[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 960
PlayResY: 720
Scroll Position: 27
Active Line: 32
Video Zoom Percent: 0.625
Last Style Storage: Cat's S2 1080
Video File: Cat46.mkv
Video Aspect Ratio: c1.33333
Video Position: 5103
YCbCr Matrix: TV.709

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bookman Old Style,35,&H00E6E6E6,&H000000FF,&H19000000,&H4B000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1.2,2,10,10,20,1
Style: Title,Segoe Print,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001126A4,&H00000000,-1,0,0,0,150,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,1
Style: Sign,@Adobe Gothic Std B,35,&H00E6E6E6,&H000000FF,&H19000000,&H4B000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1.2,2,25,25,15,1
Style: golden,Calibri,38,&H00EEF3F6,&H009BC7D0,&HFF000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,15,10,1
Style: golden - Copy,Calibri,38,&HFFEEF3F6,&H009BC7D0,&H4B000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:02:11.20,0:02:14.11,Default,,0,0,0,,{ line 6,7}We found your prints in the room where knight of bronze was hanging (hung?) {use to replace whats there or make it better}
Comment: 0,0:00:13.65,0:00:16.52,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need you sailing in your love
Comment: 0,0:00:13.65,0:00:16.52,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need you sailing in your love
Comment: 0,0:00:16.54,0:00:19.60,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need you sailing in your feeling
Comment: 0,0:00:16.54,0:00:19.60,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need you sailing in your feeling
Comment: 0,0:00:19.59,0:00:22.76,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}You need me sailing with my time
Comment: 0,0:00:19.59,0:00:22.76,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}You need me sailing with my time
Comment: 0,0:00:22.78,0:00:26.43,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}You need me sailing with my life
Comment: 0,0:00:22.78,0:00:26.43,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}You need me sailing with my life
Comment: 0,0:01:10.38,0:01:14.61,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need you sailing in your love
Comment: 0,0:01:10.38,0:01:14.61,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need you sailing in your love
Comment: 0,0:01:15.45,0:01:18.56,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need you sailing in your feeling\N - In your feeling!
Comment: 0,0:01:15.45,0:01:18.56,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need you sailing in your feeling\N - In your feeling!
Comment: 0,0:01:18.58,0:01:21.73,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}You need me sailing with my time
Comment: 0,0:01:18.58,0:01:21.73,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}You need me sailing with my time
Comment: 0,0:01:21.73,0:01:24.84,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}You need me sailing with my life\N - I sail in life!
Comment: 0,0:01:21.73,0:01:24.84,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}You need me sailing with my life\N - I sail in life!

Dialogue: 0,0:02:00.95,0:02:03.40,Default,,0,0,0,,Spit it out, Morisaki!
Dialogue: 0,0:02:03.40,0:02:05.79,Default,,0,0,0,,You are too overbearing.
Dialogue: 0,0:02:05.79,0:02:08.41,Default,,0,0,0,,If you say that I am "28", the thief,
Dialogue: 0,0:02:08.41,0:02:10.36,Default,,0,0,0,,I want proof...
Dialogue: 0,0:02:11.05,0:02:14.15,Default,,0,0,0,,We found your prints in the room where they hung,
Dialogue: 0,0:02:14.15,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,"The Knight of Bronze"!
Dialogue: 0,0:02:16.07,0:02:18.32,Default,,0,0,0,,So? You can not deny it.
Dialogue: 0,0:02:20.55,0:02:23.80,Default,,0,0,0,,I had to leave prints when I went to admire it.
Dialogue: 0,0:02:24.46,0:02:26.80,Default,,0,0,0,,What? To case the place, you mean!
Dialogue: 0,0:02:27.18,0:02:30.25,Default,,0,0,0,,It's part of my culture, I frequent museums.
Dialogue: 0,0:02:31.21,0:02:33.28,Default,,0,0,0,,Don't joke with me!
Dialogue: 0,0:02:34.19,0:02:37.24,Default,,0,0,0,,Time's up. Your back's against the wall...
Dialogue: 0,0:02:38.77,0:02:41.21,Default,,0,0,0,,Sooner or later, we will find...
Dialogue: 0,0:02:41.21,0:02:43.54,Default,,0,0,0,,... all the artwork that you have stolen.
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:46.04,Default,,0,0,0,,You're dreaming!
Dialogue: 0,0:02:46.04,0:02:47.10,Default,,0,0,0,,Are you sure?
Dialogue: 0,0:02:48.04,0:02:49.36,Default,,0,0,0,,Detective Utsumi!
Dialogue: 0,0:02:49.36,0:02:51.87,Default,,0,0,0,,We searched his hiding spot and there wasn't anything there.
Dialogue: 0,0:02:51.87,0:02:54.51,Default,,0,0,0,,Are you kidding? You're sure you looked everywhere?
Dialogue: 0,0:02:54.51,0:02:57.02,Default,,0,0,0,,Yes, from floor to ceiling!
Dialogue: 0,0:02:57.02,0:02:59.67,Default,,0,0,0,,If you do not believe me, do it yourself!
Dialogue: 0,0:03:02.91,0:03:06.07,Default,,0,0,0,,So, detective... I thought you had this in the bag?
Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:12.96,Title,,0,0,0,,{\pos(243.2,164.4)\fscx117\fscy121} Episode #46
Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:12.96,Title,,0,0,0,,{\fscx307\fscy268\pos(465.6,633.2)}Dangerous Games
Dialogue: 0,0:03:13.57,0:03:15.18,Default,,0,0,0,,Hard evidence?
Dialogue: 0,0:03:15.18,0:03:17.90,Default,,0,0,0,,It is obvious that he did the crime!
Dialogue: 0,0:03:17.90,0:03:21.50,Default,,0,0,0,,Stupid Chief... He thinks that I arrested that man by mistake.
Dialogue: 0,0:03:21.50,0:03:25.44,Default,,0,0,0,,If you can't find the painting, what will happen?
Dialogue: 0,0:03:26.10,0:03:29.84,Default,,0,0,0,,I'll be demoted, and probably have a pay cut too.
Dialogue: 0,0:03:29.84,0:03:31.39,Default,,0,0,0,,Or outright fired.
Dialogue: 0,0:03:31.39,0:03:32.48,Default,,0,0,0,,Ehhh?\N -Ehhh?
Dialogue: 0,0:03:32.82,0:03:36.10,Default,,0,0,0,,I can deal with Cat's Eye, but this just smells fishy...{Cat's okay. But get me through this funny... dunno,}{ i read it as "Cat's Eye is easy to deal with, but this is different",}
Dialogue: 0,0:03:36.10,0:03:37.95,Default,,0,0,0,,How pathetic I am!
Dialogue: 0,0:03:39.53,0:03:41.45,Default,,0,0,0,,Thank you. I have to go back to my investigation.
Dialogue: 0,0:03:42.66,0:03:43.43,Default,,0,0,0,,Toshi...
Dialogue: 0,0:03:43.43,0:03:44.22,Default,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:03:45.06,0:03:46.20,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 0,0:03:46.53,0:03:50.44,Default,,0,0,0,,Sure. I'll do my best out there. For you, too.
Dialogue: 0,0:03:50.44,0:03:51.41,Default,,0,0,0,,Bye!
Dialogue: 0,0:03:55.38,0:03:59.41,Default,,0,0,0,,It would have been better to get "The Knight of Bronze" first!
Dialogue: 0,0:03:59.41,0:04:00.88,Default,,0,0,0,,Rui-nee is calling us.
Dialogue: 0,0:04:00.88,0:04:02.13,Default,,0,0,0,,Ma- Mafia?
Dialogue: 0,0:04:02.50,0:04:04.48,Default,,0,0,0,,How do you know?
Dialogue: 0,0:04:04.48,0:04:06.41,Default,,0,0,0,,The information comes from New York.
Dialogue: 0,0:04:06.41,0:04:08.77,Default,,0,0,0,, The Mafia boss, Don Gabiani,
Dialogue: 0,0:04:08.77,0:04:12.50,Default,,0,0,0,,is about to buy the art stolen by the so-called "28".
Dialogue: 0,0:04:12.50,0:04:14.88,Default,,0,0,0,,starting with "The Knight of Bronze"!
Dialogue: 0,0:04:14.88,0:04:18.82,Default,,0,0,0,,This is to say that both parties are negotiating.
Dialogue: 0,0:04:19.12,0:04:23.24,Default,,0,0,0,,But the main interest is in the painting, right?
Dialogue: 0,0:04:23.24,0:04:24.28,Default,,0,0,0,, We have to stop it!
Dialogue: 0,0:04:24.28,0:04:26.73,Default,,0,0,0,,Yet the negotiations are continuing.
Dialogue: 0,0:04:26.73,0:04:30.75,Default,,0,0,0,,And the collection will soon be on the black market in New York.
Dialogue: 0,0:04:30.76,0:04:31.95,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:04:31.95,0:04:35.46,Default,,0,0,0,,If the Mafia gets its hands on it, we won't have a chance!
Dialogue: 0,0:04:35.48,0:04:37.47,Default,,0,0,0,,Calm down, Ai.
Dialogue: 0,0:04:37.80,0:04:39.42,Default,,0,0,0,,I have an idea.
Dialogue: 0,0:04:39.42,0:04:40.49,Default,,0,0,0,,Watch this instead.
Dialogue: 0,0:04:42.33,0:04:43.48,Default,,0,0,0,,... He is Don Gabiani
Dialogue: 0,0:04:43.91,0:04:46.60,Default,,0,0,0,,So? Does he remind you of someone?
Dialogue: 0,0:04:52.41,0:04:53.44,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:05:03.08,0:05:04.36,Default,,0,0,0,,Take it easy!
Dialogue: 0,0:05:04.36,0:05:06.14,Default,,0,0,0,,Why did you lock me in here?
Dialogue: 0,0:05:06.14,0:05:08.32,Default,,0,0,0,,To watch the stars?
Dialogue: 0,0:05:08.32,0:05:11.19,Default,,0,0,0,,The regular cells are full to bursting.
Dialogue: 0,0:05:11.19,0:05:12.29,Default,,0,0,0,,Do not complain.
Dialogue: 0,0:05:12.84,0:05:14.56,Default,,0,0,0,,This isn't a very nice cell.
Dialogue: 0,0:05:14.56,0:05:15.50,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:05:15.50,0:05:19.51,Default,,0,0,0,, Because of so many criminals like you, we are running out of cells!
Dialogue: 0,0:05:19.51,0:05:21.98,Default,,0,0,0,,You're too loud. Go away!
Dialogue: 0,0:05:21.98,0:05:22.84,Default,,0,0,0,,I want to be alone.
Dialogue: 0,0:05:22.84,0:05:24.30,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:05:24.69,0:05:26.56,Default,,0,0,0,,It will be cold tonight...
Dialogue: 0,0:05:26.56,0:05:29.10,Default,,0,0,0,,It will help you refresh your memory!
Dialogue: 0,0:05:38.90,0:05:41.02,Default,,0,0,0,,What is happening?
Dialogue: 0,0:05:45.17,0:05:46.61,Default,,0,0,0,,Sorry, Toshi...
Dialogue: 0,0:05:46.61,0:05:49.16,Default,,0,0,0,,We're taking "28" for a bit.
Dialogue: 0,0:05:54.09,0:05:55.40,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:05:55.40,0:05:57.87,Default,,0,0,0,,This will be a huge scandal!
Dialogue: 0,0:05:58.98,0:06:00.97,Default,,0,0,0,,I have over 20 years of service.
Dialogue: 0,0:06:00.97,0:06:03.53,Default,,0,0,0,,If I could have held on until retirement,
Dialogue: 0,0:06:03.53,0:06:06.30,Default,,0,0,0,,I could have payed off my house with my money.
Dialogue: 0,0:06:17.18,0:06:18.46,Default,,0,0,0,,This is too much!
Dialogue: 0,0:06:18.46,0:06:20.28,Default,,0,0,0,,A trio of perfect beauties...
Dialogue: 0,0:06:20.28,0:06:22.32,Default,,0,0,0,,steal a prisoner.
Dialogue: 0,0:06:22.32,0:06:23.68,Default,,0,0,0,,Is this a hidden camera show?
Dialogue: 0,0:06:23.68,0:06:27.99,Default,,0,0,0,,You did not do all that just to invite me to dinner, right?
Dialogue: 0,0:06:27.99,0:06:29.40,Default,,0,0,0,,That's the program.
Dialogue: 0,0:06:29.40,0:06:32.39,Default,,0,0,0,,But did you seriously think that's all...
Dialogue: 0,0:06:32.39,0:06:33.99,Default,,0,0,0,,Number "28"...?
Dialogue: 0,0:06:36.04,0:06:39.18,Default,,0,0,0,,I think I understand... What you expect of me.
Dialogue: 0,0:06:39.18,0:06:41.83,Default,,0,0,0,,You ladies pulled me out of a bad situation.
Dialogue: 0,0:06:41.83,0:06:42.80,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:06:43.63,0:06:44.53,Default,,0,0,0,,Open!
Dialogue: 0,0:06:45.28,0:06:46.12,Default,,0,0,0,,Damn...
Dialogue: 0,0:06:47.23,0:06:50.75,Default,,0,0,0,,It's a terrible mistake to underestimate us.
Dialogue: 0,0:06:50.75,0:06:54.02,Default,,0,0,0,,Stay still until your interview with the boss.
Dialogue: 0,0:06:54.33,0:06:55.77,Default,,0,0,0,,And if I refuse?
Dialogue: 0,0:06:57.00,0:06:59.08,Default,,0,0,0,,I wouldn't if I were you.
Dialogue: 0,0:06:59.35,0:07:01.32,Default,,0,0,0,,I... I understand.
Dialogue: 0,0:07:13.68,0:07:15.16,Default,,0,0,0,,Don Gabiani!
Dialogue: 0,0:07:15.16,0:07:17.68,Default,,0,0,0,,I knew that the police had you locked up.
Dialogue: 0,0:07:17.68,0:07:19.79,Default,,0,0,0,,The method may seem abrupt,
Dialogue: 0,0:07:19.79,0:07:22.38,Default,,0,0,0,,but I wanted to see you tonight.
Dialogue: 0,0:07:23.96,0:07:27.91,Default,,0,0,0,,I want your collection and nothing will stop me.
Dialogue: 0,0:07:27.91,0:07:31.48,Default,,0,0,0,,I came expressly to Japan for it.
Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:36.93,Default,,0,0,0,,Mind if we talk about business without delay?
Dialogue: 0,0:07:39.48,0:07:40.40,Default,,0,0,0,,Ok.
Dialogue: 0,0:07:45.86,0:07:48.01,Default,,0,0,0,,The contract is decided.
Dialogue: 0,0:07:48.43,0:07:49.84,Default,,0,0,0,,Cheers!
Dialogue: 0,0:07:52.30,0:07:54.74,Default,,0,0,0,,What's the matter?  You do not like wine?
Dialogue: 0,0:07:55.63,0:07:56.44,Default,,0,0,0,,That's not it...
Dialogue: 0,0:07:56.96,0:07:57.70,Default,,0,0,0,,Cheers!
Dialogue: 0,0:07:58.39,0:07:59.34,Default,,0,0,0,,Cheers!
Dialogue: 0,0:08:07.08,0:08:09.09,Default,,0,0,0,,Find Morisaki, at all costs!
Dialogue: 0,0:08:09.09,0:08:11.76,Default,,0,0,0,,If you fail, I want all of your resignations!
Dialogue: 0,0:08:11.76,0:08:13.72,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:08:24.59,0:08:25.92,Default,,0,0,0,,That was great.
Dialogue: 0,0:08:25.92,0:08:28.61,Default,,0,0,0,, Not like Inunari police station.
Dialogue: 0,0:08:28.97,0:08:32.64,Default,,0,0,0,,I would like to see these works of art.
Dialogue: 0,0:08:32.64,0:08:34.07,Default,,0,0,0,,Will you take me to them?
Dialogue: 0,0:08:34.39,0:08:36.51,Default,,0,0,0,,Hm? Ah...
Dialogue: 0,0:08:37.68,0:08:38.70,Default,,0,0,0,, With pleasure!
Dialogue: 0,0:08:48.12,0:08:50.13,Default,,0,0,0,,This man is not Don Gabiani!
Dialogue: 0,0:08:52.03,0:08:55.37,Default,,0,0,0,,He looks like him, but he made a mistake...
Dialogue: 0,0:08:55.37,0:08:57.06,Default,,0,0,0,,and blew it.
Dialogue: 0,0:08:57.06,0:08:58.38,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:08:58.95,0:09:02.02,Default,,0,0,0,,The true Gabiani is a health maniac...
Dialogue: 0,0:09:02.02,0:09:04.70,Default,,0,0,0,,And only drinks soda water.
Dialogue: 0,0:09:05.29,0:09:06.60,Default,,0,0,0,,It was the wine...
Dialogue: 0,0:09:09.53,0:09:11.88,Default,,0,0,0,,that gave the whole thing away.
Dialogue: 0,0:09:11.88,0:09:13.70,Default,,0,0,0,,The true Don Gabiani, I imagine...
Dialogue: 0,0:09:13.70,0:09:16.78,Default,,0,0,0,,is in contact with Takazawa, my partner.
Dialogue: 0,0:09:17.35,0:09:18.74,Default,,0,0,0,,You have a partner?
Dialogue: 0,0:09:18.76,0:09:22.71,Default,,0,0,0,,Yeah. I found it very strange you did not mention it.
Dialogue: 0,0:09:23.07,0:09:23.96,Default,,0,0,0,,Well then...
Dialogue: 0,0:09:24.50,0:09:26.97,Default,,0,0,0,,Will you tell me who you are?
Dialogue: 0,0:09:27.39,0:09:29.74,Default,,0,0,0,,This is too elaborate for the police!
Dialogue: 0,0:09:30.66,0:09:32.17,Default,,0,0,0,,We won't tell you anything!
Dialogue: 0,0:09:32.63,0:09:34.67,Default,,0,0,0,,And if I cut his throat?
Dialogue: 0,0:09:42.40,0:09:45.66,Default,,0,0,0,,Sorry, my investigation was sloppy.
Dialogue: 0,0:09:45.66,0:09:47.60,Default,,0,0,0,,It is not your fault.
Dialogue: 0,0:09:47.60,0:09:48.35,Default,,0,0,0,,However...
Dialogue: 0,0:09:48.35,0:09:50.21,Default,,0,0,0,,You can not do anything about it now.
Dialogue: 0,0:09:51.40,0:09:53.66,Default,,0,0,0,,We did not know he had an accomplice.
Dialogue: 0,0:09:53.66,0:09:54.71,Default,,0,0,0,,Too bad.
Dialogue: 0,0:09:54.71,0:09:58.87,Default,,0,0,0,,He is probably the one holding on to the stolen art.
Dialogue: 0,0:09:58.87,0:10:01.08,Default,,0,0,0,,Should we beat the information out of him?
Dialogue: 0,0:10:01.08,0:10:02.31,Default,,0,0,0,,We can't.
Dialogue: 0,0:10:02.31,0:10:04.52,Default,,0,0,0,,He won't talk that easily.
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:06.29,Default,,0,0,0,,You think so?
Dialogue: 0,0:10:06.73,0:10:09.76,Default,,0,0,0,,We have to look for Takazawa as well.
Dialogue: 0,0:10:10.24,0:10:12.24,Default,,0,0,0,,We're running out of time.
Dialogue: 0,0:10:12.24,0:10:15.71,Default,,0,0,0,,The painting may already be on its way out of the country.
Dialogue: 0,0:10:20.81,0:10:25.16,Default,,0,0,0,,How about trying to ask Morisaki about his accomplice again?
Dialogue: 0,0:10:25.75,0:10:27.10,Default,,0,0,0,,How?
Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:44.67,Default,,0,0,0,,I am very stubborn, you will never find the loot...
Dialogue: 0,0:10:52.27,0:10:52.96,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:10:53.62,0:10:54.97,Default,,0,0,0,,I should release you.
Dialogue: 0,0:10:55.51,0:10:58.42,Default,,0,0,0,,But not for free.
Dialogue: 0,0:10:59.40,0:11:00.38,Default,,0,0,0,,You want money?
Dialogue: 0,0:11:01.83,0:11:02.85,Default,,0,0,0,,Exactly.
Dialogue: 0,0:11:05.36,0:11:06.65,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:11:06.65,0:11:10.32,Default,,0,0,0,,But you gotta show me that you really want it.
Dialogue: 0,0:11:11.08,0:11:12.28,Default,,0,0,0,,How?
Dialogue: 0,0:11:13.50,0:11:15.24,Default,,0,0,0,,Kill the others.
Dialogue: 0,0:11:23.06,0:11:25.94,Default,,0,0,0,,What's that? You bluffing?
Dialogue: 0,0:11:26.35,0:11:27.83,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:12:24.91,0:12:26.47,Default,,0,0,0,,Where should I go?
Dialogue: 0,0:12:28.87,0:12:32.34,Default,,0,0,0,,How about we just take a walk tonight?
Dialogue: 0,0:12:32.72,0:12:34.00,Default,,0,0,0,,What about your partner?
Dialogue: 0,0:12:34.35,0:12:37.98,Default,,0,0,0,,No. I do not feel that confident about you.
Dialogue: 0,0:12:38.58,0:12:39.94,Default,,0,0,0,,You're very wary.
Dialogue: 0,0:12:40.17,0:12:41.93,Default,,0,0,0,,It can get old.
Dialogue: 0,0:13:09.81,0:13:11.39,Default,,0,0,0,,You're very naive, baby.
Dialogue: 0,0:13:11.81,0:13:14.68,Default,,0,0,0,,You really thought I was gonna run straight to my partner?
Dialogue: 0,0:13:14.68,0:13:16.43,Default,,0,0,0,,I'm a little gullible.
Dialogue: 0,0:13:16.43,0:13:18.19,Default,,0,0,0,,A little late to think about that...
Dialogue: 0,0:13:18.19,0:13:21.30,Default,,0,0,0,,When you are a fugitive, you don't trust anyone.
Dialogue: 0,0:13:23.43,0:13:24.83,Default,,0,0,0,,I've told you...
Dialogue: 0,0:13:24.83,0:13:27.54,Default,,0,0,0,,It is essential to grow old.
Dialogue: 0,0:13:30.63,0:13:32.54,Default,,0,0,0,,What is it? - I'd like to know!
Dialogue: 0,0:13:41.75,0:13:43.76,Default,,0,0,0,,Do something!
Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:45.16,Default,,0,0,0,,I'm trying.
Dialogue: 0,0:14:01.80,0:14:04.24,Default,,0,0,0,,So! Can't you go any faster?
Dialogue: 0,0:14:04.24,0:14:05.44,Default,,0,0,0,,I'm trying!
Dialogue: 0,0:14:08.91,0:14:11.37,Default,,0,0,0,,- What was that? - The rear wheel!
Dialogue: 0,0:14:22.87,0:14:25.38,Default,,0,0,0,,-  There they are! - Do not let them go!
Dialogue: 0,0:14:25.38,0:14:27.27,Default,,0,0,0,,- After them! - Move it!
Dialogue: 0,0:14:27.27,0:14:29.12,Default,,0,0,0,,Get them!
Dialogue: 0,0:14:31.44,0:14:32.16,Default,,0,0,0,,Who is this?
Dialogue: 0,0:14:32.16,0:14:34.35,Default,,0,0,0,,Let's get out of here!
Dialogue: 0,0:14:35.61,0:14:38.23,Default,,0,0,0,,- Do not let them go! - Get them!
Dialogue: 0,0:14:38.23,0:14:40.23,Default,,0,0,0,,- Go for it! - There They are!
Dialogue: 0,0:14:40.23,0:14:41.19,Default,,0,0,0,,Move it!
Dialogue: 0,0:14:42.19,0:14:43.74,Default,,0,0,0,,We have them now!
Dialogue: 0,0:14:43.74,0:14:45.19,Default,,0,0,0,,Stay after them!
Dialogue: 0,0:14:58.18,0:14:59.62,Default,,0,0,0,,Who are these guys?
Dialogue: 0,0:14:59.62,0:15:01.91,Default,,0,0,0,,Ask yourself that question.
Dialogue: 0,0:15:01.91,0:15:04.00,Default,,0,0,0,,You think I'm the one they are after?
Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:05.59,Default,,0,0,0,,I see no other explanation.
Dialogue: 0,0:15:07.20,0:15:09.59,Default,,0,0,0,,Do you think your partner sent them?
Dialogue: 0,0:15:10.13,0:15:11.19,Default,,0,0,0,,Takazawa?
Dialogue: 0,0:15:11.19,0:15:12.32,Default,,0,0,0,,That's impossible!
Dialogue: 0,0:15:15.46,0:15:20.14,Default,,0,0,0,,If you die, he gets everything. Think about it.
Dialogue: 0,0:15:21.14,0:15:22.39,Default,,0,0,0,,This is absurd.
Dialogue: 0,0:15:22.78,0:15:24.55,Default,,0,0,0,,Who's the gullible one now?
Dialogue: 0,0:15:27.59,0:15:28.11,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:15:32.19,0:15:33.82,Default,,0,0,0,,I found them! Over Here!
Dialogue: 0,0:15:34.28,0:15:35.33,Default,,0,0,0,,Pursue them!
Dialogue: 0,0:15:35.33,0:15:36.92,Default,,0,0,0,,Do not let them get away!
Dialogue: 0,0:15:37.24,0:15:39.33,Default,,0,0,0,, It seems he's taken the bait.
Dialogue: 0,0:15:39.62,0:15:41.83,Default,,0,0,0,,Hitomi has only to die. If he thinks Hitomi is dead,
Dialogue: 0,0:15:42.17,0:15:46.30,Default,,0,0,0,,Morisaki will get mad and head straight into his hideout!
Dialogue: 0,0:15:57.15,0:15:58.35,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:15:58.35,0:16:00.91,Default,,0,0,0,,They were not supposed to fire live ammunition !
Dialogue: 0,0:16:07.38,0:16:09.33,Default,,0,0,0,,- Ai! - It's not the tape!
Dialogue: 0,0:16:09.33,0:16:10.28,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:16:14.67,0:16:17.41,Default,,0,0,0,, Rui-nee-san, Ai... this is going too far!
Dialogue: 0,0:17:06.54,0:17:07.17,Default,,0,0,0,,Who's there?
Dialogue: 0,0:17:11.47,0:17:12.75,Default,,0,0,0,,It's me.
Dialogue: 0,0:17:12.75,0:17:13.92,Default,,0,0,0,,Takazawa!
Dialogue: 0,0:17:14.27,0:17:16.30,Default,,0,0,0,,So you betrayed me!
Dialogue: 0,0:17:16.30,0:17:17.70,Default,,0,0,0,,On the contrary.
Dialogue: 0,0:17:17.70,0:17:20.72,Default,,0,0,0,,I'm just keeping you out of trouble with this girl.
Dialogue: 0,0:17:24.41,0:17:25.69,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:17:29.38,0:17:31.07,Default,,0,0,0,,Thanks, old friend!
Dialogue: 0,0:17:45.06,0:17:47.96,Default,,0,0,0,,I just changed our plans a bit.
Dialogue: 0,0:17:47.96,0:17:48.96,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:17:49.42,0:17:51.37,Default,,0,0,0,,If you disappear,
Dialogue: 0,0:17:51.37,0:17:53.88,Default,,0,0,0,,there will be no way to trace me.
Dialogue: 0,0:17:55.90,0:17:59.23,Default,,0,0,0,,I will ship the loot off to New York and sell it myself.
Dialogue: 0,0:17:59.23,0:18:02.60,Default,,0,0,0,,Then I will take a quiet trip around the world.
Dialogue: 0,0:18:05.07,0:18:07.48,Default,,0,0,0,, I thought this day would never come.
Dialogue: 0,0:18:07.48,0:18:10.77,Default,,0,0,0,,You can live with this girl in the afterlife.
Dialogue: 0,0:18:21.69,0:18:23.24,Default,,0,0,0,,Onee, are you alright?
Dialogue: 0,0:18:23.89,0:18:27.41,Default,,0,0,0,,I do not believe it! The real Takazawa showed up!
Dialogue: 0,0:18:27.41,0:18:30.21,Default,,0,0,0,,This bulletproof vest helped me a lot.
Dialogue: 0,0:18:30.53,0:18:31.98,Default,,0,0,0,,Despite some unexpected events,
Dialogue: 0,0:18:31.98,0:18:33.67,Default,,0,0,0,, our plan worked!
Dialogue: 0,0:19:13.69,0:19:16.21,Default,,0,0,0,,Now I just have to wait for my boat.
Dialogue: 0,0:19:16.21,0:19:17.37,Default,,0,0,0,,Not sure!
Dialogue: 0,0:19:17.37,0:19:18.51,Default,,0,0,0,,Who... Who is this?
Dialogue: 0,0:19:20.88,0:19:22.09,Default,,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:19:24.30,0:19:27.56,Default,,0,0,0,,Unfortunately for you, I was thrown off the bridge by the girl.
Dialogue: 0,0:19:27.92,0:19:29.52,Default,,0,0,0,,You're not dead...
Dialogue: 0,0:19:30.58,0:19:33.22,Default,,0,0,0,,I will be the one changing our plan now.
Dialogue: 0,0:19:33.77,0:19:35.19,Default,,0,0,0,,That remains to be seen!
Dialogue: 0,0:19:38.36,0:19:41.00,Default,,0,0,0,,This is a sad spectacle.
Dialogue: 0,0:19:41.00,0:19:42.85,Default,,0,0,0,,What now, Rui-nee san?
Dialogue: 0,0:19:42.85,0:19:44.14,Default,,0,0,0,,We must intervene.
Dialogue: 0,0:19:44.14,0:19:45.83,Default,,0,0,0,,For Toshio-san too.
Dialogue: 0,0:19:46.83,0:19:48.53,Default,,0,0,0,, Bastard! { one of those WTF lines and i can't tell exactly what is said }
Dialogue: 0,0:19:56.29,0:19:57.75,Default,,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 0,0:19:58.11,0:20:00.01,Default,,0,0,0,,You were alive?
Dialogue: 0,0:20:03.67,0:20:05.97,Default,,0,0,0,,We want "The Knight of Bronze".
Dialogue: 0,0:20:05.97,0:20:07.97,Default,,0,0,0,,Try to take it, if you can!
Dialogue: 0,0:20:09.94,0:20:11.56,Default,,0,0,0,,Onee, the other one is running away!
Dialogue: 0,0:20:13.35,0:20:15.86,Default,,0,0,0,,Ai, Rui-nee-san! I'll leave Takazawa to you!
Dialogue: 0,0:20:17.40,0:20:19.21,Default,,0,0,0,,- Ok! - Why you!
Dialogue: 0,0:20:19.21,0:20:20.77,Default,,0,0,0,,Onee? - Ok.
Dialogue: 0,0:20:20.77,0:20:21.74,Default,,0,0,0,,Take that!
Dialogue: 0,0:20:31.37,0:20:34.03,Default,,0,0,0,,So nice of you to guide me this far.
Dialogue: 0,0:20:36.06,0:20:38.00,Default,,0,0,0,,You got me.
Dialogue: 0,0:20:38.27,0:20:40.71,Default,,0,0,0,,Take all the paintings you want...
Dialogue: 0,0:20:40.71,0:20:42.22,Default,,0,0,0,,My cute kitten!
Dialogue: 0,0:20:54.44,0:20:56.50,Default,,0,0,0,,This time, I won't go easy on you!
Dialogue: 0,0:21:14.17,0:21:16.08,Default,,0,0,0,,he will take a nap.
Dialogue: 0,0:21:16.08,0:21:18.09,Default,,0,0,0,,And when he wakes up...
Dialogue: 0,0:21:21.93,0:21:23.54,Default,,0,0,0,,What are you writing, Toshi?
Dialogue: 0,0:21:24.35,0:21:26.55,Default,,0,0,0,,My letter of resignation.
Dialogue: 0,0:21:26.55,0:21:28.41,Default,,0,0,0,,Toshi! You're leaving the police?
Dialogue: 0,0:21:28.41,0:21:31.37,Default,,0,0,0,,Yes. My suspect got away.
Dialogue: 0,0:21:31.37,0:21:32.89,Default,,0,0,0,,I have no excuse.
Dialogue: 0,0:21:32.89,0:21:35.89,Default,,0,0,0,,Personally, I think you do not have to apologize.
Dialogue: 0,0:21:36.83,0:21:39.34,Default,,0,0,0,,I have my pride.
Dialogue: 0,0:21:39.34,0:21:40.62,Default,,0,0,0,,I won't wait until they fire me,
Dialogue: 0,0:21:40.62,0:21:42.98,Default,,0,0,0,,I'd rather resign first!
Dialogue: 0,0:21:43.75,0:21:46.95,Default,,0,0,0,,Detective Utsumi, something strange happened, follow me to the station!
Dialogue: 0,0:21:49.91,0:21:51.58,Default,,0,0,0,,What the...?
Dialogue: 0,0:21:53.36,0:21:54.06,Default,,0,0,0,,Mo...
Dialogue: 0,0:21:54.44,0:21:55.69,Default,,0,0,0,,Morisaki!
Dialogue: 0,0:21:55.69,0:21:57.54,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:21:58.34,0:21:59.68,Default,,0,0,0,,A shipping container of art?
Dialogue: 0,0:22:01.86,0:22:03.50,Default,,0,0,0,,All the evidence!
Dialogue: 0,0:22:03.87,0:22:04.51,Default,,0,0,0,,Cat's Eye?
Dialogue: 0,0:22:05.29,0:22:07.61,Default,,0,0,0,,Those girls are amazing! -"We will keep the Knight."
Dialogue: 0,0:22:08.01,0:22:11.47,Default,,0,0,0,,I will catch them, no matter what it takes!
Dialogue: 0,0:22:11.78,0:22:14.43,Default,,0,0,0,,Toshi won't need this letter anymore.
Dialogue: 0,0:22:15.09,0:22:15.81,Default,,0,0,0,,That's all!
Dialogue: 0,0:22:16.68,0:22:18.09,Default,,0,0,0,,Hey Hitomi-onee!
Dialogue: 0,0:22:18.09,0:22:19.86,Default,,0,0,0,, I'm the one who has to clean that up!
Dialogue: 0,0:22:21.11,0:22:22.34,Default,,0,0,0,,Sorry!
Dialogue: 0,0:24:17.37,0:24:20.19,Default,,0,0,0,,An old professor of Papa's came to visit us suddenly.
Dialogue: 0,0:24:20.19,0:24:22.64,Default,,0,0,0,,He told us about a label papa designed on a bottle...
Dialogue: 0,0:24:22.64,0:24:24.72,Default,,0,0,0,,That's about to be auctioned off!
Dialogue: 0,0:24:24.72,0:24:26.78,Default,,0,0,0,,We develop a strategy.
Dialogue: 0,0:24:27.58,0:24:30.39,Default,,0,0,0,,But this story seems a little too good!
Dialogue: 0,0:24:30.39,0:24:33.09,Default,,0,0,0,,Next episode:\N The Gift is Father's Wine
Dialogue: 0,0:24:34.45,0:24:38.63,Default,,0,0,0,,The Gift is Father's Wine
Dialogue: 0,0:00:10.90,0:00:13.65,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}What do you say?\N I say, take care of this!
Dialogue: 0,0:00:10.90,0:00:13.65,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}What do you say?\N I say, take care of this!
Dialogue: 0,0:00:27.01,0:00:31.35,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}A twirling lonesome dream
Dialogue: 0,0:00:27.01,0:00:31.35,golden,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Majiriau lonesome dream
Dialogue: 0,0:00:27.01,0:00:31.35,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}A twirling lonesome dream
Dialogue: 0,0:00:27.01,0:00:31.35,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Majiriau lonesome dream
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:34.49,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}You're my dream in my pillow, at night...
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:34.49,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}You're my dream in my pillow, at night...
Dialogue: 0,0:00:35.94,0:00:39.77,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I saw the mission in a dream last night Heavy Days
Dialogue: 0,0:00:35.94,0:00:39.77,golden,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Signal ni utsuru kinou Heavy Days
Dialogue: 0,0:00:35.94,0:00:39.77,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I saw the mission in a dream last night Heavy Days
Dialogue: 0,0:00:35.94,0:00:39.77,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Signal ni utsuru kinou Heavy Days
Dialogue: 0,0:00:39.77,0:00:41.32,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I walk alone, Brown eyes
Dialogue: 0,0:00:39.77,0:00:41.32,golden,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Hitori bocchi aruku brown eyes
Dialogue: 0,0:00:41.34,0:00:44.44,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I walk alone, Brown eyes
Dialogue: 0,0:00:41.34,0:00:44.44,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Hitori bocchi aruku brown eyes
Dialogue: 0,0:00:41.34,0:00:44.44,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}Always searching for a soulmate
Dialogue: 0,0:00:41.34,0:00:44.44,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}Always searching for a soulmate
Dialogue: 0,0:00:44.46,0:00:47.73,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Itsumo dareka wo sagashite
Dialogue: 0,0:00:44.46,0:00:47.73,golden,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Itsumo dareka wo sagashite
Dialogue: 0,0:00:44.46,0:00:47.73,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}Today, I am someone else
Dialogue: 0,0:00:44.46,0:00:47.73,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}Today, I am someone else
Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:50.71,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Kyou made kyou kara
Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:50.71,golden,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Kyou made kyou kara
Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:50.71,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need to change my life
Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:50.71,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need to change my life
Dialogue: 0,0:00:50.71,0:00:53.69,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Umare kawaru
Dialogue: 0,0:00:50.71,0:00:53.69,golden,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Umare kawaru
Dialogue: 0,0:00:50.74,0:00:53.69,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}My heart waivers
Dialogue: 0,0:00:50.74,0:00:53.69,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}My heart waivers
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:56.79,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Heart no TV Zig Zag no
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:56.79,golden,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Heart no TV Zig Zag no
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:56.79,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}Like a Faltering Derringer!
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:56.80,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}Like a Faltering Derringer!
Dialogue: 0,0:00:56.80,0:01:00.65,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Tamerai wa Derringer
Dialogue: 0,0:00:56.82,0:01:00.65,golden,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Tamerai wa Derringer
Dialogue: 0,0:00:56.82,0:01:00.65,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}Filled with doubt
Dialogue: 0,0:00:56.82,0:01:00.65,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}Filled with doubt
Dialogue: 0,0:01:00.69,0:01:03.93,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Konsen shiteru ne
Dialogue: 0,0:01:00.69,0:01:03.93,golden,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Konsen shiteru ne
Dialogue: 0,0:01:00.69,0:01:03.93,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}The true face of love
Dialogue: 0,0:01:00.69,0:01:03.93,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}The true face of love
Dialogue: 0,0:01:03.93,0:01:07.01,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Dare demo honto no
Dialogue: 0,0:01:03.93,0:01:07.01,golden,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Dare demo honto no
Dialogue: 0,0:01:03.93,0:01:07.01,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}Like a wild animal
Dialogue: 0,0:01:03.93,0:01:07.01,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}Like a wild animal
Dialogue: 0,0:01:07.01,0:01:10.35,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Ai ni wa funare na kemono
Dialogue: 0,0:01:07.01,0:01:10.35,golden,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Ai ni wa funare na kemono
Dialogue: 0,0:01:07.01,0:01:10.35,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I also tremble!
Dialogue: 0,0:01:07.01,0:01:10.35,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}I also tremble!
Dialogue: 0,0:01:10.38,0:01:14.61,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}No youni furueru wa
Dialogue: 0,0:01:10.38,0:01:14.61,golden,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}No youni furueru wa
Dialogue: 0,0:01:24.86,0:01:28.35,golden,,0,0,0,,{\pos(485,700)}Lonesome mesmerizing dream
Dialogue: 0,0:01:24.86,0:01:28.35,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(485,700)}Lonesome mesmerizing dream
Dialogue: 0,0:01:28.85,0:01:33.27,golden - Copy,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Hikareau lonesome dream
Dialogue: 0,0:01:28.85,0:01:33.27,golden,,0,0,0,,{\pos(495.11,53.334)}Hikareau lonesome dream
Dialogue: 0,0:22:26.41,0:22:29.53,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}OK, now girls...\NGet your stuff together
Dialogue: 0,0:22:26.41,0:22:29.53,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}OK, now girls...\NGet your stuff together
Dialogue: 0,0:22:29.81,0:22:31.65,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Here we go, on the floor
Dialogue: 0,0:22:29.81,0:22:31.65,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Here we go, on the floor
Dialogue: 0,0:22:31.81,0:22:33.09,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Shake Shake
Dialogue: 0,0:22:31.81,0:22:33.09,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Shake Shake
Dialogue: 0,0:22:33.25,0:22:37.53,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Right on! Once more\NShake your body
Dialogue: 0,0:22:33.25,0:22:37.53,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Right on! Once more\NShake your body
Dialogue: 0,0:22:38.01,0:22:41.81,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}One, two\NOne, two, three
Dialogue: 0,0:22:38.01,0:22:41.81,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}One, two\NOne, two, three
Dialogue: 0,0:22:42.41,0:22:46.57,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}When you hold me close\NWhen you hold me close
Dialogue: 0,0:22:42.41,0:22:46.57,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}When you hold me close\NWhen you hold me close
Dialogue: 0,0:22:46.73,0:22:50.05,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}I get you, get you to fall, fall in love
Dialogue: 0,0:22:46.73,0:22:50.05,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}I get you, get you to fall, fall in love
Dialogue: 0,0:22:50.97,0:22:55.61,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}When I feel your lips\Nmoving so close
Dialogue: 0,0:22:50.97,0:22:55.61,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}When I feel your lips\Nmoving so close
Dialogue: 0,0:22:56.29,0:22:58.65,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}To mine
Dialogue: 0,0:22:56.29,0:22:58.65,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}To mine
Dialogue: 0,0:22:59.21,0:23:02.69,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}When I hear those words\Nthat you whisper
Dialogue: 0,0:22:59.21,0:23:02.69,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}When I hear those words\Nthat you whisper
Dialogue: 0,0:23:02.85,0:23:06.77,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Flowinging so sweetly in my ear
Dialogue: 0,0:23:02.85,0:23:06.77,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Flowinging so sweetly in my ear
Dialogue: 0,0:23:06.93,0:23:09.09,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}I want you baby\NTake me baby
Dialogue: 0,0:23:06.93,0:23:09.09,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}I want you baby\NTake me baby
Dialogue: 0,0:23:09.25,0:23:12.65,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Don't stop!\NLet's get in gear
Dialogue: 0,0:23:09.25,0:23:12.65,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Don't stop!\NLet's get in gear
Dialogue: 0,0:23:13.53,0:23:14.97,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}It's killing me
Dialogue: 0,0:23:13.53,0:23:14.97,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}It's killing me
Dialogue: 0,0:23:15.37,0:23:17.37,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Hot stuff!\N- Hot stuff
Dialogue: 0,0:23:15.37,0:23:17.37,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Hot stuff!\N- Hot stuff
Dialogue: 0,0:23:17.55,0:23:19.69,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Hot stuff is your name
Dialogue: 0,0:23:17.55,0:23:19.69,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Hot stuff is your name
Dialogue: 0,0:23:19.85,0:23:23.09,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}You've got the moves\NI love the games
Dialogue: 0,0:23:19.85,0:23:23.09,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}You've got the moves\NI love the games
Dialogue: 0,0:23:23.25,0:23:25.65,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}You're my hot stuff\N- Hot stuff
Dialogue: 0,0:23:23.25,0:23:25.65,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}You're my hot stuff\N- Hot stuff
Dialogue: 0,0:23:25.81,0:23:27.77,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need you, Babe
Dialogue: 0,0:23:25.81,0:23:27.77,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need you, Babe
Dialogue: 0,0:23:27.98,0:23:31.85,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Come on you, hot stuff man
Dialogue: 0,0:23:27.98,0:23:31.85,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Come on you, hot stuff man
Dialogue: 0,0:23:32.01,0:23:33.98,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Hot stuff\N- Hot stuff
Dialogue: 0,0:23:32.01,0:23:33.98,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Hot stuff\N- Hot stuff
Dialogue: 0,0:23:33.98,0:23:36.29,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Hot stuff is your name
Dialogue: 0,0:23:33.98,0:23:36.29,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Hot stuff is your name
Dialogue: 0,0:23:36.45,0:23:39.73,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}You've got the moves\NI love the games
Dialogue: 0,0:23:36.45,0:23:39.73,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}You've got the moves\NI love the games
Dialogue: 0,0:23:39.89,0:23:42.09,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}You're my hot stuff\N- Hot stuff
Dialogue: 0,0:23:39.89,0:23:42.09,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}You're my hot stuff\N- Hot stuff
Dialogue: 0,0:23:42.25,0:23:43.53,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need you so bad
Dialogue: 0,0:23:42.25,0:23:43.53,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}I need you so bad
Dialogue: 0,0:23:43.69,0:23:48.17,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Come on you, hot stuff man\NHold me tight!
Dialogue: 0,0:23:43.69,0:23:48.17,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Come on you, hot stuff man\NHold me tight!
Dialogue: 0,0:23:50.93,0:23:53.05,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Good!\NThat's right!
Dialogue: 0,0:23:50.93,0:23:53.05,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Good!\NThat's right!
Dialogue: 0,0:23:53.29,0:23:56.42,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Hey, keep it up!\NHm, Right
Dialogue: 0,0:23:53.29,0:23:56.42,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Hey, keep it up!\NHm, Right
Dialogue: 0,0:24:03.73,0:24:05.57,golden,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Hot stuff
Dialogue: 0,0:24:03.73,0:24:05.57,golden - Copy,Default,0,0,0,,{\pos(485,700)}Hot stuff