[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 0
Last Style Storage: Amnesia
Video File: [ANK-Raws] Tasogare Otome x Amnesia - 01 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).mkv-muxed.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Raleigh LT Std,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00250F23,&HC0130508,-1,0,0,0,95,103,0,0,1,3,1.5,2,110,110,30,1
Style: Alternative,Raleigh LT Std,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A0523,&HC0050513,-1,0,0,0,95,103,0,0,1,3,1.5,2,110,110,101,1
Style: Alternative2,Raleigh LT Std,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A0523,&HC0050513,-1,0,0,0,95,103,0,0,1,3,1.5,8,110,110,30,1
Style: Sign,Raleigh LT Std,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00160F25,&HC0050513,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,110,110,42,1
Style: OPROMb,Urania_Piccola_II,50,&H00D9D7EE,&H000000FF,&H321D0C3A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,8,40,40,35,1
Style: OPTLb,Urania_Piccola_II,50,&H00D9D7EE,&H000000FF,&H321D0C3A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,35,1
Style: OPTL,Urania_Piccola_II,50,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,40,40,35,1
Style: OPROM,Urania_Piccola_II,50,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,40,40,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,CREDITS\NTranslator: Moshiburner\NEditor: fnord\NTimer: Sindalf\NTypesetter: Daiz\NEncoder: Daiz\NQC: Raze
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Sign,,0000,0000,0000,,{repeat}{sign now covered}{TS 03:41}{see TS 03:05}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Sign,,0000,0000,0000,,{repeat}{sign now covered}{TS 04:28}{see TS 03:05}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Sign,,0000,0000,0000,,{repeat}{sign now covered}{TS 06:09}{see TS 03:05}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Sign,,0000,0000,0000,,{repeat}{sign now covered}{TS 06:27}{see TS 03:05}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,SIGNS
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,OP
Comment: 0,0:00:19.95,0:00:25.00,Sign,,0000,0000,0000,,{TS 00:22}{middle, white}Ghost Maiden\N{red, right side}Mystery 1
Comment: 0,0:00:26.21,0:00:28.92,Sign,,0000,0000,0000,,{TS 00:27}Welcome!!\NThe Detective Club{Mystery-Solving Club}\Nis looking for members{heart}\NContact me\Nfor details.
Comment: 0,0:19:19.63,0:19:22.84,Sign,,0000,0000,0000,,{\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\pos(654,185)\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Comment: 0,0:19:19.63,0:19:22.84,Sign,,0000,0000,0000,,{\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\pos(654,185)\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Comment: 0,0:19:28.72,0:19:29.73,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&\pos(669,278)}Open me and I'll curse you!!
Comment: 0,0:19:29.73,0:19:30.69,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\pos(734,100)\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Comment: 5,0:20:24.77,0:20:27.62,Default,,0000,0000,0000,,{gibberiiish}


Dialogue: 5,0:00:17.58,0:00:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Teiichi-kun!
Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:25.07,Sign,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H1D1E23&\bord1.9\blur0.4\c&H919597&\pos(416,11)}Ghost
Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:25.07,Sign,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H1D1E23&\bord1.9\blur0.4\c&H919597&\pos(639,11)}Maiden
Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:25.07,Sign,,0000,0000,0000,,{\an8\bord1.9\blur0.4\c&H1F176E&\3c&H131442&\pos(1078,2)}Mystery 1
Dialogue: 0,0:00:26.28,0:00:28.99,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H0F0C06&\fnAkbar\an7\pos(418,146)\blur0.6\b0\1a&H11&}Welcome!!
Dialogue: 0,0:00:26.28,0:00:28.99,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\blur0.6\1a&H11&\fnJosschrift\b1\frz348.09\c&H4D3B2E&\fsp-2\pos(635,145)}T{\fsp0\c&H665143&}h{\c&H665543&}e {\c&H71665F&}D{\c&H7B746B&}e{\c&H7C746A&}t{\c&H8A877E&}ective Club
Dialogue: 0,0:00:26.28,0:00:28.99,Sign,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.6\1a&H11&\b1\fs42\fnJennifer's Hand Writing\c&H61564F&\pos(594,457)}We're looking \Nfor members
Dialogue: 0,0:00:26.28,0:00:28.99,Sign,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.6\1a&H11&\fs42\fs30\fnAkbar\b0\c&H9C9793&\frz0.336\pos(819,462)}Contact me\Nfor details.
Dialogue: 5,0:00:26.79,0:00:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Dear Detective Club diary,
Dialogue: 5,0:00:28.98,0:00:31.75,Default,,0000,0000,0000,,On daytime duty: Okonogi Momoe.
Dialogue: 5,0:00:31.75,0:00:37.65,Default,,0000,0000,0000,,I will hereafter list out any paranormal events observed in this school today.
Dialogue: 5,0:00:53.77,0:00:55.35,Default,,0000,0000,0000,,Here we go.
Dialogue: 5,0:00:56.60,0:01:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Some rumors appear \Nto be outright fabrications...
Dialogue: 5,0:01:05.23,0:01:08.69,Default,,0000,0000,0000,,outright fabrications...
Dialogue: 5,0:01:08.69,0:01:14.42,Default,,0000,0000,0000,,outright fabrications, but there are just\Nas many trustworthy eyewitness accounts...
Dialogue: 5,0:01:20.12,0:01:24.21,Default,,0000,0000,0000,,I'm pretty sure I put it right there.
Dialogue: 5,0:01:24.21,0:01:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Did it move?
Dialogue: 5,0:01:25.43,0:01:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Is this the work of a poltergeist?!
Dialogue: 5,0:01:27.98,0:01:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Is there a ghost in here?
Dialogue: 5,0:01:32.10,0:01:33.53,Default,,0000,0000,0000,,Who am I kidding?
Dialogue: 5,0:01:33.53,0:01:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Maybe I didn't get \Nenough sleep last night.
Dialogue: 5,0:01:38.06,0:01:41.46,Default,,0000,0000,0000,,This is a lot of proof, though.
Dialogue: 5,0:01:41.46,0:01:47.62,Default,,0000,0000,0000,,There's no denying that something is going on\Nin this school. There are just too many witnesses!
Dialogue: 5,0:01:47.62,0:01:52.91,Default,,0000,0000,0000,,A ghost could be wandering\Nthe halls of this school as I speak!
Dialogue: 5,0:01:52.91,0:01:57.30,Default,,0000,0000,0000,,It's my duty as a member of the \NDetective Club to shed light on these mysteries!
Dialogue: 5,0:02:00.04,0:02:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Well, it's not like I have\Nan affinity for the supernatural.
Dialogue: 5,0:02:03.90,0:02:07.51,Default,,0000,0000,0000,,In the end, only Niiya would be able to find out anything.
Dialogue: 5,0:02:09.30,0:02:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Niiya's pretty amazing.
Dialogue: 5,0:02:12.28,0:02:16.66,Default,,0000,0000,0000,,He's decisive, has a sixth sense, and isn't scared of ghosts.
Dialogue: 5,0:02:16.96,0:02:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Oh, and he looks pretty good too.
Dialogue: 5,0:02:22.94,0:02:27.21,Default,,0000,0000,0000,,I'll have to give it my all so\NI don't turn into the fifth wheel.
Dialogue: 5,0:02:27.21,0:02:33.11,Default,,0000,0000,0000,,Even if the mysteries themselves are beyond me,\NI can be of help to Niiya by gathering information.
Dialogue: 5,0:02:38.58,0:02:39.82,Default,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 5,0:02:39.82,0:02:43.16,Default,,0000,0000,0000,,How did this doll fall over?
Dialogue: 5,0:02:43.16,0:02:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Wait, is there really something in here?!
Dialogue: 5,0:02:51.52,0:02:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Hi there, Okonogi-san.
Dialogue: 5,0:02:53.63,0:02:55.02,Default,,0000,0000,0000,,Niiya-san!
Dialogue: 5,0:02:55.02,0:02:56.34,Default,,0000,0000,0000,,What's up?
Dialogue: 5,0:02:56.72,0:02:58.39,Default,,0000,0000,0000,,Do you have new info for me?
Dialogue: 5,0:02:58.39,0:03:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Listen to this, Niiya-san!
Dialogue: 5,0:03:00.24,0:03:02.06,Default,,0000,0000,0000,,I swear something paranormal just happened!
Dialogue: 5,0:03:03.22,0:03:06.23,Default,,0000,0000,0000,,My doll moved when I wasn't looking!
Dialogue: 0,0:03:03.23,0:03:06.23,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:03:06.23,0:03:07.81,Default,,0000,0000,0000,,There's a poltergeist here!
Dialogue: 0,0:03:07.81,0:03:10.32,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:03:07.81,0:03:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Oh, right. Daytime duty.
Dialogue: 0,0:03:12.57,0:03:13.11,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:03:12.57,0:03:13.72,Default,,0000,0000,0000,,I mean—
Dialogue: 0,0:03:13.11,0:03:13.24,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&\iclip(m 841 438 l 853 419 859 415 864 417 855 443 878 452 896 431 905 427 909 432 906 440 889 464 836 446)}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:03:13.24,0:03:15.99,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:03:13.72,0:03:15.99,Default,,0000,0000,0000,,I-I'm sure it's just your imagination!
Dialogue: 5,0:03:16.39,0:03:18.95,Default,,0000,0000,0000,,But I'm sure something \Nis in here with us.
Dialogue: 0,0:03:20.62,0:03:23.96,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:03:21.77,0:03:23.96,Default,,0000,0000,0000,,S-Stop that.
Dialogue: 5,0:03:25.96,0:03:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Niiya-san is scared...
Dialogue: 5,0:03:28.72,0:03:30.18,Default,,0000,0000,0000,,I knew something was wrong!
Dialogue: 5,0:03:30.18,0:03:32.45,Default,,0000,0000,0000,,N-No, there isn't!
Dialogue: 5,0:03:32.45,0:03:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry, Okonogi-san!
Dialogue: 5,0:03:33.76,0:03:36.22,Default,,0000,0000,0000,,There's nothing scary around here whatsoever!
Dialogue: 5,0:03:36.22,0:03:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Really now?
Dialogue: 5,0:03:37.43,0:03:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Niiya-san can see ghosts.
Dialogue: 0,0:03:39.30,0:03:45.81,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\frz355.303\pos(847,393)\3c&H96A4A9&\c&H1E2724&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:03:39.84,0:03:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Maybe he's lying to calm me down.
Dialogue: 5,0:03:44.16,0:03:45.81,Default,,0000,0000,0000,,I'm not lying!
Dialogue: 5,0:03:46.69,0:03:49.87,Default,,0000,0000,0000,,How did you read my mind?!
Dialogue: 5,0:03:49.87,0:03:52.67,Default,,0000,0000,0000,,You really {\i1}do{\i0\fscx120} {\r}have a sixth sense!
Dialogue: 5,0:03:52.67,0:03:54.42,Default,,0000,0000,0000,,M-Maybe...
Dialogue: 5,0:03:54.42,0:03:56.34,Default,,0000,0000,0000,,You're amazing, Niiya-san. I knew it!
Dialogue: 5,0:03:56.34,0:03:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Your abilities are wonderful!
Dialogue: 5,0:03:57.66,0:03:59.16,Default,,0000,0000,0000,,I admire you so much!
Dialogue: 5,0:03:59.37,0:04:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Come on, give it a rest.
Dialogue: 5,0:04:02.73,0:04:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Okay...
Dialogue: 5,0:04:12.62,0:04:16.07,Default,,0000,0000,0000,,If he can read my mind...
Dialogue: 0,0:04:16.05,0:04:20.26,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\frz355.303\pos(847,393)\3c&H96A4A9&\c&H1E2724&\clip(743,360,957,405)\t(2361,4196,\clip(743,360,745,405))}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:04:16.07,0:04:20.26,Default,,0000,0000,0000,,does he know of my feelings for him?!
Dialogue: 5,0:04:20.26,0:04:21.72,Default,,0000,0000,0000,,I do.
Dialogue: 5,0:04:21.72,0:04:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Wh-Wh-Wh-What?!
Dialogue: 5,0:04:23.97,0:04:26.19,Default,,0000,0000,0000,,He really can read my mind.
Dialogue: 0,0:04:26.18,0:04:27.19,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs48\fnJosschrift\b0\frz355.303\c&H101514&\3c&H343B3C&\pos(1298,265)}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:04:27.20,0:04:28.75,Default,,0000,0000,0000,,In that case...
Dialogue: 5,0:04:28.75,0:04:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Here's a question, Niiya-san.
Dialogue: 5,0:04:31.14,0:04:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Where was the birthplace \Nof Mesopotamian civilization?
Dialogue: 5,0:04:36.89,0:04:37.91,Default,,0000,0000,0000,,No idea.
Dialogue: 5,0:04:37.91,0:04:39.22,Default,,0000,0000,0000,,He heard me?
Dialogue: 5,0:04:39.22,0:04:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Or wait, did he?
Dialogue: 5,0:04:41.49,0:04:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Oh no, I should've \Nasked an easier question!
Dialogue: 5,0:04:46.75,0:04:49.38,Default,,0000,0000,0000,,What is this tomfoolery?
Dialogue: 5,0:04:52.75,0:04:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Kirie-san...
Dialogue: 5,0:04:55.55,0:04:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Just being around you two is embarrassing.
Dialogue: 5,0:04:57.78,0:04:59.40,Default,,0000,0000,0000,,You two are flirting in broad daylight.
Dialogue: 5,0:04:59.40,0:05:01.51,Default,,0000,0000,0000,,S-Sorry...
Dialogue: 5,0:05:02.96,0:05:04.72,Default,,0000,0000,0000,,Don't pay attention to me. \NI was talking to myself.
Dialogue: 5,0:05:05.49,0:05:07.77,Default,,0000,0000,0000,,I figured you were talking about me—
Dialogue: 5,0:05:09.76,0:05:11.50,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry! I'm really sorry!
Dialogue: 5,0:05:11.50,0:05:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Stop that!
Dialogue: 5,0:05:14.90,0:05:17.52,Default,,0000,0000,0000,,This is all your fault, Niiya!
Dialogue: 5,0:05:17.52,0:05:18.86,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Mine?!
Dialogue: 5,0:05:19.97,0:05:23.66,Default,,0000,0000,0000,,It's my fault for trying to flirt with him...
Dialogue: 0,0:05:20.70,0:05:26.29,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs22\fnJosschrift\b0\frz355.303\pos(1069,293)\3c&H9C9A94&\c&H382A24&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:05:25.08,0:05:26.37,Default,,0000,0000,0000,,No, it's not!
Dialogue: 5,0:05:26.37,0:05:28.51,Default,,0000,0000,0000,,His sixth sense went off again!
Dialogue: 0,0:05:28.54,0:05:31.46,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs22\fnJosschrift\b0\frz355.303\pos(1069,293)\3c&H9C9A94&\c&H382A24&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:05:32.71,0:05:35.48,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong, Niiya-san?
Dialogue: 5,0:05:35.48,0:05:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Wh-Why would you ask me that?
Dialogue: 5,0:05:43.30,0:05:46.14,Default,,0000,0000,0000,,How would I know?
Dialogue: 5,0:05:46.14,0:05:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Niiya's communicating with the realm beyond!
Dialogue: 5,0:05:49.83,0:05:52.47,Default,,0000,0000,0000,,What the hell are you doing, Niiya?
Dialogue: 5,0:05:52.47,0:05:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Don't interrupt him, Kirie-san!
Dialogue: 5,0:05:53.98,0:05:55.59,Default,,0000,0000,0000,,He's communicating with ghosts!
Dialogue: 5,0:05:55.59,0:05:57.87,Default,,0000,0000,0000,,They'll haunt you if you interrupt them!
Dialogue: 0,0:06:02.91,0:06:04.62,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H0F0C06&\fnAkbar\an7\pos(418,135)\blur0.6\b0\1a&H11&}Welcome!!
Dialogue: 0,0:06:02.91,0:06:04.62,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\blur0.6\1a&H11&\fnJosschrift\b1\frz348.09\c&H4D3B2E&\fsp-2\pos(635,134)}T{\fsp0\c&H665143&}h{\c&H665543&}e {\c&H71665F&}D{\c&H7B746B&}e{\c&H7C746A&}t{\c&H8A877E&}ective Club
Dialogue: 0,0:06:02.91,0:06:04.62,Sign,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.6\1a&H11&\b1\fs42\fnJennifer's Hand Writing\c&H61564F&\pos(594,446)}We're looking \Nfor members
Dialogue: 0,0:06:02.91,0:06:04.62,Sign,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.6\1a&H11&\fs42\fs30\fnAkbar\b0\c&H9C9793&\frz0.336\pos(819,451)}Contact me\Nfor details.
Dialogue: 5,0:06:05.61,0:06:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Now, to do this properly.
Dialogue: 0,0:06:07.99,0:06:08.95,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.303\pos(805,319)\3c&HA7A7A2&\c&H302C2B&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:06:08.00,0:06:10.37,Default,,0000,0000,0000,,The Detective Club \Nwill now begin its activities.
Dialogue: 5,0:06:10.37,0:06:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Um, is the president absent again?
Dialogue: 5,0:06:15.11,0:06:17.69,Default,,0000,0000,0000,,The president's—
Dialogue: 5,0:06:18.37,0:06:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, I've got a call.
Dialogue: 5,0:06:20.87,0:06:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Yes, Niiya speaking.
Dialogue: 0,0:06:22.01,0:06:30.56,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.311\pos(1105,285)\3c&H5D6864&\c&H1F1E1A&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:06:24.02,0:06:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Hello, president.
Dialogue: 5,0:06:28.38,0:06:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Isn't messing around all that you do?
Dialogue: 5,0:06:30.56,0:06:33.43,Default,,0000,0000,0000,,That's right, I've never even met the president.
Dialogue: 5,0:06:33.43,0:06:35.98,Alternative2,,0000,0000,0000,,{background}We'll be fine on our own. No need to worry.
Dialogue: 5,0:06:33.43,0:06:35.97,Default,,0000,0000,0000,,I'd love to have the president here too.
Dialogue: 5,0:06:37.37,0:06:40.78,Default,,0000,0000,0000,,The president seems to be down\Nwith a cold. Let's do this without her.
Dialogue: 5,0:06:40.78,0:06:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Well then, Okonogi-san?
Dialogue: 5,0:06:43.02,0:06:44.78,Default,,0000,0000,0000,,Right!
Dialogue: 5,0:06:44.78,0:06:47.30,Default,,0000,0000,0000,,I've examined all of our interviews.
Dialogue: 5,0:06:47.30,0:06:51.31,Default,,0000,0000,0000,,A great variety of paranormal events appear to occur in this school.
Dialogue: 5,0:06:51.31,0:06:54.33,Default,,0000,0000,0000,,The most puzzling of them is this!
Dialogue: 5,0:06:55.03,0:07:01.55,Default,,0000,0000,0000,,This lunch cart elevator is rumored to move\Nalthough the school no longer serves us food.
Dialogue: 5,0:07:01.55,0:07:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Did I mention it moves on its own?
Dialogue: 5,0:07:03.13,0:07:04.53,Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 5,0:07:05.05,0:07:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Some say that a student who pinched his neck and died haunts the elevator and continues to move it.
Dialogue: 5,0:07:11.61,0:07:15.82,Default,,0000,0000,0000,,He sometimes appears in front of the elevator after school and tries to lure others into it
Dialogue: 5,0:07:15.82,0:07:18.07,Default,,0000,0000,0000,,to take them to the netherworld.
Dialogue: 5,0:07:18.07,0:07:21.24,Default,,0000,0000,0000,,I'm calling it the Haunted \NPerpetuum Mobile Elevator!
Dialogue: 5,0:07:28.03,0:07:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Niiya-san!
Dialogue: 5,0:07:30.19,0:07:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Niiya-san, a-a-are we witnessing\Nsomething supernatural right now?!
Dialogue: 5,0:07:37.11,0:07:42.14,Default,,0000,0000,0000,,You could say that, \NI suppose and yet you can't...
Dialogue: 5,0:07:42.14,0:07:44.72,Default,,0000,0000,0000,,A ghost sure is at work here.
Dialogue: 5,0:07:45.88,0:07:48.76,Default,,0000,0000,0000,,Wh-Wh-Wh-What's going to happen, Niiya-san?!
Dialogue: 5,0:07:51.89,0:07:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Boom!
Dialogue: 5,0:07:53.14,0:07:54.19,Default,,0000,0000,0000,,Niiya-san!
Dialogue: 5,0:07:54.19,0:07:54.85,Default,,0000,0000,0000,,Niiya!
Dialogue: 5,0:07:57.97,0:07:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Niiya-san was...
Dialogue: 5,0:07:59.91,0:08:01.12,Default,,0000,0000,0000,,After him, Okonogi!
Dialogue: 5,0:08:01.13,0:08:02.58,Default,,0000,0000,0000,,O-Okay!
Dialogue: 0,0:08:08.70,0:08:11.45,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H0F0C06&\fnAkbar\an7\pos(418,146)\blur0.6\b0\1a&H11&}Welcome!!
Dialogue: 0,0:08:08.70,0:08:11.45,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\blur0.6\1a&H11&\fnJosschrift\b1\frz348.09\c&H4D3B2E&\fsp-2\pos(635,145)}T{\fsp0\c&H665143&}h{\c&H665543&}e {\c&H71665F&}D{\c&H7B746B&}e{\c&H7C746A&}t{\c&H8A877E&}ective Club
Dialogue: 0,0:08:08.70,0:08:11.45,Sign,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.6\1a&H11&\b1\fs42\fnJennifer's Hand Writing\c&H61564F&\pos(594,457)}We're looking \Nfor members
Dialogue: 0,0:08:08.70,0:08:11.45,Sign,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.6\1a&H11&\fs42\fs30\fnAkbar\b0\c&H9C9793&\frz0.336\pos(819,462)}Contact me\Nfor details.
Dialogue: 5,0:08:09.17,0:08:11.45,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Dear Detective Club diary,
Dialogue: 5,0:08:11.45,0:08:14.12,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}On daytime duty: Okonogi Momoe.
Dialogue: 5,0:08:14.47,0:08:20.02,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I will hereafter list out any paranormal events observed in this school today.
Dialogue: 5,0:08:36.27,0:08:37.77,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Here we go.
Dialogue: 5,0:08:39.29,0:08:44.28,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Some rumors appear \Nto be outright fabrications...
Dialogue: 5,0:08:47.70,0:08:51.20,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}outright fabrications...
Dialogue: 5,0:08:51.20,0:08:57.16,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}outright fabrications, but there are just\Nas many trustworthy eyewitness accounts...
Dialogue: 5,0:08:57.40,0:08:58.67,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}{Huh?}
Dialogue: 5,0:09:02.54,0:09:06.63,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I'm pretty sure I put it right there.
Dialogue: 5,0:09:06.63,0:09:07.86,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Did it move?
Dialogue: 5,0:09:07.86,0:09:10.39,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Is this the work of a poltergeist?!
Dialogue: 5,0:09:10.39,0:09:12.20,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Is there a ghost in here?
Dialogue: 5,0:09:12.81,0:09:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Nicely deduced!
Dialogue: 5,0:09:14.69,0:09:16.01,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Who am I kidding?
Dialogue: 5,0:09:16.01,0:09:17.96,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Maybe I didn't get enough sleep last night.
Dialogue: 5,0:09:18.72,0:09:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Can't say I'm surprised...
Dialogue: 5,0:09:20.48,0:09:23.96,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}This is a lot of proof, though.
Dialogue: 5,0:09:23.96,0:09:29.94,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}There's no denying that something is going on\Nin this school. There are just too many witnesses!
Dialogue: 5,0:09:29.94,0:09:35.32,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}A ghost could be wandering\Nthe halls of this school as I speak!
Dialogue: 5,0:09:35.32,0:09:39.72,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}It's my duty as a member of the \NDetective Club to shed light on these mysteries!
Dialogue: 5,0:09:42.46,0:09:46.29,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Well, it's not like I have\Nan affinity for the supernatural.
Dialogue: 5,0:09:46.29,0:09:49.97,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}In the end, only Niiya-san would be able to find out anything.
Dialogue: 5,0:09:51.73,0:09:54.71,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Niiya-san's pretty amazing.
Dialogue: 5,0:09:54.71,0:09:59.00,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}He's decisive, has a sixth sense, and isn't scared of ghosts.
Dialogue: 5,0:09:59.33,0:10:01.23,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Oh, and he looks pretty good too.
Dialogue: 5,0:10:05.40,0:10:09.17,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I'll have to give it my all so\NI don't turn into the fifth wheel.
Dialogue: 5,0:10:06.86,0:10:09.17,Alternative2,,0000,0000,0000,,Check out the ghost!
Dialogue: 5,0:10:09.17,0:10:12.37,Alternative2,,0000,0000,0000,,I haunt nosy brats!
Dialogue: 5,0:10:09.86,0:10:15.49,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Even if the mysteries themselves are beyond me,\NI can be of help to Niiya-san by gathering information.
Dialogue: 5,0:10:15.49,0:10:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Wow, this girl is dull.
Dialogue: 5,0:10:21.00,0:10:22.13,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Huh?
Dialogue: 5,0:10:22.13,0:10:25.53,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}How did this doll fall over?
Dialogue: 5,0:10:25.53,0:10:27.97,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Wait, is there really something in here?!
Dialogue: 5,0:10:27.97,0:10:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Took you long enough!
Dialogue: 5,0:10:33.92,0:10:36.01,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Hi there, Okonogi.
Dialogue: 5,0:10:36.01,0:10:37.40,Alternative2,,0000,0000,0000,,Teiichi-kun.
Dialogue: 5,0:10:36.01,0:10:37.39,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Niiya-san!
Dialogue: 5,0:10:37.39,0:10:39.09,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}What's up?
Dialogue: 5,0:10:39.09,0:10:40.79,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Do you have new info for me?
Dialogue: 5,0:10:40.79,0:10:42.81,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Listen to this, Niiya-san!
Dialogue: 5,0:10:42.81,0:10:44.45,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I swear something \Nparanormal just happened!
Dialogue: 0,0:10:45.69,0:10:48.61,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:10:45.69,0:10:47.25,Default,,0000,0000,0000,,You took your time, Teiichi-kun.
Dialogue: 5,0:10:45.70,0:10:48.61,Alternative2,,0000,0000,0000,,{repeat}My doll moved when I wasn't looking!
Dialogue: 5,0:10:47.25,0:10:48.61,Default,,0000,0000,0000,,What were you up to?
Dialogue: 5,0:10:48.61,0:10:50.28,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}There's a poltergeist here!
Dialogue: 0,0:10:50.28,0:10:52.74,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&\iclip(m 832 428 l 851 431 872 438 865 456 824 444)}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:10:50.28,0:10:52.74,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Oh, right. Daytime duty.
Dialogue: 0,0:10:54.95,0:10:55.53,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:10:54.95,0:10:56.11,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I mean—
Dialogue: 0,0:10:55.53,0:10:55.62,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&\iclip(m 841 438 l 853 419 859 415 864 417 855 443 878 452 896 431 905 427 909 432 906 440 889 464 836 446)}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:10:55.62,0:10:58.41,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:10:56.11,0:10:58.41,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I-I'm sure it's just your imagination!
Dialogue: 5,0:10:58.78,0:11:01.41,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}But I'm sure something is in here with us.
Dialogue: 0,0:11:03.04,0:11:04.29,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:11:03.04,0:11:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Ta-da, cat ears!
Dialogue: 0,0:11:04.29,0:11:04.42,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&\iclip(m 840 380 l 839 424 841 456 818 454)}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:11:04.37,0:11:06.39,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}S-Stop that.
Dialogue: 0,0:11:04.42,0:11:04.54,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&\iclip(m 865 389 l 862 445 815 447 827 391)}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:11:04.54,0:11:04.67,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&\iclip(m 899 392 b 892 411 904 452 911 463 l 816 466 835 362)}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:11:04.67,0:11:04.79,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&\iclip(m 932 385 b 934 412 944 458 955 484 l 783 445 853 365)}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:11:04.79,0:11:04.92,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&\iclip(m 1000 380 b 1000 422 1000 457 1010 475 l 759 487 779 305)}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:11:04.92,0:11:05.04,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H47413F&\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\pos(933,439)\frz355.303\3c&HC7CCC9&\iclip(m 1035 397 b 1037 417 1032 476 1043 484 l 726 517 760 319)}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:11:08.38,0:11:11.08,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Niiya-san is scared...
Dialogue: 5,0:11:11.08,0:11:12.63,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I knew something was wrong!
Dialogue: 5,0:11:12.63,0:11:14.84,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}N-No, there isn't!
Dialogue: 5,0:11:14.84,0:11:16.15,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Don't worry, Okonogi-san!
Dialogue: 5,0:11:16.15,0:11:18.66,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}There's nothing scary around here whatsoever!
Dialogue: 5,0:11:18.66,0:11:19.93,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Really now?
Dialogue: 5,0:11:19.93,0:11:21.72,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Niiya-san can see ghosts.
Dialogue: 5,0:11:21.73,0:11:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Did you really have daytime duty?
Dialogue: 5,0:11:22.16,0:11:25.45,Alternative2,,0000,0000,0000,,{repeat}Maybe he's lying to calm me down.
Dialogue: 5,0:11:24.24,0:11:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Are you sure you weren't\Nhanging out with other girls?
Dialogue: 5,0:11:26.66,0:11:28.22,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I'm not lying!
Dialogue: 5,0:11:29.10,0:11:32.22,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}How did you read my mind?!
Dialogue: 5,0:11:32.22,0:11:35.03,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}You really {\i1}do{\i0\fscx120} {\r}have a sixth sense!
Dialogue: 5,0:11:35.03,0:11:36.91,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}M-Maybe...
Dialogue: 5,0:11:36.91,0:11:38.94,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}You're amazing, Niiya-san. I knew it!
Dialogue: 5,0:11:38.10,0:11:40.00,Alternative2,,0000,0000,0000,,And now, a ghost antenna!
Dialogue: 5,0:11:38.94,0:11:39.99,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Your abilities are wonderful!
Dialogue: 5,0:11:39.99,0:11:41.42,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I admire you so much!
Dialogue: 5,0:11:41.79,0:11:44.12,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Come on, give it a rest.
Dialogue: 5,0:11:45.04,0:11:46.16,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Okay...
Dialogue: 5,0:11:55.01,0:11:58.49,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}If he can read my mind...
Dialogue: 0,0:11:58.47,0:12:02.68,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs24\fnJosschrift\b0\frz355.303\pos(847,393)\3c&H96A4A9&\c&H1E2724&\clip(743,360,957,405)\t(2361,4196,\clip(743,360,745,405))}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:11:58.49,0:12:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Teiichi-kun, I was bored to death waiting for you.
Dialogue: 5,0:11:58.49,0:12:02.68,Alternative2,,0000,0000,0000,,{repeat}does he know of my feelings for him?!
Dialogue: 5,0:12:01.50,0:12:02.68,Default,,0000,0000,0000,,I bet you didn't even know that.
Dialogue: 5,0:12:02.68,0:12:04.14,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I do.
Dialogue: 5,0:12:04.14,0:12:06.44,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Wh-Wh-Wh-What?!
Dialogue: 5,0:12:06.44,0:12:08.61,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}He really can read my mind.
Dialogue: 5,0:12:09.61,0:12:11.14,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}In that case...
Dialogue: 5,0:12:11.36,0:12:13.60,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Here's a question, Niiya.
Dialogue: 5,0:12:13.60,0:12:16.28,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Where was the birthplace \Nof Mesopotamian civilization?
Dialogue: 5,0:12:16.99,0:12:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Why's she glaring at you?
Dialogue: 5,0:12:19.50,0:12:20.35,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}No idea.
Dialogue: 5,0:12:20.35,0:12:21.66,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}He heard me?
Dialogue: 5,0:12:21.66,0:12:23.95,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Or wait, did he?
Dialogue: 5,0:12:23.95,0:12:27.83,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Oh no, I should've asked an easier question!
Dialogue: 5,0:12:29.14,0:12:31.78,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}What is this tomfoolery?
Dialogue: 5,0:12:35.17,0:12:36.42,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Kirie-san...
Dialogue: 5,0:12:37.98,0:12:40.37,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Just being around you two is embarrassing.
Dialogue: 5,0:12:40.37,0:12:41.85,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}You two are flirting in broad daylight.
Dialogue: 5,0:12:41.85,0:12:43.89,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}S-Sorry...
Dialogue: 5,0:12:45.35,0:12:47.18,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Don't pay attention to me. \NI was talking to myself.
Dialogue: 5,0:12:47.91,0:12:50.19,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I figured you were talking about me—
Dialogue: 5,0:12:51.57,0:12:53.85,Default,,0000,0000,0000,,Come on, you have to smile more!
Dialogue: 5,0:12:52.11,0:12:53.86,Alternative2,,0000,0000,0000,,{repeat}I'm sorry! I'm really sorry!
Dialogue: 5,0:12:53.86,0:12:54.48,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Stop that!
Dialogue: 5,0:12:55.42,0:12:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Ooh, you're bullying her!
Dialogue: 5,0:12:57.36,0:12:59.92,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}This is all your fault, Niiya!
Dialogue: 5,0:12:59.92,0:13:01.35,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Huh? Mine?!
Dialogue: 5,0:13:02.33,0:13:05.52,Alternative2,,0000,0000,0000,,{repeat}It's my fault for trying to flirt with him...
Dialogue: 0,0:13:03.16,0:13:03.41,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs22\fnJosschrift\b0\frz355.303\pos(1069,293)\3c&H9C9A94&\c&H382A24&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:13:03.16,0:13:04.69,Default,,0000,0000,0000,,She's got a point.
Dialogue: 0,0:13:03.74,0:13:03.87,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs22\fnJosschrift\b0\frz355.303\pos(1069,293)\3c&H9C9A94&\c&H382A24&\iclip(m 958 274 b 979 272 1006 263 1023 250 l 1029 255 b 1002 274 983 279 957 282 l 1102 316 b 1125 309 1152 261 1165 243 l 1183 244 1158 406 845 290)}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:13:03.87,0:13:08.71,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs22\fnJosschrift\b0\frz355.303\pos(1069,293)\3c&H9C9A94&\c&H382A24&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:13:04.69,0:13:07.54,Default,,0000,0000,0000,,It's your fault because you\Ndon't understand girls, Teiichi-kun.
Dialogue: 5,0:13:07.54,0:13:08.72,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}No, it's not!
Dialogue: 5,0:13:08.83,0:13:10.98,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}His sixth sense went off again!
Dialogue: 0,0:13:10.96,0:13:13.88,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\fax0.26\blur0.5\3a&H66&\fs22\fnJosschrift\b0\frz355.303\pos(1069,293)\3c&H9C9A94&\c&H382A24&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:13:10.98,0:13:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Teiichi-kun, will you look at this?
Dialogue: 5,0:13:15.08,0:13:17.07,Alternative2,,0000,0000,0000,,{repeat}What's wrong, Niiya-san?
Dialogue: 5,0:13:15.09,0:13:18.00,Default,,0000,0000,0000,,I put on a bra today. Does it look cute?
Dialogue: 5,0:13:18.00,0:13:20.88,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Wh-Why would you ask me that?
Dialogue: 5,0:13:20.88,0:13:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Well, I thought you said you understand women just fine.
Dialogue: 5,0:13:23.56,0:13:25.86,Default,,0000,0000,0000,,I'd like to know your thoughts.
Dialogue: 5,0:13:25.86,0:13:28.56,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}How would I know?
Dialogue: 5,0:13:28.56,0:13:31.90,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Niiya-san's communicating with the realm beyond!
Dialogue: 5,0:13:32.18,0:13:34.82,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}What the hell are you doing, Niiya?
Dialogue: 5,0:13:34.82,0:13:36.39,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Don't interrupt him, Kirie-san!
Dialogue: 5,0:13:36.39,0:13:37.95,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}He's communicating with ghosts!
Dialogue: 5,0:13:37.95,0:13:40.27,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}They'll haunt you if you interrupt them!
Dialogue: 5,0:13:40.27,0:13:42.48,Default,,0000,0000,0000,,That's right. I'll haunt you!
Dialogue: 0,0:13:45.29,0:13:47.04,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H0F0C06&\fnAkbar\an7\pos(418,135)\blur0.6\b0\1a&H11&}Welcome!!
Dialogue: 0,0:13:45.29,0:13:47.04,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\blur0.6\1a&H11&\fnJosschrift\b1\frz348.09\c&H4D3B2E&\fsp-2\pos(635,134)}T{\fsp0\c&H665143&}h{\c&H665543&}e {\c&H71665F&}D{\c&H7B746B&}e{\c&H7C746A&}t{\c&H8A877E&}ective Club
Dialogue: 0,0:13:45.29,0:13:47.04,Sign,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.6\1a&H11&\b1\fs42\fnJennifer's Hand Writing\c&H61564F&\pos(594,446)}We're looking \Nfor members
Dialogue: 0,0:13:45.29,0:13:47.04,Sign,,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.6\1a&H11&\fs42\fs30\fnAkbar\b0\c&H9C9793&\frz0.336\pos(819,451)}Contact me\Nfor details.
Dialogue: 5,0:13:48.06,0:13:50.46,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Now, to do this properly.
Dialogue: 5,0:13:50.46,0:13:52.78,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}The Detective Club \Nwill now begin its activities.
Dialogue: 5,0:13:52.78,0:13:56.30,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Um, is the president absent again?
Dialogue: 0,0:13:54.59,0:13:54.88,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\pos(426,103)\c&HF2F1F4&}m -50 -18 l 49 -18 50 18 17 19 -18 19 -48 19{\p0}
Dialogue: 0,0:13:54.59,0:13:54.88,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H333137&\fs20\fnJapanese Brush\b0\frz0.031\pos(426,123.5)\fay0.007\blur0.4}Club\NPresident
Dialogue: 0,0:13:55.09,0:13:55.38,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\pos(426,103)\c&HF2F1F4&}m -50 -18 l 49 -18 50 18 17 19 -18 19 -48 19{\p0}
Dialogue: 0,0:13:55.09,0:13:55.38,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H333137&\fs20\fnJapanese Brush\b0\frz0.031\pos(426,123.5)\fay0.007\blur0.4}Club\NPresident
Dialogue: 0,0:13:55.59,0:13:55.88,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\pos(426,103)\c&HF2F1F4&}m -50 -18 l 49 -18 50 18 17 19 -18 19 -48 19{\p0}
Dialogue: 0,0:13:55.59,0:13:55.88,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H333137&\fs20\fnJapanese Brush\b0\frz0.031\pos(426,123.5)\fay0.007\blur0.4}Club\NPresident
Dialogue: 0,0:13:56.09,0:13:56.30,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\p1\pos(426,103)\c&HF2F1F4&}m -50 -18 l 49 -18 50 18 17 19 -18 19 -48 19{\p0}
Dialogue: 0,0:13:56.09,0:13:56.30,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H333137&\fs20\fnJapanese Brush\b0\frz0.031\pos(426,123.5)\fay0.007\blur0.4}Club\NPresident
Dialogue: 5,0:13:58.44,0:14:00.67,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}The president's—
Dialogue: 5,0:14:00.68,0:14:02.14,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Sorry, I've got a call.
Dialogue: 5,0:14:03.13,0:14:04.47,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Yes, Niiya speaking.
Dialogue: 5,0:14:04.47,0:14:06.51,Default,,0000,0000,0000,,Hey. This is your club president.
Dialogue: 5,0:14:06.51,0:14:08.02,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Hello, president.
Dialogue: 5,0:14:08.02,0:14:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Club meetings suck.\NLet's ditch them and go mess around!
Dialogue: 5,0:14:10.84,0:14:12.98,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Isn't messing around all that you do?
Dialogue: 5,0:14:12.98,0:14:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Oh, don't be like that, Teiichi-kun!
Dialogue: 5,0:14:13.42,0:14:15.79,Alternative2,,0000,0000,0000,,{repeat}That's right, I've never even met the president.
Dialogue: 5,0:14:15.82,0:14:18.41,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}We'll be fine on our own. No need to worry.
Dialogue: 5,0:14:15.79,0:14:18.40,Alternative2,,0000,0000,0000,,{repeat}I'd love to have the president here too.
Dialogue: 5,0:14:19.60,0:14:23.13,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}The president seems to be down\Nwith a cold. Let's do this without her.
Dialogue: 5,0:14:23.13,0:14:25.45,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Well then, Okonog-sani?
Dialogue: 5,0:14:25.45,0:14:27.16,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Right!
Dialogue: 5,0:14:27.47,0:14:29.78,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I've examined all of our interviews.
Dialogue: 5,0:14:29.78,0:14:33.77,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}A great variety of paranormal events appear to occur in this school.
Dialogue: 5,0:14:33.77,0:14:36.40,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}The most puzzling of them is this!
Dialogue: 5,0:14:37.49,0:14:43.97,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}This lunch cart elevator is rumored to move\Nalthough the school no longer serves us food.
Dialogue: 5,0:14:43.97,0:14:45.53,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Did I mention it moves on its own?
Dialogue: 5,0:14:45.54,0:14:47.07,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I see.
Dialogue: 5,0:14:47.47,0:14:54.07,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Some say that a student who pinched his neck and died haunts the elevator and continues to move it.
Dialogue: 5,0:14:54.07,0:14:58.29,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}He sometimes appears in front of the elevator after school and tries to lure others into it
Dialogue: 5,0:14:58.29,0:15:00.29,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}to take them to the netherworld.
Dialogue: 5,0:15:00.49,0:15:03.65,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}I'm calling it the Haunted \NPerpetuum Mobile Elevator!
Dialogue: 5,0:15:07.74,0:15:10.50,Default,,0000,0000,0000,,It still works just fine, you know?
Dialogue: 5,0:15:10.50,0:15:11.30,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Niiya-san!
Dialogue: 5,0:15:12.62,0:15:18.06,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Niiya-san, a-a-are we witnessing\Nsomething supernatural right now?!
Dialogue: 5,0:15:19.55,0:15:24.56,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}You could say that, \NI suppose and yet you can't...
Dialogue: 5,0:15:24.56,0:15:27.11,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}A ghost sure is at work here.
Dialogue: 5,0:15:28.35,0:15:31.22,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Wh-Wh-Wh-What's going to happen, Niiya-san?!
Dialogue: 5,0:15:34.31,0:15:35.56,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Boom!
Dialogue: 5,0:15:35.56,0:15:36.63,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Niiya-san!
Dialogue: 5,0:15:36.63,0:15:37.23,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Niiya!
Dialogue: 5,0:15:40.41,0:15:42.34,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}Niiya-san was...
Dialogue: 5,0:15:42.34,0:15:43.58,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}After him, Okonogi!
Dialogue: 5,0:15:43.58,0:15:44.84,Default,,0000,0000,0000,,{repeat}O-Okay!
Dialogue: 5,0:15:47.37,0:15:50.93,Default,,0000,0000,0000,,So you're the one behind this ghost story...
Dialogue: 5,0:15:50.93,0:15:53.37,Default,,0000,0000,0000,,Yup, it's a lovely shortcut.
Dialogue: 5,0:15:53.37,0:15:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Did you really abduct other people?
Dialogue: 5,0:15:56.17,0:15:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Oh, the accusation!
Dialogue: 5,0:15:57.34,0:16:00.37,Default,,0000,0000,0000,,You're the first person \Nto come with me, Teiichi-kun.
Dialogue: 5,0:16:00.37,0:16:02.73,Default,,0000,0000,0000,,What about the netherworld part?
Dialogue: 5,0:16:02.73,0:16:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Where would that be?
Dialogue: 5,0:16:04.62,0:16:06.83,Default,,0000,0000,0000,,The world of the dead is just a rumor.
Dialogue: 5,0:16:08.67,0:16:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Please don't squirm around.
Dialogue: 5,0:16:11.06,0:16:12.58,Default,,0000,0000,0000,,But it's so cramped in here...
Dialogue: 5,0:16:12.58,0:16:15.32,Default,,0000,0000,0000,,Yuuko, I can feel something...
Dialogue: 5,0:16:15.32,0:16:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Feel it all you want. I don't mind.
Dialogue: 5,0:16:17.85,0:16:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Well, I do!
Dialogue: 5,0:16:19.80,0:16:22.46,Default,,0000,0000,0000,,You don't want to touch me?
Dialogue: 5,0:16:22.46,0:16:25.11,Default,,0000,0000,0000,,It's not a matter of wanting to do it...
Dialogue: 5,0:16:25.11,0:16:28.05,Default,,0000,0000,0000,,I like touching you, Teiichi-kun.
Dialogue: 5,0:16:29.19,0:16:33.15,Default,,0000,0000,0000,,You're the only one \Nwho will ever touch me.
Dialogue: 5,0:16:33.62,0:16:34.87,Default,,0000,0000,0000,,Yuuko...
Dialogue: 5,0:16:35.07,0:16:37.49,Default,,0000,0000,0000,,The others never feel it when I touch them.
Dialogue: 5,0:16:37.49,0:16:39.50,Default,,0000,0000,0000,,They won't listen when I talk to them.
Dialogue: 5,0:16:39.50,0:16:40.88,Default,,0000,0000,0000,,They see right through me.
Dialogue: 5,0:16:41.52,0:16:44.22,Default,,0000,0000,0000,,My existence, my actions...
Dialogue: 5,0:16:44.22,0:16:47.55,Default,,0000,0000,0000,,Everything about me lies \Nbeyond human awareness.
Dialogue: 5,0:16:48.05,0:16:51.93,Default,,0000,0000,0000,,I'm a being nobody gives a passing\Nthought to, like a stone on the street.
Dialogue: 5,0:16:51.93,0:16:54.50,Default,,0000,0000,0000,,You must be lonely.
Dialogue: 5,0:16:55.16,0:16:56.80,Default,,0000,0000,0000,,Lonely?
Dialogue: 5,0:16:56.80,0:16:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Aren't you?
Dialogue: 5,0:16:58.56,0:17:01.52,Default,,0000,0000,0000,,I don't really understand loneliness.
Dialogue: 5,0:17:02.57,0:17:05.41,Default,,0000,0000,0000,,What I do understand is happiness.
Dialogue: 5,0:17:05.89,0:17:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Yuuko-san...
Dialogue: 5,0:17:11.35,0:17:14.91,Default,,0000,0000,0000,,I like touching you too, Yuuko-san.
Dialogue: 5,0:17:14.91,0:17:17.08,Default,,0000,0000,0000,,I guess I'm just a little shy about it.
Dialogue: 5,0:17:17.08,0:17:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Thank you, Teiichi-kun.
Dialogue: 5,0:17:21.16,0:17:22.56,Default,,0000,0000,0000,,But that's—
Dialogue: 5,0:17:28.30,0:17:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Niiya-san!
Dialogue: 5,0:17:29.65,0:17:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Th-This was unavoidable! It's not my fault!
Dialogue: 5,0:17:32.93,0:17:34.42,Default,,0000,0000,0000,,A-A-A-A—
Dialogue: 5,0:17:34.42,0:17:35.14,Default,,0000,0000,0000,,A pervert.
Dialogue: 5,0:17:35.14,0:17:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Amazing!
Dialogue: 5,0:17:36.88,0:17:39.00,Default,,0000,0000,0000,,You went in yourself to gather clues!
Dialogue: 5,0:17:39.00,0:17:41.23,Default,,0000,0000,0000,,I knew you were that good! I'm moved!
Dialogue: 5,0:17:41.80,0:17:43.79,Default,,0000,0000,0000,,So, what did you think?
Dialogue: 5,0:17:43.79,0:17:45.71,Default,,0000,0000,0000,,W-Well...
Dialogue: 5,0:17:48.68,0:17:50.45,Default,,0000,0000,0000,,Did you visit the netherworld?
Dialogue: 5,0:17:50.45,0:17:52.44,Default,,0000,0000,0000,,It was both heaven and hell.
Dialogue: 5,0:17:53.95,0:17:57.00,Default,,0000,0000,0000,,I'm certain we saw a poltergeist.
Dialogue: 5,0:17:58.14,0:17:59.83,Default,,0000,0000,0000,,A demon, I tell you.
Dialogue: 5,0:17:59.83,0:18:03.74,Default,,0000,0000,0000,,An evil ghost is following Niiya around and causing mischief.
Dialogue: 5,0:18:04.67,0:18:07.01,Default,,0000,0000,0000,,So, I've been thinking...
Dialogue: 5,0:18:07.01,0:18:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Don't you think this could be Yuuko-san's doing?
Dialogue: 5,0:18:13.46,0:18:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Wh-What makes you think that?
Dialogue: 5,0:18:15.33,0:18:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Well, doesn't Yuuko-san appear \Nin a lot of ghost stories here?
Dialogue: 5,0:18:21.69,0:18:23.71,Default,,0000,0000,0000,,I suppose.
Dialogue: 5,0:18:23.71,0:18:25.69,Default,,0000,0000,0000,,We shouldn't be so hasty.
Dialogue: 5,0:18:25.69,0:18:28.99,Default,,0000,0000,0000,,I don't think we should \Nblame everything on Yuuko.
Dialogue: 5,0:18:28.99,0:18:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Well, I just think it makes \Na lot of sense as a theory...
Dialogue: 5,0:18:33.16,0:18:34.63,Default,,0000,0000,0000,,That reminds me!
Dialogue: 5,0:18:34.63,0:18:38.54,Default,,0000,0000,0000,,The story I saved for last has Yuuko-san in it!
Dialogue: 5,0:18:38.54,0:18:40.16,Default,,0000,0000,0000,,The one you saved?
Dialogue: 5,0:18:40.16,0:18:45.03,Default,,0000,0000,0000,,I believe Yuuko-san lies buried on\None of the hills behind the school!
Dialogue: 5,0:18:49.67,0:18:54.37,Default,,0000,0000,0000,,There's a place called Kaede Hill\Nbehind the superintendent's room,
Dialogue: 5,0:18:54.37,0:18:57.90,Default,,0000,0000,0000,,which is also the highest \Nplace on the school grounds.
Dialogue: 5,0:18:57.90,0:19:00.52,Default,,0000,0000,0000,,I heard there's a grave \Nsomewhere on this hill.
Dialogue: 5,0:19:00.98,0:19:04.02,Default,,0000,0000,0000,,They say Yuuko-san's name is chiseled into it.
Dialogue: 5,0:19:04.02,0:19:07.61,Default,,0000,0000,0000,,If they chiseled her name \Ninto it, does that mean...
Dialogue: 5,0:19:07.61,0:19:09.90,Default,,0000,0000,0000,,I have no idea.
Dialogue: 5,0:19:09.90,0:19:12.80,Default,,0000,0000,0000,,I've never been here before.
Dialogue: 5,0:19:12.80,0:19:14.78,Default,,0000,0000,0000,,In that case, I wonder...
Dialogue: 5,0:19:17.22,0:19:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Found it!
Dialogue: 5,0:19:17.95,0:19:19.08,Default,,0000,0000,0000,,This is it.
Dialogue: 0,0:19:19.70,0:19:19.74,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,185)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.70,0:19:19.74,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,185)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 5,0:19:19.72,0:19:21.17,Default,,0000,0000,0000,,You're right...
Dialogue: 0,0:19:19.74,0:19:19.79,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,191.400004)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.74,0:19:19.79,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,191.400004)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.79,0:19:19.83,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,197.800008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.79,0:19:19.83,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,197.800008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.83,0:19:19.87,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,204.199992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.83,0:19:19.87,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,204.199992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.87,0:19:19.91,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,210.599996)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.87,0:19:19.91,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,210.599996)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.91,0:19:19.95,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,217.099996)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.91,0:19:19.95,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,217.099996)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.95,0:19:19.99,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,223.599996)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.95,0:19:19.99,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,223.599996)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.99,0:19:20.04,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,230)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:19.99,0:19:20.04,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,230)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.04,0:19:20.08,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,236.300008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.04,0:19:20.08,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,236.300008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.08,0:19:20.12,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,242.900004)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.08,0:19:20.12,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,242.900004)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.12,0:19:20.16,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,249.199992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.12,0:19:20.16,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,249.199992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.16,0:19:20.20,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,255.800008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.16,0:19:20.20,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,255.800008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.20,0:19:20.24,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,262.299988)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.20,0:19:20.24,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,262.299988)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.24,0:19:20.29,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,268.700012)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.24,0:19:20.29,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,268.700012)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.29,0:19:20.33,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,275)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.29,0:19:20.33,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,275)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.33,0:19:20.37,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,281.400004)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.33,0:19:20.37,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,281.400004)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.37,0:19:20.41,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,287.799988)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.37,0:19:20.41,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,287.799988)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.41,0:19:20.45,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,294.299988)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.41,0:19:20.45,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,294.299988)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.45,0:19:20.49,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,300.900004)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.45,0:19:20.49,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,300.900004)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.49,0:19:20.54,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,307.200012)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.49,0:19:20.54,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,307.200012)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.54,0:19:20.58,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,313.700012)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.54,0:19:20.58,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,313.700012)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.58,0:19:20.62,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,320.200012)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.58,0:19:20.62,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,320.200012)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.62,0:19:20.66,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,326.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.62,0:19:20.66,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,326.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.66,0:19:20.70,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,333)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.66,0:19:20.70,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,333)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.70,0:19:20.75,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,339.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.70,0:19:20.75,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,339.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.75,0:19:20.79,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,345.899984)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.75,0:19:20.79,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,345.899984)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.79,0:19:20.83,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,352.199992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.79,0:19:20.83,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,352.199992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.83,0:19:20.87,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,358.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.83,0:19:20.87,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,358.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.87,0:19:20.91,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,365.100016)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.87,0:19:20.91,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,365.100016)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.91,0:19:20.95,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,371.600016)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.91,0:19:20.95,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,371.600016)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.95,0:19:21.00,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,378.100016)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:20.95,0:19:21.00,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,378.100016)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:21.04,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,384.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:21.04,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,384.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.04,0:19:21.08,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,390.899984)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.04,0:19:21.08,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,390.899984)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.08,0:19:21.12,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,397.399984)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.08,0:19:21.12,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,397.399984)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.12,0:19:21.16,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,403.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.12,0:19:21.16,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,403.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.16,0:19:21.20,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,410.199992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.16,0:19:21.20,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,410.199992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 5,0:19:21.17,0:19:22.92,Default,,0000,0000,0000,,It says Yuuko.
Dialogue: 0,0:19:21.20,0:19:21.25,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,416.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.20,0:19:21.25,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,416.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.25,0:19:21.29,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,423.100016)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.25,0:19:21.29,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,423.100016)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.29,0:19:21.33,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,429.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.29,0:19:21.33,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,429.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.33,0:19:21.37,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,435.899984)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.33,0:19:21.37,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,435.899984)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.37,0:19:21.41,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,442.300008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.37,0:19:21.41,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,442.300008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.41,0:19:21.45,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,448.800008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.41,0:19:21.45,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,448.800008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.45,0:19:21.50,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,455.300008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.45,0:19:21.50,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,455.300008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.50,0:19:21.54,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,461.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.50,0:19:21.54,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,461.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.54,0:19:21.58,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,468.100016)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.54,0:19:21.58,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,468.100016)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.58,0:19:21.62,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,474.600016)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.58,0:19:21.62,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,474.600016)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.62,0:19:21.66,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,481)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.62,0:19:21.66,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,481)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.66,0:19:21.70,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,487.399984)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.66,0:19:21.70,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,487.399984)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.70,0:19:21.75,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,494)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.70,0:19:21.75,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,494)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.75,0:19:21.79,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,500.399984)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.75,0:19:21.79,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,500.399984)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.79,0:19:21.83,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,506.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.79,0:19:21.83,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,506.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.83,0:19:21.87,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,513.099976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.83,0:19:21.87,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,513.099976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.87,0:19:21.91,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,519.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.87,0:19:21.91,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,519.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.91,0:19:21.95,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,526)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.91,0:19:21.95,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,526)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.95,0:19:22.00,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,532.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:21.95,0:19:22.00,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,532.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.00,0:19:22.04,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,538.900024)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.00,0:19:22.04,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,538.900024)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.04,0:19:22.08,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,545.300008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.04,0:19:22.08,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,545.300008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.08,0:19:22.12,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,551.800008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.08,0:19:22.12,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,551.800008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.12,0:19:22.16,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,558.099976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.12,0:19:22.16,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,558.099976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.16,0:19:22.20,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,564.599976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.16,0:19:22.20,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,564.599976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.20,0:19:22.25,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,571.099976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.20,0:19:22.25,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,571.099976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.25,0:19:22.29,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,577.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.25,0:19:22.29,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,577.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.29,0:19:22.33,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,583.800008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.29,0:19:22.33,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,583.800008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.33,0:19:22.37,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,590.300008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.33,0:19:22.37,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,590.300008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.37,0:19:22.41,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,596.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.37,0:19:22.41,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,596.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.41,0:19:22.46,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,603.099976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.41,0:19:22.46,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,603.099976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.46,0:19:22.50,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,609.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.46,0:19:22.50,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,609.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.50,0:19:22.54,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,616.099976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.50,0:19:22.54,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,616.099976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.54,0:19:22.58,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,622.599976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.54,0:19:22.58,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,622.599976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.58,0:19:22.62,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,629)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.58,0:19:22.62,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,629)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.62,0:19:22.66,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,635.400024)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.62,0:19:22.66,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,635.400024)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.66,0:19:22.71,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,641.800008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.66,0:19:22.71,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,641.800008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.71,0:19:22.75,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,648.300008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.71,0:19:22.75,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,648.300008)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.75,0:19:22.79,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,654.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.75,0:19:22.79,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,654.699992)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.79,0:19:22.83,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,661.099976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.79,0:19:22.83,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,661.099976)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.83,0:19:22.87,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,667.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.83,0:19:22.87,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,667.5)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.87,0:19:22.91,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,673.900024)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\bord1.5\be1\1a&HFF&\3a&H66&\b0\c&H4646CC&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 0,0:19:22.87,0:19:22.91,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(654,673.900024)\fnChlorinez\fs96\4c&H3C48BF&\3c&H8BA7F7&\fry15\be1\1a&H88&\3a&H66&\b0\c&H1A1AA9&\fay-0.05\fax0.02}Yuuko
Dialogue: 5,0:19:24.29,0:19:26.51,Default,,0000,0000,0000,,I've never seen this before.
Dialogue: 5,0:19:26.51,0:19:27.73,Default,,0000,0000,0000,,You should know too.
Dialogue: 5,0:19:27.73,0:19:29.80,Default,,0000,0000,0000,,My body lies under the club room.
Dialogue: 0,0:19:28.79,0:19:28.84,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(669,278)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:28.84,0:19:28.88,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(669.099976,278.5)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:28.88,0:19:28.92,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(669.099976,279)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:28.92,0:19:28.96,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(669.099976,279.599996)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:28.96,0:19:29.00,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(669.300008,280)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.00,0:19:29.05,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(669.5,280.5)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.05,0:19:29.09,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(669.900024,282.099996)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.09,0:19:29.13,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(669.800008,283.700012)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.13,0:19:29.17,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(669.099976,285.200012)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.17,0:19:29.21,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(667.900024,286)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.21,0:19:29.25,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(666.599976,286.5)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.25,0:19:29.30,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(665.099976,286.700012)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.30,0:19:29.34,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(663.699992,286.900004)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.34,0:19:29.38,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(664.900024,286.599996)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.38,0:19:29.42,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(666.199992,286.200012)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.42,0:19:29.46,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(667.5,285.700012)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.46,0:19:29.50,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(668.800008,285.299988)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.50,0:19:29.55,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(670.099976,284.799988)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.55,0:19:29.59,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(671.300008,284.299988)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.59,0:19:29.63,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(672.5,283.700012)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.63,0:19:29.67,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(673,282.799988)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.67,0:19:29.71,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(672.900024,281.700012)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.71,0:19:29.75,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(672.599976,280.799988)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.75,0:19:29.80,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(671.900024,280.200012)\bord2\fax0.26\blur0.5\1a&H55&\3a&H66&\fs34\fnJosschrift\b0\frz355.042\c&H242E41&\3c&H95A3B3&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.80,0:19:29.84,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(734,100)\bord0\fax0.26\blur5\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H8B95A8&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.80,0:19:29.84,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(734,100)\bord0\fax0.26\blur2\1a&H22&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\3c&H8B95A8&\c&H202A43&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.84,0:19:29.88,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(725.5,45.399999)\bord0\fax0.26\blur6\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H8B95A8&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.84,0:19:29.88,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(725.5,45.399999)\bord0\fax0.26\blur4\1a&H00&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.84,0:19:29.88,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(739.5,59.399999)\bord0\fax0.26\blur6\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H8B95A8&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.84,0:19:29.88,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(739.5,59.399999)\bord0\fax0.26\blur4\1a&H00&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.88,0:19:29.92,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(733.099935,59.700002)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.92,0:19:29.96,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(738.400065,70.199997)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:29.96,0:19:30.00,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(724.099935,92.699992)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:30.05,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(740.599935,81.199997)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.05,0:19:30.09,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(757.5,68.699997)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.09,0:19:30.13,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(749.900065,70.600001)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.13,0:19:30.17,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(742.200033,73.300003)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.17,0:19:30.21,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(739,72.800003)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.21,0:19:30.25,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(736,74.100001)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.25,0:19:30.30,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(737.799967,77.199997)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.30,0:19:30.34,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(738.900065,80.800003)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.34,0:19:30.38,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(740.400065,84.199997)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.38,0:19:30.42,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(741,82.100001)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.42,0:19:30.46,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(741.200033,79.899999)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.46,0:19:30.50,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(740.5,77.800003)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.50,0:19:30.55,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(739.5,79.699997)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.55,0:19:30.59,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(738.700033,81.600001)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.59,0:19:30.63,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(737.599935,83.399999)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.63,0:19:30.67,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(740.400065,83)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.67,0:19:30.71,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(740.400065,80.399999)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 0,0:19:30.71,0:19:30.76,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(740.099935,77.800003)\bord4\fax0.26\blur2\1a&H55&\3a&H99&\fs106\q2\fnJosschrift\b0\frz354.942\c&H1C273D&\3c&H8B95A8&}Open me and I'll curse you!!
Dialogue: 5,0:19:30.76,0:19:32.14,Default,,0000,0000,0000,,I know.
Dialogue: 5,0:19:32.14,0:19:33.62,Default,,0000,0000,0000,,What's this, then?
Dialogue: 5,0:19:33.62,0:19:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Niiya-san?
Dialogue: 5,0:19:34.81,0:19:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Oh, I just thought that Yuuko-san's \Nbody probably isn't here, after all.
Dialogue: 5,0:19:40.03,0:19:42.89,Default,,0000,0000,0000,,You might be right, but...
Dialogue: 5,0:19:42.89,0:19:43.94,Default,,0000,0000,0000,,But?
Dialogue: 5,0:19:43.94,0:19:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Yuuko-san must have gone to \Nthis school at some point,
Dialogue: 5,0:19:49.10,0:19:53.70,Default,,0000,0000,0000,,and I thought that maybe someone erected this here in her memory.
Dialogue: 5,0:19:55.11,0:20:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Isn't it kind of romantic that a ghost story might be the result of something like that
Dialogue: 5,0:20:01.71,0:20:03.60,Default,,0000,0000,0000,,rather than just a scary rumor?
Dialogue: 5,0:20:07.81,0:20:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Holy shit! The grave fell over!
Dialogue: 5,0:20:10.42,0:20:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Calm down, Okonogi-san!
Dialogue: 5,0:20:12.36,0:20:15.43,Default,,0000,0000,0000,,I just tripped over it, I swear.
Dialogue: 5,0:20:15.43,0:20:16.92,Default,,0000,0000,0000,,No way!
Dialogue: 5,0:20:16.92,0:20:18.93,Default,,0000,0000,0000,,You did nothing, Niiya-san!
Dialogue: 5,0:20:18.93,0:20:22.66,Default,,0000,0000,0000,,I saw the grave fall over \Nby itself with my own two eyes!
Dialogue: 5,0:20:22.66,0:20:24.84,Default,,0000,0000,0000,,It's haunted. Haunted, I say!
Dialogue: 5,0:20:26.00,0:20:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Hold on, Okonogi!
Dialogue: 5,0:20:29.69,0:20:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Come this way, Teiichi-kun.
Dialogue: 5,0:21:01.06,0:21:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Don't you think it's beautiful?
Dialogue: 5,0:21:04.78,0:21:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Y-Yeah.
Dialogue: 5,0:21:06.48,0:21:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Earlier, I said that I'd \Nnever seen this place before,
Dialogue: 5,0:21:09.72,0:21:12.48,Default,,0000,0000,0000,,but maybe I've been here, after all.
Dialogue: 5,0:21:12.48,0:21:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Yu—
Dialogue: 5,0:21:26.00,0:21:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Is this a bell?
Dialogue: 5,0:21:29.70,0:21:33.92,Default,,0000,0000,0000,,There's a popular story here at Seikyou Academy about a girl named Yuuko-san.
Dialogue: 5,0:21:33.92,0:21:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Yuuko-san is a ghost with amnesia.
Dialogue: 5,0:21:39.06,0:21:42.26,Default,,0000,0000,0000,,She's also the president of the Detective Club.
Dialogue: 5,0:21:42.92,0:21:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Before I knew it, I was stuck with her.
Dialogue: 5,0:21:47.46,0:21:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Literally, as I later came to realize.
Dialogue: 0,0:21:57.67,0:22:02.19,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}watashi yo moete
Dialogue: 0,0:21:57.67,0:22:02.19,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}Burn, I tell myself
Dialogue: 1,0:21:57.67,0:22:02.19,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}watashi yo moete
Dialogue: 1,0:21:57.67,0:22:02.19,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Burn, I tell myself
Dialogue: 0,0:22:02.32,0:22:03.66,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}moete
Dialogue: 0,0:22:02.32,0:22:03.66,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}Burn
Dialogue: 1,0:22:02.32,0:22:03.66,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}moete
Dialogue: 1,0:22:02.32,0:22:03.66,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Burn
Dialogue: 0,0:22:04.01,0:22:10.57,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}dakishimete miru no wa tsumi janai deshou
Dialogue: 0,0:22:04.01,0:22:10.57,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}It's not a sin to try and hug me, is it?
Dialogue: 1,0:22:04.01,0:22:10.57,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}dakishimete miru no wa tsumi janai deshou
Dialogue: 1,0:22:04.01,0:22:10.57,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}It's not a sin to try and hug me, is it?
Dialogue: 0,0:22:10.93,0:22:12.86,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}hi de yami wo harae
Dialogue: 0,0:22:10.93,0:22:12.86,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}Burn away the darkness
Dialogue: 1,0:22:10.93,0:22:12.86,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}hi de yami wo harae
Dialogue: 1,0:22:10.93,0:22:12.86,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Burn away the darkness
Dialogue: 0,0:22:12.86,0:22:17.52,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,2033)}choir jail
Dialogue: 1,0:22:12.86,0:22:17.52,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,2033)}{\blur2\be1}choir jail
Dialogue: 0,0:22:18.94,0:22:23.22,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}nageitemo yume wa utawanai
Dialogue: 0,0:22:18.94,0:22:23.22,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}Crying won't move you closer to your dreams
Dialogue: 1,0:22:18.94,0:22:23.22,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}nageitemo yume wa utawanai
Dialogue: 1,0:22:18.94,0:22:23.22,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Crying won't move you closer to your dreams
Dialogue: 0,0:22:23.22,0:22:25.72,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}koko de sakenda yo
Dialogue: 0,0:22:23.22,0:22:25.72,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}This is the spot where I screamed
Dialogue: 1,0:22:23.22,0:22:25.72,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}koko de sakenda yo
Dialogue: 1,0:22:23.22,0:22:25.72,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}This is the spot where I screamed
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:29.14,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}kotae wa dare ga motteru no
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:29.14,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}"Who has the answer?"
Dialogue: 1,0:22:26.00,0:22:29.14,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}kotae wa dare ga motteru no
Dialogue: 1,0:22:26.00,0:22:29.14,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}"Who has the answer?"
Dialogue: 0,0:22:29.49,0:22:34.06,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}utsumuita mama ja kizukanai
Dialogue: 0,0:22:29.49,0:22:34.06,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}I won't find out by being negative
Dialogue: 1,0:22:29.49,0:22:34.06,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}utsumuita mama ja kizukanai
Dialogue: 1,0:22:29.49,0:22:34.06,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}I won't find out by being negative
Dialogue: 0,0:22:34.06,0:22:40.11,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}kimi no hitomi no naka mirai wo sagasu
Dialogue: 0,0:22:34.06,0:22:40.11,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}I'll look for the future in your eyes
Dialogue: 1,0:22:34.06,0:22:40.11,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}kimi no hitomi no naka mirai wo sagasu
Dialogue: 1,0:22:34.06,0:22:40.11,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}I'll look for the future in your eyes
Dialogue: 0,0:22:40.41,0:22:45.12,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}moshimo kiseki ga ima mo sasu nara
Dialogue: 0,0:22:40.41,0:22:45.12,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}If this moment is in itself a miracle
Dialogue: 1,0:22:40.41,0:22:45.12,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}moshimo kiseki ga ima mo sasu nara
Dialogue: 1,0:22:40.41,0:22:45.12,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}If this moment is in itself a miracle
Dialogue: 0,0:22:45.41,0:22:50.59,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}nijimu namida nugutte mae wo muite arukou
Dialogue: 0,0:22:45.41,0:22:50.59,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}I have to wipe my tears away and keep moving on
Dialogue: 1,0:22:45.41,0:22:50.59,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}nijimu namida nugutte mae wo muite arukou
Dialogue: 1,0:22:45.41,0:22:50.59,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}I have to wipe my tears away and keep moving on
Dialogue: 0,0:22:50.75,0:22:55.13,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}watashi wo akete
Dialogue: 0,0:22:50.75,0:22:55.13,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}Open me up
Dialogue: 1,0:22:50.75,0:22:55.13,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}watashi wo akete
Dialogue: 1,0:22:50.75,0:22:55.13,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Open me up
Dialogue: 0,0:22:55.31,0:23:01.01,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}konna kurushisa de nanimo mienai
Dialogue: 0,0:22:55.31,0:23:01.01,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}This pain inside me is blinding me
Dialogue: 1,0:22:55.31,0:23:01.01,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}konna kurushisa de nanimo mienai
Dialogue: 1,0:22:55.31,0:23:01.01,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}This pain inside me is blinding me
Dialogue: 0,0:23:01.32,0:23:06.06,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}watashi yo moete
Dialogue: 0,0:23:01.32,0:23:06.06,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}Burn, I tell myself
Dialogue: 1,0:23:01.32,0:23:06.06,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}watashi yo moete
Dialogue: 1,0:23:01.32,0:23:06.06,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Burn, I tell myself
Dialogue: 0,0:23:06.22,0:23:08.62,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}moete kanata e
Dialogue: 0,0:23:06.22,0:23:08.62,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}Burn and fly away
Dialogue: 1,0:23:06.22,0:23:08.62,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}moete kanata e
Dialogue: 1,0:23:06.22,0:23:08.62,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Burn and fly away
Dialogue: 0,0:23:08.87,0:23:14.07,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}jounetsu wa tsumi janai deshou
Dialogue: 0,0:23:08.87,0:23:14.07,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}Passion isn't a sin, is it?
Dialogue: 1,0:23:08.87,0:23:14.07,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}jounetsu wa tsumi janai deshou
Dialogue: 1,0:23:08.87,0:23:14.07,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Passion isn't a sin, is it?
Dialogue: 0,0:23:14.56,0:23:16.52,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}hi de yami wo harae
Dialogue: 0,0:23:14.56,0:23:16.52,OPTL,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,200)}Burn away the darkness
Dialogue: 1,0:23:14.56,0:23:16.52,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}hi de yami wo harae
Dialogue: 1,0:23:14.56,0:23:16.52,OPTLb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2\be1}Burn away the darkness
Dialogue: 0,0:23:16.52,0:23:22.37,OPROM,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)}{\fad(200,3069)}choir jail
Dialogue: 1,0:23:16.52,0:23:22.37,OPROMb,,0000,0000,0000,,{\fad(200,3069)}{\blur2\be1}choir jail
Dialogue: 5,0:23:25.86,0:23:27.93,Default,,0000,0000,0000,,A soul bared to the eye.
Dialogue: 5,0:23:27.93,0:23:30.07,Default,,0000,0000,0000,,A shadow hidden from it.
Dialogue: 5,0:23:30.07,0:23:35.50,Default,,0000,0000,0000,,The phantasms reflected in\Nyour eyes behave as you desire.
Dialogue: 5,0:23:36.04,0:23:39.92,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(945,0)\3c&H130491&\bord3\blur3\fnGaramond\fs48\pos(697,296)\c&H0C0D18&\t(0,945,\c&HFDFDF8&)}Mystery 2\N\h\h\h{\fs64}The Maiden's Meeting
Dialogue: 5,0:23:35.99,0:23:39.49,Default,,0000,0000,0000,,Mystery Two: The Maiden's Meeting.