[Script Info]
; Script generated by Aegisub r6921+5 (branch build)
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Zoom: 6
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Audio URI: arcana01_premux.mkv
Scroll Position: 372
Active Line: 381
Video File: arcana01_premux.mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Position: 32452

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,LTFinnegan Medium,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H140F3055,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,90,90,30,1
Style: ep title,Westminster Gotisch,60,&H00221C1E,&H000000FF,&H00F6F6F7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1
Style: baka -_-,BrushType,60,&H00152126,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: eyecatch,Minion Pro SmBd,46,&H00FFF8F3,&H000000FF,&H00893714,&H0056251A,-1,0,0,0,105,100,0,0,1,4,1.5,5,10,10,10,1
Style: OP,Hard Compound,38,&H00F0EBE9,&H000000FF,&H00CC3F2C,&H1E722018,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2.2,7,40,40,25,1
Style: EDleft,Kinesis Std Bold,38,&H00F0EBE9,&H000000FF,&H00CC3F2C,&H00A2261F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2.6,1,130,130,50,1
Style: EDright,Kinesis Std Bold,38,&H00F0EBE9,&H000000FF,&H00CC3F2C,&H00A2261F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2.6,3,130,130,50,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.82,0:00:02.52,Default,Nova,0,0,0,,You smugglers have been caught red-handed.
Dialogue: 0,0:00:06.68,0:00:08.21,Default,Nova,0,0,0,,We'll be confiscating your goods,
Dialogue: 0,0:00:08.21,0:00:09.48,Default,,0,0,0,,and taking you into custody.
Dialogue: 0,0:00:14.72,0:00:15.78,Default,Libertá,0,0,0,,What was that?
Dialogue: 0,0:00:16.72,0:00:17.95,Default,Dante,0,0,0,,Looks like some trouble.
Dialogue: 0,0:00:18.57,0:00:19.45,Default,Libertá,0,0,0,,Gonna check it out!
Dialogue: 0,0:00:21.31,0:00:21.91,Default,Dante,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:00:36.26,0:00:37.25,Default,Libertá,0,0,0,,Need help?!
Dialogue: 0,0:00:42.85,0:00:44.94,Default,Nova,0,0,0,,There's no need for that!
Dialogue: 0,0:00:46.52,0:00:49.77,Default,Libertá,0,0,0,,You should just learn to accept the generosity of others!
Dialogue: 0,0:00:50.51,0:00:53.95,Default,Nova,0,0,0,,I don't need any of your fake generosity.
Dialogue: 0,0:00:55.60,0:00:56.80,Default,Libertá,0,0,0,,You're not cute.
Dialogue: 0,0:00:57.25,0:00:59.60,Default,Nova,0,0,0,,Good, I'm not trying to be cute for you.
Dialogue: 0,0:01:12.91,0:01:13.51,Default,Nova,0,0,0,,You won't get away!
Dialogue: 0,0:01:15.78,0:01:18.65,Default,Libertá,0,0,0,,Their getaway routes are pretty limited in a car.
Dialogue: 0,0:01:18.65,0:01:20.05,Default,Libertá,0,0,0,,Let's catch up to 'em using the back roads!
Dialogue: 0,0:01:22.74,0:01:24.02,Default,Libertá,0,0,0,,Wh-What?
Dialogue: 0,0:01:24.75,0:01:25.39,Default,Nova,0,0,0,,Hurry up.
Dialogue: 0,0:01:26.75,0:01:27.65,Default,Libertá,0,0,0,,I know!
Dialogue: 0,0:01:29.25,0:01:31.53,Default,Lady,0,0,0,,There's some trouble at the harbor.
Dialogue: 0,0:01:32.19,0:01:33.03,Default,Debito,0,0,0,,Trouble?
Dialogue: 0,0:01:33.49,0:01:34.38,Default,Waitor,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 0,0:01:36.16,0:01:37.74,Default,Pace,0,0,0,,Lasagna!
Dialogue: 0,0:01:38.12,0:01:39.80,Default,Pace,0,0,0,,I can't wait!
Dialogue: 0,0:01:39.80,0:01:41.98,Default,Pace,0,0,0,,Bon appétit!
Dialogue: 0,0:01:42.59,0:01:43.37,Default,Guy,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:01:52.19,0:01:53.17,Default,Luca,0,0,0,,Milady.
Dialogue: 0,0:01:53.94,0:01:55.97,Default,Felicitá,0,0,0,,What is it now, Luca?
Dialogue: 0,0:01:58.83,0:02:01.85,Default,Luca,0,0,0,,Th-The party tonight is a very big deal.
Dialogue: 0,0:02:01.85,0:02:04.06,Default,Luca,0,0,0,,We should start heading back to the mansion.
Dialogue: 0,0:02:04.85,0:02:07.81,Default,Felicitá,0,0,0,,We'll have plenty of time, even after we finish our patrol.
Dialogue: 0,0:02:09.29,0:02:10.45,Default,Luca,0,0,0,,Yes, but...
Dialogue: 0,0:02:10.45,0:02:12.61,Default,Luca,0,0,0,,You'll also need time to change.
Dialogue: 0,0:02:19.48,0:02:20.94,Default,Libertá,0,0,0,,Found you!
Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:23.60,Default,Felicitá,0,0,0,,Libertá?
Dialogue: 0,0:02:25.33,0:02:26.57,Default,Nova,0,0,0,,What an idiot.
Dialogue: 0,0:02:26.57,0:02:28.04,Default,Nova,0,0,0,,That's so reckless.
Dialogue: 0,0:02:28.04,0:02:29.18,Default,Felicitá,0,0,0,,Nova.
Dialogue: 0,0:02:30.42,0:02:31.50,Default,Nova,0,0,0,,Felicitá.
Dialogue: 0,0:02:36.60,0:02:38.72,Default,Debito,0,0,0,,Don't move, Libertá.
Dialogue: 0,0:02:40.85,0:02:41.59,Default,Libertá,0,0,0,,Debito!
Dialogue: 0,0:02:48.61,0:02:49.56,Default,Dante,0,0,0,,Jump, Libertá!
Dialogue: 0,0:02:50.96,0:02:52.06,Default,Libertá,0,0,0,,Are you serious?!
Dialogue: 0,0:02:55.87,0:02:57.28,Default,Libertá,0,0,0,,Be more careful, Dante!
Dialogue: 0,0:02:57.57,0:02:58.78,Default,Dante,0,0,0,,No worries.
Dialogue: 0,0:03:02.14,0:03:02.95,Default,Pace,0,0,0,,Look, see?
Dialogue: 0,0:03:03.53,0:03:04.60,Default,Libertá,0,0,0,,Pace.
Dialogue: 0,0:03:06.14,0:03:06.89,Default,Guy,0,0,0,,Move!
Dialogue: 0,0:03:26.91,0:03:28.52,Default,Guy,0,0,0,,I-I surrender...
Dialogue: 0,0:03:31.86,0:03:33.70,Default,Dante,0,0,0,,Guess that settles it.
Dialogue: 0,0:03:34.20,0:03:35.29,Default,Felicitá,0,0,0,,But Dante,
Dialogue: 0,0:03:35.29,0:03:37.94,Default,Felicitá,0,0,0,,what are we gonna do about the car?
Dialogue: 0,0:03:41.40,0:03:42.92,Default,Libertá,0,0,0,,I almost died!
Dialogue: 0,0:03:42.92,0:03:44.70,Default,Libertá,0,0,0,,You're way too bold!
Dialogue: 0,0:03:45.18,0:03:47.63,Default,Dante,0,0,0,,Well, I am bald.
Dialogue: 0,0:03:47.63,0:03:48.75,Default,Dante,0,0,0,,Good joke, right?
Dialogue: 0,0:03:50.52,0:03:51.89,Default,Libertá,0,0,0,,Let's just go.
Dialogue: 0,0:03:55.45,0:03:57.59,Default,Guy1,0,0,0,,Who are those people?
Dialogue: 0,0:03:58.01,0:03:59.24,Default,Guy2,0,0,0,,That was intense.
Dialogue: 0,0:03:59.71,0:04:02.46,Default,Martha,0,0,0,,Are you new around here, boys?
Dialogue: 0,0:04:03.79,0:04:09.06,Default,Martha,0,0,0,,This the first time you've been to the trade island of Regalo?
Dialogue: 0,0:04:09.06,0:04:10.97,Default,Guys,0,0,0,,Y-Yes.
Dialogue: 0,0:04:10.97,0:04:12.64,Default,Martha,0,0,0,,Then let me explain.
Dialogue: 0,0:04:13.32,0:04:15.60,Default,Martha,0,0,0,,Pay close attention, okay?
Dialogue: 0,0:04:16.12,0:04:19.98,Default,Martha,0,0,0,,They belong to the vigilante organization that protects Regalo Island,
Dialogue: 0,0:04:21.18,0:04:23.03,Default,Martha,0,0,0,,the Arcana Famiglia.
Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:27.99,ep title,,0,0,0,,{\1c&HF6F6F7&\fs120\blur0.8\bord3.5\t(\fs131\bord3.8)\move(640,230,640,224,24,4946)}Birthday Night
Dialogue: 1,0:04:23.03,0:04:27.99,ep title,,0,0,0,,{\fs120\blur0.7\bord0\t(\fs131)\move(640,230,640,224,24,4946)}Birthday Night
Dialogue: 0,0:04:27.99,0:04:28.49,OP,,0,0,0,,{first frame of OP [after ep title] - scene timed!}
Dialogue: 0,0:04:44.63,0:04:47.47,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}Our chance is fading away
Dialogue: 1,0:04:44.63,0:04:47.47,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}Our chance is fading away
Dialogue: 0,0:04:47.47,0:04:50.08,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}That sweet honey
Dialogue: 1,0:04:47.47,0:04:50.08,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}That sweet honey
Dialogue: 0,0:04:50.08,0:04:53.81,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}Has grown wings
Dialogue: 1,0:04:50.08,0:04:53.91,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}Has grown wings
Dialogue: 0,0:04:55.42,0:04:58.07,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}A map I've never seen before
Dialogue: 1,0:04:55.42,0:04:58.07,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}A map I've never seen before
Dialogue: 0,0:04:58.07,0:05:00.78,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}A melting autumn dance
Dialogue: 1,0:04:58.07,0:05:00.78,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}A melting autumn dance
Dialogue: 0,0:05:00.78,0:05:04.28,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}What are we doing this for?
Dialogue: 1,0:05:00.78,0:05:04.28,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}What are we doing this for?
Dialogue: 0,0:05:05.38,0:05:08.46,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}The hidden dream doesn't stop
Dialogue: 1,0:05:05.38,0:05:08.46,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}The hidden dream doesn't stop
Dialogue: 0,0:05:08.46,0:05:11.10,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}Like a ghost in a cave
Dialogue: 1,0:05:08.46,0:05:11.10,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}Like a ghost in a cave
Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:14.71,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}An underhanded holy war
Dialogue: 1,0:05:11.10,0:05:14.71,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}An underhanded holy war
Dialogue: 0,0:05:14.71,0:05:17.88,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}As long as you understand it's fine
Dialogue: 1,0:05:14.71,0:05:17.88,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}As long as you understand it's fine
Dialogue: 0,0:05:17.88,0:05:21.50,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}Stay loyal to me no matter what
Dialogue: 1,0:05:17.88,0:05:21.50,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}Stay loyal to me no matter what
Dialogue: 0,0:05:21.81,0:05:26.41,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}I want to escape this mirror world
Dialogue: 1,0:05:21.81,0:05:26.41,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}I want to escape this mirror world
Dialogue: 0,0:05:26.41,0:05:29.61,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}Take me higher, Take me to hell
Dialogue: 1,0:05:26.41,0:05:29.61,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}Take me higher, Take me to hell
Dialogue: 0,0:05:29.61,0:05:31.96,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}I don't care if you break me
Dialogue: 1,0:05:29.61,0:05:31.96,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}I don't care if you break me
Dialogue: 0,0:05:32.35,0:05:37.16,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}I want to see the world I don't know
Dialogue: 1,0:05:32.35,0:05:37.16,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}I want to see the world I don't know
Dialogue: 0,0:05:37.16,0:05:40.29,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}Everyone, watch me there
Dialogue: 1,0:05:37.16,0:05:40.29,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}Everyone, watch me there
Dialogue: 0,0:05:40.29,0:05:44.80,OP,,0,0,0,,{\shad0\bord2\blur2.5}Why am I running?
Dialogue: 1,0:05:40.29,0:05:44.80,OP,,0,0,0,,{\blur0.5}Why am I running?
Dialogue: 0,0:05:59.39,0:06:01.00,Default,Meriella,0,0,0,,Milady.
Dialogue: 0,0:06:01.96,0:06:04.30,Default,Meriella,0,0,0,,What are you trying to say?
Dialogue: 0,0:06:04.70,0:06:06.59,Default,Isabella,0,0,0,,You can't possibly mean it...
Dialogue: 0,0:06:06.59,0:06:09.20,Default,Donatella,0,0,0,,This isn't just some ordinary party.
Dialogue: 0,0:06:12.21,0:06:13.26,Default,Luca,0,0,0,,Milady.
Dialogue: 0,0:06:14.96,0:06:16.77,Default,Luca,0,0,0,,Everyone is waiting for you.
Dialogue: 0,0:06:21.79,0:06:22.99,Default,Luca,0,0,0,,Milady!
Dialogue: 0,0:06:23.61,0:06:24.98,Default,Felicitá,0,0,0,,What's the matter, Luca?
Dialogue: 0,0:06:25.36,0:06:28.30,Default,Luca,0,0,0,,You're not attending the party in those clothes, are you?
Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:28.91,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:06:30.87,0:06:32.83,Default,Luca,0,0,0,,Absolutely not!
Dialogue: 0,0:06:32.83,0:06:33.42,Default,Luca,0,0,0,,Today is—
Dialogue: 0,0:06:33.42,0:06:35.24,Default,Felicitá,0,0,0,,Papa's birthday, right?
Dialogue: 0,0:06:35.70,0:06:36.75,Default,Felicitá,0,0,0,,Let's go, Fukulota.
Dialogue: 0,0:06:40.13,0:06:42.68,Default,Luca,0,0,0,,She used to be so much more obedient...
Dialogue: 0,0:06:43.64,0:06:46.53,Default,Meriella,0,0,0,,Maybe you should have raised her better.
Dialogue: 0,0:06:46.53,0:06:47.16,Default,Luca,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:06:47.16,0:06:51.26,Default,Isabella,0,0,0,,Indeed, you were her attendant since she was little.
Dialogue: 0,0:06:51.26,0:06:51.87,Default,Luca,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:06:51.87,0:06:53.97,Default,Donatella,0,0,0,,It's all your fault, Luca.
Dialogue: 0,0:06:53.97,0:06:54.76,Default,Luca,0,0,0,,Huh?!
Dialogue: 0,0:06:55.06,0:06:57.02,Default,Felicitá,0,0,0,,We're going to be late, Luca!
Dialogue: 0,0:06:57.39,0:07:00.41,Default,Luca,0,0,0,,Right away, Milady!
Dialogue: 0,0:07:10.67,0:07:11.71,Default,Pace,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:07:13.42,0:07:16.41,Default,Debito,0,0,0,,What on earth are you wearing, Bambina?{dat voice}
Dialogue: 0,0:07:16.69,0:07:20.87,Default,Pace,0,0,0,,We were all looking forward to seeing you in a dress.
Dialogue: 0,0:07:21.82,0:07:23.49,Default,Felicitá,0,0,0,,What's the problem with this?
Dialogue: 0,0:07:23.49,0:07:26.65,Default,Debito,0,0,0,,Luca, do your job as her attendant!
Dialogue: 0,0:07:26.65,0:07:29.72,Default,Pace,0,0,0,,Yeah! It's bad enough that we're constantly surrounded by guys!
Dialogue: 0,0:07:30.01,0:07:31.38,Default,Luca,0,0,0,,But I...
Dialogue: 0,0:07:31.38,0:07:34.00,Default,Luca,0,0,0,,I wanted to see her in a dress, too!
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:34.70,Default,Nova,0,0,0,,However,
Dialogue: 0,0:07:35.57,0:07:37.47,Default,Nova,0,0,0,,if something happened, it would probably be better
Dialogue: 0,0:07:37.47,0:07:40.43,Default,Nova,0,0,0,,for her to wear something that allows for more flexibility.
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:43.27,Default,Debito,0,0,0,,Ah, that's a good point.
Dialogue: 0,0:07:44.02,0:07:49.72,Default,Debito,0,0,0,,It's also easier to admire Bambina's long, \Nbeautiful legs with what she's got on now.
Dialogue: 0,0:07:50.25,0:07:53.16,Default,Debito,0,0,0,,Do you have a leg fetish, Shorty?
Dialogue: 0,0:07:54.18,0:07:56.36,Default,Debito,0,0,0,,Could be the first thing we ever agree on.
Dialogue: 0,0:07:57.14,0:07:58.20,Default,Nova,0,0,0,,Don't be stupid.
Dialogue: 0,0:08:09.78,0:08:10.55,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:11.81,0:08:13.80,Default,Libertá,0,0,0,,You're not wearing a dress, Princess?
Dialogue: 0,0:08:22.49,0:08:23.33,Default,Libertá,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:08:23.86,0:08:24.60,Default,Libertá,0,0,0,,Princess?
Dialogue: 0,0:08:24.98,0:08:25.90,Default,Libertá,0,0,0,,You're all red.
Dialogue: 0,0:08:31.97,0:08:33.28,Default,Libertá,0,0,0,,Ouch...
Dialogue: 0,0:08:34.30,0:08:36.67,Default,Libertá,0,0,0,,What the hell was that for?!
Dialogue: 0,0:08:38.27,0:08:41.39,Default,Libertá,0,0,0,,Wh-What the hell did I do, P-P-Princess?!
Dialogue: 0,0:08:44.35,0:08:45.08,Default,Pace,0,0,0,,Jolly.
Dialogue: 0,0:08:45.45,0:08:48.51,Default,Jolly,0,0,0,,It's because you were having dirty thoughts.
Dialogue: 0,0:08:49.29,0:08:51.42,Default,Libertá,0,0,0,,What do you mean? Dirty thoughts?
Dialogue: 0,0:08:51.70,0:08:54.21,Default,Jolly,0,0,0,,This shouldn't need explaining again,
Dialogue: 0,0:08:54.21,0:08:58.55,Default,Jolly,0,0,0,,but we've all made a deal with Tarocco
Dialogue: 0,0:08:58.55,0:09:00.89,Default,Jolly,0,0,0,,to gain our Arcana powers.
Dialogue: 0,0:09:01.48,0:09:04.27,Default,Jolly,0,0,0,,For example, you, Libertá,
Dialogue: 0,0:09:04.90,0:09:08.91,Default,Jolly,0,0,0,,have the first card, Il Matto, the Fool.
Dialogue: 0,0:09:09.50,0:09:10.98,Default,Libertá,0,0,0,,R-Right.
Dialogue: 0,0:09:11.46,0:09:20.26,Default,Jolly,0,0,0,,And Nova here has the 13th card, La Morte. Death.
Dialogue: 0,0:09:20.81,0:09:22.87,Default,Nova,0,0,0,,You don't have to explain all of this again.
Dialogue: 0,0:09:23.78,0:09:28.82,Default,Jolly,0,0,0,,Milady made a deal with the sixth card,
Dialogue: 0,0:09:28.82,0:09:31.88,Default,Jolly,0,0,0,,Gli Amanti: the Lovers.
Dialogue: 0,0:09:33.21,0:09:38.36,Default,Jolly,0,0,0,,Her power, which is to say, her Arcana power,
Dialogue: 0,0:09:38.36,0:09:41.97,Default,Jolly,0,0,0,,is the power to see into others' hearts.
Dialogue: 0,0:09:42.42,0:09:43.60,Default,Libertá,0,0,0,,Then...
Dialogue: 0,0:09:48.60,0:09:51.14,Default,Felicitá,0,0,0,,I wasn't looking intentionally.
Dialogue: 0,0:09:51.14,0:09:52.16,Default,Jolly,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:09:52.16,0:09:56.86,Default,Jolly,0,0,0,,Arcana powers use emotions as their foundation.
Dialogue: 0,0:09:57.81,0:10:01.66,Default,Jolly,0,0,0,,The reason you don't have control over your powers yet, Milady,
Dialogue: 0,0:10:02.59,0:10:04.75,Default,Jolly,0,0,0,,is because you're still just a child.
Dialogue: 0,0:10:06.41,0:10:08.29,Default,Luca,0,0,0,,Please get your hands off the lady.
Dialogue: 0,0:10:17.09,0:10:19.54,Default,Luca,0,0,0,,So she read Libertá's heart?
Dialogue: 0,0:10:20.58,0:10:24.88,Default,Luca,0,0,0,,Does that mean you were thinking of Milady in unbecoming ways?!
Dialogue: 0,0:10:24.89,0:10:24.93,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(811,69)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:24.93,0:10:24.97,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(816.52,67.47)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:24.97,0:10:25.02,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(810.22,66.54)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.02,0:10:25.06,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(815.53,66.49)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.06,0:10:25.10,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(809.52,64.49)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.10,0:10:25.14,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(814.83,64.37)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.14,0:10:25.18,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(808.94,62.54)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.18,0:10:25.22,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(814.06,61.91)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.22,0:10:25.27,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(808.61,59.69)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.27,0:10:25.31,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(813.26,59.21)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.29,0:10:27.06,Default,Libertá,0,0,0,,The hell do you mean, "unbecoming ways?!"
Dialogue: 0,0:10:25.31,0:10:25.35,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(807.9,58.72)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.35,0:10:25.39,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(811.96,59.26)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.39,0:10:25.43,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(807.29,55.92)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.43,0:10:25.47,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(811.1,57.56)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.47,0:10:25.52,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(806.51,54.98)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.52,0:10:25.56,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(810.62,54.63)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.56,0:10:25.60,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(805.99,53.16)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.60,0:10:25.64,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(809.55,53.18)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.64,0:10:25.68,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(805.35,51)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.68,0:10:25.72,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(808.93,50.84)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.72,0:10:25.77,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(804.98,48.6)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72\t(46,261,\alpha&HFF&)}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:25.81,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(808.14,48.66)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72\t(4,219,\alpha&HFF&)}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.81,0:10:25.85,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(804.35,47.13)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72\t(-38,177,\alpha&HFF&)}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.85,0:10:25.89,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(807.24,47.34)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72\t(-80,135,\alpha&HFF&)}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.89,0:10:25.93,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(804.24,45.11)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72\t(-121,94,\alpha&HFF&)}Idiot
Dialogue: 0,0:10:25.93,0:10:25.98,baka -_-,Sign,0,0,0,,{\pos(807.33,46.43)\blur0.8\fscx208\fscy126\alpha&H10&\frz13.72\t(-163,52,\alpha&HFF&)}Idiot
Dialogue: 0,0:10:27.45,0:10:29.49,Default,Luca,0,0,0,,W-Well...
Dialogue: 0,0:10:35.84,0:10:38.58,Default,Luca,0,0,0,,My apologies, Milady...
Dialogue: 0,0:10:38.58,0:10:40.51,Default,Debito,0,0,0,,My condolences.
Dialogue: 0,0:10:40.51,0:10:41.40,Default,Pace,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:10:42.25,0:10:44.37,Default,Pace,0,0,0,,Dante's going to give his greeting.
Dialogue: 0,0:10:46.22,0:10:47.46,Default,Dante,0,0,0,,Gentlemen,
Dialogue: 0,0:10:47.46,0:10:48.91,Default,Dante,0,0,0,,I would like to thank you all
Dialogue: 0,0:10:48.91,0:10:51.20,Default,Dante,0,0,0,,for showing up tonight despite your busy schedules,
Dialogue: 0,0:10:51.69,0:10:54.54,Default,Dante,0,0,0,,all for the sake of the Arcana Famiglia's Papa Mondo.
Dialogue: 0,0:10:55.42,0:10:57.92,Default,Dante,0,0,0,,We would like to start with a word from Papa.
Dialogue: 0,0:11:00.63,0:11:02.29,Default,GuyA,0,0,0,,It's the family head!
Dialogue: 0,0:11:02.29,0:11:03.51,Default,GuyB,0,0,0,,Glory to Arcana!
Dialogue: 0,0:11:03.80,0:11:04.96,Default,Mondo,0,0,0,,Gentlemen.
Dialogue: 0,0:11:04.96,0:11:07.09,Default,Mondo,0,0,0,,Thank you for gathering here today.
Dialogue: 0,0:11:07.84,0:11:10.66,Default,Mondo,0,0,0,,Today marks the celebration of my 59th birthday.
Dialogue: 0,0:11:11.45,0:11:14.94,Default,Mondo,0,0,0,,I have only gotten this far because of you.
Dialogue: 0,0:11:16.84,0:11:17.90,Default,Mondo,0,0,0,,Our Regalo Island
Dialogue: 0,0:11:18.53,0:11:20.72,Default,Mondo,0,0,0,,has overcome many hardships.
Dialogue: 0,0:11:21.29,0:11:25.04,Default,Mondo,0,0,0,,Raids from smugglers, occupation from foreign countries,
Dialogue: 0,0:11:25.04,0:11:26.70,Default,,0,0,0,,shortages of goods,
Dialogue: 0,0:11:26.70,0:11:29.48,Default,Mondo,0,0,0,,oppression from tyranny, epidemics...
Dialogue: 0,0:11:30.30,0:11:32.26,Default,Mondo,0,0,0,,I could go on forever.
Dialogue: 0,0:11:32.97,0:11:37.16,Default,Mondo,0,0,0,,The Famiglia's bond has allowed us to overcome all this,
Dialogue: 0,0:11:37.16,0:11:40.59,Default,Mondo,0,0,0,,along with the powers of Arcana.
Dialogue: 0,0:11:41.74,0:11:44.19,Default,Mondo,0,0,0,,But I've been getting older.
Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:47.06,Default,Mondo,0,0,0,,I'm starting to think about retirement.
Dialogue: 0,0:11:49.16,0:11:50.06,Default,Felicitá,0,0,0,,Papa?
Dialogue: 0,0:11:50.64,0:11:51.69,Default,Mondo,0,0,0,,Therefore,
Dialogue: 0,0:11:52.12,0:11:55.02,Default,Mondo,0,0,0,,I must consider choosing someone to take my place.
Dialogue: 0,0:11:58.94,0:12:02.45,Default,Mondo,0,0,0,,In two months, we will be holding the Arcana Duello.
Dialogue: 0,0:12:03.61,0:12:05.56,Default,Felicitá,0,0,0,,Arcana Duello?
Dialogue: 0,0:12:07.04,0:12:10.43,Default,Mondo,0,0,0,,It will be a fight where all those with Arcana powers will participate,
Dialogue: 0,0:12:10.43,0:12:14.25,Default,Mondo,0,0,0,,to determine who has the strongest Arcana powers.
Dialogue: 0,0:12:15.06,0:12:22.13,Default,Mondo,0,0,0,,As keeper of the 21st card, Il Mondo, The World, I hereby swear
Dialogue: 0,0:12:23.35,0:12:29.39,Default,Mondo,0,0,0,,to grant the victor any wish, \Nand to give them the title of "Papa."
Dialogue: 0,0:12:31.23,0:12:33.12,Default,Mondo,0,0,0,,One more thing...
Dialogue: 0,0:12:35.01,0:12:38.36,Default,,0,0,0,,The winner will also marry my daughter, Felicitá.
Dialogue: 2,0:12:40.61,0:12:44.95,eyecatch,,0,0,0,,{\fad(150,0)\bord0\blur1.5\pos(803,489)\c&HFFFFFF&\clip(540,459,650,516)\t(30,1500,\clip(1040,459,1150,516))}The Story of the Arcane Family
Dialogue: 1,0:12:40.61,0:12:44.95,eyecatch,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\bord0\blur0.8\pos(803,489)}The Story of the Arcane Family
Dialogue: 0,0:12:40.61,0:12:44.95,eyecatch,,0,0,0,,{\fad(1200,0)\shad0\blur0.8\pos(803,489)\c&H893714&}The Story {\3c&H893F1C&\1c&H893F1C&}of the {\3c&H944E15&\1c&H944E15&}Arcane {\3c&H94572C&\1c&H94572C&}Fa{\3c&H894F28&\1c&H894F28&}mi{\3c&H7D442B&\1c&H7D442B&}ly
Dialogue: 2,0:12:45.49,0:12:49.95,eyecatch,,0,0,0,,{\fad(150,0)\bord0\blur1.5\c&HFFFFFF&\clip(20,0,130,50)\t(30,1500,\clip(520,0,630,50))\pos(279,26)}The Story of the Arcane Family
Dialogue: 1,0:12:45.49,0:12:49.95,eyecatch,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\bord0\blur0.8\pos(279,26)}The Story of the Arcane Family
Dialogue: 0,0:12:45.49,0:12:49.95,eyecatch,,0,0,0,,{\fad(1200,0)\shad0\blur0.8\c&H893714&\pos(279,26)}The Story {\3c&H893F1C&\1c&H893F1C&}of the {\3c&H944E15&\1c&H944E15&}Arcane {\3c&H94572C&\1c&H94572C&}Fa{\3c&H894F28&\1c&H894F28&}mi{\3c&H7D442B&\1c&H7D442B&}ly
Dialogue: 0,0:12:55.01,0:12:56.80,Default,Libertá,0,0,0,,Marry the Princess?
Dialogue: 0,0:12:56.80,0:12:59.04,Default,Nova,0,0,0,,What are you thinking, Papa?
Dialogue: 0,0:13:00.06,0:13:03.09,Default,Pace,0,0,0,,What? What does that mean?
Dialogue: 0,0:13:03.09,0:13:05.01,Default,Debito,0,0,0,,Well, this will get interesting.
Dialogue: 0,0:13:14.65,0:13:16.56,Default,Mondo,0,0,0,,What is it, Felicitá?
Dialogue: 0,0:13:17.32,0:13:19.48,Default,Mondo,0,0,0,,Do you have any concerns?
Dialogue: 0,0:13:20.06,0:13:23.11,Default,Felicitá,0,0,0,,I have no interest in marriage.
Dialogue: 0,0:13:23.40,0:13:28.10,Default,Mondo,0,0,0,,You made the choice to join the Arcana Famiglia.
Dialogue: 0,0:13:28.10,0:13:30.85,Default,Mondo,0,0,0,,This is the rule of the family.
Dialogue: 0,0:13:30.85,0:13:34.66,Default,Mondo,0,0,0,,Meaning, you have no say in the matter.
Dialogue: 0,0:13:35.87,0:13:37.15,Default,Mondo,0,0,0,,Am I wrong?
Dialogue: 0,0:13:39.82,0:13:44.84,Default,Mondo,0,0,0,,You will become the new Mama and support the family.
Dialogue: 0,0:13:45.70,0:13:47.59,Default,Nova,0,0,0,,But why, Papa?
Dialogue: 0,0:13:48.40,0:13:49.61,Default,Mondo,0,0,0,,I have my reasons.
Dialogue: 0,0:13:50.12,0:13:53.31,Default,Mondo,0,0,0,,However, they're not for you to know.
Dialogue: 0,0:13:55.64,0:13:56.73,Default,Mondo,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:13:58.18,0:14:00.49,Default,Mondo,0,0,0,,If you don't want to follow orders,
Dialogue: 0,0:14:00.49,0:14:02.74,Default,Mondo,0,0,0,,challenge me here and win.
Dialogue: 0,0:14:02.74,0:14:03.73,Default,Luca,0,0,0,,Papa!
Dialogue: 0,0:14:03.73,0:14:04.80,Default,Pace,0,0,0,,She doesn't have a chance!
Dialogue: 0,0:14:04.80,0:14:06.37,Default,Debito,0,0,0,,Just shut up.
Dialogue: 0,0:14:07.69,0:14:09.36,Default,Debito,0,0,0,,This'll be interesting.
Dialogue: 0,0:14:15.37,0:14:18.25,Default,Mondo,0,0,0,,Is that all you've got?
Dialogue: 0,0:14:25.78,0:14:26.85,Default,Libertá,0,0,0,,Princess...
Dialogue: 0,0:14:28.24,0:14:29.59,Default,Felicitá,0,0,0,,I will choose
Dialogue: 0,0:14:30.05,0:14:31.09,Default,Felicitá,0,0,0,,my own path!
Dialogue: 0,0:14:32.81,0:14:35.10,Default,Mondo,0,0,0,,You don't have the right to choose your own path
Dialogue: 0,0:14:37.05,0:14:39.23,Default,Mondo,0,0,0,,in your present state!
Dialogue: 0,0:14:44.06,0:14:44.86,Default,Libertá,0,0,0,,Princess!
Dialogue: 0,0:14:44.86,0:14:45.78,Default,Luca,0,0,0,,Milady!
Dialogue: 0,0:14:52.42,0:14:55.13,Default,Mondo,0,0,0,,Any little child can just sit there
Dialogue: 0,0:14:55.13,0:14:56.62,Default,,0,0,0,,and glare at their father.
Dialogue: 0,0:14:58.14,0:15:02.08,Default,Mondo,0,0,0,,You could at least entertain me with some tears.
Dialogue: 0,0:15:02.92,0:15:07.70,Default,Mondo,0,0,0,,You could even earn the pity of the men who are going to participate in the Arcana Duello.
Dialogue: 0,0:15:11.47,0:15:15.10,Default,Libertá,0,0,0,,You're robbing the Princess of her freedom.
Dialogue: 0,0:15:16.91,0:15:19.52,Default,Libertá,0,0,0,,How can you call yourself a father?!
Dialogue: 0,0:15:19.88,0:15:22.27,Default,Dante,0,0,0,,What are you doing, Libertá?
Dialogue: 0,0:15:22.62,0:15:25.26,Default,Debito,0,0,0,,Well done, Libertá the fool!
Dialogue: 0,0:15:25.26,0:15:27.94,Default,Debito,0,0,0,,Your careless outbursts are always a treat!
Dialogue: 0,0:15:28.22,0:15:30.99,Default,Luca,0,0,0,,Don't instigate him, Debito!
Dialogue: 0,0:15:31.80,0:15:35.20,Default,Mondo,0,0,0,,Are you saying you can't follow orders either, Libertá?
Dialogue: 0,0:15:36.10,0:15:37.20,Default,Libertá,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:15:38.08,0:15:41.33,Default,Mondo,0,0,0,,Then defeat me, right here, right now.
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:44.13,Default,Mondo,0,0,0,,What's the matter?
Dialogue: 0,0:15:44.69,0:15:48.63,Default,Mondo,0,0,0,,Are you scared of making a fool of yourself, like Felicitá did?
Dialogue: 0,0:15:49.86,0:15:52.61,Default,Libertá,0,0,0,,There's no guarantee
Dialogue: 0,0:15:56.60,0:15:58.39,Default,Libertá,0,0,0,,that I'm going to make a fool of myself!
Dialogue: 0,0:16:01.20,0:16:02.10,Default,Felicitá,0,0,0,,Libertá!
Dialogue: 0,0:16:06.57,0:16:07.66,Default,Libertá,0,0,0,,Nova!
Dialogue: 0,0:16:07.66,0:16:11.42,Default,Nova,0,0,0,,Papa is still the father of our family.
Dialogue: 0,0:16:12.33,0:16:14.49,Default,Nova,0,0,0,,I won't condone any ill will
Dialogue: 0,0:16:15.38,0:16:16.99,Default,,0,0,0,,toward our father.
Dialogue: 0,0:16:20.75,0:16:21.16,Default,Libertá,0,0,0,,Move!
Dialogue: 0,0:16:31.72,0:16:32.53,Default,Nova,0,0,0,,Debito?
Dialogue: 0,0:16:33.15,0:16:34.64,Default,Debito,0,0,0,,Very perceptive.
Dialogue: 0,0:16:35.94,0:16:42.10,Default,Debito,0,0,0,,I made a deal with the ninth card, L'eremita, the Hermit.
Dialogue: 0,0:16:42.97,0:16:46.94,Default,Nova,0,0,0,,So your powers allow you to make yourself invisible.
Dialogue: 0,0:16:46.94,0:16:48.26,Default,Libertá,0,0,0,,Let me go!
Dialogue: 0,0:16:48.26,0:16:49.52,Default,Libertá,0,0,0,,Let go of me!
Dialogue: 0,0:16:50.89,0:16:53.46,Default,Libertá,0,0,0,,Would you let me go, you meathead!
Dialogue: 0,0:16:53.46,0:16:55.41,Default,Pace,0,0,0,,I understand how you feel, but
Dialogue: 0,0:16:55.41,0:16:57.82,Default,Pace,0,0,0,,it's not good for any of us if you disobey Papa.
Dialogue: 0,0:16:59.16,0:16:59.79,Default,Nova,0,0,0,,Pace has
Dialogue: 0,0:17:00.60,0:17:03.44,Default,Nova,0,0,0,,a deal with the 11th card, La Forza, or Strength.
Dialogue: 0,0:17:04.18,0:17:06.08,Default,Nova,0,0,0,,His strength is overwhelming.
Dialogue: 0,0:17:06.64,0:17:10.84,Default,Nova,0,0,0,,No one can oppose it.
Dialogue: 0,0:17:12.91,0:17:13.63,Default,Libertá,0,0,0,,Let go.
Dialogue: 0,0:17:14.69,0:17:15.88,Default,Libertá,0,0,0,,Let me go!
Dialogue: 0,0:17:16.94,0:17:17.54,Default,Libertá,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:17:26.19,0:17:27.48,Default,Mondo,0,0,0,,How pitiful.
Dialogue: 0,0:17:29.24,0:17:32.45,Default,Mondo,0,0,0,,If you want to free my daughter,
Dialogue: 0,0:17:32.45,0:17:34.86,Default,Mondo,0,0,0,,then you need to win the Arcana Duello.
Dialogue: 0,0:17:36.42,0:17:37.32,Default,Mondo,0,0,0,,I told you.
Dialogue: 0,0:17:41.09,0:17:43.61,Default,Mondo,0,0,0,,I'll grant any wish.
Dialogue: 0,0:17:47.33,0:17:48.21,Default,Sumire,0,0,0,,Felicitá.
Dialogue: 0,0:17:51.36,0:17:52.21,Default,Felicitá,0,0,0,,Mama.
Dialogue: 0,0:17:53.06,0:17:55.47,Default,Sumire,0,0,0,,There is a way for you to win as well.
Dialogue: 0,0:17:57.17,0:17:58.97,Default,Sumire,0,0,0,,You're going to choose
Dialogue: 0,0:17:59.36,0:18:01.29,Default,Sumire,0,0,0,,your own path, right?
Dialogue: 0,0:18:10.25,0:18:14.15,Default,Mondo,0,0,0,,The Wheel of Fortune has started turning,
Dialogue: 0,0:18:15.50,0:18:18.54,Default,Mondo,0,0,0,,opposing the guidance of the Tarocco.
Dialogue: 0,0:18:21.22,0:18:24.08,Default,Debito,0,0,0,,There's no way I'd get married,
Dialogue: 0,0:18:24.60,0:18:27.66,Default,Debito,0,0,0,,but I wouldn't mind being bound with Bambina.
Dialogue: 0,0:18:28.84,0:18:30.66,Default,Luca,0,0,0,,Debito, how dare you?!
Dialogue: 0,0:18:31.88,0:18:37.73,Default,Pace,0,0,0,,I'm sure every day would be interesting if the Princess could be my wife.
Dialogue: 0,0:18:38.30,0:18:40.72,Default,Luca,0,0,0,,Et tu, Pace?
Dialogue: 0,0:18:41.32,0:18:44.93,Default,Pace,0,0,0,,Well then, what are you gonna do about the Duello, Luca?
Dialogue: 0,0:18:44.93,0:18:47.66,Default,Luca,0,0,0,,I will cheer on Milady!
Dialogue: 0,0:18:47.66,0:18:49.94,Default,Debito,0,0,0,,However, Papa said
Dialogue: 0,0:18:51.00,0:18:55.07,Default,Debito,0,0,0,,that everyone with Arcana powers would be participating.
Dialogue: 0,0:18:57.60,0:19:00.49,Default,Debito,0,0,0,,Bambina is such a heartless woman.
Dialogue: 0,0:19:01.24,0:19:05.54,Default,Debito,0,0,0,,But I'd say it's part of her charm.
Dialogue: 0,0:19:07.05,0:19:11.37,Default,Dante,0,0,0,,Mondo has thought up something rather absurd.
Dialogue: 0,0:19:11.37,0:19:17.69,Default,Jolly,0,0,0,,I'm getting all excited thinking of Milady as my bride.
Dialogue: 0,0:19:18.26,0:19:20.48,Default,Dante,0,0,0,,Jolly, you...
Dialogue: 0,0:19:20.48,0:19:23.85,Default,Jolly,0,0,0,,What? Do you think I'd lose?
Dialogue: 0,0:19:24.96,0:19:27.93,Default,Jolly,0,0,0,,Unfortunately, that's not going to happen.
Dialogue: 0,0:19:27.93,0:19:31.15,Default,Jolly,0,0,0,,If I take this seriously, that is.
Dialogue: 0,0:19:39.81,0:19:41.16,Default,Felicitá,0,0,10,,Libertá.
Dialogue: 0,0:19:42.11,0:19:43.91,Default,Libertá,0,0,10,,Don't worry, Princess!
Dialogue: 0,0:19:44.64,0:19:45.28,Default,Felicitá,0,0,10,,What?
Dialogue: 0,0:19:45.90,0:19:48.87,Default,Libertá,0,0,10,,I'm going to win this and take the title of "Papa."
Dialogue: 0,0:19:49.61,0:19:50.92,Default,Libertá,0,0,10,,Then...
Dialogue: 0,0:19:50.92,0:19:53.83,Default,Felicitá,0,0,10,,I'll be your bride?
Dialogue: 0,0:19:56.04,0:19:57.45,Default,Libertá,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:19:57.45,0:19:59.36,Default,Libertá,0,0,0,,Th-That's not what I meant!{forever beta}
Dialogue: 0,0:19:59.36,0:20:01.07,Default,Libertá,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:20:02.29,0:20:03.24,Default,Libertá,0,0,0,,Anyway,
Dialogue: 0,0:20:03.81,0:20:06.42,Default,Libertá,0,0,0,,it means you'll regain your freedom.
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:07.51,Default,Libertá,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:20:10.99,0:20:11.93,Default,Libertá,0,0,0,,That's right...
Dialogue: 0,0:20:13.07,0:20:16.33,Default,Libertá,0,0,0,,You could end up as my bride...
Dialogue: 0,0:20:17.88,0:20:21.07,Default,Libertá,0,0,0,,But that's sorta weird to think about.
Dialogue: 0,0:20:22.50,0:20:23.95,Default,Nova,0,0,0,,You're so oblivious.
Dialogue: 0,0:20:24.76,0:20:27.34,Default,Libertá,0,0,0,,What do you mean by "oblivious," you chickpea.
Dialogue: 0,0:20:28.17,0:20:29.66,Default,Nova,0,0,0,,Don't call me a chickpea!
Dialogue: 0,0:20:31.06,0:20:34.36,Default,Nova,0,0,0,,You can barely control your Arcana powers,
Dialogue: 0,0:20:34.36,0:20:37.09,Default,Nova,0,0,0,,yet you're foolish enough to say you'll win the Arcana Duello.
Dialogue: 0,0:20:37.09,0:20:39.02,Default,Nova,0,0,0,,If that's not oblivious, then what is it?
Dialogue: 0,0:20:41.80,0:20:45.38,Default,Libertá,0,0,0,,I made the decision to live by this sword.
Dialogue: 0,0:20:47.62,0:20:50.52,Default,Libertá,0,0,0,,So I have no need for Arcana powers.
Dialogue: 0,0:20:52.82,0:20:54.74,Default,Nova,0,0,0,,You really are oblivious.
Dialogue: 0,0:20:55.13,0:20:59.46,Default,Libertá,0,0,0,,But you can't use your Arcana powers either.
Dialogue: 0,0:21:01.08,0:21:05.54,Default,Libertá,0,0,0,,I've never even seen you try!
Dialogue: 0,0:21:05.54,0:21:06.78,Default,Nova,0,0,0,,Don't compare the two of us!
Dialogue: 0,0:21:12.37,0:21:14.26,Default,Nova,0,0,0,,Don't worry, Felicitá.
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:23.05,Default,Nova,0,0,0,,If I win, I have no interest in marrying you.
Dialogue: 0,0:21:26.26,0:21:30.40,Default,Libertá,0,0,0,,So that means if either of us can win,
Dialogue: 0,0:21:30.40,0:21:32.69,Default,Libertá,0,0,0,,the Princess will be free!
Dialogue: 0,0:21:32.69,0:21:36.70,Default,Nova,0,0,0,,The likelihood of you winning is rather slim.
Dialogue: 0,0:21:37.62,0:21:39.78,Default,Libertá,0,0,0,,The hell did you just say, you chickpea?!
Dialogue: 0,0:21:39.78,0:21:40.90,Default,Nova,0,0,0,,The truth.
Dialogue: 0,0:21:42.74,0:21:44.57,Default,Nova,0,0,0,,And don't call me a chickpea.
Dialogue: 0,0:21:59.92,0:22:01.10,EDleft,,0,0,0,,{first frame of ED}
Dialogue: 0,0:22:13.56,0:22:18.82,EDleft,,0,0,0,,{\fad(120,240)\blur0.5}Like a loitering shadow with a will
Dialogue: 0,0:22:18.82,0:22:25.08,EDleft,,190,0,0,,{\fad(120,340)\blur0.5}The wind blew violently
Dialogue: 0,0:22:26.99,0:22:32.09,EDright,,0,0,0,,{\fad(120,240)\blur0.5}Underneath this transparent mask
Dialogue: 0,0:22:32.09,0:22:39.13,EDright,,0,190,0,,{\fad(120,240)\blur0.5}I saw a neverending sky
Dialogue: 0,0:22:39.13,0:22:45.82,EDleft,,200,0,0,,{\fad(120,240)\blur0.5}I decided to go far away
Dialogue: 0,0:22:45.82,0:22:51.98,EDleft,,65,0,0,,{\fad(120,240)\blur0.5}I put the shoes I couldn't take off in my heart
Dialogue: 0,0:22:51.98,0:23:00.64,EDleft,,80,0,0,,{\fad(120,240)\blur0.5}We break off running, holding our dreams
Dialogue: 0,0:23:00.64,0:23:05.48,EDleft,,170,0,0,,{\fad(120,240)\blur0.5}We won't get lost anymore
Dialogue: 0,0:23:06.03,0:23:13.05,EDleft,,0,0,0,,{\fad(120,240)\blur0.5}The radiance we see in our dreams
Dialogue: 0,0:23:13.05,0:23:22.70,EDleft,,0,0,0,,{\fad(120,2400)\blur0.5}Has become a piece of our treasure
Dialogue: 0,0:23:30.88,0:23:34.41,Default,Libertá,0,0,0,,{\i1}Ciao! So, the story next time involves me and the Princess looking for the owner of a lost cat?
Dialogue: 0,0:23:34.41,0:23:36.57,Default,Libertá,0,0,0,,{\i1}It should be a lot of fun since it's just me and the Princess...
Dialogue: 0,0:23:36.57,0:23:39.16,Default,Libertá,0,0,0,,{\i1}What? The chickpea's coming, too? Ugh...