[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.3 ; http://www.aegisub.org/ [Script Info] Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Last Style Storage: aquarion Video Zoom Percent: 0.5 Scroll Position: 640 Active Line: 648 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Audio URI: ova1\00008.track_4353.dts Video File: 720\ova 1 1080.mkv Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Position: 41875 YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,ITC Stone Sans Std Medium,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00230E20,&HB42E132B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.9,1,2,110,110,40,1 Style: Alternative,ITC Stone Sans Std Medium,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00333333,&HB44D4D4D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.9,1,8,121,121,41,1 Style: Title,EpisodeTitle-Kokoro,50,&H007A489F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,25,25,25,1 Style: Club,akarinop,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: chalk01,DK Crayon Crumble,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: chalk04,EraserDust,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: hito,hito-random,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: ED,Cicle Semi,42,&H00FFFDFE,&H000000FF,&H00767475,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,22,22,15,1 Style: ED-TL,Cicle Semi,42,&H00FFFDFE,&H000000FF,&H00767475,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,22,22,15,1 Style: op kara,PT Sans,45,&H00FFF6FF,&H000000FF,&H00000000,&H00B155C9,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,30,1 Style: op trans,PT Sans,45,&H00FFF6FF,&H000000FF,&H00000000,&H00B155C9,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 10,0:00:01.05,0:00:01.05,Default,,0,0,0,,{ED} Dialogue: 10,0:00:04.18,0:00:07.91,Default,,0,0,0,,There's a question that I've asked myself over and over. Dialogue: 10,0:00:08.76,0:00:11.03,Default,,0,0,0,,While I may proclaim to know who she is, Dialogue: 10,0:00:11.68,0:00:17.95,Default,,0,0,0,,I may be missing something about Nagase Iori's true self on a fundamental level. Dialogue: 10,0:00:19.12,0:00:23.25,Default,,0,0,0,,That question is "Who is Nagase Iori?" Dialogue: 10,0:00:25.24,0:00:27.91,Default,,0,0,0,,This might be the worst time to do this, Dialogue: 10,0:00:27.91,0:00:30.30,Default,,0,0,0,,but I have to tell you. Dialogue: 10,0:00:30.61,0:00:31.67,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 10,0:00:31.67,0:00:33.75,Default,,0,0,0,,I {\i1}want{\i0} to tell you. Dialogue: 10,0:00:37.34,0:00:40.61,Default,,0,0,0,,I really {\i1}do{\i0} love you. Dialogue: 10,0:00:41.32,0:00:44.53,Default,,0,0,0,,So please, will you go out with me? Dialogue: 10,0:00:51.25,0:00:52.23,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Dialogue: 10,0:00:52.76,0:00:54.45,Default,,0,0,0,,I really am. Dialogue: 10,0:00:56.35,0:01:00.47,Default,,0,0,0,,But I think something just isn't right. Dialogue: 10,0:01:00.47,0:01:06.42,Default,,0,0,0,,So could you forget that I said I loved you? Dialogue: 10,0:01:09.30,0:01:10.31,Default,,0,0,0,,Bye. Dialogue: 10,0:01:11.14,0:01:13.68,Default,,0,0,0,,Wh-Why, Nagase? Dialogue: 10,0:01:14.52,0:01:15.56,Default,,0,0,0,,I'm... Dialogue: 10,0:01:15.56,0:01:19.56,Default,,0,0,0,,{\i1}No. I'm not the person Taichi thinks I am. Dialogue: 10,0:01:21.08,0:01:22.36,Default,,0,0,0,,...gonna go. Dialogue: 10,0:01:33.03,0:03:02.98,Default,,0,0,0,,{OP} Dialogue: 3,0:01:47.26,0:01:54.30,op kara,,0,0,0,,{\be.4\fad(0,250)}kaze ni hazumu sono koe meguru nichijou rizumu Dialogue: 2,0:01:47.26,0:01:54.30,op kara,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\fad(0,250)\3c&HE1A3ED&}kaze ni hazumu sono koe meguru nichijou rizumu Dialogue: 0,0:01:47.26,0:01:54.30,op trans,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\3c&HE1A3ED&\fad(0,250)(0,250)}Your voice, bouncing through the air, to the rhythm of each passing day Dialogue: 1,0:01:47.26,0:01:54.30,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,250)}Your voice, bouncing through the air, to the rhythm of each passing day Dialogue: 3,0:01:54.30,0:02:01.34,op kara,,0,0,0,,{\be.4\fad(0,250)}futo shita hyoujou no kimi ga mabushikute Dialogue: 2,0:01:54.30,0:02:01.34,op kara,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\fad(0,250)\3c&HE1A3ED&}futo shita hyoujou no kimi ga mabushikute Dialogue: 0,0:01:54.30,0:02:01.34,op trans,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\3c&HE1A3ED&\fad(0,250)(0,250)}Every little expression you show shines so brightly in my eyes Dialogue: 1,0:01:54.30,0:02:01.34,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,250)}Every little expression you show shines so brightly in my eyes Dialogue: 3,0:02:01.34,0:02:08.61,op kara,,0,0,19,,{\be.4\fad(0,250)}zawameki wo oboeta no wa itsu kara dattan darou Dialogue: 2,0:02:01.34,0:02:08.61,op kara,,0,0,19,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\fad(0,250)\3c&HE1A3ED&}zawameki wo oboeta no wa itsu kara dattan darou Dialogue: 0,0:02:01.34,0:02:08.61,op trans,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\3c&HE1A3ED&\fad(0,250)(0,250)}When did I start feeling this way? I don't think that I'll ever know Dialogue: 1,0:02:01.34,0:02:08.61,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,250)}When did I start feeling this way? I don't think that I'll ever know Dialogue: 0,0:02:01.34,0:02:03.52,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\b0\frz359.5\c&HFFFFFF&\pos(589.523,158.764)}15 minutes to give a presentation{\b1} Dialogue: 0,0:02:01.34,0:02:03.52,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\b0\frz359.5\c&HFFFFFF&\an7\pos(698.915,151.809)}How will the \Njudges assign\N points? Dialogue: 0,0:02:01.34,0:02:03.52,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.8\fs45\b0\frz2.933\pos(444.654,99.723)}Club Presentation Dialogue: 0,0:02:03.52,0:02:05.48,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\b0\frz359.5\c&HFFFFFF&\pos(589.523,158.764)\iclip(508,78,788,486)}15 minutes to give a presentation{\b1} Dialogue: 0,0:02:03.52,0:02:05.48,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.8\fs45\b0\frz2.933\pos(444.654,99.723)\iclip(507,81,784,485)}Club Presentation Dialogue: 0,0:02:05.48,0:02:12.53,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.8\fs45\b0\frz2.933\pos(444.654,99.723)}Club Presentation Dialogue: 0,0:02:05.48,0:02:12.53,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\b0\frz359.5\c&HFFFFFF&\pos(589.523,158.764)}15 minutes to give a presentation{\b1} Dialogue: 0,0:02:05.48,0:02:12.53,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\b0\frz359.5\c&HFFFFFF&\an7\pos(698.915,151.809)}How will the \Njudges assign\N points? Dialogue: 0,0:02:05.48,0:02:12.53,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.5\fs25\frz17.02\c&HEDEADB&\b1\pos(57.12,240.348)}Map of Places{\b0} Dialogue: 0,0:02:05.48,0:02:12.53,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.6\fs25\frz17.02\c&HA9D8D3&\b0\pos(53.062,258.898)}Around {\c&H978E77&}School{\b1} Dialogue: 3,0:02:08.61,0:02:14.93,op kara,,0,0,19,,{\be.4\fad(0,250)}mitsumeru saki ni wa nani ga matteiru Dialogue: 2,0:02:08.61,0:02:14.93,op kara,,0,0,19,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\fad(0,250)\3c&HE1A3ED&}mitsumeru saki ni wa nani ga matteiru Dialogue: 0,0:02:08.61,0:02:14.93,op trans,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\3c&HE1A3ED&\fad(0,250)(0,250)}What's waiting for me over there, in the place that I see? Dialogue: 1,0:02:08.61,0:02:14.93,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,250)}What's waiting for me over there, in the place that I see? Dialogue: 0,0:02:10.61,0:02:12.53,chalk01,,0,0,0,,{\an9\blur0.7\fs25\b0\c&H677694&\frz20.05\pos(349.92,141.71)}Jazz {\c&HD5D0C1&}Band Dialogue: 0,0:02:10.61,0:02:12.53,chalk01,,0,0,0,,{\alpha&50&\an7\blur0.7\fs22\b0\c&H8C7F65&\pos(1153.26,376.154)\frz343.4}How {\c&HBBEAB7&}about \N\N\N\h\hDisney {\c&HFFFFFF&}Sea?\N Dialogue: 0,0:02:10.61,0:02:12.53,chalk01,,0,0,0,,{\an7\blur0.6\fs30\c&H8EB0A1&\frz15.32\pos(136.414,228.774)}Good job, {\c&HB1A0BA&}me!\N Dialogue: 0,0:02:10.61,0:02:12.53,chalk01,,0,0,0,,{\an7\blur0.7\fs25\b0\c&HAD937F&\frz20.05\pos(360.935,149.825)}is going \NDOWN Dialogue: 0,0:02:10.61,0:02:12.53,chalk01,,0,0,0,,{\an7\blur0.7\fs25\c&HA79AAB&\frz14.65\pos(159.177,140.001)}The girls do Dialogue: 0,0:02:10.61,0:02:12.53,chalk01,,0,0,0,,{\an7\blur0.7\fs25\c&H8EB0A1&\frz15.32\pos(207.947,141.84)}some {\c&H677694&}killer {\c&HA79AAB&}cosplay Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\c&HA4B298&\frz8.568\pos(318.303,398.049)}Exploding{\c&HA69379&} Ring, Barbed Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.6\fs50\b1\frz4.455\pos(516.067,576.573)}This is serious, Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.6\fs50\b1\frz356.6\pos(688.677,575.664)}people{\c&HAD8FC6&}!!{\b0} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\b0\frz359.5\c&HFFFFFF&\pos(589.523,158.764)}15 minutes to give a presentation{\b1} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\b0\frz359.5\c&HFFFFFF&\an7\pos(698.915,151.809)}How will the \Njudges assign\N points? Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\b0\frz359.5\c&HFFFFFF&\pos(584.822,325.814)}CRC News Extra Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\b0\c&HA688C3&\frz355.3\pos(1079.79,566.943)\b1}Inaban's{\b0\c&HFFFFFF&} white bunny Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an7\blur0.7\fs22\b0\c&HA8DCE4&\b1\frz7.572\pos(880.824,501.302)}I'm screwed\N\h {\c&HA688C3&}for that\N\h\h\h{\c&HAFA382&} physics Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an7\blur0.7\fs22\b0\c&HAFA382&\b1\frz7.572\pos(940.103,554.769)}quiz... Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an9\blur0.7\fs25\b0\c&H677694&\frz20.05\pos(349.92,141.71)}Jazz {\c&HD5D0C1&}Band Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an9\blur0.7\fs25\b0\c&HDAD3BE&\frz18.27\pos(411.813,217.072)}Frankensteiner{\b1} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an9\blur0.7\fs22\b0\c&HF3ECDF&\pos(722.434,398.211)\frz359.5}Let's {\c&HAD8FC6&}go Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an9\blur0.7\fs25\b0\c&HF3ECDF&\frz336.3\pos(774,349.613)} {\c&HACC49A&}Field {\c&HAFA382&}trip?{\b1} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an9\blur0.7\fs22\b0\c&HA986BA&\frz335.3\pos(1161.99,190.64)}I'm the {\c&H737FAC&\b1}President! Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an9\blur0.7\fs22\b0\c&HF3ECDF&\frz329.2\pos(1223.58,137.306)}How about {\c&H779D8C&}curry doria? Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an9\blur0.7\fs22\b0\c&HBA9FD0&\frz345.9\pos(970.247,108.588)}chirp\N Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\alpha&50&\an9\blur0.7\fs22\b0\c&HA8DCE4&\frz347\pos(1200.44,288.974)}Inabaaaan!\N Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\alpha&50&\an7\blur0.7\fs22\b0\c&H8C7F65&\pos(1153.26,376.154)\frz343.4}How {\c&HBBEAB7&}about \N\N\N\h\hDisney {\c&HFFFFFF&}Sea?\N Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\alpha&50&\an7\blur0.7\fs22\b0\c&HA986BA&\frz340.5\pos(885.034,425.062)}Universal's {\c&H798FD7&}good {\c&HFFFFFF&}too!\N Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk04,,0,0,0,,{\an9\blur0.7\fs22\b0\c&HBA9FD0&\frz331.2\pos(972.231,213.231)}I'm {\c&HFFFFFF&}hungry\N Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an9\blur0.7\fs22\b0\c&HF3ECDF&\frz15.57\pos(844.883,365.557)}to Disneyland again!{\b1} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an9\blur0.7\fs25\b1\c&HC9E1B5&\frz5.883\pos(635.203,430.167)}The fate of the CRC {\c&HA69879&}is {\c&HA8DCE4&\b0}on {\c&HF3ECDF&}the {\c&HBA9FD0&}line{\c&HF3ECDF&}!{\b0} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an7\blur0.7\fs25\b0\c&HAD937F&\frz20.05\pos(360.935,149.825)}is going \NDOWN Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.8\fs45\b0\frz2.933\pos(444.654,99.723)}Club Presentation Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\c&HA69379&\frz8.568\pos(335.93,413.642)}Wire {\c&HBBEAB7&}Barricade, Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\c&HCBBECD&\pos(177.013,470.572)\frz8.175}Double-Hell Mat, Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\c&HA0E2E2&\pos(327.458,485.424)\frz7.894\b0}Megaton{\b1} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs35\c&HB1E6DC&\frz7.266\b1\pos(254.89,552.2)}Steel Cage {\c&HEEE2D5&}Deathmatch{\b0} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.7\fs25\frz17.02\c&H9E9683&\pos(70.667,130.428)}Battle {\c&HCCF5C6&}for Gossan Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.5\fs25\frz17.02\c&HEDEADB&\b1\pos(57.12,240.348)}Map of Places{\b0} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.5\fs20\c&HA6B5DA&\b0\frz9.809\pos(156.521,324.735)}Places no one knows about\N{\b1} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.5\fs21\c&HA9D8D3&\b0\frz9.809\pos(158.108,358.789)}Yui{\c&HE9ECD5&}'s {\c&HAFA9A4&}favorite {\c&HE9ECD5&}stores{\b1} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.5\fs21\c&HA9D8D3&\b0\pos(158.108,388.156)\frz10.37}Yui{\c&HE9ECD5&}'s {\c&HAFA9A4&}favorite {\c&HE9ECD5&}sights{\b1} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.5\fs21\c&HA9D8D3&\b0\frz10.93\pos(168.926,413.663)}Yui{\c&HE9ECD5&}'s {\c&HAFA9A4&}favorite {\c&HE9ECD5&}pastries{\b1} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\blur0.6\fs25\frz17.02\c&HA9D8D3&\b0\pos(53.062,258.898)}Around {\c&H978E77&}School{\b1} Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an7\blur0.7\fs25\c&HA79AAB&\frz14.65\pos(159.177,140.001)}The girls do Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an7\blur0.7\fs25\c&H8EB0A1&\frz15.32\pos(207.947,141.84)}some {\c&H677694&}killer {\c&HA79AAB&}cosplay Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an7\blur0.6\fs30\c&H8EB0A1&\frz15.32\pos(136.414,228.774)}Good job, {\c&HB1A0BA&}me!\N Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:16.03,chalk01,,0,0,0,,{\an7\blur0.7\fs30\c&HF4F5E5&\frz9.61\pos(53.869,423.737)}All we can do is try! Dialogue: 3,0:02:16.03,0:02:19.03,op kara,,0,0,0,,{\be.4\fad(0,250)}kirameki he to konekuto Dialogue: 2,0:02:16.03,0:02:19.03,op kara,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\fad(0,250)\3c&HE1A3ED&}kirameki he to konekuto Dialogue: 0,0:02:16.03,0:02:19.03,op trans,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\3c&HE1A3ED&\fad(0,250)(0,250)}Connecting to the light Dialogue: 1,0:02:16.03,0:02:19.03,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,250)}Connecting to the light Dialogue: 3,0:02:19.74,0:02:21.95,op kara,,0,0,0,,{\be.4\fad(0,250)}boku wo oikoshite Dialogue: 2,0:02:19.74,0:02:21.95,op kara,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\fad(0,250)\3c&HE1A3ED&}boku wo oikoshite Dialogue: 0,0:02:19.74,0:02:21.95,op trans,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\3c&HE1A3ED&\fad(0,250)(0,250)}Always passing me by Dialogue: 1,0:02:19.74,0:02:21.95,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,250)}Always passing me by Dialogue: 3,0:02:22.37,0:02:28.92,op kara,,0,0,0,,{\be.4\fad(0,500)}nanairo ni tsunagatteku yo Dialogue: 2,0:02:22.37,0:02:28.92,op kara,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\fad(0,500)\3c&HE1A3ED&}nanairo ni tsunagatteku yo Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:28.92,op trans,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\3c&HE1A3ED&\fad(0,250)(0,500)}Connecting in all seven colors Dialogue: 1,0:02:22.37,0:02:28.92,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,500)}Connecting in all seven colors Dialogue: 3,0:02:29.41,0:02:33.50,op kara,,0,0,0,,{\be.4\fad(0,250)}zenryoku de susumu michi Dialogue: 2,0:02:29.41,0:02:33.50,op kara,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\fad(0,250)\3c&HE1A3ED&}zenryoku de susumu michi Dialogue: 0,0:02:29.41,0:02:33.50,op trans,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\3c&HE1A3ED&\fad(0,250)(0,250)}Keep going, running at full speed Dialogue: 1,0:02:29.41,0:02:33.50,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,250)}Keep going, running at full speed Dialogue: 3,0:02:33.72,0:02:36.51,op kara,,0,0,0,,{\be.4\fad(0,250)}hikari no ko egaku you ni Dialogue: 2,0:02:33.72,0:02:36.51,op kara,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\fad(0,250)\3c&HE1A3ED&}hikari no ko egaku you ni Dialogue: 0,0:02:33.72,0:02:36.51,op trans,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\3c&HE1A3ED&\fad(0,250)(0,250)}Leaving behind a trail of light Dialogue: 1,0:02:33.72,0:02:36.51,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,250)}Leaving behind a trail of light Dialogue: 3,0:02:36.51,0:02:40.61,op kara,,0,0,0,,{\be.4\fad(0,250)}todoita sono egao Dialogue: 0,0:02:36.51,0:02:40.61,op kara,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\fad(0,250)\3c&HE1A3ED&}todoita sono egao Dialogue: 0,0:02:36.51,0:02:40.61,op trans,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\3c&HE1A3ED&\fad(0,250)(0,250)}In that smile that you showed me Dialogue: 1,0:02:36.51,0:02:40.61,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,250)}In that smile that you showed me Dialogue: 3,0:02:40.84,0:02:43.43,op kara,,0,0,0,,{\be.4\fad(0,250)}nukumori wo shitta Dialogue: 0,0:02:40.84,0:02:43.43,op kara,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\fad(0,250)\3c&HE1A3ED&}nukumori wo shitta Dialogue: 0,0:02:40.84,0:02:43.43,op trans,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\3c&HE1A3ED&\fad(0,250)(0,250)}I felt a gentle warmth Dialogue: 1,0:02:40.84,0:02:43.43,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,250)}I felt a gentle warmth Dialogue: 3,0:02:43.82,0:02:50.89,op kara,,0,0,0,,{\be.4\fad(0,250)}itsudatte koko ni aru takanari wo shinjiteyukou Dialogue: 0,0:02:43.82,0:02:50.89,op kara,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\fad(0,250)\3c&HE1A3ED&}itsudatte koko ni aru takanari wo shinjiteyukou Dialogue: 0,0:02:43.82,0:02:50.89,op trans,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\3c&HE1A3ED&\fad(0,250)(0,250)}Let's believe that that voice will always be there singing for us Dialogue: 1,0:02:43.82,0:02:50.89,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,250)}Let's believe that that voice will always be there singing for us Dialogue: 3,0:02:50.89,0:02:59.72,op kara,,0,0,0,,{\be.4\fad(0,250)}sou yatte umareteku asu ni naritain da Dialogue: 0,0:02:50.89,0:02:59.72,op kara,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\fad(0,250)\3c&HE1A3ED&}sou yatte umareteku asu ni naritain da Dialogue: 0,0:02:50.89,0:02:59.72,op trans,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur4\bord4\shad0\3c&HE1A3ED&\fad(0,250)(0,250)}Because that's how we can make it so tomorrow will always come Dialogue: 1,0:02:50.89,0:02:59.72,op trans,,0,0,0,,{\fad(0,250)}Because that's how we can make it so tomorrow will always come Dialogue: 10,0:03:03.78,0:03:05.65,Default,,0,0,0,,February 14th. Dialogue: 10,0:03:05.65,0:03:07.04,Default,,0,0,0,,Valentine's Day. Dialogue: 10,0:03:07.70,0:03:12.76,Default,,0,0,0,,An air of sweet excitement has permeated Yamaboshi High School. Dialogue: 10,0:03:12.76,0:03:17.55,Default,,0,0,0,,But after being turned down by Nagase yesterday, the air in my mind is bitter. Dialogue: 10,0:03:18.65,0:03:20.22,Default,,0,0,0,,Hey, Yaegashi. Dialogue: 10,0:03:20.22,0:03:21.64,Default,,0,0,0,,Why the long face? Dialogue: 10,0:03:21.64,0:03:23.38,Default,,0,0,0,,You catch a cold or something? Dialogue: 10,0:03:23.38,0:03:25.77,Default,,0,0,0,,You won't get any chocolate looking like that. Dialogue: 10,0:03:31.65,0:03:35.14,Default,,0,0,0,,Frankly, this is a horrible time for me to be feeling depressed. Dialogue: 10,0:03:35.83,0:03:41.66,Default,,0,0,0,,We're in the middle of our fourth supernatural phenomenon, courtesy of Balloon Vine. Dialogue: 10,0:03:42.54,0:03:47.29,Default,,0,0,0,,Three days ago, Balloon Vine \Nappeared before us again. Dialogue: 10,0:03:47.29,0:03:49.46,Default,,0,0,0,,Emotion transmission. Dialogue: 10,0:03:49.46,0:03:56.55,Default,,0,0,0,,Simply put, no matter where you are, whether you want them to know or not, Dialogue: 10,0:03:56.55,0:03:59.30,Default,,0,0,0,,your emotions will be transmitted to others. Dialogue: 10,0:04:00.12,0:04:03.31,Default,,0,0,0,,So it's like a form of telepathy? Dialogue: 10,0:04:03.31,0:04:07.27,Default,,0,0,0,,You could say that, but not really. Dialogue: 10,0:04:07.27,0:04:09.85,Default,,0,0,0,,The phenomenon's timing will be completely random. Dialogue: 10,0:04:09.85,0:04:13.18,Default,,0,0,0,,That includes whose emotions are transmitted, and to whom. Dialogue: 10,0:04:13.18,0:04:14.95,Default,,0,0,0,,Those will change each time. Dialogue: 10,0:04:15.90,0:04:17.20,Default,,0,0,0,,{\i1}What does that mean? Dialogue: 10,0:04:18.32,0:04:19.66,Default,,0,0,0,,What was that? Dialogue: 10,0:04:19.66,0:04:23.37,Default,,0,0,0,,It was like Taichi's thoughts \Nsuddenly echoed in my head. Dialogue: 10,0:04:23.37,0:04:25.58,Default,,0,0,0,,Is that how this works? Dialogue: 10,0:04:25.58,0:04:26.92,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 10,0:04:26.92,0:04:32.59,Default,,0,0,0,,The person whose heart was \Nprobed will know who received them. Dialogue: 10,0:04:32.59,0:04:38.59,Default,,0,0,0,,But those on the receiving side will not know who else received them. Dialogue: 10,0:04:38.93,0:04:40.60,Default,,0,0,0,,He's right. Dialogue: 10,0:04:41.10,0:04:44.31,Default,,0,0,0,,I knew that my thoughts were transmitted to everyone. Dialogue: 10,0:04:44.31,0:04:45.60,Default,,0,0,0,,Ah. Dialogue: 10,0:04:45.60,0:04:48.10,Default,,0,0,0,,Well, that's all for me. Dialogue: 10,0:04:48.10,0:04:49.15,Default,,0,0,0,,Oh. Dialogue: 10,0:04:49.15,0:04:52.69,Default,,0,0,0,,If you have any questions, I can answer them now. Dialogue: 10,0:04:52.69,0:04:55.49,Default,,0,0,0,,That {\i1}thing{\i0} from last time, The Second—what the hell was that? Dialogue: 10,0:04:55.49,0:04:57.40,Default,,0,0,0,,Oh, that. Dialogue: 10,0:04:57.40,0:05:00.49,Default,,0,0,0,,They've taken an interest in me.{should this be "me" or "you"?} Dialogue: 10,0:05:00.49,0:05:04.21,Default,,0,0,0,,In other words, I'm becoming more interesting. Dialogue: 10,0:05:05.03,0:05:08.56,Default,,0,0,0,,But I don't really need to tell you about that, do I? Dialogue: 10,0:05:08.56,0:05:11.38,Default,,0,0,0,,Anyway, I've explained the situation to you. Dialogue: 10,0:05:11.70,0:05:13.17,Default,,0,0,0,,Until next time. Dialogue: 10,0:05:15.92,0:05:18.38,Default,,0,0,0,,This isn't our first time dealing with him! Dialogue: 10,0:05:18.38,0:05:22.76,Default,,0,0,0,,If we live our lives as we normally do, they'll leave us alone soon enough. Dialogue: 10,0:05:22.76,0:05:24.22,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 10,0:05:24.22,0:05:27.85,Default,,0,0,0,,They just want to watch us because they think we're interesting. Dialogue: 10,0:05:27.85,0:05:31.48,Default,,0,0,0,,They'll stop all of this once they lose interest in us, right? Dialogue: 10,0:05:31.48,0:05:35.33,Default,,0,0,0,,Yeah. We'll be able to get through this one, too. Dialogue: 10,0:05:35.33,0:05:36.44,Default,,0,0,0,,Don't you think so, too, Nagase? Dialogue: 10,0:05:37.67,0:05:40.20,Default,,0,0,0,,Oh, uh... Yeah. Dialogue: 10,0:05:42.05,0:05:43.91,Default,,0,0,0,,We can do it! Dialogue: 10,0:05:43.91,0:05:48.79,Default,,0,0,0,,We'll {\i1}pulverize{\i0} Balloon Vine's plans and make it so they'll never screw with us again! Dialogue: 10,0:05:49.79,0:05:51.37,Default,,0,0,0,,I'm getting fired up! Dialogue: 10,0:05:51.37,0:05:53.59,Default,,0,0,0,,We've made it this far! Dialogue: 10,0:05:53.59,0:05:55.50,Default,,0,0,0,,We'll be fine this time, too! Dialogue: 10,0:05:55.50,0:05:56.38,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 10,0:05:56.38,0:05:58.42,Default,,0,0,0,,You {\i1}do{\i0} know you're the weakest link, right? Dialogue: 10,0:05:58.42,0:05:59.01,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:05:59.01,0:06:01.01,Default,,0,0,0,,Come on, Inaba-chan! Dialogue: 10,0:06:01.01,0:06:04.01,Default,,0,0,0,,{Title} Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:04.01,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(635.069,381.281)\q2\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HE3CF6D&\b1}Lives in Shambles Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:04.01,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(635.069,381.281)\q2\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HE3CF6D&\b1}Lives in Shambles Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:04.01,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(635.069,381.281)\q2\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HE3CF6D&\b1}Lives in Shambles Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:04.01,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(635.069,381.281)\q2\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HE3CF6D&\b1}Lives in Shambles Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:04.01,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(635.069,381.281)\q2\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HE3CF6D&\b1}Lives in Shambles Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:04.01,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(635.069,381.281)\q2\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HE3CF6D&\b1}Lives in Shambles Dialogue: 10,0:06:04.54,0:06:06.51,Default,,0,0,0,,It's been three days since then. Dialogue: 10,0:06:06.51,0:06:10.02,Default,,0,0,0,,We may be in the middle of this emotion transmission phenomenon, Dialogue: 10,0:06:10.02,0:06:14.15,Default,,0,0,0,,but I don't want that to influence the decisions I make, Dialogue: 10,0:06:14.15,0:06:17.53,Default,,0,0,0,,which is precisely why I asked Nagase to go out with me. Dialogue: 10,0:06:17.94,0:06:22.99,Default,,0,0,0,,{\i1}So could you forget that I said I loved you? Dialogue: 10,0:06:25.37,0:06:27.49,Default,,0,0,0,,Could I have a word with you? Dialogue: 10,0:06:30.41,0:06:33.54,Default,,0,0,0,,Yaegashi-kun, you're having love troubles, aren't you? Dialogue: 10,0:06:35.04,0:06:36.92,Default,,0,0,0,,Today is Valentine's Day. Dialogue: 10,0:06:36.92,0:06:40.07,Default,,0,0,0,,The biggest day for love in the year. Dialogue: 10,0:06:40.07,0:06:45.02,Default,,0,0,0,,I can't have you bringing everyone down when they're practically walking on air. Dialogue: 10,0:06:45.02,0:06:46.93,Default,,0,0,0,,I know. I'm sorry. Dialogue: 10,0:06:46.93,0:06:50.23,Default,,0,0,0,,Did Nagase-san reject you or something? Dialogue: 10,0:06:50.90,0:06:52.02,Default,,0,0,0,,Wait, she did? Dialogue: 10,0:06:52.02,0:06:53.81,Default,,0,0,0,,You looked like you were getting along just fine. Dialogue: 10,0:06:56.19,0:06:58.19,Default,,0,0,0,,So she did... Dialogue: 10,0:06:58.19,0:07:03.36,Default,,0,0,0,,I appreciate the sympathy, but you don't need to get depressed, too. Dialogue: 10,0:07:03.36,0:07:05.53,Default,,0,0,0,,What a {\i1}twist{\i0}! This is my chance! Dialogue: 10,0:07:05.53,0:07:06.41,Default,,0,0,0,,Huh?! Dialogue: 10,0:07:06.41,0:07:08.42,Default,,0,0,0,,Oh, I'm sorry. Dialogue: 10,0:07:08.42,0:07:10.99,Default,,0,0,0,,I was so happy that I couldn't control myself. Dialogue: 10,0:07:10.99,0:07:14.50,Default,,0,0,0,,You still haven't given up on Nagase?! Dialogue: 10,0:07:14.50,0:07:16.67,Default,,0,0,0,,Just to set it straight, \NI was only turned down! Dialogue: 10,0:07:16.67,0:07:18.54,Default,,0,0,0,,You haven't won yet! Dialogue: 10,0:07:18.54,0:07:22.01,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah. Keep crying, {\i1}loser{\i0}! Dialogue: 10,0:07:22.67,0:07:23.84,Default,,0,0,0,,You bitch... Dialogue: 10,0:07:24.34,0:07:25.68,Default,,0,0,0,,I mean, really? Dialogue: 10,0:07:25.68,0:07:30.56,Default,,0,0,0,,You two were so {\i1}lovey-dovey{\i0}, and she {\i1}rejected{\i0} you? Dialogue: 10,0:07:30.56,0:07:32.07,Default,,0,0,0,,That's hilarious! Dialogue: 10,0:07:32.07,0:07:35.33,Default,,0,0,0,,Were you always like this? Dialogue: 10,0:07:35.33,0:07:37.40,Default,,0,0,0,,You're looking better already. Dialogue: 10,0:07:37.40,0:07:40.90,Default,,0,0,0,,Using face muscles you don't normally use is exhausting. Dialogue: 10,0:07:41.83,0:07:44.99,Default,,0,0,0,,Did you do that... to cheer me up? Dialogue: 10,0:07:44.99,0:07:47.24,Default,,0,0,0,,So {\i1}this{\i0} is what they call a lucky break. Dialogue: 10,0:07:47.24,0:07:48.87,Default,,0,0,0,,I'm still laughing inside. Dialogue: 10,0:07:48.87,0:07:51.41,Default,,0,0,0,,So you really {\i1}were{\i0} just laughing at me. Dialogue: 10,0:07:51.41,0:07:53.87,Default,,0,0,0,,Try to cheer up, Yaegashi-kun. Dialogue: 10,0:07:53.87,0:07:55.79,Default,,0,0,0,,There's no point in moping around. Dialogue: 10,0:07:55.79,0:07:57.00,Default,,0,0,0,,It's a good opportunity for you. Dialogue: 10,0:07:57.00,0:07:58.54,Default,,0,0,0,,Why not try asking Inaba-san out? Dialogue: 10,0:07:58.54,0:07:59.46,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 10,0:07:59.46,0:08:01.80,Default,,0,0,0,,How do you know about me and Inaba?! Dialogue: 10,0:08:01.80,0:08:05.01,Default,,0,0,0,,It couldn't be more obvious that she's in love. Dialogue: 10,0:08:05.01,0:08:08.43,Default,,0,0,0,,It may have gone unnoticed to most, but not me. Dialogue: 10,0:08:08.43,0:08:09.97,Default,,0,0,0,,For I am... Dialogue: 10,0:08:10.70,0:08:13.48,Default,,0,0,0,,Class 1-3's Love God! Dialogue: 10,0:08:13.48,0:08:16.93,Default,,0,0,0,,I hope you know that I fear you, Love God. Dialogue: 10,0:08:16.93,0:08:20.11,Default,,0,0,0,,{\i1}Now when should I give him my chocolate? Dialogue: 10,0:08:21.15,0:08:22.23,Default,,0,0,0,,Inaba... Dialogue: 10,0:08:22.23,0:08:23.61,Default,,0,0,0,,What's wrong? Dialogue: 10,0:08:24.40,0:08:26.24,Default,,0,0,0,,Oh, nothing. Dialogue: 10,0:08:26.24,0:08:31.08,Default,,0,0,0,,So, like I was saying, why not ask \NInaba-san out once you cheer up? Dialogue: 10,0:08:31.45,0:08:36.45,Default,,0,0,0,,And while you're off working your magic on her, I'll take Nagase-san for myself! Dialogue: 10,0:08:38.25,0:08:40.71,Default,,0,0,0,,I figured that was what you were after. Dialogue: 10,0:08:53.35,0:08:55.39,Default,,0,0,0,,Taichi! You're finally here! Dialogue: 10,0:08:55.39,0:08:57.77,Default,,0,0,0,,We've got a problem on our hands. Dialogue: 10,0:08:57.77,0:08:58.89,Default,,0,0,0,,What's wrong? Dialogue: 10,0:08:58.89,0:09:01.02,Default,,0,0,0,,Did Balloon Vine do something? Dialogue: 10,0:09:01.02,0:09:02.06,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 10,0:09:02.06,0:09:05.53,Default,,0,0,0,,It's Gossan! He might have to quit being our moderator! Dialogue: 10,0:09:05.53,0:09:07.53,Default,,0,0,0,,O-Oh... Dialogue: 10,0:09:08.57,0:09:10.41,Default,,0,0,0,,Wait, why? Dialogue: 10,0:09:10.41,0:09:15.02,Default,,0,0,0,,Gossan's the moderator for both our club and the jazz band right now. Dialogue: 10,0:09:15.02,0:09:20.42,Default,,0,0,0,,But next year, it's his turn to do something administrative. Dialogue: 10,0:09:20.42,0:09:23.67,Default,,0,0,0,,He'll be busy, so he'll only be \Nable to moderate one club. Dialogue: 10,0:09:23.67,0:09:28.21,Default,,0,0,0,,"Yeah, sure, change our moderator. Fine by me," is what I'd like to say, Dialogue: 10,0:09:28.21,0:09:31.59,Default,,0,0,0,,but there's Balloon Vine to consider. Dialogue: 10,0:09:31.59,0:09:37.68,Default,,0,0,0,,Honestly, we couldn't ask for anyone better than Gotou since he doesn't come around here at all. Dialogue: 10,0:09:37.68,0:09:43.19,Default,,0,0,0,,It'll be a problem if we get a serious teacher who actually checks on us every day. Dialogue: 10,0:09:43.19,0:09:45.61,Default,,0,0,0,,Anyway, to get to the point, Dialogue: 10,0:09:45.61,0:09:51.61,Default,,0,0,0,,whichever club earns more points at the end-of-year club presentations gets to keep Gotou. Dialogue: 10,0:09:51.61,0:09:53.82,Default,,0,0,0,,The club presentations? Dialogue: 10,0:09:53.82,0:09:56.37,Default,,0,0,0,,Oh, right. We have to do those, don't we? Dialogue: 10,0:09:56.37,0:10:00.58,Default,,0,0,0,,Hey, how about we raid the jazz band's practice right now? Dialogue: 10,0:10:00.58,0:10:02.21,Default,,0,0,0,,Iori-chan, you're a genius! Dialogue: 10,0:10:02.21,0:10:05.29,Default,,0,0,0,,I definitely want to know what Gossan does over there! Dialogue: 10,0:10:05.29,0:10:06.25,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 10,0:10:06.25,0:10:09.09,Default,,0,0,0,,Reconnaissance is a basic part of war! Dialogue: 10,0:10:20.18,0:10:20.93,Default,,0,0,0,,See? Dialogue: 10,0:10:20.93,0:10:25.06,Default,,0,0,0,,The jazz band has a good reason for wanting to keep Gotou-sensei. Dialogue: 10,0:10:25.06,0:10:27.31,Default,,0,0,0,,Just wow, Gossan. Dialogue: 10,0:10:27.31,0:10:29.11,Default,,0,0,0,,This is unreal. Dialogue: 10,0:10:29.11,0:10:31.86,Default,,0,0,0,,So you were in the jazz band, Shiroyama-kun? Dialogue: 10,0:10:31.86,0:10:36.22,Default,,0,0,0,,Yeah. I'm nowhere near the level of the other members, though. Dialogue: 10,0:10:36.22,0:10:38.66,Default,,0,0,0,,Shiroyama-kun, don't be so modest! Dialogue: 10,0:10:38.66,0:10:42.47,Default,,0,0,0,,You're the best player out of all the first-year members! Dialogue: 10,0:10:42.47,0:10:44.46,Default,,0,0,0,,That's not true. Dialogue: 10,0:10:44.79,0:10:47.21,Default,,0,0,0,,Shiroyama-kun's pretty popular. Dialogue: 10,0:10:47.21,0:10:48.71,Default,,0,0,0,,I see why they call him "The Prince." Dialogue: 10,0:10:52.90,0:10:56.18,Default,,0,0,0,,They said some pro bands want him, too. Dialogue: 10,0:10:56.18,0:10:58.62,Default,,0,0,0,,You really can't judge a book by its cover. Dialogue: 10,0:10:58.62,0:11:03.56,Default,,0,0,0,,Taking down that jazz band's going to be tough. Dialogue: 10,0:11:03.56,0:11:05.35,Default,,0,0,0,,Hold up! Dialogue: 10,0:11:05.35,0:11:10.78,Default,,0,0,0,,Okay, so we've been tossed into a \Nbattle which we simply {\i1}mustn't{\i0} lose! Dialogue: 10,0:11:10.78,0:11:13.86,Default,,0,0,0,,However, today is February 14th! Dialogue: 10,0:11:13.86,0:11:17.37,Default,,0,0,0,,Don't you think there's something even more important that we should be thinking about, gentlemen?! Dialogue: 10,0:11:18.47,0:11:19.49,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 10,0:11:19.49,0:11:21.25,Default,,0,0,0,,Isn't anyone with me? Dialogue: 10,0:11:21.61,0:11:24.87,Default,,0,0,0,,We're in the middle of this emotion transmission thing. Dialogue: 10,0:11:24.87,0:11:27.63,Default,,0,0,0,,You don't need to bring up a topic like that. Dialogue: 10,0:11:27.63,0:11:29.29,Default,,0,0,0,,Exactly my point! Dialogue: 10,0:11:29.29,0:11:34.30,Default,,0,0,0,,We should tell each other now, before \Neveryone finds out at the most awkward time! Dialogue: 10,0:11:34.63,0:11:37.18,Default,,0,0,0,,Well, I guess... Dialogue: 10,0:11:37.18,0:11:40.25,Default,,0,0,0,,I just {\i1}have{\i0} to know who you're giving yours to, Inaba. Dialogue: 10,0:11:40.25,0:11:43.89,Default,,0,0,0,,I've been dying to know ever since you asked me how to make chocolate a few days ago. Dialogue: 10,0:11:43.89,0:11:44.98,Default,,0,0,0,,Seriously?! Dialogue: 10,0:11:44.98,0:11:47.06,Default,,0,0,0,,Inaba-chan, there's a guy you're into?! Dialogue: 10,0:11:48.25,0:11:50.73,Default,,0,0,0,,Well, um... Dialogue: 10,0:11:50.73,0:11:55.36,Default,,0,0,0,,{\i1}You expect me to tell everyone that I love Taichi at a time like {\i0}this{\i1}?!{aww shit} Dialogue: 10,0:11:58.49,0:12:00.16,Default,,0,0,0,,Huh? What's wrong? Dialogue: 10,0:12:00.16,0:12:02.75,Default,,0,0,0,,Did a transmission happen just now? Dialogue: 10,0:12:02.75,0:12:05.41,Default,,0,0,0,,Oh, uh... Dialogue: 10,0:12:05.93,0:12:09.00,Default,,0,0,0,,I thought there might be something \Nbetween you two, but... Dialogue: 10,0:12:09.83,0:12:12.25,Default,,0,0,0,,D-Don't worry about it! Dialogue: 10,0:12:13.00,0:12:18.76,Default,,0,0,0,,I knew I needed to tell you guys eventually, but I couldn't decide on a time. Dialogue: 10,0:12:19.07,0:12:19.93,Default,,0,0,0,,So, yeah. Dialogue: 10,0:12:19.93,0:12:22.82,Default,,0,0,0,,Iori and I are going head-to-head in seducing Taichi.{Team Inaba reporting in!}{yeah, fuk iori} Dialogue: 10,0:12:22.82,0:12:26.44,Default,,0,0,0,,Funny, right? You could bust your gut! Dialogue: 10,0:12:26.77,0:12:29.77,Default,,0,0,0,,Inaba-chan and Iori-chan... over Taichi?{Taichi looks so happy} Dialogue: 10,0:12:31.07,0:12:35.07,Default,,0,0,0,,But don't worry! It's not going to turn into anything messy! Dialogue: 10,0:12:35.07,0:12:37.57,Default,,0,0,0,,Right, Iori? Taichi? Dialogue: 10,0:12:37.57,0:12:40.27,Default,,0,0,0,,Y-Yeah, it'll be fine. Dialogue: 10,0:12:40.27,0:12:43.20,Default,,0,0,0,,Though, I probably shouldn't say that... Dialogue: 10,0:12:43.20,0:12:46.45,Default,,0,0,0,,{\i1}...since I confessed to and got turned down by Nagase yesterday. Dialogue: 10,0:12:46.45,0:12:48.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Flat out rejected.{I CANT KEEP WATCHING} Dialogue: 10,0:12:48.29,0:12:49.08,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:12:50.03,0:12:51.08,Default,,0,0,0,,Huh?! Dialogue: 10,0:12:51.08,0:12:53.71,Default,,0,0,0,,You all got that one, right? Dialogue: 10,0:12:54.46,0:12:56.55,Default,,0,0,0,,Iori, he asked you out and you... Dialogue: 10,0:12:56.55,0:12:58.09,Default,,0,0,0,,...turned him down? Dialogue: 10,0:12:58.09,0:13:00.39,Default,,0,0,0,,What the hell? Dialogue: 10,0:13:00.39,0:13:01.80,Default,,0,0,0,,What the {\i1}hell{\i0}? Dialogue: 10,0:13:01.80,0:13:04.06,Default,,0,0,0,,Then what about my feelings? Dialogue: 10,0:13:04.06,0:13:05.60,Default,,0,0,0,,No, I... Dialogue: 10,0:13:09.22,0:13:10.44,Default,,0,0,0,,Sorry.{Taichi, u dun goofed} Dialogue: 10,0:13:11.02,0:13:12.43,Default,,0,0,0,,"Sorry"?! Dialogue: 10,0:13:16.73,0:13:18.91,Default,,0,0,0,,Explain yourself, Iori! Dialogue: 10,0:13:18.91,0:13:20.69,Default,,0,0,0,,Why the hell did you turn him down?! Dialogue: 10,0:13:20.69,0:13:23.12,Default,,0,0,0,,Wait, Inaban, calm down. Dialogue: 10,0:13:23.45,0:13:28.12,Default,,0,0,0,,Yeah, I turned him down, but I have my reasons. Dialogue: 10,0:13:28.12,0:13:33.00,Default,,0,0,0,,I was going to tell you later, so... Dialogue: 10,0:13:33.00,0:13:34.22,Default,,0,0,0,,{\i1}It's none of her business. Dialogue: 10,0:13:34.22,0:13:35.88,Default,,0,0,0,,{\i1}Why's she snapping at me?{uh oooh} Dialogue: 10,0:13:39.22,0:13:42.60,Default,,0,0,0,,Huh? Was that Iori? Dialogue: 10,0:13:42.60,0:13:44.80,Default,,0,0,0,,I-I didn't mean that, Inaban! Dialogue: 10,0:13:44.80,0:13:47.06,Default,,0,0,0,,I didn't mean to make it \Nsound like it's your problem! Dialogue: 10,0:13:47.06,0:13:47.72,Default,,0,0,0,,What I meant was— Dialogue: 10,0:13:47.72,0:13:50.94,Default,,0,0,0,,{\i1}You're getting depressed when{\i0} you're{\i1} the one who snapped at {\i0}me{\i1}? Selfish much?{yeeeeeessssss} Dialogue: 10,0:13:55.31,0:13:57.73,Default,,0,0,0,,That's not what I meant either. It was a joke. Dialogue: 10,0:13:58.23,0:14:00.91,Default,,0,0,0,,I guess I can't just brush it off like that, can I? Dialogue: 10,0:14:01.36,0:14:03.23,Default,,0,0,0,,{\i1}Completely different from what I thought. Dialogue: 10,0:14:05.37,0:14:07.41,Default,,0,0,0,,Wait, I didn't— Dialogue: 10,0:14:07.41,0:14:09.18,Default,,0,0,0,,{\i1}Iori's scary! Dialogue: 10,0:14:09.18,0:14:11.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Was Iori-chan always this kind of person?{IT KEEPS HAPPENING HAHAHA} Dialogue: 10,0:14:12.75,0:14:14.25,Default,,0,0,0,,No, I... Dialogue: 10,0:14:16.75,0:14:18.55,Default,,0,0,0,,No, I didn't mean that, Iori! Dialogue: 10,0:14:19.12,0:14:20.38,Default,,0,0,0,,Wh-What? Dialogue: 10,0:14:21.01,0:14:24.55,Default,,0,0,0,,Did Iori-chan get something from you, Inaba-chan? Dialogue: 10,0:14:33.52,0:14:37.65,Default,,0,0,0,,And so, Nagase Iori broke. Dialogue: 10,0:14:37.65,0:14:41.15,Default,,0,0,0,,{Eyecatch} Dialogue: 10,0:14:42.12,0:14:43.41,Default,,0,0,0,,I'm home. Dialogue: 10,0:14:43.41,0:14:45.22,Default,,0,0,0,,Welcome back, Onii-chan! Dialogue: 10,0:14:45.22,0:14:46.27,Default,,0,0,0,,How was your day? Dialogue: 10,0:14:46.27,0:14:48.08,Default,,0,0,0,,Get any chocolate? Dialogue: 10,0:14:49.95,0:14:52.29,Default,,0,0,0,,What's wrong, Onii-chan? Dialogue: 10,0:14:52.29,0:14:55.59,Default,,0,0,0,,Don't tell me you didn't even get a single piece! Dialogue: 10,0:14:57.59,0:14:59.87,Default,,0,0,0,,Some people gave me a few out of obligation. Dialogue: 10,0:14:59.87,0:15:02.45,Default,,0,0,0,,Oh, you'll be fine then. Dialogue: 10,0:15:02.45,0:15:03.80,Default,,0,0,0,,Wait, I know what's wrong! Dialogue: 10,0:15:03.80,0:15:06.76,Default,,0,0,0,,You didn't get any chocolate from the girl you like! Dialogue: 10,0:15:06.76,0:15:11.25,Default,,0,0,0,,You probably saw her giving \Nsome to some other guy, too!{oh wow this ho is cruel} Dialogue: 10,0:15:11.25,0:15:12.98,Default,,0,0,0,,Sorry. I'll talk to you later. Dialogue: 10,0:15:12.98,0:15:16.02,Default,,0,0,0,,Wait! Seriously, tell me what's wrong! Dialogue: 10,0:15:16.02,0:15:19.28,Default,,0,0,0,,Look, I have some chocolate for you, so cheer up! Dialogue: 10,0:15:19.63,0:15:22.53,Default,,0,0,0,,This is my true love chocolate!{:)} Dialogue: 10,0:15:25.32,0:15:26.74,Default,,0,0,0,,Thanks. Dialogue: 10,0:15:28.24,0:15:32.71,Default,,0,0,0,,Huh? Aren't you gonna tell me what's wrong? Onii-chan? Dialogue: 10,0:15:40.88,0:15:42.09,Default,,0,0,0,,Morning, Iori! Dialogue: 10,0:15:42.09,0:15:44.55,Default,,0,0,0,,Oh, Nakayama-chan, morning! Dialogue: 10,0:15:44.55,0:15:47.41,Default,,0,0,0,,So, did you give anyone chocolate yesterday? Dialogue: 10,0:15:48.07,0:15:52.10,Default,,0,0,0,,Well, I {\i1}did{\i0} give some to a few people who I'm always causing trouble for, yeah. Dialogue: 10,0:15:52.10,0:15:54.06,Default,,0,0,0,,No, I mean chocolate for someone you like! Dialogue: 10,0:15:54.06,0:15:55.48,Default,,0,0,0,,You're really popular, you know? Dialogue: 10,0:15:55.48,0:15:57.69,Default,,0,0,0,,Isn't there someone you have your eye on? Dialogue: 10,0:15:58.41,0:16:00.53,Default,,0,0,0,,The only one I have eyes for, Mariko... Dialogue: 10,0:16:01.23,0:16:03.28,Default,,0,0,0,,is you! Dialogue: 10,0:16:03.99,0:16:07.42,Default,,0,0,0,,Oh my, Iori! I'm flattered! Dialogue: 10,0:16:07.42,0:16:09.33,Default,,0,0,0,,What were you trying to say? Dialogue: 10,0:16:09.33,0:16:11.62,Default,,0,0,0,,There's no deeper meaning to it. Dialogue: 10,0:16:11.62,0:16:14.65,Default,,0,0,0,,He asked me out, and I rejected him. It's as simple as that. Dialogue: 10,0:16:14.65,0:16:18.21,Default,,0,0,0,,Did something happen to make you fall out of love with him? Dialogue: 10,0:16:19.09,0:16:21.82,Default,,0,0,0,,Why are you even bugging me about this? Dialogue: 10,0:16:21.82,0:16:23.59,Default,,0,0,0,,Because I'm not convinced. Dialogue: 10,0:16:23.59,0:16:25.09,Default,,0,0,0,,Not convinced about what? Dialogue: 10,0:16:26.61,0:16:28.31,Default,,0,0,0,,Sorry, Inaban. Dialogue: 10,0:16:28.31,0:16:36.21,Default,,0,0,0,,You might not understand, but I really don't want to go out with Taichi anymore. Dialogue: 10,0:16:37.40,0:16:38.90,Default,,0,0,0,,So... Dialogue: 10,0:16:38.90,0:16:41.65,Default,,0,0,0,,you really don't have to mind me. Dialogue: 10,0:16:41.65,0:16:46.28,Default,,0,0,0,,Does it have anything to do with this emotion transmission thing? Dialogue: 10,0:16:47.18,0:16:49.95,Default,,0,0,0,,Well, I can't say it has {\i1}nothing{\i0} to do with it... Dialogue: 10,0:16:50.34,0:16:52.38,Default,,0,0,0,,Then rethink your decision! Dialogue: 10,0:16:52.38,0:16:54.85,Default,,0,0,0,,We're in a weird situation right now. Dialogue: 10,0:16:54.85,0:16:56.51,Default,,0,0,0,,Our decision-making is impaired. Dialogue: 10,0:16:56.51,0:16:58.27,Default,,0,0,0,,Wait until we're back to normal, then— Dialogue: 10,0:16:58.27,0:16:59.88,Default,,0,0,0,,When will that be? Dialogue: 10,0:17:00.72,0:17:04.05,Default,,0,0,0,,Sure, this phenomenon will end eventually, Dialogue: 10,0:17:04.05,0:17:06.80,Default,,0,0,0,,but what if another one occurs? Dialogue: 10,0:17:06.80,0:17:08.29,Default,,0,0,0,,Then... Dialogue: 10,0:17:08.29,0:17:11.60,Default,,0,0,0,,People are influenced by their experiences. Dialogue: 10,0:17:11.60,0:17:16.87,Default,,0,0,0,,What's so different about Balloon Vine's \Nphenomena and other external influences? Dialogue: 10,0:17:16.87,0:17:22.73,Default,,0,0,0,,This whole thing with Taichi and me wouldn't have started if we never experienced personality switching. Dialogue: 10,0:17:22.73,0:17:25.53,Default,,0,0,0,,Was our decision-making impaired then, too? Dialogue: 10,0:17:25.53,0:17:29.24,Default,,0,0,0,,Do you {\i1}really{\i0} want Taichi and me to start dating, anyway? Dialogue: 10,0:17:29.24,0:17:30.24,Default,,0,0,0,,What do you want? Dialogue: 10,0:17:34.79,0:17:36.11,Default,,0,0,0,,{\i1}What should I do? Dialogue: 10,0:17:36.11,0:17:37.20,Default,,0,0,0,,{\i1}Nagase said that... Dialogue: 10,0:17:37.20,0:17:38.29,Default,,0,0,0,,{\i1}And then there's Inaba... Dialogue: 10,0:17:39.67,0:17:41.92,Default,,0,0,0,,Did you get those too, Inaban? Dialogue: 10,0:17:42.59,0:17:43.63,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 10,0:17:45.17,0:17:46.92,Default,,0,0,0,,We'll be late for school. Dialogue: 10,0:17:46.92,0:17:47.67,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 10,0:17:56.39,0:17:58.83,Default,,0,0,0,,What was wrong with me just now? Dialogue: 10,0:18:09.99,0:18:12.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Sorry I'm a day late. Dialogue: 10,0:18:13.45,0:18:16.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Holy crap, I'm so happy that I could die!{that's good for him :)} Dialogue: 10,0:18:28.96,0:18:29.92,Default,,0,0,0,,Inaba. Dialogue: 10,0:18:30.51,0:18:32.80,Default,,0,0,0,,Sorry to call you out like this. Dialogue: 10,0:18:32.80,0:18:35.18,Default,,0,0,0,,I wanted to apologize for what happened yesterday. Dialogue: 10,0:18:35.18,0:18:37.53,Default,,0,0,0,,You don't need to apologize. Dialogue: 10,0:18:37.53,0:18:39.45,Default,,0,0,0,,All of that was my fault. Dialogue: 10,0:18:39.45,0:18:42.47,Default,,0,0,0,,No, I was just kind of surprised. Dialogue: 10,0:18:42.47,0:18:48.03,Default,,0,0,0,,I thought you would've said something to me before asking Iori out. Dialogue: 10,0:18:48.03,0:18:49.42,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 10,0:18:49.42,0:18:50.29,Default,,0,0,0,,{\i1}I was scared. Dialogue: 10,0:18:50.29,0:18:52.22,Default,,0,0,0,,{\i1}If I talked to Inaba, and she stopped me, Dialogue: 10,0:18:52.22,0:18:53.95,Default,,0,0,0,,{\i1}I wouldn't have been able to go through with it. Dialogue: 10,0:18:56.78,0:18:58.29,Default,,0,0,0,,You... Dialogue: 10,0:18:58.29,0:19:02.08,Default,,0,0,0,,You had trouble deciding between Iori and me? Dialogue: 10,0:19:02.08,0:19:03.42,Default,,0,0,0,,N-No, you're wrong! Dialogue: 10,0:19:04.05,0:19:05.67,Default,,0,0,0,,I am?{Holy fuck, this line and this expression.}{hnng} Dialogue: 10,0:19:07.59,0:19:10.09,Default,,0,0,0,,W-Well, you're not wrong, but... Dialogue: 10,0:19:14.45,0:19:17.45,Default,,0,0,0,,I love Nagase. Dialogue: 10,0:19:17.45,0:19:20.98,Default,,0,0,0,,But that doesn't mean I don't like you too. Dialogue: 10,0:19:20.98,0:19:23.94,Default,,0,0,0,,I've never met someone as amazing as you. Dialogue: 10,0:19:23.94,0:19:27.44,Default,,0,0,0,,R-Really? You said that pretty confidently. Dialogue: 10,0:19:27.44,0:19:32.18,Default,,0,0,0,,I mean, you're really smart, \Nand you're always thinking about us. Dialogue: 10,0:19:32.18,0:19:33.98,Default,,0,0,0,,And you're actually really nice. Dialogue: 10,0:19:33.98,0:19:35.91,Default,,0,0,0,,You're mature, beautiful, Dialogue: 10,0:19:35.91,0:19:37.95,Default,,0,0,0,,and kind of cute on top of that. Dialogue: 10,0:19:37.95,0:19:40.31,Default,,0,0,0,,You might not be very athletic or good at cooking, Dialogue: 10,0:19:40.31,0:19:42.16,Default,,0,0,0,,but the rest of you more than makes up for that. Dialogue: 10,0:19:42.16,0:19:44.58,Default,,0,0,0,,W-Wait! Give me a second! Dialogue: 10,0:19:48.84,0:19:50.42,Default,,0,0,0,,Okay. Keep going. Dialogue: 10,0:19:50.42,0:19:53.92,Default,,0,0,0,,Huh? I don't really need to, do I? Dialogue: 10,0:19:54.38,0:19:55.93,Default,,0,0,0,,Come {\i1}on{\i0}! What else?! Dialogue: 10,0:19:55.93,0:19:56.80,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:19:57.60,0:19:59.43,Default,,0,0,0,,No! Forget what I just said. Dialogue: 10,0:19:59.43,0:20:00.89,Default,,0,0,0,,That came out wrong. Dialogue: 10,0:20:00.89,0:20:01.89,Default,,0,0,0,,I just got tongue-tied! Dialogue: 10,0:20:05.32,0:20:07.59,Default,,0,0,0,,Um... Dialogue: 10,0:20:10.02,0:20:12.45,Default,,0,0,0,,Here. It's a day late, but take it. Dialogue: 10,0:20:12.45,0:20:15.11,Default,,0,0,0,,O-Oh. Thanks. Dialogue: 10,0:20:16.72,0:20:20.33,Default,,0,0,0,,You're still in love with Iori, right? Dialogue: 10,0:20:20.33,0:20:21.45,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 10,0:20:21.45,0:20:26.17,Default,,0,0,0,,Did you feel obligated to go out with me after getting rejected? Dialogue: 10,0:20:26.17,0:20:28.58,Default,,0,0,0,,No. That's just low. Dialogue: 10,0:20:29.12,0:20:32.17,Default,,0,0,0,,Whether it's low or not is up for debate, in my opinion. Dialogue: 10,0:20:34.43,0:20:37.83,Default,,0,0,0,,I don't know what I should do either. Dialogue: 10,0:20:38.36,0:20:40.72,Default,,0,0,0,,My thoughts are a total train wreck. Dialogue: 10,0:20:42.35,0:20:43.47,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 10,0:20:43.47,0:20:46.81,Default,,0,0,0,,What I {\i1}do{\i0} know is that I love you. Dialogue: 10,0:20:47.19,0:20:50.56,Default,,0,0,0,,Got it. You can look forward to White Day. Dialogue: 10,0:20:51.65,0:20:53.39,Default,,0,0,0,,Don't worry, I am. Dialogue: 2,0:20:54.07,0:20:56.07,Club,,0,0,0,,{\fry0.5\frx-8\blur1.2\bord0\fs2\shad0\q2\an5\b0\fscx3500\fscy3500\frz0.2335\pos(649.61,489.48)\c&H3E555A&}Cultural{\fsp-0.5} {\fsp0}Research{\fsp-0.5} {\fsp0}Club{\b0}{\N文化研究部}{\b1} Dialogue: 10,0:20:54.47,0:20:56.07,Default,,0,0,0,,What the heck?! Dialogue: 10,0:20:56.07,0:20:59.49,Default,,0,0,0,,Yui, you gave Taichi the same chocolate that you gave me?! Dialogue: 10,0:20:59.49,0:21:01.27,Default,,0,0,0,,I-It was close! Dialogue: 10,0:21:01.27,0:21:02.33,Default,,0,0,0,,It was close, so I couldn't give closure! Dialogue: 10,0:21:03.20,0:21:05.29,Default,,0,0,0,,What do you mean by "closure"? Dialogue: 10,0:21:05.29,0:21:08.79,Default,,0,0,0,,I can't let that slide. Dialogue: 10,0:21:08.79,0:21:13.63,Default,,0,0,0,,Even though I seriously, absolutely, and without a doubt don't give a {\i1}damn{\i0} about Aoki. Dialogue: 10,0:21:13.63,0:21:16.05,Default,,0,0,0,,You didn't need to emphasize it that heavily! Dialogue: 10,0:21:16.05,0:21:21.65,Default,,0,0,0,,T-Taichi's done a lot for me this year. I was just being nice! Dialogue: 10,0:21:21.65,0:21:23.20,Default,,0,0,0,,There's no special meaning behind it! Dialogue: 10,0:21:23.20,0:21:25.00,Default,,0,0,0,,Are you {\i1}sure{\i0}? Dialogue: 10,0:21:25.00,0:21:26.60,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 10,0:21:26.60,0:21:29.10,Default,,0,0,0,,I don't l-love him like that! Dialogue: 10,0:21:29.10,0:21:31.02,Default,,0,0,0,,Though I absolutely love him as a friend! Dialogue: 10,0:21:31.02,0:21:33.09,Default,,0,0,0,,"Absolutely," huh? Dialogue: 10,0:21:33.09,0:21:34.78,Default,,0,0,0,,I told you, there's no special meaning behind it! Dialogue: 10,0:21:35.16,0:21:39.66,Default,,0,0,0,,You must really love Taichi a lot, Inaba-chan. Dialogue: 10,0:21:39.66,0:21:40.45,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:21:43.34,0:21:44.49,Default,,0,0,0,,Got a problem with that? Dialogue: 10,0:21:44.49,0:21:47.40,Default,,0,0,0,,No! No problem at all, Captain Inaba! Dialogue: 10,0:21:47.40,0:21:51.75,Default,,0,0,0,,Anyway, Yui getting over her fear of men really {\i1}was{\i0} a good thing. Dialogue: 10,0:21:52.16,0:21:55.63,Default,,0,0,0,,She was able to give obligatory chocolates to all the guys in her class yesterday. Dialogue: 10,0:21:55.63,0:22:04.68,Default,,0,0,0,,Oh, yeah. She even thought that some of the guys at the dojo were handsome and had nice stances. Dialogue: 10,0:22:04.68,0:22:07.66,Default,,0,0,0,,Did you {\i1}have{\i0} to say that?! Dialogue: 10,0:22:04.68,0:22:08.20,Alternative,,0,0,0,,What?! That's a {\i1}huge{\i0} problem for me! Dialogue: 10,0:22:08.20,0:22:10.10,Alternative,,0,0,0,,Maybe I should start going to that dojo, too... Dialogue: 10,0:22:17.69,0:22:21.86,Default,,0,0,0,,Okay, let's discuss what we'll be doing for our presentation. Dialogue: 10,0:22:21.86,0:22:24.37,Default,,0,0,0,,How will we outdo the jazz band? Dialogue: 10,0:22:24.37,0:22:26.49,Default,,0,0,0,,Let's start with some brainstorming. Dialogue: 10,0:22:34.84,0:22:35.67,Default,,0,0,0,,I've got it! Dialogue: 10,0:22:35.67,0:22:38.05,Default,,0,0,0,,The girls should cosplay as something sexy Dialogue: 10,0:22:38.05,0:22:41.43,Default,,0,0,0,,to melt the brains of any male teachers and the guys on the student council— Dialogue: 10,0:22:42.27,0:22:46.85,Default,,0,0,0,,I'll give your suggestion some thought if you can draw my sympathy by stripping naked and dancing. Dialogue: 10,0:22:48.22,0:22:54.10,Default,,0,0,0,,How about presenting the most popular \Narticles from past issues of the CRC News? Dialogue: 10,0:22:54.10,0:22:58.48,Default,,0,0,0,,But we won't be able to \Nbeat the jazz band like that. Dialogue: 10,0:22:58.48,0:23:02.65,Default,,0,0,0,,Yeah. They're going to perform \Nin front of the judges. Dialogue: 10,0:23:02.65,0:23:04.20,Default,,0,0,0,,That'll leave one hell of an impression. Dialogue: 10,0:23:04.20,0:23:09.95,Default,,0,0,0,,Why don't we make something major \Nspecifically for the presentations? Dialogue: 10,0:23:09.95,0:23:12.29,Default,,0,0,0,,We'll appeal to those stupid teachers Dialogue: 10,0:23:12.29,0:23:18.92,Default,,0,0,0,,with that "Effort is more important than \Nachievement" crap that they love so much. Dialogue: 10,0:23:20.23,0:23:25.01,Default,,0,0,0,,Those teachers would be heartbroken if they found out how crooked our efforts are. Dialogue: 10,0:23:25.01,0:23:28.01,Default,,0,0,0,,The gap between your outer appearance and the darkness in your heart is too deep. Dialogue: 10,0:23:29.56,0:23:32.06,Default,,0,0,0,,No, I didn't mean it like that. Dialogue: 10,0:23:33.56,0:23:34.42,Default,,0,0,0,,I know! Dialogue: 10,0:23:34.42,0:23:37.52,Default,,0,0,0,,How about running a special about the best places around school? Dialogue: 10,0:23:37.52,0:23:41.82,Default,,0,0,0,,It'll take time to do the research, and we can publish it as a CRC News Extra. Dialogue: 10,0:23:41.82,0:23:43.40,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 10,0:23:43.40,0:23:47.87,Default,,0,0,0,,Making something that really feels student-made should leave a good impression on them. Dialogue: 10,0:23:47.87,0:23:50.82,Default,,0,0,0,,And it'll be useful information for everyone. Dialogue: 10,0:23:50.82,0:23:52.41,Default,,0,0,0,,I think it's a good idea. Dialogue: 10,0:23:52.41,0:23:56.05,Default,,0,0,0,,All right! We'll split up and start researching tomorrow. Dialogue: 10,0:23:56.05,0:24:00.92,Default,,0,0,0,,We'll find interesting places around here and compile them into articles by the presentation date. Dialogue: 10,0:24:01.38,0:24:04.22,Default,,0,0,0,,Sound good to you, President? Dialogue: 10,0:24:05.13,0:24:05.93,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 10,0:24:07.43,0:24:09.42,Default,,0,0,0,,What's wrong, Iori? Dialogue: 10,0:24:09.42,0:24:11.18,Default,,0,0,0,,You're totally not your normal self today! Dialogue: 10,0:24:11.18,0:24:13.19,Default,,0,0,0,,Do I have to be my normal self? Dialogue: 10,0:24:17.69,0:24:20.94,Default,,0,0,0,,{\i1}I knew it. I can't stay here. Dialogue: 10,0:24:21.45,0:24:25.07,Default,,0,0,0,,{\i1}They already have their own ideas about who "Nagase Iori" is. Dialogue: 10,0:24:25.07,0:24:26.74,Default,,0,0,0,,I-Iori-chan? Dialogue: 10,0:24:26.74,0:24:28.03,Default,,0,0,0,,Don't mind me. Dialogue: 10,0:24:28.99,0:24:31.08,Default,,0,0,0,,I'll go home first. Dialogue: 10,0:24:40.34,0:24:42.00,Default,,0,0,0,,W-Wait, Iori-chan! Dialogue: 10,0:24:47.13,0:24:53.13,Default,,0,0,0,,I-Iori-chan, why are you trying to do the whole "cool beauty" thing now? Dialogue: 10,0:24:53.13,0:24:57.90,Default,,0,0,0,,Trying to make a statement about how \NInaba-chan's given up on being the cool one? Dialogue: 10,0:25:04.69,0:25:07.03,Default,,0,0,0,,What just happened, Aoki? Dialogue: 10,0:25:07.03,0:25:10.12,Default,,0,0,0,,Were Iori's emotions transmitted to you? Dialogue: 10,0:25:12.45,0:25:16.66,Default,,0,0,0,,I thought that the best thing I could do was just be myself. Dialogue: 10,0:25:17.34,0:25:22.59,Default,,0,0,0,,If I did, then Yui and everyone else could go back to being themselves. Dialogue: 10,0:25:22.59,0:25:25.32,Default,,0,0,0,,But that didn't accomplish anything. Dialogue: 10,0:25:26.07,0:25:27.93,Default,,0,0,0,,Hello, Aoki-san. Dialogue: 10,0:25:30.36,0:25:34.26,Default,,0,0,0,,I don't think I've ever called you "Aoki-san" before. Dialogue: 10,0:25:35.32,0:25:37.23,Default,,0,0,0,,What do you want from me? Dialogue: 10,0:25:37.23,0:25:41.08,Default,,0,0,0,,Aoki-san, what do you think of this phenomenon? Dialogue: 10,0:25:41.71,0:25:43.69,Default,,0,0,0,,It's absolutely awful. Dialogue: 10,0:25:43.69,0:25:45.57,Default,,0,0,0,,I'm sure. Dialogue: 10,0:25:45.57,0:25:48.86,Default,,0,0,0,,So, what do you think you can do about it? Dialogue: 10,0:25:49.90,0:25:51.99,Default,,0,0,0,,I can just be myself. Dialogue: 10,0:25:52.76,0:25:56.38,Default,,0,0,0,,Isn't that the same as not doing anything? Dialogue: 10,0:25:56.38,0:25:59.07,Default,,0,0,0,,N-No, there's meaning in it. Dialogue: 10,0:25:59.07,0:26:01.67,Default,,0,0,0,,Ah. That wasn't quite right. Dialogue: 10,0:26:01.67,0:26:04.09,Default,,0,0,0,,It's not that you're not doing anything, Dialogue: 10,0:26:04.09,0:26:06.13,Default,,0,0,0,,it's that you can't do anything. Dialogue: 10,0:26:08.10,0:26:10.13,Default,,0,0,0,,You're the most useless of the five. Dialogue: 10,0:26:11.32,0:26:13.37,Default,,0,0,0,,Let me ask you again. Dialogue: 10,0:26:13.94,0:26:16.21,Default,,0,0,0,,What do you think you can do? Dialogue: 10,0:26:17.34,0:26:20.10,Default,,0,0,0,,You can't do anything, Aoki-san. Dialogue: 10,0:26:20.10,0:26:21.90,Default,,0,0,0,,What are you going to do? Dialogue: 10,0:26:22.96,0:26:25.81,Default,,0,0,0,,{\i1}I wonder what Aoki's doing right now... Dialogue: 10,0:26:26.74,0:26:27.61,Default,,0,0,0,,{\i1}Yui! Dialogue: 10,0:26:30.03,0:26:33.53,Default,,0,0,0,,{\i1}If Yui's thinking about me, I can fight. Dialogue: 10,0:26:34.41,0:26:36.41,Default,,0,0,0,,{\i1}I can fight harder than anyone ever has! Dialogue: 10,0:26:38.52,0:26:41.29,Default,,0,0,0,,I'll just be myself. Dialogue: 10,0:26:43.63,0:26:48.82,Default,,0,0,0,,For me, for Yui, and for everyone, Dialogue: 10,0:26:48.82,0:26:50.88,Default,,0,0,0,,I will do everything I can \Nfor the club presentations. Dialogue: 10,0:26:51.81,0:26:54.64,Default,,0,0,0,,You really are the most useless of the five. Dialogue: 10,0:26:54.64,0:26:56.10,Default,,0,0,0,,You're not interesting. Dialogue: 10,0:26:56.10,0:26:58.27,Default,,0,0,0,,Then just leave us all alone already! Dialogue: 10,0:26:59.27,0:27:00.93,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 10,0:27:00.93,0:27:03.85,Default,,0,0,0,,That's all I had to say. Dialogue: 10,0:27:03.85,0:27:07.48,Default,,0,0,0,,Maybe this will be the last \Ntime I talk to you, Aoki-san. Dialogue: 10,0:27:07.48,0:27:09.15,Default,,0,0,0,,Maybe. Dialogue: 10,0:27:13.78,0:27:15.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Don't you dare patronize us! Dialogue: 10,0:27:15.49,0:27:19.68,Default,,0,0,0,,{\i1}The CRC won't move an inch from something like this. Dialogue: 10,0:27:21.12,0:27:37.30,Default,,0,0,0,,{Preview} Dialogue: 0,0:27:21.12,0:27:24.62,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(635.069,381.281)\q2\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HD0DA7F&\b1}You Don't See It\NYou Don't Get It\N Dialogue: 0,0:27:21.12,0:27:24.62,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(635.069,381.281)\q2\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HD0DA7F&\b1}You Don't See It\NYou Don't Get It\N Dialogue: 0,0:27:21.12,0:27:24.62,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(635.069,381.281)\q2\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HD0DA7F&\b1}You Don't See It\NYou Don't Get It\N Dialogue: 0,0:27:21.12,0:27:24.62,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(635.069,381.281)\q2\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HD0DA7F&\b1}You Don't See It\NYou Don't Get It\N Dialogue: 0,0:27:21.12,0:27:24.62,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(635.069,381.281)\q2\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HD0DA7F&\b1}You Don't See It\NYou Don't Get It\N Dialogue: 0,0:27:21.12,0:27:24.62,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(635.069,381.281)\q2\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HD0DA7F&\b1}You Don't See It\NYou Don't Get It\N Dialogue: 0,0:27:21.12,0:27:24.62,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(641.98,203.392)\q2\fn\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HD0DA7F&\b1}Next Time Dialogue: 0,0:27:21.12,0:27:24.62,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(641.98,203.392)\q2\fn\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HD0DA7F&\b1}Next Time Dialogue: 0,0:27:21.12,0:27:24.62,Title,,0,0,0,,{\an8\pos(641.98,203.392)\q2\fn\blur0.5\fsp-2.5\fs49.9999\f\c&HD0DA7F&\b1}Next Time Dialogue: 10,0:27:24.62,0:27:28.47,Default,,0,0,0,,Who asks me out and who I turn down is none of your business. Dialogue: 10,0:27:28.47,0:27:30.73,Default,,0,0,0,,But would you really be okay with that, Inaba? Dialogue: 10,0:27:30.73,0:27:31.69,Default,,0,0,0,,You're not the Iori we knew! Dialogue: 10,0:27:31.69,0:27:32.62,Default,,0,0,0,,Bitch. Dialogue: 10,0:27:32.62,0:27:35.62,Default,,0,0,0,,Maybe we should just disband the Cultural Research Club. Dialogue: 10,0:27:35.62,0:27:37.30,Default,,0,0,0,,You probably think I'm a liar. Dialogue: 0,0:27:37.30,0:27:42.56,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}hanarebanare itsu no watashi Dialogue: 2,0:27:37.30,0:27:42.56,ED,,0,0,0,,{\be1}hanarebanare itsu no watashi Dialogue: 2,0:27:37.30,0:27:42.56,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}It's time to say good-bye to the person I once was Dialogue: 0,0:27:37.30,0:27:42.56,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}It's time to say good-bye to the person I once was Dialogue: 0,0:27:42.56,0:27:48.15,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}sashinoberareteiru te no naka Dialogue: 2,0:27:42.56,0:27:48.15,ED,,0,0,0,,{\be1}sashinoberareteiru te no naka Dialogue: 2,0:27:42.56,0:27:48.15,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}In the palm of the hand held out to me Dialogue: 0,0:27:42.56,0:27:48.15,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}In the palm of the hand held out to me Dialogue: 0,0:27:48.15,0:27:52.44,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}kagi wo kaketa chiisai hako ni Dialogue: 2,0:27:48.15,0:27:52.44,ED,,0,0,0,,{\be1}kagi wo kaketa chiisai hako ni Dialogue: 2,0:27:48.15,0:27:52.44,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}I turned the key in the lock of a little box Dialogue: 0,0:27:48.15,0:27:52.44,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}I turned the key in the lock of a little box Dialogue: 0,0:27:52.44,0:27:59.03,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}shitteita hazu no michi no mikaku Dialogue: 2,0:27:52.44,0:27:59.03,ED,,0,0,0,,{\be1}shitteita hazu no michi no mikaku Dialogue: 2,0:27:52.44,0:27:59.03,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}The bends in the road that I thought I knew Dialogue: 0,0:27:52.44,0:27:59.03,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}The bends in the road that I thought I knew Dialogue: 0,0:27:59.03,0:28:03.21,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}itamu kizu wo hoobarugoto ni Dialogue: 2,0:27:59.03,0:28:03.21,ED,,0,0,0,,{\be1}itamu kizu wo hoobarugoto ni Dialogue: 2,0:27:59.03,0:28:03.21,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}Each time I filled my cheeks with all those wounds and pain Dialogue: 0,0:27:59.03,0:28:03.21,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}Each time I filled my cheeks with all those wounds and pain Dialogue: 0,0:28:03.21,0:28:06.50,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}mata netami ga netsuryou ga Dialogue: 2,0:28:03.21,0:28:06.50,ED,,0,0,0,,{\be1}mata netami ga netsuryou ga Dialogue: 2,0:28:03.21,0:28:06.50,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}In me, the envy and the heat Dialogue: 0,0:28:03.21,0:28:06.50,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}In me, the envy and the heat Dialogue: 0,0:28:06.50,0:28:09.29,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}tsumetasa ga hikari ga Dialogue: 2,0:28:06.50,0:28:09.29,ED,,0,0,0,,{\be1}tsumetasa ga hikari ga Dialogue: 2,0:28:06.50,0:28:09.29,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}And the cold and the light Dialogue: 0,0:28:06.50,0:28:09.29,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}And the cold and the light Dialogue: 0,0:28:09.29,0:28:11.84,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}kyozetsu ga kibou ga Dialogue: 2,0:28:09.29,0:28:11.84,ED,,0,0,0,,{\be1}kyozetsu ga kibou ga Dialogue: 2,0:28:09.29,0:28:11.84,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}And the rejection and the hope Dialogue: 0,0:28:09.29,0:28:11.84,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}And the rejection and the hope Dialogue: 0,0:28:11.84,0:28:16.68,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}karamariai nani mo dekizu ni Dialogue: 2,0:28:11.84,0:28:16.68,ED,,0,0,0,,{\be1}karamariai nani mo dekizu ni Dialogue: 2,0:28:11.84,0:28:16.68,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}Knotted in my heart; I couldn't stand it, Dialogue: 0,0:28:11.84,0:28:16.68,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}Knotted in my heart; I couldn't stand it, Dialogue: 0,0:28:16.68,0:28:18.60,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}sakebu Dialogue: 2,0:28:16.68,0:28:18.60,ED,,0,0,0,,{\be1}sakebu Dialogue: 2,0:28:16.68,0:28:18.60,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}I screamed Dialogue: 0,0:28:16.68,0:28:18.60,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}I screamed Dialogue: 0,0:28:19.64,0:28:24.56,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}torokeru amakute kuroi kanjou wa shokoratoru Dialogue: 2,0:28:19.64,0:28:24.56,ED,,0,0,0,,{\be1}torokeru amakute kuroi kanjou wa shokoratoru Dialogue: 2,0:28:19.64,0:28:24.56,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}This sweet, flowing, black emotion is like chocolatl Dialogue: 0,0:28:19.64,0:28:24.56,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}This sweet, flowing, black emotion is like chocolatl Dialogue: 0,0:28:24.56,0:28:30.61,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}risou nante mou moetsukite shimatta no Dialogue: 2,0:28:24.56,0:28:30.61,ED,,0,0,0,,{\be1}risou nante mou moetsukite shimatta no Dialogue: 2,0:28:24.56,0:28:30.61,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}All my ideals are already burnt to ash Dialogue: 0,0:28:24.56,0:28:30.61,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}All my ideals are already burnt to ash Dialogue: 0,0:28:30.61,0:28:35.28,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}yowamushi no miminari wa yamanai Dialogue: 2,0:28:30.61,0:28:35.28,ED,,0,0,0,,{\be1}yowamushi no miminari wa yamanai Dialogue: 2,0:28:30.61,0:28:35.28,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}The word "weakling" won't stop ringing in my ears Dialogue: 0,0:28:30.61,0:28:35.28,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}The word "weakling" won't stop ringing in my ears Dialogue: 0,0:28:35.61,0:28:40.62,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}afureteiku watashi wo Dialogue: 2,0:28:35.61,0:28:40.62,ED,,0,0,0,,{\be1}afureteiku watashi wo Dialogue: 2,0:28:35.61,0:28:40.62,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}I'm spilling over, overflowing with myself Dialogue: 0,0:28:35.61,0:28:40.62,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}I'm spilling over, overflowing with myself Dialogue: 0,0:28:40.62,0:28:44.29,ED,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}mitsukete Dialogue: 2,0:28:40.62,0:28:44.29,ED,,0,0,0,,{\be1}mitsukete Dialogue: 2,0:28:40.62,0:28:44.29,ED-TL,,0,0,0,,{\be1}Find me Dialogue: 0,0:28:40.62,0:28:44.29,ED-TL,,0,0,0,,{\blur3.5\3c&HFFFFFF&}Find me Dialogue: 6,0:29:03.37,0:29:06.14,hito,,0,0,0,,{\blur1\fad(700,0)\c&HC5BA85&\b0\pos(339.666,351.666)}Mi{\b1} Dialogue: 6,0:29:03.37,0:29:06.14,hito,,0,0,0,,{\fsp-3\blur1\fad(700,0)\c&HC5BA85&\b0\pos(454.142,351.666)}chi Dialogue: 6,0:29:03.37,0:29:06.14,hito,,0,0,0,,{\blur1\fad(700,0)\c&HC5BA85&\b0\pos(574.333,351.666)}Ra Dialogue: 6,0:29:03.37,0:29:06.14,hito,,0,0,0,,{\blur1\fad(700,0)\c&HC5BA85&\b0\pos(690.333,351.666)}n Dialogue: 6,0:29:03.37,0:29:06.14,hito,,0,0,0,,{\blur1\fad(700,0)\c&HC5BA85&\b0\pos(811,351.666)}do Dialogue: 6,0:29:03.37,0:29:06.14,hito,,0,0,0,,{\blur1\fad(700,0)\c&HC5BA85&\b0\pos(930.333,351.666)}m Dialogue: 1,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\bord4\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\3c&HA58C68&\pos(1225.429,364.286)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 2,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\bord2\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\3c&H86653D&\pos(1225.429,364.286)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 1,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\bord4\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\3c&HA58C68&\pos(628.667,363.667)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 2,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\bord2\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\3c&H86653D&\pos(628.667,363.667)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 5,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\blur1.5\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\pos(628.667,363.667)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 5,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\blur1.5\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\pos(1225.429,364.286)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 1,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\bord4\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\3c&HA58C68&\pos(986.102,363.42)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 2,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\bord2\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\3c&H86653D&\pos(986.102,363.42)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 2,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\bord2\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\3c&H86653D&\pos(986.102,363.42)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 1,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\bord4\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\3c&HA58C68&\pos(747.263,363.368)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 2,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\bord2\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\3c&H86653D&\pos(747.263,363.368)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 5,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)\pos(747.657,363.886)}{\blur1.5\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\pos(747.263,363.368)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 1,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)\pos(1105,364)}{\bord4\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\3c&HA58C68&\pos(866.909,363.43)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 2,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)\pos(1105,364)}{\bord2\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\3c&H86653D&\pos(866.909,363.43)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 5,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)\pos(1105,364)}{\blur1.5\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\pos(866.909,363.43)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 1,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\bord4\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\3c&HA58C68&\pos(866.909,363.43)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 2,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\bord2\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\3c&H86653D&\pos(866.909,363.43)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11 Dialogue: 5,0:29:03.37,0:29:06.14,chalk01,,0,0,0,,{\fad(700,0)}{\blur1.5\fscy210\fscx210\p1\c&HFEFCFE&\pos(866.909,363.43)}m 0 0 m -85 -4 l -60 15 l -71 15 l -63 39 l -107 39 l -99 15 l -110 15 l -105 11