[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7559
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Aquarion
Scroll Position: 0
Active Line: 13
Video Zoom Percent: 0.750000
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 4
Video File: [FFF] Oda Nobuna no Yabou - ED02 [BD][720p-AAC][RAW].mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.777778
Video Position: 1573
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ED,WhatDoWeDoAllDay,43,&H00A65A2D,&H000000FF,&H005C1705,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,3,0,9,25,35,20,1
Style: EDTL,WhatDoWeDoAllDay,43,&H00A65A2D,&H000000FF,&H005C1705,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,3,0,3,25,35,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:31.89,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}tada jidai no mannaka tatasarete tomadou toki ni
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:31.89,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}When I, lost in time, was standing there confused
Dialogue: 0,0:00:32.60,0:00:42.19,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}te wo hiite kureta hito e dekiru koto sagashita
Dialogue: 0,0:00:32.60,0:00:42.11,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}You pulled me through, so I wanted to do something in return
Dialogue: 0,0:00:42.19,0:00:47.40,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}kizutsuki nagara warau sugata
Dialogue: 0,0:00:42.19,0:00:47.32,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}You were smiling even though you were being hurt
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:51.91,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}kokoro no ura namida ga mieta
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:51.91,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}I saw you shedding tears deep inside
Dialogue: 0,0:00:51.91,0:00:57.41,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}sukui motomeru koe kikitoreru no wa
Dialogue: 0,0:00:51.91,0:00:57.41,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}I could only understand your call for help
Dialogue: 0,0:00:57.41,0:01:03.63,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}yurusareta mono dake
Dialogue: 0,0:00:57.41,0:01:03.63,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}When you opened up to me
Dialogue: 0,0:01:03.63,0:01:08.76,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}kazoe kirenu arashi wo koete
Dialogue: 0,0:01:03.63,0:01:08.76,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}I will overcome the countless storms
Dialogue: 0,0:01:08.76,0:01:14.14,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}anata no yami saku hikari ni naru
Dialogue: 0,0:01:08.76,0:01:14.14,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}And become the light that cuts through your darkness
Dialogue: 0,0:01:14.14,0:01:19.19,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}mou mayowanai tomo ni ikitai
Dialogue: 0,0:01:14.14,0:01:19.19,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}I won't hesitate anymore; let's go together
Dialogue: 0,0:01:19.19,0:01:24.23,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}chikau yume ga donna mubou de atte mo
Dialogue: 0,0:01:19.19,0:01:24.23,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}No matter how unrealistic our ambitions are
Dialogue: 0,0:01:24.69,0:01:34.66,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}oboeteite shinjirareru basho wa
Dialogue: 0,0:01:24.69,0:01:34.66,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}Remember there's a place you can believe in
Dialogue: 0,0:01:34.66,0:01:38.83,ED,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}koko ni aru to
Dialogue: 0,0:01:34.66,0:01:38.83,EDTL,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,500)}Right here