93\pos(529,60)}Just repeating stuff he's heard
Dialogue: 0,0:00:44.53,0:00:46.02,Default,,0000,0000,0000,,I love you...
Dialogue: 0,0:00:46.85,0:00:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Kashim.
Dialogue: 0,0:00:48.65,0:00:50.88,Default,,0000,0000,0000,,Now aren't you having fun?
Dialogue: 0,0:00:50.88,0:00:52.03,Default,,0000,0000,0000,,How disgusting.
Dialogue: 0,0:00:54.28,0:00:55.03,Default,,0000,0000,0000,,Sera?!
Dialogue: 0,0:00:55.81,0:00:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Here I was, wondering what revolting pastime you'd taken up...
Dialogue: 0,0:01:00.09,0:01:02.82,Default,,0000,0000,0000,,and I find you playing with toys like a child.
Dialogue: 0,0:01:03.63,0:01:04.80,Default,,0000,0000,0000,,They're not toys!
Dialogue: 0,0:01:04.80,0:01:06.29,Default,,0000,0000,0000,,They're models! Models!
Dialogue: 0,0:01:06.64,0:01:07.61,Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:01:07.61,0:01:09.78,Default,,0000,0000,0000,,It's a perfectly normal hobby for adults!
Dialogue: 0,0:01:09.78,0:01:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Aren't those toys from some mecha anime?
Dialogue: 0,0:01:12.31,0:01:16.13,Default,,0000,0000,0000,,You couldn't hope to understand a man's romance, Sera.
Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:17.68,Default,,0000,0000,0000,,That's why Toshiro—
Dialogue: 0,0:01:21.20,0:01:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Your knowledge is but a mere façade.
Dialogue: 0,0:01:24.93,0:01:26.89,Default,,0000,0000,0000,,You point-collecting piece of shit.
Dialogue: 0,0:01:27.56,0:01:30.06,Default,,0000,0000,0000,,That's Arbalest, isn't it?!{FMP S3 when?! ;_;}
Dialogue: 0,0:01:31.06,0:01:32.57,Default,,0000,0000,0000,,The Van Allen belt?!
Dialogue: 0,0:01:32.93,0:01:36.88,Default,,0000,0000,0000,,A Full Metal Panic Arm Slave! \NThe model with the Lambda Driver!
Dialogue: 0,0:01:36.88,0:01:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Right...
Dialogue: 0,0:01:38.57,0:01:40.83,Necro Notebook,,0000,0000,0000,,{\bord0\blur2\frz2.452\fscx31.25\fscy40\pos(519,383)\c&H787674&\t(1000,1700,\blur0.8)}Arbalest
Dialogue: 0,0:01:38.87,0:01:40.41,Default,,0000,0000,0000,,Awesome!
Dialogue: 0,0:01:40.83,0:01:40.91,Necro Notebook,,0000,0000,0000,,{\bord0\blur0.8\frz2.452\fscx31.25\fscy40\pos(519,383)\c&H787674&)\clip(m 538 377 l 534 370 511 368 508 359 566 359 558 383)}Arbalest
Dialogue: 0,0:01:40.91,0:01:44.20,Necro Notebook,,0000,0000,0000,,{\bord0\blur0.8\frz2.452\fscx31.25\fscy40\pos(519,383)\c&H787674&)}Arbalest
Dialogue: 0,0:01:41.16,0:01:42.89,Default,,0000,0000,0000,,You seem to know a lot about this, Haruna.
Dialogue: 0,0:01:42.89,0:01:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Well, I {\i1}am{\i0} a genius!
Dialogue: 0,0:01:44.61,0:01:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Ayumoron! Aren't you gonna \Nmake a Baroness of Darkness?!
Dialogue: 0,0:01:47.36,0:01:49.46,Default,,0000,0000,0000,,There's no robot like that in FMP.
Dialogue: 0,0:01:49.84,0:01:52.32,Default,,0000,0000,0000,,I'm talking about the hero of Virie, not FMP!
Dialogue: 0,0:01:52.32,0:01:53.31,Default,,0000,0000,0000,,The hell's that?
Dialogue: 0,0:01:53.88,0:01:57.84,Default,,0000,0000,0000,,Hah! Combining two worlds like that would destroy reality!
Dialogue: 0,0:01:58.64,0:02:01.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}You're{\i0} one to talk about reality.{now you talk like you have a sense of reality?}
Dialogue: 0,0:02:03.60,0:02:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Stop that! Hold it caref—
Dialogue: 0,0:02:18.68,0:02:20.87,Default,,0000,0000,0000,,Sousuke!
Dialogue: 0,0:02:20.87,0:02:21.91,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{OP starts here}
Dialogue: 0,0:02:34.68,0:02:37.97,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H474C13&\3c&H9AFFA8&}When we looked into each other's {\c&H51F3BD&\3c&H124C1C&}eyes, {\c&H474C13&\3c&H9AFFA8&}time stood still
Dialogue: 0,0:02:38.14,0:02:41.89,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H474C13&\3c&H9AFFA8&}Our story began on a {\c&H09362A&\3c&H34EABA&}moonlit {\c&H474C13&\3c&H9AFFA8&}night
Dialogue: 0,0:02:41.89,0:02:42.27,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H07323F&\3c&H27D4D3&}Our story began on a moonlit night
Dialogue: 0,0:02:42.27,0:02:42.64,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H413E78&\3c&HDDDDF9&}Our story began on a moonlit night
Dialogue: 0,0:02:42.64,0:02:46.19,Zombie OP the Dead,,0200,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H506B14&\3c&HD0FFC0&}A chapter of hard work
Dialogue: 0,0:02:48.19,0:02:51.61,Zombie OP the Dead,,0000,0200,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H293E15&\3c&H8FEBAF&}Helping others can be {\3c&H0C4C66&\c&H8EBA95&}sinful
Dialogue: 0,0:02:51.61,0:02:54.61,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H4D6810&\3c&HE4F3B5&}Don't be {\c&H43DF9B&\3c&H00641E&}afraid, {\c&H4D6810&\3c&HE4F3B5&}leave it to your impulses
Dialogue: 0,0:02:54.61,0:02:56.36,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H355212&\3c&HEBF9BC&}Don't be afraid, leave it to your {\c&H3CFF60&\3c&H2D4715&}impulses
Dialogue: 0,0:02:56.36,0:02:58.32,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\3c&H70FFD4&\c&H084344&}There will be an {\c&H21DF35&\3c&H264A0F&}answer {\c&H0D4B51&\3c&H70FFD4&}soon
Dialogue: 0,0:02:58.32,0:02:59.62,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H273E0F&\3c&HE9FFA2&}There {\3c&H70E079&\c&H09340C&}will {\c&H273E0F&\3c&HE9FFA2&}be an answer soon
Dialogue: 0,0:02:59.62,0:03:00.66,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\3c&HE7FF90&\c&H253408&}after this
Dialogue: 0,0:03:00.66,0:03:00.99,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\fsp1\t(\fsp5)\3c&H795991&}a{\3c&H976FB4&}f{\3c&H8A58CB&}t{\3c&HCEBEE7&}e{\3c&HFCFDFC&}r {\3c&HB9AAD7&}t{\3c&H8E5BB2&}h{\3c&H8F4185&}i{\3c&H763FC1&}s
Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:03.37,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H0C2F2C&\3c&HBEF8DF&}Living a {\3c&H382302&\c&HE6FF4C&}life {\c&H0C2F2C&\3c&HBEF8DF&}with no escape
Dialogue: 0,0:03:03.37,0:03:04.75,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\3c&HF7FFC7&}Living a life with no escape
Dialogue: 0,0:03:05.08,0:03:06.83,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H120522&\3c&HBEBEC5&}we dance together
Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:08.25,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\3c&H4FFFDF&\t(\3c&HC0F2A9&)}we dance together
Dialogue: 0,0:03:08.50,0:03:11.46,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\3c&H64D0D0&}Then {\3c&H64D0B0&}we {\3c&H64D092&}pretend {\3c&H64D0A6&}to {\3c&H64D0BD&}stumble
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:17.51,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\fad(0,1000)\3c&H5C185B&}and {\3c&H9149B7&}our {\3c&H5B42B7&}breathing {\3c&HA59AD8&}is {\3c&H245597&}one
Dialogue: 0,0:03:21.26,0:03:26.27,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H070139&\3c&HB69CD5&}Let the {\c&H601564&\3c&HCCBDF3&}storms {\c&H070139&\3c&HB69CD5&}rage and lightning crack
Dialogue: 0,0:03:26.27,0:03:29.02,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H080E18&\3c&H466AC2&}since neither do
Dialogue: 0,0:03:29.02,0:03:34.99,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\3c&HF8AAF4&\c&H3A0857&}where {\c&H3F0454&}angels {\c&H360453&}tread {\c&H2C0451&}the {\c&H220350&}path {\c&H18034E&}of {\c&H0D024D&}life
Dialogue: 0,0:03:34.99,0:03:35.44,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8}War boils in the innocence we only thought we had
Dialogue: 0,0:03:35.44,0:03:39.78,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H39004D&\3c&H6D47C3&}War boils in the innocence we only {\c&H30D0E8&\3c&H07783A&}thought {\c&H39004D&\3c&H6D47C3&}we had
Dialogue: 0,0:03:39.78,0:03:46.50,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\c&H150031&\3c&H7C96D8&}We were the ones who {\c&H36053B&\3c&HB7C3CC&}cut a path {\c&H150031&\3c&H7C96D8&}to a nameless future
Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:53.30,Zombie OP the Dead,,0000,0000,0000,,{\ybord4\blur0.8\fad(0,1000)\c&H130436&\3c&HBEC0E8&}With {\3c&H2C0546&\c&HDEA1F3&}all we have {\c&H130436&\3c&HBEC0E8&}we will make it past these {\3c&H2C0546&\c&HDEA1F3&}daunting {\c&H130436&\3c&HBEC0E8&}days
Dialogue: 0,0:03:52.83,0:03:55.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,690)}A dark secret lurks in the shadows of our hero's peaceful life.
Dialogue: 0,0:03:55.88,0:03:58.62,Default,,0000,0000,0000,,With the exposure of his cross-dressing still unsolved,
Dialogue: 0,0:03:58.62,0:04:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Aikawa Ayumu piles on lie after lie
Dialogue: 0,0:04:01.33,0:04:03.09,Default,,0000,0000,0000,,and continues to shoulder the burden.{?}
Dialogue: 2,0:04:03.09,0:04:03.88,ZtOiMtBlIeE,,0000,0000,0000,,{\fad(300,100)\blur1\c&H0098D8&\clip(400,0,480,114)\t(\clip(800,0,880,114))}No, go home, Master.
Dialogue: 1,0:04:03.09,0:04:03.88,ZtOiMtBlIeE,,0000,0000,0000,,{\fs48\fad(300,150)\blur2.5\c&H0025C0&\t(0,800,\fs45\blur1.5)}No, go home, Master.
Dialogue: 0,0:04:03.09,0:04:08.85,ZtOiMtBlIeE,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\blur0.5}No, go home, Master.
Dialogue: 0,0:04:03.42,0:04:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Can he escape this Hell?
Dialogue: 0,0:04:12.48,0:04:16.44,Necro Notebook,,0000,0000,0000,,{\fs65\fax-0.4\bord0\blur0.6\frz150.249\pos(667,162)\c&H505353&}Eu{\c&H5D5D5D&}cli{\c&H6A6A6A&}wood \N\NHellsc{\c&H727070&}ythe\h\h
Dialogue: 0,0:04:17.41,0:04:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Huh? It broke?
Dialogue: 0,0:04:19.58,0:04:23.53,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, so I made it into a diorama of a destroyed model.
Dialogue: 0,0:04:24.40,0:04:28.53,Default,,0000,0000,0000,,It captures the despair of the battlefield with Hong Kong as its scene.
Dialogue: 0,0:04:28.98,0:04:31.16,Default,,0000,0000,0000,,If you're okay with it, that's what matters.
Dialogue: 0,0:04:31.47,0:04:33.28,Default,,0000,0000,0000,,I'm not okay with it!
Dialogue: 0,0:04:33.28,0:04:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Do you know how much that thing cost?!
Dialogue: 0,0:04:35.38,0:04:38.74,Default,,0000,0000,0000,,It ain't a model if your family don't break it.
Dialogue: 0,0:04:38.74,0:04:40.42,Default,,0000,0000,0000,,How did you figure {\i1}that{\i} out?
Dialogue: 0,0:04:40.90,0:04:45.60,Default,,0000,0000,0000,,Still, I didn't know you were into models, Aikawa...
Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:48.40,Default,,0000,0000,0000,,It's a good hobby for your rehab,
Dialogue: 0,0:04:48.40,0:04:49.43,Default,,0000,0000,0000,,but I'm still surprised.
Dialogue: 0,0:04:50.34,0:04:53.00,Default,,0000,0000,0000,,I wanted something I could really get stuck into,
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:55.06,Default,,0000,0000,0000,,so I could take my mind off real life.
Dialogue: 0,0:04:56.02,0:04:58.69,Default,,0000,0000,0000,,Models make good friends. They don't say a word.
Dialogue: 0,0:04:59.13,0:05:03.88,Default,,0000,0000,0000,,The way I see it, your interests{personality} are messed up because you're not a popular guy.
Dialogue: 0,0:05:03.88,0:05:05.45,Default,,0000,0000,0000,,What did you say?!
Dialogue: 0,0:05:05.45,0:05:07.04,Default,,0000,0000,0000,,But I've got a solution.
Dialogue: 1,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\bord2.5\fad(200,0)\blur0.5\pos(268,47)\3c&HE6D6ED&\1c&HE6D6ED&}Special Service Coupon
Dialogue: 2,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\blur0.5\pos(268,47)\c&H9346CC&}Special Service Coupon
Dialogue: 1,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\bord2.5\fad(200,0)\blur0.5\pos(200,84)\3c&HC7D0E5&\1c&HC7D0E5&\b1}50% off!
Dialogue: 2,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\blur0.5\pos(200,84)\c&H5E73C9&\b1}50% off!
Dialogue: 1,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\bord2.5\fad(200,0)\blur0.5\3c&HC7D0E5&\1c&HC7D0E5&\b1\pos(179,150)}Stamp 3x service!
Dialogue: 2,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\blur0.5\c&H5E73C9&\b1\pos(179,150)}Stamp 3x service!
Dialogue: 1,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\bord2.5\fad(200,0)\blur0.5\3c&HC7D0E5&\1c&HC7D0E5&\b1\pos(171,190)}Free drinks service!
Dialogue: 2,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\blur0.5\c&H5E73C9&\b1\pos(171,190)}Free drinks service!
Dialogue: 1,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\blur0.6\fs20\c&H4E0689&\b1\pos(274,107)\fscx105\fscy118.75}Every dear master who visits will get amazing service!
Dialogue: 1,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\an4\fs20\blur0.5\pos(363,120)}VIP course {great }service!
Dialogue: 1,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\an4\fs20\blur0.5\pos(363,144)}Contemptuous course
Dialogue: 1,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\an4\fs20\blur0.5\pos(363,168)}Love-love course
Dialogue: 1,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\an4\fs20\blur0.5\pos(363,191)}Paradise course
Dialogue: 0,0:05:07.57,0:05:09.45,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)\an8\blur1\c&H010101&\fscx527.5\fscy200\pos(274,10)}{\fad(200,0)\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\fad(200,0)\p0}
Dialogue: 0,0:05:08.54,0:05:09.49,Default,,0000,0000,0000,,A restaurant?
Dialogue: 0,0:05:10.50,0:05:14.34,Default,,0000,0000,0000,,They only hire the best girls.
Dialogue: 0,0:05:14.34,0:05:16.21,Default,,0000,0000,0000,,That's how popular they are.
Dialogue: 0,0:05:17.08,0:05:18.75,Default,,0000,0000,0000,,What... did you say?
Dialogue: 0,0:05:19.03,0:05:22.60,Default,,0000,0000,0000,,It's hidden in a back alley in the shopping district.
Dialogue: 0,0:05:24.46,0:05:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Those creeps look like they're up to something again.
Dialogue: 0,0:05:36.85,0:05:37.56,kospray,,0000,0000,0000,,{\blur1.5\fscx235\fscy173\frz19.346\c&H7D71C3&\t(\fs28)\move(254,96,374,81)}Costume Restaurant
Dialogue: 1,0:05:36.85,0:05:37.56,stariver,,0000,0000,0000,,{\an5\blur1\bord0\c&H95899C&\3c&H486E95&\t(\fs55)\move(553,221,578,166)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:36.85,0:05:37.56,stariver,,0000,0000,0000,,{\an5\blur1\bord4\shad3\c&H486E95&\3c&H486E95&\t(\fs55\bord3.5\shad2)\move(553,221,578,166)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:37.56,0:05:38.19,kospray,,0000,0000,0000,,{\fs28\blur1.5\fscx235\fscy173\frz19.346\c&H7D71C3&\t(\fs22)\move(374,81,427,76)}Costume Restaurant
Dialogue: 1,0:05:37.56,0:05:38.19,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs55\an5\blur1\bord0\c&H95899C&\3c&H486E95&\t(\fs42)\move(578,166,592,140)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:37.56,0:05:38.19,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs55\an5\blur1\bord3.5\shad2\c&H486E95&\3c&H486E95&\t(\fs42\bord3\shad1.5)\move(578,166,592,140)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:38.19,0:05:38.85,kospray,,0000,0000,0000,,{\fs22\blur1.4\fscx235\fscy173\frz19.346\c&H7D71C3&\t(\fs19)\move(427,76,463,72)}Costume Restaurant
Dialogue: 1,0:05:38.19,0:05:38.85,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs42\an5\blur1\bord0\c&H95899C&\3c&H486E95&\move(592,140,600,126)\t(\fs35)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:38.19,0:05:38.85,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs42\an5\blur1\bord3\shad1.5\c&H486E95&\3c&H486E95&\move(592,140,600,126)\t(\fs35\bord2.6\shad1)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:38.85,0:05:39.44,kospray,,0000,0000,0000,,{\fs19\blur1.2\fscx235\fscy173\frz19.346\c&H7D71C3&\t(\fs17)\move(463,72,479,69)}Costume Restaurant
Dialogue: 1,0:05:38.85,0:05:39.44,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs35\an5\blur1\bord0\c&H95899C&\3c&H486E95&\move(600,126,604,119)\t(\fs32)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:38.85,0:05:39.44,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs35\an5\blur1\bord2.6\shad1\c&H486E95&\3c&H486E95&\move(600,126,604,119)\t(\fs32\bord2.5)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:39.02,0:05:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Costumes?
Dialogue: 0,0:05:39.44,0:05:39.90,kospray,,0000,0000,0000,,{\fs17\blur1.2\fscx235\fscy173\frz19.346\c&H7D71C3&\move(479,69,483,69,0,441)}Costume Restaurant
Dialogue: 1,0:05:39.44,0:05:39.90,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs32\an5\blur1\bord0\c&H95899C&\3c&H486E95&\t(\fs31)\move(604,119,605,117)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:39.44,0:05:39.90,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs32\an5\blur1\bord2.5\shad1\c&H486E95&\3c&H486E95&\t(\fs31)\move(604,119,605,117)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:40.64,0:05:42.34,Default,,0000,0000,0000,,You making fun of me?
Dialogue: 0,0:05:42.34,0:05:43.36,Default,,0000,0000,0000,,I'm going home!
Dialogue: 0,0:05:44.61,0:05:46.44,Default,,0000,0000,0000,,Don't run away, Aikawa.
Dialogue: 0,0:05:46.44,0:05:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Think of this as an initiation trial to confront your cross-dressing nature.
Dialogue: 0,0:05:51.80,0:05:56.91,Default,,0000,0000,0000,,When you see the cute girls in their outfits, you'll lose the will to cross-dress yourself!
Dialogue: 0,0:05:58.25,0:05:58.37,kospray,,0000,0000,0000,,{\fs17\blur1.2\fscx235\fscy173\frz19.346\c&H7D71C3&\pos(483,69)\clip(m 588 25 l 501 56 480 31 415 64 409 83 410 93 369 110 349 76 387 69 393 75 398 75 398 91 404 70 422 21 591 5)}Costume Restaurant
Dialogue: 1,0:05:58.25,0:05:59.38,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs31\an5\blur1\bord0\c&H95899C&\3c&H486E95&\pos(605,117)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:58.25,0:05:58.37,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs31\an5\blur1\bord2.5\shad1\c&H486E95&\3c&H486E95&\pos(605,117)\clip(m 574 138 l 602 141 628 140 669 80 548 75)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:58.37,0:05:58.50,kospray,,0000,0000,0000,,{\fs17\blur1.2\fscx235\fscy173\frz19.346\c&H7D71C3&\pos(483,69)\clip(m 588 25 l 497 58 486 30 385 72 391 83 397 95 369 110 349 76 422 21 591 5)}Costume Restaurant
Dialogue: 0,0:05:58.37,0:05:59.38,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs31\an5\blur1\bord2.5\shad1\c&H486E95&\3c&H486E95&\pos(605,117)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:58.50,0:05:58.62,kospray,,0000,0000,0000,,{\fs17\blur1.2\fscx235\fscy173\frz19.346\c&H7D71C3&\pos(483,69)\clip(m 588 25 l 495 61 484 41 380 74 381 85 391 95 369 110 349 76 422 21 591 5)}Costume Restaurant
Dialogue: 0,0:05:58.62,0:05:58.75,kospray,,0000,0000,0000,,{\fs17\blur1.2\fscx235\fscy173\frz19.346\c&H7D71C3&\pos(483,69)\clip(m 588 25 l 488 63 477 42 385 65 372 69 364 78 369 110 349 76 422 21 591 5)}Costume Restaurant
Dialogue: 0,0:05:58.75,0:06:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Go, go, break!{*}{whatever}
Dialogue: 0,0:05:58.75,0:05:59.00,kospray,,0000,0000,0000,,{\fs17\blur1.2\fscx235\fscy173\frz19.346\c&H7D71C3&\pos(483,69)\clip(m 588 25 l 482 66 468 42 385 65 372 69 364 78 369 110 349 76 422 21 591 5)}Costume Restaurant
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:05:59.12,kospray,,0000,0000,0000,,{\fs17\blur1.2\fscx235\fscy173\frz19.346\c&H7D71C3&\pos(483,69)\clip(m 588 25 l 466 77 417 54 385 65 372 69 364 78 339 95 349 76 422 21 591 5)}Costume Restaurant
Dialogue: 0,0:05:59.12,0:06:02.63,kospray,,0000,0000,0000,,{\fs17\blur1.2\fscx235\fscy173\frz19.346\c&H7D71C3&\pos(483,69)}Costume Restaurant
Dialogue: 1,0:05:59.38,0:05:59.50,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs31\an5\blur1\bord0\c&H95899C&\3c&H486E95&\pos(605,117)\clip(m 624 144 l 612 133 612 129 616 127 626 134 636 136 643 86 556 80 552 167)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:59.38,0:05:59.50,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs31\an5\blur1\bord2.5\shad1\c&H486E95&\3c&H486E95&\pos(605,117)\clip(m 624 144 l 612 133 612 129 616 127 626 134 636 136 643 86 556 80 552 167)}star \Nriver
Dialogue: 1,0:05:59.50,0:06:02.63,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs31\an5\blur1\bord0\c&H95899C&\3c&H486E95&\pos(605,117)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:05:59.50,0:06:02.63,stariver,,0000,0000,0000,,{\fs31\an5\blur1\bord2.5\shad1\c&H486E95&\3c&H486E95&\pos(605,117)}star \Nriver
Dialogue: 0,0:06:01.29,0:06:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Fine, fine.
Dialogue: 0,0:06:04.62,0:06:07.77,Default,,0000,0000,0000,,Welcome home, Master!
Dialogue: 0,0:06:08.44,0:06:10.21,Default,,0000,0000,0000,,Uh, thanks.
Dialogue: 0,0:06:10.21,0:06:12.69,Default,,0000,0000,0000,,You must be tired, Master!
Dialogue: 0,0:06:12.69,0:06:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Ah, not this today.
Dialogue: 0,0:06:14.92,0:06:16.18,Default,,0000,0000,0000,,"This"?{No, :that:}
Dialogue: 0,0:06:16.18,0:06:18.40,Default,,0000,0000,0000,,We'll take that VIP course instead.{The contemptuous one}{tsun-ken ww}
Dialogue: 0,0:06:18.40,0:06:19.14,Default,,0000,0000,0000,,"That"?
Dialogue: 0,0:06:19.76,0:06:21.68,Default,,0000,0000,0000,,Please follow me.
Dialogue: 0,0:06:22.23,0:06:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Sure. Thanks.
Dialogue: 0,0:06:26.72,0:06:30.20,Default,,0000,0000,0000,,What the hell did you come back here for, weakling?!
Dialogue: 0,0:06:30.20,0:06:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Go home, Master!
Dialogue: 0,0:06:32.41,0:06:33.79,Default,,0000,0000,0000,,Go home!
Dialogue: 0,0:06:34.87,0:06:37.41,Default,,0000,0000,0000,,This is the contemptuous VIP course.
Dialogue: 0,0:06:38.23,0:06:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Saras, what do you think you're doing?
Dialogue: 0,0:06:41.17,0:06:45.24,Default,,0000,0000,0000,,The vampire ninjas own this restaurant.
Dialogue: 0,0:06:45.24,0:06:48.65,Default,,0000,0000,0000,,I designed it and made it into a costume café!
Dialogue: 0,0:06:48.65,0:06:51.18,Default,,0000,0000,0000,,There you go, doing useless things again...
Dialogue: 0,0:06:51.18,0:06:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Our laws state that we are to be self-sufficient and raise our own funds.
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:06:59.78,Default,,0000,0000,0000,,This café is one such means to that end.
Dialogue: 0,0:06:59.78,0:07:01.65,Default,,0000,0000,0000,,Kirara!
Dialogue: 0,0:07:03.93,0:07:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Don't ever approach me without my permission, {\i1}Master!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:06.68,0:07:07.94,Default,,0000,0000,0000,,What the hell is with this restaurant?
Dialogue: 0,0:07:08.76,0:07:09.99,Default,,0000,0000,0000,,What do you think, Aikawa?
Dialogue: 0,0:07:09.99,0:07:13.47,Default,,0000,0000,0000,,This is how close all idols should be to their fans!{This is how the distance between idols and their fans should be!}
Dialogue: 0,0:07:13.47,0:07:15.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}You're too good, man.
Dialogue: 0,0:07:16.16,0:07:18.50,Default,,0000,0000,0000,,So, how is my maid outfit?
Dialogue: 0,0:07:18.50,0:07:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Are you aroused, my darling?
Dialogue: 0,0:07:20.72,0:07:22.30,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:07:22.30,0:07:26.00,Default,,0000,0000,0000,,And why do you get so close \Nwhenever you're talking to me?
Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:29.97,Default,,0000,0000,0000,,Because I love you.
Dialogue: 0,0:07:35.09,0:07:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Yo, Kinomori!
Dialogue: 0,0:07:36.56,0:07:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Just ask for a coffee.{kohi ni shinasai (the maid in the background)}
Dialogue: 0,0:07:39.23,0:07:41.48,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Anderson?
Dialogue: 0,0:07:41.84,0:07:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Hey! This is a pretty good place, isn't it?
Dialogue: 0,0:07:44.33,0:07:46.24,Default,,0000,0000,0000,,I'm a regular here.
Dialogue: 0,0:07:46.78,0:07:49.43,Default,,0000,0000,0000,,O-Oh, really? That's great...
Dialogue: 0,0:07:50.27,0:07:52.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Not him too...
Dialogue: 0,0:07:53.79,0:07:56.15,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up and make your order, you little shits.
Dialogue: 0,0:07:56.15,0:07:58.80,Default,,0000,0000,0000,,Is this course really that popular?
Dialogue: 0,0:07:58.80,0:08:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Our profits increased significantly when I introduced it.
Dialogue: 0,0:08:02.66,0:08:04.88,Default,,0000,0000,0000,,I guess the world's full of eccentrics.
Dialogue: 0,0:08:02.79,0:08:03.04,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur0.6\1c&HEDE3E7&\fscx93\pos(925,55)\3c&HEDE3E7&}Eccentric
Dialogue: 1,0:08:02.79,0:08:03.04,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\fscx93\c&H6E4EC7&\pos(925,55)}Eccentric
Dialogue: 0,0:08:03.29,0:08:03.54,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur0.6\1c&HEDE3E7&\fscx93\pos(925,55)\3c&HEDE3E7&}Eccentric
Dialogue: 1,0:08:03.29,0:08:03.54,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\fscx93\c&H6E4EC7&\pos(925,55)}Eccentric
Dialogue: 0,0:08:03.79,0:08:04.04,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur0.6\1c&HEDE3E7&\fscx93\pos(925,55)\3c&HEDE3E7&}Eccentric
Dialogue: 1,0:08:03.79,0:08:04.04,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\fscx93\c&H6E4EC7&\pos(925,55)}Eccentric
Dialogue: 0,0:08:04.29,0:08:04.58,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\bord3\blur0.6\1c&HEDE3E7&\fscx93\pos(925,55)\3c&HEDE3E7&}Eccentric
Dialogue: 1,0:08:04.29,0:08:04.58,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\fscx93\c&H6E4EC7&\pos(925,55)}Eccentric
Dialogue: 0,0:08:05.41,0:08:08.88,Default,,0000,0000,0000,,All right, then. Eat your food and get out of here, Master.
Dialogue: 0,0:08:12.01,0:08:14.93,Default,,0000,0000,0000,,Kirara has such gorgeous legs!
Dialogue: 0,0:08:15.51,0:08:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Isn't that just because she's wearing tights?
Dialogue: 0,0:08:17.53,0:08:20.15,Default,,0000,0000,0000,,You fool! Don't call them tights!
Dialogue: 0,0:08:20.15,0:08:21.94,Default,,0000,0000,0000,,They're pantyhose!
Dialogue: 0,0:08:21.94,0:08:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Man, you're such a pain.
Dialogue: 0,0:08:23.46,0:08:24.78,Default,,0000,0000,0000,,Am not!
Dialogue: 0,0:08:25.44,0:08:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Sera! What are {\i1}you{\i0} doing here?!
Dialogue: 0,0:08:29.13,0:08:31.40,Default,,0000,0000,0000,,One must work for their daily bread.
Dialogue: 0,0:08:31.76,0:08:33.90,Default,,0000,0000,0000,,So this is why you weren't always at home...
Dialogue: 0,0:08:34.25,0:08:36.69,Default,,0000,0000,0000,,I'd prefer if you thought of it as Saras borrowing me.
Dialogue: 0,0:08:36.69,0:08:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Oh right, I almost forgot she's your superior.
Dialogue: 0,0:08:39.90,0:08:42.53,Default,,0000,0000,0000,,You're pretty sexy, Miss Sera.
Dialogue: 0,0:08:42.53,0:08:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Stop staring at me, you worn-out band-aid.
Dialogue: 0,0:08:48.78,0:08:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Hey.
Dialogue: 0,0:08:49.83,0:08:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Yes?
Dialogue: 0,0:08:50.72,0:08:53.42,Default,,0000,0000,0000,,No one's even brought us water yet...
Dialogue: 0,0:08:53.76,0:08:55.42,Default,,0000,0000,0000,,You want water?
Dialogue: 0,0:08:55.42,0:08:58.93,Default,,0000,0000,0000,,You piece of shit voyeur who came to ogle girls in costume.
Dialogue: 0,0:09:01.15,0:09:02.88,Default,,0000,0000,0000,,Yes, actually.
Dialogue: 0,0:09:02.88,0:09:04.69,Default,,0000,0000,0000,,Well then.
Dialogue: 0,0:09:10.02,0:09:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Sorry to keep you waiting!
Dialogue: 0,0:09:11.52,0:09:12.69,Default,,0000,0000,0000,,Not you too!
Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:14.70,Default,,0000,0000,0000,,You're working here too, Tomonori?
Dialogue: 0,0:09:15.03,0:09:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Yeah! I'm so glad you came, Aikawa!
Dialogue: 0,0:09:18.06,0:09:20.81,Default,,0000,0000,0000,,Make sure you give me a good score on the feedback form!
Dialogue: 0,0:09:20.81,0:09:23.51,Default,,0000,0000,0000,,If you do, I get paid more.
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:26.50,Default,,0000,0000,0000,,I pity your kind, vampire ninjas.
Dialogue: 0,0:09:26.50,0:09:28.23,Default,,0000,0000,0000,,So, what should we get?
Dialogue: 0,0:09:28.23,0:09:30.34,Default,,0000,0000,0000,,Everything here is delicious!
Dialogue: 0,0:09:31.20,0:09:32.57,Default,,0000,0000,0000,,Have you lost it?
Dialogue: 0,0:09:33.50,0:09:35.47,Default,,0000,0000,0000,,Oh, right! I work here!
Dialogue: 0,0:09:36.34,0:09:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Ahem! Please take your time...
Dialogue: 0,0:09:39.18,0:09:40.32,Default,,0000,0000,0000,,No, wait!
Dialogue: 0,0:09:40.32,0:09:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Go home, Master!
Dialogue: 0,0:09:42.26,0:09:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Looks like that line gives you some trouble.
Dialogue: 0,0:09:44.75,0:09:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Saras told us to say it.
Dialogue: 0,0:09:46.32,0:09:49.46,Default,,0000,0000,0000,,I'm not sure why, but it's an order.
Dialogue: 0,0:09:49.46,0:09:51.70,Default,,0000,0000,0000,,I pity your kind, vampire ninjas.{being kyuuketsu ninja is suffering}
Dialogue: 0,0:09:55.23,0:09:58.09,Default,,0000,0000,0000,,It's a weird place, but the food's pretty good.
Dialogue: 0,0:09:58.09,0:09:59.11,Default,,0000,0000,0000,,All right, let's go.
Dialogue: 0,0:09:59.71,0:10:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Whatever do you mean, Aikawa?
Dialogue: 0,0:10:03.07,0:10:05.46,Default,,0000,0000,0000,,What? You want dessert too?
Dialogue: 0,0:10:05.46,0:10:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Yes, everyone needs some dessert in their life.
Dialogue: 0,0:10:08.12,0:10:15.63,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\bord7\blur0.5\1c&HEFE8F9&\b1\fscx125\fscy133.75\pos(959,70)\3c&HBFCBDE&}{pink}We're playing hard-to-get!
Dialogue: 1,0:10:08.12,0:10:15.63,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\bord5\blur0.5\3c&HEFE8F9&\1c&HEFE8F9&\b1\fscx125\fscy133.75\pos(959,70)}{pink}We're playing hard-to-get!
Dialogue: 2,0:10:08.12,0:10:15.63,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\c&HCE82ED&\b1\fscx125\fscy133.75\pos(959,70)}{pink}We're playing hard-to-get!
Dialogue: 1,0:10:08.12,0:10:15.63,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur0.6\fsp-1\1c&HBD96C7&\fscx91.25\fscy100\pos(1116,111)\3c&HF8EBFB&}{inside the hearts}Catch our hearts!
Dialogue: 1,0:10:08.12,0:10:15.63,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\bord2.6\blur0.5\fsp-1\3c&HBD96C7&\1c&HBD96C7&\fscx91.25\fscy100\pos(1116,111)}{inside the hearts}Catch our hearts!
Dialogue: 2,0:10:08.12,0:10:15.63,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fsp-1\c&HEEE5F4&\fscx91.25\fscy100\pos(1116,111)}{inside the hearts}Catch our hearts!
Dialogue: 0,0:10:08.12,0:10:15.63,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\bord2\blur0.5\fax-0.1\1c&HE4C4E0&\fscx123.75\fscy107.5\frz4.823\pos(1022,158)\3c&HEACEE6&}If you can pull it off, it's...
Dialogue: 1,0:10:08.12,0:10:15.63,fucking coupon,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\fax-0.1\c&H6144BD&\fscx123.75\fscy107.5\frz4.823\pos(1022,158)}If you can pull it off, it's...
Dialogue: 0,0:10:08.12,0:10:15.63,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\bord7.3\blur0.8\fax-0.2\1c&H0A15A1&\fscx198.75\fscy183.75\b1\frz15.243\pos(1179,215)\3c&HE8DAF1&}Free!
Dialogue: 1,0:10:08.12,0:10:15.63,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\bord5\blur0.8\fax-0.2\3c&H0A15A1&\1c&H0A15A1&\fscx198.75\fscy183.75\b1\frz15.243\pos(1179,215)}{big yellow red}Free!
Dialogue: 2,0:10:08.12,0:10:15.63,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\fax-0.2\c&H16EAE3&\fscx198.75\fscy183.75\b1\frz15.243\pos(1179,215)}{big yellow red}Free!
Dialogue: 0,0:10:08.12,0:10:15.63,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\shad2\c&H9406C9&\4c&H152D74&\fscx58.75\fscy87.5\pos(1164,278)}{pink in yellow star}Limited time only!
Dialogue: 0,0:10:08.74,0:10:13.87,Default,,0000,0000,0000,,If we can make five of the waitresses fall for us{dere}, everything's free!
Dialogue: 0,0:10:13.87,0:10:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Free? That'd be good.
Dialogue: 0,0:10:16.68,0:10:19.00,Default,,0000,0000,0000,,But we don't make it, it's a flat 100,000 yen.
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:20.26,Default,,0000,0000,0000,,That deal only favors the restaurant!
Dialogue: 0,0:10:20.69,0:10:24.06,Default,,0000,0000,0000,,The only way we can rehabilitate you \Nis if there's a big risk like this involved.
Dialogue: 0,0:10:24.38,0:10:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Orito?
Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Plus we get to spend time with waitresses in costume, which is of course the most important part.
Dialogue: 0,0:10:31.13,0:10:33.40,Default,,0000,0000,0000,,So you just want me to do it for your own sake?
Dialogue: 0,0:10:33.40,0:10:35.30,Default,,0000,0000,0000,,We'll do it! We'll participate!
Dialogue: 0,0:10:41.73,0:10:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Go home, Master!
Dialogue: 0,0:10:47.29,0:10:51.29,Default,,0000,0000,0000,,{\move(640,690,907,690,3777,3986)\fad(0,200)}If you fail, we'll have you pay with your body, my darling piece of shit.
Dialogue: 1,0:10:55.80,0:10:58.67,eyecatch number four,,0000,0000,0000,,{\bord0\blur0.5\fscx80\fscy86.25\pos(646,200)\clip(218,168,282,244)\t(0,2780,\clip(218,168,1032,244))}Kiss me. I'm ma{\c&H8EA9BE&}dl{\c&HA094B2&}y {\c&HBA6DBE&}in love with you.
Dialogue: 0,0:10:55.80,0:10:58.67,eyecatch number four,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\fscx80\fscy86.25\pos(646,200)\clip(218,168,282,244)\t(0,2780,\clip(218,168,1032,244))\c&H050707&\3c&H050707&}Kiss me. I'm madly in love with you.
Dialogue: 0,0:10:56.22,0:10:59.39,Default,,0000,0000,0000,,{Eyecatch1}{Some French}{same as the typeset janai ka? [or ask yaffi]}
Dialogue: 1,0:10:58.67,0:11:00.80,eyecatch number four,,0000,0000,0000,,{\bord0\blur0.5\fscx80\fscy86.25\pos(646,200)\t(690,990,\c&HB066B3&)\t(1900,1950,\c&HAC7AB8&)}Kiss me. I'm ma{\c&H8EA9BE&\t(690,990,\c&HA47AB2&)}dl{\c&HA094B2&\t(690,990,\c&H8EA4BF&)}y {\c&HBA6DBE&\t(690,990,\c&H7BC4C8&)\t(1900,1950,\c&H87AEBF&)}in love with you.
Dialogue: 0,0:10:58.67,0:11:00.80,eyecatch number four,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\fscx80\fscy86.25\pos(646,200)\c&H050707&\3c&H050707&}Kiss me. I'm madly in love with you.
Dialogue: 1,0:11:00.80,0:11:03.68,eyecatch number four,,0000,0000,0000,,{\bord0\blur0.5\fscx75\fscy85\pos(646,185)\clip(130,168,170,244)\t(0,2800,\clip(130,168,1160,244))\c&H7C6EE8&}Everything you do to m{\c&H976CC1&}e {\c&HC16CB8&}m{\c&HD6738E&}akes me crazy for you.
Dialogue: 0,0:11:00.80,0:11:05.68,eyecatch number four,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\fscx75\fscy85\pos(646,185)\clip(130,108,170,244)\t(0,2780,\clip(130,108,1160,244))\c&H11008B&\3c&H11008B&}Everything you do to me makes me crazy for you.
Dialogue: 0,0:11:01.57,0:11:04.41,Default,,0000,0000,0000,,{Eyecatch2}{Some French}
Dialogue: 1,0:11:03.68,0:11:05.68,eyecatch number four,,0000,0000,0000,,{\bord0\blur0.5\fscx75\fscy85\pos(646,185)\c&H7C6EE8&\t(700,900,\c&HC46F98&)}Everything you do to m{\c&H976CC1&\t(700,900,\c&HC16CB8&)}e {\c&HC16CB8&\t(700,900,\c&H976CC1&)}m{\c&HD6738E&\t(700,900,\c&H7E6CD9&)}akes me crazy for you.
Dialogue: 0,0:11:11.20,0:11:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Go home, Master!
Dialogue: 0,0:11:14.94,0:11:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Are you prepared to meet your doom, you pitiful little lambs?
Dialogue: 0,0:11:17.44,0:11:19.65,Default,,0000,0000,0000,,No, you disgusting pigs!
Dialogue: 0,0:11:22.97,0:11:25.24,Default,,0000,0000,0000,,What? Who are they?
Dialogue: 0,0:11:25.24,0:11:27.16,Default,,0000,0000,0000,,This restaurant's very best.
Dialogue: 0,0:11:28.97,0:11:31.41,Default,,0000,0000,0000,,Let's begin this hellish party!
Dialogue: 0,0:11:40.63,0:11:44.34,Default,,0000,0000,0000,,Vanguard, Maelstrom! Yoshida Yuki!
Dialogue: 1,0:11:46.18,0:11:47.72,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\blur0.8\c&H3D3C2F&\pos(427,174)\frz14}Vanguard
Dialogue: 0,0:11:46.18,0:11:47.72,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\blur2.8\c&H726A5A&\frz14\pos(427,174)}Vanguard
Dialogue: 0,0:11:56.20,0:11:57.75,Default,,0000,0000,0000,,What do you want?!
Dialogue: 0,0:11:57.75,0:11:59.75,Default,,0000,0000,0000,,I'm really annoyed at you right now!
Dialogue: 0,0:11:59.75,0:12:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up and make your order already, right now, okay?!{she's nervous and says extra things in the .jp too}
Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:05.22,Default,,0000,0000,0000,,You're really bad at doing this on purpose, aren't you?
Dialogue: 0,0:12:05.22,0:12:07.16,Default,,0000,0000,0000,,I-I'm still learning.
Dialogue: 0,0:12:07.16,0:12:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Listen, Tomonori. Being annoyed is about more than just making a face.{lit. there's more to being annoyed than being annoyed}
Dialogue: 0,0:12:11.38,0:12:14.98,Default,,0000,0000,0000,,You can't just {\i1}learn{\i0} how to act like Kirara or Sera.{lit. you can't become like them in a single short period}
Dialogue: 0,0:12:14.98,0:12:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Who are you to tell me that?!
Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Well, I admit that you definitely have the right equipment.
Dialogue: 0,0:12:21.35,0:12:23.13,Default,,0000,0000,0000,,But you must choose how to make use of it!
Dialogue: 0,0:12:23.52,0:12:24.51,Default,,0000,0000,0000,,{Huh?!}
Dialogue: 0,0:12:24.92,0:12:27.53,Default,,0000,0000,0000,,I think you'd be better off not forcing yourself, Tomonori.
Dialogue: 0,0:12:28.57,0:12:30.77,Default,,0000,0000,0000,,You don't like me when I'm like this, Aikawa?
Dialogue: 0,0:12:33.28,0:12:35.45,Default,,0000,0000,0000,,It doesn't matter whether {\i1}I{\i0} like it or not.
Dialogue: 0,0:12:35.45,0:12:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Isn't it more important whether {\i1}you{\i0} like doing this?
Dialogue: 0,0:12:40.35,0:12:41.86,Default,,0000,0000,0000,,I-I get it!
Dialogue: 0,0:12:46.53,0:12:49.53,Default,,0000,0000,0000,,I do like how this outfit's easier to move in than the frilly one.{Please to condense into one line}
Dialogue: 0,0:12:49.86,0:12:51.07,Default,,0000,0000,0000,,It suits you.
Dialogue: 0,0:12:51.91,0:12:53.10,Default,,0000,0000,0000,,You think so?
Dialogue: 1,0:12:56.28,0:13:00.05,Default,,0000,0000,0000,,I see. Gentle persuasion – a formidable move.
Dialogue: 0,0:12:56.63,0:13:00.05,lt,,0000,0000,0000,,{\fs28\fax-0.13\blur0.8\c&H7C7B81&\move(682,743,682,572)}Commentary : Shimomura
Dialogue: 0,0:13:00.96,0:13:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Wait, I won?
Dialogue: 0,0:13:02.77,0:13:04.05,Default,,0000,0000,0000,,I lost?
Dialogue: 0,0:13:08.16,0:13:09.67,Default,,0000,0000,0000,,What's so funny?
Dialogue: 0,0:13:09.67,0:13:13.40,Default,,0000,0000,0000,,She was the weakest of us.
Dialogue: 0,0:13:14.04,0:13:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Your real terror begins now, you piece of shit with no hope of victory.
Dialogue: 0,0:13:22.09,0:13:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Let's begin round two.
Dialogue: 0,0:13:24.97,0:13:25.57,Default,,0000,0000,0000,,Go!
Dialogue: 0,0:13:28.41,0:13:30.59,Default,,0000,0000,0000,,It's my turn!{watashi, sanjou}
Dialogue: 1,0:13:31.20,0:13:32.45,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\blur0.5\frz1.766\pos(400,42)\c&H020202&}Second Vanguard
Dialogue: 0,0:13:31.20,0:13:32.45,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\blur3\alpha&H80\frz1.766\pos(400,42)\c&H020202&}Second Vanguard
Dialogue: 0,0:13:32.68,0:13:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Haruna,
Dialogue: 0,0:13:33.67,0:13:34.45,Default,,0000,0000,0000,,baby?
Dialogue: 0,0:13:34.75,0:13:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Wow! That's not bad.
Dialogue: 0,0:13:37.18,0:13:40.66,Default,,0000,0000,0000,,You're not even a vampire ninja! What are you doing?!
Dialogue: 0,0:13:40.66,0:13:42.03,Default,,0000,0000,0000,,I work here.
Dialogue: 0,0:13:45.67,0:13:48.05,Default,,0000,0000,0000,,Hmph! Stop staring!
Dialogue: 0,0:13:48.05,0:13:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Yes, she's good at acting annoyed.
Dialogue: 0,0:13:50.13,0:13:53.01,Default,,0000,0000,0000,,They certainly have an eye for talent.
Dialogue: 0,0:13:53.01,0:13:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up and order already!
Dialogue: 0,0:13:55.68,0:13:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Five, four, three, two, one! Time's up!
Dialogue: 0,0:14:01.86,0:14:03.57,Default,,0000,0000,0000,,What's the matter, Orito?
Dialogue: 0,0:14:03.57,0:14:05.15,Default,,0000,0000,0000,,Did you finally lose it?
Dialogue: 0,0:14:05.65,0:14:07.38,Default,,0000,0000,0000,,This one's gonna be tough.
Dialogue: 0,0:14:07.38,0:14:10.32,Default,,0000,0000,0000,,This is what it's like to fight against someone playing hard-to-get.{*(NanuTL)}
Dialogue: 0,0:14:10.32,0:14:11.41,Default,,0000,0000,0000,,It's like you're on cloud nine.
Dialogue: 0,0:14:12.56,0:14:15.00,Default,,0000,0000,0000,,The genius Haruna couldn't possibly...
Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:18.17,Default,,0000,0000,0000,,No, not even in a thousand years will I fall for you.
Dialogue: 0,0:14:19.58,0:14:20.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}It's true.
Dialogue: 0,0:14:21.36,0:14:25.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}There's no way some simple trick's gonna work on her.
Dialogue: 0,0:14:25.79,0:14:27.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}What can we do?
Dialogue: 0,0:14:30.99,0:14:32.86,Default,,0000,0000,0000,,Can I have some water?
Dialogue: 0,0:14:33.83,0:14:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Yukinori? Get some water!
Dialogue: 0,0:14:36.00,0:14:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,0:14:40.28,0:14:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Hey, are you all right?
Dialogue: 0,0:14:41.96,0:14:43.21,Default,,0000,0000,0000,,Sure, I can do it.
Dialogue: 0,0:14:45.07,0:14:45.87,Default,,0000,0000,0000,,{hora}Steady.
Dialogue: 0,0:14:48.32,0:14:50.82,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\fs46\bord2.5\blur0.5\pos(988,553)\3c&HC55838&\1c&HC55838&}HARUNA-SCOPE
Dialogue: 1,0:14:48.32,0:14:50.82,this style got renamed,,0000,0000,0000,,{\fs46\blur0.5\pos(988,553)}HARUNA-SCOPE
Dialogue: 0,0:14:49.91,0:14:50.82,Default,,0000,0000,0000,,Thanks.{in background}
Dialogue: 0,0:14:53.03,0:14:55.04,Default,,0000,0000,0000,,N-Never mind! I'll do it!
Dialogue: 0,0:14:56.12,0:14:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Go on! Drink!
Dialogue: 0,0:14:57.60,0:14:59.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}I'm{\i0} serving you, you know!{As in, you should be glad I'm serving you and so drink it}
Dialogue: 0,0:15:01.08,0:15:02.75,Default,,0000,0000,0000,,What's gotten into you all of a sudden?{lit. why did you suddenly get so violent?}
Dialogue: 0,0:15:02.75,0:15:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Drink my water!
Dialogue: 0,0:15:06.46,0:15:13.97,lt,,0000,0000,0000,,{\fs18\blur0.8\c&H504F52&\pos(692,661.5)\t(3500,4200,\blur2)}Commentary : Shimomura
Dialogue: 1,0:15:07.97,0:15:11.01,Default,,0000,0000,0000,,A woman's heart sure is complicated.
Dialogue: 1,0:15:11.01,0:15:12.22,Default,,0000,0000,0000,,That's enough.
Dialogue: 1,0:15:12.22,0:15:13.97,Default,,0000,0000,0000,,The pieces of shit win.
Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:15.74,Default,,0000,0000,0000,,Wait, I won?
Dialogue: 0,0:15:15.74,0:15:18.64,Default,,0000,0000,0000,,I lost? Why?!
Dialogue: 0,0:15:18.64,0:15:20.98,Default,,0000,0000,0000,,A rematch! I want a rematch!
Dialogue: 0,0:15:21.19,0:15:22.15,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs150\blur1\c&H000000&\frz13\move(1560,157,-290,157)}Round 3
Dialogue: 0,0:15:22.86,0:15:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Main force, Seraphim.
Dialogue: 0,0:15:24.24,0:15:25.51,Default,,0000,0000,0000,,En garde!
Dialogue: 1,0:15:29.78,0:15:30.99,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fad(220,0)\fs100\blur0.8\frz13.839\c&H020202&\move(126,536,126,559)}Main \NForce
Dialogue: 0,0:15:29.78,0:15:30.99,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fad(220,0)\fs100\blur2.8\frz13.839\move(126,536,126,559)\c&H343434&}Main \NForce
Dialogue: 0,0:15:31.23,0:15:32.86,Default,,0000,0000,0000,,Bondage?!
Dialogue: 0,0:15:32.86,0:15:40.12,lt,,0000,0000,0000,,{\fs10\blur0.8\pos(969,524)\c&H656368&}Commentary : Shimomura
Dialogue: 0,0:15:33.56,0:15:36.21,Default,,0000,0000,0000,,I prepared that battle uniform just for today.
Dialogue: 0,0:15:36.21,0:15:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Be sure to taste her authority to the fullest!
Dialogue: 0,0:15:38.42,0:15:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Whaddya mean, just for today?!
Dialogue: 0,0:15:43.13,0:15:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Sitting next to industrial waste like yourselves
Dialogue: 0,0:15:47.66,0:15:49.91,Default,,0000,0000,0000,,is the biggest humiliation of my life.
Dialogue: 0,0:15:49.91,0:15:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Ultimate disgusting.
Dialogue: 0,0:15:51.68,0:15:54.54,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Miss Sera. This is it...
Dialogue: 0,0:15:54.54,0:15:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Just listening to your grunting is making my eardrums go into convulsions.
Dialogue: 0,0:15:58.55,0:16:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Please be silent, you piece of trash.{lit. shit insect}
Dialogue: 0,0:16:02.68,0:16:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Those words are too much for Orito.{lit. too rewarding}
Dialogue: 0,0:16:07.73,0:16:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Sera, darling...
Dialogue: 0,0:16:13.48,0:16:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Just you and me now, Ayumu!
Dialogue: 0,0:16:18.60,0:16:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Sera, may I order?
Dialogue: 0,0:16:20.65,0:16:21.68,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:16:21.68,0:16:23.28,Default,,0000,0000,0000,,I want something made by you.
Dialogue: 0,0:16:24.46,0:16:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Hold it! Seraphim isn't allowed to go in the kitchen!
Dialogue: 0,0:16:27.99,0:16:28.97,Default,,0000,0000,0000,,It'll be fine.
Dialogue: 0,0:16:29.73,0:16:30.42,Default,,0000,0000,0000,,Please.
Dialogue: 0,0:16:30.42,0:16:32.42,Default,,0000,0000,0000,,O-Okay.
Dialogue: 0,0:16:34.02,0:16:35.30,Default,,0000,0000,0000,,I got it.
Dialogue: 0,0:16:43.20,0:16:46.49,Default,,0000,0000,0000,,The secret ingredient for this one is nitroglycerine.
Dialogue: 0,0:16:47.44,0:16:54.32,lt,,0000,0000,0000,,{\fs15\fax-0.1\blur0.8\c&H504F52&\pos(488,666)}Commentary : Shimomura
Dialogue: 0,0:16:47.44,0:16:54.32,md,,0000,0000,0000,,{\fs18\fscx120\fax-0.1\blur0.8\pos(1239,675.5)\c&H857D7C&}Haruna
Dialogue: 1,0:16:47.82,0:16:48.76,Default,,0000,0000,0000,,She's good.
Dialogue: 1,0:16:48.76,0:16:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Just one taste of that could knock out an elephant!{lit. large beast}{*knock out?}
Dialogue: 1,0:16:51.97,0:16:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Is that even edible?
Dialogue: 0,0:16:59.97,0:17:00.83,Default,,0000,0000,0000,,That fool!
Dialogue: 0,0:17:08.14,0:17:09.59,Default,,0000,0000,0000,,S-Seconds please.
Dialogue: 0,0:17:11.04,0:17:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Y-You don't {\i1}have{\i0} to eat it if you don't want to!
Dialogue: 0,0:17:17.12,0:17:19.47,Default,,0000,0000,0000,,It really was delicious...
Dialogue: 0,0:17:19.47,0:17:20.36,Default,,0000,0000,0000,,It really was...
Dialogue: 0,0:17:21.10,0:17:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Well done, my darling piece of shit.
Dialogue: 0,0:17:23.06,0:17:25.43,Default,,0000,0000,0000,,I'd expect no less from an ass I've taken a liking to.
Dialogue: 0,0:17:26.13,0:17:28.10,Default,,0000,0000,0000,,But what will your next move be?
Dialogue: 0,0:17:31.82,0:17:33.61,Default,,0000,0000,0000,,Wh-What?!
Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:36.11,Necro Notebook,,0000,0000,0000,,{\3c&HACB5CA&}Second-in-command
Dialogue: 1,0:17:34.90,0:17:36.11,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\fs100\fsp15\blur0.8\frz0.608\pos(611,40)\c&H030303&}Second - in - command
Dialogue: 0,0:17:34.90,0:17:36.11,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\fs100\fsp15\blur2.8\frz0.608\pos(611,40)\c&H525252&}Second - in - command
Dialogue: 0,0:17:36.57,0:17:44.91,imajinary skrolling tekst,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\move(2110,590,-820,590)\q2}This is the imagination of our weak-willed protagonist, Aikawa Ayumu.  (CV * Kouda Mariko)
Dialogue: 0,0:17:37.36,0:17:40.57,Default,,0000,0000,0020,,Big Bro, does this dress look good on me?
Dialogue: 0,0:17:40.57,0:17:43.22,Default,,0000,0000,0020,,The skirt hem is a little too high, isn't it?
Dialogue: 0,0:17:43.22,0:17:45.00,Default,,0000,0000,0020,,It's embarrassing...
Dialogue: 0,0:17:46.86,0:17:48.43,Default,,0000,0000,0000,,That's not true at all!
Dialogue: 0,0:17:48.43,0:17:49.50,Default,,0000,0000,0000,,You look great, Eu!
Dialogue: 0,0:17:49.50,0:17:54.71,lt,,0000,0000,0000,,{\fs23\fscy90\fax0.35\blur0.8\frx0\fry10\pos(456,690.5)\c&H5F5E62&\frz357.319}Commentary : Shimomura
Dialogue: 0,0:17:49.50,0:17:54.71,md,,0000,0000,0000,,{\fs12\fscx120\fax0.3\blur0.6\frz357.754\pos(894,713)\c&H505559&}Haruna
Dialogue: 1,0:17:49.92,0:17:52.15,Default,,0000,0000,0000,,Ayumoron! {\i1}You're{\i0} not meant to fall for {\i1}her{\i0}!
Dialogue: 1,0:17:52.15,0:17:54.71,Default,,0000,0000,0000,,Aikawa's lost before the fight's even begun.
Dialogue: 0,0:18:06.85,0:18:10.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}I don't have the slightest idea how to approach this.
Dialogue: 0,0:18:11.77,0:18:14.03,Necro Notebook,,0000,0000,0000,,{note}Ayumu, you've been awfully bashful today.
Dialogue: 0,0:18:17.57,0:18:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Wait, I won?
Dialogue: 0,0:18:19.86,0:18:22.06,Default,,0000,0000,0000,,What a shrewd, calculating fighter!
Dialogue: 0,0:18:22.06,0:18:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Is he?
Dialogue: 0,0:18:23.56,0:18:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Is he really?
Dialogue: 0,0:18:24.79,0:18:30.79,lt,,0000,0000,0000,,{\fs23\blur0.8\c&H5F5E62&\pos(676,610)\fscx41.25\fscy41.25}Commentary : Shimomura
Dialogue: 0,0:18:24.79,0:18:30.79,md,,0000,0000,0000,,{\fs18\blur0.8\fscx87.5\fscy75\pos(932,615.5)\c&H757170&}Haruna
Dialogue: 0,0:18:24.79,0:18:30.79,md,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\c&H717176&\fscx36.25\fscy23.75\pos(1189,614)\frz1.075}Sera
Dialogue: 0,0:18:26.33,0:18:29.16,Default,,0000,0000,0000,,Th-That was just a bonus stage!
Dialogue: 0,0:18:29.16,0:18:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Like the one where you have to beat up a car?{http://youtu.be/X43IauzLFSI}{lol}
Dialogue: 0,0:18:34.03,0:18:36.20,Default,,0000,0000,0000,,All right! Just one more round!
Dialogue: 0,0:18:36.20,0:18:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Saras!
Dialogue: 0,0:18:37.58,0:18:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Ha! Did I say it was going to be me?
Dialogue: 0,0:18:40.66,0:18:41.65,Default,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:18:41.65,0:18:44.29,Default,,0000,0000,0000,,I found you a special final opponent just for today.
Dialogue: 0,0:18:44.29,0:18:45.99,Default,,0000,0000,0000,,Behold, my secret weapon!{lit. My secret weapon will be your opponent!}
Dialogue: 0,0:18:51.73,0:18:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Who could it be?!
Dialogue: 0,0:18:56.13,0:18:58.37,Default,,0000,0000,0000,,Captain! Mihara Kanami!
Dialogue: 1,0:18:58.90,0:19:00.07,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\blur0.8\c&H000000&\move(697,32,775,32)}Captain
Dialogue: 0,0:18:58.90,0:19:00.07,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\blur2.8\c&H000000&\move(697,32,775,32)}Captain
Dialogue: 0,0:19:01.12,0:19:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Could she even fall for anyone?
Dialogue: 0,0:19:02.92,0:19:05.08,Default,,0000,0000,0000,,No, I can't even picture it.
Dialogue: 0,0:19:05.34,0:19:07.58,Default,,0000,0000,0000,,There's no way I can win!
Dialogue: 1,0:19:07.58,0:19:07.62,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs120\blur0.8\c&H000102&\frz2.962\pos(662,69)}Final Round
Dialogue: 0,0:19:07.58,0:19:07.62,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs120\blur4\c&HFFFFFF&\frz2.962\pos(662,69)}Final Round
Dialogue: 1,0:19:07.62,0:19:07.66,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs105\blur0.8\c&H000102&\frz2.962\pos(661,100)}Final Round
Dialogue: 0,0:19:07.62,0:19:07.66,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs105\blur4\c&HFFFFFF&\frz2.962\pos(661,100)}Final Round
Dialogue: 1,0:19:07.66,0:19:07.70,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs120\blur0.8\c&H000102&\frz2.962\pos(662,69)}Final Round
Dialogue: 0,0:19:07.66,0:19:07.70,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs120\blur4\c&HFFFFFF&\frz2.962\pos(662,69)}Final Round
Dialogue: 1,0:19:07.70,0:19:07.75,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs95\blur0.8\c&H000102&\frz2.962\pos(660,129)}Final Round
Dialogue: 0,0:19:07.70,0:19:07.75,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs95\blur4\c&HFFFFFF&\frz2.962\pos(660,129)}Final Round
Dialogue: 1,0:19:07.75,0:19:07.79,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs105\blur0.8\c&H000102&\frz2.962\pos(661,100)}Final Round
Dialogue: 0,0:19:07.75,0:19:07.79,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs105\blur4\c&HFFFFFF&\frz2.962\pos(661,100)}Final Round
Dialogue: 1,0:19:07.79,0:19:07.83,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs108\blur0.8\c&H000102&\frz2.962\pos(662,90)}Final Round
Dialogue: 0,0:19:07.79,0:19:07.83,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs108\blur4\c&HFFFFFF&\frz2.962\pos(662,90)}Final Round
Dialogue: 1,0:19:07.83,0:19:07.87,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs110\blur0.8\c&H000102&\frz2.962\pos(662,86)}Final Round
Dialogue: 0,0:19:07.83,0:19:07.87,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs110\blur4\c&HFFFFFF&\frz2.962\pos(662,86)}Final Round
Dialogue: 1,0:19:07.87,0:19:07.91,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs112\blur0.8\c&H000102&\frz2.962\pos(662,81)}Final Round
Dialogue: 0,0:19:07.87,0:19:07.91,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs112\blur4\c&HFFFFFF&\frz2.962\pos(662,81)}Final Round
Dialogue: 1,0:19:07.91,0:19:07.95,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs114\blur0.8\c&H000102&\frz2.962\pos(662,77)}Final Round
Dialogue: 0,0:19:07.91,0:19:07.95,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs114\blur4\c&HFFFFFF&\frz2.962\pos(662,77)}Final Round
Dialogue: 1,0:19:07.95,0:19:08.00,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs117\blur0.8\c&H000102&\frz2.962\pos(662,74)}Final Round
Dialogue: 0,0:19:07.95,0:19:08.00,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs117\blur4\c&HFFFFFF&\frz2.962\pos(662,74)}Final Round
Dialogue: 1,0:19:08.00,0:19:08.04,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs118\blur0.8\c&H000102&\frz2.962\pos(662,72)}Final Round
Dialogue: 0,0:19:08.00,0:19:08.04,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs118\blur4\c&HFFFFFF&\frz2.962\pos(662,72)}Final Round
Dialogue: 1,0:19:08.04,0:19:08.08,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs119\blur0.8\c&H000102&\frz2.962\pos(662,70)}Final Round
Dialogue: 0,0:19:08.04,0:19:08.08,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fs119\blur4\c&HFFFFFF&\frz2.962\pos(662,70)}Final Round
Dialogue: 1,0:19:08.08,0:19:10.08,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\fs120\blur0.8\c&H000102&\frz2.962\pos(662,69)\t(1060,2000,0.6,\blur6\alpha&H50)}Final Round
Dialogue: 0,0:19:08.08,0:19:10.08,why so many styles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\fs120\blur4\frz2.962\pos(662,69)\c&HFFFFFF&}Final Round
Dialogue: 0,0:19:11.85,0:19:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Uh... hello. Good day.
Dialogue: 0,0:19:14.86,0:19:18.61,Default,,0000,0000,0000,,Ugh... They pay well here, so I've been moonlighting as a waitress.
Dialogue: 0,0:19:18.61,0:19:21.44,Default,,0000,0000,0000,,But I never thought I'd have to see you here too.
Dialogue: 0,0:19:22.02,0:19:24.78,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Um... I'm truly sorry.
Dialogue: 0,0:19:24.78,0:19:27.33,Default,,0000,0000,0000,,So have you given up your cross-dressing habit yet?
Dialogue: 0,0:19:27.33,0:19:31.60,Default,,0000,0000,0000,,No... That's kinda... A little... You know...
Dialogue: 0,0:19:32.03,0:19:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Oh. Sucks to be you, I guess.
Dialogue: 0,0:19:34.20,0:19:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Well, I won't say any more,
Dialogue: 0,0:19:36.95,0:19:39.88,Default,,0000,0000,0000,,but keep it under control. I don't want Taeko to get hurt because of you.
Dialogue: 0,0:19:39.88,0:19:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Right... Regarding that, I truly...
Dialogue: 0,0:19:44.32,0:19:45.37,Default,,0000,0000,0000,,Look here.
Dialogue: 0,0:19:47.15,0:19:49.63,Default,,0000,0000,0000,,I'm not even supposed to be working today.
Dialogue: 0,0:19:49.63,0:19:52.02,Default,,0000,0000,0000,,So will you just give up already?
Dialogue: 0,0:19:52.02,0:19:54.38,Default,,0000,0000,0000,,No, you see...
Dialogue: 0,0:19:54.38,0:19:59.13,lt,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1250)\fs14\fax0.1\blur0.8\frz2.325\c&H48464A&\move(460,644,1175,644)}Commentary : Shimomura
Dialogue: 0,0:19:54.38,0:19:58.34,md,,0000,0000,0000,,{\fs20\fax0.1\blur0.8\fscx113.75\fscy85\frz2.144\c&H636266&\move(735,637,1330,637)}Haruna
Dialogue: 0,0:19:54.38,0:19:56.92,md,,0000,0000,0000,,{\fs20\fax0.08\blur0.7\c&H727177&\frz5\move(934,634,1316,634)}Sera
Dialogue: 0,0:19:54.38,0:19:55.92,md,,0000,0000,0000,,{\fs20\fax0.08\blur0.7\frz1.583\fscx100\fscy85\c&H6C6B6F&\move(1093,628,1325,628)}Tomonori
Dialogue: 1,0:19:54.73,0:19:56.92,Default,,0000,0000,0000,,What a shrewd, calculating fighter!
Dialogue: 0,0:19:59.13,0:20:01.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}You're done for, Aikawa Ayumu.
Dialogue: 0,0:20:01.43,0:20:06.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Admit your defeat, and submit your ass to my bidding!
Dialogue: 0,0:20:21.16,0:20:22.42,Default,,0000,0000,0000,,I... I...{ano... koso...}{*can't guess what he was going to say}
Dialogue: 0,0:20:22.42,0:20:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Aikawa!
Dialogue: 0,0:20:24.86,0:20:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Orito?!
Dialogue: 0,0:20:26.09,0:20:29.66,Default,,0000,0000,0000,,You've fought well in my absence!
Dialogue: 1,0:20:29.66,0:20:34.42,md,,0000,0000,0000,,{\fax0.1\blur0.8\c&H6C686C&\pos(417,676)}Haruna
Dialogue: 0,0:20:29.66,0:20:34.42,md,,0000,0000,0000,,{\fax0.1\blur2.8\c&HF7F4FC&\pos(411,677)\fscx167.5\fscy57.5}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:20:29.66,0:20:34.42,md,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\fax0.1\pos(801,673)\c&H68666B&}Sera
Dialogue: 0,0:20:29.66,0:20:34.42,md,,0000,0000,0000,,{\fax0.1\blur2.8\pos(792,672)\fscx102.5\fscy50\c&HF1F0F3&}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 1,0:20:29.66,0:20:34.42,md,,0000,0000,0000,,{\fsp-3\blur0.8\fax0.12\fscx82.5\fscy85\c&H616062&\pos(1118,670)}Tomonori
Dialogue: 0,0:20:29.66,0:20:34.42,md,,0000,0000,0000,,{\fax0.07\blur2.8\pos(1117,682)\fscx140\fscy66.25\c&HD6D4DB&}{\p1}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 2,0:20:30.03,0:20:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Wasn't he useless from the start?
Dialogue: 0,0:20:36.16,0:20:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Leave this to me!
Dialogue: 0,0:20:38.02,0:20:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Mihara! Your opponent is {\i1}me{\i0}!
Dialogue: 0,0:20:40.77,0:20:43.93,Default,,0000,0000,0000,,You?! Did you forget how useless you are?
Dialogue: 0,0:20:45.35,0:20:48.69,Default,,0000,0000,0000,,I love you! Mihara!
Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:55.29,Default,,0000,0000,0000,,At least try to come up with a plan! That was way too desperate!
Dialogue: 0,0:20:55.29,0:21:00.06,Default,,0000,0000,0000,,Do you think I'd have a plan against Mihara Kanami, the coldest girl in the school?
Dialogue: 0,0:21:00.06,0:21:03.38,Default,,0000,0000,0000,,If you're gonna be this useless, couldn't you have just stayed unconscious?
Dialogue: 0,0:21:04.01,0:21:06.70,Default,,0000,0000,0000,,You idiot! What are you saying, all of a sudden?!
Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:11.42,Default,,0000,0000,0000,,Wait, what? We won?
Dialogue: 0,0:21:11.42,0:21:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Hold it! That didn't count!
Dialogue: 0,0:21:13.20,0:21:15.71,lt,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\pos(793,644)\fscx61.25\fscy48.75\c&H414144&\frx8\fry0\org(801,644)\t(1200,1800,\blur3.5)}Commentary : Shimomura
Dialogue: 0,0:21:13.55,0:21:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Game, set and match.
Dialogue: 0,0:21:15.93,0:21:18.71,Default,,0000,0000,0000,,We did it! We made it through alive!
Dialogue: 0,0:21:18.71,0:21:29.39,lt,,0000,0000,0000,,{\blur0.8\frx10\fry24\fscx25\fscy35\pos(510,605)\frz3.097\alpha&H50\c&H323135&}Commentary : Shimomura{screw clipping, screw the other signs, screw you too}
Dialogue: 0,0:21:19.19,0:21:22.86,Default,,0000,0000,0000,,N-No! I just let my guard down for a moment!
Dialogue: 0,0:21:22.86,0:21:24.31,Default,,0000,0000,0000,,So?
Dialogue: 0,0:21:24.85,0:21:26.72,Default,,0000,0000,0000,,Does that mean you let your true feelings slip through?
Dialogue: 0,0:21:27.76,0:21:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Orito, you moron!
Dialogue: 0,0:21:31.38,0:21:33.71,Default,,0000,0000,0000,,I'm never going to wash this hand again.
Dialogue: 0,0:21:33.71,0:21:34.75,Default,,0000,0000,0000,,No, please do.
Dialogue: 0,0:21:36.10,0:21:39.45,Default,,0000,0000,0000,,I got to watch a pretty nice show today, Eucliwood.
Dialogue: 0,0:21:41.68,0:21:44.76,Default,,0000,0000,0000,,I didn't know you were into this kind of thing, Anderson.
Dialogue: 0,0:21:45.24,0:21:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Wait, how do you know Eu's name?
Dialogue: 0,0:21:48.42,0:21:50.82,Default,,0000,0000,0000,,Because I'm from the Underworld too.
Dialogue: 0,0:21:53.14,0:21:54.41,Default,,0000,0000,0000,,We're back!
Dialogue: 0,0:21:55.59,0:21:56.92,Default,,0000,0000,0000,,It's pretty late...
Dialogue: 0,0:22:01.19,0:22:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Is this...
Dialogue: 0,0:22:02.74,0:22:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Haruna was very insistent about it.
Dialogue: 0,0:22:06.45,0:22:07.84,Default,,0000,0000,0000,,I just happened to pass by the shop.
Dialogue: 0,0:22:09.66,0:22:11.60,Default,,0000,0000,0000,,That job was fun!
Dialogue: 0,0:22:12.38,0:22:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Ayumoron! Gimme some tea!
Dialogue: 0,0:22:14.74,0:22:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, let's have some.
Dialogue: 0,0:22:25.57,0:22:28.26,Default,,0000,0000,0000,,No! Just, no!
Dialogue: 0,0:22:28.80,0:22:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Did I get the wrong one?
Dialogue: 0,0:22:30.03,0:22:31.70,Necro Notebook,,0000,0000,0000,,{note}A model is a model.
Dialogue: 0,0:22:33.07,0:22:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, you're right!
Dialogue: 0,0:22:34.70,0:22:35.20,Default,,0000,0000,0000,,{ED}
Dialogue: 0,0:22:34.70,0:22:34.74,zombifiED,,0000,0000,0000,,{The Beginning of the End[ing]}
Dialogue: 0,0:22:51.30,0:22:53.72,zombifiED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}I can't move
Dialogue: 0,0:22:54.26,0:22:55.93,zombifiED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,250)}He's touching me
Dialogue: 0,0:22:55.93,0:23:00.94,zombifiED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}The distance between us presses down on my heart
Dialogue: 0,0:23:01.90,0:23:11.61,zombifiED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Even the chatter all around me seems distant and all is frozen
Dialogue: 0,0:23:12.91,0:23:17.95,zombifiED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,250)}On the girl that can sleep in a clamorous forest
Dialogue: 0,0:23:17.95,0:23:26.42,zombifiED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}falls a rain so bittersweet it brings the flowers to bloom
Dialogue: 0,0:23:27.13,0:23:32.39,zombifiED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}My love is so innocent the entire world is jealous
Dialogue: 0,0:23:32.68,0:23:37.81,zombifiED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Why won't I look back to you?
Dialogue: 0,0:23:37.81,0:23:43.27,zombifiED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}I want to tell you of my love, but my mask is in the way
Dialogue: 0,0:23:43.27,0:23:48.53,zombifiED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}I want to take it off and embrace you
Dialogue: 0,0:23:48.53,0:23:51.11,zombifiED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}But I can't
Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:53.74,zombifiED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Love is new to me
Dialogue: 0,0:24:01.91,0:24:04.50,zombifiED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,350)}Love is new to me
Dialogue: 0,0:24:09.60,0:24:11.43,Default,,0000,0000,0000,,It's Eu's Model Corner!{lecture, class}
Dialogue: 0,0:24:11.43,0:24:14.21,Default,,0000,0000,0000,,Corner! Clap clap clap!
Dialogue: 1,0:24:12.47,0:24:15.89,imajinary skrolling tekst,,0000,0000,0000,,{\fs52\bord0\blur0.6\fad(200,200)\pos(502,99)}(CV: Minami Omi, Koyama Kimiko, Kouda Mariko)
Dialogue: 0,0:24:12.47,0:24:15.89,imajinary skrolling tekst,,0000,0000,0000,,{\fs52\blur0.5\fad(200,200)\c&H9C0C8F&\pos(502,99)}(CV: Minami Omi, Koyama Kimiko, Kouda Mariko)
Dialogue: 0,0:24:14.21,0:24:15.54,Default,,0000,0000,0000,,First, the preparations!
Dialogue: 0,0:24:15.54,0:24:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Start by making sure there's nothing missing,
Dialogue: 0,0:24:17.80,0:24:20.62,Default,,0000,0000,0000,,then be certain to clean all the parts thoroughly!{make sure you wash down the form oil thoroughly!}{離型剤}{dunno}
Dialogue: 0,0:24:20.98,0:24:22.90,Default,,0000,0500,0000,,I don't do "corners".
Dialogue: 0,0:24:22.90,0:24:24.86,Default,,0400,0000,0000,,Eh? But it's so much fun!
Dialogue: 0,0:24:24.86,0:24:26.16,Default,,0400,0000,0000,,Let's do it together!
Dialogue: 0,0:24:26.16,0:24:28.66,Default,,0300,0000,0000,,Here are the Earth Scrolls of Modeling Secrets!
Dialogue: 0,0:24:28.66,0:24:30.19,Default,,0000,0400,0000,,Fine, I'll ask Ayumu.
Dialogue: 1,0:24:30.15,0:24:36.20,this next. kthx; bye.,,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)\fscy120\blur0.5\pos(842,66)}Next time: Yes, it's all the rage every year.
Dialogue: 0,0:24:30.15,0:24:36.20,this next. kthx; bye.,,0000,0000,0000,,{\fad(550,550)\fscy120\bord3\blur3\pos(844,69)\3c&HB443CC&\c&HB448CF&}Next time: Yes, it's all the rage every year.
Dialogue: 0,0:24:30.45,0:24:32.21,Default,,0400,0000,0000,,Oh my! Lovey-dovey!
Dialogue: 0,0:24:32.21,0:24:33.00,Default,,0000,0800,0000,,{muka}Ugh.
Dialogue: 0,0:24:33.00,0:24:34.47,Default,,0400,0000,0000,,Lovey-dovey!
Dialogue: 0,0:24:34.47,0:24:35.69,Default,,0400,0000,0000,,{\c&HD26FD9&}Lovey-dovey!
Dialogue: 0,0:24:34.48,0:24:35.53,Default,,0000,0800,0000,,{muka, muka, muka}Ugh, ugh!{overlap}
Dialogue: 0,0:24:35.53,0:24:36.32,Default,,0000,0800,0000,,{\c&HEAE0B8&}{muka, muka, muka}Ugh, ugh!{overlap}
Dialogue: 0,0:24:35.69,0:24:36.32,Default,,0400,0000,0000,,{\c&H8478D9&}Lovey—