[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: aquarion
Collisions: Normal
Scroll Position: 1316
Active Line: 1322
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
YCbCr Matrix: TV.601
Video Zoom Percent: 1
Audio URI: [FFF] Oda Nobuna no Yabou - 06 [BD][720p-AAC][premux].mkv
Video File: [FFF] Oda Nobuna no Yabou - 06 [BD][720p-AAC][premux].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 32392
Video Zoom: 5

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Raleigh LT Std,52,&H00FAFAFA,&H00FAFAFA,&H00080026,&H78120060,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0.5,2,120,120,36,1
Style: Ep Title,DFPMincho-SU-Nobuna,47,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,10,1
Style: ED,WhatDoWeDoAllDay,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,1.5,0,9,25,35,20,1
Style: ED Border,WhatDoWeDoAllDay,43,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H00822618,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,3,0,9,29,35,20,1
Style: EDTL,WhatDoWeDoAllDay,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,1.5,0,9,25,35,68,1
Style: OP1-Romaji,@Iwata Mincho Pro M-Kami,55,&H00FFFFFF,&H78BFBFC3,&H00000007,&H00000000,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,1.8,0,8,80,80,30,1
Style: EDTL - Border,WhatDoWeDoAllDay,43,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H00721C0F,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,3,0,9,25,35,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 10,0:00:01.53,0:00:05.30,Default,Narr,0,0,0,,Sunomata is a strategically \Nimportant point
Dialogue: 10,0:00:05.30,0:00:07.96,Default,,0,0,0,,where the Nagara River intersects \Nwith several others.
Dialogue: 10,0:00:08.49,0:00:13.81,Default,Narr,0,0,0,,A fortification built here would \Nall but guarantee control of Mino.{CR had castle all over this script. Although I accept that they intend to build a more permanent structure, what they actually build in the episode is not what I would call a castle. -GBF}
Dialogue: 10,0:00:13.81,0:00:14.94,Default,Narr,0,0,0,,{\fad(0,297)}However...
Dialogue: 10,0:00:16.05,0:00:19.02,Default,Narr,0,0,0,,Inabayama Castle is very close by,
Dialogue: 10,0:00:19.02,0:00:24.50,Default,Narr,0,0,0,,and any attempt to build something here would quickly be met with overwhelming force.
Dialogue: 1,0:00:24.50,0:00:31.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an2\pos(660,614)\blur4\fnFansub Block\c&HFEFEFE&\fscx1192\fscy1040}A
Dialogue: 2,0:00:24.63,0:00:31.01,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(231.2,255.4)\blur1\fs70\c&H3B2223&\alpha&HFF&\t(0,300,\alpha&H00&}Suno{\alpha&HFF&\t(300,600,\alpha&H00&}mata {\alpha&HFF&\t(600,900,\alpha&H00&}is {\alpha&HFF&\t(900,1200,\alpha&H00&}a {\alpha&HFF&\t(1200,1500,\alpha&H00&}grave{\alpha&HFF&\t(1500,1800,\alpha&H00&}yard.
Dialogue: 10,0:00:25.71,0:00:27.64,Default,,0,0,0,,Sunomata is a graveyard.{Overly wordy literal TL? Sunomata is a place where one dies.}
Dialogue: 2,0:00:27.13,0:00:31.01,Ep Title,,0,0,0,,{\pos(231.2,327.4)\blur1\fs70\c&H3B2223&\alpha&HFF&\t(0,300,\alpha&H00&}Even {\alpha&HFF&\t(300,600,\alpha&H00&}a {\alpha&HFF&\t(600,900,\alpha&H00&}grave{\alpha&HFF&\t(900,1200,\alpha&H00&}yard {\alpha&HFF&\t(1200,1500,\alpha&H00&}can\N{\alpha&HFF&\t(1500,1800,\alpha&H00&}come {\alpha&HFF&\t(1800,2100,\alpha&H00&}to {\alpha&HFF&\t(2100,2400,\alpha&H00&}birth {\alpha&HFF&\t(2400,2700,\alpha&H00&}new {\alpha&HFF&\t(2700,3000,\alpha&H00&}life.
Dialogue: 10,0:00:27.64,0:00:30.00,Default,,0,0,0,,Even a graveyard can come to birth new life.{Overly wordy literal TL? A place where one dies can become a place where things are born.}
Dialogue: 3,0:00:36.64,0:00:36.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640,36)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2050\t(0,100,\fscx2050)\fscy2050\t(0,100,\fscy2050)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:36.64,0:00:36.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640,36)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2050\t(0,100,\fscx2050)\fscy2050\t(0,100,\fscy2050)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:36.64,0:00:36.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.5,39.3)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2050\t(0,100,\fscx2050)\fscy2050\t(0,100,\fscy2050)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:36.68,0:00:36.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.014,38.353)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2034\t(-90,9,\fscx2035)\fscy2034\t(-90,9,\fscy2035)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:36.68,0:00:36.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.014,38.353)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2034\t(-90,9,\fscx2035)\fscy2034\t(-90,9,\fscy2035)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:36.68,0:00:36.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.481,41.629)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2034\t(-90,9,\fscx2035)\fscy2034\t(-90,9,\fscy2035)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:36.72,0:00:36.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.02,38.613)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2033\t(-29,70,\fscx2034)\fscy2033\t(-29,70,\fscy2034)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:36.72,0:00:36.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.02,38.613)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2033\t(-29,70,\fscx2034)\fscy2033\t(-29,70,\fscy2034)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:36.72,0:00:36.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.484,41.887)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2033\t(-29,70,\fscx2034)\fscy2033\t(-29,70,\fscy2034)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:36.76,0:00:36.80,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.014,38.908)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2031\t(-47,52,\fscx2032)\fscy2031\t(-47,52,\fscy2032)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:36.76,0:00:36.80,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.014,38.908)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2031\t(-47,52,\fscx2032)\fscy2031\t(-47,52,\fscy2032)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:36.76,0:00:36.80,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.473,42.178)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2031\t(-47,52,\fscx2032)\fscy2031\t(-47,52,\fscy2032)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:36.80,0:00:36.84,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.01,39.176)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2029\t(-78,21,\fscx2030)\fscy2029\t(-78,21,\fscy2030)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:36.80,0:00:36.84,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.01,39.176)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2029\t(-78,21,\fscx2030)\fscy2029\t(-78,21,\fscy2030)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:36.80,0:00:36.84,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.465,42.443)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2029\t(-78,21,\fscx2030)\fscy2029\t(-78,21,\fscy2030)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:36.84,0:00:36.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.008,39.414)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2028\t(-27,72,\fscx2029)\fscy2028\t(-27,72,\fscy2029)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:36.84,0:00:36.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.008,39.414)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2028\t(-27,72,\fscx2029)\fscy2028\t(-27,72,\fscy2029)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:36.84,0:00:36.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.46,42.679)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2028\t(-27,72,\fscx2029)\fscy2028\t(-27,72,\fscy2029)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:36.89,0:00:36.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.008,39.688)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2026\t(-51,48,\fscx2027)\fscy2026\t(-51,48,\fscy2027)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:36.89,0:00:36.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.008,39.688)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2026\t(-51,48,\fscx2027)\fscy2026\t(-51,48,\fscy2027)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:36.89,0:00:36.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.456,42.95)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2026\t(-51,48,\fscx2027)\fscy2026\t(-51,48,\fscy2027)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:36.93,0:00:36.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.004,39.992)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2024\t(-61,38,\fscx2025)\fscy2024\t(-61,38,\fscy2025)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:36.93,0:00:36.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.004,39.992)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2024\t(-61,38,\fscx2025)\fscy2024\t(-61,38,\fscy2025)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:36.93,0:00:36.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.448,43.251)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2024\t(-61,38,\fscx2025)\fscy2024\t(-61,38,\fscy2025)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:36.97,0:00:37.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640,40.273)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2022\t(-85,14,\fscx2023)\fscy2022\t(-85,14,\fscy2023)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:36.97,0:00:37.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640,40.273)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2022\t(-85,14,\fscx2023)\fscy2022\t(-85,14,\fscy2023)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:36.97,0:00:37.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.44,43.529)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2022\t(-85,14,\fscx2023)\fscy2022\t(-85,14,\fscy2023)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.01,0:00:37.05,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.999,40.551)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2021\t(-7,92,\fscx2022)\fscy2021\t(-7,92,\fscy2022)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.01,0:00:37.05,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.999,40.551)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2021\t(-7,92,\fscx2022)\fscy2021\t(-7,92,\fscy2022)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.01,0:00:37.05,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.436,43.804)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2021\t(-7,92,\fscx2022)\fscy2021\t(-7,92,\fscy2022)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.05,0:00:37.09,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.993,40.832)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2019\t(-26,73,\fscx2020)\fscy2019\t(-26,73,\fscy2020)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.05,0:00:37.09,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.993,40.832)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2019\t(-26,73,\fscx2020)\fscy2019\t(-26,73,\fscy2020)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.05,0:00:37.09,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.426,44.083)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2019\t(-26,73,\fscx2020)\fscy2019\t(-26,73,\fscy2020)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.09,0:00:37.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.987,41.106)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2017\t(-45,54,\fscx2018)\fscy2017\t(-45,54,\fscy2018)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.09,0:00:37.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.987,41.106)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2017\t(-45,54,\fscx2018)\fscy2017\t(-45,54,\fscy2018)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.09,0:00:37.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.415,44.353)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2017\t(-45,54,\fscx2018)\fscy2017\t(-45,54,\fscy2018)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.14,0:00:37.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.987,41.411)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2015\t(-60,39,\fscx2016)\fscy2015\t(-60,39,\fscy2016)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.14,0:00:37.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.987,41.411)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2015\t(-60,39,\fscx2016)\fscy2015\t(-60,39,\fscy2016)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.14,0:00:37.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.412,44.656)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2015\t(-60,39,\fscx2016)\fscy2015\t(-60,39,\fscy2016)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.18,0:00:37.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.987,41.684)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2013\t(-88,11,\fscx2014)\fscy2013\t(-88,11,\fscy2014)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.18,0:00:37.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.987,41.684)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2013\t(-88,11,\fscx2014)\fscy2013\t(-88,11,\fscy2014)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.18,0:00:37.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.408,44.926)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2013\t(-88,11,\fscx2014)\fscy2013\t(-88,11,\fscy2014)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.22,0:00:37.26,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.982,41.983)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2011\t(-98,1,\fscx2012)\fscy2011\t(-98,1,\fscy2012)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.22,0:00:37.26,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.982,41.983)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2011\t(-98,1,\fscx2012)\fscy2011\t(-98,1,\fscy2012)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.22,0:00:37.26,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.399,45.221)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2011\t(-98,1,\fscx2012)\fscy2011\t(-98,1,\fscy2012)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.26,0:00:37.30,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.983,42.271)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2010\t(-15,84,\fscx2011)\fscy2010\t(-15,84,\fscy2011)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.26,0:00:37.30,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.983,42.271)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2010\t(-15,84,\fscx2011)\fscy2010\t(-15,84,\fscy2011)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.26,0:00:37.30,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.395,45.507)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2010\t(-15,84,\fscx2011)\fscy2010\t(-15,84,\fscy2011)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.30,0:00:37.34,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.983,42.547)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2008\t(-43,56,\fscx2009)\fscy2008\t(-43,56,\fscy2009)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.30,0:00:37.34,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.983,42.547)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2008\t(-43,56,\fscx2009)\fscy2008\t(-43,56,\fscy2009)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.30,0:00:37.34,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.391,45.78)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2008\t(-43,56,\fscx2009)\fscy2008\t(-43,56,\fscy2009)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.34,0:00:37.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.982,42.825)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2006\t(-67,32,\fscx2007)\fscy2006\t(-67,32,\fscy2007)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.34,0:00:37.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.982,42.825)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2006\t(-67,32,\fscx2007)\fscy2006\t(-67,32,\fscy2007)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.34,0:00:37.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.387,46.055)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2006\t(-67,32,\fscx2007)\fscy2006\t(-67,32,\fscy2007)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.39,0:00:37.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.979,43.115)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2004\t(-72,27,\fscx2005)\fscy2004\t(-72,27,\fscy2005)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.39,0:00:37.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.979,43.115)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2004\t(-72,27,\fscx2005)\fscy2004\t(-72,27,\fscy2005)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.39,0:00:37.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.379,46.342)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2004\t(-72,27,\fscx2005)\fscy2004\t(-72,27,\fscy2005)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.43,0:00:37.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.975,43.429)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2002\t(-77,22,\fscx2003)\fscy2002\t(-77,22,\fscy2003)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.43,0:00:37.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.975,43.429)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2002\t(-77,22,\fscx2003)\fscy2002\t(-77,22,\fscy2003)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.43,0:00:37.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.371,46.653)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2002\t(-77,22,\fscx2003)\fscy2002\t(-77,22,\fscy2003)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.47,0:00:37.51,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.978,43.727)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx2001\t(0,99,\fscx2002)\fscy2001\t(0,99,\fscy2002)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.47,0:00:37.51,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.978,43.727)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx2001\t(0,99,\fscx2002)\fscy2001\t(0,99,\fscy2002)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.47,0:00:37.51,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.37,46.948)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx2001\t(0,99,\fscx2002)\fscy2001\t(0,99,\fscy2002)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.51,0:00:37.55,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.974,44.005)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1999\t(-25,75,\fscx2000)\fscy1999\t(-25,75,\fscy2000)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.51,0:00:37.55,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.974,44.005)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1999\t(-25,75,\fscx2000)\fscy1999\t(-25,75,\fscy2000)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.51,0:00:37.55,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.363,47.224)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1999\t(-25,75,\fscx2000)\fscy1999\t(-25,75,\fscy2000)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.55,0:00:37.59,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.975,44.329)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1997\t(-23,76,\fscx1998)\fscy1997\t(-23,76,\fscy1998)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.55,0:00:37.59,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.975,44.329)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1997\t(-23,76,\fscx1998)\fscy1997\t(-23,76,\fscy1998)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.55,0:00:37.59,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.359,47.544)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1997\t(-23,76,\fscx1998)\fscy1997\t(-23,76,\fscy1998)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.59,0:00:37.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.977,44.636)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1995\t(-23,76,\fscx1996)\fscy1995\t(-23,76,\fscy1996)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.59,0:00:37.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.977,44.636)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1995\t(-23,76,\fscx1996)\fscy1995\t(-23,76,\fscy1996)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.59,0:00:37.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.357,47.847)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1995\t(-23,76,\fscx1996)\fscy1995\t(-23,76,\fscy1996)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.64,0:00:37.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.977,44.906)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1993\t(-58,41,\fscx1994)\fscy1993\t(-58,41,\fscy1994)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.64,0:00:37.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.977,44.906)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1993\t(-58,41,\fscx1994)\fscy1993\t(-58,41,\fscy1994)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.64,0:00:37.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.354,48.115)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1993\t(-58,41,\fscx1994)\fscy1993\t(-58,41,\fscy1994)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.68,0:00:37.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.976,45.162)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1991\t(-96,3,\fscx1992)\fscy1991\t(-96,3,\fscy1992)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.68,0:00:37.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.976,45.162)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1991\t(-96,3,\fscx1992)\fscy1991\t(-96,3,\fscy1992)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.68,0:00:37.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.349,48.369)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1991\t(-96,3,\fscx1992)\fscy1991\t(-96,3,\fscy1992)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.72,0:00:37.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.98,45.436)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1990\t(-11,88,\fscx1991)\fscy1990\t(-11,88,\fscy1991)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.72,0:00:37.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.98,45.436)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1990\t(-11,88,\fscx1991)\fscy1990\t(-11,88,\fscy1991)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.72,0:00:37.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.349,48.64)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1990\t(-11,88,\fscx1991)\fscy1990\t(-11,88,\fscy1991)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.76,0:00:37.80,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,45.747)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1988\t(-11,88,\fscx1989)\fscy1988\t(-11,88,\fscy1989)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.76,0:00:37.80,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,45.747)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1988\t(-11,88,\fscx1989)\fscy1988\t(-11,88,\fscy1989)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.76,0:00:37.80,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.349,48.947)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1988\t(-11,88,\fscx1989)\fscy1988\t(-11,88,\fscy1989)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.80,0:00:37.84,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.984,46.055)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1986\t(-28,71,\fscx1987)\fscy1986\t(-28,71,\fscy1987)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.80,0:00:37.84,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.984,46.055)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1986\t(-28,71,\fscx1987)\fscy1986\t(-28,71,\fscy1987)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.80,0:00:37.84,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.344,49.252)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1986\t(-28,71,\fscx1987)\fscy1986\t(-28,71,\fscy1987)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.84,0:00:37.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.982,46.308)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1984\t(-68,31,\fscx1985)\fscy1984\t(-68,31,\fscy1985)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.84,0:00:37.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.982,46.308)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1984\t(-68,31,\fscx1985)\fscy1984\t(-68,31,\fscy1985)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.84,0:00:37.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.338,49.503)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1984\t(-68,31,\fscx1985)\fscy1984\t(-68,31,\fscy1985)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.89,0:00:37.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.984,46.588)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1982\t(-86,13,\fscx1983)\fscy1982\t(-86,13,\fscy1983)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.89,0:00:37.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.984,46.588)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1982\t(-86,13,\fscx1983)\fscy1982\t(-86,13,\fscy1983)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.89,0:00:37.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.337,49.78)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1982\t(-86,13,\fscx1983)\fscy1982\t(-86,13,\fscy1983)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.93,0:00:37.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.989,46.902)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1980\t(-89,10,\fscx1981)\fscy1980\t(-89,10,\fscy1981)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.93,0:00:37.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.989,46.902)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1980\t(-89,10,\fscx1981)\fscy1980\t(-89,10,\fscy1981)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.93,0:00:37.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.338,50.09)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1980\t(-89,10,\fscx1981)\fscy1980\t(-89,10,\fscy1981)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:37.97,0:00:38.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,47.217)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1979\t(-2,97,\fscx1980)\fscy1979\t(-2,97,\fscy1980)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:37.97,0:00:38.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,47.217)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1979\t(-2,97,\fscx1980)\fscy1979\t(-2,97,\fscy1980)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:37.97,0:00:38.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.329,50.403)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1979\t(-2,97,\fscx1980)\fscy1979\t(-2,97,\fscy1980)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.01,0:00:38.05,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,47.465)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1977\t(-46,53,\fscx1978)\fscy1977\t(-46,53,\fscy1978)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.01,0:00:38.05,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,47.465)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1977\t(-46,53,\fscx1978)\fscy1977\t(-46,53,\fscy1978)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.01,0:00:38.05,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.326,50.648)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1977\t(-46,53,\fscx1978)\fscy1977\t(-46,53,\fscy1978)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.05,0:00:38.10,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.984,47.734)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1975\t(-68,31,\fscx1976)\fscy1975\t(-68,31,\fscy1976)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.05,0:00:38.10,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.984,47.734)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1975\t(-68,31,\fscx1976)\fscy1975\t(-68,31,\fscy1976)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.05,0:00:38.10,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.321,50.914)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1975\t(-68,31,\fscx1976)\fscy1975\t(-68,31,\fscy1976)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.10,0:00:38.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.988,48.04)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1973\t(-69,30,\fscx1974)\fscy1973\t(-69,30,\fscy1974)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.10,0:00:38.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.988,48.04)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1973\t(-69,30,\fscx1974)\fscy1973\t(-69,30,\fscy1974)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.10,0:00:38.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.32,51.218)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1973\t(-69,30,\fscx1974)\fscy1973\t(-69,30,\fscy1974)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.14,0:00:38.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,48.343)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1971\t(-85,14,\fscx1972)\fscy1971\t(-85,14,\fscy1972)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.14,0:00:38.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,48.343)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1971\t(-85,14,\fscx1972)\fscy1971\t(-85,14,\fscy1972)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.14,0:00:38.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.314,51.517)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1971\t(-85,14,\fscx1972)\fscy1971\t(-85,14,\fscy1972)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.18,0:00:38.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.991,48.593)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1970\t(-22,77,\fscx1971)\fscy1970\t(-22,77,\fscy1971)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.18,0:00:38.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.991,48.593)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1970\t(-22,77,\fscx1971)\fscy1970\t(-22,77,\fscy1971)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.18,0:00:38.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.316,51.764)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1970\t(-22,77,\fscx1971)\fscy1970\t(-22,77,\fscy1971)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.22,0:00:38.26,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.987,48.882)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1968\t(-39,60,\fscx1969)\fscy1968\t(-39,60,\fscy1969)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.22,0:00:38.26,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.987,48.882)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1968\t(-39,60,\fscx1969)\fscy1968\t(-39,60,\fscy1969)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.22,0:00:38.26,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.308,52.051)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1968\t(-39,60,\fscx1969)\fscy1968\t(-39,60,\fscy1969)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.26,0:00:38.30,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.982,49.162)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1966\t(-50,49,\fscx1967)\fscy1966\t(-50,49,\fscy1967)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.26,0:00:38.30,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.982,49.162)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1966\t(-50,49,\fscx1967)\fscy1966\t(-50,49,\fscy1967)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.26,0:00:38.30,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.299,52.327)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1966\t(-50,49,\fscx1967)\fscy1966\t(-50,49,\fscy1967)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.30,0:00:38.35,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.986,49.457)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1964\t(-72,27,\fscx1965)\fscy1964\t(-72,27,\fscy1965)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.30,0:00:38.35,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.986,49.457)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1964\t(-72,27,\fscx1965)\fscy1964\t(-72,27,\fscy1965)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.30,0:00:38.35,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.299,52.62)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1964\t(-72,27,\fscx1965)\fscy1964\t(-72,27,\fscy1965)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.35,0:00:38.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,49.739)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1962\t(-92,7,\fscx1963)\fscy1962\t(-92,7,\fscy1963)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.35,0:00:38.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,49.739)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1962\t(-92,7,\fscx1963)\fscy1962\t(-92,7,\fscy1963)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.35,0:00:38.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.293,52.899)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1962\t(-92,7,\fscx1963)\fscy1962\t(-92,7,\fscy1963)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.39,0:00:38.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.981,50.035)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1961\t(-5,94,\fscx1962)\fscy1961\t(-5,94,\fscy1962)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.39,0:00:38.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.981,50.035)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1961\t(-5,94,\fscx1962)\fscy1961\t(-5,94,\fscy1962)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.39,0:00:38.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.286,53.192)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1961\t(-5,94,\fscx1962)\fscy1961\t(-5,94,\fscy1962)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.43,0:00:38.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.982,50.343)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1959\t(-8,91,\fscx1960)\fscy1959\t(-8,91,\fscy1960)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.43,0:00:38.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.982,50.343)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1959\t(-8,91,\fscx1960)\fscy1959\t(-8,91,\fscy1960)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.43,0:00:38.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.283,53.497)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1959\t(-8,91,\fscx1960)\fscy1959\t(-8,91,\fscy1960)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.47,0:00:38.51,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.988,50.61)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1957\t(-36,63,\fscx1958)\fscy1957\t(-36,63,\fscy1958)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.47,0:00:38.51,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.988,50.61)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1957\t(-36,63,\fscx1958)\fscy1957\t(-36,63,\fscy1958)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.47,0:00:38.51,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.285,53.761)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1957\t(-36,63,\fscx1958)\fscy1957\t(-36,63,\fscy1958)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.51,0:00:38.55,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.987,50.889)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1955\t(-65,34,\fscx1956)\fscy1955\t(-65,34,\fscy1956)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.51,0:00:38.55,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.987,50.889)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1955\t(-65,34,\fscx1956)\fscy1955\t(-65,34,\fscy1956)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.51,0:00:38.55,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.28,54.037)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1955\t(-65,34,\fscx1956)\fscy1955\t(-65,34,\fscy1956)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.55,0:00:38.60,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.986,51.175)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1953\t(-81,18,\fscx1954)\fscy1953\t(-81,18,\fscy1954)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.55,0:00:38.60,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.986,51.175)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1953\t(-81,18,\fscx1954)\fscy1953\t(-81,18,\fscy1954)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.55,0:00:38.60,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.275,54.321)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1953\t(-81,18,\fscx1954)\fscy1953\t(-81,18,\fscy1954)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.60,0:00:38.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.979,51.484)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1951\t(-90,9,\fscx1952)\fscy1951\t(-90,9,\fscy1952)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.60,0:00:38.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.979,51.484)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1951\t(-90,9,\fscx1952)\fscy1951\t(-90,9,\fscy1952)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.60,0:00:38.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.263,54.626)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1951\t(-90,9,\fscx1952)\fscy1951\t(-90,9,\fscy1952)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.64,0:00:38.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,51.765)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1950\t(-15,84,\fscx1951)\fscy1950\t(-15,84,\fscy1951)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.64,0:00:38.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,51.765)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1950\t(-15,84,\fscx1951)\fscy1950\t(-15,84,\fscy1951)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.64,0:00:38.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.266,54.904)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1950\t(-15,84,\fscx1951)\fscy1950\t(-15,84,\fscy1951)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.68,0:00:38.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.984,52.058)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1948\t(-30,69,\fscx1949)\fscy1948\t(-30,69,\fscy1949)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.68,0:00:38.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.984,52.058)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1948\t(-30,69,\fscx1949)\fscy1948\t(-30,69,\fscy1949)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.68,0:00:38.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.261,55.195)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1948\t(-30,69,\fscx1949)\fscy1948\t(-30,69,\fscy1949)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.72,0:00:38.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.984,52.339)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1946\t(-49,50,\fscx1947)\fscy1946\t(-49,50,\fscy1947)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.72,0:00:38.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.984,52.339)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1946\t(-49,50,\fscx1947)\fscy1946\t(-49,50,\fscy1947)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.72,0:00:38.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.256,55.472)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1946\t(-49,50,\fscx1947)\fscy1946\t(-49,50,\fscy1947)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.76,0:00:38.80,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,52.605)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1944\t(-73,26,\fscx1945)\fscy1944\t(-73,26,\fscy1945)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.76,0:00:38.80,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.985,52.605)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1944\t(-73,26,\fscx1945)\fscy1944\t(-73,26,\fscy1945)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.76,0:00:38.80,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.254,55.736)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1944\t(-73,26,\fscx1945)\fscy1944\t(-73,26,\fscy1945)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.80,0:00:38.85,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.982,52.926)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1942\t(-81,18,\fscx1943)\fscy1942\t(-81,18,\fscy1943)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.80,0:00:38.85,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.982,52.926)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1942\t(-81,18,\fscx1943)\fscy1942\t(-81,18,\fscy1943)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.80,0:00:38.85,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.246,56.053)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1942\t(-81,18,\fscx1943)\fscy1942\t(-81,18,\fscy1943)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.85,0:00:38.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.98,53.194)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1941\t(-11,88,\fscx1942)\fscy1941\t(-11,88,\fscy1942)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.85,0:00:38.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.98,53.194)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1941\t(-11,88,\fscx1942)\fscy1941\t(-11,88,\fscy1942)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.85,0:00:38.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.241,56.319)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1941\t(-11,88,\fscx1942)\fscy1941\t(-11,88,\fscy1942)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.89,0:00:38.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.979,53.47)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1939\t(-31,68,\fscx1940)\fscy1939\t(-31,68,\fscy1940)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.89,0:00:38.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.979,53.47)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1939\t(-31,68,\fscx1940)\fscy1939\t(-31,68,\fscy1940)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.89,0:00:38.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.236,56.592)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1939\t(-31,68,\fscx1940)\fscy1939\t(-31,68,\fscy1940)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.93,0:00:38.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.979,53.765)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1937\t(-44,55,\fscx1938)\fscy1937\t(-44,55,\fscy1938)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.93,0:00:38.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.979,53.765)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1937\t(-44,55,\fscx1938)\fscy1937\t(-44,55,\fscy1938)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.93,0:00:38.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.232,56.884)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1937\t(-44,55,\fscx1938)\fscy1937\t(-44,55,\fscy1938)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:38.97,0:00:39.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.972,54.071)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1935\t(-68,31,\fscx1936)\fscy1935\t(-68,31,\fscy1936)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:38.97,0:00:39.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.972,54.071)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1935\t(-68,31,\fscx1936)\fscy1935\t(-68,31,\fscy1936)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:38.97,0:00:39.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.221,57.187)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1935\t(-68,31,\fscx1936)\fscy1935\t(-68,31,\fscy1936)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.01,0:00:39.05,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.969,54.365)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1933\t(-90,9,\fscx1934)\fscy1933\t(-90,9,\fscy1934)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.01,0:00:39.05,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.969,54.365)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1933\t(-90,9,\fscx1934)\fscy1933\t(-90,9,\fscy1934)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.01,0:00:39.05,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.214,57.478)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1933\t(-90,9,\fscx1934)\fscy1933\t(-90,9,\fscy1934)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.05,0:00:39.10,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.966,54.658)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1931\t(-98,1,\fscx1932)\fscy1931\t(-98,1,\fscy1932)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.05,0:00:39.10,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.966,54.658)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1931\t(-98,1,\fscx1932)\fscy1931\t(-98,1,\fscy1932)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.05,0:00:39.10,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.207,57.768)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1931\t(-98,1,\fscx1932)\fscy1931\t(-98,1,\fscy1932)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.10,0:00:39.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.974,54.944)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1930\t(-19,80,\fscx1931)\fscy1930\t(-19,80,\fscy1931)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.10,0:00:39.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.974,54.944)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1930\t(-19,80,\fscx1931)\fscy1930\t(-19,80,\fscy1931)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.10,0:00:39.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.211,58.051)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1930\t(-19,80,\fscx1931)\fscy1930\t(-19,80,\fscy1931)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.14,0:00:39.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.969,55.268)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1928\t(-28,71,\fscx1929)\fscy1928\t(-28,71,\fscy1929)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.14,0:00:39.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.969,55.268)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1928\t(-28,71,\fscx1929)\fscy1928\t(-28,71,\fscy1929)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.14,0:00:39.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.202,58.372)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1928\t(-28,71,\fscx1929)\fscy1928\t(-28,71,\fscy1929)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.18,0:00:39.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.967,55.518)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1926\t(-70,29,\fscx1927)\fscy1926\t(-70,29,\fscy1927)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.18,0:00:39.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.967,55.518)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1926\t(-70,29,\fscx1927)\fscy1926\t(-70,29,\fscy1927)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.18,0:00:39.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.197,58.62)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1926\t(-70,29,\fscx1927)\fscy1926\t(-70,29,\fscy1927)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.22,0:00:39.26,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.966,55.804)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1924\t(-88,11,\fscx1925)\fscy1924\t(-88,11,\fscy1925)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.22,0:00:39.26,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.966,55.804)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1924\t(-88,11,\fscx1925)\fscy1924\t(-88,11,\fscy1925)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.22,0:00:39.26,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.191,58.903)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1924\t(-88,11,\fscx1925)\fscy1924\t(-88,11,\fscy1925)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.26,0:00:39.30,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.96,56.134)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1922\t(-82,17,\fscx1923)\fscy1922\t(-82,17,\fscy1923)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.26,0:00:39.30,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.96,56.134)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1922\t(-82,17,\fscx1923)\fscy1922\t(-82,17,\fscy1923)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.26,0:00:39.30,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.181,59.229)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1922\t(-82,17,\fscx1923)\fscy1922\t(-82,17,\fscy1923)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.30,0:00:39.35,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.959,56.388)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1921\t(-22,77,\fscx1922)\fscy1921\t(-22,77,\fscy1922)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.30,0:00:39.35,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.959,56.388)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1921\t(-22,77,\fscx1922)\fscy1921\t(-22,77,\fscy1922)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.30,0:00:39.35,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.176,59.481)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1921\t(-22,77,\fscx1922)\fscy1921\t(-22,77,\fscy1922)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.35,0:00:39.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.955,56.696)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1919\t(-38,61,\fscx1920)\fscy1919\t(-38,61,\fscy1920)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.35,0:00:39.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.955,56.696)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1919\t(-38,61,\fscx1920)\fscy1919\t(-38,61,\fscy1920)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.35,0:00:39.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.169,59.786)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1919\t(-38,61,\fscx1920)\fscy1919\t(-38,61,\fscy1920)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.39,0:00:39.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.948,56.956)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1917\t(-67,32,\fscx1918)\fscy1917\t(-67,32,\fscy1918)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.39,0:00:39.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.948,56.956)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1917\t(-67,32,\fscx1918)\fscy1917\t(-67,32,\fscy1918)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.39,0:00:39.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.158,60.043)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1917\t(-67,32,\fscx1918)\fscy1917\t(-67,32,\fscy1918)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.43,0:00:39.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.941,57.3)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1915\t(-54,45,\fscx1916)\fscy1915\t(-54,45,\fscy1916)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.43,0:00:39.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.941,57.3)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1915\t(-54,45,\fscx1916)\fscy1915\t(-54,45,\fscy1916)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.43,0:00:39.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.146,60.384)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1915\t(-54,45,\fscx1916)\fscy1915\t(-54,45,\fscy1916)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.47,0:00:39.51,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.942,57.566)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1913\t(-85,14,\fscx1914)\fscy1913\t(-85,14,\fscy1914)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.47,0:00:39.51,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.942,57.566)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1913\t(-85,14,\fscx1914)\fscy1913\t(-85,14,\fscy1914)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.47,0:00:39.51,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.143,60.647)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1913\t(-85,14,\fscx1914)\fscy1913\t(-85,14,\fscy1914)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.51,0:00:39.56,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.934,57.834)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1912\t(-22,77,\fscx1913)\fscy1912\t(-22,77,\fscy1913)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.51,0:00:39.56,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.934,57.834)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1912\t(-22,77,\fscx1913)\fscy1912\t(-22,77,\fscy1913)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.51,0:00:39.56,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.132,60.912)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1912\t(-22,77,\fscx1913)\fscy1912\t(-22,77,\fscy1913)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.56,0:00:39.60,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.937,58.098)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1910\t(-52,47,\fscx1911)\fscy1910\t(-52,47,\fscy1911)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.56,0:00:39.60,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.937,58.098)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1910\t(-52,47,\fscx1911)\fscy1910\t(-52,47,\fscy1911)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.56,0:00:39.60,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.131,61.173)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1910\t(-52,47,\fscx1911)\fscy1910\t(-52,47,\fscy1911)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.60,0:00:39.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.943,58.393)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1908\t(-59,40,\fscx1909)\fscy1908\t(-59,40,\fscy1909)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.60,0:00:39.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.943,58.393)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1908\t(-59,40,\fscx1909)\fscy1908\t(-59,40,\fscy1909)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.60,0:00:39.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.133,61.465)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1908\t(-59,40,\fscx1909)\fscy1908\t(-59,40,\fscy1909)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.64,0:00:39.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.938,58.713)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1906\t(-72,27,\fscx1907)\fscy1906\t(-72,27,\fscy1907)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.64,0:00:39.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.938,58.713)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1906\t(-72,27,\fscx1907)\fscy1906\t(-72,27,\fscy1907)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.64,0:00:39.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.123,61.783)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1906\t(-72,27,\fscx1907)\fscy1906\t(-72,27,\fscy1907)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.68,0:00:39.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.934,58.97)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1905\t(-5,94,\fscx1906)\fscy1905\t(-5,94,\fscy1906)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.68,0:00:39.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.934,58.97)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1905\t(-5,94,\fscx1906)\fscy1905\t(-5,94,\fscy1906)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.68,0:00:39.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.116,62.037)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1905\t(-5,94,\fscx1906)\fscy1905\t(-5,94,\fscy1906)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.72,0:00:39.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.926,59.262)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1903\t(-27,72,\fscx1904)\fscy1903\t(-27,72,\fscy1904)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.72,0:00:39.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.926,59.262)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1903\t(-27,72,\fscx1904)\fscy1903\t(-27,72,\fscy1904)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.72,0:00:39.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.104,62.325)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1903\t(-27,72,\fscx1904)\fscy1903\t(-27,72,\fscy1904)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.76,0:00:39.81,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.933,59.599)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1901\t(-18,81,\fscx1902)\fscy1901\t(-18,81,\fscy1902)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.76,0:00:39.81,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.933,59.599)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1901\t(-18,81,\fscx1902)\fscy1901\t(-18,81,\fscy1902)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.76,0:00:39.81,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.106,62.66)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1901\t(-18,81,\fscx1902)\fscy1901\t(-18,81,\fscy1902)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.81,0:00:39.85,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.938,59.924)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1899\t(-25,75,\fscx1900)\fscy1899\t(-25,75,\fscy1900)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.81,0:00:39.85,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.938,59.924)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1899\t(-25,75,\fscx1900)\fscy1899\t(-25,75,\fscy1900)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.81,0:00:39.85,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.107,62.981)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1899\t(-25,75,\fscx1900)\fscy1899\t(-25,75,\fscy1900)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.85,0:00:39.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.941,60.194)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1897\t(-56,43,\fscx1898)\fscy1897\t(-56,43,\fscy1898)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.85,0:00:39.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.941,60.194)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1897\t(-56,43,\fscx1898)\fscy1897\t(-56,43,\fscy1898)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.85,0:00:39.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.107,63.248)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1897\t(-56,43,\fscx1898)\fscy1897\t(-56,43,\fscy1898)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.89,0:00:39.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.934,60.456)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1895\t(-90,9,\fscx1896)\fscy1895\t(-90,9,\fscy1896)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.89,0:00:39.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.934,60.456)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1895\t(-90,9,\fscx1896)\fscy1895\t(-90,9,\fscy1896)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.89,0:00:39.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.096,63.508)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1895\t(-90,9,\fscx1896)\fscy1895\t(-90,9,\fscy1896)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.93,0:00:39.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.936,60.741)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1894\t(-2,97,\fscx1895)\fscy1894\t(-2,97,\fscy1895)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.93,0:00:39.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.936,60.741)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1894\t(-2,97,\fscx1895)\fscy1894\t(-2,97,\fscy1895)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.93,0:00:39.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.093,63.79)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1894\t(-2,97,\fscx1895)\fscy1894\t(-2,97,\fscy1895)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:39.97,0:00:40.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.938,61.009)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1892\t(-30,69,\fscx1893)\fscy1892\t(-30,69,\fscy1893)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:39.97,0:00:40.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.938,61.009)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1892\t(-30,69,\fscx1893)\fscy1892\t(-30,69,\fscy1893)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:39.97,0:00:40.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.092,64.055)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1892\t(-30,69,\fscx1893)\fscy1892\t(-30,69,\fscy1893)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.01,0:00:40.06,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.943,61.314)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1890\t(-48,51,\fscx1891)\fscy1890\t(-48,51,\fscy1891)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.01,0:00:40.06,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.943,61.314)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1890\t(-48,51,\fscx1891)\fscy1890\t(-48,51,\fscy1891)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.01,0:00:40.06,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.093,64.357)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1890\t(-48,51,\fscx1891)\fscy1890\t(-48,51,\fscy1891)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.06,0:00:40.10,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.944,61.585)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1888\t(-73,26,\fscx1889)\fscy1888\t(-73,26,\fscy1889)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.06,0:00:40.10,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.944,61.585)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1888\t(-73,26,\fscx1889)\fscy1888\t(-73,26,\fscy1889)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.06,0:00:40.10,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.09,64.626)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1888\t(-73,26,\fscx1889)\fscy1888\t(-73,26,\fscy1889)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.10,0:00:40.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.951,61.866)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1886\t(-91,8,\fscx1887)\fscy1886\t(-91,8,\fscy1887)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.10,0:00:40.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.951,61.866)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1886\t(-91,8,\fscx1887)\fscy1886\t(-91,8,\fscy1887)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.10,0:00:40.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.093,64.903)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1886\t(-91,8,\fscx1887)\fscy1886\t(-91,8,\fscy1887)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.14,0:00:40.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.952,62.124)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1885\t(-25,75,\fscx1886)\fscy1885\t(-25,75,\fscy1886)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.14,0:00:40.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.952,62.124)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1885\t(-25,75,\fscx1886)\fscy1885\t(-25,75,\fscy1886)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.14,0:00:40.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.091,65.159)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1885\t(-25,75,\fscx1886)\fscy1885\t(-25,75,\fscy1886)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.18,0:00:40.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.949,62.382)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1883\t(-58,41,\fscx1884)\fscy1883\t(-58,41,\fscy1884)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.18,0:00:40.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.949,62.382)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1883\t(-58,41,\fscx1884)\fscy1883\t(-58,41,\fscy1884)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.18,0:00:40.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.084,65.414)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1883\t(-58,41,\fscx1884)\fscy1883\t(-58,41,\fscy1884)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.22,0:00:40.26,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.949,62.636)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1881\t(-92,7,\fscx1882)\fscy1881\t(-92,7,\fscy1882)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.22,0:00:40.26,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.949,62.636)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1881\t(-92,7,\fscx1882)\fscy1881\t(-92,7,\fscy1882)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.22,0:00:40.26,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.08,65.665)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1881\t(-92,7,\fscx1882)\fscy1881\t(-92,7,\fscy1882)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.26,0:00:40.31,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.948,62.911)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1880\t(-14,85,\fscx1881)\fscy1880\t(-14,85,\fscy1881)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.26,0:00:40.31,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.948,62.911)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1880\t(-14,85,\fscx1881)\fscy1880\t(-14,85,\fscy1881)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.26,0:00:40.31,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.075,65.938)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1880\t(-14,85,\fscx1881)\fscy1880\t(-14,85,\fscy1881)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.31,0:00:40.35,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.95,63.169)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1878\t(-45,54,\fscx1879)\fscy1878\t(-45,54,\fscy1879)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.31,0:00:40.35,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.95,63.169)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1878\t(-45,54,\fscx1879)\fscy1878\t(-45,54,\fscy1879)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.31,0:00:40.35,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.073,66.193)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1878\t(-45,54,\fscx1879)\fscy1878\t(-45,54,\fscy1879)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.35,0:00:40.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.947,63.438)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1876\t(-71,28,\fscx1877)\fscy1876\t(-71,28,\fscy1877)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.35,0:00:40.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.947,63.438)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1876\t(-71,28,\fscx1877)\fscy1876\t(-71,28,\fscy1877)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.35,0:00:40.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.067,66.459)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1876\t(-71,28,\fscx1877)\fscy1876\t(-71,28,\fscy1877)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.39,0:00:40.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.943,63.734)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1874\t(-83,16,\fscx1875)\fscy1874\t(-83,16,\fscy1875)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.39,0:00:40.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.943,63.734)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1874\t(-83,16,\fscx1875)\fscy1874\t(-83,16,\fscy1875)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.39,0:00:40.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.058,66.752)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1874\t(-83,16,\fscx1875)\fscy1874\t(-83,16,\fscy1875)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.43,0:00:40.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.939,64.002)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1873\t(-5,94,\fscx1874)\fscy1873\t(-5,94,\fscy1874)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.43,0:00:40.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.939,64.002)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1873\t(-5,94,\fscx1874)\fscy1873\t(-5,94,\fscy1874)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.43,0:00:40.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.051,67.017)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1873\t(-5,94,\fscx1874)\fscy1873\t(-5,94,\fscy1874)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.47,0:00:40.51,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.94,64.317)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1871\t(-21,78,\fscx1872)\fscy1871\t(-21,78,\fscy1872)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.47,0:00:40.51,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.94,64.317)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1871\t(-21,78,\fscx1872)\fscy1871\t(-21,78,\fscy1872)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.47,0:00:40.51,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.047,67.329)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1871\t(-21,78,\fscx1872)\fscy1871\t(-21,78,\fscy1872)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.51,0:00:40.56,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.946,64.605)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1869\t(-42,57,\fscx1870)\fscy1869\t(-42,57,\fscy1870)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.51,0:00:40.56,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.946,64.605)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1869\t(-42,57,\fscx1870)\fscy1869\t(-42,57,\fscy1870)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.51,0:00:40.56,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.049,67.615)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1869\t(-42,57,\fscx1870)\fscy1869\t(-42,57,\fscy1870)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.56,0:00:40.60,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.94,64.898)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1867\t(-61,38,\fscx1868)\fscy1867\t(-61,38,\fscy1868)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.56,0:00:40.60,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.94,64.898)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1867\t(-61,38,\fscx1868)\fscy1867\t(-61,38,\fscy1868)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.56,0:00:40.60,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.04,67.904)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1867\t(-61,38,\fscx1868)\fscy1867\t(-61,38,\fscy1868)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.60,0:00:40.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.938,65.18)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1865\t(-82,17,\fscx1866)\fscy1865\t(-82,17,\fscy1866)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.60,0:00:40.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.938,65.18)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1865\t(-82,17,\fscx1866)\fscy1865\t(-82,17,\fscy1866)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.60,0:00:40.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.034,68.184)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1865\t(-82,17,\fscx1866)\fscy1865\t(-82,17,\fscy1866)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.64,0:00:40.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.939,65.44)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1864\t(-14,85,\fscx1865)\fscy1864\t(-14,85,\fscy1865)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.64,0:00:40.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.939,65.44)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1864\t(-14,85,\fscx1865)\fscy1864\t(-14,85,\fscy1865)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.64,0:00:40.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.031,68.441)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1864\t(-14,85,\fscx1865)\fscy1864\t(-14,85,\fscy1865)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.68,0:00:40.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.935,65.716)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1862\t(-41,58,\fscx1863)\fscy1862\t(-41,58,\fscy1863)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.68,0:00:40.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.935,65.716)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1862\t(-41,58,\fscx1863)\fscy1862\t(-41,58,\fscy1863)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.68,0:00:40.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.024,68.714)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1862\t(-41,58,\fscx1863)\fscy1862\t(-41,58,\fscy1863)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.72,0:00:40.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.933,65.998)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1860\t(-56,43,\fscx1861)\fscy1860\t(-56,43,\fscy1861)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.72,0:00:40.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.933,65.998)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1860\t(-56,43,\fscx1861)\fscy1860\t(-56,43,\fscy1861)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.72,0:00:40.76,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.017,68.993)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1860\t(-56,43,\fscx1861)\fscy1860\t(-56,43,\fscy1861)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.76,0:00:40.81,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.931,66.291)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1858\t(-69,30,\fscx1859)\fscy1858\t(-69,30,\fscy1859)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.76,0:00:40.81,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.931,66.291)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1858\t(-69,30,\fscx1859)\fscy1858\t(-69,30,\fscy1859)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.76,0:00:40.81,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.011,69.283)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1858\t(-69,30,\fscx1859)\fscy1858\t(-69,30,\fscy1859)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.81,0:00:40.85,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.929,66.599)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1856\t(-81,18,\fscx1857)\fscy1856\t(-81,18,\fscy1857)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.81,0:00:40.85,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.929,66.599)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1856\t(-81,18,\fscx1857)\fscy1856\t(-81,18,\fscy1857)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.81,0:00:40.85,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.005,69.588)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1856\t(-81,18,\fscx1857)\fscy1856\t(-81,18,\fscy1857)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.85,0:00:40.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.931,66.874)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1855\t(-7,92,\fscx1856)\fscy1855\t(-7,92,\fscy1856)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.85,0:00:40.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.931,66.874)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1855\t(-7,92,\fscx1856)\fscy1855\t(-7,92,\fscy1856)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.85,0:00:40.89,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.003,69.86)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1855\t(-7,92,\fscx1856)\fscy1855\t(-7,92,\fscy1856)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.89,0:00:40.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.931,67.162)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1853\t(-24,75,\fscx1854)\fscy1853\t(-24,75,\fscy1854)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.89,0:00:40.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.931,67.162)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1853\t(-24,75,\fscx1854)\fscy1853\t(-24,75,\fscy1854)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.89,0:00:40.93,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.999,70.145)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1853\t(-24,75,\fscx1854)\fscy1853\t(-24,75,\fscy1854)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.93,0:00:40.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.934,67.424)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1851\t(-53,46,\fscx1852)\fscy1851\t(-53,46,\fscy1852)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.93,0:00:40.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.934,67.424)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1851\t(-53,46,\fscx1852)\fscy1851\t(-53,46,\fscy1852)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.93,0:00:40.97,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.998,70.405)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1851\t(-53,46,\fscx1852)\fscy1851\t(-53,46,\fscy1852)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:40.97,0:00:41.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.937,67.67)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1849\t(-92,7,\fscx1850)\fscy1849\t(-92,7,\fscy1850)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:40.97,0:00:41.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.937,67.67)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1849\t(-92,7,\fscx1850)\fscy1849\t(-92,7,\fscy1850)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:40.97,0:00:41.01,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.998,70.648)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1849\t(-92,7,\fscx1850)\fscy1849\t(-92,7,\fscy1850)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.01,0:00:41.06,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.933,67.984)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1848\t(-5,94,\fscx1849)\fscy1848\t(-5,94,\fscy1849)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.01,0:00:41.06,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.933,67.984)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1848\t(-5,94,\fscx1849)\fscy1848\t(-5,94,\fscy1849)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.01,0:00:41.06,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.99,70.959)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1848\t(-5,94,\fscx1849)\fscy1848\t(-5,94,\fscy1849)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.06,0:00:41.10,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.939,68.276)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1846\t(-21,78,\fscx1847)\fscy1846\t(-21,78,\fscy1847)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.06,0:00:41.10,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.939,68.276)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1846\t(-21,78,\fscx1847)\fscy1846\t(-21,78,\fscy1847)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.06,0:00:41.10,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.992,71.248)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1846\t(-21,78,\fscx1847)\fscy1846\t(-21,78,\fscy1847)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.10,0:00:41.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.938,68.549)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1844\t(-44,55,\fscx1845)\fscy1844\t(-44,55,\fscy1845)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.10,0:00:41.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.938,68.549)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1844\t(-44,55,\fscx1845)\fscy1844\t(-44,55,\fscy1845)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.10,0:00:41.14,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.986,71.518)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1844\t(-44,55,\fscx1845)\fscy1844\t(-44,55,\fscy1845)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.14,0:00:41.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.939,68.795)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1842\t(-80,19,\fscx1843)\fscy1842\t(-80,19,\fscy1843)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.14,0:00:41.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.939,68.795)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1842\t(-80,19,\fscx1843)\fscy1842\t(-80,19,\fscy1843)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.14,0:00:41.18,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.984,71.762)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1842\t(-80,19,\fscx1843)\fscy1842\t(-80,19,\fscy1843)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.18,0:00:41.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.936,69.056)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1841\t(-19,80,\fscx1842)\fscy1841\t(-19,80,\fscy1842)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.18,0:00:41.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.936,69.056)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1841\t(-19,80,\fscx1842)\fscy1841\t(-19,80,\fscy1842)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.18,0:00:41.22,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.977,72.02)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1841\t(-19,80,\fscx1842)\fscy1841\t(-19,80,\fscy1842)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.22,0:00:41.27,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.935,69.348)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1839\t(-30,69,\fscx1840)\fscy1839\t(-30,69,\fscy1840)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.22,0:00:41.27,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.935,69.348)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1839\t(-30,69,\fscx1840)\fscy1839\t(-30,69,\fscy1840)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.22,0:00:41.27,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.973,72.309)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1839\t(-30,69,\fscx1840)\fscy1839\t(-30,69,\fscy1840)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.27,0:00:41.31,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.934,69.641)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1837\t(-39,60,\fscx1838)\fscy1837\t(-39,60,\fscy1838)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.27,0:00:41.31,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.934,69.641)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1837\t(-39,60,\fscx1838)\fscy1837\t(-39,60,\fscy1838)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.27,0:00:41.31,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.968,72.599)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1837\t(-39,60,\fscx1838)\fscy1837\t(-39,60,\fscy1838)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.31,0:00:41.35,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.937,69.947)\c&H0FBEDB&\blur0.5\fs2\fscx1835\t(-59,40,\fscx1836)\fscy1835\t(-59,40,\fscy1836)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.31,0:00:41.35,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.937,69.947)\c&H0FBEDB&\blur2\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1835\t(-59,40,\fscx1836)\fscy1835\t(-59,40,\fscy1836)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.31,0:00:41.35,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.966,72.902)\blur0.6\c&H100F17&\fs2\fscx1835\t(-59,40,\fscx1836)\fscy1835\t(-59,40,\fscy1836)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.35,0:00:41.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.93,70.202)\c&H0FBEDB&\blur0.5\t(28,457,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1834\t(0,100,\fscx1834)\fscy1834\t(0,100,\fscy1834)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.35,0:00:41.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.93,70.202)\c&H0FBEDB&\blur2\t(28,457,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1834\t(0,100,\fscx1834)\fscy1834\t(0,100,\fscy1834)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.35,0:00:41.39,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.956,73.154)\blur0.6\t(28,457,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1834\t(0,100,\fscx1834)\fscy1834\t(0,100,\fscy1834)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.39,0:00:41.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.925,70.474)\c&H0FBEDB&\blur0.5\t(-14,415,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1832\t(-26,73,\fscx1833)\fscy1832\t(-26,73,\fscy1833)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.39,0:00:41.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.925,70.474)\c&H0FBEDB&\blur2\t(-14,415,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1832\t(-26,73,\fscx1833)\fscy1832\t(-26,73,\fscy1833)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.39,0:00:41.43,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.947,73.424)\blur0.6\t(-14,415,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1832\t(-26,73,\fscx1833)\fscy1832\t(-26,73,\fscy1833)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.43,0:00:41.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.017,70.689)\c&H0FBEDB&\blur0.5\t(-56,373,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1830\t(-63,36,\fscx1831)\fscy1830\t(-63,36,\fscy1831)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.43,0:00:41.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.017,70.689)\c&H0FBEDB&\blur2\t(-56,373,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1830\t(-63,36,\fscx1831)\fscy1830\t(-63,36,\fscy1831)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.43,0:00:41.47,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.035,73.636)\blur0.6\t(-56,373,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1830\t(-63,36,\fscx1831)\fscy1830\t(-63,36,\fscy1831)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.47,0:00:41.52,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.068,70.877)\c&H0FBEDB&\blur0.5\t(-97,332,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1829\t(-32,67,\fscx1830)\fscy1829\t(-32,67,\fscy1830)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.47,0:00:41.52,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.068,70.877)\c&H0FBEDB&\blur2\t(-97,332,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1829\t(-32,67,\fscx1830)\fscy1829\t(-32,67,\fscy1830)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.47,0:00:41.52,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.083,73.822)\blur0.6\t(-97,332,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1829\t(-32,67,\fscx1830)\fscy1829\t(-32,67,\fscy1830)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.52,0:00:41.56,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.142,70.965)\c&H0FBEDB&\blur0.5\t(-139,290,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1828\t(-77,22,\fscx1829)\fscy1828\t(-77,22,\fscy1829)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.52,0:00:41.56,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.142,70.965)\c&H0FBEDB&\blur2\t(-139,290,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1828\t(-77,22,\fscx1829)\fscy1828\t(-77,22,\fscy1829)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.52,0:00:41.56,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.157,73.909)\blur0.6\t(-139,290,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1828\t(-77,22,\fscx1829)\fscy1828\t(-77,22,\fscy1829)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.56,0:00:41.60,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.855,71.163)\c&H0FBEDB&\blur0.5\t(-181,248,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1827\t(-33,66,\fscx1828)\fscy1827\t(-33,66,\fscy1828)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.56,0:00:41.60,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.855,71.163)\c&H0FBEDB&\blur2\t(-181,248,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1827\t(-33,66,\fscx1828)\fscy1827\t(-33,66,\fscy1828)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.56,0:00:41.60,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.866,74.104)\blur0.6\t(-181,248,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1827\t(-33,66,\fscx1828)\fscy1827\t(-33,66,\fscy1828)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.60,0:00:41.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.751,71.474)\c&H0FBEDB&\blur0.5\t(-222,207,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1824\t(-20,79,\fscx1825)\fscy1824\t(-20,79,\fscy1825)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.60,0:00:41.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(639.751,71.474)\c&H0FBEDB&\blur2\t(-222,207,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1824\t(-20,79,\fscx1825)\fscy1824\t(-20,79,\fscy1825)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.60,0:00:41.64,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.756,74.411)\blur0.6\t(-222,207,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1824\t(-20,79,\fscx1825)\fscy1824\t(-20,79,\fscy1825)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.64,0:00:41.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.457,64.991)\c&H0FBEDB&\blur0.5\t(-264,165,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1780\t(-33,66,\fscx1781)\fscy1780\t(-33,66,\fscy1781)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.64,0:00:41.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.457,64.991)\c&H0FBEDB&\blur2\t(-264,165,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1780\t(-33,66,\fscx1781)\fscy1780\t(-33,66,\fscy1781)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.64,0:00:41.68,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.365,67.857)\blur0.6\t(-264,165,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1780\t(-33,66,\fscx1781)\fscy1780\t(-33,66,\fscy1781)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.68,0:00:41.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.676,65.005)\c&H0FBEDB&\blur0.5\t(-306,123,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1775\t(-36,63,\fscx1776)\fscy1775\t(-36,63,\fscy1776)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.68,0:00:41.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.676,65.005)\c&H0FBEDB&\blur2\t(-306,123,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1775\t(-36,63,\fscx1776)\fscy1775\t(-36,63,\fscy1776)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.68,0:00:41.72,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(644.573,67.862)\blur0.6\t(-306,123,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1775\t(-36,63,\fscx1776)\fscy1775\t(-36,63,\fscy1776)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.72,0:00:41.77,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.054,65.729)\c&H0FBEDB&\blur0.5\t(-347,82,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1775\t(-84,15,\fscx1776)\fscy1775\t(-84,15,\fscy1776)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.72,0:00:41.77,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(640.054,65.729)\c&H0FBEDB&\blur2\t(-347,82,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1775\t(-84,15,\fscx1776)\fscy1775\t(-84,15,\fscy1776)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.72,0:00:41.77,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(643.953,68.587)\blur0.6\t(-347,82,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1775\t(-84,15,\fscx1776)\fscy1775\t(-84,15,\fscy1776)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 3,0:00:41.77,0:00:41.81,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(632.469,58.78)\c&H0FBEDB&\blur0.5\t(-389,40,\alpha&HFF&)\fs2\fscx1822\t(-47,52,\fscx1823)\fscy1822\t(-47,52,\fscy1823)}O{\c&H15D1E3&}da {\c&H1DB9DE&}Nobu{\c&H2B90DB&}na {\c&H2A5CD0&}no {\c&H2C47CD&}Ya{\c&H2723CC&}bou
Dialogue: 2,0:00:41.77,0:00:41.81,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(632.469,58.78)\c&H0FBEDB&\blur2\t(-389,40,\alpha&HFF&)\3c&H100F17&\bord2.8\1a&HFF&\fs2\fscx1822\t(-47,52,\fscx1823)\fscy1822\t(-47,52,\fscy1823)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 1,0:00:41.77,0:00:41.81,Ep Title,,0,0,0,,{\an5\pos(636.47,61.714)\blur0.6\t(-389,40,\alpha&HFF&)\c&H100F17&\fs2\fscx1822\t(-47,52,\fscx1823)\fscy1822\t(-47,52,\fscy1823)}Oda Nobuna no Yabou
Dialogue: 0,0:00:47.58,0:00:47.92,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(327,30)\fad(100,0)\blur1}chi
Dialogue: 0,0:00:47.63,0:00:48.29,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(377,30)\fad(100,0)\blur1}ka
Dialogue: 0,0:00:47.71,0:00:48.50,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(405,30)\fad(100,0)\blur1}i
Dialogue: 0,0:00:47.75,0:00:48.92,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(445,30)\fad(100,0)\blur1}no
Dialogue: 0,0:00:47.83,0:00:49.09,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(501,30)\fad(100,0)\blur1}ha
Dialogue: 0,0:00:47.88,0:00:50.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(553,30)\fad(100,0)\blur1}fu
Dialogue: 0,0:00:47.92,0:00:54.13,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\an2\fad(200,300)\blur1}The moment you swing the sword you pledged upon
Dialogue: 1,0:00:47.92,0:00:48.29,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(327,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}chi
Dialogue: 0,0:00:47.92,0:00:50.55,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(592,30)\fad(100,0)\blur1}ru
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:50.71,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(625,30)\fad(100,0)\blur1}u
Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:51.00,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(669,30)\fad(100,0)\blur1}se
Dialogue: 0,0:00:48.13,0:00:51.46,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(718,30)\fad(100,0)\blur1}tsu
Dialogue: 0,0:00:48.17,0:00:51.71,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(769,30)\fad(100,0)\blur1}na
Dialogue: 0,0:00:48.25,0:00:52.13,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(824,30)\fad(100,0)\blur1}ka
Dialogue: 0,0:00:48.29,0:00:53.80,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(327,30)\fad(0,200)\blur1}chi
Dialogue: 1,0:00:48.29,0:00:48.50,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(377,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ka
Dialogue: 0,0:00:48.29,0:00:52.46,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(858,30)\fad(100,0)\blur1}n
Dialogue: 0,0:00:48.38,0:00:52.59,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(901,30)\fad(100,0)\blur1}sho
Dialogue: 0,0:00:48.42,0:00:52.80,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(957,30)\fad(100,0)\blur1}ku
Dialogue: 0,0:00:48.50,0:00:53.84,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(377,30)\fad(0,200)\blur1}ka
Dialogue: 1,0:00:48.50,0:00:48.92,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(405,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}i
Dialogue: 0,0:00:48.92,0:00:53.92,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(405,30)\fad(0,200)\blur1}i
Dialogue: 1,0:00:48.92,0:00:49.09,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(445,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}no
Dialogue: 0,0:00:49.09,0:00:53.97,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(445,30)\fad(0,200)\blur1}no
Dialogue: 1,0:00:49.09,0:00:50.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(501,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ha
Dialogue: 0,0:00:50.34,0:00:54.01,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(501,30)\fad(0,200)\blur1}ha
Dialogue: 1,0:00:50.34,0:00:50.55,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(553,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}fu
Dialogue: 0,0:00:50.55,0:00:54.09,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(553,30)\fad(0,200)\blur1}fu
Dialogue: 1,0:00:50.55,0:00:50.71,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(592,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ru
Dialogue: 0,0:00:50.71,0:00:54.13,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(592,30)\fad(0,200)\blur1}ru
Dialogue: 1,0:00:50.71,0:00:51.00,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(625,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}u
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:54.22,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(625,30)\fad(0,200)\blur1}u
Dialogue: 1,0:00:51.00,0:00:51.46,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(669,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}se
Dialogue: 0,0:00:51.46,0:00:54.26,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(669,30)\fad(0,200)\blur1}se
Dialogue: 1,0:00:51.46,0:00:51.71,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(718,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}tsu
Dialogue: 0,0:00:51.71,0:00:54.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(718,30)\fad(0,200)\blur1}tsu
Dialogue: 1,0:00:51.71,0:00:52.13,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(769,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}na
Dialogue: 0,0:00:52.13,0:00:54.38,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(769,30)\fad(0,200)\blur1}na
Dialogue: 1,0:00:52.13,0:00:52.46,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(824,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ka
Dialogue: 0,0:00:52.46,0:00:54.47,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(824,30)\fad(0,200)\blur1}ka
Dialogue: 1,0:00:52.46,0:00:52.59,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(858,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}n
Dialogue: 0,0:00:52.59,0:00:54.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(858,30)\fad(0,200)\blur1}n
Dialogue: 1,0:00:52.59,0:00:52.80,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(901,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}sho
Dialogue: 0,0:00:52.80,0:00:54.55,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(901,30)\fad(0,200)\blur1}sho
Dialogue: 1,0:00:52.80,0:00:54.05,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(957,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ku
Dialogue: 0,0:00:54.05,0:00:54.63,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(957,30)\fad(0,200)\blur1}ku
Dialogue: 0,0:00:54.17,0:00:54.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(445,30)\fad(100,0)\blur1}so
Dialogue: 0,0:00:54.22,0:00:54.76,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(492,30)\fad(100,0)\blur1}shi
Dialogue: 0,0:00:54.30,0:00:54.97,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(538,30)\fad(100,0)\blur1}te
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:56.05,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(596,30)\fad(100,0)\blur1}ma
Dialogue: 0,0:00:54.42,0:00:56.22,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(642,30)\fad(100,0)\blur1}ta
Dialogue: 0,0:00:54.47,0:00:56.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(689,30)\fad(100,0)\blur1}ki
Dialogue: 0,0:00:54.51,0:00:58.35,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\an2\fad(200,300)\blur1}You get hurt again
Dialogue: 1,0:00:54.51,0:00:54.76,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(445,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}so
Dialogue: 0,0:00:54.51,0:00:56.76,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(728,30)\fad(100,0)\blur1}zu
Dialogue: 0,0:00:54.59,0:00:57.14,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(778,30)\fad(100,0)\blur1}tsu
Dialogue: 0,0:00:54.63,0:00:57.30,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(813,30)\fad(100,0)\blur1}i
Dialogue: 0,0:00:54.72,0:00:57.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(837,30)\fad(100,0)\blur1}te
Dialogue: 0,0:00:54.76,0:00:58.18,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(445,30)\fad(0,200)\blur1}so
Dialogue: 1,0:00:54.76,0:00:54.97,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(492,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}shi
Dialogue: 0,0:00:54.97,0:00:58.26,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(492,30)\fad(0,200)\blur1}shi
Dialogue: 1,0:00:54.97,0:00:56.05,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(538,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}te
Dialogue: 0,0:00:56.05,0:00:58.30,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(538,30)\fad(0,200)\blur1}te
Dialogue: 1,0:00:56.05,0:00:56.22,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(596,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ma
Dialogue: 0,0:00:56.22,0:00:58.39,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(596,30)\fad(0,200)\blur1}ma
Dialogue: 1,0:00:56.22,0:00:56.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(642,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ta
Dialogue: 0,0:00:56.51,0:00:58.43,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(642,30)\fad(0,200)\blur1}ta
Dialogue: 1,0:00:56.51,0:00:56.76,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(689,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ki
Dialogue: 0,0:00:56.76,0:00:58.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(689,30)\fad(0,200)\blur1}ki
Dialogue: 1,0:00:56.76,0:00:57.14,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(728,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}zu
Dialogue: 0,0:00:57.14,0:00:58.55,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(728,30)\fad(0,200)\blur1}zu
Dialogue: 1,0:00:57.14,0:00:57.30,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(778,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}tsu
Dialogue: 0,0:00:57.30,0:00:58.64,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(778,30)\fad(0,200)\blur1}tsu
Dialogue: 1,0:00:57.30,0:00:57.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(813,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}i
Dialogue: 0,0:00:57.51,0:00:58.68,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(813,30)\fad(0,200)\blur1}i
Dialogue: 1,0:00:57.51,0:00:58.30,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(837,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}te
Dialogue: 0,0:00:58.01,0:00:58.35,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(366,30)\fad(100,0)\blur1}ku
Dialogue: 0,0:00:58.05,0:00:58.64,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(417,30)\fad(100,0)\blur1}chi
Dialogue: 0,0:00:58.14,0:00:58.85,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(462,30)\fad(100,0)\blur1}bi
Dialogue: 0,0:00:58.18,0:00:59.30,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(499,30)\fad(100,0)\blur1}ru
Dialogue: 0,0:00:58.22,0:00:59.47,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(559,30)\fad(100,0)\blur1}wo
Dialogue: 0,0:00:58.30,0:00:58.72,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(837,30)\fad(0,200)\blur1}te
Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:00.64,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(621,30)\fad(100,0)\blur1}ka
Dialogue: 0,0:00:58.35,0:01:02.68,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\an2\fad(200,300)\blur1}Biting down on my lip
Dialogue: 1,0:00:58.35,0:00:58.64,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(366,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ku
Dialogue: 0,0:00:58.35,0:01:00.89,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(666,30)\fad(100,0)\blur1}mi
Dialogue: 0,0:00:58.43,0:01:01.18,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(716,30)\fad(100,0)\blur1}shi
Dialogue: 0,0:00:58.47,0:01:01.43,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(771,30)\fad(100,0)\blur1}me
Dialogue: 0,0:00:58.55,0:01:01.89,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(833,30)\fad(100,0)\blur1}na
Dialogue: 0,0:00:58.60,0:01:02.22,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(877,30)\fad(100,0)\blur1}ga
Dialogue: 0,0:00:58.64,0:01:02.47,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(366,30)\fad(0,200)\blur1}ku
Dialogue: 1,0:00:58.64,0:00:58.85,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(417,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}chi
Dialogue: 0,0:00:58.64,0:01:02.35,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(918,30)\fad(100,0)\blur1}ra
Dialogue: 0,0:00:58.85,0:01:02.52,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(417,30)\fad(0,200)\blur1}chi
Dialogue: 1,0:00:58.85,0:00:59.30,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(462,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}bi
Dialogue: 0,0:00:59.30,0:01:02.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(462,30)\fad(0,200)\blur1}bi
Dialogue: 1,0:00:59.30,0:00:59.47,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(499,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ru
Dialogue: 0,0:00:59.47,0:01:02.64,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(499,30)\fad(0,200)\blur1}ru
Dialogue: 1,0:00:59.47,0:01:00.64,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(559,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}wo
Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:02.68,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(559,30)\fad(0,200)\blur1}wo
Dialogue: 1,0:01:00.64,0:01:00.89,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(621,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ka
Dialogue: 0,0:01:00.89,0:01:02.77,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(621,30)\fad(0,200)\blur1}ka
Dialogue: 1,0:01:00.89,0:01:01.18,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(666,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}mi
Dialogue: 0,0:01:01.18,0:01:02.81,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(666,30)\fad(0,200)\blur1}mi
Dialogue: 1,0:01:01.18,0:01:01.43,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(716,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}shi
Dialogue: 0,0:01:01.43,0:01:02.89,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(716,30)\fad(0,200)\blur1}shi
Dialogue: 1,0:01:01.43,0:01:01.89,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(771,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}me
Dialogue: 0,0:01:01.89,0:01:02.93,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(771,30)\fad(0,200)\blur1}me
Dialogue: 1,0:01:01.89,0:01:02.22,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(833,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}na
Dialogue: 0,0:01:02.22,0:01:03.02,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(833,30)\fad(0,200)\blur1}na
Dialogue: 1,0:01:02.22,0:01:02.35,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(877,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ga
Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:02.68,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(399,30)\fad(100,0)\blur1}na
Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:03.06,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(877,30)\fad(0,200)\blur1}ga
Dialogue: 1,0:01:02.35,0:01:02.64,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(918,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ra
Dialogue: 0,0:01:02.39,0:01:03.06,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(438,30)\fad(100,0)\blur1}ni
Dialogue: 0,0:01:02.47,0:01:03.23,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(489,30)\fad(100,0)\blur1}ga
Dialogue: 0,0:01:02.52,0:01:04.98,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(541,30)\fad(100,0)\blur1}ta
Dialogue: 0,0:01:02.56,0:01:05.14,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(581,30)\fad(100,0)\blur1}da
Dialogue: 0,0:01:02.64,0:01:03.10,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(918,30)\fad(0,200)\blur1}ra
Dialogue: 0,0:01:02.64,0:01:05.27,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(629,30)\fad(100,0)\blur1}shi
Dialogue: 0,0:01:02.68,0:01:08.19,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\an2\fad(200,300)\blur1}I try to figure out what the right thing is
Dialogue: 1,0:01:02.68,0:01:03.06,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(399,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}na
Dialogue: 0,0:01:02.68,0:01:05.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(661,30)\fad(100,0)\blur1}i
Dialogue: 0,0:01:02.77,0:01:06.10,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(702,30)\fad(100,0)\blur1}no
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.23,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(758,30)\fad(100,0)\blur1}ka
Dialogue: 0,0:01:02.89,0:01:06.40,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(811,30)\fad(100,0)\blur1}to
Dialogue: 0,0:01:02.93,0:01:06.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(860,30)\fad(100,0)\blur1}to
Dialogue: 0,0:01:03.02,0:01:07.27,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(891,30)\fad(100,0)\blur1}u
Dialogue: 0,0:01:03.06,0:01:07.98,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(399,30)\fad(0,200)\blur1}na
Dialogue: 1,0:01:03.06,0:01:03.23,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(438,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ni
Dialogue: 0,0:01:03.23,0:01:08.02,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(438,30)\fad(0,200)\blur1}ni
Dialogue: 1,0:01:03.23,0:01:04.98,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(489,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ga
Dialogue: 0,0:01:04.98,0:01:08.11,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(489,30)\fad(0,200)\blur1}ga
Dialogue: 1,0:01:04.98,0:01:05.14,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(541,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ta
Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:08.15,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(541,30)\fad(0,200)\blur1}ta
Dialogue: 1,0:01:05.14,0:01:05.27,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(581,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}da
Dialogue: 0,0:01:05.27,0:01:08.19,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(581,30)\fad(0,200)\blur1}da
Dialogue: 1,0:01:05.27,0:01:05.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(629,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}shi
Dialogue: 0,0:01:05.48,0:01:08.27,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(629,30)\fad(0,200)\blur1}shi
Dialogue: 1,0:01:05.48,0:01:06.10,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(661,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}i
Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:08.31,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(661,30)\fad(0,200)\blur1}i
Dialogue: 1,0:01:06.10,0:01:06.23,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(702,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}no
Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:08.40,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(702,30)\fad(0,200)\blur1}no
Dialogue: 1,0:01:06.23,0:01:06.40,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(758,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ka
Dialogue: 0,0:01:06.40,0:01:08.44,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(758,30)\fad(0,200)\blur1}ka
Dialogue: 1,0:01:06.40,0:01:06.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(811,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}to
Dialogue: 0,0:01:06.56,0:01:08.52,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(811,30)\fad(0,200)\blur1}to
Dialogue: 1,0:01:06.56,0:01:07.27,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(860,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}to
Dialogue: 0,0:01:07.27,0:01:08.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(860,30)\fad(0,200)\blur1}to
Dialogue: 1,0:01:07.27,0:01:08.15,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(891,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}u
Dialogue: 0,0:01:07.90,0:01:08.40,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(343,30)\fad(100,0)\blur1}a
Dialogue: 0,0:01:07.98,0:01:08.73,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(375,30)\fad(100,0)\blur1}na
Dialogue: 0,0:01:08.02,0:01:09.02,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(415,30)\fad(100,0)\blur1}ta
Dialogue: 0,0:01:08.11,0:01:09.15,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(473,30)\fad(100,0)\blur1}ma
Dialogue: 0,0:01:08.15,0:01:08.65,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(891,30)\fad(0,200)\blur1}u
Dialogue: 0,0:01:08.15,0:01:09.52,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(529,30)\fad(100,0)\blur1}mo
Dialogue: 0,0:01:08.19,0:01:12.78,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\an2\fad(200,300)\blur1}I will protect you, but before that
Dialogue: 0,0:01:08.19,0:01:09.86,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(579,30)\fad(100,0)\blur1}ru
Dialogue: 0,0:01:08.27,0:01:10.15,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(634,30)\fad(100,0)\blur1}de
Dialogue: 0,0:01:08.31,0:01:10.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(684,30)\fad(100,0)\blur1}mo
Dialogue: 0,0:01:08.40,0:01:10.61,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(745,30)\fad(100,0)\blur1}so
Dialogue: 1,0:01:08.40,0:01:08.73,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(343,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}a
Dialogue: 0,0:01:08.44,0:01:10.94,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(788,30)\fad(100,0)\blur1}no
Dialogue: 0,0:01:08.52,0:01:11.11,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(851,30)\fad(100,0)\blur1}ma
Dialogue: 0,0:01:08.56,0:01:11.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(889,30)\fad(100,0)\blur1}e
Dialogue: 0,0:01:08.65,0:01:11.78,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(930,30)\fad(100,0)\blur1}ni
Dialogue: 0,0:01:08.73,0:01:12.53,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(343,30)\fad(0,200)\blur1}a
Dialogue: 1,0:01:08.73,0:01:09.02,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(375,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}na
Dialogue: 0,0:01:09.02,0:01:12.57,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(375,30)\fad(0,200)\blur1}na
Dialogue: 1,0:01:09.02,0:01:09.15,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(415,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ta
Dialogue: 0,0:01:09.15,0:01:12.65,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(415,30)\fad(0,200)\blur1}ta
Dialogue: 1,0:01:09.15,0:01:09.52,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(473,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ma
Dialogue: 0,0:01:09.52,0:01:12.69,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(473,30)\fad(0,200)\blur1}ma
Dialogue: 1,0:01:09.52,0:01:09.86,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(529,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}mo
Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:12.78,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(529,30)\fad(0,200)\blur1}mo
Dialogue: 1,0:01:09.86,0:01:10.15,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(579,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ru
Dialogue: 0,0:01:10.15,0:01:12.82,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(579,30)\fad(0,200)\blur1}ru
Dialogue: 1,0:01:10.15,0:01:10.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(634,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}de
Dialogue: 0,0:01:10.48,0:01:12.90,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(634,30)\fad(0,200)\blur1}de
Dialogue: 1,0:01:10.48,0:01:10.61,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(684,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}mo
Dialogue: 0,0:01:10.61,0:01:12.94,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(684,30)\fad(0,200)\blur1}mo
Dialogue: 1,0:01:10.61,0:01:10.94,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(745,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}so
Dialogue: 0,0:01:10.94,0:01:13.03,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(745,30)\fad(0,200)\blur1}so
Dialogue: 1,0:01:10.94,0:01:11.11,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(788,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}no
Dialogue: 0,0:01:11.11,0:01:13.07,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(788,30)\fad(0,200)\blur1}no
Dialogue: 1,0:01:11.11,0:01:11.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(851,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ma
Dialogue: 0,0:01:11.48,0:01:13.11,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(851,30)\fad(0,200)\blur1}ma
Dialogue: 1,0:01:11.48,0:01:11.78,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(889,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}e
Dialogue: 0,0:01:11.78,0:01:13.19,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(889,30)\fad(0,200)\blur1}e
Dialogue: 1,0:01:11.78,0:01:12.73,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(930,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ni
Dialogue: 0,0:01:12.73,0:01:13.24,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(930,30)\fad(0,200)\blur1}ni
Dialogue: 0,0:01:13.28,0:01:13.61,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(415,30)\fad(100,0)\blur1}ha
Dialogue: 0,0:01:13.32,0:01:13.94,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(454,30)\fad(100,0)\blur1}ta
Dialogue: 0,0:01:13.40,0:01:14.15,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(494,30)\fad(100,0)\blur1}su
Dialogue: 0,0:01:13.44,0:01:14.40,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(549,30)\fad(100,0)\blur1}be
Dialogue: 0,0:01:13.53,0:01:14.70,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(589,30)\fad(100,0)\blur1}ki
Dialogue: 0,0:01:13.57,0:01:15.03,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(640,30)\fad(100,0)\blur1}ko
Dialogue: 0,0:01:13.61,0:01:17.32,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\an2\fad(200,300)\blur1}There's something I must do
Dialogue: 1,0:01:13.61,0:01:13.94,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(415,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ha
Dialogue: 0,0:01:13.61,0:01:15.36,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(682,30)\fad(100,0)\blur1}to
Dialogue: 0,0:01:13.69,0:01:15.65,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(735,30)\fad(100,0)\blur1}ga
Dialogue: 0,0:01:13.74,0:01:15.86,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(779,30)\fad(100,0)\blur1}a
Dialogue: 0,0:01:13.82,0:01:16.11,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(810,30)\fad(100,0)\blur1}ru
Dialogue: 0,0:01:13.86,0:01:16.28,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(865,30)\fad(100,0)\blur1}yo
Dialogue: 0,0:01:13.94,0:01:17.16,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(415,30)\fad(0,200)\blur1}ha
Dialogue: 1,0:01:13.94,0:01:14.15,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(454,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ta
Dialogue: 0,0:01:14.15,0:01:17.20,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(454,30)\fad(0,200)\blur1}ta
Dialogue: 1,0:01:14.15,0:01:14.40,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(494,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}su
Dialogue: 0,0:01:14.40,0:01:17.24,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(494,30)\fad(0,200)\blur1}su
Dialogue: 1,0:01:14.40,0:01:14.70,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(549,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}be
Dialogue: 0,0:01:14.70,0:01:17.32,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(549,30)\fad(0,200)\blur1}be
Dialogue: 1,0:01:14.70,0:01:15.03,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(589,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ki
Dialogue: 0,0:01:15.03,0:01:17.36,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(589,30)\fad(0,200)\blur1}ki
Dialogue: 1,0:01:15.03,0:01:15.36,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(640,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ko
Dialogue: 0,0:01:15.36,0:01:17.45,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(640,30)\fad(0,200)\blur1}ko
Dialogue: 1,0:01:15.36,0:01:15.65,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(682,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}to
Dialogue: 0,0:01:15.65,0:01:17.49,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(682,30)\fad(0,200)\blur1}to
Dialogue: 1,0:01:15.65,0:01:15.86,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(735,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ga
Dialogue: 0,0:01:15.86,0:01:17.57,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(735,30)\fad(0,200)\blur1}ga
Dialogue: 1,0:01:15.86,0:01:16.11,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(779,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}a
Dialogue: 0,0:01:16.11,0:01:17.61,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(779,30)\fad(0,200)\blur1}a
Dialogue: 1,0:01:16.11,0:01:16.28,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(810,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ru
Dialogue: 0,0:01:16.28,0:01:17.70,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(810,30)\fad(0,200)\blur1}ru
Dialogue: 1,0:01:16.28,0:01:17.24,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(865,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}yo
Dialogue: 0,0:01:17.24,0:01:17.74,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(865,30)\fad(0,200)\blur1}yo
Dialogue: 0,0:01:18.45,0:01:18.78,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(312,30)\fad(100,0)\blur1}to
Dialogue: 0,0:01:18.49,0:01:19.07,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(354,30)\fad(100,0)\blur1}ku
Dialogue: 0,0:01:18.57,0:01:19.41,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(400,30)\fad(100,0)\blur1}be
Dialogue: 0,0:01:18.62,0:01:19.70,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(451,30)\fad(100,0)\blur1}tsu
Dialogue: 0,0:01:18.66,0:01:20.03,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(513,30)\fad(100,0)\blur1}na
Dialogue: 0,0:01:18.74,0:01:20.24,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(547,30)\fad(100,0)\blur1}n
Dialogue: 0,0:01:18.78,0:01:25.29,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\an2\fad(200,300)\blur1}I'm not trying to stand out
Dialogue: 1,0:01:18.78,0:01:19.07,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(312,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}to
Dialogue: 0,0:01:18.78,0:01:20.58,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(580,30)\fad(100,0)\blur1}ka
Dialogue: 0,0:01:18.87,0:01:20.83,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(631,30)\fad(100,0)\blur1}ni
Dialogue: 0,0:01:18.91,0:01:20.99,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(682,30)\fad(100,0)\blur1}na
Dialogue: 0,0:01:18.99,0:01:21.37,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(719,30)\fad(100,0)\blur1}ri
Dialogue: 0,0:01:19.03,0:01:21.54,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(751,30)\fad(100,0)\blur1}ta
Dialogue: 0,0:01:19.07,0:01:24.87,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(312,30)\fad(0,200)\blur1}to
Dialogue: 1,0:01:19.07,0:01:19.41,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(354,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ku
Dialogue: 0,0:01:19.12,0:01:21.83,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(775,30)\fad(100,0)\blur1}i
Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:21.99,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(792,30)\fad(100,0)\blur1}n
Dialogue: 0,0:01:19.20,0:01:22.08,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(832,30)\fad(100,0)\blur1}ja
Dialogue: 0,0:01:19.28,0:01:22.91,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(881,30)\fad(100,0)\blur1}na
Dialogue: 0,0:01:19.32,0:01:23.25,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(926,30)\fad(100,0)\blur1}ku
Dialogue: 0,0:01:19.41,0:01:23.41,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(968,30)\fad(100,0)\blur1}te
Dialogue: 0,0:01:19.41,0:01:24.91,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(354,30)\fad(0,200)\blur1}ku
Dialogue: 1,0:01:19.41,0:01:19.70,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(400,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}be
Dialogue: 0,0:01:19.70,0:01:25.00,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(400,30)\fad(0,200)\blur1}be
Dialogue: 1,0:01:19.70,0:01:20.03,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(451,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}tsu
Dialogue: 0,0:01:20.03,0:01:25.04,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(451,30)\fad(0,200)\blur1}tsu
Dialogue: 1,0:01:20.03,0:01:20.24,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(513,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}na
Dialogue: 0,0:01:20.24,0:01:25.12,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(513,30)\fad(0,200)\blur1}na
Dialogue: 1,0:01:20.24,0:01:20.58,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(547,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}n
Dialogue: 0,0:01:20.58,0:01:25.16,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(547,30)\fad(0,200)\blur1}n
Dialogue: 1,0:01:20.58,0:01:20.83,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(580,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ka
Dialogue: 0,0:01:20.83,0:01:25.25,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(580,30)\fad(0,200)\blur1}ka
Dialogue: 1,0:01:20.83,0:01:20.99,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(631,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ni
Dialogue: 0,0:01:20.99,0:01:25.29,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(631,30)\fad(0,200)\blur1}ni
Dialogue: 1,0:01:20.99,0:01:21.37,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(682,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}na
Dialogue: 0,0:01:21.37,0:01:25.33,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(682,30)\fad(0,200)\blur1}na
Dialogue: 1,0:01:21.37,0:01:21.54,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(719,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ri
Dialogue: 0,0:01:21.54,0:01:25.41,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(719,30)\fad(0,200)\blur1}ri
Dialogue: 1,0:01:21.54,0:01:21.83,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(751,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ta
Dialogue: 0,0:01:21.83,0:01:25.46,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(751,30)\fad(0,200)\blur1}ta
Dialogue: 1,0:01:21.83,0:01:21.99,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(775,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}i
Dialogue: 0,0:01:21.99,0:01:25.54,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(775,30)\fad(0,200)\blur1}i
Dialogue: 1,0:01:21.99,0:01:22.08,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(792,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}n
Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:25.58,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(792,30)\fad(0,200)\blur1}n
Dialogue: 1,0:01:22.08,0:01:22.91,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(832,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ja
Dialogue: 0,0:01:22.91,0:01:25.66,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(832,30)\fad(0,200)\blur1}ja
Dialogue: 1,0:01:22.91,0:01:23.25,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(881,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}na
Dialogue: 0,0:01:23.25,0:01:25.71,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(881,30)\fad(0,200)\blur1}na
Dialogue: 1,0:01:23.25,0:01:23.41,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(926,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ku
Dialogue: 0,0:01:23.41,0:01:25.75,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(926,30)\fad(0,200)\blur1}ku
Dialogue: 1,0:01:23.41,0:01:25.25,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(968,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}te
Dialogue: 0,0:01:24.96,0:01:25.29,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(424,30)\fad(100,0)\blur1}wa
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:25.58,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(469,30)\fad(100,0)\blur1}ta
Dialogue: 0,0:01:25.08,0:01:25.83,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(513,30)\fad(100,0)\blur1}shi
Dialogue: 0,0:01:25.12,0:01:26.21,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(564,30)\fad(100,0)\blur1}u
Dialogue: 0,0:01:25.21,0:01:26.33,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(596,30)\fad(100,0)\blur1}so
Dialogue: 0,0:01:25.25,0:01:25.83,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(968,30)\fad(0,200)\blur1}te
Dialogue: 0,0:01:25.25,0:01:26.67,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(657,30)\fad(100,0)\blur1}tsu
Dialogue: 0,0:01:25.29,0:01:28.50,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\an2\fad(200,300)\blur1}I just don't want to be a liar
Dialogue: 1,0:01:25.29,0:01:25.58,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(424,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}wa
Dialogue: 0,0:01:25.29,0:01:26.87,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(704,30)\fad(100,0)\blur1}ki
Dialogue: 0,0:01:25.37,0:01:27.17,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(751,30)\fad(100,0)\blur1}ta
Dialogue: 0,0:01:25.41,0:01:27.37,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(792,30)\fad(100,0)\blur1}ku
Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:27.67,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(849,30)\fad(100,0)\blur1}na
Dialogue: 0,0:01:25.54,0:01:27.87,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(877,30)\fad(100,0)\blur1}i
Dialogue: 0,0:01:25.58,0:01:28.33,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(424,30)\fad(0,200)\blur1}wa
Dialogue: 1,0:01:25.58,0:01:25.83,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(469,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ta
Dialogue: 0,0:01:25.83,0:01:28.38,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(469,30)\fad(0,200)\blur1}ta
Dialogue: 1,0:01:25.83,0:01:26.21,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(513,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}shi
Dialogue: 0,0:01:26.21,0:01:28.42,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(513,30)\fad(0,200)\blur1}shi
Dialogue: 1,0:01:26.21,0:01:26.33,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(564,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}u
Dialogue: 0,0:01:26.33,0:01:28.50,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(564,30)\fad(0,200)\blur1}u
Dialogue: 1,0:01:26.33,0:01:26.67,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(596,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}so
Dialogue: 0,0:01:26.67,0:01:28.54,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(596,30)\fad(0,200)\blur1}so
Dialogue: 1,0:01:26.67,0:01:26.87,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(657,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}tsu
Dialogue: 0,0:01:26.87,0:01:28.63,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(657,30)\fad(0,200)\blur1}tsu
Dialogue: 1,0:01:26.87,0:01:27.17,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(704,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ki
Dialogue: 0,0:01:27.17,0:01:28.67,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(704,30)\fad(0,200)\blur1}ki
Dialogue: 1,0:01:27.17,0:01:27.37,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(751,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ta
Dialogue: 0,0:01:27.37,0:01:28.75,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(751,30)\fad(0,200)\blur1}ta
Dialogue: 1,0:01:27.37,0:01:27.67,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(792,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ku
Dialogue: 0,0:01:27.67,0:01:28.79,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(792,30)\fad(0,200)\blur1}ku
Dialogue: 1,0:01:27.67,0:01:27.87,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(849,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}na
Dialogue: 0,0:01:27.87,0:01:28.88,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(849,30)\fad(0,200)\blur1}na
Dialogue: 1,0:01:27.87,0:01:28.46,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(877,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}i
Dialogue: 0,0:01:28.17,0:01:28.50,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(104,30)\fad(100,0)\blur1}i
Dialogue: 0,0:01:28.21,0:01:28.67,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(132,30)\fad(100,0)\blur1}no
Dialogue: 0,0:01:28.29,0:01:28.96,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(183,30)\fad(100,0)\blur1}chi
Dialogue: 0,0:01:28.33,0:01:29.17,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(250,30)\fad(100,0)\blur1}wo
Dialogue: 0,0:01:28.42,0:01:29.33,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(311,30)\fad(100,0)\blur1}ka
Dialogue: 0,0:01:28.46,0:01:29.50,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(355,30)\fad(100,0)\blur1}ke
Dialogue: 0,0:01:28.46,0:01:28.92,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(877,30)\fad(0,200)\blur1}i
Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:33.67,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\an2\fad(200,300)\blur1}I live on the battlefield with my life on the line
Dialogue: 1,0:01:28.50,0:01:28.67,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(104,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}i
Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:29.63,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(397,30)\fad(100,0)\blur1}te
Dialogue: 0,0:01:28.58,0:01:29.92,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(450,30)\fad(100,0)\blur1}ko
Dialogue: 0,0:01:28.63,0:01:30.29,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(484,30)\fad(100,0)\blur1}u
Dialogue: 0,0:01:28.67,0:01:32.96,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(104,30)\fad(0,200)\blur1}i
Dialogue: 1,0:01:28.67,0:01:28.96,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(132,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}no
Dialogue: 0,0:01:28.71,0:01:30.42,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(518,30)\fad(100,0)\blur1}ya
Dialogue: 0,0:01:28.75,0:01:30.63,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(579,30)\fad(100,0)\blur1}wo
Dialogue: 0,0:01:28.83,0:01:30.92,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(640,30)\fad(100,0)\blur1}ka
Dialogue: 0,0:01:28.88,0:01:31.04,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(685,30)\fad(100,0)\blur1}ke
Dialogue: 0,0:01:28.92,0:01:31.30,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(728,30)\fad(100,0)\blur1}ru
Dialogue: 0,0:01:28.96,0:01:33.05,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(132,30)\fad(0,200)\blur1}no
Dialogue: 1,0:01:28.96,0:01:29.17,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(183,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}chi
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.59,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(779,30)\fad(100,0)\blur1}ta
Dialogue: 0,0:01:29.04,0:01:31.71,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(815,30)\fad(100,0)\blur1}ta
Dialogue: 0,0:01:29.13,0:01:31.88,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(855,30)\fad(100,0)\blur1}ka
Dialogue: 0,0:01:29.17,0:01:33.09,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(183,30)\fad(0,200)\blur1}chi
Dialogue: 1,0:01:29.17,0:01:29.33,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(250,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}wo
Dialogue: 0,0:01:29.17,0:01:32.05,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(882,30)\fad(100,0)\blur1}i
Dialogue: 0,0:01:29.25,0:01:32.17,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(922,30)\fad(100,0)\blur1}no
Dialogue: 0,0:01:29.29,0:01:32.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(974,30)\fad(100,0)\blur1}hi
Dialogue: 0,0:01:29.33,0:01:33.13,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(250,30)\fad(0,200)\blur1}wo
Dialogue: 1,0:01:29.33,0:01:29.50,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(311,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ka
Dialogue: 0,0:01:29.38,0:01:32.55,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1008,30)\fad(100,0)\blur1}bi
Dialogue: 0,0:01:29.42,0:01:32.84,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1060,30)\fad(100,0)\blur1}no
Dialogue: 0,0:01:29.46,0:01:33.01,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1116,30)\fad(100,0)\blur1}na
Dialogue: 0,0:01:29.50,0:01:33.21,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(311,30)\fad(0,200)\blur1}ka
Dialogue: 1,0:01:29.50,0:01:29.63,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(355,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ke
Dialogue: 0,0:01:29.54,0:01:33.17,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1160,30)\fad(100,0)\blur1}ka
Dialogue: 0,0:01:29.63,0:01:33.26,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(355,30)\fad(0,200)\blur1}ke
Dialogue: 1,0:01:29.63,0:01:29.92,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}te
Dialogue: 0,0:01:29.92,0:01:33.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(397,30)\fad(0,200)\blur1}te
Dialogue: 1,0:01:29.92,0:01:30.29,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ko
Dialogue: 0,0:01:30.29,0:01:33.38,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(450,30)\fad(0,200)\blur1}ko
Dialogue: 1,0:01:30.29,0:01:30.42,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(484,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}u
Dialogue: 0,0:01:30.42,0:01:33.46,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(484,30)\fad(0,200)\blur1}u
Dialogue: 1,0:01:30.42,0:01:30.63,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(518,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ya
Dialogue: 0,0:01:30.63,0:01:33.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(518,30)\fad(0,200)\blur1}ya
Dialogue: 1,0:01:30.63,0:01:30.92,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(579,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}wo
Dialogue: 0,0:01:30.92,0:01:33.55,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(579,30)\fad(0,200)\blur1}wo
Dialogue: 1,0:01:30.92,0:01:31.04,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(640,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ka
Dialogue: 0,0:01:31.04,0:01:33.63,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(640,30)\fad(0,200)\blur1}ka
Dialogue: 1,0:01:31.04,0:01:31.30,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(685,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ke
Dialogue: 0,0:01:31.30,0:01:33.67,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(685,30)\fad(0,200)\blur1}ke
Dialogue: 1,0:01:31.30,0:01:31.59,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(728,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ru
Dialogue: 0,0:01:31.59,0:01:33.76,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(728,30)\fad(0,200)\blur1}ru
Dialogue: 1,0:01:31.59,0:01:31.71,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(779,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ta
Dialogue: 0,0:01:31.71,0:01:33.80,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(779,30)\fad(0,200)\blur1}ta
Dialogue: 1,0:01:31.71,0:01:31.88,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(815,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ta
Dialogue: 0,0:01:31.88,0:01:33.88,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(815,30)\fad(0,200)\blur1}ta
Dialogue: 1,0:01:31.88,0:01:32.05,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(855,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ka
Dialogue: 0,0:01:32.05,0:01:33.92,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(855,30)\fad(0,200)\blur1}ka
Dialogue: 1,0:01:32.05,0:01:32.17,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(882,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}i
Dialogue: 0,0:01:32.17,0:01:34.01,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(882,30)\fad(0,200)\blur1}i
Dialogue: 1,0:01:32.17,0:01:32.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(922,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}no
Dialogue: 0,0:01:32.34,0:01:34.05,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(922,30)\fad(0,200)\blur1}no
Dialogue: 1,0:01:32.34,0:01:32.55,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(974,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}hi
Dialogue: 0,0:01:32.55,0:01:34.09,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(974,30)\fad(0,200)\blur1}hi
Dialogue: 1,0:01:32.55,0:01:32.84,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1008,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}bi
Dialogue: 0,0:01:32.84,0:01:34.17,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1008,30)\fad(0,200)\blur1}bi
Dialogue: 1,0:01:32.84,0:01:33.01,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1060,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}no
Dialogue: 0,0:01:33.01,0:01:34.21,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1060,30)\fad(0,200)\blur1}no
Dialogue: 1,0:01:33.01,0:01:33.17,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1116,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}na
Dialogue: 0,0:01:33.17,0:01:34.30,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1116,30)\fad(0,200)\blur1}na
Dialogue: 1,0:01:33.17,0:01:33.59,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1160,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ka
Dialogue: 0,0:01:33.34,0:01:33.67,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(247,30)\fad(100,0)\blur1}fu
Dialogue: 0,0:01:33.38,0:01:33.88,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(280,30)\fad(100,0)\blur1}ri
Dialogue: 0,0:01:33.46,0:01:34.21,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(324,30)\fad(100,0)\blur1}mu
Dialogue: 0,0:01:33.51,0:01:34.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(377,30)\fad(100,0)\blur1}ku
Dialogue: 0,0:01:33.55,0:01:34.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(431,30)\fad(100,0)\blur1}to
Dialogue: 0,0:01:33.59,0:01:34.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1160,30)\fad(0,200)\blur1}ka
Dialogue: 0,0:01:33.63,0:01:34.80,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(482,30)\fad(100,0)\blur1}so
Dialogue: 0,0:01:33.67,0:01:38.72,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\an2\fad(200,300)\blur1}Whenever I look back, you're there to reassure me
Dialogue: 1,0:01:33.67,0:01:33.88,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(247,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}fu
Dialogue: 0,0:01:33.67,0:01:35.01,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(525,30)\fad(100,0)\blur1}ko
Dialogue: 0,0:01:33.76,0:01:35.17,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(577,30)\fad(100,0)\blur1}ni
Dialogue: 0,0:01:33.80,0:01:35.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(612,30)\fad(100,0)\blur1}i
Dialogue: 0,0:01:33.88,0:01:35.80,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(636,30)\fad(100,0)\blur1}te
Dialogue: 0,0:01:33.88,0:01:38.22,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(247,30)\fad(0,200)\blur1}fu
Dialogue: 1,0:01:33.88,0:01:34.21,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(280,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ri
Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:36.17,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(685,30)\fad(100,0)\blur1}fu
Dialogue: 0,0:01:34.01,0:01:36.47,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(724,30)\fad(100,0)\blur1}ru
Dialogue: 0,0:01:34.05,0:01:36.76,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(756,30)\fad(100,0)\blur1}e
Dialogue: 0,0:01:34.09,0:01:37.05,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(798,30)\fad(100,0)\blur1}to
Dialogue: 0,0:01:34.17,0:01:37.38,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(845,30)\fad(100,0)\blur1}me
Dialogue: 0,0:01:34.21,0:01:38.26,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(280,30)\fad(0,200)\blur1}ri
Dialogue: 1,0:01:34.21,0:01:34.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(324,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}mu
Dialogue: 0,0:01:34.21,0:01:37.72,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(893,30)\fad(100,0)\blur1}te
Dialogue: 0,0:01:34.30,0:01:38.01,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(947,30)\fad(100,0)\blur1}ku
Dialogue: 0,0:01:34.34,0:01:38.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(324,30)\fad(0,200)\blur1}mu
Dialogue: 1,0:01:34.34,0:01:34.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(377,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ku
Dialogue: 0,0:01:34.34,0:01:38.22,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(990,30)\fad(100,0)\blur1}re
Dialogue: 0,0:01:34.42,0:01:38.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1031,30)\fad(100,0)\blur1}ru
Dialogue: 0,0:01:34.51,0:01:38.39,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(377,30)\fad(0,200)\blur1}ku
Dialogue: 1,0:01:34.51,0:01:34.80,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(431,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}to
Dialogue: 0,0:01:34.80,0:01:38.47,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(431,30)\fad(0,200)\blur1}to
Dialogue: 1,0:01:34.80,0:01:35.01,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(482,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}so
Dialogue: 0,0:01:35.01,0:01:38.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(482,30)\fad(0,200)\blur1}so
Dialogue: 1,0:01:35.01,0:01:35.17,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(525,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ko
Dialogue: 0,0:01:35.17,0:01:38.59,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(525,30)\fad(0,200)\blur1}ko
Dialogue: 1,0:01:35.17,0:01:35.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(577,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ni
Dialogue: 0,0:01:35.51,0:01:38.64,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(577,30)\fad(0,200)\blur1}ni
Dialogue: 1,0:01:35.51,0:01:35.80,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(612,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}i
Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:38.68,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(612,30)\fad(0,200)\blur1}i
Dialogue: 1,0:01:35.80,0:01:36.17,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(636,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}te
Dialogue: 0,0:01:36.17,0:01:38.76,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(636,30)\fad(0,200)\blur1}te
Dialogue: 1,0:01:36.17,0:01:36.47,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(685,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}fu
Dialogue: 0,0:01:36.47,0:01:38.80,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(685,30)\fad(0,200)\blur1}fu
Dialogue: 1,0:01:36.47,0:01:36.76,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(724,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ru
Dialogue: 0,0:01:36.76,0:01:38.89,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(724,30)\fad(0,200)\blur1}ru
Dialogue: 1,0:01:36.76,0:01:37.05,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(756,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}e
Dialogue: 0,0:01:37.05,0:01:38.93,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(756,30)\fad(0,200)\blur1}e
Dialogue: 1,0:01:37.05,0:01:37.38,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(798,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}to
Dialogue: 0,0:01:37.38,0:01:39.01,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(798,30)\fad(0,200)\blur1}to
Dialogue: 1,0:01:37.38,0:01:37.72,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(845,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}me
Dialogue: 0,0:01:37.72,0:01:39.05,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(845,30)\fad(0,200)\blur1}me
Dialogue: 1,0:01:37.72,0:01:38.01,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(893,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}te
Dialogue: 0,0:01:38.01,0:01:39.14,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(893,30)\fad(0,200)\blur1}te
Dialogue: 1,0:01:38.01,0:01:38.22,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(947,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ku
Dialogue: 0,0:01:38.22,0:01:39.18,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(947,30)\fad(0,200)\blur1}ku
Dialogue: 1,0:01:38.22,0:01:38.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(990,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}re
Dialogue: 0,0:01:38.34,0:01:39.22,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(990,30)\fad(0,200)\blur1}re
Dialogue: 1,0:01:38.34,0:01:38.68,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1031,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ru
Dialogue: 0,0:01:38.43,0:01:38.84,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(198,30)\fad(100,0)\blur1}ka
Dialogue: 0,0:01:38.51,0:01:39.05,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(242,30)\fad(100,0)\blur1}na
Dialogue: 0,0:01:38.55,0:01:39.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(290,30)\fad(100,0)\blur1}shi
Dialogue: 0,0:01:38.64,0:01:39.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(340,30)\fad(100,0)\blur1}mi
Dialogue: 0,0:01:38.68,0:01:39.30,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1031,30)\fad(0,200)\blur1}ru
Dialogue: 0,0:01:38.68,0:01:39.72,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(398,30)\fad(100,0)\blur1}no
Dialogue: 0,0:01:38.72,0:01:43.89,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\an2\fad(200,300)\blur1}The days of sorrow end, and the sun of ambition rises
Dialogue: 0,0:01:38.72,0:01:39.89,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(450,30)\fad(100,0)\blur1}hi
Dialogue: 0,0:01:38.80,0:01:40.01,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(501,30)\fad(100,0)\blur1}ga
Dialogue: 1,0:01:38.84,0:01:39.05,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(198,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ka
Dialogue: 0,0:01:38.84,0:01:40.30,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(554,30)\fad(100,0)\blur1}to
Dialogue: 0,0:01:38.93,0:01:40.64,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(584,30)\fad(100,0)\blur1}ji
Dialogue: 0,0:01:38.97,0:01:40.80,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(615,30)\fad(100,0)\blur1}re
Dialogue: 0,0:01:39.05,0:01:40.97,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(657,30)\fad(100,0)\blur1}ba
Dialogue: 0,0:01:39.05,0:01:43.35,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(198,30)\fad(0,200)\blur1}ka
Dialogue: 1,0:01:39.05,0:01:39.34,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(242,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}na
Dialogue: 0,0:01:39.09,0:01:41.43,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(712,30)\fad(100,0)\blur1}ya
Dialogue: 0,0:01:39.18,0:01:41.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(756,30)\fad(100,0)\blur1}bo
Dialogue: 0,0:01:39.22,0:01:41.76,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(790,30)\fad(100,0)\blur1}u
Dialogue: 0,0:01:39.26,0:01:41.85,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(836,30)\fad(100,0)\blur1}no
Dialogue: 0,0:01:39.34,0:01:42.01,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(888,30)\fad(100,0)\blur1}hi
Dialogue: 0,0:01:39.34,0:01:43.43,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(242,30)\fad(0,200)\blur1}na
Dialogue: 1,0:01:39.34,0:01:39.51,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(290,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}shi
Dialogue: 0,0:01:39.39,0:01:42.26,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(939,30)\fad(100,0)\blur1}ga
Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:42.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(995,30)\fad(100,0)\blur1}no
Dialogue: 0,0:01:39.51,0:01:42.72,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1040,30)\fad(100,0)\blur1}bo
Dialogue: 0,0:01:39.51,0:01:43.47,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(290,30)\fad(0,200)\blur1}shi
Dialogue: 1,0:01:39.51,0:01:39.72,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(340,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}mi
Dialogue: 0,0:01:39.60,0:01:42.85,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1083,30)\fad(100,0)\blur1}ru
Dialogue: 0,0:01:39.72,0:01:43.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(340,30)\fad(0,200)\blur1}mi
Dialogue: 1,0:01:39.72,0:01:39.89,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(398,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}no
Dialogue: 0,0:01:39.89,0:01:43.60,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(398,30)\fad(0,200)\blur1}no
Dialogue: 1,0:01:39.89,0:01:40.01,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(450,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}hi
Dialogue: 0,0:01:40.01,0:01:43.68,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(450,30)\fad(0,200)\blur1}hi
Dialogue: 1,0:01:40.01,0:01:40.30,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(501,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ga
Dialogue: 0,0:01:40.30,0:01:43.72,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(501,30)\fad(0,200)\blur1}ga
Dialogue: 1,0:01:40.30,0:01:40.64,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(554,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}to
Dialogue: 0,0:01:40.64,0:01:43.81,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(554,30)\fad(0,200)\blur1}to
Dialogue: 1,0:01:40.64,0:01:40.80,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(584,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ji
Dialogue: 0,0:01:40.80,0:01:43.85,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(584,30)\fad(0,200)\blur1}ji
Dialogue: 1,0:01:40.80,0:01:40.97,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(615,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}re
Dialogue: 0,0:01:40.97,0:01:43.89,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(615,30)\fad(0,200)\blur1}re
Dialogue: 1,0:01:40.97,0:01:41.43,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(657,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ba
Dialogue: 0,0:01:41.43,0:01:43.97,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(657,30)\fad(0,200)\blur1}ba
Dialogue: 1,0:01:41.43,0:01:41.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(712,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ya
Dialogue: 0,0:01:41.56,0:01:44.02,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(712,30)\fad(0,200)\blur1}ya
Dialogue: 1,0:01:41.56,0:01:41.76,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(756,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}bo
Dialogue: 0,0:01:41.76,0:01:44.10,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(756,30)\fad(0,200)\blur1}bo
Dialogue: 1,0:01:41.76,0:01:41.85,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(790,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}u
Dialogue: 0,0:01:41.85,0:01:44.14,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(790,30)\fad(0,200)\blur1}u
Dialogue: 1,0:01:41.85,0:01:42.01,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(836,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}no
Dialogue: 0,0:01:42.01,0:01:44.22,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(836,30)\fad(0,200)\blur1}no
Dialogue: 1,0:01:42.01,0:01:42.26,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(888,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}hi
Dialogue: 0,0:01:42.26,0:01:44.27,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(888,30)\fad(0,200)\blur1}hi
Dialogue: 1,0:01:42.26,0:01:42.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(939,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ga
Dialogue: 0,0:01:42.56,0:01:44.31,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(939,30)\fad(0,200)\blur1}ga
Dialogue: 1,0:01:42.56,0:01:42.72,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(995,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}no
Dialogue: 0,0:01:42.72,0:01:44.39,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(995,30)\fad(0,200)\blur1}no
Dialogue: 1,0:01:42.72,0:01:42.85,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1040,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}bo
Dialogue: 0,0:01:42.85,0:01:44.43,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1040,30)\fad(0,200)\blur1}bo
Dialogue: 1,0:01:42.85,0:01:43.81,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(1083,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ru
Dialogue: 0,0:01:43.56,0:01:43.89,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(283,30)\fad(100,0)\blur1}u
Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:44.10,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(307,30)\fad(100,0)\blur1}n
Dialogue: 0,0:01:43.68,0:01:44.31,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(347,30)\fad(100,0)\blur1}me
Dialogue: 0,0:01:43.72,0:01:44.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(381,30)\fad(100,0)\blur1}i
Dialogue: 0,0:01:43.81,0:01:44.68,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(421,30)\fad(100,0)\blur1}ke
Dialogue: 0,0:01:43.81,0:01:44.52,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(1083,30)\fad(0,200)\blur1}ru
Dialogue: 0,0:01:43.85,0:01:44.93,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(452,30)\fad(100,0)\blur1}t
Dialogue: 0,0:01:43.89,0:01:48.81,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\an2\fad(200,300)\blur1}Let's defeat fate and go as far as we want
Dialogue: 1,0:01:43.89,0:01:44.10,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(283,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}u
Dialogue: 0,0:01:43.89,0:01:45.18,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(478,30)\fad(100,0)\blur1}to
Dialogue: 0,0:01:43.97,0:01:45.35,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(519,30)\fad(100,0)\blur1}ba
Dialogue: 0,0:01:44.02,0:01:45.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(567,30)\fad(100,0)\blur1}shi
Dialogue: 0,0:01:44.10,0:01:46.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(617,30)\fad(100,0)\blur1}o
Dialogue: 0,0:01:44.10,0:01:48.35,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(283,30)\fad(0,200)\blur1}u
Dialogue: 1,0:01:44.10,0:01:44.31,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(307,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}n
Dialogue: 0,0:01:44.14,0:01:46.64,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(656,30)\fad(100,0)\blur1}mo
Dialogue: 0,0:01:44.22,0:01:46.85,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(696,30)\fad(100,0)\blur1}u
Dialogue: 0,0:01:44.27,0:01:47.27,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(748,30)\fad(100,0)\blur1}ma
Dialogue: 0,0:01:44.31,0:01:48.40,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(307,30)\fad(0,200)\blur1}n
Dialogue: 1,0:01:44.31,0:01:44.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(347,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}me
Dialogue: 0,0:01:44.31,0:01:47.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(803,30)\fad(100,0)\blur1}ma
Dialogue: 0,0:01:44.39,0:01:47.69,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(864,30)\fad(100,0)\blur1}su
Dialogue: 0,0:01:44.43,0:01:47.81,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(907,30)\fad(100,0)\blur1}su
Dialogue: 0,0:01:44.52,0:01:48.10,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(956,30)\fad(100,0)\blur1}mo
Dialogue: 0,0:01:44.56,0:01:48.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(347,30)\fad(0,200)\blur1}me
Dialogue: 1,0:01:44.56,0:01:44.68,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(381,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}i
Dialogue: 0,0:01:44.56,0:01:48.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(997,30)\fad(100,0)\blur1}u
Dialogue: 0,0:01:44.68,0:01:48.52,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(381,30)\fad(0,200)\blur1}i
Dialogue: 1,0:01:44.68,0:01:44.93,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(421,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ke
Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:48.60,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(421,30)\fad(0,200)\blur1}ke
Dialogue: 1,0:01:44.93,0:01:45.18,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(452,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}t
Dialogue: 0,0:01:45.18,0:01:48.65,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(452,30)\fad(0,200)\blur1}t
Dialogue: 1,0:01:45.18,0:01:45.35,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(478,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}to
Dialogue: 0,0:01:45.35,0:01:48.69,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(478,30)\fad(0,200)\blur1}to
Dialogue: 1,0:01:45.35,0:01:45.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(519,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ba
Dialogue: 0,0:01:45.48,0:01:48.77,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(519,30)\fad(0,200)\blur1}ba
Dialogue: 1,0:01:45.48,0:01:46.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(567,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}shi
Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:48.81,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(567,30)\fad(0,200)\blur1}shi
Dialogue: 1,0:01:46.48,0:01:46.64,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(617,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}o
Dialogue: 0,0:01:46.64,0:01:48.90,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(617,30)\fad(0,200)\blur1}o
Dialogue: 1,0:01:46.64,0:01:46.85,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(656,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}mo
Dialogue: 0,0:01:46.85,0:01:48.94,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(656,30)\fad(0,200)\blur1}mo
Dialogue: 1,0:01:46.85,0:01:47.27,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(696,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}u
Dialogue: 0,0:01:47.27,0:01:49.02,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(696,30)\fad(0,200)\blur1}u
Dialogue: 1,0:01:47.27,0:01:47.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(748,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ma
Dialogue: 0,0:01:47.48,0:01:49.06,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(748,30)\fad(0,200)\blur1}ma
Dialogue: 1,0:01:47.48,0:01:47.69,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(803,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ma
Dialogue: 0,0:01:47.69,0:01:49.15,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(803,30)\fad(0,200)\blur1}ma
Dialogue: 1,0:01:47.69,0:01:47.81,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(864,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}su
Dialogue: 0,0:01:47.81,0:01:49.19,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(864,30)\fad(0,200)\blur1}su
Dialogue: 1,0:01:47.81,0:01:48.10,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(907,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}su
Dialogue: 0,0:01:48.10,0:01:49.23,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(907,30)\fad(0,200)\blur1}su
Dialogue: 1,0:01:48.10,0:01:48.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(956,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}mo
Dialogue: 0,0:01:48.48,0:01:48.81,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(472,30)\fad(100,0)\blur1}se
Dialogue: 0,0:01:48.52,0:01:49.27,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(514,30)\fad(100,0)\blur1}ka
Dialogue: 0,0:01:48.56,0:01:49.31,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(956,30)\fad(0,200)\blur1}mo
Dialogue: 1,0:01:48.56,0:01:48.77,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(997,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}u
Dialogue: 0,0:01:48.60,0:01:49.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(542,30)\fad(100,0)\blur1}i
Dialogue: 0,0:01:48.65,0:01:50.19,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(587,30)\fad(100,0)\blur1}wo
Dialogue: 0,0:01:48.69,0:01:50.90,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(641,30)\fad(100,0)\blur1}ri
Dialogue: 0,0:01:48.77,0:01:49.35,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(997,30)\fad(0,200)\blur1}u
Dialogue: 0,0:01:48.77,0:01:51.06,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(667,30)\fad(100,0)\blur1}n
Dialogue: 0,0:01:48.81,0:01:54.11,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\an2\fad(200,300)\blur1}Linking the world
Dialogue: 1,0:01:48.81,0:01:49.27,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(472,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}se
Dialogue: 0,0:01:48.81,0:01:51.36,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(702,30)\fad(100,0)\blur1}ku
Dialogue: 0,0:01:48.90,0:01:51.57,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(764,30)\fad(100,0)\blur1}shi
Dialogue: 0,0:01:48.94,0:01:51.98,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(810,30)\fad(100,0)\blur1}te
Dialogue: 0,0:01:49.27,0:01:54.03,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(472,30)\fad(0,200)\blur1}se
Dialogue: 1,0:01:49.27,0:01:49.56,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(514,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ka
Dialogue: 0,0:01:49.56,0:01:54.07,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(514,30)\fad(0,200)\blur1}ka
Dialogue: 1,0:01:49.56,0:01:50.19,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(542,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}i
Dialogue: 0,0:01:50.19,0:01:54.11,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(542,30)\fad(0,200)\blur1}i
Dialogue: 1,0:01:50.19,0:01:50.90,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(587,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}wo
Dialogue: 0,0:01:50.90,0:01:54.19,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(587,30)\fad(0,200)\blur1}wo
Dialogue: 1,0:01:50.90,0:01:51.06,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(641,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ri
Dialogue: 0,0:01:51.06,0:01:54.23,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(641,30)\fad(0,200)\blur1}ri
Dialogue: 1,0:01:51.06,0:01:51.36,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(667,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}n
Dialogue: 0,0:01:51.36,0:01:54.32,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(667,30)\fad(0,200)\blur1}n
Dialogue: 1,0:01:51.36,0:01:51.57,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(702,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}ku
Dialogue: 0,0:01:51.57,0:01:54.36,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(702,30)\fad(0,200)\blur1}ku
Dialogue: 1,0:01:51.57,0:01:51.98,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(764,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}shi
Dialogue: 0,0:01:51.98,0:01:54.44,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(764,30)\fad(0,200)\blur1}shi
Dialogue: 1,0:01:51.98,0:01:54.07,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\an5\pos(810,56)\blur1\t(\fscy125\fscx125)}te
Dialogue: 0,0:01:54.07,0:01:54.48,OP1-Romaji,,0,0,0,fx,{\pos(810,30)\fad(0,200)\blur1}te
Dialogue: 5,0:02:01.47,0:02:06.98,Ep Title,,0,0,0,,{\an7\pos(650.667,268.667)\fad(530,479)\bord0\fsp2\blur0.5\b1\3c&H595959&\i0\fscx82\fscy90\c&HFFFFFF&}Episode Six\NSunomata Castle
Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:06.98,Ep Title,,0,0,0,,{\an7\pos(653.667,270.667)\fad(800,473)\alpha&10&\fsp2\blur2\b1\3c&H595959&\i0\fscx82\fscy90\c&H000000&}Episode Six\NSunomata Castle
Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:06.98,Ep Title,,0,0,0,,{\an7\pos(653.667,270.667)\fad(800,473)\fsp2\blur2\b1\3c&H595959&\i0\fscx82\fscy90\c&H000000&}Episode Six\NSunomata Castle
Dialogue: 3,0:02:01.47,0:02:06.98,Ep Title,,0,0,0,,{\an7\pos(650.667,268.667)\fad(530,473)\bord1.5\3a&80&\fsp2\blur2\b1\3c&H595959&\i0\fscx82\fscy90}Episode Six\NSunomata Castle
Dialogue: 10,0:02:01.63,0:02:05.10,Default,N,0,0,0,,So, the invasion of Mino will ride on what happens at Sunomata.
Dialogue: 10,0:02:05.10,0:02:07.00,Default,N,0,0,0,,Pretty clever.
Dialogue: 10,0:02:07.63,0:02:09.78,Default,N,0,0,0,,We need to make this work.
Dialogue: 10,0:02:09.78,0:02:13.22,Default,D,0,0,0,,Yoshitatsu won't just sit\Nback and let it happen.
Dialogue: 10,0:02:13.22,0:02:15.19,Default,N,0,0,0,,Then you convince him, Viper.
Dialogue: 10,0:02:15.19,0:02:16.74,Default,D,0,0,0,,Impossible.
Dialogue: 10,0:02:16.74,0:02:18.86,Default,D,0,0,0,,It's eat or be eaten.
Dialogue: 10,0:02:20.03,0:02:22.08,Default,N,0,0,0,,Like father, like son.{I'm probably way off. TLC plz. -GBF}
Dialogue: 10,0:02:22.39,0:02:25.00,Default,N,0,0,0,,Then we'll just have to build\Na fort however we can.
Dialogue: 10,0:02:25.00,0:02:28.16,Default,D,0,0,0,,You'll build nothing more \Nthan a pile of bodies.{Line was fine as it was('end up with nothing more'), but I wanted to play off the previous line :D -GBF}
Dialogue: 10,0:02:28.85,0:02:31.44,Default,Nh,0,0,0,,Making a fort in Sunomata is impossible.
Dialogue: 10,0:02:40.07,0:02:42.72,Default,N,0,0,0,,Hanbei, what do {\i1}you{\i0} think?
Dialogue: 10,0:02:46.71,0:02:50.52,Default,H,0,0,0,,I-I think that whoever controls \NSunomata controls Mino.
Dialogue: 10,0:02:51.07,0:02:55.23,Default,H,0,0,0,,Only by doing the impossible c-can\Nyou prove yourself worthy to rule.
Dialogue: 10,0:02:59.29,0:03:02.38,Default,H,0,0,0,,So, the genius strategist \N{\i1}is{\i0} pretty smart.
Dialogue: 10,0:03:02.38,0:03:04.80,Default,H,0,0,0,,You're thinking just what I am.
Dialogue: 10,0:03:04.80,0:03:08.00,Default,H,0,0,0,,Drop the monkey and serve me.
Dialogue: 10,0:03:08.00,0:03:09.34,Default,H,0,0,0,,That's an order.
Dialogue: 10,0:03:09.34,0:03:10.62,Default,H,0,0,0,,B-But...
Dialogue: 10,0:03:10.62,0:03:12.04,Default,S,0,0,0,,Hey, Nobuna...
Dialogue: 10,0:03:14.63,0:03:16.38,Default,H,0,0,0,,I-I'm sorry!
Dialogue: 10,0:03:16.38,0:03:20.05,Default,H,0,0,0,,I've sworn to serve Mr. Yoshiharu!
Dialogue: 10,0:03:22.14,0:03:23.82,Default,S,0,0,0,,Hanbei...
Dialogue: 10,0:03:25.63,0:03:27.01,Default,N,0,0,0,,I see!
Dialogue: 10,0:03:29.35,0:03:33.10,Default,S,0,0,0,,Monkey will help me, \Nand you help him.
Dialogue: 10,0:03:33.87,0:03:37.60,Default,S,0,0,0,,Do everything you can \Nto help me conquer.
Dialogue: 10,0:03:37.60,0:03:40.11,Default,H,0,0,0,,Th-Thank you!
Dialogue: 10,0:03:41.37,0:03:42.20,Default,N,0,0,0,,So,
Dialogue: 10,0:03:42.74,0:03:45.73,Default,N,0,0,0,,our plans for building the fort...
Dialogue: 10,0:03:45.73,0:03:47.32,Default,S,0,0,0,,{\i1}It's finally time for this event?{\i0}
Dialogue: 10,0:03:47.95,0:03:50.44,Default,S,0,0,0,,{\i1}I've seen this event dozens of times \Nin {\i0}Legends of the Civil Wars!{\i1}
Dialogue: 10,0:03:50.44,0:03:52.58,Default,S,0,0,0,,{\fad(0,889)\i1}The overnight construction of\Nthe fort at Sunomata!{\i0}
Dialogue: 10,0:03:52.62,0:03:54.50,Default,N,0,0,0,,...will be entrusted to Shibata Katsuie.
Dialogue: 10,0:03:54.93,0:03:56.00,Default,S,0,0,0,,Why?!
Dialogue: 10,0:03:56.00,0:03:57.52,Default,N,0,0,0,,Do you have a problem with that?
Dialogue: 10,0:03:57.52,0:03:58.48,Default,S,0,0,0,,I sure do!
Dialogue: 10,0:03:58.48,0:04:00.28,Default,S,0,0,0,,Obviously it should be me!
Dialogue: 10,0:04:00.28,0:04:03.89,Default,N,0,0,0,,I don't want anybody to think I'm \Ngiving you special treatment.
Dialogue: 10,0:04:04.33,0:04:06.98,Default,Nh,0,0,0,,After Okehazama and convincing Hanbei to defect,
Dialogue: 10,0:04:06.98,0:04:10.14,Default,Nh,0,0,0,,some people might be unhappy\Nthat you're getting all the glory.
Dialogue: 10,0:04:11.41,0:04:12.68,Default,N,0,0,0,,There you have it.
Dialogue: 10,0:04:12.68,0:04:14.19,Default,N,0,0,0,,I'm counting on you, Katsuie.{SPLIT PLZ}
Dialogue: 10,0:04:14.63,0:04:16.31,Default,Y,0,0,0,,Leave it to me.{*Boing*}
Dialogue: 10,0:04:17.01,0:04:18.65,Default,Y,0,0,0,,Why are you all so scared?!
Dialogue: 10,0:04:19.17,0:04:21.78,Default,Y,0,0,0,,Do you think you can \Nbeat Nobuna like that?!
Dialogue: 10,0:04:22.25,0:04:24.30,Default,Guys,0,0,0,,Hanbei's defection has \Nbecome well known.
Dialogue: 10,0:04:24.30,0:04:26.26,Default,Guys,0,0,0,,The soldiers' morale is low.
Dialogue: 10,0:04:26.91,0:04:29.64,Default,Guys,0,0,0,,A genius strategist and \NOda's powerful armies...
Dialogue: 10,0:04:29.64,0:04:32.66,Default,Guys,0,0,0,,In an even match, she'll \Nburn Mino to the ground.
Dialogue: 10,0:04:33.09,0:04:34.50,Default,Y,0,0,0,,What are you trying to say?
Dialogue: 10,0:04:34.50,0:04:39.25,Default,Guys,0,0,0,,It might be worth working with \Nher like Count Dousan did.
Dialogue: 10,0:04:39.25,0:04:41.76,Default,Y,0,0,0,,Never let me hear you say that again!
Dialogue: 10,0:04:41.76,0:04:43.26,Default,Guys,0,0,0,,B-But...
Dialogue: 10,0:04:43.26,0:04:46.52,Default,Y,0,0,0,,Dousan chose Nobuna, not me!
Dialogue: 10,0:04:46.52,0:04:48.58,Default,Y,0,0,0,,I'll never forget that humiliation.
Dialogue: 10,0:04:49.19,0:04:50.26,Default,Soldiers,0,0,0,,Reporting!
Dialogue: 10,0:04:50.26,0:04:53.10,Default,Soldiers,0,0,0,,Oda is attempting to construct \Na fortification in Sunomata!
Dialogue: 10,0:04:53.10,0:04:54.54,Default,Guys,0,0,0,,In Sunomata?!
Dialogue: 10,0:04:55.31,0:04:57.92,Default,Y,0,0,0,,The fool is at our mercy.
Dialogue: 10,0:04:57.92,0:05:00.02,Default,Y,0,0,0,,Take your men and destroy her.
Dialogue: 10,0:05:00.02,0:05:01.40,Default,Soldiers,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 10,0:05:01.40,0:05:03.86,Default,Y,0,0,0,,When we've slain Nobuna,
Dialogue: 10,0:05:03.86,0:05:07.91,Default,,0,0,0,,I shall make you the new Mino Three.
Dialogue: 10,0:05:12.54,0:05:14.06,Default,K,0,0,0,,Stay strong!
Dialogue: 10,0:05:14.06,0:05:15.28,Default,K,0,0,0,,Put out the fire!
Dialogue: 10,0:05:15.28,0:05:17.48,Default,Soldier,0,0,0,,Constructing a fort \Nlike this is impossible.
Dialogue: 10,0:05:17.48,0:05:19.62,Default,K,0,0,0,,We need to do it no matter what!
Dialogue: 10,0:05:22.17,0:05:24.13,Default,Soldier,0,0,0,,General Katsuie, we must retreat!
Dialogue: 10,0:05:25.03,0:05:26.84,Default,K,0,0,0,,Damn it all!
Dialogue: 10,0:05:27.51,0:05:31.72,Default,Guy,0,0,0,,So not only Shibata, but Niwa and \NSakuma have failed as well.
Dialogue: 10,0:05:31.72,0:05:34.60,Default,Guy,0,0,0,,Sunomata must be a vision of hell itself.
Dialogue: 10,0:05:34.60,0:05:37.35,Default,Na,0,0,0,,In all likelihood, Monkey will try next.
Dialogue: 10,0:05:37.35,0:05:38.30,Default,Guy,0,0,0,,Monkey?
Dialogue: 10,0:05:38.85,0:05:42.36,Default,Guy,0,0,0,,The man who took Hanbei from you?
Dialogue: 10,0:05:42.36,0:05:44.65,Default,Na,0,0,0,,He'll possibly...
Dialogue: 10,0:05:44.65,0:05:47.52,Default,Na,0,0,0,,No. He'll definitely do \Nsomething unexpected.{SPLIT PLZ}
Dialogue: 10,0:05:47.52,0:05:50.37,Default,Guy,0,0,0,,You seem impressed by him.
Dialogue: 10,0:05:50.37,0:05:53.82,Default,Na,0,0,0,,But... in the end,
Dialogue: 10,0:05:53.82,0:05:58.17,Default,Na,0,0,0,,the one to take Mino and Nobuna, will be none other than me.
Dialogue: 10,0:05:58.94,0:06:01.42,Default,S,0,0,0,,You can't just keep sending \Npeople out there to get killed!
Dialogue: 10,0:06:01.42,0:06:03.76,Default,S,0,0,0,,The standard methods won't work!
Dialogue: 10,0:06:03.76,0:06:06.49,Default,S,0,0,0,,Why won't you let me do it?
Dialogue: 10,0:06:06.49,0:06:08.66,Default,N,0,0,0,,Because you always do something crazy.
Dialogue: 10,0:06:08.66,0:06:10.96,Default,S,0,0,0,,Are you... worried about me?
Dialogue: 10,0:06:10.96,0:06:13.97,Default,N,0,0,0,,It's natural for a lord to be \Nworried about her retainers!
Dialogue: 10,0:06:13.97,0:06:17.01,Default,N,0,0,0,,I-I'm not worried about \Nyou specifically.
Dialogue: 10,0:06:17.01,0:06:19.20,Default,S,0,0,0,,Please let me do it!
Dialogue: 10,0:06:20.13,0:06:21.69,Default,N,0,0,0,,You have a plan, don't you?
Dialogue: 10,0:06:21.69,0:06:22.64,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 10,0:06:22.64,0:06:23.65,Default,S,0,0,0,,Build it in just one night!
Dialogue: 10,0:06:24.15,0:06:25.15,Default,N,0,0,0,,In one night?
Dialogue: 10,0:06:25.71,0:06:29.28,Default,S,0,0,0,,If it goes up in a single night, \Nthey won't be able to stop it.
Dialogue: 10,0:06:32.28,0:06:36.18,Default,N,0,0,0,,It's strange. When you say it, \Nit actually sounds possible.
Dialogue: 10,0:06:37.87,0:06:39.13,Default,S,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 10,0:06:39.13,0:06:43.24,Default,N,0,0,0,,If you're leading an operation of this size, you're a real general.
Dialogue: 10,0:06:43.24,0:06:46.30,Default,N,0,0,0,,You'll need a symbol on your \Nflag for your monkey armies.
Dialogue: 10,0:06:46.81,0:06:48.05,Default,S,0,0,0,,A gourd?
Dialogue: 10,0:06:49.17,0:06:53.68,Default,S,0,0,0,,{\i1}Toyotomi Hideyoshi conquered Japan \Nunder the sign of the gourd.{\i0}
Dialogue: 10,0:06:53.68,0:06:55.06,Default,S,0,0,0,,{\i1}So, it {\i0}is{\i1} the same...{\i0}
Dialogue: 10,0:06:55.55,0:06:57.99,Default,S,0,0,0,,{\i1}No. I won't let that happen!{\i0}
Dialogue: 10,0:06:57.99,0:07:00.69,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll make sure the one who\N conquers Japan is {\i0}Nobuna!
Dialogue: 10,0:07:01.25,0:07:02.81,Default,S,0,0,0,,I'll take it gladly.
Dialogue: 10,0:07:03.39,0:07:04.81,Default,N,0,0,0,,This is an order.
Dialogue: 10,0:07:04.81,0:07:07.07,Default,N,0,0,0,,Come back alive.
Dialogue: 10,0:07:07.53,0:07:08.82,Default,S,0,0,0,,Yes, ma'am!
Dialogue: 10,0:07:14.87,0:07:16.08,Default,N,0,0,0,,Move out!
Dialogue: 10,0:07:25.43,0:07:27.80,Default,H,0,0,0,,So, we have from dusk till dawn.{:Doriginally 'until tomorrow morning.'}
Dialogue: 10,0:07:27.80,0:07:30.80,Default,N,0,0,0,,Yeah. We {\i1}will{\i0} make this work.
Dialogue: 10,0:07:36.81,0:07:38.77,Default,Y,0,0,0,,Nobuna's on the march?
Dialogue: 10,0:07:38.77,0:07:42.77,Default,Guys,0,0,0,,Yes. She's taken almost her \Nentire army toward Kisogawa.
Dialogue: 10,0:07:43.77,0:07:46.04,Default,Y,0,0,0,,So, she's given up on Sunomata?
Dialogue: 10,0:07:48.85,0:07:51.52,Default,Y,0,0,0,,I'll give you 2,000 men.
Dialogue: 10,0:07:51.52,0:07:53.60,Default,Y,0,0,0,,Bring me Nobuna's head.
Dialogue: 10,0:07:54.25,0:07:55.78,Default,Guys,0,0,0,,Without you, sir?
Dialogue: 10,0:07:55.78,0:07:57.36,Default,Y,0,0,0,,Stay calm.
Dialogue: 10,0:07:57.36,0:07:59.20,Default,Y,0,0,0,,It's all part of the plan.
Dialogue: 10,0:08:03.73,0:08:06.24,Default,Y,0,0,0,,Yoshitatsu's forces have \Nleft Inabayama Castle.
Dialogue: 10,0:08:06.24,0:08:08.46,Default,N,0,0,0,,Looks like we drew them out.
Dialogue: 10,0:08:08.46,0:08:11.09,Default,N,0,0,0,,This way, we'll keep them well away from Sunomata.
Dialogue: 10,0:08:11.09,0:08:14.18,Default,K,0,0,0,,But still... using you as a decoy...
Dialogue: 10,0:08:14.67,0:08:16.52,Default,N,0,0,0,,It's all part of the plan.
Dialogue: 10,0:08:21.15,0:08:22.72,Default,S,0,0,0,,Once we've cut down enough trees,
Dialogue: 10,0:08:22.72,0:08:25.02,Default,,0,0,0,,we'll start assembling them \Ninto parts for the fort.
Dialogue: 10,0:08:26.20,0:08:28.52,Default,Ak,0,0,0,,This is beyond belief.
Dialogue: 10,0:08:29.27,0:08:31.42,Default,N,0,0,0,,It's a construction technique \Nfrom the future.
Dialogue: 10,0:08:31.42,0:08:34.94,Default,N,0,0,0,,You make the parts for a \Nbuilding somewhere else,
Dialogue: 10,0:08:34.94,0:08:38.10,Default,N,0,0,0,,carry them to the area, and \Nbuild the structure quickly.
Dialogue: 10,0:08:38.78,0:08:41.48,Default,Ak,0,0,0,,You're way too proud of that.
Dialogue: 10,0:08:41.48,0:08:43.32,Default,H,0,0,0,,A splendid strategy.
Dialogue: 10,0:08:43.32,0:08:46.96,Default,H,0,0,0,,The question is whether \NMiss Nobuna can make it back
Dialogue: 10,0:08:46.96,0:08:49.42,Default,H,0,0,0,,before our defensive forces are spent.
Dialogue: 10,0:08:51.39,0:08:53.30,Default,S,0,0,0,,We don't need to worry about Nobuna.
Dialogue: 10,0:08:58.09,0:08:59.20,Default,N,0,0,0,,Monkey...
Dialogue: 10,0:09:00.59,0:09:01.64,Default,Soldier,0,0,0,,Lord Nobuna,
Dialogue: 10,0:09:02.06,0:09:04.48,Default,Soldier,0,0,0,,something's strange about the \Nmovement of Yoshitatsu's forces.
Dialogue: 10,0:09:05.01,0:09:06.31,Default,N,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 10,0:09:07.07,0:09:09.48,Default,Soldier,0,0,0,,They've headed for a narrow \Nspace between two mountains.
Dialogue: 10,0:09:09.48,0:09:11.38,Default,Soldier,0,0,0,,I believe they're trying to lure us in.
Dialogue: 10,0:09:13.69,0:09:16.57,Default,Soldier,0,0,0,,An abandoned gold mine?
Dialogue: 10,0:09:16.57,0:09:19.20,Default,K,0,0,0,,They must be planning \Nto use it as a stronghold.
Dialogue: 10,0:09:19.57,0:09:22.00,Default,N,0,0,0,,It's fine that we're drawing \Nthem away from Sunomata,
Dialogue: 10,0:09:22.00,0:09:25.07,Default,,0,0,0,,but if we take too long getting \Nback, Monkey and his men...
Dialogue: 10,0:09:25.07,0:09:27.96,Default,K,0,0,0,,Why don't we just destroy them here?
Dialogue: 10,0:09:27.96,0:09:31.00,Default,N,0,0,0,,Our goal here is the construction \Nof a fort at Sunomata.
Dialogue: 10,0:09:31.00,0:09:32.84,Default,N,0,0,0,,In that case, shall we send the army back?
Dialogue: 10,0:09:34.76,0:09:37.22,Default,S,0,0,0,,{\fad(488,0)\i1}You lead them away from me.{\i0}
Dialogue: 10,0:09:37.22,0:09:39.60,Default,S,0,0,0,,{\i1}I'll build the fort while you do!{\i0}
Dialogue: 10,0:09:42.09,0:09:44.52,Default,N,0,0,0,,We'll continue with the decoy plan.
Dialogue: 10,0:09:45.07,0:09:47.36,Default,Y,0,0,0,,We're ready to welcome them, yes?
Dialogue: 10,0:09:47.36,0:09:48.98,Default,Soldiers,0,0,0,,Indeed.
Dialogue: 10,0:09:48.98,0:09:51.88,Default,Soldiers,0,0,0,,None of them will survive.
Dialogue: 10,0:09:51.88,0:09:53.90,Default,Soldiers,0,0,0,,But what of Inaba and the others?
Dialogue: 10,0:09:54.81,0:09:59.15,Default,Y,0,0,0,,They will be sacrificed to kill \NNobuna and ensure Mino's safety.
Dialogue: 10,0:09:59.15,0:10:00.70,Default,Y,0,0,0,,I'm sure they won't mind.
Dialogue: 10,0:10:09.61,0:10:12.48,Default,S,0,0,0,,All rafts, head for Sunomata!
Dialogue: 10,0:10:23.65,0:10:27.41,Default,Soldier,0,0,0,,Yoshitatsu's forces have set up camp \Non the other side of this town.
Dialogue: 10,0:10:27.41,0:10:29.02,Default,N,0,0,0,,Let's be careful.
Dialogue: 10,0:10:29.02,0:10:32.28,Default,N,0,0,0,,If we're surrounded here, it's over.
Dialogue: 10,0:10:35.03,0:10:36.40,Default,K,0,0,0,,Enemy attack!
Dialogue: 10,0:10:37.49,0:10:38.84,Default,Guys,0,0,0,,Follow the plan!
Dialogue: 10,0:10:38.84,0:10:40.16,Default,Guys,0,0,0,,Right!
Dialogue: 10,0:10:40.16,0:10:43.86,Default,Y,0,0,0,,{\i1}You will be decoys, drawing Nobuna in.{\i0}
Dialogue: 10,0:10:43.86,0:10:47.91,Default,Y,0,0,0,,{\i1}I will attack from behind \Nwith our main force.{\i0}
Dialogue: 10,0:10:48.27,0:10:51.08,Default,Guys,0,0,0,,A splendid plan, one worthy \Nof the Viper's son!
Dialogue: 10,0:10:51.08,0:10:53.83,Default,Guys,0,0,0,,If only he was more of a man!
Dialogue: 10,0:10:53.83,0:10:57.76,Default,Guys,0,0,0,,If we can defeat Oda here,\Nperhaps that means he really is!
Dialogue: 10,0:11:10.73,0:11:12.52,Default,Ak,0,0,0,,Why do {\i1}I{\i0} have to help?
Dialogue: 10,0:11:12.52,0:11:14.15,Default,H,0,0,0,,Shut up and work.
Dialogue: 10,0:11:14.15,0:11:16.52,Default,S,0,0,0,,Make sure it doesn't fall apart.
Dialogue: 10,0:11:17.25,0:11:20.00,Default,H,0,0,0,,No one at Inabayama Castle has noticed us yet.
Dialogue: 10,0:11:20.00,0:11:20.91,Default,S,0,0,0,,I see.
Dialogue: 10,0:11:23.29,0:11:26.16,Default,S,0,0,0,,{\i1}Let it stay that way... please!
Dialogue: 10,0:11:32.07,0:11:33.51,Default,N,0,0,0,,It's dangerous to go too deep.
Dialogue: 10,0:11:33.51,0:11:35.38,Default,K,0,0,0,,But they're persistent.
Dialogue: 10,0:11:35.75,0:11:37.18,Default,N,0,0,0,,Don't forget.
Dialogue: 10,0:11:37.18,0:11:39.76,Default,N,0,0,0,,We have to be at Sunomata by dawn.
Dialogue: 10,0:11:40.23,0:11:41.72,Default,Guy,0,0,0,,They're taking too long!
Dialogue: 10,0:11:42.34,0:11:44.64,Default,Guy,0,0,0,,When is Lord Yoshitatsu \Ngoing to get here?!
Dialogue: 10,0:11:44.64,0:11:47.38,Default,Guy,0,0,0,,All we're doing is losing men!
Dialogue: 10,0:11:47.89,0:11:49.02,Default,Soldier,0,0,0,,Princess!
Dialogue: 10,0:11:49.53,0:11:50.56,Default,Soldier,0,0,0,,Something's wrong.
Dialogue: 10,0:11:50.56,0:11:53.54,Default,Soldier,0,0,0,,We can't find Yoshitatsu in their camp!
Dialogue: 10,0:11:53.54,0:11:54.78,Default,N,0,0,0,,What was that?
Dialogue: 10,0:11:54.78,0:11:59.44,Default,K,0,0,0,,Come to think of it, it's only Inaba and\NUjiie's men who are fighting here.
Dialogue: 10,0:11:59.44,0:12:01.00,Default,N,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 10,0:12:06.28,0:12:07.99,Default,N,0,0,0,,Oh, no! It's a trap!
Dialogue: 10,0:12:14.88,0:12:16.48,Default,Guys,0,0,0,,Wh-What?
Dialogue: 10,0:12:16.48,0:12:18.00,Default,Guys,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 10,0:12:24.55,0:12:26.76,Default,K,0,0,0,,The whole area's been laced with oil.
Dialogue: 10,0:12:26.76,0:12:29.14,Default,N,0,0,0,,Yoshitatsu tricked us.
Dialogue: 10,0:12:29.71,0:12:33.66,Default,Guys,0,0,0,,Lord Yoshitatsu is planning on \Nkilling us here with Nobuna!
Dialogue: 10,0:12:33.66,0:12:34.65,Default,Guys,0,0,0,,We've been tricked!
Dialogue: 10,0:12:35.40,0:12:37.02,Default,Guys,0,0,0,,Unbelievable!
Dialogue: 10,0:12:40.95,0:12:42.90,Default,Ak,0,0,0,,The flames have surrounded us.
Dialogue: 10,0:12:44.17,0:12:45.78,Default,K,0,0,0,,There's nowhere to run.
Dialogue: 10,0:12:51.85,0:12:53.72,Default,N,0,0,0,,At this rate, Monkey will...
Dialogue: 10,0:12:56.71,0:13:00.05,Default,Yoshitatsu,0,0,0,,Nobuna's trapped by the fire!
Dialogue: 10,0:13:00.05,0:13:01.71,Default,Yoshitatsu,0,0,0,,At last...
Dialogue: 10,0:13:01.71,0:13:03.76,Default,Yoshitatsu,0,0,0,,At last, I have won!
Dialogue: 10,0:13:03.76,0:13:08.44,Default,Yoshitatsu,0,0,0,,I'll have Owari, Mikawa, \Nand Oumi for my own!
Dialogue: 10,0:13:09.11,0:13:10.32,Default,Soldier,0,0,0,,M-My lord!
Dialogue: 10,0:13:11.22,0:13:13.41,Default,Soldier,0,0,0,,Disaster!
Dialogue: 10,0:13:13.41,0:13:15.12,Default,Y,0,0,0,,What's all this ruckus?
Dialogue: 10,0:13:15.12,0:13:16.38,Default,Soldier,0,0,0,,A-A fort...
Dialogue: 10,0:13:16.38,0:13:18.03,Default,Soldier,0,0,0,,A fort in Sunomata!
Dialogue: 10,0:13:18.03,0:13:19.11,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 10,0:13:22.11,0:13:24.43,Default,Soldier,0,0,0,,R-Ridiculous...
Dialogue: 10,0:13:24.43,0:13:25.42,Default,Soldier,0,0,0,,It can't be...
Dialogue: 10,0:13:25.42,0:13:27.20,Default,Soldiers,0,0,0,,A fort built overnight?
Dialogue: 10,0:13:27.20,0:13:28.49,Default,Soldiers,0,0,0,,I can't believe it!
Dialogue: 10,0:13:29.05,0:13:30.42,Default,Y,0,0,0,,March!
Dialogue: 10,0:13:30.42,0:13:32.49,Default,Y,0,0,0,,Destroy that fort!
Dialogue: 10,0:13:48.57,0:13:49.72,Default,Ak,0,0,0,,They're here!
Dialogue: 10,0:13:49.72,0:13:51.10,Default,Ak,0,0,0,,They're coming!
Dialogue: 10,0:13:51.51,0:13:52.76,Default,S,0,0,0,,Hanbei...
Dialogue: 10,0:13:52.76,0:13:53.94,Default,H,0,0,0,,Not yet.
Dialogue: 10,0:13:53.94,0:13:55.68,Default,H,0,0,0,,Sun Tzu's Art of War tells us
Dialogue: 10,0:13:55.68,0:13:58.10,Default,,0,0,0,,we should strike when most of their forces have crossed the river.
Dialogue: 10,0:14:00.11,0:14:02.11,Default,H,0,0,0,,Riflemen, open fire!
Dialogue: 10,0:14:07.57,0:14:11.33,Default,H,0,0,0,,Bowmen, target the troops \Nstill in the river!
Dialogue: 10,0:14:12.25,0:14:14.64,Default,Y,0,0,0,,Curse you, Hanbei.
Dialogue: 10,0:14:19.91,0:14:22.04,Default,S,0,0,0,,Nobuna's forces will arrive soon!
Dialogue: 10,0:14:22.04,0:14:23.80,Default,S,0,0,0,,Hold out until they do!
Dialogue: 10,0:14:27.29,0:14:29.30,Default,N,0,0,0,,Everyone, don't give up!
Dialogue: 10,0:14:31.55,0:14:32.47,Default,Soldier,0,0,0,,The enemy!
Dialogue: 10,0:14:32.47,0:14:33.56,Default,K,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 10,0:14:34.25,0:14:35.06,Default,K,0,0,0,,Princess!
Dialogue: 10,0:14:35.39,0:14:36.98,Default,N,0,0,0,,Nobody move.
Dialogue: 10,0:14:40.24,0:14:42.44,Default,Guys,0,0,0,,You must be Oda Nobuna.
Dialogue: 10,0:14:44.44,0:14:47.48,Default,Guys,0,0,0,,We are but fools abandoned by our lord.
Dialogue: 10,0:14:47.99,0:14:50.34,Default,Guys,0,0,0,,Now all that is left is \Nto choose a place to die.
Dialogue: 10,0:14:50.34,0:14:53.26,Default,Guys,0,0,0,,If we can take you with us,
Dialogue: 10,0:14:53.26,0:14:55.95,Default,,0,0,0,,we shall keep our pride as warriors.
Dialogue: 10,0:14:55.95,0:14:57.70,Default,N,0,0,0,,That's stupid.
Dialogue: 10,0:14:59.10,0:15:02.47,Default,N,0,0,0,,Of course it's better that you don't die.
Dialogue: 10,0:15:02.47,0:15:04.84,Default,N,0,0,0,,If you haven't tried as \Nhard as you can to live,
Dialogue: 10,0:15:04.84,0:15:06.46,Default,,0,0,0,,how can you seek a place to die?
Dialogue: 10,0:15:06.46,0:15:08.97,Default,N,0,0,0,,Live, live, keep living 'til the end!
Dialogue: 10,0:15:09.32,0:15:13.33,Default,N,0,0,0,,You can think about where to \Ndie when you're in your coffin!
Dialogue: 10,0:15:13.33,0:15:14.47,Default,N,0,0,0,,Got it?!
Dialogue: 10,0:15:15.71,0:15:17.98,Default,Guys,0,0,0,,You're telling us to survive? \NIn this situation?
Dialogue: 10,0:15:18.67,0:15:20.23,Default,N,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 10,0:15:21.23,0:15:23.24,Default,N,0,0,0,,Everyone, get all the \Ngunpowder you can find.
Dialogue: 10,0:15:23.24,0:15:25.52,Default,N,0,0,0,,If this was a gold mine, there \Nshould still be some about.
Dialogue: 10,0:15:27.53,0:15:29.52,Default,Ak,0,0,0,,We're out of ammunition!
Dialogue: 10,0:15:29.52,0:15:31.91,Default,G,0,0,0,,The east side can't hold.
Dialogue: 10,0:15:31.91,0:15:34.02,Default,H,0,0,0,,At this rate, we'll be wiped out.
Dialogue: 10,0:15:34.02,0:15:36.91,Default,H,0,0,0,,I'll use my double to open \Nus a path to escape.
Dialogue: 10,0:15:37.66,0:15:39.32,Default,S,0,0,0,,We'll protect Sunomata.
Dialogue: 10,0:15:39.32,0:15:41.63,Default,S,0,0,0,,I promised Nobuna we would.
Dialogue: 10,0:15:41.63,0:15:42.79,Default,S,0,0,0,,I won't let us get wiped out.
Dialogue: 10,0:15:43.59,0:15:47.32,Default,H,0,0,0,,I love the way you don't \Nwant to abandon anything.
Dialogue: 10,0:15:47.32,0:15:48.30,Default,H,0,0,0,,But...
Dialogue: 10,0:15:49.07,0:15:51.18,Default,G,0,0,0,,You're too greedy, Yoshiharu.
Dialogue: 10,0:15:51.81,0:15:54.32,Default,S,0,0,0,,I... I won't give up.
Dialogue: 10,0:15:54.32,0:15:55.43,Default,S,0,0,0,,Nobuna will come!
Dialogue: 10,0:15:56.31,0:15:57.39,Default,G,0,0,0,,Sagara!
Dialogue: 10,0:16:06.23,0:16:08.73,Default,S,0,0,0,,Go-Goemon!
Dialogue: 10,0:16:18.75,0:16:20.75,Default,N,0,0,0,,I'm coming, Monkey!
Dialogue: 10,0:16:23.25,0:16:26.41,Default,Guys,0,0,0,,She blew away the fire with gunpowder.
Dialogue: 10,0:16:26.41,0:16:28.42,Default,Guys,0,0,0,,Fighting fire with fire?
Dialogue: 10,0:16:28.42,0:16:32.32,Default,Guys,0,0,0,,Who would think of something so insane?
Dialogue: 10,0:16:33.05,0:16:35.64,Default,Guys,0,0,0,,But it's exciting, isn't it?
Dialogue: 10,0:16:36.55,0:16:39.64,Default,Guys,0,0,0,,Like the first time we met Count Dousan.
Dialogue: 10,0:16:39.64,0:16:46.19,Default,Guys,0,0,0,,{\fad(0,436)}Yes. I think I understand why Andou and Hanbei joined her.
Dialogue: 10,0:16:46.84,0:16:49.40,Default,N,0,0,0,,Let us make it, please!
Dialogue: 10,0:16:58.58,0:17:00.51,Default,S,0,0,0,,Wake up, Goemon!
Dialogue: 10,0:17:00.51,0:17:01.45,Default,S,0,0,0,,Goemon!
Dialogue: 10,0:17:12.01,0:17:14.47,Default,S,0,0,0,,Is this really happening?
Dialogue: 10,0:17:17.49,0:17:20.18,Default,S,0,0,0,,Was I too childish?!
Dialogue: 10,0:17:21.67,0:17:23.04,Default,S,0,0,0,,Tell me...
Dialogue: 10,0:17:24.31,0:17:27.65,Default,,0,0,0,,Nobuna!
Dialogue: 10,0:17:30.61,0:17:33.07,Default,N,0,0,0,,Hurry! Go faster!
Dialogue: 10,0:17:39.40,0:17:40.64,Default,N,0,0,0,,No.
Dialogue: 10,0:17:41.91,0:17:42.58,Default,,0,0,0,,This isn't happening.
Dialogue: 10,0:17:46.01,0:17:48.33,Default,N,0,0,0,,I couldn't have been too late.
Dialogue: 10,0:17:52.34,0:17:53.78,Default,N,0,0,0,,Monkey...
Dialogue: 10,0:17:58.69,0:17:59.66,Default,,0,0,0,,Monkey...
Dialogue: 10,0:18:00.60,0:18:03.12,Default,N,0,0,0,,Monkey!
Dialogue: 10,0:18:10.98,0:18:13.23,Default,S,0,0,0,,You're late, Nobuna!
Dialogue: 10,0:18:13.23,0:18:14.32,Default,N,0,0,0,,Monkey!
Dialogue: 10,0:18:28.73,0:18:29.88,Default,N,0,0,0,,All forces,
Dialogue: 10,0:18:30.69,0:18:31.88,Default,,0,0,0,,charge!
Dialogue: 10,0:18:33.88,0:18:35.67,Default,Y,0,0,0,,Nobuna should be dead!
Dialogue: 10,0:18:35.67,0:18:37.59,Default,Soldier,0,0,0,,But it's definitely her!
Dialogue: 10,0:18:38.63,0:18:42.43,Default,Soldier,0,0,0,,And Inaba and Ujiie have defected!
Dialogue: 10,0:18:42.43,0:18:45.48,Default,Soldier,0,0,0,,Our forces are routed!
Dialogue: 10,0:18:45.48,0:18:46.94,Default,Y,0,0,0,,Ludicrous.
Dialogue: 10,0:18:46.94,0:18:49.44,Default,Y,0,0,0,,This is ludicrous!
Dialogue: 10,0:18:53.31,0:18:56.40,Default,Na,0,0,0,,Now both armies are at my mercy.
Dialogue: 10,0:19:00.33,0:19:02.20,Default,Nh,0,0,0,,I won't let you pass.
Dialogue: 10,0:19:03.35,0:19:04.45,Default,Na,0,0,0,,Niwa?
Dialogue: 10,0:19:04.97,0:19:07.48,Default,Na,0,0,0,,The princess sent me.
Dialogue: 10,0:19:07.48,0:19:10.69,Default,Na,0,0,0,,This battle is Sagara Yoshiharu's.
Dialogue: 10,0:19:10.69,0:19:13.28,Default,Na,0,0,0,,If any coward tries to interfere...
Dialogue: 10,0:19:14.83,0:19:18.98,Default,Na,0,0,0,,even if it's Asai Nagamasa,\Nshe's ordered me to kill them.
Dialogue: 10,0:19:22.57,0:19:24.64,Default,S,0,0,0,,We managed to win...
Dialogue: 10,0:19:25.26,0:19:26.58,Default,S,0,0,0,,but...
Dialogue: 10,0:19:28.27,0:19:30.35,Default,S,0,0,0,,G-Goemon?
Dialogue: 10,0:19:30.88,0:19:34.54,Default,G,0,0,0,,Every ninja wears chain mail.
Dialogue: 10,0:19:34.54,0:19:36.36,Default,G,0,0,0,,I got knocked out, but...
Dialogue: 10,0:19:37.33,0:19:39.36,Default,S,0,0,0,,Y-You idiot!
Dialogue: 10,0:19:40.23,0:19:42.10,Default,G,0,0,0,,It's good for greedy Yoshiharu
Dialogue: 10,0:19:42.10,0:19:47.10,Default,,0,0,0,,to experience losing something for onc—
Dialogue: 10,0:19:48.59,0:19:50.75,Default,G,0,0,0,,Let me go!
Dialogue: 10,0:19:50.75,0:19:52.87,Default,G,0,0,0,,You can't just g-g-grab me!
Dialogue: 10,0:19:52.87,0:19:57.74,Default,,0,0,0,,If you do that... I'll just... It's too...
Dialogue: 10,0:19:59.77,0:20:02.30,Default,Narr,0,0,0,,Saitou Yoshitatsu was captured,
Dialogue: 10,0:20:02.30,0:20:05.97,Default,,0,0,0,,and at last, Mino became the \Nterritory of the Oda clan.
Dialogue: 10,0:20:05.97,0:20:10.89,Default,Narr,0,0,0,,And Nobuna renamed \NInabayama Castle as Gifu Castle.
Dialogue: 10,0:20:13.81,0:20:15.81,Default,Y,0,0,0,,Kill me already.
Dialogue: 10,0:20:15.81,0:20:19.57,Default,Y,0,0,0,,As long as I'm alive, I'll fight you.
Dialogue: 10,0:20:19.57,0:20:21.95,Default,D,0,0,0,,That's right. Kill him.
Dialogue: 10,0:20:22.43,0:20:26.58,Default,N,0,0,0,,Stop being stubborn and enjoy \Nyour retirement together.
Dialogue: 10,0:20:26.58,0:20:28.08,Default,Both,0,0,0,,Impossible.
Dialogue: 10,0:20:28.73,0:20:30.36,Default,N,0,0,0,,Fine.
Dialogue: 10,0:20:30.36,0:20:32.96,Default,N,0,0,0,,Inuchiyo, cut Yoshitatsu's ropes.
Dialogue: 10,0:20:32.96,0:20:34.58,Default,D,0,0,0,,Wh-What?
Dialogue: 10,0:20:38.57,0:20:40.34,Default,Y,0,0,0,,You're taking pity on me?
Dialogue: 10,0:20:40.34,0:20:41.46,Default,D,0,0,0,,You mustn't!
Dialogue: 10,0:20:41.46,0:20:44.92,Default,D,0,0,0,,That naïveté will cost \Nyou your life someday.
Dialogue: 10,0:20:44.92,0:20:45.84,Default,N,0,0,0,,Be quiet!
Dialogue: 10,0:20:45.84,0:20:47.48,Default,N,0,0,0,,It's my decision.
Dialogue: 10,0:20:48.19,0:20:50.68,Default,D,0,0,0,,You foolish girl!
Dialogue: 10,0:20:55.95,0:20:58.48,Default,Y,0,0,0,,My father was correct just now.
Dialogue: 10,0:20:58.48,0:21:01.28,Default,Y,0,0,0,,You really are a fool.
Dialogue: 10,0:21:02.09,0:21:04.36,Default,Nh,0,0,0,,You just spared his life. \NHow can he say that?
Dialogue: 10,0:21:04.36,0:21:05.62,Default,N,0,0,0,,It's fine.
Dialogue: 10,0:21:05.62,0:21:10.08,Default,N,0,0,0,,Really, both of them are so stubborn.
Dialogue: 10,0:21:10.57,0:21:13.08,Default,Nh,0,0,0,,Next, the matter of rewards...
Dialogue: 10,0:21:13.08,0:21:14.52,Default,S,0,0,0,,Just a second.
Dialogue: 10,0:21:14.52,0:21:15.84,Default,S,0,0,0,,Before we get to that...
Dialogue: 10,0:21:26.84,0:21:29.44,Default,S,0,0,0,,You're looking pretty gloomy.
Dialogue: 10,0:21:29.44,0:21:33.60,Default,D,0,0,0,,Because of me, she's left \Nherself an enemy.
Dialogue: 10,0:21:33.60,0:21:34.92,Default,D,0,0,0,,It bothers me.
Dialogue: 10,0:21:35.43,0:21:40.22,Default,S,0,0,0,,Nobuna didn't want you to carry \Nthe sin of killing your son.
Dialogue: 10,0:21:40.22,0:21:42.44,Default,D,0,0,0,,She's naïve! Far too naïve!
Dialogue: 10,0:21:42.44,0:21:44.82,Default,,0,0,0,,I'm an old fool who should already be dead.
Dialogue: 10,0:21:44.82,0:21:46.86,Default,,0,0,0,,"Dousan the Viper."
Dialogue: 10,0:21:46.86,0:21:50.86,Default,D,0,0,0,,A few more evil deeds at this \Npoint mean nothing to me.
Dialogue: 10,0:21:52.83,0:21:56.82,Default,D,0,0,0,,I should've died at Nagara River.
Dialogue: 10,0:21:57.39,0:22:00.92,Default,D,0,0,0,,I'm not worthy to be her father.
Dialogue: 10,0:22:00.92,0:22:02.93,Default,S,0,0,0,,You blind old man!
Dialogue: 10,0:22:02.93,0:22:04.47,Default,S,0,0,0,,Look out there.
Dialogue: 10,0:22:04.47,0:22:07.54,Default,S,0,0,0,,And say the new name of this castle.
Dialogue: 10,0:22:07.54,0:22:08.89,Default,D,0,0,0,,Wh-What?
Dialogue: 10,0:22:11.77,0:22:13.44,Default,S,0,0,0,,Have a long life.
Dialogue: 10,0:22:13.44,0:22:17.89,Default,S,0,0,0,,You're the only father she has left.
Dialogue: 10,0:22:20.61,0:22:22.40,Default,D,0,0,0,,What's out there?
Dialogue: 2,0:22:30.99,0:22:40.88,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}tada jidai no mannaka tatasarete tomadou toki ni
Dialogue: 0,0:22:30.99,0:22:40.88,ED Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3}tada jidai no mannaka tatasarete tomadou toki ni
Dialogue: 2,0:22:30.99,0:22:40.88,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}When I, lost in time, was standing there confused
Dialogue: 0,0:22:30.99,0:22:40.88,EDTL - Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3}When I, lost in time, was standing there confused
Dialogue: 10,0:22:34.29,0:22:35.46,Default,D,0,0,0,,This is...
Dialogue: 10,0:22:37.43,0:22:40.04,Default,N,0,0,0,,{\i1}From now on, this is Gifu Castle.{\i0}
Dialogue: 10,0:22:40.04,0:22:42.25,Default,N,0,0,0,,{\i1}And the town of Gifu.{\i0}
Dialogue: 2,0:22:41.59,0:22:51.18,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}te wo hiite kureta hito e dekiru koto sagashita
Dialogue: 0,0:22:41.59,0:22:51.18,ED Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3}te wo hiite kureta hito e dekiru koto sagashita
Dialogue: 2,0:22:41.59,0:22:51.18,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}You pulled me through, so I wanted to do something in return
Dialogue: 0,0:22:41.59,0:22:51.18,EDTL - Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3}You pulled me through, so I wanted to do something in return
Dialogue: 10,0:22:47.26,0:22:49.16,Default,N,0,0,0,,Gifu Castle...
Dialogue: 10,0:22:50.13,0:22:52.40,Default,,0,0,0,,"Gifu," meaning stepfather...
Dialogue: 2,0:22:51.18,0:22:56.39,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}kizutsuki nagara warau sugata
Dialogue: 0,0:22:51.18,0:22:56.39,ED Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3}kizutsuki nagara warau sugata
Dialogue: 2,0:22:51.18,0:22:56.39,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}You were smiling even though you were being hurt
Dialogue: 0,0:22:51.18,0:22:56.39,EDTL - Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3}You were smiling even though you were being hurt
Dialogue: 2,0:22:56.39,0:23:00.90,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}kokoro no ura namida ga mieta
Dialogue: 0,0:22:56.39,0:23:00.90,ED Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3}kokoro no ura namida ga mieta
Dialogue: 2,0:22:56.39,0:23:00.90,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}I saw you shedding tears deep inside
Dialogue: 0,0:22:56.39,0:23:00.90,EDTL - Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3}I saw you shedding tears deep inside
Dialogue: 2,0:23:00.90,0:23:06.40,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}sukui motomeru koe kikitoreru no wa
Dialogue: 0,0:23:00.90,0:23:06.40,ED Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3}sukui motomeru koe kikitoreru no wa
Dialogue: 2,0:23:00.90,0:23:06.40,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}I could only understand your call for help
Dialogue: 0,0:23:00.90,0:23:06.40,EDTL - Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3}I could only understand your call for help
Dialogue: 2,0:23:06.40,0:23:12.62,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}yurusareta mono dake
Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:12.62,ED Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur3}yurusareta mono dake
Dialogue: 2,0:23:06.40,0:23:12.62,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}When you opened up to me
Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:12.62,EDTL - Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\\blur3}When you opened up to me
Dialogue: 2,0:23:12.62,0:23:17.75,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}kazoe kirenu arashi wo koete
Dialogue: 0,0:23:12.62,0:23:17.75,ED Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\\blur3}kazoe kirenu arashi wo koete
Dialogue: 2,0:23:12.62,0:23:17.75,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}I will overcome the countless storms
Dialogue: 0,0:23:12.62,0:23:17.75,EDTL - Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\\blur3}I will overcome the countless storms
Dialogue: 2,0:23:17.75,0:23:23.13,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}anata no yami saku hikari ni naru
Dialogue: 0,0:23:17.75,0:23:23.13,ED Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\\blur3}anata no yami saku hikari ni naru
Dialogue: 2,0:23:17.75,0:23:23.13,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}And become the light that cuts through your darkness
Dialogue: 0,0:23:17.75,0:23:23.13,EDTL - Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\\blur3}And become the light that cuts through your darkness
Dialogue: 2,0:23:23.13,0:23:28.17,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}mou mayowanai tomo ni ikitai
Dialogue: 0,0:23:23.13,0:23:28.17,ED Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\\blur3}mou mayowanai tomo ni ikitai
Dialogue: 2,0:23:23.13,0:23:28.17,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}I won't hesitate anymore; let's go together
Dialogue: 0,0:23:23.13,0:23:28.17,EDTL - Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\\blur3}I won't hesitate anymore; let's go together
Dialogue: 2,0:23:28.17,0:23:33.22,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}chikau yume ga donna mubou de atte mo
Dialogue: 0,0:23:28.17,0:23:33.22,ED Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\\blur3}chikau yume ga donna mubou de atte mo
Dialogue: 2,0:23:28.17,0:23:33.22,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}No matter how unrealistic our ambitions are
Dialogue: 0,0:23:28.17,0:23:33.22,EDTL - Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\\blur3}No matter how unrealistic our ambitions are
Dialogue: 2,0:23:33.68,0:23:43.65,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}oboeteite shinjirareru basho wa
Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:43.65,ED Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\\blur3}oboeteite shinjirareru basho wa
Dialogue: 2,0:23:33.68,0:23:43.65,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}Remember there's a place you can believe in
Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:43.65,EDTL - Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\\blur3}Remember there's a place you can believe in
Dialogue: 2,0:23:43.65,0:23:47.82,ED,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}koko ni aru to
Dialogue: 0,0:23:43.65,0:23:47.82,ED Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\\blur3}koko ni aru to
Dialogue: 2,0:23:43.65,0:23:47.82,EDTL,,0,0,0,,{\fad(200,500)\blur1}Right here
Dialogue: 0,0:23:43.65,0:23:47.82,EDTL - Border,,0,0,0,,{\fad(200,500)\\blur3}Right here
Dialogue: 5,0:24:02.25,0:24:05.00,Ep Title,,0,0,0,,{\an7\pos(650.667,268.667)\bord0\fsp2\blur0.5\b1\3c&H595959&\i0\fscx82\fscy90\c&HFFFFFF&}Episode Seven\NNobuna Advances\Non Kyoto
Dialogue: 3,0:24:02.25,0:24:05.00,Ep Title,,0,0,0,,{\an7\pos(653.667,270.667)\alpha&10&\fsp2\blur2\b1\3c&H595959&\i0\fscx82\fscy90\c&H000000&}Episode Seven\NNobuna Advances\Non Kyoto
Dialogue: 3,0:24:02.25,0:24:05.00,Ep Title,,0,0,0,,{\an7\pos(653.667,270.667)\fsp2\blur2\b1\3c&H595959&\i0\fscx82\fscy90\c&H000000&}Episode Seven\NNobuna Advances\Non Kyoto
Dialogue: 3,0:24:02.25,0:24:05.00,Ep Title,,0,0,0,,{\an7\pos(650.667,268.667)\bord1.5\3a&80&\fsp2\blur2\b1\3c&H595959&\i0\fscx82\fscy90}Episode Seven\NNobuna Advances\Non Kyoto