[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7800
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 385
Active Line: 390
Video Zoom Percent: 0.875
YCbCr Matrix: TV.601
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [FFF] Infinite Stratos 2 - 03 [premux].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 24385
Last Style Storage: Default
Aegisub Scroll Position: 513
Aegisub Active Line: 535
Aegisub Video Zoom Percent: 0.625000
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 34603
Audio URI: [FFF] Infinite Stratos 2 - 03 [premux].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP-Romaji,Kozuka Mincho Pr6N-H,45,&H00FFFFFF,&H00636363,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,80,80,20,0
Style: OP-English,Kozuka Mincho Pr6N-H,45,&H00FFFFFF,&H00636363,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,80,80,20,0
Style: ED-Romaji,InColhua,50,&H00FFFFFF,&H006A00C4,&H0054009D,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,7,40,40,16,0
Style: ED-English,InColhua,50,&H00FFFFFF,&H006A00C4,&H0054009D,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,3,40,40,16,0
Style: Default,Fontin Sans Rg,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D0200,&HB42A0006,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,120,120,40,1
Style: Alternate,Fontin Sans Rg,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000012D,&HB400002A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,120,120,40,1
Style: Top,Fontin Sans Rg,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D0200,&HB42A0006,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,120,120,40,1
Style: Title,DFGHSMaruGothic-W4,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00353B3B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,5,0,0,0,1
Style: Sign #1,Kozuka Mincho Pro M,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
Style: Sign #2,Kozuka Mincho Pro H,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
Style: Sign #3,LeviBrush,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
Style: Sign #4,Paper Johnny Eins,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 10,0:08:26.77,0:08:27.27,Default,,0,0,0,,Rock...
Comment: 10,0:08:27.27,0:08:27.77,Default,,0,0,0,,Rock-paper...
Comment: 10,0:08:27.77,0:08:28.27,Default,,0,0,0,,Rock-paper-scis...


Dialogue: 10,0:00:05.83,0:00:07.65,Default,,0,0,0,,Ichika-kun!
Dialogue: 10,0:00:21.52,0:00:24.24,Default,,0,0,0,,Huh? What's the matter, Ichika-kun?
Dialogue: 10,0:00:24.24,0:00:26.62,Default,,0,0,0,,Are you seriously asking me, "What's the matter?"
Dialogue: 10,0:00:26.62,0:00:28.70,Default,,0,0,0,,Give me a break! Please, just put some clothes on!
Dialogue: 10,0:00:28.70,0:00:31.10,Default,,0,0,0,,What? I {\i1}am{\i0} wearing clothes.
Dialogue: 10,0:00:32.83,0:00:34.76,Default,,0,0,0,,Put your pants on!
Dialogue: 10,0:00:37.07,0:00:38.40,Default,,0,0,0,,I can't open it.
Dialogue: 10,0:00:42.73,0:00:44.16,Default,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 10,0:00:44.16,0:00:47.23,Default,,0,0,0,,Quit being such a baby, and give me a massage!
Dialogue: 10,0:00:47.23,0:00:49.28,Default,,0,0,0,,Everyone says the ones you give are great!
Dialogue: 10,0:00:49.28,0:00:50.21,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:00:51.73,0:00:54.42,Default,,0,0,0,,It would help me feel ready for tomorrow's school festival.
Dialogue: 10,0:00:54.42,0:00:56.74,Default,,0,0,0,,Come on. Please?
Dialogue: 10,0:00:58.07,0:01:01.02,Default,,0,0,0,,{\i1}As a man, it's not safe for me to massage that body.
Dialogue: 10,0:01:01.02,0:01:02.66,Default,,0,0,0,,{\i1}It's definitely a bad idea!
Dialogue: 10,0:01:02.66,0:01:06.17,Default,,0,0,0,,If you keep this up, I'm going to have to force it open.
Dialogue: 10,0:01:07.97,0:01:09.42,Default,,0,0,0,,I'll make sure you don't!
Dialogue: 10,0:01:10.39,0:01:11.67,Default,,0,0,0,,If it won't open normally...
Dialogue: 10,0:01:11.67,0:01:15.17,Default,,0,0,0,,just break it open!
Dialogue: 10,0:01:25.29,0:01:26.84,Default,,0,0,0,,Hey...
Dialogue: 10,0:01:27.94,0:01:31.69,Default,,0,0,0,,Now, give me a massage! Give me a massage!
Dialogue: 10,0:01:34.75,0:01:36.48,Default,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:01:37.24,0:01:39.99,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}I'm sure we'll get to see each other again
Dialogue: 1,0:01:37.24,0:01:39.99,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&H6FBBE8&\1c&H6FBBE8&\t(27,1695,\3c&HC06951&\1c&HC06951&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}I'm sure we'll get to see each other again
Dialogue: 2,0:01:37.24,0:01:39.99,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H6FBBE8&\t(27,1695,\3c&HC06951&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}I'm sure we'll get to see each other again
Dialogue: 0,0:01:37.24,0:01:39.99,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}kitto aeru yo
Dialogue: 1,0:01:37.24,0:01:39.99,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&H6FBBE8&\1c&H6FBBE8&\t(27,1695,\3c&HC06951&\1c&HC06951&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}kitto aeru yo
Dialogue: 2,0:01:37.24,0:01:39.99,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H6FBBE8&\t(27,1695,\3c&HC06951&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}kitto aeru yo
Dialogue: 0,0:01:39.99,0:01:43.20,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}As we cherish the smiles and tears
Dialogue: 1,0:01:39.99,0:01:43.20,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HC06951&\1c&HC06951&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}As we cherish the smiles and tears
Dialogue: 2,0:01:39.99,0:01:43.20,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HC06951&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}As we cherish the smiles and tears
Dialogue: 0,0:01:39.99,0:01:43.20,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}egao to namida wo idaite
Dialogue: 1,0:01:39.99,0:01:43.20,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HC06951&\1c&HC06951&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}egao to namida wo idaite
Dialogue: 2,0:01:39.99,0:01:43.20,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HC06951&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}egao to namida wo idaite
Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:48.12,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}Together
Dialogue: 1,0:01:43.20,0:01:48.12,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HC06951&\1c&HC06951&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}Together
Dialogue: 2,0:01:43.20,0:01:48.12,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HC06951&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}Together
Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:48.12,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}kimi to issho ni
Dialogue: 1,0:01:43.20,0:01:48.12,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HC06951&\1c&HC06951&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}kimi to issho ni
Dialogue: 2,0:01:43.20,0:01:48.12,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HC06951&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}kimi to issho ni
Dialogue: 0,0:02:00.26,0:02:04.77,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}"What color will the sky be tomorrow?" I wonder
Dialogue: 1,0:02:00.26,0:02:04.77,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&H5E1ED4&\1c&H5E1ED4&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}"What color will the sky be tomorrow?" I wonder
Dialogue: 2,0:02:00.26,0:02:04.77,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H5E1ED4&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}"What color will the sky be tomorrow?" I wonder
Dialogue: 0,0:02:00.26,0:02:04.77,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}asu no sora wa naniiro ni kawaru kana
Dialogue: 1,0:02:00.26,0:02:04.77,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&H5E1ED4&\1c&H5E1ED4&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}asu no sora wa naniiro ni kawaru kana
Dialogue: 2,0:02:00.26,0:02:04.77,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H5E1ED4&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}asu no sora wa naniiro ni kawaru kana
Dialogue: 0,0:02:05.77,0:02:11.44,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}I'll light the world on my own
Dialogue: 1,0:02:05.77,0:02:11.44,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HCB7511&\1c&HCB7511&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}I'll light the world on my own
Dialogue: 2,0:02:05.77,0:02:11.44,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HCB7511&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}I'll light the world on my own
Dialogue: 0,0:02:05.77,0:02:11.44,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}jibun no chikara de kagayakasete yukou
Dialogue: 1,0:02:05.77,0:02:11.44,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HCB7511&\1c&HCB7511&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}jibun no chikara de kagayakasete yukou
Dialogue: 2,0:02:05.77,0:02:11.44,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HCB7511&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}jibun no chikara de kagayakasete yukou
Dialogue: 0,0:02:11.44,0:02:13.48,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}I don't know what'll happen
Dialogue: 1,0:02:11.44,0:02:13.48,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HAE75E5&\1c&HAE75E5&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}I don't know what'll happen
Dialogue: 2,0:02:11.44,0:02:13.48,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HAE75E5&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}I don't know what'll happen
Dialogue: 0,0:02:11.44,0:02:13.48,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}shiranai koto
Dialogue: 1,0:02:11.44,0:02:13.48,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HAE75E5&\1c&HAE75E5&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}shiranai koto
Dialogue: 2,0:02:11.44,0:02:13.48,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HAE75E5&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}shiranai koto
Dialogue: 0,0:02:13.48,0:02:16.49,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}But that's what makes it so exciting
Dialogue: 1,0:02:13.48,0:02:16.49,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HAE75E5&\1c&HAE75E5&\t(2492,2492,\3c&H45D99A&\1c&H45D99A&)\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}But that's what makes it so exciting
Dialogue: 2,0:02:13.48,0:02:16.49,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HAE75E5&\t(2492,2492,\3c&H45D99A&)\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}But that's what makes it so exciting
Dialogue: 0,0:02:13.48,0:02:16.49,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}dakara doki doki suru ne
Dialogue: 1,0:02:13.48,0:02:16.49,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HAE75E5&\1c&HAE75E5&\t(2492,2492,\3c&H45D99A&\1c&H45D99A&)\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}dakara doki doki suru ne
Dialogue: 2,0:02:13.48,0:02:16.49,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HAE75E5&\t(2492,2492,\3c&H45D99A&)\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}dakara doki doki suru ne
Dialogue: 0,0:02:17.03,0:02:19.32,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}I want to keep trying new things
Dialogue: 1,0:02:17.03,0:02:19.32,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&H7FB6F1&\1c&H7FB6F1&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}I want to keep trying new things
Dialogue: 2,0:02:17.03,0:02:19.32,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H7FB6F1&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}I want to keep trying new things
Dialogue: 0,0:02:17.03,0:02:19.32,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}tameshitai motto
Dialogue: 1,0:02:17.03,0:02:19.32,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&H7FB6F1&\1c&H7FB6F1&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}tameshitai motto
Dialogue: 2,0:02:17.03,0:02:19.32,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H7FB6F1&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}tameshitai motto
Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:23.66,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}No need to limit ourselves
Dialogue: 1,0:02:19.32,0:02:23.66,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&H7FB6F1&\1c&H7FB6F1&\t(3024,3024,\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&)\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}No need to limit ourselves
Dialogue: 2,0:02:19.32,0:02:23.66,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H7FB6F1&\t(3024,3024,\3c&HD7B070&)\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}No need to limit ourselves
Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:23.66,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}genkai wa kimenakute ii
Dialogue: 1,0:02:19.32,0:02:23.66,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&H7FB6F1&\1c&H7FB6F1&\t(3024,3024,\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&)\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}genkai wa kimenakute ii
Dialogue: 2,0:02:19.32,0:02:23.66,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H7FB6F1&\t(3024,3024,\3c&HD7B070&)\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}genkai wa kimenakute ii
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:28.41,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}Listen to what the wind is trying to tell us
Dialogue: 1,0:02:23.66,0:02:28.41,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}Listen to what the wind is trying to tell us
Dialogue: 2,0:02:23.66,0:02:28.41,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HD7B070&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}Listen to what the wind is trying to tell us
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:28.41,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}kizuite kaze no koe ga oshieru
Dialogue: 1,0:02:23.66,0:02:28.41,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}kizuite kaze no koe ga oshieru
Dialogue: 2,0:02:23.66,0:02:28.41,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HD7B070&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}kizuite kaze no koe ga oshieru
Dialogue: 0,0:02:28.41,0:02:34.05,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}Let's move onward to our next story
Dialogue: 1,0:02:28.41,0:02:34.05,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}Let's move onward to our next story
Dialogue: 2,0:02:28.41,0:02:34.05,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HD7B070&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}Let's move onward to our next story
Dialogue: 0,0:02:28.41,0:02:34.05,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}susumou tsugi no monogatari e to
Dialogue: 1,0:02:28.41,0:02:34.05,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}susumou tsugi no monogatari e to
Dialogue: 2,0:02:28.41,0:02:34.05,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HD7B070&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}susumou tsugi no monogatari e to
Dialogue: 0,0:02:34.05,0:02:39.76,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}Once I take off, I'll never run away, even if I might lose
Dialogue: 1,0:02:34.05,0:02:39.76,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}Once I take off, I'll never run away, even if I might lose
Dialogue: 2,0:02:34.05,0:02:39.76,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HD7B070&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}Once I take off, I'll never run away, even if I might lose
Dialogue: 0,0:02:34.05,0:02:39.76,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}habataite makesou demo nigetari shinai
Dialogue: 1,0:02:34.05,0:02:39.76,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}habataite makesou demo nigetari shinai
Dialogue: 2,0:02:34.05,0:02:39.76,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HD7B070&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}habataite makesou demo nigetari shinai
Dialogue: 0,0:02:39.76,0:02:45.26,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}I'll believe in the time we've spent together
Dialogue: 1,0:02:39.76,0:02:45.26,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}I'll believe in the time we've spent together
Dialogue: 2,0:02:39.76,0:02:45.26,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HD7B070&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}I'll believe in the time we've spent together
Dialogue: 0,0:02:39.76,0:02:45.26,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}kimi to kizamu toki wo shinjite yukou
Dialogue: 1,0:02:39.76,0:02:45.26,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}kimi to kizamu toki wo shinjite yukou
Dialogue: 2,0:02:39.76,0:02:45.26,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HD7B070&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}kimi to kizamu toki wo shinjite yukou
Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:47.64,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}We'll reach the light
Dialogue: 1,0:02:45.26,0:02:47.64,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&H1E0A0B&\1c&H1E0A0B&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}We'll reach the light
Dialogue: 2,0:02:45.26,0:02:47.64,OP-English,,0,0,0,,{\3c&H1E0A0B&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}We'll reach the light
Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:47.64,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}hikari made
Dialogue: 1,0:02:45.26,0:02:47.64,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&H1E0A0B&\1c&H1E0A0B&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}hikari made
Dialogue: 2,0:02:45.26,0:02:47.64,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H1E0A0B&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}hikari made
Dialogue: 0,0:02:47.64,0:02:51.15,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}As we cherish the smiles and tears
Dialogue: 1,0:02:47.64,0:02:51.15,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HA00F0C&\1c&HA00F0C&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}As we cherish the smiles and tears
Dialogue: 2,0:02:47.64,0:02:51.15,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HA00F0C&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}As we cherish the smiles and tears
Dialogue: 0,0:02:47.64,0:02:51.15,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}egao to namida wo idaite
Dialogue: 1,0:02:47.64,0:02:51.15,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HA00F0C&\1c&HA00F0C&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}egao to namida wo idaite
Dialogue: 2,0:02:47.64,0:02:51.15,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HA00F0C&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}egao to namida wo idaite
Dialogue: 0,0:02:51.15,0:02:55.53,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}To protect my dearest
Dialogue: 1,0:02:51.15,0:02:55.53,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}To protect my dearest
Dialogue: 2,0:02:51.15,0:02:55.53,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HD7B070&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}To protect my dearest
Dialogue: 0,0:02:51.15,0:02:55.53,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}taisetsu na hito mamoru tame ni
Dialogue: 1,0:02:51.15,0:02:55.53,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}taisetsu na hito mamoru tame ni
Dialogue: 2,0:02:51.15,0:02:55.53,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HD7B070&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}taisetsu na hito mamoru tame ni
Dialogue: 0,0:02:55.53,0:02:57.28,OP-English,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}I'll grow stronger
Dialogue: 1,0:02:55.53,0:02:57.28,OP-English,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}I'll grow stronger
Dialogue: 2,0:02:55.53,0:02:57.28,OP-English,,0,0,0,,{\3c&HD7B070&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}I'll grow stronger
Dialogue: 0,0:02:55.53,0:02:57.28,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord3.5\fad(150,150)\blur10\2a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}tsuyoku nare
Dialogue: 1,0:02:55.53,0:02:57.28,OP-Romaji,,0,0,0,,{\bord2.5\3c&HD7B070&\1c&HD7B070&\blur3\2a&HFF&\fad(150,150)}tsuyoku nare
Dialogue: 2,0:02:55.53,0:02:57.28,OP-Romaji,,0,0,0,,{\3c&HD7B070&\blur0.5\bord1.5\fad(150,150)}tsuyoku nare
Dialogue: 0,0:03:06.74,0:03:11.17,Title,,0,0,0,,{\an4\1c&H353B3B&\bord0\fad(0,521)\fs30\blur1\pos(625,669)}Translucent Chord of Cinderella's Heel
Dialogue: 1,0:03:06.74,0:03:11.17,Title,,0,0,0,,{\an4\1c&H353B3B&\bord1.5\fad(0,521)\fs30\blur0.5\pos(623,668)}Translucent Chord of Cinderella's Heel
Dialogue: 2,0:03:06.74,0:03:11.17,Title,,0,0,0,,{\an4\bord0\fad(0,521)\fs30\blur0.3\pos(623,668)}Translucent Chord of Cinderella's Heel
Dialogue: 10,0:03:13.37,0:03:14.96,Default,,0,0,0,,Welcome!
Dialogue: 10,0:03:15.55,0:03:18.20,Default,,0,0,0,,{\an8}This way, please, milady. {i'm pretty sure the rule is not to capitalize}
Dialogue: 10,0:03:19.01,0:03:22.92,Default,,0,0,0,,{\an8}No way! You get to have Orimura-kun wait on you here?
Dialogue: 10,0:03:22.92,0:03:25.02,Default,,0,0,0,,{\an8}Not only that, but he's wearing a swallow-tailed coat!
Dialogue: 10,0:03:25.02,0:03:27.02,Default,,0,0,0,,{\an8}You get to take pictures with him, too!
Dialogue: 10,0:03:27.02,0:03:29.14,Default,,0,0,0,,{\an8}Just the two of you! Just the two of you!
Dialogue: 10,0:03:29.89,0:03:31.80,Default,,0,0,0,,{\an8}Hey, you butler over there!
Dialogue: 10,0:03:31.80,0:03:33.84,Default,,0,0,0,,{\an8}Why won't you take me to my table?
Dialogue: 10,0:03:33.84,0:03:34.40,Default,,0,0,0,,{\an8}What?
Dialogue: 10,0:03:34.77,0:03:37.21,Default,,0,0,0,,What are you wearing?
Dialogue: 10,0:03:37.21,0:03:42.36,Default,,0,0,0,,Shut up! We're doing a Chinese cafe in Class 2.
Dialogue: 10,0:03:43.91,0:03:47.66,Default,,0,0,0,,Hey, your hairstyle's a little different today.
Dialogue: 10,0:03:48.70,0:03:49.62,Default,,0,0,0,,Oh, this?
Dialogue: 10,0:03:50.58,0:03:51.66,Default,,0,0,0,,It's called a chignon.
Dialogue: 10,0:03:51.66,0:03:55.29,Default,,0,0,0,,Yeah, that. It looks as good as ever on you.
Dialogue: 10,0:03:56.56,0:04:02.82,Default,,0,0,0,,Well... This isn't too different from what I usually do, so...
Dialogue: 10,0:04:04.89,0:04:06.80,Default,,0,0,0,,Just take me to my table already!
Dialogue: 10,0:04:06.80,0:04:08.40,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 10,0:04:08.40,0:04:11.31,Default,,0,0,0,,Well then, milady, right this way please.
Dialogue: 10,0:04:11.31,0:04:13.31,Default,,0,0,0,,M-Mila...
Dialogue: 10,0:04:16.75,0:04:19.36,Top,,0,0,0,,What would you like to order?
Dialogue: 10,0:04:21.81,0:04:23.24,Top,,0,0,0,,Well, let's see...
Dialogue: 10,0:04:25.67,0:04:29.04,Top,,0,0,0,,What is this "Treat For Your Butler" set?
Dialogue: 10,0:04:29.53,0:04:34.29,Default,,0,0,0,,Milady, perhaps you would like our most popular item, the cake set, instead.
Dialogue: 10,0:04:35.71,0:04:38.29,Default,,0,0,0,,Hey, you're trying to pull a fast one on me, aren't you?
Dialogue: 10,0:04:39.13,0:04:40.92,Default,,0,0,0,,Not at all.
Dialogue: 10,0:04:41.93,0:04:45.72,Default,,0,0,0,,Then give me this "Treat For Your Butler" set.
Dialogue: 10,0:04:46.29,0:04:49.35,Default,,0,0,0,,Thank you for waiting, milady.
Dialogue: 10,0:04:52.85,0:04:54.64,Default,,0,0,0,,O-Okay.
Dialogue: 10,0:04:56.21,0:04:59.40,Default,,0,0,0,,Wh-Why are you sitting with me?
Dialogue: 10,0:05:01.51,0:05:04.20,Default,,0,0,0,,Well, it's not like I mind it too much.
Dialogue: 10,0:05:07.27,0:05:09.87,Default,,0,0,0,,A-Anyway what kind of set is this?
Dialogue: 10,0:05:10.68,0:05:13.04,Default,,0,0,0,,Y-You get to feed me.
Dialogue: 10,0:05:13.47,0:05:14.37,Default,,0,0,0,,Come again?
Dialogue: 10,0:05:14.37,0:05:19.13,Default,,0,0,0,,Basically, you get to feed your butler.
Dialogue: 10,0:05:19.65,0:05:22.06,Default,,0,0,0,,Wh-What kind of set is that?
Dialogue: 10,0:05:22.06,0:05:25.03,Default,,0,0,0,,A customer has to feed you sweets?
Dialogue: 10,0:05:25.03,0:05:27.62,Default,,0,0,0,,That's why I didn't want you to pick it.
Dialogue: 10,0:05:27.62,0:05:30.14,Default,,0,0,0,,You don't have to do it if you don't want to.
Dialogue: 10,0:05:30.73,0:05:32.20,Default,,0,0,0,,I mean...
Dialogue: 10,0:05:33.03,0:05:35.50,Default,,0,0,0,,It's already here and everything.
Dialogue: 10,0:05:35.50,0:05:37.02,Default,,0,0,0,,So I might as well...
Dialogue: 10,0:05:40.95,0:05:43.15,Default,,0,0,0,,take the chance to treat you!
Dialogue: 10,0:05:43.57,0:05:44.96,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 10,0:05:45.71,0:05:47.22,Default,,0,0,0,,Say, "ah!" {here comes the choochoo train}
Dialogue: 10,0:05:48.09,0:05:49.34,Default,,0,0,0,,Ah... {choo choo}
Dialogue: 10,0:05:54.09,0:05:58.38,Default,,0,0,0,,I-I fed you, so now it's your turn to...
Dialogue: 10,0:05:59.00,0:06:03.28,Default,,0,0,0,,Milady, I'm sorry, but I'm afraid that's not a part of our services.
Dialogue: 10,0:06:12.85,0:06:13.74,Default,,0,0,0,,Rin.
Dialogue: 10,0:06:14.67,0:06:16.76,Default,,0,0,0,,You're kind of cute.
Dialogue: 10,0:06:18.51,0:06:20.38,Default,,0,0,0,,Hey, are you okay?
Dialogue: 10,0:06:24.97,0:06:27.28,Default,,0,0,0,,Wh-Where the hell did {\i1}that{\i0} come from?!
Dialogue: 10,0:06:27.28,0:06:30.36,Default,,0,0,0,,The way you eat is so...
Dialogue: 10,0:06:30.36,0:06:33.12,Default,,0,0,0,,I-It's... cute?
Dialogue: 10,0:06:33.12,0:06:34.20,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 10,0:06:34.20,0:06:35.50,Default,,0,0,0,,You're like a cute little squirrel.
Dialogue: 10,0:06:44.52,0:06:46.26,Default,,0,0,0,,What's {\i1}her{\i0} problem?
Dialogue: 0,0:06:47.42,0:06:47.55,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx106.86\fscy106.86\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\pos(1160,641.97)\frz203.3}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:47.55,0:06:47.59,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx101.69\fscy101.69\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(1039.35,596.35)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:47.59,0:06:47.63,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx101.7\fscy101.7\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(1039.34,596.35)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:47.63,0:06:47.67,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx101.71\fscy101.71\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(1039.34,596.34)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:47.67,0:06:47.72,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx99.75\fscy99.75\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(913.76,542.01)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:47.72,0:06:47.76,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx99.75\fscy99.75\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(913.77,542.01)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:47.76,0:06:47.80,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx99.76\fscy99.76\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(913.77,542)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:47.80,0:06:47.84,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx100.17\fscy100.17\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(816.91,494.46)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:47.84,0:06:47.88,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx100.17\fscy100.17\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(816.9,494.46)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:47.88,0:06:47.92,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx100.19\fscy100.19\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(816.89,494.45)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:47.92,0:06:47.97,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx99.99\fscy99.99\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(710.99,444)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:47.97,0:06:48.05,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx100.01\fscy100.01\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(710.99,443.99)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:48.05,0:06:48.13,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx100.01\fscy100.01\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(710.98,443.99)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:48.13,0:06:48.17,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx100.02\fscy100.02\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(710.98,443.99)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:48.17,0:06:48.47,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx100.02\fscy100.02\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(710.98,444)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:48.47,0:06:48.72,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx100.01\fscy100.01\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(710.99,444)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:48.72,0:06:48.76,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx100.01\fscy100.01\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(711,444)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:48.76,0:06:48.92,Sign #2,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\fry-10\fs16\fax0.72\blur0.5\c&H3B3B3C&\frz199.6\pos(711,444)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:48.92,0:06:48.97,Sign #2,,0,0,0,,{\fs8\fscy120\blur0.5\c&H3B3B3C&\pos(636,462)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:48.97,0:06:49.01,Sign #2,,0,0,0,,{\fs8\fscy120\blur0.5\c&H3B3B3C&\pos(635.99,472.22)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:49.01,0:06:49.05,Sign #2,,0,0,0,,{\fs8\fscy120\blur0.5\c&H3B3B3C&\pos(635.99,487.26)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:49.05,0:06:49.09,Sign #2,,0,0,0,,{\fs8\fscy120\blur0.5\c&H3B3B3C&\pos(636,508.75)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:49.09,0:06:49.13,Sign #2,,0,0,0,,{\fs8\fscy120\blur0.5\c&H3B3B3C&\pos(635.99,537.9)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:49.13,0:06:49.18,Sign #2,,0,0,0,,{\fs8\fscy120\blur0.5\c&H3B3B3C&\pos(636,575.7)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:49.18,0:06:49.22,Sign #2,,0,0,0,,{\fs8\fscy120\blur0.5\c&H3B3B3C&\pos(636,621.19)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:49.22,0:06:49.26,Sign #2,,0,0,0,,{\fs8\fscy120\blur0.5\c&H3B3B3C&\pos(636,670.43)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:49.26,0:06:49.30,Sign #2,,0,0,0,,{\fs8\fscy120\blur0.5\c&H3B3B3C&\pos(636,718.68)}Reiko Makigami
Dialogue: 0,0:06:49.30,0:06:49.34,Sign #2,,0,0,0,,{\fs8\fscy120\blur0.5\c&H3B3B3C&\pos(635.98,763.21)}Reiko Makigami
Dialogue: 10,0:06:49.97,0:06:51.76,Default,,0,0,0,,Do you have a minute?
Dialogue: 10,0:06:51.76,0:06:53.18,Default,,0,0,0,,I do.
Dialogue: 10,0:06:55.95,0:07:00.06,Default,,0,0,0,,Um... So you're Makigami Reiko-san?
Dialogue: 10,0:07:00.06,0:07:07.44,Default,,0,0,0,,That's right. I was wondering if you would use our company's equipment on your Byakushiki.
Dialogue: 10,0:07:08.61,0:07:11.30,Default,,0,0,0,,Well, I don't really know about stuff like that.
Dialogue: 10,0:07:11.99,0:07:13.70,Default,,0,0,0,,Come on. Don't be like that.
Dialogue: 10,0:07:14.17,0:07:18.22,Default,,0,0,0,,What do you think about this additional armor or this auxiliary thruster?
Dialogue: 10,0:07:18.22,0:07:22.66,Default,,0,0,0,,Act right now, and we'll throw in another leg blade, too.
Dialogue: 10,0:07:22.66,0:07:26.28,Default,,0,0,0,,Well, I really don't need...
Dialogue: 10,0:07:26.28,0:07:31.48,Default,,0,0,0,,I'm sorry, ma'am, but the next customer is waiting for him.
Dialogue: 10,0:07:34.19,0:07:36.50,Default,,0,0,0,,I'm sorry, but I have to go.
Dialogue: 10,0:07:42.25,0:07:45.38,Default,,0,0,0,,Thank you, Takatsuki-san. You're a lifesaver.
Dialogue: 10,0:07:45.91,0:07:49.90,Default,,0,0,0,,Lately, people have been trying to recommend different equipment loads for my Byakushiki.
Dialogue: 10,0:07:49.90,0:07:51.34,Default,,0,0,0,,Don't worry about it.
Dialogue: 10,0:07:51.34,0:07:53.40,Default,,0,0,0,,I guess you have a lot on your plate, huh?
Dialogue: 10,0:07:55.76,0:07:58.48,Default,,0,0,0,,You can go ahead and take a break.
Dialogue: 10,0:07:58.48,0:08:00.37,Default,,0,0,0,,Why don't you take a look around the school?
Dialogue: 10,0:08:01.23,0:08:02.00,Default,,0,0,0,,Are you sure?
Dialogue: 10,0:08:02.33,0:08:06.02,Default,,0,0,0,,Let's see... You have about half an hour.
Dialogue: 10,0:08:06.71,0:08:09.26,Default,,0,0,0,,If you say so.
Dialogue: 10,0:08:10.01,0:08:13.18,Default,,0,0,0,,Well, Ichika-san, I'll accompany you.
Dialogue: 10,0:08:13.18,0:08:15.64,Default,,0,0,0,,Hey! That's not fair, Cecilia!
Dialogue: 10,0:08:15.64,0:08:18.14,Default,,0,0,0,,Wait! If that's the case...
Dialogue: 10,0:08:18.14,0:08:20.14,Default,,0,0,0,,All right. Let's go, Ichika.
Dialogue: 10,0:08:20.14,0:08:24.27,Default,,0,0,0,,Hey, you guys can't just leave the store unattended like that!
Dialogue: 10,0:08:24.77,0:08:26.77,Default,,0,0,0,,Why don't you decide with rock-paper-scissors?
Dialogue: 10,0:08:26.77,0:08:28.77,Default,,0,0,0,,Rock-paper-scissors!
Dialogue: 0,0:08:36.28,0:08:48.96,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.6\fs66\b1\c&HF1EEEC&\fax0.185\frz349.1\fry0.25\pos(560,186)}Brass Ensemble Exhibition
Dialogue: 10,0:08:37.35,0:08:39.62,Default,,0,0,0,,Wow, I managed to play a note! {worst girl wins because of rng fuck this game}
Dialogue: 10,0:08:39.62,0:08:43.00,Default,,0,0,0,,Yeah. You're pretty good, Orimura-kun.
Dialogue: 10,0:08:43.00,0:08:44.24,Default,,0,0,0,,Why don't you join our club?
Dialogue: 10,0:08:44.24,0:08:46.38,Default,,0,0,0,,No, I don't think I'd be so....
Dialogue: 10,0:08:47.37,0:08:48.96,Default,,0,0,0,,What about Cecilia?
Dialogue: 10,0:08:48.96,0:08:53.98,Default,,0,0,0,,M-Me? I've never played a wind instrument before.
Dialogue: 10,0:08:53.98,0:08:55.18,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 10,0:08:55.18,0:08:57.89,Default,,0,0,0,,You look like you could play the {skin}flute or something...
Dialogue: 10,0:08:58.25,0:09:00.64,Default,,0,0,0,,just like a well-bred girl would.
Dialogue: 10,0:09:01.35,0:09:03.72,Default,,0,0,0,,A well-bred girl?
Dialogue: 10,0:09:06.79,0:09:08.81,Default,,0,0,0,,Come on. Give it a try.
Dialogue: 10,0:09:10.51,0:09:12.82,Default,,0,0,0,,But this is...
Dialogue: 10,0:09:14.32,0:09:18.60,Default,,0,0,0,,a-an indirect kiss...
Dialogue: 10,0:09:19.33,0:09:21.38,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 10,0:09:21.38,0:09:23.68,Default,,0,0,0,,Nothing!
Dialogue: 10,0:09:23.68,0:09:25.25,Default,,0,0,0,,Nothing at all!
Dialogue: 10,0:09:29.96,0:09:32.84,Default,,0,0,0,,W-Well, here I go.
Dialogue: 10,0:09:37.68,0:09:39.89,Default,,0,0,0,,I'll go get another mouthpiece for you. {YEAHHHH GET FUCKED}
Dialogue: 10,0:09:47.90,0:09:51.66,Default,,0,0,0,,Well, I'd better get back to work.
Dialogue: 0,0:09:54.90,0:09:54.94,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,-35.68)}Elusive
Dialogue: 10,0:09:54.93,0:09:56.90,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 0,0:09:54.94,0:09:54.99,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,-13.32)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:54.99,0:09:55.03,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,8.69)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.03,0:09:55.07,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,30.62)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.07,0:09:55.11,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,52.14)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.11,0:09:55.15,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,73.44)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.15,0:09:55.19,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,94.27)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.19,0:09:55.24,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,114.66)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.24,0:09:55.28,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,134.47)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.28,0:09:55.32,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,153.62)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.32,0:09:55.36,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,172.01)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.36,0:09:55.40,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,189.55)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.40,0:09:55.44,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,205.91)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.44,0:09:55.49,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,221.05)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.49,0:09:55.53,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,234.85)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.53,0:09:55.57,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,247.09)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.57,0:09:55.61,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,257.71)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.61,0:09:55.65,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,266.71)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.65,0:09:55.69,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,273.98)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.69,0:09:55.74,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,279.72)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.74,0:09:55.78,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,284.03)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.78,0:09:55.82,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,287.16)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.82,0:09:55.86,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,289.32)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.86,0:09:55.90,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,290.75)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.90,0:09:55.95,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,291.52)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.95,0:09:55.99,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,292)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:55.99,0:09:56.03,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,292.02)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:56.03,0:09:56.20,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,292.01)}Elusive
Dialogue: 0,0:09:56.20,0:09:56.90,Sign #3,,0,0,0,,{\fs20\blur0.7\c&H4F4E42&\frz338\pos(406,292)}Elusive
Dialogue: 10,0:09:57.35,0:09:59.28,Default,,0,0,0,,T-Tatenashi-san?!
Dialogue: 0,0:09:59.28,0:09:59.32,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(298,258)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.32,0:09:59.37,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(322.94,270.13)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.37,0:09:59.41,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(347.19,282.64)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.41,0:09:59.45,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(370.86,295.36)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.45,0:09:59.49,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(393.54,307.8)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.49,0:09:59.53,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(414.69,319.67)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.53,0:09:59.57,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(433.16,330.34)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.57,0:09:59.62,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(446.63,338.44)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.62,0:09:59.66,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(452.67,342.22)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.66,0:09:59.70,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.43,342.73)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.70,0:09:59.74,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.43,342.74)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.74,0:09:59.82,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.43,342.75)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.82,0:09:59.91,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.43,342.76)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.91,0:09:59.95,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.43,342.77)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.95,0:09:59.99,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.43,342.78)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:09:59.99,0:10:00.07,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.42,342.79)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:00.07,0:10:00.20,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.42,342.8)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:00.20,0:10:00.24,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.42,342.81)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:00.24,0:10:00.28,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.42,342.82)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:00.28,0:10:00.32,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.41,342.81)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:00.32,0:10:00.37,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.41,342.82)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:00.37,0:10:00.45,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.41,342.83)\frz7}Elusive
Dialogue: 10,0:10:00.42,0:10:03.70,Default,,0,0,0,,Ichika-kun, I want you to help us with the student council's entertainment,
Dialogue: 0,0:10:00.45,0:10:00.49,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.41,342.84)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:00.49,0:10:00.57,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.41,342.85)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:00.57,0:10:00.66,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.41,342.86)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:00.66,0:10:00.74,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.4,342.86)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:00.74,0:10:00.87,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.4,342.87)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:00.87,0:10:00.95,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.4,342.88)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:00.95,0:10:01.03,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.39,342.88)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:01.03,0:10:01.08,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.39,342.89)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:01.08,0:10:01.16,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.39,342.88)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:01.16,0:10:01.20,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.39,342.89)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:01.20,0:10:01.45,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.38,342.88)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:01.45,0:10:01.49,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.37,342.88)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:01.49,0:10:01.53,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.37,342.87)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:01.53,0:10:01.62,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\blur1\c&H4B4746&\pos(453.37,342.88)\frz7}Elusive
Dialogue: 0,0:10:01.62,0:10:01.70,Sign #3,,0,0,0,,{\fs72\fscx72\fscy120\blur1\c&H4B4746&\frz7\pos(422,324)}Elusive
Dialogue: 10,0:10:03.70,0:10:06.58,Default,,0,0,0,,an action-packed interactive play!
Dialogue: 10,0:10:08.05,0:10:10.92,Default,,0,0,0,,Just come with me!
Dialogue: 10,0:10:11.38,0:10:12.09,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:10:12.09,0:10:13.67,Default,,0,0,0,,Yup, it's settled!
Dialogue: 10,0:10:13.67,0:10:15.71,Default,,0,0,0,,Wait a sec...
Dialogue: 10,0:10:17.21,0:10:20.85,Default,,0,0,0,,Just put this on, and come to the stage.
Dialogue: 10,0:10:20.85,0:10:22.18,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:10:22.18,0:10:25.47,Default,,0,0,0,,And this... is very important.
Dialogue: 10,0:10:25.83,0:10:27.56,Default,,0,0,0,,The crown!
Dialogue: 10,0:10:28.53,0:10:32.77,Default,,0,0,0,,Um, I've never even seen the script.
Dialogue: 10,0:10:32.77,0:10:35.16,Default,,0,0,0,,Don't worry about that!
Dialogue: 10,0:10:35.16,0:10:37.16,Default,,0,0,0,,This play is  basically all improvised anyway.
Dialogue: 10,0:10:37.16,0:10:39.68,Default,,0,0,0,,We'll give you all the directions necessary.
Dialogue: 10,0:10:39.68,0:10:42.03,Default,,0,0,0,,You just do your thing. Okay, Ichika?
Dialogue: 10,0:10:49.21,0:10:51.67,Default,,0,0,0,,Now, let's get this started!
Dialogue: 10,0:10:59.59,0:11:05.98,Default,,0,0,0,,{\q2}Once upon a time, there was a girl named Cinderella.
Dialogue: 10,0:11:04.97,0:11:07.18,Alternate,,0,0,0,,What? What?
Dialogue: 10,0:11:07.73,0:11:11.60,Default,,0,0,0,,No... It's no longer a name.
Dialogue: 10,0:11:14.47,0:11:16.50,Default,,0,0,0,,Those who gleefully brought down
Dialogue: 10,0:11:17.69,0:11:20.20,Default,,0,0,0,,swarms of enemy soldiers across countless balls...
Dialogue: 10,0:11:20.81,0:11:22.70,Default,,0,0,0,,The most powerful warriors in the world...
Dialogue: 10,0:11:23.35,0:11:25.98,Default,,0,0,0,,Those who revel in utter destruction...
Dialogue: 10,0:11:28.35,0:11:29.16,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:11:29.73,0:11:32.42,Default,,0,0,0,,Together, those girls held the fitting title of...
Dialogue: 10,0:11:33.10,0:11:35.09,Default,,0,0,0,,Cinderella!
Dialogue: 10,0:11:36.52,0:11:37.50,Default,,0,0,0,,What?! {this is like the most used word in his vocabulary and he says it the same way every fucking time lmfao}
Dialogue: 10,0:11:38.27,0:11:41.92,Default,,0,0,0,,The girls dance around, targeting the confidential data...
Dialogue: 10,0:11:42.45,0:11:45.05,Default,,0,0,0,,hidden inside the Prince's crown!
Dialogue: 1,0:11:45.39,0:11:45.43,Sign #4,,0,0,0,,{\fs90\blur3\c&H5D5965&\pos(640,20)}Cinderella
Dialogue: 0,0:11:45.43,0:11:47.68,Sign #4,,0,0,0,,{\fs80\blur1.6\c&H5D5965&\pos(640,48)}Cinderella
Dialogue: 10,0:11:48.41,0:11:49.34,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:11:51.79,0:11:57.52,Default,,0,0,0,,And tonight, the time of the bloodthirsty Cinderellas has come once again. {what the fuck is happening}
Dialogue: 10,0:11:58.40,0:12:00.03,Default,,0,0,0,,That's mine!
Dialogue: 10,0:12:04.82,0:12:07.91,Default,,0,0,0,,Give me that crown!
Dialogue: 10,0:12:13.89,0:12:16.12,Default,,0,0,0,,What would you do if those actually hit me?!
Dialogue: 10,0:12:16.12,0:12:20.30,Default,,0,0,0,,Don't worry. All of the weapons are harmless props.
Dialogue: 10,0:12:21.35,0:12:22.63,Default,,0,0,0,,I doubt that!
Dialogue: 10,0:12:32.79,0:12:34.65,Default,,0,0,0,,H-Hey, your panties!
Dialogue: 10,0:12:38.04,0:12:41.02,Default,,0,0,0,,You're wearing glass slippers?!
Dialogue: 10,0:12:41.02,0:12:44.44,Default,,0,0,0,,Don't worry. They're made from tempered glass.
Dialogue: 10,0:12:46.01,0:12:48.24,Default,,0,0,0,,Are you crazy? This is dangerous!
Dialogue: 10,0:12:49.91,0:12:51.75,Default,,0,0,0,,You wait!
Dialogue: 10,0:12:52.45,0:12:56.17,Default,,0,0,0,,A sniper rifle? Does that mean it's Cecilia?
Dialogue: 10,0:13:02.77,0:13:05.09,Default,,0,0,0,,What the hell is wrong with this play?!
Dialogue: 10,0:13:06.83,0:13:08.64,Default,,0,0,0,,He got away.
Dialogue: 10,0:13:10.77,0:13:14.56,Default,,0,0,0,,I think I'll give away the right to live with Ichika-kun
Dialogue: 10,0:13:15.01,0:13:18.56,Default,,0,0,0,,to whoever manages to get the crown he's wearing.
Dialogue: 10,0:13:21.70,0:13:24.07,Default,,0,0,0,,I don't know if you're allowed to do that.
Dialogue: 10,0:13:24.85,0:13:26.16,Default,,0,0,0,,Don't worry.
Dialogue: 10,0:13:26.16,0:13:29.56,Default,,0,0,0,,I'll make it happen with my authority as student council president.
Dialogue: 10,0:13:32.01,0:13:35.48,Default,,0,0,0,,I swear, I will win this no matter what!
Dialogue: 10,0:13:44.09,0:13:46.05,Default,,0,0,0,,I have you now.
Dialogue: 10,0:13:52.25,0:13:54.04,Default,,0,0,0,,Ichika, this way!
Dialogue: 10,0:13:55.30,0:13:56.31,Default,,0,0,0,,Char...
Dialogue: 10,0:14:04.05,0:14:07.00,Default,,0,0,0,,Char... You saved me!
Dialogue: 10,0:14:07.70,0:14:11.30,Default,,0,0,0,,I'm sure they're right behind you, so go ahead and run!
Dialogue: 10,0:14:11.30,0:14:12.58,Default,,0,0,0,,Thanks!
Dialogue: 10,0:14:12.58,0:14:15.24,Default,,0,0,0,,Oh, just wait.
Dialogue: 10,0:14:15.24,0:14:16.71,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 10,0:14:16.71,0:14:22.63,Default,,0,0,0,,Well, do you think you could leave the crown here?
Dialogue: 10,0:14:23.41,0:14:25.84,Default,,0,0,0,,Oh, sure. I don't see why not.
Dialogue: 10,0:14:25.84,0:14:28.63,Default,,0,0,0,,For the prince, his country means everything.
Dialogue: 10,0:14:29.03,0:14:32.39,Default,,0,0,0,,So if he ever loses his crown, which contains the confidential data...
Dialogue: 10,0:14:32.89,0:14:33.93,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:14:36.67,0:14:40.40,Default,,0,0,0,,He gets electrically shocked by his own remorse!
Dialogue: 10,0:14:40.40,0:14:43.32,Default,,0,0,0,,Oh, bless his heart!
Dialogue: 10,0:14:41.23,0:14:42.11,Alternate,,0,0,0,,Ichika!
Dialogue: 10,0:14:43.32,0:14:46.92,Default,,0,0,0,,Is the prince's dedication to his country that unwaivering?
Dialogue: 10,0:14:46.92,0:14:53.54,Default,,0,0,0,,But all we can do is watch over him. How agonizing!
Dialogue: 10,0:14:53.54,0:14:55.91,Default,,0,0,0,,All right, all right. I get it already.
Dialogue: 10,0:14:56.57,0:14:57.94,Default,,0,0,0,,So you heard, right?
Dialogue: 10,0:14:57.94,0:15:01.04,Default,,0,0,0,,Sorry, I can't give you the crown, Char.
Dialogue: 10,0:15:01.04,0:15:03.52,Default,,0,0,0,,What? That's a problem!
Dialogue: 10,0:15:03.52,0:15:05.42,Default,,0,0,0,,This is it for you!
Dialogue: 10,0:15:05.42,0:15:07.30,Default,,0,0,0,,Be a good boy, and hold still!
Dialogue: 10,0:15:07.30,0:15:08.55,Default,,0,0,0,,End of the line!
Dialogue: 10,0:15:08.55,0:15:09.68,Default,,0,0,0,,Watch out!
Dialogue: 10,0:15:16.01,0:15:18.06,Default,,0,0,0,,Jeez!
Dialogue: 10,0:15:21.31,0:15:23.23,Default,,0,0,0,,Get away from him!
Dialogue: 10,0:15:33.38,0:15:35.87,Default,,0,0,0,,Ichika? Where are you?
Dialogue: 10,0:15:38.97,0:15:40.16,Default,,0,0,0,,It's dark.
Dialogue: 10,0:15:41.27,0:15:42.78,Default,,0,0,0,,I can't breathe.
Dialogue: 10,0:15:44.29,0:15:46.04,Default,,0,0,0,,Where am I?
Dialogue: 10,0:15:47.77,0:15:49.74,Default,,0,0,0,,Did I die?
Dialogue: 10,0:15:58.68,0:16:01.64,Default,,0,0,0,,What's this? It's soft.
Dialogue: 10,0:16:06.67,0:16:09.69,Default,,0,0,0,,I-Ichika! I didn't realize you were there.
Dialogue: 10,0:16:15.74,0:16:17.92,Default,,0,0,0,,O-Oh yeah! I'd better keep running!
Dialogue: 10,0:16:19.29,0:16:21.84,Default,,0,0,0,,What? Wait up!
Dialogue: 10,0:16:30.31,0:16:32.88,Default,,0,0,0,,This should be far enough.
Dialogue: 10,0:16:37.60,0:16:38.47,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:16:39.14,0:16:40.60,Default,,0,0,0,,I've been waiting for you.
Dialogue: 10,0:16:42.43,0:16:44.73,Default,,0,0,0,,Your crown is mine.
Dialogue: 10,0:16:46.06,0:16:47.36,Default,,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 10,0:16:50.29,0:16:51.28,Default,,0,0,0,,Be careful!
Dialogue: 10,0:16:54.57,0:16:57.03,Default,,0,0,0,,You're my bride, so give it up already!
Dialogue: 0,0:16:57.03,0:17:00.29,Sign #3,,0,0,0,,{\c&H504D48&\blur1\fs36\b1\org(117,1152)\frz5.430\fsp-13.77\pos(178,627)}S{\frz3.945\fsp-14.51}u{\frz2.381\fsp-14.86}s{\frz0.778\fsp-12.58}p{\frz359.422\fsp-15.38}e{\frz357.763\fsp-17.66}n{\frz355.858\fsp-12.69}s{\frz354.489\fsp-8.40}i{\frz353.584\fsp-13.38}o{\frz352.141\fsp-13.68}n{\frz350.666\fsp-13.10} {\frz349.253\fsp-13.56}B{\frz347.790\fsp-9.16}r{\frz346.802\fsp-9.44}i{\frz345.784\fsp-12.27}d{\frz344.460\fsp-13.24}g{\frz343.032\fsp-11.80}e{\frz341.760\fsp-12.06} {\frz340.459\fsp-12.95}E{\frz339.063\fsp-11.86}f{\frz337.784\fsp-12.68}f{\frz336.416\fsp-13.03}e{\frz335.011\fsp-13.09}c{\frz333.599\fsp0.00}t
Dialogue: 10,0:16:57.55,0:17:01.29,Default,,0,0,0,,Love is no fun without obstacles!
Dialogue: 10,0:17:07.79,0:17:08.84,Default,,0,0,0,,Laura!
Dialogue: 10,0:17:11.80,0:17:13.30,Default,,0,0,0,,This is really starting to get serious.
Dialogue: 10,0:17:14.30,0:17:15.72,Default,,0,0,0,,Let's go, Laura!
Dialogue: 10,0:17:22.74,0:17:24.06,Default,,0,0,0,,Ichika...
Dialogue: 10,0:17:32.83,0:17:33.68,Default,,0,0,0,,Well then.
Dialogue: 10,0:17:44.33,0:17:45.18,Default,,0,0,0,,Ichika!
Dialogue: 10,0:17:46.41,0:17:47.75,Default,,0,0,0,,Ichika, this way!
Dialogue: 10,0:17:48.23,0:17:49.90,Default,,0,0,0,,Houki?!
Dialogue: 10,0:17:52.31,0:17:54.10,Default,,0,0,0,,Climb this to safety.
Dialogue: 10,0:18:03.49,0:18:05.52,Default,,0,0,0,,Ichika, don't you dare look up.
Dialogue: 10,0:18:05.96,0:18:06.85,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:18:09.86,0:18:11.36,Default,,0,0,0,,D-Don't look!
Dialogue: 10,0:18:11.36,0:18:14.86,Default,,0,0,0,,Stop it! You're going to make me fall!
Dialogue: 10,0:18:21.69,0:18:23.52,Top,,0,0,0,,I made it.
Dialogue: 10,0:18:30.02,0:18:32.98,Top,,0,0,0,,Well then, hand the crown over to me.
Dialogue: 10,0:18:32.98,0:18:33.90,Top,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:18:34.87,0:18:37.92,Top,,0,0,0,,It's not going to be that easy, silly girl!
Dialogue: 10,0:18:47.53,0:18:48.69,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:18:48.69,0:18:49.72,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 10,0:18:50.19,0:18:51.66,Default,,0,0,0,,Let's get out of here, Houki!
Dialogue: 10,0:18:56.94,0:19:00.24,Default,,0,0,0,,This is bad! This is really bad!
Dialogue: 10,0:19:00.24,0:19:00.99,Default,,0,0,0,,Over there!
Dialogue: 10,0:19:08.01,0:19:09.47,Default,,0,0,0,,We're safe.
Dialogue: 10,0:19:09.47,0:19:12.58,Default,,0,0,0,,C-Could you please let me go?
Dialogue: 10,0:19:12.58,0:19:15.16,Default,,0,0,0,,Oops, sorry.
Dialogue: 10,0:19:18.25,0:19:21.98,Default,,0,0,0,,Why does everyone want this stupid thing?
Dialogue: 10,0:19:22.83,0:19:24.97,Default,,0,0,0,,That's because...
Dialogue: 10,0:19:25.53,0:19:28.21,Default,,0,0,0,,Well, uh...
Dialogue: 10,0:19:28.21,0:19:30.70,Default,,0,0,0,,The crown is mine!
Dialogue: 10,0:19:31.48,0:19:32.98,Default,,0,0,0,,In your dreams!
Dialogue: 10,0:19:35.02,0:19:36.48,Default,,0,0,0,,What do you think you're doing?
Dialogue: 10,0:19:37.03,0:19:38.57,Default,,0,0,0,,Stay out of my way, Laura!
Dialogue: 10,0:19:38.57,0:19:40.74,Default,,0,0,0,,That's what I should be telling you!
Dialogue: 10,0:19:43.09,0:19:46.12,Default,,0,0,0,,Hey, stop it, you guys!
Dialogue: 10,0:19:52.10,0:19:54.82,Default,,0,0,0,,I'm going to take care of you first.
Dialogue: 10,0:19:54.82,0:19:56.29,Default,,0,0,0,,Go ahead and try!
Dialogue: 10,0:19:58.05,0:19:59.26,Default,,0,0,0,,Excuse me...
Dialogue: 10,0:20:10.31,0:20:13.62,Default,,0,0,0,,You saw, didn't you?
Dialogue: 10,0:20:17.51,0:20:20.00,Default,,0,0,0,,Leave my bride alone!
Dialogue: 10,0:20:25.73,0:20:26.72,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:20:34.04,0:20:37.67,Default,,0,0,0,,Now, it's time for the walk-in contestants to participate!
Dialogue: 10,0:20:37.67,0:20:42.17,Default,,0,0,0,,Good luck in getting the prince's crown!
Dialogue: 10,0:20:42.17,0:20:45.43,Default,,0,0,0,,Hold still, Orimura-kun!
Dialogue: 10,0:20:47.25,0:20:50.42,Default,,0,0,0,,Let us be off and live happily ever after, my prince!
Dialogue: 10,0:20:50.42,0:20:52.36,Default,,0,0,0,,Give me that crown!
Dialogue: 10,0:20:55.02,0:20:58.11,Default,,0,0,0,,Orimu, wait up!
Dialogue: 10,0:21:07.07,0:21:09.72,Default,,0,0,0,,They won't find you here.
Dialogue: 10,0:21:13.17,0:21:14.94,Default,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 10,0:21:15.65,0:21:18.38,Default,,0,0,0,,Wait, what are you doing here, Makigami-san?
Dialogue: 10,0:21:18.75,0:21:20.16,Default,,0,0,0,,Well,
Dialogue: 10,0:21:20.16,0:21:23.88,Default,,0,0,0,,I thought I should use this opportunity to take your Byakushiki.
Dialogue: 10,0:21:24.89,0:21:25.82,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 10,0:21:26.64,0:21:30.76,Default,,0,0,0,,Just give it to me already!
Dialogue: 10,0:21:39.48,0:21:41.68,Default,,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 10,0:21:43.21,0:21:45.08,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 10,0:21:45.08,0:21:47.99,Default,,0,0,0,,I'm the mysterious beauty, disguised as someone
Dialogue: 10,0:21:47.99,0:21:50.74,Default,,0,0,0,,from a corporate business.
Dialogue: 10,0:21:52.41,0:21:55.00,Default,,0,0,0,,Aren't you happy?
Dialogue: 10,0:21:55.93,0:21:57.50,Default,,0,0,0,,Byakushiki!
Dialogue: 10,0:22:01.42,0:22:05.88,Default,,0,0,0,,I've been waiting for you to do that!
Dialogue: 0,0:22:11.64,0:22:14.52,ED-English,,0,0,0,,{\3c&H994533&\fad(150,150)\blur2}Look up high into the beautiful sky
Dialogue: 0,0:22:11.64,0:22:14.52,ED-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H994533&\fad(150,150)\blur2}takaku motto beautiful sky
Dialogue: 0,0:22:14.52,0:22:17.77,ED-English,,0,0,0,,{\3c&H994533&\fad(150,150)\blur2}With a steady gaze
Dialogue: 0,0:22:14.52,0:22:17.77,ED-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H994533&\fad(150,150)\blur2}sukitooru manazashi de
Dialogue: 0,0:22:17.77,0:22:21.69,ED-English,,0,0,0,,{\3c&H994533&\fad(150,150)\blur2}I want to protect that radiance
Dialogue: 0,0:22:17.77,0:22:21.69,ED-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H994533&\fad(150,150)\blur2}mamoritai kagayaki ga kyou mo
Dialogue: 0,0:22:21.69,0:22:25.90,ED-English,,0,0,0,,{\3c&H994533&\t(639,1265,\3c&H54009D&\fad(150,150)\blur2}It keeps me going
Dialogue: 0,0:22:21.69,0:22:25.90,ED-Romaji,,0,0,0,,{\3c&H994533&\t(639,1265,\3c&H54009D&\fad(150,150)\blur2}chikara ni naru yo
Dialogue: 0,0:22:34.66,0:22:40.17,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}I can feel you in the wind
Dialogue: 0,0:22:34.66,0:22:40.17,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}naranda kaze ni kimi wo kanjiru
Dialogue: 0,0:22:40.17,0:22:44.59,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}I'm so glad that you're there
Dialogue: 0,0:22:40.17,0:22:44.59,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}sonzai ga ureshii
Dialogue: 0,0:22:45.34,0:22:50.80,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}When I take a deep breath and look up into the sky
Dialogue: 0,0:22:45.34,0:22:50.80,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}shinkokyuu shite miageru sora wa
Dialogue: 0,0:22:50.80,0:22:55.43,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}It looks different every time
Dialogue: 0,0:22:50.80,0:22:55.43,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}mainichi chigau kao nan da
Dialogue: 0,0:22:55.43,0:22:58.23,ED-English,,0,0,0,,{\an1\fad(150,150)\blur2}We can go anywhere
Dialogue: 0,0:22:55.43,0:22:58.23,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\an9}doko made mo ikeru ne
Dialogue: 0,0:22:58.23,0:23:00.90,ED-English,,0,0,0,,{\an1\fad(150,150)\blur2}If we take it step by step from here
Dialogue: 0,0:22:58.23,0:23:00.90,ED-Romaji,,0,0,0,,{\an9\fad(150,150)\blur2}egaiteku koko kara
Dialogue: 0,0:23:00.90,0:23:04.23,ED-English,,0,0,0,,{\an1\fad(150,150)\blur2}I want to be stronger than I was the day before
Dialogue: 0,0:23:00.90,0:23:04.23,ED-Romaji,,0,0,0,,{\an9\fad(150,150)\blur2}kinou yori tsuyoi jibun de itai
Dialogue: 0,0:23:04.23,0:23:07.28,ED-English,,0,0,0,,{\an1\fad(150,150)\blur2}Every day
Dialogue: 0,0:23:04.23,0:23:07.28,ED-Romaji,,0,0,0,,{\an9\fad(150,150)\blur2}itsu demo
Dialogue: 0,0:23:07.69,0:23:10.57,ED-English,,0,0,0,,{\an1\fad(150,150)\blur2}Look up high into the beautiful sky
Dialogue: 0,0:23:07.69,0:23:10.57,ED-Romaji,,0,0,0,,{\an9\fad(150,150)\blur2}takaku motto beautiful sky
Dialogue: 0,0:23:10.57,0:23:13.66,ED-English,,0,0,0,,{\an1\fad(150,150)\blur2}With a steady gaze
Dialogue: 0,0:23:10.57,0:23:13.66,ED-Romaji,,0,0,0,,{\an9\fad(150,150)\blur2}sukitooru manazashi ni
Dialogue: 0,0:23:13.66,0:23:17.91,ED-English,,0,0,0,,{\an1\fad(150,150)\blur2}Let's commit this moment to our memories
Dialogue: 0,0:23:13.66,0:23:17.91,ED-Romaji,,0,0,0,,{\an9\fad(150,150)\blur2}kono shunkan wo yakitsukete iku
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:21.33,ED-English,,0,0,0,,{\an1\fad(150,150)\blur2}We'll make the beautiful sky even brighter
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:21.33,ED-Romaji,,0,0,0,,{\an9\fad(150,150)\blur2}hikare motto beautiful sky
Dialogue: 0,0:23:21.33,0:23:23.88,ED-English,,0,0,0,,{\an1\fad(150,150)\blur2}I'll embrace you and your wings
Dialogue: 0,0:23:21.33,0:23:23.88,ED-Romaji,,0,0,0,,{\an9\fad(150,150)\blur2}tsubasa goto dakishimete
Dialogue: 0,0:23:24.29,0:23:28.42,ED-English,,0,0,0,,{\an2\fad(150,150)\blur2}I want to protect that radiance
Dialogue: 0,0:23:24.29,0:23:28.42,ED-Romaji,,0,0,0,,{\an8\fad(150,150)\blur2}mamoritai kagayaki ga kyou mo
Dialogue: 0,0:23:28.42,0:23:32.64,ED-English,,0,0,0,,{\an2\3c&H5F3B3D&\fad(150,150)\blur2}It's what keeps me going
Dialogue: 0,0:23:28.42,0:23:32.64,ED-Romaji,,0,0,0,,{\an8\3c&H5F3B3D&\fad(150,150)\blur2}chikara wo kureru
Dialogue: 0,0:23:39.68,0:23:43.65,Title,,0,0,0,,{\1c&H353B3B&\bord0\fs55\blur1\pos(243,50)}Preview
Dialogue: 1,0:23:39.68,0:23:43.65,Title,,0,0,0,,{\1c&H353B3B&\bord2.5\fs55\blur0.5\pos(240,48)}Preview
Dialogue: 2,0:23:39.68,0:23:43.65,Title,,0,0,0,,{\bord0\fs55\blur0.3\pos(240,48)}Preview
Dialogue: 10,0:23:40.87,0:23:43.65,Default,,0,0,0,,Good day, everyone!
Dialogue: 10,0:23:44.16,0:23:49.64,Default,,0,0,0,,I, Cecilia Alcott, have formed a new faction, in an effort to make
Dialogue: 10,0:23:49.64,0:23:51.91,Default,,0,0,0,,your life at IS Academy even better!
Dialogue: 10,0:23:52.76,0:23:58.72,Default,,0,0,0,,So, please vote for Cecilia Alcott, everyone!
Dialogue: 10,0:23:58.72,0:24:00.52,Default,,0,0,0,,Vote for Cecilia Alcott!
Dialogue: 10,0:24:00.96,0:24:03.21,Default,,0,0,0,,What? Orimura-sensei?!
Dialogue: 10,0:24:03.21,0:24:08.14,Default,,0,0,0,,Next time on Infinite Stratos 2, "The Mysterious Lady"!
Dialogue: 0,0:24:03.25,0:24:09.51,Title,,0,0,0,,{\1c&H353B3B&\bord0\fad(689,0)\fs55\pos(643,482)\blur1}The Mysterious Lady
Dialogue: 1,0:24:03.25,0:24:09.51,Title,,0,0,0,,{\1c&H353B3B&\bord2.5\fad(689,0)\fs55\pos(640,480)\blur0.5}The Mysterious Lady
Dialogue: 2,0:24:03.25,0:24:09.51,Title,,0,0,0,,{\bord0\fad(689,0)\fs55\pos(640,480)\blur0.3}The Mysterious Lady