[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Humana Sans Md ITC TT,30,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,40,40,30,1
Style: AmnesiaMain,Humana Sans Md ITC TT,30,&H00EDEBE8,&H000000FF,&H002F2724,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1.7,0,2,40,40,30,1
Style: AmnesiaItalic,Humana Sans Md ITC TT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,0
Style: AmnesiaNote,Humana Sans Md ITC TT,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0015,0015,0015,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:57.78,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,Huh? I...
Dialogue: 0,0:02:01.10,0:02:02.87,AmnesiaNote,,0000,0000,0000,,You have a new message
Dialogue: 0,0:02:04.32,0:02:06.06,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,From Kento-san?
Dialogue: 0,0:02:06.81,0:02:08.71,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,I'm at Meido no Hitsuji.
Dialogue: 0,0:02:08.71,0:02:09.87,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,Let's talk.
Dialogue: 0,0:02:09.87,0:02:11.06,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,I'll wait until you come.
Dialogue: 0,0:02:12.90,0:02:15.40,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,Talk about what?
Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:23.59,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,Again...
Dialogue: 0,0:02:38.97,0:02:42.22,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,I wonder what he wants to talk about.
Dialogue: 0,0:02:45.21,0:02:48.40,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,He kind of looks angry.
Dialogue: 0,0:02:49.58,0:02:53.96,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I'm not a mind reader.
Dialogue: 0,0:02:53.96,0:02:56.76,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I won't understand if you don't tell me.
Dialogue: 0,0:02:58.13,0:03:02.12,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I understand that you object \Nto my attitude towards you.
Dialogue: 0,0:03:02.12,0:03:06.41,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,However, if that's the case, I'd like\Nyou to make your demands clearer.
Dialogue: 0,0:03:07.76,0:03:09.41,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,What is he talking about?
Dialogue: 0,0:03:09.79,0:03:11.94,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,With regards to courting women,
Dialogue: 0,0:03:11.94,0:03:15.38,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I have tried to only act \Naccording to what I researched.
Dialogue: 0,0:03:16.18,0:03:17.38,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,Courting?
Dialogue: 0,0:03:17.72,0:03:21.06,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,If there is something that I'm missing, \NI'll try to take care of it.
Dialogue: 0,0:03:21.06,0:03:24.85,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,But first, I need you to tell me \Nwhat you're dissatisfied with.
Dialogue: 0,0:03:25.96,0:03:27.40,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,What should I do?
Dialogue: 0,0:03:27.40,0:03:31.24,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Are you listening? \NHow about saying something?
Dialogue: 0,0:03:33.33,0:03:37.36,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,I'm sorry. I... don't really understand.
Dialogue: 0,0:03:37.36,0:03:38.79,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Why are you apologizing?
Dialogue: 0,0:03:38.79,0:03:42.78,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Don't tell me you suddenly felt \Nlike apologizing for no reason.
Dialogue: 0,0:03:43.14,0:03:44.78,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,That can't happen.
Dialogue: 0,0:03:45.22,0:03:46.73,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Um...
Dialogue: 0,0:03:49.17,0:03:51.50,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,To think that you'd apologize to me.
Dialogue: 0,0:03:51.93,0:03:55.46,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,There are still mountains of \Nunanswered riddles in the world.
Dialogue: 0,0:03:57.24,0:03:58.96,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Well, how do I say this?
Dialogue: 0,0:03:59.50,0:04:01.13,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I'm sorry, too.
Dialogue: 0,0:04:01.13,0:04:01.92,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:04:02.49,0:04:07.36,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I was unaware of your displeasure \Nand said something immature.
Dialogue: 0,0:04:08.25,0:04:09.58,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:04:10.16,0:04:10.60,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,It's fine...
Dialogue: 0,0:04:11.63,0:04:13.83,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,I guess it worked out somehow,
Dialogue: 0,0:04:14.64,0:04:16.85,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,but I have no idea what he's talking about.
Dialogue: 0,0:04:19.23,0:04:20.74,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Shall we walk a bit?
Dialogue: 0,0:04:20.74,0:04:21.49,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:04:39.32,0:04:40.77,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Is something wrong?
Dialogue: 0,0:04:42.62,0:04:45.63,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,I'm a little tired.
Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:50.88,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Um, where are we walking to?
Dialogue: 0,0:04:50.88,0:04:55.64,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,When I asked my friend what a girl and\Nguy who just started dating should do,
Dialogue: 0,0:04:55.89,0:04:59.41,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,he told me to walk without a \Ndestination by the train station.
Dialogue: 0,0:05:00.56,0:05:03.07,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,Is this supposed to be a date?
Dialogue: 0,0:05:04.07,0:05:07.35,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,But what's the point of this?
Dialogue: 0,0:05:11.39,0:05:12.41,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,Like I thought.
Dialogue: 0,0:05:12.87,0:05:15.17,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,This is another world.
Dialogue: 0,0:05:15.70,0:05:17.42,AmnesiaItalic,ORION,0000,0000,0000,,The world that you're currently in...
Dialogue: 0,0:05:17.69,0:05:20.27,AmnesiaItalic,ORION,0000,0000,0000,,...might not be the same \Nworld as the original,
Dialogue: 0,0:05:20.27,0:05:23.76,AmnesiaItalic,ORION,0000,0000,0000,,but the truth is, \Nthis might be the real world.
Dialogue: 0,0:05:23.76,0:05:28.71,AmnesiaItalic,ORION,0000,0000,0000,,You appear to be in a \Nvery unstable situation.
Dialogue: 0,0:05:31.16,0:05:32.08,AmnesiaNote,,0000,0000,0000,,From: Kento \NGood night.
Dialogue: 0,0:05:33.80,0:05:37.37,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,I've received texts from \NKento-san every day,
Dialogue: 0,0:05:37.37,0:05:40.18,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,but it's only ever "good \Nmorning" or "good night."
Dialogue: 0,0:05:44.15,0:05:47.89,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,Tomorrow, I'll be in the \Nuniversity lab all day.
Dialogue: 0,0:05:47.89,0:05:49.93,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,Come by if you're not busy.
Dialogue: 0,0:05:58.43,0:06:00.88,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Just sit wherever.
Dialogue: 0,0:06:01.19,0:06:03.68,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,There are drinks in the fridge.
Dialogue: 0,0:06:03.68,0:06:05.30,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Have whatever you want.
Dialogue: 0,0:06:07.10,0:06:08.26,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:24.52,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,He's a graduate student in mathematics.
Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:29.57,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,I wonder what kind of research he's doing.
Dialogue: 0,0:06:32.73,0:06:36.95,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,Was there some reason he \Nasked me to come here?
Dialogue: 0,0:06:46.39,0:06:49.17,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,Maybe I should say something.
Dialogue: 0,0:06:55.19,0:06:58.14,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,But I shouldn't interrupt him.
Dialogue: 0,0:07:08.79,0:07:13.68,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,U-Um, there was something \Nyou wanted, right?
Dialogue: 0,0:07:15.67,0:07:18.04,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Wanted? What do you mean?
Dialogue: 0,0:07:18.39,0:07:19.46,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:07:19.46,0:07:23.75,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,You're the one who said you wanted \Nto spend more time together before.
Dialogue: 0,0:07:24.13,0:07:28.01,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,That's why I decided to \Nspend today with you.
Dialogue: 0,0:07:28.01,0:07:33.76,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,However, I had work, \Nso I had you come here.
Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:35.12,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Um...
Dialogue: 0,0:07:35.12,0:07:36.76,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Is there a problem?
Dialogue: 0,0:07:37.27,0:07:41.44,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,I-I kind of wanted to talk a little.
Dialogue: 0,0:07:41.84,0:07:43.44,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I'll listen.
Dialogue: 0,0:07:44.61,0:07:46.19,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,But what do I say?
Dialogue: 0,0:07:55.92,0:07:58.90,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,With regards to male-female\Ncommunication in dating,
Dialogue: 0,0:07:58.90,0:08:03.12,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I had heard that this sort of \Nact is especially effective.
Dialogue: 0,0:08:05.37,0:08:05.88,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Um...
Dialogue: 0,0:08:06.39,0:08:09.00,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Sorry. It kind of hurts.
Dialogue: 0,0:08:11.63,0:08:12.67,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Sorry.
Dialogue: 0,0:08:14.53,0:08:16.26,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I don't know how much \Nstrength I should use.
Dialogue: 0,0:08:17.06,0:08:21.02,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I have no clue how much pressure \NI should put into my fingers.
Dialogue: 0,0:08:22.03,0:08:24.63,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I should have looked into that, as well.
Dialogue: 0,0:08:37.11,0:08:39.74,AmnesiaMain,WAKA,0000,0000,0000,,Then, to your stations.
Dialogue: 0,0:08:43.50,0:08:46.47,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,This Waka-san doesn't talk much.
Dialogue: 0,0:08:46.47,0:08:47.26,AmnesiaMain,SAWA,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:08:48.56,0:08:50.51,AmnesiaMain,SAWA,0000,0000,0000,,So, you're wearing a yukata today?
Dialogue: 0,0:08:51.45,0:08:54.01,AmnesiaMain,SAWA,0000,0000,0000,,You're going to the temple \Nfestival with Kento-san, right?
Dialogue: 0,0:08:54.38,0:08:56.51,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Oh, that's right.
Dialogue: 0,0:08:56.51,0:08:58.25,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Yes, I plan on wearing one.
Dialogue: 0,0:08:58.25,0:09:01.49,AmnesiaMain,SAWA,0000,0000,0000,,You were really excited about it, after all!
Dialogue: 0,0:09:01.93,0:09:03.29,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:09:09.49,0:09:12.65,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,There was a text about today, but...
Dialogue: 0,0:09:13.01,0:09:16.06,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,We promised to meet, right?
Dialogue: 0,0:09:19.80,0:09:21.35,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,He's not coming.
Dialogue: 0,0:09:21.35,0:09:23.53,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,Did I get the time wrong?
Dialogue: 0,0:09:24.34,0:09:27.26,AmnesiaNote,,0000,0000,0000,,Meet me by the station at 6:00.
Dialogue: 0,0:09:25.92,0:09:27.25,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,It's right.
Dialogue: 0,0:09:37.82,0:09:39.68,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,What time do you get off work?
Dialogue: 0,0:09:42.69,0:09:44.92,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,I'm already off work.
Dialogue: 0,0:09:44.92,0:09:47.37,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,We planned on going \Nto the temple festival,
Dialogue: 0,0:09:47.37,0:09:50.93,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,so I'm at the station where \Nwe were going to meet.
Dialogue: 0,0:09:51.69,0:09:53.44,AmnesiaNote,,0000,0000,0000,,Message sent
Dialogue: 0,0:09:58.77,0:10:00.45,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Yes, hello?
Dialogue: 0,0:10:00.85,0:10:03.35,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,I'm sorry! That's right.
Dialogue: 0,0:10:03.35,0:10:06.47,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,We promised we'd go to the \Ntemple festival today.
Dialogue: 0,0:10:06.47,0:10:09.40,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,It was an event I had \Nabsolutely no interest in,
Dialogue: 0,0:10:09.40,0:10:11.72,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,so I completely forgot about it.
Dialogue: 0,0:10:13.26,0:10:17.31,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,Even if I head over now, \Nyou'll have to wait.
Dialogue: 0,0:10:17.31,0:10:21.17,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Don't worry about it. Maybe another time...
Dialogue: 0,0:10:21.17,0:10:22.45,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,No, no.
Dialogue: 0,0:10:22.45,0:10:23.47,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,I'm coming right now.
Dialogue: 0,0:10:23.47,0:10:24.63,AmnesiaItalic,KEN,0000,0000,0000,,Wait there.
Dialogue: 0,0:10:35.94,0:10:37.54,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Sorry to make you wait.
Dialogue: 0,0:10:37.95,0:10:39.51,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:10:40.13,0:10:40.61,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:10:43.48,0:10:47.16,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,You came in a yukata on \Na cold day like this?
Dialogue: 0,0:10:47.16,0:10:47.91,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:10:48.30,0:10:53.12,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Did you do that... just for me?
Dialogue: 0,0:10:53.82,0:10:59.41,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,No, to think you'd do that for \Nme is incredibly conceited of me.
Dialogue: 0,0:10:59.41,0:11:00.49,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Let's go.
Dialogue: 0,0:11:14.62,0:11:19.43,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,Kento-san has memories of having \Nspent time with me that I don't know.
Dialogue: 0,0:11:19.91,0:11:23.91,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,To continue to not say \Nanything like I am now...
Dialogue: 0,0:11:24.56,0:11:25.63,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,I...
Dialogue: 0,0:11:34.65,0:11:38.11,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,It sure is busy despite the rain.
Dialogue: 0,0:11:38.11,0:11:39.05,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:11:39.63,0:11:42.02,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Be careful we don't get separated.
Dialogue: 0,0:11:43.20,0:11:45.60,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,If you're not against it...
Dialogue: 0,0:11:46.59,0:11:49.36,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,It would be helpful if you'd \Nhold the umbrella, too.
Dialogue: 0,0:11:51.48,0:11:54.11,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,So we don't get separated in the crowd.
Dialogue: 0,0:11:54.11,0:11:55.28,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,No other reason.
Dialogue: 0,0:11:55.87,0:12:00.36,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,And only if you're not against it.
Dialogue: 0,0:12:01.21,0:12:04.57,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,If that's the case, I'll think \Nof a different method.
Dialogue: 0,0:12:10.22,0:12:11.68,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:12:11.68,0:12:13.54,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,That's just fine.
Dialogue: 0,0:12:24.23,0:12:27.68,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,You told me to promise you just one thing.
Dialogue: 0,0:12:31.10,0:12:32.60,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Promise?
Dialogue: 0,0:12:32.60,0:12:38.03,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,We promised to come to the temple \Nfestival when we first started going out.
Dialogue: 0,0:12:38.47,0:12:42.25,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Even though I couldn't possibly\Nimagine myself going on a date,
Dialogue: 0,0:12:42.76,0:12:47.45,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,you told me to promise just one thing \Nand told me about this temple festival.
Dialogue: 0,0:12:48.32,0:12:49.95,AmnesiaItalic,GIRL,0000,0000,0000,,So that's how it happened.
Dialogue: 0,0:12:54.46,0:12:56.96,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I didn't notice when, but it stopped raining.
Dialogue: 0,0:13:10.22,0:13:11.77,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I'm sorry about today.
Dialogue: 0,0:13:13.63,0:13:15.93,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I had no interest in temple festivals,
Dialogue: 0,0:13:15.93,0:13:20.87,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,so I had completely forgotten \Nabout our promise, but... well...
Dialogue: 0,0:13:21.43,0:13:25.21,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Once I was here, I found \Nthat it's surprisingly fun.
Dialogue: 0,0:13:26.14,0:13:26.99,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,I'm glad.
Dialogue: 0,0:13:29.78,0:13:33.70,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I first thought that dating \Nyou would be impossible,
Dialogue: 0,0:13:33.70,0:13:35.89,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,but it also turned out to \Nbe unexpectedly fun.
Dialogue: 0,0:13:36.40,0:13:38.00,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,How strange.
Dialogue: 0,0:13:38.47,0:13:40.55,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,I had fun, too.
Dialogue: 0,0:13:40.55,0:13:42.31,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:13:44.05,0:13:45.83,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Is something wrong?
Dialogue: 0,0:13:46.37,0:13:49.76,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Nothing. You're just so upfront.
Dialogue: 0,0:14:06.94,0:14:08.07,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Mandarin.
Dialogue: 0,0:14:08.88,0:14:11.58,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,You brought me mocha before.
Dialogue: 0,0:14:12.46,0:14:13.51,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:14:14.50,0:14:15.88,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I thought so.
Dialogue: 0,0:14:20.90,0:14:25.42,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Today is the first day \Nyou've brought me coffee.
Dialogue: 0,0:14:26.85,0:14:30.73,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,So, I have something that \NI'd like to ask you.
Dialogue: 0,0:14:33.92,0:14:36.99,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,During the past few weeks,
Dialogue: 0,0:14:36.99,0:14:40.55,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I have felt that you've been \Nquite different than before.
Dialogue: 0,0:14:41.83,0:14:45.04,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I analyzed possible \Nexplanations in my own way.
Dialogue: 0,0:14:45.04,0:14:48.37,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,From the wavering of trivial \Nfeelings common to women,
Dialogue: 0,0:14:48.37,0:14:50.32,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,to even abduction by aliens.
Dialogue: 0,0:14:50.77,0:14:53.22,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I came up with a number of theories.
Dialogue: 0,0:14:55.43,0:14:59.62,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,And then, after eliminating all \Nother possibilities I came up with,
Dialogue: 0,0:14:59.62,0:15:02.76,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,only one possibility remained.
Dialogue: 0,0:15:04.34,0:15:05.71,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I'll tell you my conclusion.
Dialogue: 0,0:15:07.87,0:15:10.09,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,You are missing your memories.
Dialogue: 0,0:15:12.09,0:15:15.60,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I'm still investigating as to what extent.
Dialogue: 0,0:15:16.20,0:15:20.93,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,However, at the least, it is very \Nlikely that you have forgotten...
Dialogue: 0,0:15:20.93,0:15:24.31,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,everything that has happened \Nsince we started going out.
Dialogue: 0,0:15:24.75,0:15:27.24,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Well? Do you have any objections?
Dialogue: 0,0:15:29.83,0:15:32.01,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,I think it's okay to tell him.
Dialogue: 0,0:15:33.18,0:15:34.33,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Orion!
Dialogue: 0,0:15:34.33,0:15:35.80,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,What is it, all of a sudden?
Dialogue: 0,0:15:36.50,0:15:38.57,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Um...
Dialogue: 0,0:15:39.15,0:15:40.47,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Well...
Dialogue: 0,0:15:41.62,0:15:43.43,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Is there something there?
Dialogue: 0,0:15:44.19,0:15:45.46,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Um...
Dialogue: 0,0:15:45.96,0:15:51.76,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I only saw a little bit of your interaction,\Nbut I think Kento will hear you out.
Dialogue: 0,0:15:56.06,0:15:56.97,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:15:58.89,0:16:00.48,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I understand the gist of it.
Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:03.34,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,He understands?
Dialogue: 0,0:16:03.34,0:16:07.71,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,When a scientific \Nperson sees fireworks,
Dialogue: 0,0:16:07.71,0:16:11.60,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,he thinks more about the chemical \Nreactions than the beauty.
Dialogue: 0,0:16:11.60,0:16:13.44,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,That's what is commonly thought.
Dialogue: 0,0:16:13.44,0:16:15.54,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,But that's not the truth.
Dialogue: 0,0:16:15.54,0:16:19.84,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,In mathematics, there are situations\Nwhere even romance is necessary.
Dialogue: 0,0:16:22.17,0:16:26.56,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,As for the current problem, let's say \Nthat a fairy has attached itself to you.
Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:28.72,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,Don't talk like I'm an evil spirit!
Dialogue: 0,0:16:28.72,0:16:32.49,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,What sort of shape or \Nform does the fairy take?
Dialogue: 0,0:16:32.49,0:16:34.55,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,Don't talk like I'm an object!
Dialogue: 0,0:16:34.55,0:16:40.41,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,He's like a normal boy, but he has \Nthings like horns on his head,
Dialogue: 0,0:16:40.41,0:16:41.96,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,and his clothes are a little strange...
Dialogue: 0,0:16:41.96,0:16:44.02,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,Don't talk like I'm a weirdo!
Dialogue: 0,0:16:45.02,0:16:47.16,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Draw me a picture.
Dialogue: 0,0:16:48.45,0:16:50.73,AmnesiaMain,,0000,0000,0000,,Um...
Dialogue: 0,0:16:53.96,0:16:56.24,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,What is this? It's totally wrong!
Dialogue: 0,0:16:56.80,0:16:57.81,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:16:57.81,0:16:59.71,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,I couldn't draw him very well.
Dialogue: 0,0:16:59.71,0:17:03.99,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Only you can see him, \Nand he has no physical form,
Dialogue: 0,0:17:03.99,0:17:06.25,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,so he can't interact physically.
Dialogue: 0,0:17:06.25,0:17:09.72,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,So he's just floating there.
Dialogue: 0,0:17:09.72,0:17:10.38,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:17:10.69,0:17:12.74,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,Now I feel like I'm being \Ntreated like I'm useless.
Dialogue: 0,0:17:12.74,0:17:17.11,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Now, I'd like to talk to him. Is that okay?
Dialogue: 0,0:17:17.83,0:17:19.59,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,He wants to talk with me?
Dialogue: 0,0:17:19.59,0:17:21.85,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,That's fine, but how?
Dialogue: 0,0:17:22.27,0:17:24.01,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,He says it's fine.
Dialogue: 0,0:17:24.01,0:17:27.69,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Then I'd like to record what fairy-kun says,
Dialogue: 0,0:17:27.69,0:17:30.04,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,so could you take it down on paper?
Dialogue: 0,0:17:30.04,0:17:30.83,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:17:30.83,0:17:33.96,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,Man, I'm nervous!
Dialogue: 0,0:17:33.96,0:17:37.75,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,Uh, nice to meet you. I'm Orion.
Dialogue: 0,0:17:38.61,0:17:42.49,AmnesiaNote,KEN,0000,0000,0000,,Uh, nice to meet you. I'm Orion.
Dialogue: 0,0:17:39.81,0:17:42.49,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,He doesn't appear to be very intelligent.
Dialogue: 0,0:17:42.81,0:17:44.12,AmnesiaMain,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:17:44.12,0:17:46.93,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,What do you mean? That was \Na normal introduction!
Dialogue: 0,0:17:47.91,0:17:49.45,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,What's he saying?
Dialogue: 0,0:17:49.45,0:17:51.42,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,He's a little upset.
Dialogue: 0,0:17:51.73,0:17:54.47,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,An exceedingly human response.
Dialogue: 0,0:17:54.47,0:17:57.63,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,In that case, I'll treat him as a human.
Dialogue: 0,0:17:58.46,0:18:00.93,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Nice to meet you, fairy-kun.
Dialogue: 0,0:18:00.93,0:18:05.52,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Am I the first person aside from her \Nwho has introduced himself to you?
Dialogue: 0,0:18:05.93,0:18:08.48,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,That's right. It's really surprising!
Dialogue: 0,0:18:09.10,0:18:11.24,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,"Surprising," huh?
Dialogue: 0,0:18:11.24,0:18:13.69,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,He appears to be a bright \Nand cheerful fairy.
Dialogue: 0,0:18:15.65,0:18:18.30,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,In other words, essentially,
Dialogue: 0,0:18:18.30,0:18:21.48,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,fairy-kun exists in a \Ndifferent world from ours?
Dialogue: 0,0:18:21.48,0:18:22.82,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:18:22.82,0:18:24.62,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,You sure are quick to catch on.
Dialogue: 0,0:18:24.62,0:18:28.63,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,And he said that things \Nhave become complicated?
Dialogue: 0,0:18:28.63,0:18:31.58,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Specifically, what does that mean?
Dialogue: 0,0:18:32.75,0:18:36.36,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,I wasn't able to contact \Nher very well for a while.
Dialogue: 0,0:18:36.36,0:18:38.26,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,How did that happen?
Dialogue: 0,0:18:39.11,0:18:42.55,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,The reason isn't clear, \Nbut she moved into a world...
Dialogue: 0,0:18:42.55,0:18:45.90,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,different from the world \Nshe was originally in,
Dialogue: 0,0:18:45.90,0:18:48.94,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,and she's been shifting \Naround since then.
Dialogue: 0,0:18:48.94,0:18:50.62,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:18:50.62,0:18:54.42,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,There's no difference with her, \Nbut she keeps being sent off...
Dialogue: 0,0:18:54.42,0:18:57.69,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,into new worlds where her \Nsurroundings are slightly different.
Dialogue: 0,0:18:57.69,0:19:04.45,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,So, parallel worlds exist and \Nshe's moving between them?
Dialogue: 0,0:19:06.50,0:19:14.59,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,If that assumption is true, \Nthen she's not the girl that I know?
Dialogue: 0,0:19:14.98,0:19:16.94,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,I'm not sure.
Dialogue: 0,0:19:17.94,0:19:20.05,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Now I understand.
Dialogue: 0,0:19:20.44,0:19:22.85,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,The reason your attitude \Nchanged wasn't because...
Dialogue: 0,0:19:22.85,0:19:28.15,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,you had started to invest \Nemotionally in me little by little,
Dialogue: 0,0:19:28.15,0:19:30.06,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,though that's what I may have thought.
Dialogue: 0,0:19:32.07,0:19:37.56,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,So there's a possibility that she \Nmight shift to a new world again?
Dialogue: 0,0:19:38.36,0:19:40.70,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,Yes, she might.
Dialogue: 0,0:19:44.06,0:19:46.83,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,He seems sad.
Dialogue: 0,0:19:47.94,0:19:53.29,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,He did believe our story and listened \Nwith his full attention...
Dialogue: 0,0:19:53.29,0:19:54.21,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:19:54.21,0:19:56.67,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,But I wonder if we did \Nsomething wrong to Kento.
Dialogue: 0,0:19:57.26,0:20:01.23,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,But I think that the \Nyou in this world...
Dialogue: 0,0:20:02.62,0:20:04.22,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Did something happen?
Dialogue: 0,0:20:04.22,0:20:05.50,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,He disappeared.
Dialogue: 0,0:20:05.50,0:20:09.81,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I see. I wanted to ask him more questions.
Dialogue: 0,0:20:11.76,0:20:16.20,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,The you and me from before \Nwould always fight when we met.
Dialogue: 0,0:20:17.98,0:20:21.30,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,You always were displeased \Nwith something about me.
Dialogue: 0,0:20:21.30,0:20:24.03,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,You wanted me to consider \Nhuman emotions more.
Dialogue: 0,0:20:24.41,0:20:28.79,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I have often hurt people \Nwith my arguments.
Dialogue: 0,0:20:29.71,0:20:32.25,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I'm sure that was the \Ncause of our quarrels.
Dialogue: 0,0:20:33.64,0:20:38.87,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,However, argument and logic are \Nnot always the right path to take.
Dialogue: 0,0:20:38.87,0:20:42.50,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Honestly expressing emotions is important.
Dialogue: 0,0:20:43.51,0:20:46.55,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,You were the one who \Nhelped me realize that.
Dialogue: 0,0:20:47.33,0:20:48.55,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:21:00.46,0:21:01.61,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Kento-san.
Dialogue: 0,0:21:02.24,0:21:05.86,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,I think the me from this \Nworld just wasn't able to be...
Dialogue: 0,0:21:05.86,0:21:08.53,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,honest with you and really did like you.
Dialogue: 0,0:21:09.00,0:21:10.44,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I wonder.
Dialogue: 0,0:21:10.44,0:21:12.25,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Yes. I'm sure of it.
Dialogue: 0,0:21:13.31,0:21:20.50,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,I hope I can honestly open \Nmyself up to you again.
Dialogue: 0,0:21:26.33,0:21:28.76,AmnesiaMain,KEN,0000,0000,0000,,Will I be able to see you tomorrow?
Dialogue: 0,0:21:32.40,0:21:33.21,AmnesiaMain,GIRL,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:21:52.84,0:21:54.76,AmnesiaMain,TOMA,0000,0000,0000,,What are you spacing out for?
Dialogue: 0,0:23:27.39,0:23:31.03,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,Did you see how many bottles \Nof water Kento had in his lab?
Dialogue: 0,0:23:31.53,0:23:33.30,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,There were a number \Nof different brands,
Dialogue: 0,0:23:33.30,0:23:35.60,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,but I wonder if they all\N really taste different.
Dialogue: 0,0:23:35.60,0:23:40.36,AmnesiaMain,ORION,0000,0000,0000,,I can't drink, so taste them and \Ncompare them for me sometime.