[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [ReinForce] Mirai Nikki - 20 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv-muxed_0.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 0
Last Style Storage: Mirai Nikki
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Angie,45,&H00F4ECEF,&H000000FF,&H323E001B,&HC83E001B,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,3,1,2,25,25,20,1
Style: Note,Quadraat Sans,50,&H002D2C21,&H000000FF,&H32FFFFFF,&HC834372E,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,1,8,20,20,15,1
Style: Alternate,Angie,45,&H00D8E9EC,&H000000FF,&H32050F28,&HC8050F28,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,3,1,8,25,25,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:05:48.60,0:05:50.64,Default,Ass,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.15,0:00:00.15,Default,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:00:07.83,0:00:09.61,Default,Yun,0000,0000,0000,,Yukki?
Dialogue: 0,0:00:09.61,0:00:10.90,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Let's go, Yuno.
Dialogue: 0,0:00:10.90,0:00:12.82,Default,Aru,0000,0000,0000,,Hold it, Yukiteru-kun!
Dialogue: 0,0:00:12.82,0:00:15.53,Default,Aru,0000,0000,0000,,That Gasai Yuno is a fake.
Dialogue: 0,0:00:14.54,0:00:15.53,Alternate,Yuk,0000,0000,0000,,Akise-kun!
Dialogue: 0,0:00:16.82,0:00:18.18,Default,Yuk,0000,0000,0000,,This is Yuno.
Dialogue: 0,0:00:27.30,0:00:31.00,Default,Aru,0000,0000,0000,,If only I could've convinced him then...
Dialogue: 0,0:00:40.90,0:00:42.78,Default,Min,0000,0000,0000,,I'll go kill the Eleventh.
Dialogue: 0,0:00:52.90,0:00:55.78,Default,Cop,0000,0000,0000,,That's all. Divide into nine groups and keep your guard up.
Dialogue: 0,0:00:55.78,0:00:59.68,Default,Cop,0000,0000,0000,,Group leaders, be aware of decoys and make sure you stay in close contact with HQ.
Dialogue: 0,0:00:59.68,0:01:01.09,Default,Min,0000,0000,0000,,It's about time you decided.
Dialogue: 0,0:01:01.09,0:01:02.91,Default,Min,0000,0000,0000,,Whose side are you on?
Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:06.04,Default,Min,0000,0000,0000,,Make up your mind, Nishijima Masumi.
Dialogue: 0,0:01:09.92,0:01:13.88,Default,Min,0000,0000,0000,,I'm the one who'll become God.
Dialogue: 0,0:01:17.51,0:01:18.61,Default,Min,0000,0000,0000,,A mail?
Dialogue: 0,0:01:20.45,0:01:23.56,Default,Min,0000,0000,0000,,A field map and deployment details, huh?
Dialogue: 0,0:01:25.20,0:01:27.30,Default,Nis,0000,0000,0000,,Now I don't owe you anything.
Dialogue: 0,0:01:27.80,0:01:29.94,Default,Nis,0000,0000,0000,,That is all the help I'm giving you.
Dialogue: 0,0:03:12.85,0:03:14.36,Default,Min,0000,0000,0000,,The Eleventh...
Dialogue: 0,0:03:15.05,0:03:16.93,Default,Min,0000,0000,0000,,What's he doing here?
Dialogue: 0,0:03:25.58,0:03:26.79,Default,Min,0000,0000,0000,,What the hell are those?
Dialogue: 0,0:03:26.79,0:03:29.21,Default,Joh,0000,0000,0000,,What do you think of it?
Dialogue: 0,0:03:29.75,0:03:31.15,Default,Kam,0000,0000,0000,,This is...
Dialogue: 0,0:03:31.15,0:03:35.55,Default,Joh,0000,0000,0000,,It's the third most powerful supercomputer in Japan.
Dialogue: 0,0:03:35.55,0:03:37.55,Default,Joh,0000,0000,0000,,Holon III.
Dialogue: 0,0:03:41.13,0:03:43.48,Default,Kam,0000,0000,0000,,What are you planning on making me do?
Dialogue: 0,0:03:43.48,0:03:46.81,Default,Joh,0000,0000,0000,,We'll connect your Multiplier Diary to this.
Dialogue: 0,0:03:47.69,0:03:54.05,Default,Joh,0000,0000,0000,,Just a little while ago, I distributed account information to all Sakurami residents, connecting them to the Holon III.
Dialogue: 0,0:03:54.05,0:03:55.83,Default,Kam,0000,0000,0000,,So?
Dialogue: 0,0:03:55.83,0:03:57.46,Default,Joh,0000,0000,0000,,Don't you see?
Dialogue: 0,0:03:57.46,0:04:02.37,Default,Joh,0000,0000,0000,,All the residents of Sakurami will soon become subsidiary owners!
Dialogue: 0,0:04:03.81,0:04:08.04,Default,Joh,0000,0000,0000,,A great race is meant to have great power!
Dialogue: 0,0:04:08.04,0:04:11.75,Default,Joh,0000,0000,0000,,The Macedonians. The Romans. The Germanic people.
Dialogue: 0,0:04:11.75,0:04:14.83,Default,Joh,0000,0000,0000,,I wish to add the citizens of Sakurami to this list!
Dialogue: 0,0:04:15.55,0:04:19.09,Default,Joh,0000,0000,0000,,It's the birth of a kingdom of people with the ability to predict the future!
Dialogue: 0,0:04:19.11,0:04:21.68,Default,Min,0000,0000,0000,,You psycho!
Dialogue: 0,0:04:24.60,0:04:26.06,Default,Joh,0000,0000,0000,,Don't bother, Ninth.
Dialogue: 0,0:04:26.06,0:04:26.81,Default,Min,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:04:26.81,0:04:28.39,Default,Joh,0000,0000,0000,,Take this back.
Dialogue: 0,0:04:32.59,0:04:35.10,Default,Nis,0000,0000,0000,,HQ, this is Nishijima from Group Three.
Dialogue: 0,0:04:35.10,0:04:36.23,Default,Nis,0000,0000,0000,,There's been an explosion at the dome.
Dialogue: 0,0:04:36.23,0:04:39.26,Default,Joh,0000,0000,0000,,As I had suspected, the terrorist is here.
Dialogue: 0,0:04:39.26,0:04:40.70,Default,Joh,0000,0000,0000,,Capture her immediately.
Dialogue: 0,0:04:40.70,0:04:41.99,Default,Ass,0000,0000,0000,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:04:43.52,0:04:45.28,Default,Min,0000,0000,0000,,How did he find me?
Dialogue: 0,0:04:45.28,0:04:46.99,Default,Min,0000,0000,0000,,What is his Diary?
Dialogue: 0,0:04:48.09,0:04:50.25,Default,Min,0000,0000,0000,,All right. To the east research facility.
Dialogue: 0,0:04:56.17,0:04:59.06,Default,Cop,0000,0000,0000,,This is Group Six. We're almost to the east walkway.
Dialogue: 0,0:04:58.06,0:04:59.06,Alternate,Min,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:05:02.19,0:05:04.76,Default,Cop,0000,0000,0000,,Group Five, please come provide support at the east research facility.
Dialogue: 0,0:05:14.07,0:05:14.98,Default,Min,0000,0000,0000,,This is strange.
Dialogue: 0,0:05:15.60,0:05:19.05,Default,Min,0000,0000,0000,,Is it similar to the Clairvoyance Diary,\Nwhich'd let him collect information from minions?
Dialogue: 0,0:05:19.05,0:05:22.49,Default,Min,0000,0000,0000,,But that wouldn't explain how he figured out I was there.
Dialogue: 0,0:05:22.49,0:05:25.00,Default,Joh,0000,0000,0000,,Next, send men to the boys' dormitory.
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:26.08,Default,Ass,0000,0000,0000,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:05:26.08,0:05:29.75,Default,Joh,0000,0000,0000,,There's no point in going anywhere, Ninth.
Dialogue: 0,0:05:26.08,0:05:28.16,Alternate,Ass,0000,0000,0000,,The intruder's headed towards the boys' dormitory.
Dialogue: 0,0:05:28.16,0:05:31.21,Alternate,Ass,0000,0000,0000,,Group Six, intercept her.
Dialogue: 0,0:05:38.04,0:05:40.53,Default,Cop,0000,0000,0000,,This is Satonaka and Kizaki of Group Six.
Dialogue: 0,0:05:40.53,0:05:42.63,Default,Cop,0000,0000,0000,,Looks like she's not here.
Dialogue: 0,0:05:42.63,0:05:43.81,Default,Ass,0000,0000,0000,,Roger that.
Dialogue: 0,0:05:43.81,0:05:45.55,Default,Ass,0000,0000,0000,,Continue patrolling the area.
Dialogue: 0,0:05:45.55,0:05:48.60,Default,Ass,0000,0000,0000,,Group Nine, the intruder has gone towards the girls' dorm.
Dialogue: 0,0:05:52.39,0:05:53.35,Default,Min,0000,0000,0000,,What's going on?
Dialogue: 0,0:05:54.70,0:05:56.15,Default,Nis,0000,0000,0000,,This is Nishijima from Group Three.
Dialogue: 0,0:05:56.15,0:05:58.68,Default,Nis,0000,0000,0000,,I've just spotted a suspicious figure.
Dialogue: 0,0:05:58.68,0:06:00.42,Default,Nis,0000,0000,0000,,It was headed toward the central area.
Dialogue: 0,0:06:00.42,0:06:02.32,Default,Nis,0000,0000,0000,,Groups Five and Six, confirm.
Dialogue: 0,0:06:03.06,0:06:04.51,Default,Min,0000,0000,0000,,What are you thinking?
Dialogue: 0,0:06:04.51,0:06:05.88,Default,Min,0000,0000,0000,,Why did you save me?
Dialogue: 0,0:06:06.88,0:06:09.39,Default,Nis,0000,0000,0000,,I've decided to side with you.
Dialogue: 0,0:06:09.39,0:06:11.60,Default,Min,0000,0000,0000,,What's with the change in heart?
Dialogue: 0,0:06:11.60,0:06:12.79,Default,Nis,0000,0000,0000,,This is for you.
Dialogue: 0,0:06:15.83,0:06:17.79,Default,Nis,0000,0000,0000,,Marry me!
Dialogue: 0,0:06:19.15,0:06:22.30,Default,Min,0000,0000,0000,,"Marry"? What was that again?
Dialogue: 0,0:06:23.15,0:06:25.40,Default,Min,0000,0000,0000,,You wear a white dress...
Dialogue: 0,0:06:25.40,0:06:27.50,Default,Min,0000,0000,0000,,...cut a cake...
Dialogue: 0,0:06:27.50,0:06:29.06,Default,Min,0000,0000,0000,,...and make babies, right?
Dialogue: 0,0:06:30.66,0:06:32.74,Default,Min,0000,0000,0000,,What are you going on about?!
Dialogue: 0,0:06:32.74,0:06:34.15,Default,Nis,0000,0000,0000,,Why not?
Dialogue: 0,0:06:34.15,0:06:37.19,Default,Min,0000,0000,0000,,Are you telling me to spread\Nmy legs for you and get pregnant?!
Dialogue: 0,0:06:38.11,0:06:39.69,Default,Nis,0000,0000,0000,,Please have my babies.
Dialogue: 0,0:06:43.23,0:06:45.54,Default,Joh,0000,0000,0000,,Where's the Multiplier Diary?
Dialogue: 0,0:06:46.19,0:06:49.74,Default,Joh,0000,0000,0000,,You don't want to see any more casualties, do you?
Dialogue: 0,0:06:49.74,0:06:51.18,Default,Joh,0000,0000,0000,,Assist me.
Dialogue: 0,0:06:53.40,0:06:54.95,Default,Kam,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:06:58.88,0:07:00.21,Default,Joh,0000,0000,0000,,Why are you undressing?
Dialogue: 0,0:07:00.82,0:07:02.71,Default,Kam,0000,0000,0000,,You want to know where the server is, right?
Dialogue: 0,0:07:04.66,0:07:07.72,Default,Kam,0000,0000,0000,,This is my Diary.
Dialogue: 0,0:07:08.30,0:07:10.72,Default,Kam,0000,0000,0000,,The Multiplier Diary.
Dialogue: 0,0:07:14.49,0:07:16.20,Default,Nis,0000,0000,0000,,Hey, wait up.
Dialogue: 0,0:07:16.20,0:07:17.55,Default,Nis,0000,0000,0000,,I haven't heard your answer yet.
Dialogue: 0,0:07:17.55,0:07:19.28,Default,Min,0000,0000,0000,,Now's not the time for that.
Dialogue: 0,0:07:19.28,0:07:21.86,Default,Min,0000,0000,0000,,I've got to destroy that computer!
Dialogue: 0,0:07:23.38,0:07:25.57,Default,Nis,0000,0000,0000,,Two heads are better than one.
Dialogue: 0,0:07:26.04,0:07:27.54,Default,Min,0000,0000,0000,,Let go, moron!
Dialogue: 0,0:07:27.54,0:07:28.32,Default,Nis,0000,0000,0000,,Are you embarrassed?
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:31.33,Default,Min,0000,0000,0000,,I get by well enough on my own.
Dialogue: 0,0:07:31.33,0:07:33.36,Default,Nis,0000,0000,0000,,You're the only one for me!
Dialogue: 0,0:07:33.36,0:07:35.81,Default,Min,0000,0000,0000,,I bet you're just after my body.
Dialogue: 0,0:07:35.81,0:07:36.60,Default,Nis,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:07:36.60,0:07:38.05,Default,Min,0000,0000,0000,,You actually admitted it!
Dialogue: 0,0:07:38.05,0:07:40.33,Default,Nis,0000,0000,0000,,Come on! What will it take for you to marry me?
Dialogue: 0,0:07:42.20,0:07:46.01,Default,Min,0000,0000,0000,,If you destroy the computer,\Nthen I'll marry you or whatever!
Dialogue: 0,0:07:46.01,0:07:49.13,Default,Nis,0000,0000,0000,,Okay, when that's done, then you'll belong to me.
Dialogue: 0,0:07:55.71,0:07:57.87,Default,Min,0000,0000,0000,,What am I getting worked up over?
Dialogue: 0,0:07:57.87,0:08:00.15,Default,Min,0000,0000,0000,,Why should I care about this guy?
Dialogue: 0,0:08:00.15,0:08:03.33,Default,Min,0000,0000,0000,,I've always lived by myself.
Dialogue: 0,0:08:06.38,0:08:08.65,Default,Min,0000,0000,0000,,I am a terrorist.
Dialogue: 0,0:08:08.65,0:08:09.67,Default,Cops,0000,0000,0000,,It's the intruder!
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:11.16,Default,Cops,0000,0000,0000,,HQ! We've spotted the intruder!
Dialogue: 0,0:08:11.79,0:08:13.16,Default,Min,0000,0000,0000,,I'm Uryuu Minene!
Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:21.47,Default,Jos,0000,0000,0000,,Has the Multiplier Diary been connected to the Holon yet?
Dialogue: 0,0:08:21.47,0:08:22.84,Default,Ass,0000,0000,0000,,It'll be done shortly.
Dialogue: 0,0:08:25.15,0:08:25.80,Default,Cops,0000,0000,0000,,This way!
Dialogue: 0,0:08:25.80,0:08:27.22,Default,Min,0000,0000,0000,,Reinforcements?
Dialogue: 0,0:08:36.65,0:08:38.35,Default,Min,0000,0000,0000,,Goggles?
Dialogue: 0,0:08:39.04,0:08:40.67,Default,Joh,0000,0000,0000,,What a fool.
Dialogue: 0,0:08:40.67,0:08:44.86,Default,Joh,0000,0000,0000,,You thought a Diary for escaping would let you win?
Dialogue: 0,0:08:45.49,0:08:48.86,Default,Joh,0000,0000,0000,,Not against me and the Watcher.
Dialogue: 0,0:08:48.86,0:08:50.51,Default,Cop,0000,0000,0000,,This is the security team.
Dialogue: 0,0:08:50.51,0:08:52.80,Default,Cop,0000,0000,0000,,We've captured the intruder.
Dialogue: 0,0:08:52.80,0:08:54.45,Default,Cop,0000,0000,0000,,Requesting backup.
Dialogue: 0,0:08:52.22,0:08:53.49,Alternate,Min,0000,0000,0000,,So this is the end...
Dialogue: 0,0:08:58.83,0:09:00.66,Default,Ass,0000,0000,0000,,Connection is complete.
Dialogue: 0,0:09:08.26,0:09:11.83,Default,Min,0000,0000,0000,,That's right; it's always been do or die.
Dialogue: 0,0:09:11.83,0:09:13.73,Default,Min,0000,0000,0000,,Then I'd rather blow myself up and...
Dialogue: 0,0:09:13.73,0:09:15.05,Default,Nis,0000,0000,0000,,Minene!
Dialogue: 0,0:09:17.22,0:09:17.72,Default,Min,0000,0000,0000,,Nishijima?
Dialogue: 0,0:09:17.72,0:09:18.81,Default,Min,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:09:18.81,0:09:19.87,Default,Nis,0000,0000,0000,,Give me that!
Dialogue: 0,0:09:21.36,0:09:22.19,Default,Min,0000,0000,0000,,H-Hey!
Dialogue: 0,0:09:31.68,0:09:33.88,Default,Nis,0000,0000,0000,,I actually shot my colleagues.
Dialogue: 0,0:09:33.88,0:09:37.26,Default,Nis,0000,0000,0000,,I can't exactly give Yukiteru-kun grief for what he did now.
Dialogue: 0,0:09:38.62,0:09:40.41,Default,Min,0000,0000,0000,,Is it really over?
Dialogue: 0,0:09:41.04,0:09:43.97,Default,Min,0000,0000,0000,,The Eleventh should have seen all this coming.
Dialogue: 0,0:09:43.97,0:09:46.75,Default,Min,0000,0000,0000,,He should have known this guy was coming.
Dialogue: 0,0:09:47.35,0:09:49.59,Default,Min,0000,0000,0000,,He's not a Diary owner.
Dialogue: 0,0:09:50.05,0:09:50.76,Default,Min,0000,0000,0000,,Then...
Dialogue: 0,0:09:58.87,0:10:00.25,Default,Nis,0000,0000,0000,,You belong to me now.
Dialogue: 0,0:10:00.25,0:10:02.30,Default,Min,0000,0000,0000,,W-Wait!
Dialogue: 0,0:10:02.86,0:10:04.60,Default,Nis,0000,0000,0000,,Don't you like me?
Dialogue: 0,0:10:04.60,0:10:06.92,Default,Min,0000,0000,0000,,No... I...
Dialogue: 0,0:10:09.61,0:10:11.65,Default,Min,0000,0000,0000,,N-No...
Dialogue: 0,0:10:14.46,0:10:15.69,Default,Min,0000,0000,0000,,I'm...
Dialogue: 0,0:10:17.82,0:10:20.16,Default,Radio,0000,0000,0000,,There's been a robbery in the city.
Dialogue: 0,0:10:20.58,0:10:23.91,Default,Radio,0000,0000,0000,,There's a patient trying to commit suicide; hurry to the scene.
Dialogue: 0,0:10:25.17,0:10:26.90,Default,Cop,0000,0000,0000,,Don't do it.
Dialogue: 0,0:10:26.90,0:10:28.25,Default,Cop,0000,0000,0000,,We'll listen to you, okay?!
Dialogue: 0,0:10:28.25,0:10:30.55,Default,Guy,0000,0000,0000,,I'm going to die tomorrow, anyway!
Dialogue: 0,0:10:32.17,0:10:33.92,Default,Guy,0000,0000,0000,,Tomorrow's stock prices are already here.
Dialogue: 0,0:10:34.93,0:10:38.27,Default,Kid,0000,0000,0000,,Mom, are we having sukiyaki tonight?
Dialogue: 0,0:10:38.27,0:10:40.14,Default,Mom,0000,0000,0000,,How did you know?
Dialogue: 0,0:10:41.14,0:10:44.39,Default,Kid,0000,0000,0000,,Today's entry on my blog's already written?
Dialogue: 0,0:10:45.50,0:10:47.15,Default,Min,0000,0000,0000,,What's going on?!
Dialogue: 0,0:10:49.44,0:10:52.90,Default,Joh,0000,0000,0000,,Only a part of the Holon was destroyed.
Dialogue: 0,0:10:52.90,0:10:57.63,Default,Joh,0000,0000,0000,,With this, many citizens have become Future Diary owners.
Dialogue: 0,0:10:57.63,0:11:00.45,Default,Joh,0000,0000,0000,,It's the dawn of a new era.
Dialogue: 0,0:11:04.02,0:11:07.13,Default,Mur,0000,0000,0000,,It's checkmate, Deus.
Dialogue: 0,0:11:07.13,0:11:12.46,Default,Mur,0000,0000,0000,,Unless the Ninth figures out the secret behind the\NEleventh's Diary, she doesn't have a chance of winning.
Dialogue: 0,0:11:14.97,0:11:16.98,Default,Mur,0000,0000,0000,,Can't even speak now, huh?
Dialogue: 0,0:11:16.98,0:11:19.95,Default,Mur,0000,0000,0000,,So far, everything's according to plan.
Dialogue: 0,0:11:19.95,0:11:21.45,Default,Deu,0000,0000,0000,,Mur Mur.
Dialogue: 0,0:11:21.45,0:11:22.34,Default,Mur,0000,0000,0000,,Yeah?
Dialogue: 0,0:11:22.34,0:11:25.60,Default,Deu,0000,0000,0000,,I'll be resting for a while.
Dialogue: 0,0:11:25.60,0:11:28.00,Default,Mur,0000,0000,0000,,Okay, take care.
Dialogue: 0,0:11:31.70,0:11:36.10,Default,Deu,0000,0000,0000,,I know she has something planned.
Dialogue: 0,0:11:36.10,0:11:40.78,Default,Deu,0000,0000,0000,,Perhaps I should take action\N before my power finally leaves me?
Dialogue: 0,0:11:40.78,0:11:43.43,Default,Deu,0000,0000,0000,,The most appropriate individual would be...
Dialogue: 0,0:11:46.07,0:11:47.00,Default,Min,0000,0000,0000,,Rats.
Dialogue: 0,0:11:47.52,0:11:50.00,Default,Min,0000,0000,0000,,It wouldn't be strange at all \Nto be attacked at any moment now.
Dialogue: 0,0:11:54.01,0:11:55.25,Default,Min,0000,0000,0000,,Who are you calling?
Dialogue: 0,0:11:55.25,0:11:57.02,Default,Nis,0000,0000,0000,,Akise-kun.
Dialogue: 0,0:11:57.02,0:11:58.54,Default,Min,0000,0000,0000,,That middleschooler?
Dialogue: 0,0:12:02.89,0:12:04.68,Default,Kou,0000,0000,0000,,I knew I'd find you guys here.
Dialogue: 0,0:12:05.60,0:12:07.48,Default,Nis,0000,0000,0000,,You're Akise-kun's...
Dialogue: 0,0:12:07.48,0:12:09.94,Default,Nis,0000,0000,0000,,'Sup. Long time no see.
Dialogue: 0,0:12:09.94,0:12:12.65,Default,Hin,0000,0000,0000,,Ah, he beat us here.
Dialogue: 0,0:12:12.65,0:12:14.33,Default,Mao,0000,0000,0000,,Sorry to make you wait.
Dialogue: 0,0:12:14.33,0:12:15.88,Default,Nis,0000,0000,0000,,You guys, too.
Dialogue: 0,0:12:15.88,0:12:17.03,Default,Nis,0000,0000,0000,,How?
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:19.99,Default,Min,0000,0000,0000,,Who are they?
Dialogue: 0,0:12:26.38,0:12:28.46,Default,Nis,0000,0000,0000,,Show me your Future Diaries.
Dialogue: 0,0:12:28.46,0:12:31.83,Default,Kou,0000,0000,0000,,Mine's the Neo Kousaka King Diary.
Dialogue: 0,0:12:32.42,0:12:36.29,Default,Kou,0000,0000,0000,,It's a diary that notes the moments I and those around me are brilliant.
Dialogue: 0,0:12:36.29,0:12:37.21,Default,Mao,0000,0000,0000,,Sounds gross.
Dialogue: 0,0:12:37.21,0:12:39.52,Default,Hin,0000,0000,0000,,Mine's the Friendship Diary.
Dialogue: 0,0:12:39.52,0:12:42.01,Default,Hin,0000,0000,0000,,Basically, it records what happens every day to my friends.
Dialogue: 0,0:12:42.01,0:12:44.60,Default,Mao,0000,0000,0000,,Mine's the Love-Love Hinata Diary.
Dialogue: 0,0:12:44.60,0:12:47.05,Default,Mao,0000,0000,0000,,It's a diary that keeps track of Hinata's growth.
Dialogue: 0,0:12:47.05,0:12:49.53,Default,Hin,0000,0000,0000,,What? I never heard of that before.
Dialogue: 0,0:12:49.53,0:12:51.63,Default,Mao,0000,0000,0000,,B-Because I never told you about it.
Dialogue: 0,0:12:51.63,0:12:52.51,Default,Hin,0000,0000,0000,,Gimme that!
Dialogue: 0,0:12:53.23,0:12:55.33,Default,Hin,0000,0000,0000,,"Today's physical checkup."
Dialogue: 0,0:12:55.33,0:12:57.95,Default,Hin,0000,0000,0000,,"Hinata's breasts grew."
Dialogue: 0,0:12:57.95,0:13:00.64,Default,Mao,0000,0000,0000,,Bigger boobs, bigger boobs.
Dialogue: 0,0:13:00.64,0:13:03.24,Default,Mao,0000,0000,0000,,Grow, grow.
Dialogue: 0,0:13:05.49,0:13:07.67,Default,Hin,0000,0000,0000,,I bet you're missing some brain cells!
Dialogue: 0,0:13:07.67,0:13:10.80,Default,Mao,0000,0000,0000,,That's mean! And give that back!
Dialogue: 0,0:13:10.80,0:13:11.75,Default,Hin,0000,0000,0000,,No way!
Dialogue: 0,0:13:09.60,0:13:11.75,Alternate,Nis,0000,0000,0000,,So why did you guys come here?
Dialogue: 0,0:13:11.75,0:13:14.80,Default,Kou,0000,0000,0000,,Apparently, Akise's going to call us.
Dialogue: 0,0:13:15.39,0:13:17.88,Default,Kou,0000,0000,0000,,He's going to want us to help you.
Dialogue: 0,0:13:18.38,0:13:20.37,Default,Hin,0000,0000,0000,,I saw that in my Diary, too.
Dialogue: 0,0:13:20.37,0:13:22.70,Default,Mao,0000,0000,0000,,That's not in mine.
Dialogue: 0,0:13:22.70,0:13:23.84,Default,Hin,0000,0000,0000,,Yeah, I'd bet not.
Dialogue: 0,0:13:24.25,0:13:25.95,Default,Min,0000,0000,0000,,So you all met up there, huh?
Dialogue: 0,0:13:25.95,0:13:27.07,Default,Nis,0000,0000,0000,,Where's Akise-kun?
Dialogue: 0,0:13:27.07,0:13:30.00,Default,Hin,0000,0000,0000,,I called him, but he said he has something to take care of.
Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:31.60,Default,Kou,0000,0000,0000,,So what's a "Holon"?
Dialogue: 0,0:13:32.60,0:13:33.47,Default,Min,0000,0000,0000,,Hand that over!
Dialogue: 0,0:13:33.47,0:13:35.11,Default,Kou,0000,0000,0000,,Hey! Don't break it, okay?!
Dialogue: 0,0:13:36.64,0:13:37.74,Default,Min,0000,0000,0000,,Holons...
Dialogue: 0,0:13:38.56,0:13:40.44,Default,Min,0000,0000,0000,,So there's more than just the one.
Dialogue: 0,0:13:40.44,0:13:43.11,Default,Nis,0000,0000,0000,,And it looks like the mayor's still alive, too.
Dialogue: 0,0:13:43.11,0:13:47.28,Default,Min,0000,0000,0000,,Looks like we were going to find out about it after you went around and asked some engineers about it.
Dialogue: 0,0:13:47.28,0:13:48.76,Default,Min,0000,0000,0000,,This sure saved us some legwork.
Dialogue: 0,0:13:48.76,0:13:51.05,Default,Min,0000,0000,0000,,They're at the Quad Towers,\Nthe ones in the middle of this city.
Dialogue: 0,0:13:51.05,0:13:52.87,Default,Min,0000,0000,0000,,One at the top of each of the towers.
Dialogue: 0,0:13:52.87,0:13:54.53,Default,Min,0000,0000,0000,,There are two more Holons left.
Dialogue: 0,0:13:54.53,0:13:58.38,Default,Min,0000,0000,0000,,But it looks like we have to take them both down at the same time.
Dialogue: 0,0:13:58.38,0:14:00.85,Default,Nis,0000,0000,0000,,Then we'll need some help.
Dialogue: 0,0:14:01.58,0:14:03.93,Default,Hin,0000,0000,0000,,So that's what you need help with?
Dialogue: 0,0:14:03.93,0:14:08.42,Default,Kou,0000,0000,0000,,Wait. You're asking us to help a terrorist?
Dialogue: 0,0:14:08.42,0:14:11.14,Default,Kou,0000,0000,0000,,This woman killed kids in my class!
Dialogue: 0,0:14:16.23,0:14:18.82,Default,Min,0000,0000,0000,,Yeah, maybe I'll end up killing a bunch more.
Dialogue: 0,0:14:18.82,0:14:20.62,Default,Kou,0000,0000,0000,,Why you...
Dialogue: 0,0:14:22.17,0:14:24.95,Default,Min,0000,0000,0000,,I'll head to the Quad Towers tomorrow.
Dialogue: 0,0:14:24.95,0:14:26.03,Default,Min,0000,0000,0000,,You guys go home.
Dialogue: 0,0:14:26.03,0:14:27.95,Default,Kou,0000,0000,0000,,Yeah! We're not helping you.
Dialogue: 0,0:14:29.26,0:14:30.80,Default,Min,0000,0000,0000,,I never asked you to.
Dialogue: 0,0:14:34.96,0:14:37.46,Default,Min,0000,0000,0000,,There, go off somewhere.
Dialogue: 0,0:14:37.97,0:14:40.45,Default,Nis,0000,0000,0000,,Why did you turn them down like that?
Dialogue: 0,0:14:40.45,0:14:41.62,Default,Min,0000,0000,0000,,No real reason.
Dialogue: 0,0:14:42.45,0:14:45.47,Default,Min,0000,0000,0000,,What's the point of following a person who's about to die?
Dialogue: 0,0:14:46.26,0:14:48.34,Default,Min,0000,0000,0000,,You should go home, too, Nishijima.
Dialogue: 0,0:14:56.95,0:14:58.96,Default,Min,0000,0000,0000,,You two should get going, too.
Dialogue: 0,0:15:01.21,0:15:02.71,Default,Min,0000,0000,0000,,It's a baby!
Dialogue: 0,0:15:07.20,0:15:08.60,Default,Min,0000,0000,0000,,Nishijima?
Dialogue: 0,0:15:08.60,0:15:09.60,Default,Min,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:15:09.60,0:15:11.95,Default,Min,0000,0000,0000,,I said I chose to be with you, right?
Dialogue: 0,0:15:19.69,0:15:21.08,Default,Min,0000,0000,0000,,So, shall we?
Dialogue: 0,0:15:21.08,0:15:23.21,Default,Kou,0000,0000,0000,,Hey, did we make you wait?
Dialogue: 0,0:15:23.21,0:15:24.86,Default,Nis,0000,0000,0000,,You guys!
Dialogue: 0,0:15:24.86,0:15:25.88,Default,Nis,0000,0000,0000,,You came...
Dialogue: 0,0:15:27.02,0:15:29.94,Default,Kou,0000,0000,0000,,I'm the only one who can protect this city.
Dialogue: 0,0:15:29.94,0:15:31.14,Default,Kou,0000,0000,0000,,Of course I'd come.
Dialogue: 0,0:15:31.14,0:15:34.66,Default,Hin,0000,0000,0000,,Sleeping at home's only going to make me stress out.
Dialogue: 0,0:15:34.66,0:15:36.35,Default,Mao,0000,0000,0000,,I came because I had nothing better to do.
Dialogue: 0,0:15:36.35,0:15:38.35,Default,Min,0000,0000,0000,,You guys...
Dialogue: 0,0:15:38.35,0:15:40.65,Default,Kou,0000,0000,0000,,Leave it to me.
Dialogue: 0,0:15:40.65,0:15:43.68,Default,Kou,0000,0000,0000,,I've got a little secret weapon.
Dialogue: 0,0:15:44.18,0:15:47.90,Default,Kou,0000,0000,0000,,If we peek at the enemy's Diary with this, we're sure to win.
Dialogue: 0,0:15:47.90,0:15:49.46,Default,Kou,0000,0000,0000,,I'm so brilliant!
Dialogue: 0,0:15:49.46,0:15:50.22,Default,Hin,0000,0000,0000,,What an idiot.
Dialogue: 0,0:15:50.22,0:15:51.11,Default,Mao,0000,0000,0000,,He's an idiot.
Dialogue: 0,0:15:51.11,0:15:52.19,Default,Kou,0000,0000,0000,,Wh-What'd you call me?!
Dialogue: 0,0:15:52.19,0:15:53.05,Default,Min,0000,0000,0000,,Peek at?
Dialogue: 0,0:15:53.05,0:15:53.87,Default,Mao,0000,0000,0000,,An idiot.
Dialogue: 0,0:15:54.87,0:15:58.71,Default,Min,0000,0000,0000,,The Eleventh knew exactly what I was doing.
Dialogue: 0,0:15:58.71,0:16:02.34,Default,Min,0000,0000,0000,,But he couldn't tell what Nishijima was doing.
Dialogue: 0,0:16:03.04,0:16:05.67,Default,Min,0000,0000,0000,,The difference between Nishijima and me...
Dialogue: 0,0:16:06.69,0:16:08.88,Default,Min,0000,0000,0000,,Could the Eleventh's Diary allow him to...
Dialogue: 0,0:16:08.88,0:16:10.29,Default,Min,0000,0000,0000,,Deus!
Dialogue: 0,0:16:12.15,0:16:16.39,Default,Deu,0000,0000,0000,,Ninth. Perfect, I needed you, as well.
Dialogue: 0,0:16:16.39,0:16:19.77,Default,Deu,0000,0000,0000,,Even Mur Mur cannot enter here.
Dialogue: 0,0:16:19.77,0:16:21.77,Default,Deu,0000,0000,0000,,What a perfect opportunity.
Dialogue: 0,0:16:21.77,0:16:23.78,Default,Min,0000,0000,0000,,There's something I want to ask you.
Dialogue: 0,0:16:31.02,0:16:33.28,Default,Deu,0000,0000,0000,,So, what do you wish to ask?
Dialogue: 0,0:16:37.58,0:16:40.67,Default,Min,0000,0000,0000,,What was... that pain in the ass illusion?
Dialogue: 0,0:16:58.59,0:17:00.19,Default,Joh,0000,0000,0000,,So they're here.
Dialogue: 0,0:17:00.19,0:17:02.19,Default,Ass,0000,0000,0000,,What would you like to do?
Dialogue: 0,0:17:02.19,0:17:04.35,Default,Joh,0000,0000,0000,,It looks like they split into two groups.
Dialogue: 0,0:17:04.35,0:17:06.91,Default,Joh,0000,0000,0000,,Up to the nineteenth floor is a shopping mall.
Dialogue: 0,0:17:06.91,0:17:09.19,Default,Joh,0000,0000,0000,,There are too many people there to grab them.
Dialogue: 0,0:17:09.19,0:17:11.40,Default,Min,0000,0000,0000,,I'll put an end to this.
Dialogue: 0,0:17:11.40,0:17:13.20,Default,Min,0000,0000,0000,,Mission Starling is a go.
Dialogue: 0,0:17:13.20,0:17:16.03,Default,Joh,0000,0000,0000,,They're on the twentieth floors of the north and south towers.
Dialogue: 0,0:17:16.03,0:17:18.18,Default,Joh,0000,0000,0000,,Finish them off there.
Dialogue: 0,0:17:18.18,0:17:18.95,Default,Ass,0000,0000,0000,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:17:19.39,0:17:20.96,Default,Guy,0000,0000,0000,,South tower, standing by.
Dialogue: 0,0:17:20.96,0:17:23.08,Default,Guy,0000,0000,0000,,North tower, standing by.
Dialogue: 0,0:17:28.71,0:17:30.40,Default,Guy,0000,0000,0000,,Th-There's no one inside...
Dialogue: 0,0:17:30.40,0:17:31.47,Default,Guy,0000,0000,0000,,No one's in the elevator!
Dialogue: 0,0:17:31.47,0:17:33.05,Default,Joh,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:17:33.52,0:17:36.47,Default,Min,0000,0000,0000,,The Eleventh's Diary is...
Dialogue: 0,0:17:37.17,0:17:38.89,Default,Joh,0000,0000,0000,,What's going on?
Dialogue: 0,0:17:39.47,0:17:43.48,Default,Min,0000,0000,0000,,He can look at other owners' Diaries!
Dialogue: 0,0:17:45.17,0:17:48.25,Default,Deu,0000,0000,0000,,Yes, that is the crux of the Watcher.
Dialogue: 0,0:17:48.25,0:17:55.25,Default,Deu,0000,0000,0000,,This survival game... I am the host, but he is the one who conceived the Future Diaries.
Dialogue: 0,0:17:55.25,0:17:56.87,Default,Deu,0000,0000,0000,,The Eleventh.
Dialogue: 0,0:17:56.87,0:17:58.12,Default,Min,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:17:58.12,0:18:06.13,Default,Deu,0000,0000,0000,,He sought the next stage of evolution for humans and suggested giving some divine power to humans.
Dialogue: 0,0:18:06.13,0:18:10.16,Default,Deu,0000,0000,0000,,And so came about the prediction system that works out people's habits.
Dialogue: 0,0:18:10.16,0:18:12.13,Default,Deu,0000,0000,0000,,The Future Diaries.
Dialogue: 0,0:18:12.13,0:18:16.75,Default,Deu,0000,0000,0000,,He and I made several archetypes.
Dialogue: 0,0:18:16.75,0:18:20.61,Default,Deu,0000,0000,0000,,The Diary that predicts what happens around it, the Radar.
Dialogue: 0,0:18:20.61,0:18:24.64,Default,Deu,0000,0000,0000,,The Diary that predicts a particular person's actions, the Searcher.
Dialogue: 0,0:18:24.64,0:18:28.53,Default,Deu,0000,0000,0000,,The Diary that predicts the activity of an organization, the Organizer.
Dialogue: 0,0:18:28.53,0:18:32.58,Default,Deu,0000,0000,0000,,The Diary that gives prediction\Ncapabilities to others, the Supplier.
Dialogue: 0,0:18:32.58,0:18:40.16,Default,Deu,0000,0000,0000,,And he made a Future Diary that observes everything that happens, the Watcher.
Dialogue: 0,0:18:40.16,0:18:43.41,Default,Min,0000,0000,0000,,And so he can read all other Diaries.
Dialogue: 0,0:18:43.41,0:18:49.43,Default,Deu,0000,0000,0000,,Yes, the Eleventh you're up against is basically their father.
Dialogue: 0,0:18:50.17,0:18:52.41,Default,Min,0000,0000,0000,,Who gives a crap about if he's their father!
Dialogue: 0,0:18:52.41,0:18:53.67,Default,Min,0000,0000,0000,,I don't give a fuck.
Dialogue: 0,0:18:53.67,0:18:55.84,Default,Min,0000,0000,0000,,I'll drag him down from his throne.
Dialogue: 0,0:18:59.76,0:19:00.70,Default,Min,0000,0000,0000,,Nishijima.
Dialogue: 0,0:19:00.70,0:19:03.10,Default,Nis,0000,0000,0000,,Yeah, I'm typing away without you having to tell me.
Dialogue: 0,0:19:03.10,0:19:06.35,Default,Min,0000,0000,0000,,If they're peeking at my Diary, then I'll just rewrite it.
Dialogue: 0,0:19:08.31,0:19:09.84,Default,Kou,0000,0000,0000,,It was originally a blog.
Dialogue: 0,0:19:09.84,0:19:12.03,Default,Kou,0000,0000,0000,,I can write as many lies as I want!
Dialogue: 0,0:19:12.03,0:19:13.57,Default,HIn,0000,0000,0000,,Keep your hands moving!
Dialogue: 0,0:19:13.57,0:19:16.93,Default,Ass,0000,0000,0000,,22nd floor north and 21st floor central.
Dialogue: 0,0:19:16.93,0:19:18.82,Default,Ass,0000,0000,0000,,Nobody's there!
Dialogue: 0,0:19:18.82,0:19:21.08,Default,Joh,0000,0000,0000,,Trying to confuse us, huh?
Dialogue: 0,0:19:22.91,0:19:26.58,Default,Min,0000,0000,0000,,Starlings all make noise together and annoy everyone in earshot.
Dialogue: 0,0:19:27.38,0:19:31.50,Default,Min,0000,0000,0000,,The more information there is out there, the harder it is to see the truth.
Dialogue: 0,0:19:33.59,0:19:37.57,Default,Joh,0000,0000,0000,,Have they figured out I'm looking at their Diaries?
Dialogue: 0,0:19:37.57,0:19:38.99,Default,Joh,0000,0000,0000,,In that case...
Dialogue: 0,0:19:42.72,0:19:44.41,Default,Nis,0000,0000,0000,,Looks like it's going well.
Dialogue: 0,0:19:44.41,0:19:45.68,Default,Min,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:19:45.68,0:19:49.15,Default,Nis,0000,0000,0000,,When we're done with this, give up being a terrorist and marry me.
Dialogue: 0,0:19:49.15,0:19:50.23,Default,Min,0000,0000,0000,,Come on now.
Dialogue: 0,0:19:50.23,0:19:52.44,Default,Min,0000,0000,0000,,Isn't there anything else on your mind?
Dialogue: 0,0:19:54.01,0:19:55.53,Default,Min,0000,0000,0000,,Crap!
Dialogue: 0,0:19:58.43,0:19:59.49,Default,Nis,0000,0000,0000,,Minene!
Dialogue: 0,0:19:59.49,0:20:00.90,Default,Nis,0000,0000,0000,,Are you all right?!
Dialogue: 0,0:20:00.90,0:20:03.45,Default,Min,0000,0000,0000,,Idiot! Don't step in front of me!
Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:05.45,Default,Min,0000,0000,0000,,My hand...
Dialogue: 0,0:20:12.60,0:20:13.92,Default,Min,0000,0000,0000,,Ni...
Dialogue: 0,0:20:13.92,0:20:17.17,Default,Min,0000,0000,0000,,Nishijima!!!
Dialogue: 0,0:20:17.17,0:20:21.72,Default,Joh,0000,0000,0000,,I know Future Diaries are weak against false information.
Dialogue: 0,0:20:21.72,0:20:22.68,Default,Joh,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:20:22.68,0:20:27.90,Default,Ass,0000,0000,0000,,My Assistant Diary that takes note of your activities never lies.
Dialogue: 0,0:20:27.90,0:20:29.72,Default,Joh,0000,0000,0000,,The game's set.
Dialogue: 0,0:20:33.44,0:20:36.01,Default,Kou,0000,0000,0000,,I'm totally not brilliant.
Dialogue: 0,0:20:36.01,0:20:38.44,Default,Hin,0000,0000,0000,,It's 'cause you were being careless.
Dialogue: 0,0:20:41.45,0:20:43.45,Default,Min,0000,0000,0000,,Hey, get a hold of yourself.
Dialogue: 0,0:20:44.08,0:20:45.34,Default,Nis,0000,0000,0000,,Don't worry...
Dialogue: 0,0:20:46.22,0:20:48.13,Default,Nis,0000,0000,0000,,Leave me and go.
Dialogue: 0,0:20:48.13,0:20:50.15,Default,Min,0000,0000,0000,,I can't do that!
Dialogue: 0,0:20:50.15,0:20:54.19,Default,Nis,0000,0000,0000,,Whatever you do, I won't survive.
Dialogue: 0,0:20:57.47,0:20:58.75,Default,Nis,0000,0000,0000,,Minene!
Dialogue: 0,0:20:58.75,0:21:00.45,Default,Min,0000,0000,0000,,Nishijima!!!
Dialogue: 0,0:21:15.32,0:21:18.19,Default,Yuk,0000,0000,0000,,That was a close call, Ninth.
Dialogue: 0,0:21:18.19,0:21:20.45,Default,Min,0000,0000,0000,,F-First?
Dialogue: 0,0:21:20.45,0:21:21.20,Default,Min,0000,0000,0000,,Why...
Dialogue: 0,0:21:21.20,0:21:23.82,Default,Yuk,0000,0000,0000,,I was following you.
Dialogue: 0,0:21:24.60,0:21:26.60,Default,Min,0000,0000,0000,,You used me as a decoy, huh?
Dialogue: 0,0:21:27.25,0:21:28.99,Default,Yuk,0000,0000,0000,,You saved me.
Dialogue: 0,0:21:30.15,0:21:31.83,Default,Yuk,0000,0000,0000,,Let's start this, Yuno.
Dialogue: 0,0:21:35.08,0:21:39.31,Default,Yuk,0000,0000,0000,,As we planned, make a commotion and meet me on the 25th floor.
Dialogue: 0,0:21:39.31,0:21:40.45,Default,Yun,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:21:40.45,0:21:42.55,Default,Yun,0000,0000,0000,,I love you, Yukki.
Dialogue: 0,0:21:43.69,0:21:45.90,Default,Min,0000,0000,0000,,What are you planning, First?
Dialogue: 0,0:21:45.90,0:21:47.74,Default,Yuk,0000,0000,0000,,It's all part of the plan.
Dialogue: 0,0:21:49.85,0:21:51.10,Default,Yun,0000,0000,0000,,Yukki.
Dialogue: 0,0:21:51.10,0:21:52.56,Default,Yun,0000,0000,0000,,Good job, Yuno.
Dialogue: 0,0:21:52.56,0:21:54.25,Default,Min,0000,0000,0000,,Civilians?
Dialogue: 0,0:21:54.25,0:21:55.64,Default,Min,0000,0000,0000,,What are you going to do with them?
Dialogue: 0,0:21:55.64,0:21:57.08,Default,Yuk,0000,0000,0000,,We're up against the Eleventh.
Dialogue: 0,0:21:57.08,0:21:58.57,Default,Yuk,0000,0000,0000,,The mayor of Sakurami City.
Dialogue: 0,0:21:58.99,0:22:02.00,Default,Yuk,0000,0000,0000,,So this is his weakness.