[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1448
PlayResY: 1088
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: Bebop_13_AVC.mp4
Video Aspect Ratio: c1.33088
Video Zoom: 8
Scroll Position: 0
Active Line: 5
Video Zoom Percent: 0.5
YCbCr Matrix: TV.601
Video Position: 2524

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue,Franklin Gothic Medium,70,&H00FFFFFF,&H00C4C4C4,&H00484848,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,0,0,50,0
Style: Ending Eng,DejaVu Serif,60,&H00C2A197,&H00FFFFFF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,45,0
Style: Ending Jp,DejaVu Serif,60,&H00C2A197,&H00FFFFFF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,45,0
Style: Encodergasm,DejaVu Sans Light,55,&H001AAAF0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0,135,280,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:07.94,0:00:11.15,Encodergasm,,0,0,0,,#Encodergasm Presents{\fad(150,0)}
Dialogue: 0,0:01:33.86,0:01:35.07,Dialogue,,0,0,0,,I'm gonna go look.
Dialogue: 0,0:01:35.07,0:01:36.32,Dialogue,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:01:36.32,0:01:38.61,Dialogue,,0,0,0,,I'm gonna look for my woman.
Dialogue: 0,0:01:38.61,0:01:40.78,Dialogue,,0,0,0,,You can look for that other woman.
Dialogue: 0,0:01:45.25,0:01:47.58,Dialogue,,0,0,0,,Are you dating Julia behind my back?
Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:52.59,Dialogue,,0,0,0,,I feel like I'm in a confessional...
Dialogue: 0,0:01:52.59,0:01:55.09,Dialogue,,0,0,0,,Have you ever had experience as a minister?
Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:58.09,Dialogue,,0,0,0,,You were always the one leaving others out of the loop.
Dialogue: 0,0:02:00.26,0:02:02.93,Dialogue,,0,0,0,,We still haven't settled the score from earlier.
Dialogue: 0,0:02:04.43,0:02:06.06,Dialogue,,0,0,0,,Any time.
Dialogue: 0,0:02:06.06,0:02:06.81,Dialogue,,0,0,0,,Lin!
Dialogue: 0,0:02:11.23,0:02:12.98,Dialogue,,0,0,0,,Hey, out of the way, Lin!
Dialogue: 0,0:02:15.19,0:02:16.36,Dialogue,,0,0,0,,Lin...
Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:47.85,Dialogue,,0,0,0,,I was in the same unit as Vicious on Titan.
Dialogue: 0,0:02:48.73,0:02:52.35,Dialogue,,0,0,0,,You said that you didn't need comrades...
Dialogue: 0,0:02:52.35,0:02:54.82,Dialogue,,0,0,0,,...but I'm attracted to that word.
Dialogue: 0,0:02:55.98,0:02:58.28,Dialogue,,0,0,0,,To the point of tears...
Dialogue: 0,0:02:59.28,0:03:03.24,Dialogue,,0,0,0,,On Titan, we were all comrades...
Dialogue: 0,0:03:53.54,0:03:54.54,Dialogue,,0,0,0,,What song is that?
Dialogue: 0,0:03:58.55,0:04:00.13,Dialogue,,0,0,0,,Julia...
Dialogue: 0,0:04:00.67,0:04:03.68,Dialogue,,0,0,0,,That's a good tune.
Dialogue: 0,0:04:05.55,0:04:08.76,Dialogue,,0,0,0,,Would you mind if I played that tune on my sax when I go home after all this?
Dialogue: 0,0:04:52.43,0:04:55.48,Dialogue,,0,0,0,,After I came home from the war, I was imprisoned.
Dialogue: 0,0:04:56.40,0:04:58.23,Dialogue,,0,0,0,,They suspected that I was a spy.
Dialogue: 0,0:04:58.86,0:05:02.90,Dialogue,,0,0,0,,I heard that Vicious testified against me.
Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:07.16,Dialogue,,0,0,0,,In prison, I went insane from insomnia.
Dialogue: 0,0:05:07.16,0:05:09.28,Dialogue,,0,0,0,,As a result, I became a drug addict.
Dialogue: 0,0:05:09.28,0:05:10.99,Dialogue,,0,0,0,,There were side effects.
Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:14.83,Dialogue,,0,0,0,,My hormonal balance went out of whack, and this is what happened.
Dialogue: 0,0:05:15.12,0:05:20.34,Dialogue,,0,0,0,,You're the second person to know Vicious since I arrived here...
Dialogue: 0,0:05:21.25,0:05:23.67,Dialogue,,0,0,0,,...and the second that I've talked about this to.
Dialogue: 0,0:05:23.67,0:05:26.18,Dialogue,,0,0,0,,Why are you going to see Vicious?
Dialogue: 0,0:05:26.18,0:05:29.85,Dialogue,,0,0,0,,Didn't you just say that he framed you?
Dialogue: 0,0:05:29.85,0:05:31.76,Dialogue,,0,0,0,,I want to see if he really did.
Dialogue: 0,0:05:31.76,0:05:33.22,Dialogue,,0,0,0,,You're going to die.
Dialogue: 0,0:05:33.22,0:05:34.73,Dialogue,,0,0,0,,I'm not afraid to die.
Dialogue: 0,0:05:34.73,0:05:35.85,Dialogue,,0,0,0,,You're lying.
Dialogue: 0,0:05:37.64,0:05:40.86,Dialogue,,0,0,0,,Either way, I won't last much longer.
Dialogue: 0,0:05:41.77,0:05:45.15,Dialogue,,0,0,0,,Why did you bring me here?
Dialogue: 0,0:05:46.49,0:05:49.53,Dialogue,,0,0,0,,Perhaps I wanted to be with someone...
Dialogue: 0,0:05:50.16,0:05:54.04,Dialogue,,0,0,0,,You selfishly help people, and bring them along...
Dialogue: 0,0:05:54.04,0:05:55.62,Dialogue,,0,0,0,,...and then you go off to die?
Dialogue: 0,0:06:08.84,0:06:11.01,Dialogue,,0,0,0,,Are you sure it was this woman?
Dialogue: 0,0:06:11.47,0:06:15.27,Dialogue,,0,0,0,,Yeah...  It's been 6 months since I last saw a woman in the flesh...
Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:18.60,Dialogue,,0,0,0,,...and 2 years since I saw someone that good-looking.
Dialogue: 0,0:06:18.60,0:06:21.06,Dialogue,,0,0,0,,Of course I wouldn't make a mistake!
Dialogue: 0,0:06:21.06,0:06:23.77,Dialogue,,0,0,0,,I never wanna live in this town.
Dialogue: 0,0:06:23.77,0:06:27.53,Dialogue,,0,0,0,,She sat there, and was talking to Gren.
Dialogue: 0,0:06:27.99,0:06:30.53,Dialogue,,0,0,0,,Julia always sat in that seat, too.
Dialogue: 0,0:06:30.53,0:06:32.37,Dialogue,,0,0,0,,Julia?
Dialogue: 0,0:06:32.37,0:06:37.25,Dialogue,,0,0,0,,She suddenly wandered in 2 years ago, and disappeared before a month passed.
Dialogue: 0,0:06:37.25,0:06:38.54,Dialogue,,0,0,0,,What kinda woman was she?
Dialogue: 0,0:06:40.12,0:06:42.33,Dialogue,,0,0,0,,She was a real babe.
Dialogue: 0,0:06:46.46,0:06:50.59,Dialogue,,0,0,0,,I'm the only one that can keep you alive...
Dialogue: 0,0:06:50.59,0:06:54.05,Dialogue,,0,0,0,,...and I'm the only one that can kill you.
Dialogue: 0,0:06:54.05,0:06:57.31,Dialogue,,0,0,0,,I'm only watching a dream that I never awakened from.
Dialogue: 0,0:06:57.52,0:06:59.98,Dialogue,,0,0,0,,It's like I am watching a dream...
Dialogue: 0,0:06:59.98,0:07:03.44,Dialogue,,0,0,0,,Be careful when you're with that woman.
Dialogue: 0,0:07:03.44,0:07:06.19,Dialogue,,0,0,0,,Women are all liars...
Dialogue: 0,0:07:08.03,0:07:12.41,Dialogue,,0,0,0,,When this is over, I'm getting out of all this.
Dialogue: 0,0:07:12.41,0:07:15.62,Dialogue,,0,0,0,,And then... will you come with me?
Dialogue: 0,0:07:17.45,0:07:20.62,Dialogue,,0,0,0,,Are you going to betray me?
Dialogue: 0,0:07:20.62,0:07:24.04,Dialogue,,0,0,0,,They're going to kill you.
Dialogue: 0,0:07:24.75,0:07:26.38,Dialogue,,0,0,0,,Oh, you're finally up.
Dialogue: 0,0:07:26.38,0:07:28.51,Dialogue,,0,0,0,,You've slept too much.  It's been three days.
Dialogue: 0,0:07:30.76,0:07:34.34,Dialogue,,0,0,0,,Your left eye and right eye are different colors.
Dialogue: 0,0:07:34.34,0:07:36.68,Dialogue,,0,0,0,,My left eye sees the past.
Dialogue: 0,0:07:36.93,0:07:40.68,Dialogue,,0,0,0,,Then what about your right eye?
Dialogue: 0,0:07:55.45,0:07:57.45,Dialogue,,0,0,0,,I'm not dead...
Dialogue: 0,0:08:12.51,0:08:15.93,Dialogue,,0,0,0,,Which way is west?
Dialogue: 0,0:08:17.47,0:08:19.89,Dialogue,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:08:24.31,0:08:28.57,Dialogue,,0,0,0,,Tranquilizer, huh?  They're mocking me.
Dialogue: 0,0:08:54.88,0:08:57.93,Dialogue,,0,0,0,,Sorry, but can I ask ya something?
Dialogue: 0,0:08:57.93,0:09:00.26,Dialogue,,0,0,0,,Where is a blue apartment building called Orlando?
Dialogue: 0,0:09:00.26,0:09:03.31,Dialogue,,0,0,0,,Don't ask me!  I don't know anything!
Dialogue: 0,0:09:03.31,0:09:05.39,Dialogue,,0,0,0,,Um, come on...
Dialogue: 0,0:09:05.39,0:09:08.73,Dialogue,,0,0,0,,I want nothing to do with foreigners from now on...
Dialogue: 0,0:09:08.73,0:09:10.36,Dialogue,,0,0,0,,I'm just asking!
Dialogue: 0,0:09:11.07,0:09:14.86,Dialogue,,0,0,0,,I'm gonna go find an honest job...
Dialogue: 0,0:09:19.16,0:09:21.95,Dialogue,,0,0,0,,What the hell?
Dialogue: 0,0:09:28.29,0:09:31.13,Dialogue,,0,0,0,,It's HERE...
Dialogue: 0,0:09:58.07,0:09:59.24,Dialogue,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:09:59.24,0:10:02.33,Dialogue,,0,0,0,,Hey, get it together!
Dialogue: 0,0:10:04.37,0:10:05.50,Dialogue,,0,0,0,,Jet?
Dialogue: 0,0:10:05.75,0:10:08.71,Dialogue,,0,0,0,,What the hell are you doing?
Dialogue: 0,0:10:09.88,0:10:11.38,Dialogue,,0,0,0,,What's all this about?
Dialogue: 0,0:10:11.38,0:10:13.67,Dialogue,,0,0,0,,He was one of THOSE kinds of guys?
Dialogue: 0,0:10:14.17,0:10:15.84,Dialogue,,0,0,0,,What are you saying?
Dialogue: 0,0:10:15.84,0:10:18.88,Dialogue,,0,0,0,,Gren... isn't like that.
Dialogue: 0,0:10:19.34,0:10:20.89,Dialogue,,0,0,0,,Gren?
Dialogue: 0,0:10:26.22,0:10:29.06,Dialogue,,0,0,0,,"Mangan", with "ura-dora"...
Dialogue: 0,0:10:29.06,0:10:31.77,Dialogue,,0,0,0,,He's using an ancient code...
Dialogue: 0,0:10:35.03,0:10:38.20,Dialogue,,0,0,0,,Julia was here... in this town.
Dialogue: 0,0:10:42.78,0:10:44.16,Dialogue,,0,0,0,,Yo.
Dialogue: 0,0:10:44.16,0:10:45.16,Dialogue,,0,0,0,,Yeah?
Dialogue: 0,0:10:45.16,0:10:46.58,Dialogue,,0,0,0,,Got anything?
Dialogue: 0,0:10:46.58,0:10:47.66,Dialogue,,0,0,0,,None.
Dialogue: 0,0:10:47.66,0:10:49.08,Dialogue,,0,0,0,,I got something good.
Dialogue: 0,0:10:49.08,0:10:50.62,Dialogue,,0,0,0,,Catch 'em yourself.
Dialogue: 0,0:10:50.92,0:10:53.59,Dialogue,,0,0,0,,I know about the guy from that code name "Julia".
Dialogue: 0,0:10:53.92,0:10:55.80,Dialogue,,0,0,0,,It's a guy named Gren.
Dialogue: 0,0:10:55.80,0:10:59.97,Dialogue,,0,0,0,,He's an escaped convict, and has a hefty bounty on his head.
Dialogue: 0,0:10:59.97,0:11:03.97,Dialogue,,0,0,0,,If you catch him, I'll let you back on.
Dialogue: 0,0:11:14.61,0:11:15.73,Dialogue,,0,0,0,,Hello?
Dialogue: 0,0:11:16.15,0:11:18.24,Dialogue,,0,0,0,,I'm overhead.
Dialogue: 0,0:11:18.24,0:11:21.32,Dialogue,,0,0,0,,Come to the roof of the building closest to the sky.
Dialogue: 0,0:11:21.86,0:11:24.24,Dialogue,,0,0,0,,I'll send a woman over.
Dialogue: 0,0:11:24.24,0:11:25.83,Dialogue,,0,0,0,,I don't care...
Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:30.29,Dialogue,,0,0,0,,Although I would have liked to see you as well...
Dialogue: 0,0:11:32.50,0:11:38.92,Dialogue,,0,0,0,,You broke the Bebop, but kept the Swordfish and Hammerhead mobile.
Dialogue: 0,0:11:38.92,0:11:42.59,Dialogue,,0,0,0,,Did you leave that message so that we'd come find you?
Dialogue: 0,0:11:42.59,0:11:44.30,Dialogue,,0,0,0,,You've got to be kidding.
Dialogue: 0,0:11:44.64,0:11:47.76,Dialogue,,0,0,0,,Were you just testing us?
Dialogue: 0,0:11:47.76,0:11:49.77,Dialogue,,0,0,0,,Why did you come here?
Dialogue: 0,0:11:49.77,0:11:51.48,Dialogue,,0,0,0,,I want my money back.
Dialogue: 0,0:11:51.48,0:11:53.77,Dialogue,,0,0,0,,The safe...
Dialogue: 0,0:11:53.77,0:11:56.02,Dialogue,,0,0,0,,...only had 20,000 in it.
Dialogue: 0,0:11:56.02,0:11:57.77,Dialogue,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 0,0:11:57.77,0:11:58.86,Dialogue,,0,0,0,,Dummy.
Dialogue: 0,0:11:59.82,0:12:03.20,Dialogue,,0,0,0,,Hey...  Who is Julia?
Dialogue: 0,0:12:03.20,0:12:07.37,Dialogue,,0,0,0,,Dunno... but she has something to do with Spike.
Dialogue: 0,0:12:07.37,0:12:09.37,Dialogue,,0,0,0,,That's all I know.
Dialogue: 0,0:12:34.98,0:12:37.69,Dialogue,,0,0,0,,Souvenir, souvenir, is it here yet?
Dialogue: 0,0:13:21.57,0:13:24.69,Dialogue,,0,0,0,,It has an EX+ ranking.  It's real.
Dialogue: 0,0:13:24.69,0:13:25.65,Dialogue,,0,0,0,,Hand it over.
Dialogue: 0,0:13:28.03,0:13:31.37,Dialogue,,0,0,0,,This is the Titan Opal that you requested.
Dialogue: 0,0:13:31.70,0:13:34.87,Dialogue,,0,0,0,,Give Gren my regards.
Dialogue: 0,0:13:36.33,0:13:39.29,Dialogue,,0,0,0,,You saved me from that scorpion back then...
Dialogue: 0,0:13:39.29,0:13:41.59,Dialogue,,0,0,0,,...yet you sold me out.
Dialogue: 0,0:14:01.36,0:14:02.86,Dialogue,,0,0,0,,Gren?
Dialogue: 0,0:14:03.98,0:14:05.32,Dialogue,,0,0,0,,Long time no see.
Dialogue: 0,0:14:05.65,0:14:07.70,Dialogue,,0,0,0,,What are you up to?
Dialogue: 0,0:14:07.70,0:14:10.99,Dialogue,,0,0,0,,You gave me that music box because you...
Dialogue: 0,0:14:10.99,0:14:13.83,Dialogue,,0,0,0,,...never thought I'd take it apart and examine it?
Dialogue: 0,0:14:14.29,0:14:16.58,Dialogue,,0,0,0,,You found the transmitter...
Dialogue: 0,0:14:16.58,0:14:18.25,Dialogue,,0,0,0,,Julia was the one who found it.
Dialogue: 0,0:14:19.17,0:14:22.96,Dialogue,,0,0,0,,She realized as soon as she heard it was a gift from you.
Dialogue: 0,0:14:22.96,0:14:25.84,Dialogue,,0,0,0,,And what about it?
Dialogue: 0,0:14:25.84,0:14:28.17,Dialogue,,0,0,0,,Are you trying to kill me again?
Dialogue: 0,0:14:29.93,0:14:34.14,Dialogue,,0,0,0,,We fought in the war together.  We were comrades.
Dialogue: 0,0:14:37.23,0:14:41.61,Dialogue,,0,0,0,,We fought together on that desert battlefield.
Dialogue: 0,0:14:43.94,0:14:45.32,Dialogue,,0,0,0,,I looked up to you.
Dialogue: 0,0:14:48.19,0:14:50.07,Dialogue,,0,0,0,,I believed in you.
Dialogue: 0,0:14:54.03,0:14:55.79,Dialogue,,0,0,0,,There is nothing there to believe.
Dialogue: 0,0:14:57.87,0:15:00.00,Dialogue,,0,0,0,,Nor is there a need to believe.
Dialogue: 0,0:15:02.42,0:15:03.67,Dialogue,,0,0,0,,Sir Vicious!
Dialogue: 0,0:15:22.56,0:15:25.27,Dialogue,,0,0,0,,In this world... there is nothing to believe in.
Dialogue: 0,0:15:33.74,0:15:34.78,Dialogue,,0,0,0,,Vicious!
Dialogue: 0,0:15:37.08,0:15:41.50,Dialogue,,0,0,0,,Lin's soul won't be saved since he lost his life protecting someone like you!
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:44.33,Dialogue,,0,0,0,,I'm not what he was protecting!
Dialogue: 0,0:15:44.33,0:15:47.55,Dialogue,,0,0,0,,He protected the rules!
Dialogue: 0,0:16:06.77,0:16:07.77,Dialogue,,0,0,0,,You're in the way!
Dialogue: 0,0:17:45.54,0:17:46.92,Dialogue,,0,0,0,,Hey!  Come on, get a grip!
Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:47.79,Dialogue,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:17:47.79,0:17:50.29,Dialogue,,0,0,0,,Where is Julia?  Where did she go?!
Dialogue: 0,0:17:53.34,0:17:55.26,Dialogue,,0,0,0,,Do you know her?
Dialogue: 0,0:17:55.63,0:17:58.55,Dialogue,,0,0,0,,Where is she now?
Dialogue: 0,0:18:04.47,0:18:06.77,Dialogue,,0,0,0,,He hit some vital organs.
Dialogue: 0,0:18:06.77,0:18:11.15,Dialogue,,0,0,0,,Shit, would an ambulance come to a place like this?
Dialogue: 0,0:18:14.53,0:18:18.57,Dialogue,,0,0,0,,Can you lift me up into the pod again?
Dialogue: 0,0:18:20.07,0:18:22.41,Dialogue,,0,0,0,,I want to go to Titan...
Dialogue: 0,0:18:22.41,0:18:24.58,Dialogue,,0,0,0,,You can't possibly last in your condition!
Dialogue: 0,0:18:24.58,0:18:27.12,Dialogue,,0,0,0,,It would take too long!
Dialogue: 0,0:18:27.12,0:18:30.00,Dialogue,,0,0,0,,I won't last long anyway...
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:33.63,Dialogue,,0,0,0,,Dying during the voyage would be a good way to go.
Dialogue: 0,0:18:33.63,0:18:37.67,Dialogue,,0,0,0,,I want to return there... one more time.
Dialogue: 0,0:18:38.76,0:18:42.93,Dialogue,,0,0,0,,I want to be as close as I can.  Please...
Dialogue: 0,0:18:56.28,0:18:58.95,Dialogue,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:18:58.95,0:19:00.49,Dialogue,,0,0,0,,You are Spike.
Dialogue: 0,0:19:01.57,0:19:04.70,Dialogue,,0,0,0,,Julia was always talking about you...
Dialogue: 0,0:19:04.70,0:19:08.50,Dialogue,,0,0,0,,...that your two eyes were of different colors.
Dialogue: 0,0:19:08.50,0:19:09.91,Dialogue,,0,0,0,,That's what she said...
Dialogue: 0,0:19:10.62,0:19:15.42,Dialogue,,0,0,0,,...that you get a strange feeling when you look into his eyes.
Dialogue: 0,0:19:15.96,0:19:18.51,Dialogue,,0,0,0,,What was she doing?
Dialogue: 0,0:19:18.51,0:19:22.18,Dialogue,,0,0,0,,In the corner seat of the bar...
Dialogue: 0,0:19:23.09,0:19:27.64,Dialogue,,0,0,0,,She always sat there while I wasn't paying attention.
Dialogue: 0,0:19:27.64,0:19:31.52,Dialogue,,0,0,0,,She always requested the same song...
Dialogue: 0,0:19:32.23,0:19:34.02,Dialogue,,0,0,0,,...and smiled.
Dialogue: 0,0:19:35.19,0:19:39.11,Dialogue,,0,0,0,,Sadly... smiled.
Dialogue: 0,0:20:48.01,0:20:49.89,Dialogue,,0,0,0,,What do you have?
Dialogue: 0,0:20:49.89,0:20:50.89,Dialogue,,0,0,0,,Nothing.
Dialogue: 0,0:20:52.39,0:20:56.35,Dialogue,,0,0,0,,Hurry up and get in.  We're taking off.
Dialogue: 0,0:21:05.70,0:21:07.12,Dialogue,,0,0,0,,Julia...
Dialogue: 0,0:21:07.12,0:21:08.32,Dialogue,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:21:08.32,0:21:12.37,Dialogue,,0,0,0,,Mm... nothing.  Just an adult's idle muttering.
Dialogue: 0,0:21:12.37,0:21:14.83,Dialogue,,0,0,0,,Where did all of you guys go?
Dialogue: 0,0:21:14.83,0:21:16.04,Dialogue,,0,0,0,,Someplace good.
Dialogue: 0,0:21:16.25,0:21:18.58,Dialogue,,0,0,0,,Ed's the only one left out!
Dialogue: 0,0:21:18.58,0:21:21.09,Dialogue,,0,0,0,,I'll tell you someday.
Dialogue: 0,0:21:21.92,0:21:24.88,Dialogue,,0,0,0,,Nah, it's okay, really.
Dialogue: 0,0:21:24.88,0:21:26.76,Dialogue,,0,0,0,,You're not being cute.
Dialogue: 0,0:21:43.03,0:21:45.74,Dialogue,,0,0,0,,The star fell, Bull.
Dialogue: 0,0:21:45.74,0:21:48.53,Dialogue,,0,0,0,,That is no ordinary star.
Dialogue: 0,0:21:48.53,0:21:50.83,Dialogue,,0,0,0,,That is the tear of a warrior.
Dialogue: 0,0:21:50.83,0:21:53.04,Dialogue,,0,0,0,,What is a warrior?
Dialogue: 0,0:21:53.04,0:21:56.83,Dialogue,,0,0,0,,One who has finished his battle somewhere on this planet.
Dialogue: 0,0:21:59.13,0:22:04.46,Dialogue,,0,0,0,,A pitiful soul that could not believe in the Great Spirit.
Dialogue: 0,0:24:12.97,0:24:15.51,Dialogue,,0,0,0,,"What is going on with this world?"
Dialogue: 0,0:24:15.51,0:24:18.43,Dialogue,,0,0,0,,"In life, darkness looms one inch away from you."
Dialogue: 0,0:24:18.43,0:24:20.68,Dialogue,,0,0,0,,"This world is truly full of mistakes."
Dialogue: 0,0:24:20.68,0:24:23.31,Dialogue,,0,0,0,,"In that case, we'll step away from the mainstream..."
Dialogue: 0,0:24:23.31,0:24:26.52,Dialogue,,0,0,0,,"...and lead the life of a dropout."
Dialogue: 0,0:24:26.52,0:24:31.53,Dialogue,,0,0,0,,A psychedelic rhapsody for someone just like you.
Dialogue: 0,0:24:31.53,0:24:35.28,Dialogue,,0,0,0,,Next episode: Bohemian Rhapsody.
Dialogue: 0,0:24:35.28,0:24:41.08,Dialogue,,0,0,0,,Now, won't you waste away your life with us?