[Script Info]
; Script generated by Aegisub r4085M (development version, dongs)
; http://www.aegisub.org/
Title: Utawarerumono - Sub Smith
Synch Point:0
ScriptType: v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer:100.0000
Last Style Storage: Default
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 2
Video Zoom: 8
Video Position: 24972
Video File: [SubSmith] Utawarerumono OVA Special - Picture Drama 03.mkv
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,T3,27,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&H00606060,0,0,0,0,84,100,0,0,1,2,0,2,30,30,30,1
Style: Default2,T3,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00434343,&HF0000000,0,0,0,0,84,100,0,0,1,2,0,2,30,30,20,1
Style: Title,To forgive,23,&H323414E5,&HF0000000,&H00FBF6FF,&H50000000,0,0,0,0,84,100,0,0,1,1.725,1.5,2,30,30,8,1
Style: Lyrics,Juergen Bold,24,&H96000000,&HF0000000,&H3CFFFFFF,&H64000000,0,0,0,0,84,100,1,0,1,1.3,0,8,10,10,18,1
Style: Logo,Arial,11,&H00DEDEEC,&HF0000000,&H5A0F0C1B,&H64000000,0,0,0,0,83,100,1,0,1,2,0,2,10,10,6,1
Style: Title 2,Utawarerumono,23,&H0AFFFFFF,&HF0000000,&H00E4E9E2,&H50000000,0,0,0,0,81,94,0,0,1,0,0,2,30,30,8,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Logo,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:17:49.92,0:18:17.03,Logo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)\be1\c&H0E0D10&\3c&H0E0D10&\pos(320,338)\t(0,1020,\c&HE5E4ED&\3c&H0F0C1B&)\t(25174,27093,\c&H0E0D10&\3c&H000000&)}Sub Smith - 2010.07.03
Dialogue: 0,0:00:00.52,0:00:08.48,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1980,1350)\move(320,298,320,274)\fscx100\fscy100\t(\fscx85\fscy85)}The Stuff of Legends
Dialogue: 0,0:00:13.57,0:00:24.50,Title 2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,229)\fad(1700,1800)\fs40\an8}The Fall of a Titan
Dialogue: 0,0:00:03.24,0:00:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Niwe could mount an attack at any time...
Dialogue: 0,0:00:07.38,0:00:10.26,Default,,0000,0000,0000,,with any scheme he could come up with...
Dialogue: 0,0:00:12.15,0:00:15.66,Default,,0000,0000,0000,,He'll come, for sure he'll come.
Dialogue: 0,0:00:15.66,0:00:21.35,Default,,0000,0000,0000,,He might lay dormant now, but one day he'll come to trample on our peace.
Dialogue: 0,0:00:22.83,0:00:24.22,Default,,0000,0000,0000,,The fiend!
Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,All I can do is build up more strength.
Dialogue: 0,0:00:29.25,0:00:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Anything will do!  As long as we can turn the table on him...
Dialogue: 0,0:00:34.06,0:00:35.41,Default,,0000,0000,0000,,Uncle?
Dialogue: 0,0:00:38.45,0:00:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Kamyu?  What's the matter?
Dialogue: 0,0:00:41.14,0:00:45.54,Default,,0000,0000,0000,,You had such a scary look on you.  Is something wrong?
Dialogue: 0,0:00:45.54,0:00:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Scary?
Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:51.86,Default,,0000,0000,0000,,So it's showing...  This is no good...
Dialogue: 0,0:00:51.86,0:00:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Calm down.  Haste makes waste.
Dialogue: 0,0:00:56.62,0:01:00.57,Default,,0000,0000,0000,,It's just...  You know, um...
Dialogue: 0,0:01:00.57,0:01:04.12,Default,,0000,0000,0000,,Ah, recently there were casualties at Kimanau-
Dialogue: 0,0:01:05.99,0:01:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Uncle?
Dialogue: 0,0:01:07.11,0:01:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, there were-
Dialogue: 0,0:01:10.51,0:01:11.56,Default,,0000,0000,0000,,casualties-
Dialogue: 0,0:01:14.35,0:01:17.97,Default,,0000,0000,0000,,Are you feeling unwell?
Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Maybe you should take a break...
Dialogue: 0,0:01:20.22,0:01:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Ah, I'm fine.  I'm just a little sneezy.
Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:31.54,Default,,0000,0000,0000,,What's this?!  Everything seems so warped...
Dialogue: 0,0:01:32.22,0:01:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Uncle?  Hey, uncle!
Dialogue: 0,0:01:39.17,0:01:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Uncle?!  What's wrong?!  Hang in there, uncle!
Dialogue: 0,0:02:02.76,0:02:04.17,Default,,0000,0000,0000,,Where am I?
Dialogue: 0,0:02:04.17,0:02:08.71,Default,,0000,0000,0000,,Uncle!  You're awake.  Thank goodness.
Dialogue: 0,0:02:08.71,0:02:10.60,Default,,0000,0000,0000,,I was so worried.
Dialogue: 0,0:02:10.60,0:02:11.92,Default,,0000,0000,0000,,What did I...
Dialogue: 0,0:02:12.77,0:02:16.96,Default,,0000,0000,0000,,Oh, I fainted...
Dialogue: 0,0:02:18.07,0:02:21.05,Default,,0000,0000,0000,,How are you feeling?
Dialogue: 0,0:02:22.78,0:02:26.03,Default,,0000,0000,0000,,I'm fine now.  Sorry to worry you.
Dialogue: 0,0:02:26.03,0:02:27.70,Default,,0000,0000,0000,,You shouldn't get up yet.
Dialogue: 0,0:02:27.70,0:02:31.08,Default,,0000,0000,0000,,No, I don't have time to rest.
Dialogue: 0,0:02:31.08,0:02:33.34,Default,,0000,0000,0000,,And I'm feeling fine now, so...
Dialogue: 0,0:02:33.34,0:02:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Geez.  You can't.  You just don't get it.
Dialogue: 0,0:02:38.11,0:02:42.51,Default,,0000,0000,0000,,You are pushing yourself too hard and getting everyone worried.
Dialogue: 0,0:02:42.51,0:02:46.73,Default,,0000,0000,0000,,If you don't want us to worry, say how you really feel.
Dialogue: 0,0:02:48.38,0:02:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Sorry...
Dialogue: 0,0:02:49.87,0:02:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Let's see...  I feel a bit feverish, and my joints are sore, but it's really no big deal.
Dialogue: 0,0:03:02.10,0:03:05.55,Default,,0000,0000,0000,,I better not tell her about this headache...
Dialogue: 0,0:03:06.44,0:03:10.54,Default,,0000,0000,0000,,It's not like the kind from an illness...
Dialogue: 0,0:03:13.38,0:03:14.85,Default,,0000,0000,0000,,A bump?
Dialogue: 0,0:03:14.85,0:03:19.56,Default,,0000,0000,0000,,I was actually going to bring Eruruu back...
Dialogue: 0,0:03:19.56,0:03:25.93,Default,,0000,0000,0000,,Nah, no need for that.  All I need is a little rest.
Dialogue: 0,0:03:26.99,0:03:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Good, good.
Dialogue: 0,0:03:28.30,0:03:32.94,Default,,0000,0000,0000,,Benawi said the same thing too, but I was still a bit worried.
Dialogue: 0,0:03:34.01,0:03:35.32,Default,,0000,0000,0000,,He did?
Dialogue: 0,0:03:36.12,0:03:41.79,Default,,0000,0000,0000,,He said, "No worries.  He'll be fine after some rest."
Dialogue: 0,0:03:41.79,0:03:46.27,Default,,0000,0000,0000,,So Aruchan and I carried you to your bed.
Dialogue: 0,0:03:46.27,0:03:47.07,Default,,0000,0000,0000,,What...
Dialogue: 0,0:03:48.98,0:03:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Benawi...  Aren't you treating me worse and worse these days...?
Dialogue: 0,0:03:56.76,0:03:59.20,Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:03:59.20,0:04:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Thanks for that.
Dialogue: 0,0:04:01.88,0:04:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Um...  Then...
Dialogue: 0,0:04:04.60,0:04:05.99,Default,,0000,0000,0000,,The two of you?
Dialogue: 0,0:04:08.62,0:04:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Then this bump...
Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:22.59,Default,,0000,0000,0000,,Got his head...
Dialogue: 0,0:04:29.08,0:04:31.95,Default,,0000,0000,0000,,But Karura did the carrying though.
Dialogue: 0,0:04:33.80,0:04:37.14,Default,,0000,0000,0000,,Then I owe Karura thanks too.
Dialogue: 0,0:04:39.14,0:04:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Phew...
Dialogue: 0,0:04:41.30,0:04:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Karura said, "I have no use for a sleeping master", and left.
Dialogue: 0,0:04:51.31,0:04:56.54,Default,,0000,0000,0000,,That aside, I don't see Eruruu around.  What happened to her?
Dialogue: 0,0:04:56.54,0:05:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Eruruu went out with Touka, murmuring something about a women's battlefield, and they were all hyped up.
Dialogue: 0,0:05:06.44,0:05:08.28,Default,,0000,0000,0000,,A women's battlefield?
Dialogue: 0,0:05:09.34,0:05:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Ah, I get it.
Dialogue: 0,0:05:11.73,0:05:16.49,Default,,0000,0000,0000,,They are having a clearance sale in town today.
Dialogue: 0,0:05:16.49,0:05:18.41,Default,,0000,0000,0000,,A clearance sale?
Dialogue: 0,0:05:18.41,0:05:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.  Chikanaro asked her to get some parts for warehouse maintenance.
Dialogue: 0,0:05:24.94,0:05:31.35,Default,,0000,0000,0000,,And she might as well get some good bargains while she's there.
Dialogue: 0,0:05:31.35,0:05:34.61,Default,,0000,0000,0000,,It should be quite a festival down there.
Dialogue: 0,0:05:34.61,0:05:39.48,Default,,0000,0000,0000,,But "women's battlefield", huh?
Dialogue: 0,0:05:39.48,0:05:42.91,Default,,0000,0000,0000,,That's kind of cute.
Dialogue: 0,0:05:42.91,0:05:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Cute?  I don't think I'd put it like that...
Dialogue: 0,0:05:53.16,0:05:55.31,Default,,0000,0000,0000,,That's mine!
Dialogue: 0,0:05:55.31,0:05:56.89,Default,,0000,0000,0000,,Let go!
Dialogue: 0,0:05:56.89,0:05:58.75,Default,,0000,0000,0000,,I had my hand on it first!
Dialogue: 0,0:05:58.75,0:06:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Touka!  Make sure you keep it!
Dialogue: 0,0:06:09.53,0:06:10.68,Default,,0000,0000,0000,,No way!
Dialogue: 0,0:06:12.74,0:06:14.92,Default,,0000,0000,0000,,It's not for me-
Dialogue: 0,0:06:14.92,0:06:16.20,Default,,0000,0000,0000,,That's Eruruu's-
Dialogue: 0,0:06:19.59,0:06:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Touka!
Dialogue: 0,0:06:23.22,0:06:27.81,Default,,0000,0000,0000,,How could I lose here with the castle's kitchen at stake?!
Dialogue: 0,0:06:38.33,0:06:41.55,Default,,0000,0000,0000,,Um...  Like this?
Dialogue: 0,0:06:42.69,0:06:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Perfect.
Dialogue: 0,0:06:44.48,0:06:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Now, please read that report from the top...
Dialogue: 0,0:06:52.87,0:06:55.85,Default,,0000,0000,0000,,You really don't look well...
Dialogue: 0,0:06:55.85,0:06:59.28,Default,,0000,0000,0000,,No, I just need a bit of rest.
Dialogue: 0,0:06:59.28,0:07:05.01,Default,,0000,0000,0000,,But you seem so feverish...  It gave me such a fright.
Dialogue: 0,0:07:09.54,0:07:11.89,Default,,0000,0000,0000,,It's just a cold.  Sweat a little and...
Dialogue: 0,0:07:11.89,0:07:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Let me see.
Dialogue: 0,0:07:13.94,0:07:15.78,Default,,0000,0000,0000,,S-so cold!
Dialogue: 0,0:07:16.37,0:07:18.04,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry!
Dialogue: 0,0:07:18.04,0:07:24.83,Default,,0000,0000,0000,,But with the mask there, I can only take your temperature at your nape...
Dialogue: 0,0:07:25.40,0:07:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Ah, I was just a bit surprised.
Dialogue: 0,0:07:30.18,0:07:33.21,Default,,0000,0000,0000,,I do feel kind of feverish...
Dialogue: 0,0:07:33.21,0:07:36.22,Default,,0000,0000,0000,,The chilly feeling of your hand felt pretty good.
Dialogue: 0,0:07:37.25,0:07:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:07:39.63,0:07:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Then I'll hold your head with my hands.
Dialogue: 0,0:07:48.07,0:07:49.79,Default,,0000,0000,0000,,It feels good.
Dialogue: 0,0:07:50.84,0:07:54.03,Default,,0000,0000,0000,,You feel so hot...
Dialogue: 0,0:07:56.05,0:07:58.08,Default,,0000,0000,0000,,You smell so good...
Dialogue: 0,0:08:00.97,0:08:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Uncle's scent...
Dialogue: 0,0:08:08.10,0:08:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Uncle...
Dialogue: 0,0:08:18.10,0:08:21.27,Default,,0000,0000,0000,,Uncle's nape...
Dialogue: 0,0:08:25.54,0:08:30.40,Default,,0000,0000,0000,,I can't move!  Oh no!  This must be...
Dialogue: 0,0:08:30.40,0:08:32.48,Default,,0000,0000,0000,,So tempting...
Dialogue: 0,0:08:39.34,0:08:43.31,Default,,0000,0000,0000,,You don't mind, do you?
Dialogue: 0,0:08:43.31,0:08:46.62,Default,,0000,0000,0000,,No!  Stop!  Kamyu!
Dialogue: 0,0:08:50.14,0:08:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Finished!
Dialogue: 0,0:08:54.47,0:08:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Aruchan?!
Dialogue: 0,0:08:56.92,0:08:59.31,Default,,0000,0000,0000,,Preparation, finished...
Dialogue: 0,0:08:59.31,0:09:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Preparation?
Dialogue: 0,0:09:02.48,0:09:07.01,Default,,0000,0000,0000,,Kamyu, Kamyu, you can let go now...
Dialogue: 0,0:09:09.75,0:09:12.63,Default,,0000,0000,0000,,S-sorry!  I...
Dialogue: 0,0:09:17.32,0:09:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Oh, no, it felt good...
Dialogue: 0,0:09:20.87,0:09:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Phew...
Dialogue: 0,0:09:26.34,0:09:32.57,Default,,0000,0000,0000,,No full-moon today, so...  Must be my sweat taking effect on her...
Dialogue: 0,0:09:32.57,0:09:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Daddy!  Here!
Dialogue: 0,0:09:36.81,0:09:38.06,Default,,0000,0000,0000,,Aruruu...?
Dialogue: 0,0:09:40.32,0:09:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Here!
Dialogue: 0,0:09:41.20,0:09:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Wh-what?
Dialogue: 0,0:09:42.56,0:09:43.76,Default,,0000,0000,0000,,Onion!
Dialogue: 0,0:09:44.56,0:09:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Okay then, shall we start?
Dialogue: 0,0:09:47.92,0:09:50.37,Default,,0000,0000,0000,,They are going to play here?
Dialogue: 0,0:09:52.74,0:09:55.88,Default,,0000,0000,0000,,You guys might want to play elsewhere, so I won't infect you.
Dialogue: 0,0:09:55.88,0:09:58.23,Default,,0000,0000,0000,,We'll make you feel better very soon.
Dialogue: 0,0:09:58.23,0:10:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Aruchan knows a great way to cure fevers!
Dialogue: 0,0:10:04.33,0:10:08.38,Default,,0000,0000,0000,,Somehow, I have a bad feeling about this...
Dialogue: 0,0:10:09.40,0:10:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Let's leave the medicine until Eruruu gets back...
Dialogue: 0,0:10:13.26,0:10:15.44,Default2,,0000,0000,0000,,Ta-da!
Dialogue: 0,0:10:16.75,0:10:18.73,Default,,0000,0000,0000,,Um...
Dialogue: 0,0:10:18.73,0:10:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Onion?
Dialogue: 0,0:10:21.64,0:10:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Peeled and boiled onions...?
Dialogue: 0,0:10:25.81,0:10:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Well?  Um, what are you going...
Dialogue: 0,0:10:31.07,0:10:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Oh no...
Dialogue: 0,0:10:32.76,0:10:35.63,Default,,0000,0000,0000,,A switch just flipped in her head.
Dialogue: 0,0:10:35.63,0:10:38.20,Default,,0000,0000,0000,,She's more dangerous than Mukkuru now!
Dialogue: 0,0:10:38.20,0:10:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Did you know of this super effective fever medicine?
Dialogue: 0,0:10:41.72,0:10:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Aruchan sure knows her medicine!
Dialogue: 0,0:10:45.13,0:10:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Eruruu and sis are both gone, but Aruchan's here, so we're all good!
Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Okay uncle, pardon me for a sec.
Dialogue: 0,0:10:56.17,0:10:59.31,Default,,0000,0000,0000,,Wait, why are you getting into my futon?!
Dialogue: 0,0:11:00.10,0:11:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Could this be the rumored...
Dialogue: 0,0:11:07.98,0:11:12.04,Default,,0000,0000,0000,,It's a bit embarrassing, but I'll do my best!
Dialogue: 0,0:11:12.04,0:11:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Okay uncle!  Take off your pants!
Dialogue: 0,0:11:15.36,0:11:16.36,Default,,0000,0000,0000,,In it goes!
Dialogue: 0,0:11:17.33,0:11:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Wait!  Wait, wait, wait!
Dialogue: 0,0:11:20.29,0:11:24.99,Default,,0000,0000,0000,,We'll heal you up!  Just the two of us!
Dialogue: 0,0:11:25.24,0:11:26.54,Default,,0000,0000,0000,,Fever, begone!
Dialogue: 0,0:11:27.20,0:11:33.79,Default,,0000,0000,0000,,Wait, wait!  Onion-in-ass is just a superstition!
Dialogue: 0,0:11:30.50,0:11:33.79,Default2,,0000,0000,0000,,Lemme put it in!
Dialogue: 0,0:11:34.37,0:11:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Stop!  Stop, stop, stop!
Dialogue: 0,0:11:37.38,0:11:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Crap...  I'm feeling too weak...
Dialogue: 0,0:11:40.12,0:11:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Uncle!  Just bear with it!
Dialogue: 0,0:11:43.19,0:11:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Doesn't any of this seem odd to you?!
Dialogue: 0,0:11:45.30,0:11:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Wait, Aruruu!  Not there!
Dialogue: 0,0:11:48.19,0:11:51.65,Default,,0000,0000,0000,,S-stop!  It's not gonna fit!
Dialogue: 0,0:11:52.61,0:11:55.13,Default,,0000,0000,0000,,No, don't!
Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Aruchan.
Dialogue: 0,0:12:04.26,0:12:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Isn't there another way?  He really doesn't seem to like it.
Dialogue: 0,0:12:12.30,0:12:13.83,Default,,0000,0000,0000,,Another way?
Dialogue: 0,0:12:17.67,0:12:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Yuzuha!
Dialogue: 0,0:12:19.91,0:12:24.01,Default,,0000,0000,0000,,Couldn't you have stopped them sooner?  Sheesh.
Dialogue: 0,0:12:28.52,0:12:30.77,Default,,0000,0000,0000,,We aren't going to use the onions?
Dialogue: 0,0:12:30.77,0:12:33.54,Default,,0000,0000,0000,,What are you so upset about?
Dialogue: 0,0:12:33.54,0:12:38.19,Default,,0000,0000,0000,,Kamyu, let's ask the doctor of the day.
Dialogue: 0,0:12:39.78,0:12:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Lots of sleep!
Dialogue: 0,0:12:41.40,0:12:47.19,Default,,0000,0000,0000,,Okay!  Then let's let Hakuoro have a good sleep.
Dialogue: 0,0:12:48.50,0:12:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Thank goodness!
Dialogue: 0,0:12:50.79,0:12:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, let's do that!
Dialogue: 0,0:12:53.95,0:12:57.17,Default,,0000,0000,0000,,And I don't want you to get infected.
Dialogue: 0,0:12:57.78,0:12:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Especially Yuzuha.
Dialogue: 0,0:13:01.84,0:13:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Okay...  But let me help you a little.
Dialogue: 0,0:13:09.13,0:13:11.85,Default,,0000,0000,0000,,Um...  Like this...
Dialogue: 0,0:13:14.30,0:13:15.89,Default,,0000,0000,0000,,What are you going to do?
Dialogue: 0,0:13:15.89,0:13:19.31,Default,,0000,0000,0000,,I'm going to brush his hair.
Dialogue: 0,0:13:19.31,0:13:25.23,Default,,0000,0000,0000,,This really helps the sick a lot.
Dialogue: 0,0:13:29.35,0:13:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Brush...  Brush...
Dialogue: 0,0:13:32.50,0:13:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Does it feel good, Hakuoro?
Dialogue: 0,0:13:41.81,0:13:47.32,Default,,0000,0000,0000,,Yeah...  I'm getting really sleepy...
Dialogue: 0,0:13:49.27,0:13:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Brush...  Brush...
Dialogue: 0,0:13:53.52,0:13:56.43,Default,,0000,0000,0000,,Brush...  Brush...
Dialogue: 0,0:14:02.24,0:14:05.94,Default,,0000,0000,0000,,Brush...  Brush...
Dialogue: 0,0:14:05.94,0:14:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Daddy, asleep?
Dialogue: 0,0:14:09.43,0:14:10.58,Default,,0000,0000,0000,,Yup.
Dialogue: 0,0:14:12.45,0:14:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Now let's take our leave.
Dialogue: 0,0:14:16.44,0:14:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Brush, brush.
Dialogue: 0,0:14:22.43,0:14:23.85,Default,,0000,0000,0000,,Aruchan?
Dialogue: 0,0:14:28.59,0:14:30.85,Default,,0000,0000,0000,,I saw sis do this once.
Dialogue: 0,0:14:30.85,0:14:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Wet, cloth.
Dialogue: 0,0:14:34.68,0:14:36.08,Default,,0000,0000,0000,,And?
Dialogue: 0,0:14:37.88,0:14:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Put on face.
Dialogue: 0,0:14:44.69,0:14:50.46,Default,,0000,0000,0000,,Oh yeah!  He did like it when I cooled his neck.
Dialogue: 0,0:14:50.46,0:14:54.70,Default,,0000,0000,0000,,You're so smart, Aruchan!  He'll love this!
Dialogue: 0,0:15:02.28,0:15:04.71,Default,,0000,0000,0000,,Brush...  Brush...
Dialogue: 0,0:15:17.81,0:15:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Uncle!
Dialogue: 0,0:15:20.54,0:15:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Daddy!
Dialogue: 0,0:15:23.31,0:15:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Hakuoro!
Dialogue: 0,0:15:33.81,0:15:36.66,Default,,0000,0000,0000,,There's no need to rush!
Dialogue: 0,0:15:39.04,0:15:44.62,Default,,0000,0000,0000,,Hakuoro, I truly adore you!
Dialogue: 0,0:15:44.62,0:15:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Uncle!  I love you!
Dialogue: 0,0:15:49.05,0:15:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Daddy!
Dialogue: 0,0:15:54.94,0:15:58.37,Default,,0000,0000,0000,,I see!  I see!
Dialogue: 0,0:16:08.73,0:16:12.67,Default,,0000,0000,0000,,A wet cloth on my mouth?  Trying to kill me?!
Dialogue: 0,0:16:16.02,0:16:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Aruruu, huh?
Dialogue: 0,0:16:19.61,0:16:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Everyone's sound asleep.
Dialogue: 0,0:16:26.41,0:16:30.53,Default,,0000,0000,0000,,They really did their best for me.
Dialogue: 0,0:16:32.06,0:16:36.12,Default,,0000,0000,0000,,And what a good dream that was.
Dialogue: 0,0:16:41.78,0:16:43.87,Default,,0000,0000,0000,,Hakuoro, I have...
Dialogue: 0,0:16:45.47,0:16:47.73,Default,,0000,0000,0000,,I have just returned.
Dialogue: 0,0:16:49.55,0:16:51.77,Default,,0000,0000,0000,,E-Eruruu!
Dialogue: 0,0:16:54.56,0:16:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Welcome home, Eruruu.
Dialogue: 0,0:16:59.44,0:17:02.02,Default,,0000,0000,0000,,This is bad for the heart.
Dialogue: 0,0:17:02.02,0:17:06.29,Default,,0000,0000,0000,,My goodness.  Why are they all sleeping here?
Dialogue: 0,0:17:07.86,0:17:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Eruruu, do you have any medicine?
Dialogue: 0,0:17:12.21,0:17:16.01,Default,,0000,0000,0000,,Oh my, you've sweat a lot in your sleep.
Dialogue: 0,0:17:16.01,0:17:17.65,Default,,0000,0000,0000,,Please wait a moment.
Dialogue: 0,0:17:17.65,0:17:19.60,Default,,0000,0000,0000,,No, I'm good.
Dialogue: 0,0:17:21.47,0:17:23.86,Default,,0000,0000,0000,,I got a good rest.
Dialogue: 0,0:17:23.86,0:17:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Sorry.  I should have come back sooner.
Dialogue: 0,0:17:28.59,0:17:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Touka and I got split up...
Dialogue: 0,0:17:32.88,0:17:37.99,Default,,0000,0000,0000,,I've had the best medicine I could ever have.
Dialogue: 0,0:16:39.64,0:16:53.40,Lyrics,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\be1}My dearly beloved, become the earth and I the clouds
Dialogue: 0,0:16:53.66,0:17:05.46,Lyrics,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\be1}Let my thoughts rain down upon you, nurturing your ground
Dialogue: 0,0:17:07.48,0:17:21.44,Lyrics,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\be1}My dearly beloved, become the flowers and I the sun
Dialogue: 0,0:17:21.52,0:17:37.62,Lyrics,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\be1}Turn your face toward me, do not shun
Dialogue: 0,0:17:42.67,0:17:56.34,Lyrics,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\be1}Perhaps you've vowed to sleep for eternity
Dialogue: 0,0:17:56.59,0:18:10.10,Lyrics,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\be1}Beside your pale features, here I will be