[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 124
Active Line: 135
Video Zoom Percent: 0.75
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: ANJ-STYLES
Audio URI: [Saizen-HnG]_Ashita_no_Joe_-_57_[logoonly][28E5B859].mkv
Video File: [Saizen-HnG]_Ashita_no_Joe_-_57_[logoonly][28E5B859].mkv
Video Aspect Ratio: c1.33333
Video Position: 18645
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: m,Bell Centennial Name & Number,31,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0000002E,&H00000000,0,0,0,0,92,85,0,0,1,1,0,2,30,30,20,0
Style: o,Bell Centennial Name & Number,31,&H00C5C5C5,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,92,85,0,0,1,1,0,2,30,30,20,0
Style: th,Bell Centennial Name & Number,31,&H00FFCBCB,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92,85,0,0,1,1,0,2,30,30,20,0
Style: fb,Bell Centennial Name & Number,31,&H00E3FDDA,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,92,85,0,0,1,1,0,2,30,30,20,0
Style: Note,Clearface Gothic LT Std,29,&H00B2E9F1,&H00FFFFFF,&H00320000,&H00000000,0,0,0,0,92,85,0,0,1,1,0,8,30,30,20,0
Style: An,Montara Gothic,31,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,92,85,0,0,1,1,0,8,30,30,20,0
Style: Default,Bell Centennial Name & Number,31,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0000002E,&H00000000,0,0,0,0,92,85,0,0,1,1.5,0,2,30,30,20,0
Style: kara,Barracuda(EDITED),25,&H00185FA2,&H000000FF,&H00181225,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,7,20,20,10,0
Style: anj_credits,Barrett,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,120,100,0.001,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: Romaji,Blue Highway Linocut,32,&H00C5C3BE,&H000000FF,&H00141011,&H5A22201E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,20,10,10,1
Style: English,Blue Highway Linocut,32,&H00C5C3BE,&H000000FF,&H00141011,&H5A22201E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,10,20,10,1
Style: en,Barracuda(EDITED),28,&H00185FA2,&H000000FF,&H00181225,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9375,1.25,3,13,13,2,0
Style: jp,Barracuda(EDITED),28,&H00185FA2,&H000000FF,&H00181225,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9375,1.25,7,13,13,6,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:08.45,0:00:10.45,m,,0,0,0,,Opening
Comment: 0,0:00:14.07,0:00:16.07,anj_credits,,0,0,0,,Credits
Comment: 0,0:00:50.48,0:00:54.49,anj_credits,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,m,,0,0,0,,Title
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,m,,0,0,0,,Signs
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,m,,0,0,0,,Preview
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,m,,0,0,0,,Ending

Dialogue: 0,0:01:41.41,0:01:42.92,m,Joe,0,0,0,,Morning, old man, Nishi!
Dialogue: 0,0:01:43.50,0:01:46.88,m,Joe,0,0,0,,Well, what'd you think? Me hitting the sandbag?
Dialogue: 0,0:01:46.88,0:01:48.54,m,Joe,0,0,0,,It's been a while, huh?
Dialogue: 0,0:01:49.25,0:01:50.30,m,Danpei,0,0,0,,Joe...
Dialogue: 0,0:01:51.63,0:01:56.43,m,Joe,0,0,0,,It really does feel great, putting on the gloves and practicing first thing in the morning!
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:06.82,m,Nishi,0,0,0,,Old man, I guess spring's come to Tange Gym now that Joe's back!
Dialogue: 0,0:02:14.14,0:02:14.88,m,Reporter 1,0,0,0,,Morning!
Dialogue: 0,0:02:14.88,0:02:16.15,m,Reporter 2,0,0,0,,Oh, look, he's at it already!
Dialogue: 0,0:02:20.62,0:02:21.87,m,Reporter 1,0,0,0,,Well, whaddya know?
Dialogue: 0,0:02:21.87,0:02:26.43,m,Reporter 1,0,0,0,,Just seeing him practice like this makes it feel like he's really back!
Dialogue: 0,0:02:26.43,0:02:27.32,m,Reporter 2,0,0,0,,You said it.
Dialogue: 0,0:02:27.32,0:02:29.06,m,Reporter 2,0,0,0,,"Returnee Joe's Comeback Training."
Dialogue: 0,0:02:29.06,0:02:30.67,m,Reporter 2,0,0,0,,That'll be tomorrow's headline for sure!
Dialogue: 0,0:02:32.13,0:02:33.38,m,Kids,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 0,0:02:34.05,0:02:35.93,m,Joe,0,0,0,,Hey, it's you guys!
Dialogue: 0,0:02:34.80,0:02:36.88,o,Taro,0,0,0,,Joe! Let's play!
Dialogue: 0,0:02:37.47,0:02:40.43,m,Reporter 1,0,0,0,,Mind if we get a shot of you, Yabuki-kun?
Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:44.04,m,Joe,0,0,0,,Oh, you guys sure are here early!\NYou must be dedicated!
Dialogue: 0,0:02:44.04,0:02:45.16,m,Joe,0,0,0,,A photo, huh?
Dialogue: 0,0:02:45.16,0:02:47.39,m,Joe,0,0,0,,Well, if you want a photo, how's this for a cool pose?
Dialogue: 0,0:02:47.92,0:02:49.73,m,Sachi,0,0,0,,He's so cool!
Dialogue: 0,0:02:50.15,0:02:52.44,m,Danpei,0,0,0,,Can't you kids keep it down?
Dialogue: 0,0:02:53.11,0:02:56.98,m,Danpei,0,0,0,,Now, as for you reporters, don't you think it's a little early to be reporting?
Dialogue: 0,0:02:57.61,0:03:02.13,m,Joe,0,0,0,,Oh, come on, old man! They've all come to celebrate my comeback!
Dialogue: 0,0:03:02.13,0:03:02.78,m,Joe,0,0,0,,Ain't that right?
Dialogue: 0,0:03:03.22,0:03:06.62,m,Reporter 1,0,0,0,,Well, y-yes, of course, but there's one other thing.
Dialogue: 0,0:03:08.23,0:03:09.54,m,Joe,0,0,0,,One other thing?
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:12.33,m,Reporter 1,0,0,0,,We want to know what's happened to the strength of your punch.
Dialogue: 0,0:03:14.31,0:03:20.04,m,Reporter 1,0,0,0,,Since you're making a comeback after such a long absence, and all...{\fad(0,640)}
Dialogue: 0,0:03:26.83,0:03:30.64,m,Joe,0,0,0,,All right, I'll give you proof that Yabuki Joe hasn't changed a lick!
Dialogue: 0,0:04:02.82,0:04:06.31,m,Mikinosuke,0,0,0,,You want to talk about the transfer of Shiraki Gym?
Dialogue: 0,0:04:06.92,0:04:09.86,m,Mikinosuke,0,0,0,,Yes. The same deal we discussed the other day?
Dialogue: 0,0:04:12.10,0:04:13.02,m,Man,0,0,0,,Exactly.
Dialogue: 0,0:04:16.10,0:04:18.70,m,Mikinosuke,0,0,0,,Whatever the case, it's all over now.
Dialogue: 0,0:04:21.50,0:04:23.97,m,Mikinosuke,0,0,0,,I'm leaving it all in your hands.
Dialogue: 0,0:04:26.08,0:04:26.88,m,Mikinosuke,0,0,0,,Goodbye, then.
Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:33.71,m,Mikinosuke,0,0,0,,Yoko?
Dialogue: 0,0:05:10.73,0:05:13.54,m,Joe,0,0,0,,C'mon, Nishi! You seem to have improved a lot,
Dialogue: 0,0:05:13.54,0:05:16.00,m,Joe,0,0,0,,so why don't you be my sparring partner?
Dialogue: 0,0:05:19.34,0:05:21.03,m,Danpei,0,0,0,,What are you thinking?
Dialogue: 0,0:05:21.03,0:05:23.51,m,Danpei,0,0,0,,How many days do you think you've been gone from the ring, Joe?
Dialogue: 0,0:05:24.34,0:05:28.60,m,Joe,0,0,0,,Those reporters aren't the only ones who want to know what's happened to my punch!
Dialogue: 0,0:05:28.60,0:05:30.85,m,Joe,0,0,0,,C'mon, Nishi! Are you gonna spar with me or not!?
Dialogue: 0,0:05:33.73,0:05:34.74,m,Nishi,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:05:36.85,0:05:39.94,m,Nishi,0,0,0,,But, Joe, you gonna be okay? You just got back and all...{flows w/ comma}
Dialogue: 0,0:05:40.42,0:05:41.46,m,Danpei,0,0,0,,Nishi...
Dialogue: 0,0:05:43.25,0:05:44.94,m,Nishi,0,0,0,,Old man, you mind ringing the bell for us?
Dialogue: 0,0:05:45.40,0:05:50.70,m,Reporter 2,0,0,0,,Nishi, coming off his winning streak, against Yabuki, who hasn't trained at all.
Dialogue: 0,0:05:50.70,0:05:53.12,m,Reporter 3,0,0,0,,This is starting to get interesting.
Dialogue: 0,0:05:55.20,0:05:57.59,m,Joe,0,0,0,,You almost ready, Mr. Mammoth?
Dialogue: 0,0:05:57.59,0:05:58.39,m,Nishi,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:05:59.13,0:06:00.00,m,Nishi,0,0,0,,Ready.
Dialogue: 0,0:06:00.38,0:06:02.25,m,Joe,0,0,0,,All right, old man! Let's hear the bell!
Dialogue: 0,0:06:03.88,0:06:05.36,m,Danpei,0,0,0,,Okay. Go ahead.
Dialogue: 0,0:06:05.36,0:06:09.39,m,Danpei,0,0,0,,But no media photos!
Dialogue: 0,0:06:09.77,0:06:13.44,m,Danpei,0,0,0,,I'll okay it as long as this is a private sparring session!
Dialogue: 0,0:06:24.27,0:06:25.78,m,Joe,0,0,0,,Come on, Nishi! What's the matter?
Dialogue: 0,0:06:25.78,0:06:27.65,m,Joe,0,0,0,,Hit me, will ya? Hit me!
Dialogue: 0,0:06:43.18,0:06:44.09,m,Nishi,0,0,0,,How was that, Joe?
Dialogue: 0,0:06:48.62,0:06:53.10,m,Joe,0,0,0,,I see now. No wonder you won two straight matches by KO.
Dialogue: 0,0:06:53.40,0:06:56.85,m,Joe,0,0,0,,You're nothing like the Nishi that snuck out to eat udon, huh?
Dialogue: 0,0:07:07.62,0:07:09.49,m,Nishi,0,0,0,,Joe! You all right?
Dialogue: 0,0:07:09.91,0:07:12.70,m,Reporter 2,0,0,0,,What's with this? It's like he's toying with a baby!
Dialogue: 0,0:07:13.83,0:07:15.02,m,Nishi,0,0,0,,Wh-What's the matter with you, Joe?
Dialogue: 0,0:07:15.02,0:07:16.37,m,Nishi,0,0,0,,Why won't you put your hands up?
Dialogue: 0,0:07:16.37,0:07:17.70,m,Nishi,0,0,0,,Why won't you hit back?
Dialogue: 0,0:07:18.04,0:07:20.96,m,Danpei,0,0,0,,Stop this, Nishi! Joe's at his breaking point!
Dialogue: 0,0:07:22.96,0:07:23.75,m,Joe,0,0,0,,No, not yet...
Dialogue: 0,0:07:23.75,0:07:26.76,m,Danpei,0,0,0,,You're in no condition to spar, you idiot!
Dialogue: 0,0:07:26.76,0:07:27.92,m,Danpei,0,0,0,,Quit it already!
Dialogue: 0,0:07:28.47,0:07:30.62,m,Joe,0,0,0,,Just shut up, will you?
Dialogue: 0,0:07:30.62,0:07:31.93,m,Joe,0,0,0,,Not a word from you, either, Nishi!
Dialogue: 0,0:07:32.54,0:07:34.18,m,Joe,0,0,0,,C'mon! Hit me!
Dialogue: 0,0:07:34.55,0:07:37.76,m,Nishi,0,0,0,,Hit you? You think I'll do that?
Dialogue: 0,0:07:38.69,0:07:41.77,m,Nishi,0,0,0,,It ain't sparring if I just hit a defenseless opponent!
Dialogue: 0,0:07:41.77,0:07:44.34,m,Nishi,0,0,0,,That ain't no different from hitting a sandbag!
Dialogue: 0,0:07:44.34,0:07:45.71,m,Nishi,0,0,0,,I quit!
Dialogue: 0,0:07:49.13,0:07:50.08,m,Joe,0,0,0,,Hold it.
Dialogue: 0,0:07:56.67,0:07:58.72,m,Joe,0,0,0,,P-Please, Nishi.
Dialogue: 0,0:07:58.72,0:08:00.41,m,Joe,0,0,0,,Please hit me.
Dialogue: 0,0:08:03.92,0:08:04.84,m,Joe,0,0,0,,I want to get over it all.
Dialogue: 0,0:08:05.76,0:08:08.23,m,Joe,0,0,0,,There's so much that's been clogged in my head,
Dialogue: 0,0:08:08.23,0:08:09.42,m,Joe,0,0,0,,about Wolf,
Dialogue: 0,0:08:09.42,0:08:10.92,m,Joe,0,0,0,,about Rikiishi...
Dialogue: 0,0:08:11.59,0:08:13.76,m,Joe,0,0,0,,I just want to get over it all now!
Dialogue: 0,0:08:13.76,0:08:15.30,m,Joe,0,0,0,,That's why I want you to hit me!
Dialogue: 0,0:08:15.30,0:08:17.14,m,Joe,0,0,0,,Please, hit me, Nishi!
Dialogue: 0,0:08:17.14,0:08:17.80,m,Joe,0,0,0,,Please!
Dialogue: 0,0:08:25.02,0:08:28.41,m,Nishi,0,0,0,,Well, Joe, I guess you're really serious about making a comeback!
Dialogue: 0,0:08:30.48,0:08:31.69,m,Nishi,0,0,0,,Okay, here I come!
Dialogue: 0,0:08:32.34,0:08:34.70,m,Nishi,0,0,0,,I ain't holdin' anything back!
Dialogue: 0,0:08:34.70,0:08:36.62,m,Nishi,0,0,0,,So don't come cryin' to me if you die!
Dialogue: 0,0:08:54.95,0:08:55.97,m,Nishi,0,0,0,,Joe...
Dialogue: 0,0:09:02.50,0:09:04.11,m,Joe,0,0,0,,I've finally gotten over it, Nishi.
Dialogue: 0,0:09:05.63,0:09:07.44,m,Nishi,0,0,0,,C'mon, Joe. Hit me.
Dialogue: 0,0:09:10.21,0:09:12.27,m,Nishi,0,0,0,,Get up and hit me, Joe!
Dialogue: 0,0:09:12.27,0:09:14.19,m,Joe,0,0,0,,You don't have to tell me!{fight animation so good}
Dialogue: 0,0:09:48.27,0:09:49.19,m,Danpei,0,0,0,,Nishi!
Dialogue: 0,0:09:50.81,0:09:52.32,m,Danpei,0,0,0,,Nishi, are you okay?
Dialogue: 0,0:09:52.32,0:09:53.66,m,Danpei,0,0,0,,Hang in there, Nishi!
Dialogue: 0,0:09:54.49,0:09:56.00,m,Joe,0,0,0,,Sorry about that, Nishi.
Dialogue: 0,0:09:56.74,0:09:57.82,m,Joe,0,0,0,,That was my fault.
Dialogue: 0,0:10:05.61,0:10:07.75,m,Nishi,0,0,0,,Th-This is nothing{\fscx300}-{\r}
Dialogue: 0,0:10:08.62,0:10:10.28,m,Nishi,0,0,0,,is what I'd like to say...
Dialogue: 0,0:10:11.19,0:10:15.63,m,Nishi,0,0,0,,But that hurt like hell! Your punches are impressive as ever, Joe!{merged by editor}
Dialogue: 0,0:10:20.18,0:10:21.64,m,Danpei,0,0,0,,Did you see that, reporters?
Dialogue: 0,0:10:22.76,0:10:25.64,m,Danpei,0,0,0,,The derelict Joe has finally made his comeback!
Dialogue: 0,0:10:26.15,0:10:28.64,m,Danpei,0,0,0,,Joe the Wild has finally gotten back on his feet!
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:32.29,m,Taro,0,0,0,,Hooray for Bro Joe!
Dialogue: 0,0:10:32.65,0:10:35.78,m,Joe,0,0,0,,No point in raising a fuss about it here, old man!
Dialogue: 0,0:10:36.82,0:10:40.81,m,Joe,0,0,0,,The proof of my comeback has got to be in the ring, surrounded by the audience!
Dialogue: 0,0:10:40.81,0:10:45.84,m,Reporter 2,0,0,0,,Exactly! You showed us some amazing attacks against Nishi, who's nearly twice your weight!
Dialogue: 0,0:10:45.84,0:10:48.16,m,Reporter 3,0,0,0,,Why don't you try fighting a match right away?
Dialogue: 0,0:10:48.16,0:10:51.79,m,Reporter 1,0,0,0,,Coach, we've got all the pictures we need, so we'll be behind him all the way!
Dialogue: 0,0:10:52.17,0:10:54.07,m,Joe,0,0,0,,The reporters are right!
Dialogue: 0,0:10:54.07,0:10:58.05,m,Joe,0,0,0,,We should contact the other gyms and see if any of them have the balls to fight me!
Dialogue: 0,0:10:58.05,0:10:58.80,m,Joe,0,0,0,,Right, old man?
Dialogue: 0,0:10:59.47,0:11:00.80,m,Danpei,0,0,0,,Joe, you son of a...
Dialogue: 0,0:11:01.48,0:11:03.76,m,Joe,0,0,0,,I could fight every day if I had to.
Dialogue: 0,0:11:04.07,0:11:06.12,m,Danpei,0,0,0,,Y-You're getting cocky now!
Dialogue: 0,0:11:06.12,0:11:07.52,m,Danpei,0,0,0,,Just leave it all to me!
Dialogue: 0,0:11:12.49,0:11:13.92,m,Danpei,0,0,0,,Why, you...
Dialogue: 0,0:11:18.94,0:11:22.82,m,Danpei,0,0,0,,You haven't changed at all, you little bastard!
Dialogue: 0,0:11:34.29,0:11:35.30,m,Danpei,0,0,0,,You little...
Dialogue: 0,0:11:48.95,0:11:50.35,th,Nishi,0,0,0,,I'm sure...
Dialogue: 0,0:11:50.35,0:11:52.83,th,Nishi,0,0,0,,I'm sure that Joe's punches are no different from before.
Dialogue: 0,0:11:53.57,0:11:54.69,th,Nishi,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:12:04.49,0:12:07.63,th,Nishi,0,0,0,,Joe... Joe never hit me anywhere but my stomach!
Dialogue: 0,0:12:09.01,0:12:10.16,m,Joe,0,0,0,,Nishi!
Dialogue: 0,0:12:10.83,0:12:13.00,m,Joe,0,0,0,,What're you doing out there? It's dinner time!
Dialogue: 0,0:12:17.63,0:12:21.84,m,Joe,0,0,0,,Hey, what's wrong, Nishi? Has our sparring left you so tired you lost your appetite?
Dialogue: 0,0:12:21.84,0:12:24.18,m,Joe,0,0,0,,So much for your two consecutive KOs!
Dialogue: 0,0:12:29.68,0:12:31.61,th,Nishi,0,0,0,,Joe only hit me in the stomach!
Dialogue: 0,0:12:32.43,0:12:33.35,th,Nishi,0,0,0,,It can't be...
Dialogue: 0,0:12:34.07,0:12:36.79,th,Nishi,0,0,0,,Joe can't have...
Dialogue: 0,0:12:57.63,0:12:59.46,m,Danpei,0,0,0,,What're you doing there, Nishi?
Dialogue: 0,0:13:00.60,0:13:04.30,m,Danpei,0,0,0,,Skip practice and you only hurt yourself!
Dialogue: 0,0:13:50.26,0:13:51.64,m,Nishi,0,0,0,,Joe...
Dialogue: 0,0:13:56.05,0:13:59.02,m,Danpei,0,0,0,,Nishi, is something the matter?
Dialogue: 0,0:13:59.02,0:14:01.11,m,Danpei,0,0,0,,Your face has looked strange lately.
Dialogue: 0,0:14:01.42,0:14:04.11,m,Nishi,0,0,0,,Joe, will you spar with me again?
Dialogue: 0,0:14:04.71,0:14:05.61,m,Danpei,0,0,0,,Nishi!
Dialogue: 0,0:14:06.88,0:14:08.44,m,Nishi,0,0,0,,Come on, why can't we?
Dialogue: 0,0:14:08.44,0:14:09.11,m,Nishi,0,0,0,,One more time!
Dialogue: 0,0:14:09.82,0:14:11.12,m,Joe,0,0,0,,You must be joking!
Dialogue: 0,0:14:11.12,0:14:13.33,m,Joe,0,0,0,,You want me to make you keel over in pain again?
Dialogue: 0,0:14:13.33,0:14:16.10,m,Joe,0,0,0,,You're way better off hitting the sandbag!
Dialogue: 0,0:14:16.10,0:14:19.03,m,Danpei,0,0,0,,Besides, you got an important match ahead of you!
Dialogue: 0,0:14:19.03,0:14:20.88,m,Danpei,0,0,0,,And with Joe recovered like he is now...
Dialogue: 0,0:14:21.33,0:14:24.34,m,Nishi,0,0,0,,Joe, I really want to win this upcoming match!
Dialogue: 0,0:14:24.34,0:14:27.76,m,Nishi,0,0,0,,So I need to train myself so I won't collapse from any punch!
Dialogue: 0,0:14:27.76,0:14:29.43,m,Nishi,0,0,0,,Please, I'm begging you!
Dialogue: 0,0:14:33.43,0:14:36.43,m,Joe,0,0,0,,Okay, Nishi. If you want it that bad, I'll spar with you.
Dialogue: 0,0:14:38.31,0:14:40.44,m,Joe,0,0,0,,But you better know I ain't gonna hold back!
Dialogue: 0,0:14:41.98,0:14:42.90,m,Nishi,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:15:20.73,0:15:23.69,m,Danpei,0,0,0,,Nishi! Your face is wide open!
Dialogue: 0,0:15:42.63,0:15:44.17,m,Joe,0,0,0,,That was pathetic, Nishi!
Dialogue: 0,0:15:44.17,0:15:46.71,m,Joe,0,0,0,,You'd better be able to last longer if you wanna win your next match!
Dialogue: 0,0:15:48.99,0:15:51.97,m,Danpei,0,0,0,,Are you okay? Hang in there, Nishi!
Dialogue: 0,0:15:52.85,0:15:55.14,m,Danpei,0,0,0,,See, I told you, idiot!
Dialogue: 0,0:15:55.14,0:15:56.68,m,Joe,0,0,0,,I can see why you're impatient with him.
Dialogue: 0,0:15:56.68,0:15:58.98,m,Joe,0,0,0,,He can't go toe-to-toe with me, right?
Dialogue: 0,0:16:00.86,0:16:05.28,m,Danpei,0,0,0,,Well, it's not like anyone can go toe-to-toe with you now.
Dialogue: 0,0:16:05.28,0:16:08.21,m,Danpei,0,0,0,,Right, that's all for practice today! Nishi, go wash your face!
Dialogue: 0,0:16:19.42,0:16:21.20,m,Danpei,0,0,0,,Joe! Where are you going?
Dialogue: 0,0:16:22.38,0:16:24.75,m,Joe,0,0,0,,I couldn't get any roadwork done during the day.
Dialogue: 0,0:16:24.75,0:16:26.17,m,Joe,0,0,0,,So I'm going for a bit of a run.
Dialogue: 0,0:16:29.76,0:16:30.76,m,Danpei,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 0,0:16:33.39,0:16:36.92,m,Danpei,0,0,0,,It's not just his punches! His fight's back in him too!
Dialogue: 0,0:16:36.92,0:16:38.85,m,Danpei,0,0,0,,He's just the way he was before!
Dialogue: 0,0:16:38.85,0:16:41.56,m,Danpei,0,0,0,,Joe the Wild has really come back!
Dialogue: 0,0:16:49.13,0:16:52.42,m,Nishi,0,0,0,,Old man, I think you're celebrating... {\alpha&HFF}a little too soon.{added alpha}
Dialogue: 0,0:16:52.42,0:16:54.36,m,Nishi,0,0,0,,Old man, I think you're celebrating... a little too soon.
Dialogue: 0,0:16:54.36,0:16:55.45,m,Danpei,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:16:56.10,0:16:58.20,m,Nishi,0,0,0,,Joe's punches are alive, no doubt.
Dialogue: 0,0:16:59.88,0:17:03.45,m,Nishi,0,0,0,,But during our past two sparring matches,
Dialogue: 0,0:17:03.45,0:17:05.46,m,Nishi,0,0,0,,he only went for my stomach.
Dialogue: 0,0:17:05.78,0:17:06.93,m,Danpei,0,0,0,,Only your stomach?{changed Actor from Nishi to Danpei}
Dialogue: 0,0:17:06.93,0:17:07.67,m,Nishi,0,0,0,,Yeah.{added by ninjacloud}
Dialogue: 0,0:17:10.42,0:17:13.47,m,Danpei,0,0,0,,So what if he only attacked your stomach, Nishi?
Dialogue: 0,0:17:16.51,0:17:19.93,m,Nishi,0,0,0,,I heard he took down that brawler with only body shots, too.
Dialogue: 0,0:17:20.39,0:17:25.06,m,Danpei,0,0,0,,So you're saying you're not the only one with whom Joe only used body blows?
Dialogue: 0,0:17:25.06,0:17:29.98,m,Danpei,0,0,0,,But Nishi, so what if he only attacked your stomach?{flows w/o comma}
Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:34.45,m,Danpei,0,0,0,,What's so bad about Joe only throwing body blows!?
Dialogue: 0,0:17:38.78,0:17:41.08,m,Danpei,0,0,0,,Just... body blows?
Dialogue: 0,0:17:41.84,0:17:43.00,m,Nishi,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:17:44.75,0:17:46.96,m,Danpei,0,0,0,,Body blows... That means...
Dialogue: 0,0:17:48.29,0:17:50.04,m,Danpei,0,0,0,,H-He can't be...
Dialogue: 0,0:17:50.04,0:17:54.80,m,Nishi,0,0,0,,That's right, old man. Joe's too scared to hit anyone in the face.
Dialogue: 0,0:17:56.52,0:18:01.97,m,Nishi,0,0,0,,The blow he gave to Rikiishi's temple was what caused his death!
Dialogue: 0,0:18:01.97,0:18:06.56,m,Nishi,0,0,0,,And that fear has subconsciously turned Joe into a body-blow-only boxer!
Dialogue: 0,0:18:10.27,0:18:12.11,m,Danpei,0,0,0,,Damn it all...
Dialogue: 0,0:18:13.27,0:18:17.92,m,Danpei,0,0,0,,Nishi! Did you challenge Joe today so you could test that? Huh!?
Dialogue: 0,0:18:24.56,0:18:26.87,m,Nishi,0,0,0,,Joe's too scared to hit anyone in the face!
Dialogue: 0,0:18:28.83,0:18:30.16,m,Danpei,0,0,0,,That can't be!
Dialogue: 0,0:18:30.16,0:18:31.38,m,Danpei,0,0,0,,It's just a coincidence!
Dialogue: 0,0:18:40.18,0:18:42.64,m,Danpei,0,0,0,,Just a coincidence that Joe only attacked your...
Dialogue: 0,0:18:59.65,0:19:02.82,m,Danpei,0,0,0,,Nishi! Don't you dare tell anyone about this!
Dialogue: 0,0:19:03.69,0:19:06.41,m,Danpei,0,0,0,,If the boxing world knows about this, then Joe...
Dialogue: 0,0:19:07.73,0:19:11.83,m,Danpei,0,0,0,,You better not tell anyone about Joe, no matter what!
Dialogue: 0,0:19:12.29,0:19:14.21,m,Nishi,0,0,0,,Right, got it.{needs retiming - start after "huh" sound}
Dialogue: 0,0:19:18.38,0:19:19.96,m,Danpei,0,0,0,,Because if that's true...
Dialogue: 0,0:19:20.81,0:19:21.68,m,Danpei,0,0,0,,Then Joe...
Dialogue: 0,0:19:22.44,0:19:23.72,m,Danpei,0,0,0,,Joe's...
Dialogue: 0,0:19:26.27,0:19:29.19,m,Danpei,0,0,0,,That bastard's done for!
Dialogue: 0,0:20:09.22,0:20:11.33,m,Nishi,0,0,0,,And he was finally gonna make a comeback...
Dialogue: 0,0:20:11.33,0:20:16.15,m,Nishi,0,0,0,,I guess Joe really is an unlucky guy...
Dialogue: 0,0:20:19.16,0:20:23.20,m,Danpei,0,0,0,,But he's gonna have to fight someone one of these days!
Dialogue: 0,0:20:25.75,0:20:29.88,m,Danpei,0,0,0,,Besides, we won't know for sure whether or not he's done for
Dialogue: 0,0:20:29.88,0:20:32.81,m,Danpei,0,0,0,,until he gets in the ring!
Dialogue: 0,0:20:37.25,0:20:39.14,m,Danpei,0,0,0,,He's a wild beast!
Dialogue: 0,0:20:39.56,0:20:41.97,m,Danpei,0,0,0,,That's right! Logic means nothing to him!
Dialogue: 0,0:20:42.32,0:20:44.32,m,Danpei,0,0,0,,He's got his wild instincts!
Dialogue: 0,0:20:44.32,0:20:48.72,m,Danpei,0,0,0,,{\fad(0,1600)}I'm gonna bet on his first comeback match!
Dialogue: 0,0:21:25.10,0:21:29.60,m,Mikinosuke,0,0,0,,Yoko, will you come over here and help me sort this paperwork?
Dialogue: 0,0:21:30.36,0:21:31.11,m,Yoko,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:21:41.61,0:21:44.57,m,Suit man,0,0,0,,I'm really sorry to have to ask this of you, young lady.
Dialogue: 0,0:21:45.49,0:21:51.08,m,Yoko,0,0,0,,No, it's fine. Now I can forget all about Shiraki Gym.
Dialogue: 0,0:22:08.47,0:22:10.68,m,Yoko,0,0,0,,Yabuki-kun has a match at eight tonight?
Dialogue: 0,0:22:11.09,0:22:14.90,m,Mikinosuke,0,0,0,,Yes. That invitation was sent to me yesterday.
Dialogue: 0,0:22:14.90,0:22:17.69,m,Mikinosuke,0,0,0,,But I no longer have any use for it.
Dialogue: 0,0:22:23.27,0:22:25.86,m,Mikinosuke,0,0,0,,Y-Yoko, you can't be thinking...
Dialogue: 0,0:22:32.01,0:22:33.66,m,Mikinosuke,0,0,0,,Wait, Yoko!
Dialogue: 0,0:22:35.13,0:22:37.77,m,Mikinosuke,0,0,0,,You are the only heir of the Shiraki magnate.
Dialogue: 0,0:22:38.29,0:22:44.06,m,Mikinosuke,0,0,0,,A sheltered young woman like you has no place sitting at the masculine ringside!
Dialogue: 0,0:22:44.06,0:22:45.42,m,Mikinosuke,0,0,0,,Forget about boxing and...
Dialogue: 0,0:22:45.42,0:22:46.80,m,Yoko,0,0,0,,Just let me go tonight!
Dialogue: 0,0:22:46.80,0:22:47.82,m,Mikinosuke,0,0,0,,Yoko!
Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:52.27,m,Yoko,0,0,0,,This is Yabuki Joe's first comeback match!
Dialogue: 0,0:22:52.27,0:22:54.58,m,Yoko,0,0,0,,I want to stand witness to it in Rikiishi's place!
Dialogue: 0,0:24:46.83,0:24:48.71,m,Danpei,0,0,0,,It's Joe's first comeback match!
Dialogue: 0,0:24:48.71,0:24:51.41,m,Danpei,0,0,0,,Joe's eyes shine, and his beastly blood boils!
Dialogue: 0,0:24:51.41,0:24:55.18,m,Danpei,0,0,0,,He throws intense body blows and killer punches!
Dialogue: 0,0:24:55.18,0:24:58.14,m,Danpei,0,0,0,,But Joe can only aim for the body!
Dialogue: 0,0:24:58.14,0:25:00.89,m,Danpei,0,0,0,,My and Nishi's unease only grows larger!
Dialogue: 0,0:25:01.40,0:25:06.71,m,Danpei,0,0,0,,Now, as Joe stands in the ring once more for his first comeback match,
Dialogue: 0,0:25:06.71,0:25:08.32,m,Danpei,0,0,0,,which way is tomorrow!?
Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:14.61,jp,jp,0,0,0,,Sandbag ni
Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:14.61,en,en,0,0,0,,On the sandbag,
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:30.13,jp,jp,0,0,0,,ukande kieru nikui anchikushou no kao megake
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:30.13,en,en,0,0,0,,I can see the face of the man I hate.
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:34.97,jp,jp,0,0,0,,Tatake! Tatake! Tatake!
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:34.97,en,en,0,0,0,,Punch! Punch! Punch! {Hit! Hit! Hit! or Fight! Fight! Fight! *shrug*}
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:45.85,jp,jp,0,0,0,,Oira nya kemono no chi ga sawagu
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:45.85,en,en,0,0,0,,The blood of the beast in me boils.
Dialogue: 0,0:00:46.44,0:00:48.40,jp,jp,0,0,0,,Dakedo...
Dialogue: 0,0:00:46.44,0:00:48.40,en,en,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:00:56.16,0:01:06.62,jp,jp,0,0,0,,Ashita wa kitto nani ka aru
Dialogue: 0,0:00:56.16,0:01:06.62,en,en,0,0,0,,Something will happen tomorrow.
Dialogue: 0,0:01:07.63,0:01:11.13,jp,jp,0,0,0,,Ashita wa dochi da
Dialogue: 0,0:01:07.63,0:01:11.13,en,en,0,0,0,,Which way is tomorrow?
Dialogue: 0,0:00:15.61,0:00:19.58,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(290.556,387.889)\be1}Translator: SystematicChaos\NTranslation Check: kokujin-kun
Dialogue: 0,0:00:26.42,0:00:30.34,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(418.111,344.666)\be1}Timing: ninjacloud
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:34.84,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(413.333,354.111)\be1}Editing: Reed_Tiburon
Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:39.85,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(334,131)\be1}Typesetting: TheMadMaxBoy
Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:44.94,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(406.889,124.333)\be1}Titlescreen: Juggen
Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:44.94,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(406.889,380.333)\be1}Styling: Hyugako
Dialogue: 0,0:00:45.44,0:00:49.94,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(428.667,264.444)\be1}Encoding: Edward_K
Dialogue: 0,0:00:55.86,0:01:00.37,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(306,146.556)\c&HDFF8FF&\be1}Raw Providers: Kazuk{\fsp-3}i{\fsp-6}``{\fsp0}, berantle
Dialogue: 0,0:01:00.87,0:01:05.37,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(336.778,125.333)\c&HDFF8FF&\be1}Quality Control: Saizen-HnG QC team
Dialogue: 0,0:01:06.37,0:01:10.80,anj_credits,,0,0,0,,{\fad(0,801)\pos(422,304.445)\c&HDFF8FF&\be1}Project Leader: Juggen
Dialogue: 0,0:03:37.56,0:03:42.90,Note,EpTitle,0,0,0,,{\fad(0,1335)\be1\bord0\shad0\fs55\fnBarrett\b1\c&HBDD5CF&\alpha10\pos(315,32)}Episode 57
Dialogue: 0,0:03:37.56,0:03:42.90,Note,EpTitle,0,0,0,,{\fad(0,1335)\q2\be1\bord0\shad0\fs70\fnRuach LET\b1\alpha10\c&HBCD5CF&\pos(319,326)}A Wounded Beast
Dialogue: 0,0:20:55.35,0:20:58.82,Default,Sign,0,0,0,,{\fad(50,700)\q2\fnBertolt Brecht\b1\bord0\shad0\frz4.118\pos(326,144)\c&HE3EDCC&}Joe's First Comeback Match Against the Rookie Tonogai
Dialogue: 0,0:20:57.36,0:20:59.86,Default,Sign,0,0,0,,{\fad(50,600)\q2\be1\fnAdventure Subtitles\b1\fs50\bord0\shad0\c&H252E6A&\frz357.1\pos(314,304)}Clash of the Hard-Hitters
Dialogue: 0,0:20:59.86,0:21:12.79,Default,Sign,0,0,0,,{\fad(0,1200)\fnBertolt Brecht\pos(320,343)\bord0\shad0\fs35\b1\c&HCDDCC2&\alpha40\t(1500,1800,\alpha05)}Yabuki Joe vs. Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.13,0:22:04.17,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx92\fscy85\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.6,177.2)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.17,0:22:04.21,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx93.7\fscy86.57\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(306.35,175.9)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.21,0:22:04.26,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx93.76\fscy86.63\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(306.48,175.83)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.26,0:22:04.30,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx96.98\fscy89.6\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(313.12,174.43)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.30,0:22:04.34,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx99.81\fscy92.22\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(317.67,172.63)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.34,0:22:04.38,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx102.57\fscy94.76\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(322.66,170.93)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.38,0:22:04.42,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx106.01\fscy97.94\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(329.22,168.79)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.42,0:22:04.46,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx110.16\fscy101.78\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(336.76,166.19)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.46,0:22:04.51,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx113.89\fscy105.23\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(342.89,163.85)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.51,0:22:04.55,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx117.73\fscy108.77\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(350.08,161.44)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.55,0:22:04.59,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx122.47\fscy113.15\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(358.88,158.45)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.59,0:22:04.63,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx127.58\fscy117.87\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(367.8,155.33)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.63,0:22:04.67,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx132.86\fscy122.75\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(377.19,152.24)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.67,0:22:04.71,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx138.55\fscy128.01\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(388.07,148.63)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.71,0:22:04.76,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx144.72\fscy133.71\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(398.03,144.96)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.76,0:22:04.80,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx151.83\fscy140.28\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(410.85,140.73)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.80,0:22:04.84,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx159.41\fscy147.28\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(425.15,136.13)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.84,0:22:04.88,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx167.65\fscy154.89\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(438.62,131.09)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.88,0:22:04.92,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx177.03\fscy163.56\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(455.2,125.38)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.92,0:22:04.97,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.19\fscy171.1\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(472.28,120.66)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.97,0:22:05.01,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.15\fscy171.06\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(472.4,120.7)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.01,0:22:05.05,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.26\fscy171.17\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(472.58,120.65)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.05,0:22:05.09,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.26\fscy171.16\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(472.58,120.66)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.09,0:22:05.13,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.26\fscy171.17\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(472.58,120.65)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.13,0:22:05.17,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.24\fscy171.15\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(472.55,120.66)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.17,0:22:05.22,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx177.9\fscy164.36\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(461.48,125.14)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.22,0:22:05.26,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx170.43\fscy157.46\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(448.08,129.65)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.26,0:22:05.30,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx163.75\fscy151.29\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(435.82,133.54)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.30,0:22:05.34,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx157.58\fscy145.59\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(425.37,137.31)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.34,0:22:05.38,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx152.23\fscy140.65\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(415.59,140.5)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.38,0:22:05.42,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx146.92\fscy135.74\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(405.78,143.64)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.42,0:22:05.47,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx142.11\fscy131.29\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(397.7,146.76)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.47,0:22:05.51,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx137.36\fscy126.91\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(388.91,149.5)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.51,0:22:05.55,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx133.14\fscy123.01\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(381.42,152.1)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.55,0:22:05.59,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx129.05\fscy119.23\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(373.84,154.62)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.59,0:22:05.63,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx125.28\fscy115.75\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(366.87,156.99)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.63,0:22:05.67,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx121.7\fscy112.44\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(360.4,159.34)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.67,0:22:05.72,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx118.4\fscy109.39\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(354.64,161.25)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.72,0:22:05.76,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx115.16\fscy106.4\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(348.76,163.27)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.76,0:22:05.80,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx112.27\fscy103.73\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(343.35,165.04)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.80,0:22:05.84,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx109.37\fscy101.04\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(338.26,166.74)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.84,0:22:05.88,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx106.66\fscy98.54\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(333.26,168.35)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.88,0:22:05.92,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx104.12\fscy96.19\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(328.13,169.96)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.92,0:22:05.97,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx101.74\fscy94\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(323.41,171.59)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:05.97,0:22:06.01,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx99.39\fscy91.82\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(319.02,172.98)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.01,0:22:06.05,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx97.26\fscy89.86\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(315.28,174.32)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.05,0:22:06.09,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx94.95\fscy87.72\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(310.57,175.8)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.09,0:22:06.13,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx93.69\fscy86.56\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(308.52,176.62)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.13,0:22:06.17,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx92.31\fscy85.28\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(305.71,177.47)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.17,0:22:06.22,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.59\fscy84.62\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.69,177.73)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.22,0:22:06.26,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.82\fscy84.83\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.77,177.63)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.26,0:22:06.30,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.78\fscy84.8\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.37,177.66)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.30,0:22:06.34,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.69\fscy84.71\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.22,177.73)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.34,0:22:06.38,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.72\fscy84.74\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.21,177.71)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.38,0:22:06.42,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.79\fscy84.81\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.28,177.67)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.42,0:22:06.47,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.83\fscy84.84\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.32,177.65)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.47,0:22:06.51,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.81\fscy84.82\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.29,177.66)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.51,0:22:06.55,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.85\fscy84.86\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.34,177.64)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.55,0:22:06.59,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.82\fscy84.83\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.08,177.64)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.59,0:22:06.63,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.78\fscy84.8\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.03,177.67)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.63,0:22:06.68,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.96\fscy84.96\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.28,177.62)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.68,0:22:06.72,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.99\fscy84.99\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.33,177.62)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.72,0:22:06.76,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.82\fscy84.83\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.06,177.65)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.76,0:22:06.80,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.84\fscy84.85\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.08,177.65)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.80,0:22:06.84,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.87\fscy84.88\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.1,177.64)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.84,0:22:06.88,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.86\fscy84.87\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.07,177.65)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.88,0:22:06.93,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.84\fscy84.85\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.03,177.66)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.93,0:22:06.97,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.87\fscy84.88\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.03,177.67)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:06.97,0:22:07.01,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.87\fscy84.88\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.06,177.68)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:07.01,0:22:07.05,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.88\fscy84.89\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.11,177.69)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:07.05,0:22:07.09,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.98\fscy84.98\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.83,177.64)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:07.09,0:22:07.13,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.97\fscy84.97\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303.82,177.64)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:07.13,0:22:07.18,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.93\fscy84.94\fax0.4\q2\fs28\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&H24231A&\frz5.124\pos(303,177.65)}Bantamweight 10-round Match
Dialogue: 0,0:22:04.13,0:22:04.17,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx92\fscy85\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(404.46,190.29)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.17,0:22:04.21,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx93.7\fscy86.57\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(409.08,189.23)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.21,0:22:04.26,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx93.76\fscy86.63\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(409.26,189.16)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.26,0:22:04.30,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx96.98\fscy89.6\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(419.43,188.22)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.30,0:22:04.34,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx99.81\fscy92.22\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(427.09,186.83)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.34,0:22:04.38,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx102.57\fscy94.76\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(435.11,185.52)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.38,0:22:04.42,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx106.01\fscy97.94\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(445.44,183.87)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.42,0:22:04.46,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx110.16\fscy101.78\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(457.53,181.86)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.46,0:22:04.51,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx113.89\fscy105.23\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(467.74,180.05)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.51,0:22:04.55,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx117.73\fscy108.77\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(479.14,178.18)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.55,0:22:04.59,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx122.47\fscy113.15\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(493.14,175.87)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.59,0:22:04.63,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx127.58\fscy117.87\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(507.66,173.48)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.63,0:22:04.67,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx132.86\fscy122.75\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(522.84,171.13)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.67,0:22:04.71,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx138.55\fscy128.01\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(539.96,168.34)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.71,0:22:04.76,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx144.72\fscy133.71\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(556.69,165.55)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.76,0:22:04.80,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx151.83\fscy140.28\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(577.3,162.32)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.80,0:22:04.84,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx159.41\fscy147.28\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(599.9,158.81)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.84,0:22:04.88,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx167.65\fscy154.89\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(622.4,154.94)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.88,0:22:04.92,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx177.03\fscy163.56\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(649.27,150.56)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.92,0:22:04.97,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.19\fscy171.1\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(675.3,147)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.97,0:22:05.01,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.15\fscy171.06\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(675.37,147.03)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.01,0:22:05.05,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.26\fscy171.17\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(675.68,147)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.05,0:22:05.09,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.26\fscy171.16\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(675.67,147)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.09,0:22:05.13,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.26\fscy171.17\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(675.68,147)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.13,0:22:05.17,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.24\fscy171.15\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(675.62,147.01)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.17,0:22:05.22,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx177.9\fscy164.36\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(656.5,150.44)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.22,0:22:05.26,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx170.43\fscy157.46\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(634.91,153.89)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.26,0:22:05.30,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx163.75\fscy151.29\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(615.33,156.83)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.30,0:22:05.34,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx157.58\fscy145.59\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(598.12,159.73)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.34,0:22:05.38,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx152.23\fscy140.65\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(582.48,162.15)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.38,0:22:05.42,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx146.92\fscy135.74\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(566.84,164.54)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.42,0:22:05.47,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx142.11\fscy131.29\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(553.49,166.97)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.47,0:22:05.51,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx137.36\fscy126.91\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(539.5,169.04)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.51,0:22:05.55,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx133.14\fscy123.01\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(527.37,171.04)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.55,0:22:05.59,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx129.05\fscy119.23\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(515.31,172.98)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.59,0:22:05.63,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx125.28\fscy115.75\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(504.21,174.81)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.63,0:22:05.67,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx121.7\fscy112.44\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(493.81,176.65)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.67,0:22:05.72,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx118.4\fscy109.39\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(484.44,178.09)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.72,0:22:05.76,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx115.16\fscy106.4\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(475,179.65)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.76,0:22:05.80,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx112.27\fscy103.73\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(466.43,181.01)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.80,0:22:05.84,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx109.37\fscy101.04\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(458.15,182.3)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.84,0:22:05.88,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx106.66\fscy98.54\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(450.18,183.52)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.88,0:22:05.92,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx104.12\fscy96.19\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(442.27,184.76)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.92,0:22:05.97,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx101.74\fscy94\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(434.95,186.06)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:05.97,0:22:06.01,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx99.39\fscy91.82\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(427.97,187.12)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.01,0:22:06.05,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx97.26\fscy89.86\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(421.9,188.15)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.05,0:22:06.09,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx94.95\fscy87.72\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(414.66,189.31)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.09,0:22:06.13,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx93.69\fscy86.56\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(411.22,189.95)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.13,0:22:06.17,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx92.31\fscy85.28\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(406.9,190.6)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.17,0:22:06.22,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.59\fscy84.62\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(404.1,190.75)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.22,0:22:06.26,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.82\fscy84.83\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(404.43,190.69)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.26,0:22:06.30,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.78\fscy84.8\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.99,190.71)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.30,0:22:06.34,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.69\fscy84.71\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.73,190.77)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.34,0:22:06.38,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.72\fscy84.74\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.76,190.76)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.38,0:22:06.42,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.79\fscy84.81\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.9,190.73)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.42,0:22:06.47,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.83\fscy84.84\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.99,190.71)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.47,0:22:06.51,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.81\fscy84.82\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.94,190.72)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.51,0:22:06.55,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.85\fscy84.86\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(404.03,190.7)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.55,0:22:06.59,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.82\fscy84.83\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.73,190.7)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.59,0:22:06.63,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.78\fscy84.8\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.65,190.72)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.63,0:22:06.68,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.96\fscy84.96\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(404.09,190.7)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.68,0:22:06.72,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.99\fscy84.99\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(404.17,190.7)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.72,0:22:06.76,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.82\fscy84.83\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.71,190.71)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.76,0:22:06.80,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.84\fscy84.85\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.76,190.71)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.80,0:22:06.84,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.87\fscy84.88\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.81,190.7)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.84,0:22:06.88,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.86\fscy84.87\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.77,190.71)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.88,0:22:06.93,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.84\fscy84.85\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.71,190.72)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.93,0:22:06.97,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.87\fscy84.88\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.74,190.74)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:06.97,0:22:07.01,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.87\fscy84.88\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.78,190.75)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:07.01,0:22:07.05,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.88\fscy84.89\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.84,190.76)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:07.05,0:22:07.09,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.98\fscy84.98\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(404.66,190.72)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:07.09,0:22:07.13,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.97\fscy84.97\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(404.65,190.73)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:07.13,0:22:07.18,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.93\fscy84.94\fax0.2\q2\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\fs35\c&H492714&\frz5.661\pos(403.78,190.72)}Yabuki Joe  {\fs30}vs.
Dialogue: 0,0:22:04.13,0:22:04.17,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx92\fscy85\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(488,203.56)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.17,0:22:04.21,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx93.7\fscy86.57\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(494.16,202.74)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.21,0:22:04.26,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx93.76\fscy86.63\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(494.4,202.69)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.26,0:22:04.30,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx96.98\fscy89.6\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(507.5,202.21)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.30,0:22:04.34,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx99.81\fscy92.22\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(517.72,201.22)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.34,0:22:04.38,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx102.57\fscy94.76\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(528.25,200.31)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.38,0:22:04.42,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx106.01\fscy97.94\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(541.7,199.16)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.42,0:22:04.46,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx110.16\fscy101.78\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(557.57,197.75)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.46,0:22:04.51,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx113.89\fscy105.23\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(571.17,196.48)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.51,0:22:04.55,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx117.73\fscy108.77\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(586.05,195.16)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.55,0:22:04.59,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx122.47\fscy113.15\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(604.35,193.54)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.59,0:22:04.63,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx127.58\fscy117.87\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(623.51,191.88)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.63,0:22:04.67,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx132.86\fscy122.75\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(643.49,190.3)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.67,0:22:04.71,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx138.55\fscy128.01\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(665.77,188.32)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.71,0:22:04.76,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx144.72\fscy133.71\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(688.11,186.42)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.76,0:22:04.80,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx151.83\fscy140.28\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(715.17,184.22)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.80,0:22:04.84,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx159.41\fscy147.28\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(744.66,181.8)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.30,0:22:05.34,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx157.58\fscy145.59\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(741.22,182.46)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.34,0:22:05.38,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx152.23\fscy140.65\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(720.71,184.11)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.38,0:22:05.42,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx146.92\fscy135.74\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(700.25,185.73)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.42,0:22:05.47,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx142.11\fscy131.29\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(682.53,187.47)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.47,0:22:05.51,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx137.36\fscy126.91\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(664.23,188.85)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.51,0:22:05.55,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx133.14\fscy123.01\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(648.27,190.24)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.55,0:22:05.59,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx129.05\fscy119.23\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(632.51,191.59)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.59,0:22:05.63,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx125.28\fscy115.75\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(617.98,192.88)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.63,0:22:05.67,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx121.7\fscy112.44\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(604.32,194.21)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.67,0:22:05.72,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx118.4\fscy109.39\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(591.96,195.17)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.72,0:22:05.76,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx115.16\fscy106.4\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(579.58,196.26)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.76,0:22:05.80,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx112.27\fscy103.73\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(568.38,197.2)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.80,0:22:05.84,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx109.37\fscy101.04\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(557.46,198.07)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.84,0:22:05.88,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx106.66\fscy98.54\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(547.04,198.9)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.88,0:22:05.92,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx104.12\fscy96.19\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(536.82,199.78)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.92,0:22:05.97,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx101.74\fscy94\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(527.34,200.74)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:05.97,0:22:06.01,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx99.39\fscy91.82\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(518.22,201.45)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.01,0:22:06.05,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx97.26\fscy89.86\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(510.23,202.18)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.05,0:22:06.09,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx94.95\fscy87.72\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(500.88,203)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.09,0:22:06.13,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx93.69\fscy86.56\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(496.3,203.46)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.13,0:22:06.17,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx92.31\fscy85.28\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(490.73,203.91)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.17,0:22:06.22,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.59\fscy84.62\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.27,203.96)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.22,0:22:06.26,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.82\fscy84.83\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.81,203.93)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.26,0:22:06.30,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.78\fscy84.8\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.33,203.95)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.30,0:22:06.34,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.69\fscy84.71\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487,203.99)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.34,0:22:06.38,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.72\fscy84.74\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.04,203.99)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.38,0:22:06.42,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.79\fscy84.81\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.26,203.97)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.42,0:22:06.47,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.83\fscy84.84\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.38,203.95)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.47,0:22:06.51,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.81\fscy84.82\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.3,203.96)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.51,0:22:06.55,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.85\fscy84.86\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.44,203.95)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.55,0:22:06.59,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.82\fscy84.83\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.11,203.94)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.59,0:22:06.63,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.78\fscy84.8\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(486.99,203.96)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.63,0:22:06.68,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.96\fscy84.96\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.59,203.97)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.68,0:22:06.72,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.99\fscy84.99\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.71,203.97)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.72,0:22:06.76,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.82\fscy84.83\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.09,203.96)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.76,0:22:06.80,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.84\fscy84.85\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.15,203.95)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.80,0:22:06.84,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.87\fscy84.88\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.23,203.95)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.84,0:22:06.88,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.86\fscy84.87\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.18,203.96)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.88,0:22:06.93,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.84\fscy84.85\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.1,203.97)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.93,0:22:06.97,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.87\fscy84.88\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.16,203.99)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:06.97,0:22:07.01,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.87\fscy84.88\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.21,204)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:07.01,0:22:07.05,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.88\fscy84.89\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.27,204.01)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:07.05,0:22:07.09,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.98\fscy84.98\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(488.18,203.99)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:07.09,0:22:07.13,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.97\fscy84.97\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(488.17,203.99)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:07.13,0:22:07.18,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.93\fscy84.94\fax0.2\q2\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\fnAdobe Arabic\c&H492714&\fs35\pos(487.27,203.98)\frz4.727}Tonoya Kosuke
Dialogue: 0,0:22:04.13,0:22:04.17,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx92\fscy85\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(316.22,327.89)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.17,0:22:04.21,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx93.7\fscy86.57\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(319.21,329.38)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.21,0:22:04.26,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx93.76\fscy86.63\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(319.34,329.4)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.26,0:22:04.30,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx96.98\fscy89.6\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(326.43,333.27)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.30,0:22:04.34,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx99.81\fscy92.22\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(331.36,336.12)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.34,0:22:04.38,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx102.57\fscy94.76\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(336.74,338.93)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.38,0:22:04.42,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx106.01\fscy97.94\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(343.77,342.42)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.42,0:22:04.46,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx110.16\fscy101.78\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(351.88,346.63)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.46,0:22:04.51,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx113.89\fscy105.23\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(358.51,350.4)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.51,0:22:04.55,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx117.73\fscy108.77\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(366.23,354.27)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.55,0:22:04.59,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx122.47\fscy113.15\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(375.69,359.04)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.59,0:22:04.63,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx127.58\fscy117.87\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(385.3,364.29)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.63,0:22:04.67,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx132.86\fscy122.75\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(395.42,369.86)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.67,0:22:04.71,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx138.55\fscy128.01\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(407.08,375.57)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.71,0:22:04.76,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx144.72\fscy133.71\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(417.89,382)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.76,0:22:04.80,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx151.83\fscy140.28\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(431.68,389.42)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.80,0:22:04.84,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx159.41\fscy147.28\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(447.02,397.23)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.84,0:22:04.88,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx167.65\fscy154.89\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(461.62,405.69)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.88,0:22:04.92,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx177.03\fscy163.56\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(479.48,415.34)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.92,0:22:04.97,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.19\fscy171.1\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(497.69,423.99)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:04.97,0:22:05.01,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.15\fscy171.06\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(497.8,423.96)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.01,0:22:05.05,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.26\fscy171.17\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(498,424.1)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.05,0:22:05.09,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.26\fscy171.16\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(497.99,424.1)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.09,0:22:05.13,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.26\fscy171.17\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(497.99,424.1)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.13,0:22:05.17,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx185.24\fscy171.15\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(497.96,424.07)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.17,0:22:05.22,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx177.9\fscy164.36\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(485.89,416.52)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.22,0:22:05.26,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx170.43\fscy157.46\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(471.46,408.79)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.26,0:22:05.30,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx163.75\fscy151.29\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(458.29,401.74)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.30,0:22:05.34,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx157.58\fscy145.59\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(446.99,395.42)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.34,0:22:05.38,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx152.23\fscy140.65\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(436.48,389.84)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.38,0:22:05.42,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx146.92\fscy135.74\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(425.94,384.28)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.42,0:22:05.47,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx142.11\fscy131.29\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(417.2,379.51)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.47,0:22:05.51,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx137.36\fscy126.91\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(407.75,374.49)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.51,0:22:05.55,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx133.14\fscy123.01\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(399.68,370.17)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.55,0:22:05.59,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx129.05\fscy119.23\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(391.54,366)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.59,0:22:05.63,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx125.28\fscy115.75\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(384.06,362.19)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.63,0:22:05.67,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx121.7\fscy112.44\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(377.09,358.67)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.67,0:22:05.72,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx118.4\fscy109.39\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(370.88,355.18)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.72,0:22:05.76,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx115.16\fscy106.4\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(364.56,351.89)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.76,0:22:05.80,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx112.27\fscy103.73\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(358.75,348.93)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.80,0:22:05.84,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx109.37\fscy101.04\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(353.26,345.87)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.84,0:22:05.88,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx106.66\fscy98.54\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(347.89,343.04)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.88,0:22:05.92,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx104.12\fscy96.19\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(342.42,340.49)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.92,0:22:05.97,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx101.74\fscy94\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(337.37,338.23)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:05.97,0:22:06.01,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx99.39\fscy91.82\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(332.65,335.77)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.01,0:22:06.05,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx97.26\fscy89.86\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(328.62,333.63)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.05,0:22:06.09,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx94.95\fscy87.72\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(323.6,331.32)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.09,0:22:06.13,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx93.69\fscy86.56\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(321.37,330.07)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.13,0:22:06.17,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx92.31\fscy85.28\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(318.37,328.66)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.17,0:22:06.22,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.59\fscy84.62\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(316.25,327.74)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.22,0:22:06.26,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.82\fscy84.83\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(316.37,328.02)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.26,0:22:06.30,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.78\fscy84.8\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.96,327.99)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.30,0:22:06.34,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.69\fscy84.71\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.79,327.91)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.34,0:22:06.38,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.72\fscy84.74\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.8,327.93)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.38,0:22:06.42,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.79\fscy84.81\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.87,328.02)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.42,0:22:06.47,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.83\fscy84.84\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.91,328.06)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.47,0:22:06.51,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.81\fscy84.82\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.89,328.03)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.51,0:22:06.55,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.85\fscy84.86\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.94,328.09)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.55,0:22:06.59,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.82\fscy84.83\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.67,328.03)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.59,0:22:06.63,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.78\fscy84.8\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.62,328)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.63,0:22:06.68,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.96\fscy84.96\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.9,328.24)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.68,0:22:06.72,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.99\fscy84.99\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.95,328.29)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.72,0:22:06.76,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.82\fscy84.83\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.66,328.04)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.76,0:22:06.80,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.84\fscy84.85\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.68,328.07)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.80,0:22:06.84,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.87\fscy84.88\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.7,328.11)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.84,0:22:06.88,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.86\fscy84.87\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.67,328.1)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.88,0:22:06.93,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.84\fscy84.85\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.63,328.08)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.93,0:22:06.97,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.87\fscy84.88\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.63,328.14)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:06.97,0:22:07.01,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.87\fscy84.88\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.67,328.16)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:07.01,0:22:07.05,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.88\fscy84.89\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.72,328.18)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:07.05,0:22:07.09,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.98\fscy84.98\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(316.45,328.29)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:07.09,0:22:07.13,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.97\fscy84.97\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(316.44,328.29)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:22:07.13,0:22:07.18,Default,Sign,0,0,0,,{\fscx91.93\fscy84.94\fax0.35\q2\fs30\fnSquare Comic\b1\bord0\shad0\frx14\fry2\c&HCAD2B5&\frz7.051\pos(315.61,328.23)}Korakuen Hall                        {\c&HB1BCA3&\fax0.25}8:00 pm
Dialogue: 0,0:25:04.14,0:25:09.11,Default,EpTitle,0,0,0,,{\be1\bord0\shad0\fs60\fnBarrett\b1\c&HF7F7EB&\pos(316,70)}Episode 58
Dialogue: 0,0:25:04.14,0:25:09.11,Default,EpTitle,0,0,0,,{\q2\be1\bord0\shad0\fs70\fnRuach LET\b1\c&HECF2ED&\pos(304,390)}The Body Blow of Victory
Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:57.67,Romaji,,0,0,0,,Yuke kouya wo
Dialogue: 0,0:23:58.75,0:24:01.51,Romaji,,0,0,0,,Oira boxer
Dialogue: 0,0:24:02.30,0:24:09.26,Romaji,,0,0,0,,Yuuhi ga giragira otoko no yume wa
Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:14.94,Romaji,,0,0,0,,Minna wa kono ore wo nasakemuyo to iu
Dialogue: 0,0:24:14.94,0:24:17.26,Romaji,,0,0,0,,Tsuki ni hoete hitori
Dialogue: 0,0:24:19.02,0:24:23.48,Romaji,,0,0,0,,Oyanashi yadonashi no na mo nai boxer wa
Dialogue: 0,0:24:23.48,0:24:26.48,Romaji,,0,0,0,,Kusari wo kamikitta Yeah Yeah!
Dialogue: 0,0:24:27.69,0:24:30.83,Romaji,,0,0,0,,Yuke kouya wo
Dialogue: 0,0:24:31.86,0:24:34.54,Romaji,,0,0,0,,Oira boxer
Dialogue: 0,0:24:35.66,0:24:42.80,Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,900)}Asahi ga noboru yo otoko no mune ni {removed the Woo, but otherwise japanese is unchanged - Reed}
Dialogue: 0,0:23:54.62,0:23:57.67,English,,0,0,0,,Go to the wilderness!
Dialogue: 0,0:23:58.75,0:24:01.51,English,,0,0,0,,I am a boxer.
Dialogue: 0,0:24:02.30,0:24:09.26,English,,0,0,0,,The evening sun glitters upon the dreams of men!
Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:14.94,English,,0,0,0,,Everyone says that I am merciless.
Dialogue: 0,0:24:14.94,0:24:17.26,English,,0,0,0,,Howling at the moon alone.
Dialogue: 0,0:24:19.02,0:24:23.48,English,,0,0,0,,A parentless, homeless, nameless boxer
Dialogue: 0,0:24:23.48,0:24:26.48,English,,0,0,0,,has bitten off his chains! Yeah, yeah!
Dialogue: 0,0:24:27.69,0:24:30.83,English,,0,0,0,,Go to the wilderness!
Dialogue: 0,0:24:31.86,0:24:34.54,English,,0,0,0,,I am a boxer.
Dialogue: 0,0:24:35.66,0:24:42.80,English,,0,0,0,,{\fad(0,900)}The morning sun rises upon the hearts of men!