[Script Info]
; Script generated by Aegisub r6830+7 (branch master)
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Scroll Position: 764
Active Line: 740
YCbCr Matrix: TV.601
Video Zoom Percent: 0.625
Video File: Koi to Chocolate - 10 [workraw].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 31865
Audio URI: Koi to Chocolate - 10 [workraw].mkv
Video Zoom: 3

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Diverda Sans Com Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0007071A,&HB40A0A23,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,1,2,120,120,40,1
Style: ed kara,Blokletters Balpen,42,&H00F2F1F1,&H000000FF,&H006F6C57,&H00000000,0,0,0,0,107,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1
Style: ed trans,Blokletters Balpen,42,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H006F6C57,&H00000000,0,0,0,0,107,100,0,0,1,3,0,2,10,10,30,1
Style: op kara,The Great Escape,55,&H00EDF1FF,&H00B9DC84,&H001C2456,&H649E7038,0,0,0,0,105,100,1,0,1,2.2,0,8,20,20,30,1
Style: op trans,The Great Escape,55,&H00EDF1FF,&H00B9DC84,&H00171F5B,&H649E7038,0,0,0,0,105,100,1,0,1,2.5,0,2,20,20,30,1
Style: op trans outline,The Great Escape,55,&H00EDF1FF,&H00B9DC84,&H00A3B438,&H649E7038,0,0,0,0,105,100,1,0,1,0.5,0,2,20,20,30,1
Style: Alternative,Diverda Sans Com Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00313131,&HB44D4D4D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,1,2,120,120,40,1
Style: Episode Title,@Iwata Mincho Old Pro-Fate B,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HC8000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0,2,10,10,10,1
Style: Next Episode,Title-Berserk,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign #1,A-OTF Gothic MB101 Pro,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #2,Kozuka Gothic Pro B,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 2,0:02:39.59,0:02:44.85,op kara,,0,0,0,fx,{\k21}{\k17}te {\k33}ga {\k34}to{\k42}do{\k21}ki{\k56}sou {\k26}{\k24}me {\k29}no {\k21}ma{\k32}e {\k18}de {\k22}wa{\k37}ra{\k17}u {\k17}ki{\k55}mi
Comment: 2,0:02:44.85,0:02:48.81,op kara,,0,0,0,fx,{\k16}{\k13}fu{\k39}re{\k18}ra{\k28}re{\k26}sou{\k17}na {\k36}kyo{\k25}ri {\k61}ni {\k34}i{\k24}te{\k54}mo
Comment: 2,0:02:51.06,0:02:56.07,op kara,,0,0,0,fx,{\k16}{\k18}tsu{\k40}yo{\k16}ga{\k23}t{\k34}te {\k38}ma{\k29}ta {\k41}{\k18}o{\k34}shi{\k20}ko{\k33}me{\k16}te{\k24}shi{\k32}ma{\k17}u {\k20}ke{\k28}do
Comment: 2,0:02:56.07,0:03:02.41,op kara,,0,0,0,fx,{\k23}ko{\k33}ko{\k56}ro {\k14}ko{\k40}bo{\k22}re{\k21}so{\k15}u{\k14}na {\k18}o{\k18}mo{\k16}i {\k14}wa {\k37}mo{\k36}u {\k42}{\k32}mi{\k18}na{\k55}i {\k17}fu{\k87}ri
Comment: 2,0:03:03.12,0:03:08.20,op kara,,0,0,0,fx,{\k18}{\k17}na{\k17}mi{\k33}da {\k22}de {\k14}ni{\k31}ji{\k22}n{\k35}da {\k88}{\k20}ku{\k21}mo{\k28}ri{\k19}zo{\k23}ra {\k35}de{\k56}mo
Comment: 2,0:03:08.87,0:03:15.75,op kara,,0,0,0,fx,{\k20}{\k18}mo{\k18}t{\k32}to {\k18}ta{\k21}ka{\k34}i {\k14}ba{\k17}sho {\k22}ni {\k50}wa {\k23}ma{\k31}bu{\k21}shi{\k28}i {\k24}so{\k37}ra {\k17}hi{\k19}ro{\k23}ga{\k196}ru
Comment: 2,0:03:15.96,0:03:18.80,op kara,,0,0,0,fx,{\k46}ka{\k29}wa{\k35}ru {\k42}a{\k30}i{\k98}zu
Comment: 2,0:03:19.01,0:03:21.84,op kara,,0,0,0,fx,{\k28}ta{\k19}ka{\k31}ku {\k19}so{\k23}no {\k30}te {\k17}ka{\k22}ka{\k24}ge {\k25}i{\k22}ko{\k19}u
Comment: 2,0:03:21.84,0:03:24.43,op kara,,0,0,0,fx,{\k35}o{\k22}bi{\k26}e{\k20}te{\k36}ta {\k20}ki{\k18}no{\k14}u {\k38}ka{\k24}ra
Comment: 2,0:03:24.43,0:03:30.48,op kara,,0,0,0,fx,{\k30}{\k19}te{\k14}ba{\k12}na{\k74}shi{\k38}ta {\k17}ha{\k21}zu {\k67}no {\k36}mi{\k17}ra{\k22}i {\k61}he {\k44}tsu{\k29}re{\k32}da{\k42}shi{\k23}te
Comment: 2,0:03:30.48,0:03:36.27,op kara,,0,0,0,fx,{\k15}{\k18}ki{\k20}mi {\k25}to {\k25}ki{\k18}mi {\k28}no {\k22}na{\k21}ka {\k34}ni {\k16}tsu{\k18}yo{\k26}ku {\k29}hi{\k20}ka{\k30}ru {\k19}mo{\k36}no {\k30}ki{\k21}zu{\k33}i{\k22}ta {\k19}ka{\k24}ra
Comment: 2,0:03:36.27,0:03:42.16,op kara,,0,0,0,fx,{\k38}i{\k204}ma {\k29}ma{\k35}s{\k44}su{\k36}gu {\k16}mi{\k34}tsu{\k19}me{\k128}te
Comment: 2,0:03:42.16,0:03:48.62,op kara,,0,0,0,fx,{\k32}ki{\k20}mi {\k33}to {\k24}i{\k16}s{\k48}sho {\k76}ni {\k16}fu{\k36}mi{\k12}da{\k42}shi{\k19}te{\k269}ku
Dialogue: 9,0:00:03.48,0:00:05.23,Default,,0,0,0,,Okay, are you ready to go?
Dialogue: 9,0:00:05.23,0:00:06.04,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 9,0:00:06.63,0:00:07.98,Default,,0,0,0,,Don't be selfish.
Dialogue: 9,0:00:08.58,0:00:10.99,Default,,0,0,0,,Mommy needs to go to work soon.
Dialogue: 9,0:00:10.99,0:00:12.45,Default,,0,0,0,,Please?
Dialogue: 9,0:00:12.45,0:00:14.42,Default,,0,0,0,,No! I don't wanna go!
Dialogue: 9,0:00:17.66,0:00:20.16,Default,,0,0,0,,Oh, Chisato-chan!
Dialogue: 9,0:00:21.41,0:00:22.33,Default,,0,0,0,,Eat it.
Dialogue: 9,0:00:22.33,0:00:23.10,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:00:24.14,0:00:25.17,Default,,0,0,0,,Eat it.
Dialogue: 9,0:00:48.56,0:00:49.58,Default,,0,0,0,,Hey, wait!
Dialogue: 9,0:00:49.58,0:00:50.38,Default,,0,0,0,,Wait up!
Dialogue: 9,0:00:50.38,0:00:51.68,Default,,0,0,0,,Here, eat it.
Dialogue: 9,0:01:04.28,0:01:05.04,Default,,0,0,0,,Here!
Dialogue: 9,0:01:07.23,0:01:08.04,Default,,0,0,0,,Hey...
Dialogue: 9,0:01:08.04,0:01:09.21,Default,,0,0,0,,Eat it!
Dialogue: 9,0:01:12.84,0:01:14.33,Default,,0,0,0,,How is it? Is it good?
Dialogue: 9,0:01:14.97,0:01:15.77,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 9,0:01:18.59,0:01:19.81,Default,,0,0,0,,Eat it!
Dialogue: 9,0:01:21.02,0:01:21.97,Default,,0,0,0,,I don't want it.
Dialogue: 9,0:01:21.97,0:01:22.52,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:01:23.79,0:01:24.84,Default,,0,0,0,,I don't want it.
Dialogue: 9,0:01:26.98,0:01:29.27,Default,,0,0,0,,I don't want chocolate.
Dialogue: 9,0:01:31.93,0:01:33.19,Default,,0,0,0,,{\i1}I don't want it.
Dialogue: 9,0:01:33.19,0:01:35.02,Default,,0,0,0,,{\i1}I don't want chocolate.
Dialogue: 9,0:01:35.02,0:01:37.87,Default,,0,0,0,,{\i1}I don't want to share a chocolate bar with you.{Dem flashbacks in a flashback}
Dialogue: 9,0:01:49.92,0:01:52.38,Default,,0,0,0,,Sorry! I'm so sorry!
Dialogue: 9,0:01:52.38,0:01:53.67,Default,,0,0,0,,I'll give you chocolate!
Dialogue: 9,0:01:53.67,0:01:54.96,Default,,0,0,0,,You can have some chocolate!
Dialogue: 9,0:01:55.31,0:01:56.48,Default,,0,0,0,,So please!
Dialogue: 9,0:01:56.48,0:01:58.72,Default,,0,0,0,,Don't disappear!
Dialogue: 9,0:01:58.72,0:02:01.85,Default,,0,0,0,,Don't disappear, don't disappear!
Dialogue: 9,0:02:01.85,0:02:03.31,Default,,0,0,0,,I'll give you chocolate!
Dialogue: 9,0:02:03.31,0:02:04.87,Default,,0,0,0,,So promise me!
Dialogue: 9,0:02:09.90,0:02:11.54,Default,,0,0,0,,I won't disappear.
Dialogue: 9,0:02:12.87,0:02:14.69,Default,,0,0,0,,I'm not going anywhere.
Dialogue: 9,0:02:14.69,0:02:16.24,Default,,0,0,0,,I promise.
Dialogue: 9,0:02:18.63,0:02:20.95,Default,,0,0,0,,I'll always stay by your side...
Dialogue: 9,0:02:21.40,0:02:22.63,Default,,0,0,0,,no matter what.
Dialogue: 9,0:02:23.95,0:03:53.67,Default,,0,0,0,,{op}
Dialogue: 2,0:02:39.55,0:05:14.58,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(299,23,299,33,0,100)\3c&HB3C572&\t(100,150,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:02:39.55,0:05:14.62,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(299,23,299,33,0,310)\3c&HB3C572&\t(100,360,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 0,0:02:39.59,0:02:44.85,op trans,,0,0,0,,{\\blur3\fad(250,200)}You're smiling right there, I could even reach out with my hand,
Dialogue: 2,0:02:39.59,0:02:44.85,op trans outline,,0,0,0,,{\\blur1\fad(250,200)}You're smiling right there, I could even reach out with my hand,
Dialogue: 2,0:02:39.76,0:02:44.68,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(313,23,313,33,0,270)\3c&HB3C572&\t(100,320,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}te
Dialogue: 2,0:02:39.93,0:02:44.72,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(363,23,363,33,0,430)\3c&HB3C572&\t(100,480,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ga
Dialogue: 2,0:02:40.26,0:02:44.76,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(413,23,413,33,0,440)\3c&HB3C572&\t(100,490,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}to
Dialogue: 2,0:02:40.59,0:02:44.81,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(446,23,446,33,0,520)\3c&HB3C572&\t(100,570,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}do
Dialogue: 2,0:02:41.01,0:02:44.89,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(477,23,477,33,0,310)\3c&HB3C572&\t(100,360,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ki
Dialogue: 2,0:02:41.22,0:02:44.93,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(519,23,519,33,0,660)\3c&HB3C572&\t(100,710,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}sou
Dialogue: 2,0:02:41.76,0:02:44.97,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(563,23,563,33,0,360)\3c&HB3C572&\t(100,410,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:02:42.05,0:02:45.01,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(584,23,584,33,0,340)\3c&HB3C572&\t(100,390,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}me
Dialogue: 2,0:02:42.26,0:02:45.06,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(639,23,639,33,0,390)\3c&HB3C572&\t(100,440,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}no
Dialogue: 2,0:02:42.55,0:02:45.14,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(695,23,695,33,0,310)\3c&HB3C572&\t(100,360,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ma
Dialogue: 2,0:02:42.76,0:02:45.18,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(726,23,726,33,0,420)\3c&HB3C572&\t(100,470,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}e
Dialogue: 2,0:02:43.10,0:02:45.22,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(768,23,768,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}de
Dialogue: 2,0:02:43.26,0:02:45.26,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(824,23,824,33,0,320)\3c&HB3C572&\t(100,370,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}wa
Dialogue: 2,0:02:43.51,0:02:45.31,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(865,23,865,33,0,470)\3c&HB3C572&\t(100,520,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ra
Dialogue: 2,0:02:43.89,0:02:45.39,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(891,23,891,33,0,270)\3c&HB3C572&\t(100,320,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}u
Dialogue: 2,0:02:44.06,0:02:45.43,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(931,23,931,33,0,270)\3c&HB3C572&\t(100,320,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ki
Dialogue: 2,0:02:44.22,0:02:45.47,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(963,23,963,33,0,650)\3c&HB3C572&\t(100,700,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mi
Dialogue: 2,0:02:44.76,0:05:22.55,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(410,23,410,33,0,100)\3c&HB3C572&\t(100,150,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:02:44.76,0:05:22.59,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(410,23,410,33,0,260)\3c&HB3C572&\t(100,310,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 0,0:02:44.85,0:02:48.81,op trans,,0,0,0,,{\\blur3\fad(250,200)}But even if you're so close I could touch you
Dialogue: 2,0:02:44.85,0:02:48.81,op trans outline,,0,0,0,,{\\blur1\fad(250,200)}But even if you're so close I could touch you
Dialogue: 2,0:02:44.93,0:02:48.64,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(429,23,429,33,0,230)\3c&HB3C572&\t(100,280,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}fu
Dialogue: 2,0:02:45.06,0:02:48.68,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(463,23,463,33,0,490)\3c&HB3C572&\t(100,540,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}re
Dialogue: 2,0:02:45.47,0:02:48.73,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(495,23,495,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ra
Dialogue: 2,0:02:45.64,0:02:48.77,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(528,23,528,33,0,380)\3c&HB3C572&\t(100,430,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}re
Dialogue: 2,0:02:45.93,0:02:48.85,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(570,23,570,33,0,360)\3c&HB3C572&\t(100,410,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}sou
Dialogue: 2,0:02:46.18,0:02:48.89,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(616,23,616,33,0,270)\3c&HB3C572&\t(100,320,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}na
Dialogue: 2,0:02:46.35,0:02:48.94,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(677,23,677,33,0,460)\3c&HB3C572&\t(100,510,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}kyo
Dialogue: 2,0:02:46.72,0:02:48.98,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(715,23,715,33,0,350)\3c&HB3C572&\t(100,400,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ri
Dialogue: 2,0:02:46.97,0:02:49.02,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(758,23,758,33,0,710)\3c&HB3C572&\t(100,760,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ni
Dialogue: 2,0:02:47.56,0:02:49.10,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(792,23,792,33,0,440)\3c&HB3C572&\t(100,490,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}i
Dialogue: 2,0:02:47.89,0:02:49.14,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(812,23,812,33,0,340)\3c&HB3C572&\t(100,390,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}te
Dialogue: 2,0:02:48.14,0:02:49.19,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(848,23,848,33,0,640)\3c&HB3C572&\t(100,690,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mo
Dialogue: 2,0:02:51.02,0:05:37.06,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(320,23,320,33,0,100)\3c&HB3C572&\t(100,150,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:02:51.02,0:05:37.10,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(320,23,320,33,0,260)\3c&HB3C572&\t(100,310,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:56.07,op trans,,0,0,0,,{\\blur3\fad(250,200)}I'll just pull it back and hold it in because I don't need to
Dialogue: 2,0:02:51.06,0:02:56.07,op trans outline,,0,0,0,,{\\blur1\fad(250,200)}I'll just pull it back and hold it in because I don't need to
Dialogue: 2,0:02:51.19,0:02:56.07,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(345,23,345,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}tsu
Dialogue: 2,0:02:51.35,0:02:56.11,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(388,23,388,33,0,500)\3c&HB3C572&\t(100,550,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}yo
Dialogue: 2,0:02:51.77,0:02:56.19,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(423,23,423,33,0,260)\3c&HB3C572&\t(100,310,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ga
Dialogue: 2,0:02:51.90,0:02:56.23,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(448,23,448,33,0,330)\3c&HB3C572&\t(100,380,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}t
Dialogue: 2,0:02:52.15,0:02:56.28,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(469,23,469,33,0,440)\3c&HB3C572&\t(100,490,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}te
Dialogue: 2,0:02:52.48,0:02:56.32,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(523,23,523,33,0,480)\3c&HB3C572&\t(100,530,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ma
Dialogue: 2,0:02:52.86,0:02:56.36,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(562,23,562,33,0,390)\3c&HB3C572&\t(100,440,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ta
Dialogue: 2,0:02:53.15,0:02:56.44,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(595,23,595,33,0,510)\3c&HB3C572&\t(100,560,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:02:53.56,0:02:56.48,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(608,23,608,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}to
Dialogue: 2,0:02:53.73,0:02:56.53,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(633,23,633,33,0,440)\3c&HB3C572&\t(100,490,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ji
Dialogue: 2,0:02:54.07,0:02:56.57,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(661,23,661,33,0,300)\3c&HB3C572&\t(100,350,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ko
Dialogue: 2,0:02:54.27,0:02:56.61,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(701,23,701,33,0,430)\3c&HB3C572&\t(100,480,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}me
Dialogue: 2,0:02:54.61,0:02:56.69,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(738,23,738,33,0,260)\3c&HB3C572&\t(100,310,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}te
Dialogue: 2,0:02:54.77,0:02:56.73,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(776,23,776,33,0,340)\3c&HB3C572&\t(100,390,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}shi
Dialogue: 2,0:02:55.02,0:02:56.78,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(822,23,822,33,0,420)\3c&HB3C572&\t(100,470,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ma
Dialogue: 2,0:02:55.32,0:02:56.82,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(855,23,855,33,0,270)\3c&HB3C572&\t(100,320,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}u
Dialogue: 2,0:02:55.48,0:02:56.86,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(900,23,900,33,0,300)\3c&HB3C572&\t(100,350,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ke
Dialogue: 2,0:02:55.69,0:02:56.90,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(935,23,935,33,0,380)\3c&HB3C572&\t(100,430,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}do
Dialogue: 2,0:02:56.03,0:05:49.70,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(280,23,280,33,0,100)\3c&HB3C572&\t(100,150,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:02:56.03,0:03:02.07,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(298,23,298,33,0,330)\3c&HB3C572&\t(100,380,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ko
Dialogue: 0,0:02:56.07,0:03:02.41,op trans,,0,0,0,,{\\blur3\fad(250,200)}And pretend that I don't know about my feelings about to explode
Dialogue: 2,0:02:56.07,0:03:02.41,op trans outline,,0,0,0,,{\\blur1\fad(250,200)}And pretend that I don't know about my feelings about to explode
Dialogue: 2,0:02:56.28,0:03:02.12,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(333,23,333,33,0,430)\3c&HB3C572&\t(100,480,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ko
Dialogue: 2,0:02:56.61,0:03:02.16,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(367,23,367,33,0,660)\3c&HB3C572&\t(100,710,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ro
Dialogue: 2,0:02:57.15,0:03:02.20,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(418,23,418,33,0,240)\3c&HB3C572&\t(100,290,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ko
Dialogue: 2,0:02:57.28,0:03:02.28,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(454,23,454,33,0,500)\3c&HB3C572&\t(100,550,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}bo
Dialogue: 2,0:02:57.69,0:03:02.32,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(488,23,488,33,0,320)\3c&HB3C572&\t(100,370,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}re
Dialogue: 2,0:02:57.90,0:03:02.37,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(522,23,522,33,0,310)\3c&HB3C572&\t(100,360,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}so
Dialogue: 2,0:02:58.11,0:03:02.41,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(549,23,549,33,0,250)\3c&HB3C572&\t(100,300,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}u
Dialogue: 2,0:02:58.28,0:03:02.45,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(576,23,576,33,0,240)\3c&HB3C572&\t(100,290,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}na
Dialogue: 2,0:02:58.40,0:03:02.53,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(620,23,620,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}o
Dialogue: 2,0:02:58.61,0:03:02.57,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(650,23,650,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mo
Dialogue: 2,0:02:58.78,0:03:02.62,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(677,23,677,33,0,260)\3c&HB3C572&\t(100,310,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}i
Dialogue: 2,0:02:58.95,0:03:02.66,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(721,23,721,33,0,240)\3c&HB3C572&\t(100,290,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}wa
Dialogue: 2,0:02:59.07,0:03:02.70,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(783,23,783,33,0,470)\3c&HB3C572&\t(100,520,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mo
Dialogue: 2,0:02:59.45,0:03:02.78,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(814,23,814,33,0,460)\3c&HB3C572&\t(100,510,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}u
Dialogue: 2,0:02:59.82,0:03:02.82,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(840,23,840,33,0,520)\3c&HB3C572&\t(100,570,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:03:00.24,0:03:02.87,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(858,23,858,33,0,420)\3c&HB3C572&\t(100,470,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mi
Dialogue: 2,0:03:00.53,0:03:02.91,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(894,23,894,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}na
Dialogue: 2,0:03:00.74,0:03:02.95,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(917,23,917,33,0,650)\3c&HB3C572&\t(100,700,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}i
Dialogue: 2,0:03:01.28,0:03:03.03,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(957,23,957,33,0,270)\3c&HB3C572&\t(100,320,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}fu
Dialogue: 2,0:03:01.45,0:03:03.07,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(988,23,988,33,0,970)\3c&HB3C572&\t(100,1020,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ri
Dialogue: 2,0:03:03.07,0:06:01.29,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(360,23,360,33,0,100)\3c&HB3C572&\t(100,150,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:03:03.07,0:06:01.38,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(360,23,360,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 0,0:03:03.12,0:03:08.20,op trans,,0,0,0,,{\\blur3\fad(250,200)}Even when the sky is cloudy and crying
Dialogue: 2,0:03:03.12,0:03:08.20,op trans outline,,0,0,0,,{\\blur1\fad(250,200)}Even when the sky is cloudy and crying
Dialogue: 2,0:03:03.28,0:03:08.00,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(378,23,378,33,0,270)\3c&HB3C572&\t(100,320,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}na
Dialogue: 2,0:03:03.45,0:03:08.08,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(414,23,414,33,0,270)\3c&HB3C572&\t(100,320,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mi
Dialogue: 2,0:03:03.62,0:03:08.12,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(451,23,451,33,0,430)\3c&HB3C572&\t(100,480,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}da
Dialogue: 2,0:03:03.95,0:03:08.16,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(503,23,503,33,0,320)\3c&HB3C572&\t(100,370,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}de
Dialogue: 2,0:03:04.16,0:03:08.20,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(550,23,550,33,0,240)\3c&HB3C572&\t(100,290,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ni
Dialogue: 2,0:03:04.28,0:03:08.25,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(572,23,572,33,0,410)\3c&HB3C572&\t(100,460,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ji
Dialogue: 2,0:03:04.62,0:03:08.33,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(590,23,590,33,0,320)\3c&HB3C572&\t(100,370,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}n
Dialogue: 2,0:03:04.83,0:03:08.37,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(617,23,617,33,0,450)\3c&HB3C572&\t(100,500,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}da
Dialogue: 2,0:03:05.16,0:03:08.41,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(652,23,652,33,0,980)\3c&HB3C572&\t(100,1030,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:03:06.04,0:03:08.45,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(671,23,671,33,0,300)\3c&HB3C572&\t(100,350,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ku
Dialogue: 2,0:03:06.24,0:03:08.50,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(711,23,711,33,0,310)\3c&HB3C572&\t(100,360,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mo
Dialogue: 2,0:03:06.45,0:03:08.58,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(745,23,745,33,0,380)\3c&HB3C572&\t(100,430,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ri
Dialogue: 2,0:03:06.74,0:03:08.62,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(775,23,775,33,0,290)\3c&HB3C572&\t(100,340,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}zo
Dialogue: 2,0:03:06.91,0:03:08.66,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(809,23,809,33,0,330)\3c&HB3C572&\t(100,380,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ra
Dialogue: 2,0:03:07.16,0:03:08.70,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(860,23,860,33,0,450)\3c&HB3C572&\t(100,500,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}de
Dialogue: 2,0:03:07.50,0:03:08.75,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(898,23,898,33,0,660)\3c&HB3C572&\t(100,710,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mo
Dialogue: 0,0:03:08.75,0:03:10.75,op kara,,0,0,0,,
Dialogue: 2,0:03:08.83,0:06:16.43,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(246,23,246,33,0,100)\3c&HB3C572&\t(100,150,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:03:08.83,0:06:16.52,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(246,23,246,33,0,300)\3c&HB3C572&\t(100,350,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 0,0:03:08.87,0:03:15.75,op trans,,0,0,0,,{\\blur3\fad(250,350)}Above them the skies are clear and bright, wherever you go
Dialogue: 2,0:03:08.87,0:03:15.75,op trans outline,,0,0,0,,{\\blur1\fad(250,350)}Above them the skies are clear and bright, wherever you go
Dialogue: 2,0:03:09.00,0:03:15.25,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(268,23,268,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mo
Dialogue: 2,0:03:09.21,0:03:15.29,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(296,23,296,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}t
Dialogue: 2,0:03:09.37,0:03:15.34,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(318,23,318,33,0,420)\3c&HB3C572&\t(100,470,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}to
Dialogue: 2,0:03:09.71,0:03:15.42,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(366,23,366,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ta
Dialogue: 2,0:03:09.87,0:03:15.46,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(401,23,401,33,0,310)\3c&HB3C572&\t(100,360,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ka
Dialogue: 2,0:03:10.08,0:03:15.50,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(425,23,425,33,0,440)\3c&HB3C572&\t(100,490,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}i
Dialogue: 2,0:03:10.42,0:03:15.55,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(466,23,466,33,0,240)\3c&HB3C572&\t(100,290,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ba
Dialogue: 2,0:03:10.58,0:03:15.59,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(512,23,512,33,0,270)\3c&HB3C572&\t(100,320,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}sho
Dialogue: 2,0:03:10.75,0:03:15.67,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(569,23,569,33,0,320)\3c&HB3C572&\t(100,370,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ni
Dialogue: 2,0:03:10.96,0:03:15.71,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(622,23,622,33,0,600)\3c&HB3C572&\t(100,650,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}wa
Dialogue: 2,0:03:11.50,0:03:15.80,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(685,23,685,33,0,330)\3c&HB3C572&\t(100,380,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ma
Dialogue: 2,0:03:11.75,0:03:15.88,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(727,23,727,33,0,410)\3c&HB3C572&\t(100,460,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}bu
Dialogue: 2,0:03:12.04,0:03:15.92,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(769,23,769,33,0,310)\3c&HB3C572&\t(100,360,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}shi
Dialogue: 2,0:03:12.25,0:03:15.96,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(797,23,797,33,0,380)\3c&HB3C572&\t(100,430,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}i
Dialogue: 2,0:03:12.54,0:03:16.00,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(836,23,836,33,0,340)\3c&HB3C572&\t(100,390,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}so
Dialogue: 2,0:03:12.79,0:03:16.05,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(871,23,871,33,0,470)\3c&HB3C572&\t(100,520,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ra
Dialogue: 2,0:03:13.17,0:03:16.13,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(918,23,918,33,0,270)\3c&HB3C572&\t(100,320,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}hi
Dialogue: 2,0:03:13.33,0:03:16.17,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(947,23,947,33,0,290)\3c&HB3C572&\t(100,340,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ro
Dialogue: 2,0:03:13.50,0:03:16.21,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(982,23,982,33,0,330)\3c&HB3C572&\t(100,380,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ga
Dialogue: 2,0:03:13.75,0:03:16.25,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(1017,23,1017,33,0,2060)\3c&HB3C572&\t(100,2110,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ru
Dialogue: 2,0:03:15.92,0:06:22.48,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(540,23,540,33,0,100)\3c&HB3C572&\t(100,150,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:03:15.92,0:03:18.80,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,850)\fscx120\fscy120\move(559,23,559,33,0,560)\3c&HB3C572&\t(100,610,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ka
Dialogue: 0,0:03:15.96,0:03:18.80,op trans,,0,0,0,,{\\blur3\fad(250,850)}When the signal changes,
Dialogue: 2,0:03:15.96,0:03:18.80,op trans outline,,0,0,0,,{\\blur1\fad(250,850)}When the signal changes,
Dialogue: 2,0:03:16.38,0:03:18.80,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,850)\fscx120\fscy120\move(601,23,601,33,0,390)\3c&HB3C572&\t(100,440,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}wa
Dialogue: 2,0:03:16.67,0:03:18.80,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,850)\fscx120\fscy120\move(641,23,641,33,0,450)\3c&HB3C572&\t(100,500,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ru
Dialogue: 2,0:03:17.00,0:03:18.80,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,850)\fscx120\fscy120\move(684,23,684,33,0,520)\3c&HB3C572&\t(100,570,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}a
Dialogue: 2,0:03:17.42,0:03:18.80,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,850)\fscx120\fscy120\move(699,23,699,33,0,850)\3c&HB3C572&\t(100,450,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}i
Dialogue: 2,0:03:17.76,0:03:18.80,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,850)\fscx120\fscy120\move(721,23,721,33,0,1080)\3c&HB3C572&\t(100,1130,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}zu
Dialogue: 2,0:03:18.97,0:06:28.61,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(417,23,417,33,0,100)\3c&HB3C572&\t(100,150,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:03:18.97,0:03:21.68,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(433,23,433,33,0,380)\3c&HB3C572&\t(100,430,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ta
Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:21.84,op trans,,0,0,0,,{\\blur3\fad(250,200)}Raise your hands in the air and give a shout
Dialogue: 2,0:03:19.01,0:03:21.84,op trans outline,,0,0,0,,{\\blur1\fad(250,200)}Raise your hands in the air and give a shout
Dialogue: 2,0:03:19.26,0:03:21.72,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(468,23,468,33,0,290)\3c&HB3C572&\t(100,340,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ka
Dialogue: 2,0:03:19.42,0:03:21.76,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(506,23,506,33,0,410)\3c&HB3C572&\t(100,460,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ku
Dialogue: 2,0:03:19.76,0:03:21.80,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(559,23,559,33,0,290)\3c&HB3C572&\t(100,340,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}so
Dialogue: 2,0:03:19.92,0:03:21.84,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(594,23,594,33,0,330)\3c&HB3C572&\t(100,380,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}no
Dialogue: 2,0:03:20.17,0:03:21.93,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(643,23,643,33,0,400)\3c&HB3C572&\t(100,450,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}te
Dialogue: 2,0:03:20.47,0:03:21.97,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(693,23,693,33,0,270)\3c&HB3C572&\t(100,320,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ka
Dialogue: 2,0:03:20.63,0:03:22.01,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(730,23,730,33,0,320)\3c&HB3C572&\t(100,370,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ka
Dialogue: 2,0:03:20.84,0:03:22.05,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(766,23,766,33,0,340)\3c&HB3C572&\t(100,390,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ge
Dialogue: 2,0:03:21.09,0:03:22.09,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(804,23,804,33,0,350)\3c&HB3C572&\t(100,400,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}i
Dialogue: 2,0:03:21.34,0:03:22.18,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(826,23,826,33,0,320)\3c&HB3C572&\t(100,370,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ko
Dialogue: 2,0:03:21.55,0:03:22.22,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(853,23,853,33,0,290)\3c&HB3C572&\t(100,340,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}u
Dialogue: 2,0:03:21.80,0:06:33.74,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(485,23,485,33,0,100)\3c&HB3C572&\t(100,150,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:03:21.80,0:03:24.39,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(493,23,493,33,0,450)\3c&HB3C572&\t(100,500,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}o
Dialogue: 0,0:03:21.84,0:03:24.43,op trans,,0,0,0,,{\\blur3\fad(250,200)}Take me with you to the future,
Dialogue: 2,0:03:21.84,0:03:24.43,op trans outline,,0,0,0,,{\\blur1\fad(250,200)}Take me with you to the future,
Dialogue: 2,0:03:22.14,0:03:24.47,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(517,23,517,33,0,320)\3c&HB3C572&\t(100,370,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}bi
Dialogue: 2,0:03:22.39,0:03:24.51,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(540,23,540,33,0,360)\3c&HB3C572&\t(100,410,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}e
Dialogue: 2,0:03:22.64,0:03:24.55,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(562,23,562,33,0,300)\3c&HB3C572&\t(100,350,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}te
Dialogue: 2,0:03:22.84,0:03:24.60,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(593,23,593,33,0,460)\3c&HB3C572&\t(100,510,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ta
Dialogue: 2,0:03:23.18,0:03:24.64,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(640,23,640,33,0,300)\3c&HB3C572&\t(100,350,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ki
Dialogue: 2,0:03:23.39,0:03:24.72,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(671,23,671,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}no
Dialogue: 2,0:03:23.55,0:03:24.76,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(697,23,697,33,0,240)\3c&HB3C572&\t(100,290,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}u
Dialogue: 2,0:03:23.72,0:03:24.80,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(742,23,742,33,0,480)\3c&HB3C572&\t(100,530,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ka
Dialogue: 2,0:03:24.10,0:03:24.85,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(778,23,778,33,0,340)\3c&HB3C572&\t(100,390,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ra
Dialogue: 2,0:03:24.39,0:06:45.88,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(301,23,301,33,0,100)\3c&HB3C572&\t(100,150,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:03:24.39,0:06:45.92,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(301,23,301,33,0,400)\3c&HB3C572&\t(100,450,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 0,0:03:24.72,0:03:30.48,op trans,,0,0,0,,{\\blur3\fad(250,200)}The one that you thought you'd never go because you were so scared
Dialogue: 2,0:03:24.72,0:03:30.48,op trans outline,,0,0,0,,{\\blur1\fad(250,200)}The one that you thought you'd never go because you were so scared
Dialogue: 2,0:03:24.72,0:03:30.27,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(315,23,315,33,0,290)\3c&HB3C572&\t(100,340,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}te
Dialogue: 2,0:03:24.85,0:03:30.31,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(350,23,350,33,0,240)\3c&HB3C572&\t(100,290,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ba
Dialogue: 2,0:03:25.01,0:03:30.35,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(388,23,388,33,0,220)\3c&HB3C572&\t(100,270,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}na
Dialogue: 2,0:03:25.14,0:03:30.44,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(428,23,428,33,0,840)\3c&HB3C572&\t(100,890,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}shi
Dialogue: 2,0:03:25.85,0:03:30.48,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(467,23,467,33,0,480)\3c&HB3C572&\t(100,530,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ta
Dialogue: 2,0:03:26.22,0:03:30.52,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(518,23,518,33,0,270)\3c&HB3C572&\t(100,320,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ha
Dialogue: 2,0:03:26.43,0:03:30.56,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(554,23,554,33,0,310)\3c&HB3C572&\t(100,360,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}zu
Dialogue: 2,0:03:26.64,0:03:30.60,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(606,23,606,33,0,770)\3c&HB3C572&\t(100,820,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}no
Dialogue: 2,0:03:27.31,0:03:30.69,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(658,23,658,33,0,460)\3c&HB3C572&\t(100,510,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mi
Dialogue: 2,0:03:27.64,0:03:30.73,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(693,23,693,33,0,270)\3c&HB3C572&\t(100,320,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ra
Dialogue: 2,0:03:27.81,0:03:30.77,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(715,23,715,33,0,320)\3c&HB3C572&\t(100,370,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}i
Dialogue: 2,0:03:28.06,0:03:30.81,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(753,23,753,33,0,710)\3c&HB3C572&\t(100,760,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}he
Dialogue: 2,0:03:28.64,0:03:30.85,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(811,23,811,33,0,540)\3c&HB3C572&\t(100,590,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}tsu
Dialogue: 2,0:03:29.10,0:03:30.94,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(852,23,852,33,0,390)\3c&HB3C572&\t(100,440,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}re
Dialogue: 2,0:03:29.56,0:03:30.98,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(20,200)\fscx120\fscy120\move(886,23,886,33,0,420)\3c&HB3C572&\t(100,470,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}da
Dialogue: 2,0:03:29.89,0:03:31.02,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(20,200)\fscx120\fscy120\move(928,23,928,33,0,520)\3c&HB3C572&\t(100,570,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}shi
Dialogue: 2,0:03:30.27,0:03:31.06,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(20,200)\fscx120\fscy120\move(965,23,965,33,0,330)\3c&HB3C572&\t(100,380,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}te
Dialogue: 2,0:03:30.44,0:06:57.48,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(172,23,172,33,0,100)\3c&HB3C572&\t(100,150,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:03:30.44,0:06:57.52,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(172,23,172,33,0,250)\3c&HB3C572&\t(100,300,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 0,0:03:30.48,0:03:36.27,op trans,,0,0,0,,{\\blur3\fad(250,200)}I found that you and something in you can shine so brightly,
Dialogue: 2,0:03:30.48,0:03:36.27,op trans outline,,0,0,0,,{\\blur1\fad(250,200)}I found that you and something in you can shine so brightly,
Dialogue: 2,0:03:30.60,0:03:35.57,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(186,23,186,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ki
Dialogue: 2,0:03:30.81,0:03:35.61,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(218,23,218,33,0,300)\3c&HB3C572&\t(100,350,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mi
Dialogue: 2,0:03:31.02,0:03:35.69,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(268,23,268,33,0,350)\3c&HB3C572&\t(100,400,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}to
Dialogue: 2,0:03:31.27,0:03:35.73,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(314,23,314,33,0,350)\3c&HB3C572&\t(100,400,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ki
Dialogue: 2,0:03:31.52,0:03:35.77,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(346,23,346,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mi
Dialogue: 2,0:03:31.69,0:03:35.82,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(398,23,398,33,0,380)\3c&HB3C572&\t(100,430,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}no
Dialogue: 2,0:03:31.98,0:03:35.86,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(450,23,450,33,0,320)\3c&HB3C572&\t(100,370,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}na
Dialogue: 2,0:03:32.19,0:03:35.94,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(487,23,487,33,0,310)\3c&HB3C572&\t(100,360,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ka
Dialogue: 2,0:03:32.40,0:03:35.98,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(535,23,535,33,0,440)\3c&HB3C572&\t(100,490,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ni
Dialogue: 2,0:03:32.73,0:03:36.02,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(591,23,591,33,0,260)\3c&HB3C572&\t(100,310,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}tsu
Dialogue: 2,0:03:32.90,0:03:36.07,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(633,23,633,33,0,280)\3c&HB3C572&\t(100,330,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}yo
Dialogue: 2,0:03:33.06,0:03:36.11,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(669,23,669,33,0,360)\3c&HB3C572&\t(100,410,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ku
Dialogue: 2,0:03:33.35,0:03:36.19,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(717,23,717,33,0,390)\3c&HB3C572&\t(100,440,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}hi
Dialogue: 2,0:03:33.65,0:03:36.23,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(749,23,749,33,0,300)\3c&HB3C572&\t(100,350,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ka
Dialogue: 2,0:03:33.86,0:03:36.27,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(785,23,785,33,0,400)\3c&HB3C572&\t(100,450,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ru
Dialogue: 2,0:03:34.15,0:03:36.32,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(841,23,841,33,0,290)\3c&HB3C572&\t(100,340,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mo
Dialogue: 2,0:03:34.31,0:03:36.36,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(880,23,880,33,0,460)\3c&HB3C572&\t(100,510,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}no
Dialogue: 2,0:03:34.69,0:03:36.44,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(927,23,927,33,0,400)\3c&HB3C572&\t(100,450,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ki
Dialogue: 2,0:03:34.98,0:03:36.48,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(966,23,966,33,0,310)\3c&HB3C572&\t(100,360,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}dzu
Dialogue: 2,0:03:35.19,0:03:36.52,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(989,23,989,33,0,430)\3c&HB3C572&\t(100,480,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}i
Dialogue: 2,0:03:35.52,0:03:36.57,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(1010,23,1010,33,0,320)\3c&HB3C572&\t(100,370,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ta
Dialogue: 2,0:03:35.73,0:03:36.61,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(1062,23,1062,33,0,290)\3c&HB3C572&\t(100,340,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ka
Dialogue: 2,0:03:35.94,0:03:36.69,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(1098,23,1098,33,0,340)\3c&HB3C572&\t(100,390,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ra
Dialogue: 2,0:03:36.23,0:03:47.20,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(448,23,448,33,0,100)\3c&HB3C572&\t(100,150,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:03:36.23,0:03:42.11,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(453,23,453,33,0,480)\3c&HB3C572&\t(100,530,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}i
Dialogue: 0,0:03:36.27,0:03:42.16,op trans,,0,0,0,,{\\blur3\fad(250,200)}So look straight ahead of you right now
Dialogue: 2,0:03:36.27,0:03:42.16,op trans outline,,0,0,0,,{\\blur1\fad(250,200)}So look straight ahead of you right now
Dialogue: 2,0:03:36.61,0:03:42.16,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(480,23,480,33,0,2140)\3c&HB3C572&\t(100,2190,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ma
Dialogue: 2,0:03:38.65,0:03:42.20,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(542,23,542,33,0,390)\3c&HB3C572&\t(100,440,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ma
Dialogue: 2,0:03:38.94,0:03:42.28,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(574,23,574,33,0,450)\3c&HB3C572&\t(100,500,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}s
Dialogue: 2,0:03:39.28,0:03:42.32,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(602,23,602,33,0,540)\3c&HB3C572&\t(100,590,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}su
Dialogue: 2,0:03:39.74,0:03:42.36,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(639,23,639,33,0,460)\3c&HB3C572&\t(100,510,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}gu
Dialogue: 2,0:03:40.11,0:03:42.41,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(692,23,692,33,0,260)\3c&HB3C572&\t(100,310,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mi
Dialogue: 2,0:03:40.24,0:03:42.45,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(735,23,735,33,0,440)\3c&HB3C572&\t(100,490,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}tsu
Dialogue: 2,0:03:40.61,0:03:42.53,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(782,23,782,33,0,290)\3c&HB3C572&\t(100,340,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}me
Dialogue: 2,0:03:40.78,0:03:42.57,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(818,23,818,33,0,1380)\3c&HB3C572&\t(100,1430,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}te
Dialogue: 2,0:03:42.11,0:04:00.17,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(395,23,395,33,0,100)\3c&HB3C572&\t(100,150,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}
Dialogue: 2,0:03:42.11,0:03:49.00,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(409,23,409,33,0,420)\3c&HB3C572&\t(100,470,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ki
Dialogue: 0,0:03:42.16,0:03:49.62,op trans,,0,0,0,,{\\blur3\fad(250,350)}I'll take the first step there with you
Dialogue: 2,0:03:42.16,0:03:49.62,op trans outline,,0,0,0,,{\\blur1\fad(250,350)}I'll take the first step there with you
Dialogue: 2,0:03:42.41,0:03:49.08,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(441,23,441,33,0,300)\3c&HB3C572&\t(100,350,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mi
Dialogue: 2,0:03:42.61,0:03:49.12,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(491,23,491,33,0,430)\3c&HB3C572&\t(100,480,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}to
Dialogue: 2,0:03:42.95,0:03:49.16,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(527,23,527,33,0,340)\3c&HB3C572&\t(100,390,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}i
Dialogue: 2,0:03:43.20,0:03:49.20,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(541,23,541,33,0,260)\3c&HB3C572&\t(100,310,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}s
Dialogue: 2,0:03:43.36,0:03:49.25,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(577,23,577,33,0,580)\3c&HB3C572&\t(100,630,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}sho
Dialogue: 2,0:03:43.82,0:03:49.33,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(633,23,633,33,0,860)\3c&HB3C572&\t(100,910,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ni
Dialogue: 2,0:03:44.57,0:03:49.37,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(682,23,682,33,0,260)\3c&HB3C572&\t(100,310,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}fu
Dialogue: 2,0:03:44.74,0:03:49.41,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(718,23,718,33,0,460)\3c&HB3C572&\t(100,510,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}mi
Dialogue: 2,0:03:45.12,0:03:49.45,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(755,23,755,33,0,220)\3c&HB3C572&\t(100,270,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}da
Dialogue: 2,0:03:45.24,0:03:49.50,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(796,23,796,33,0,520)\3c&HB3C572&\t(100,570,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}shi
Dialogue: 2,0:03:45.66,0:03:49.58,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(833,23,833,33,0,290)\3c&HB3C572&\t(100,340,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}te
Dialogue: 2,0:03:45.83,0:03:49.62,op kara,,0,0,0,fx,{\blur3\bord3\fad(50,200)\fscx120\fscy120\move(867,23,867,33,0,2790)\3c&HB3C572&\t(100,2840,\3c&H1B2252&\fscx100\fscy100\bord2.2)}ku
Dialogue: 0,0:03:54.67,0:03:54.71,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,610.821)\q2\alpha&HFF&\t(0,150,\alpha&H00&)\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:54.71,0:03:54.75,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,601.64)\q2\alpha&HFF&\t(-83,67,\alpha&H00&)\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1105 594 1217 536 1053 507 1191 410 995 404 853 475 727 455)\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:54.75,0:03:54.79,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,601.64)\q2\alpha&HFF&\t(-83,67,\alpha&H00&)\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1105 594 1217 536 1053 507 1191 410 995 404 853 475 727 455)\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:54.79,0:03:54.83,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,599.51)\q2\alpha&HFF&\t(-125,25,\alpha&H00&)\blur1\b0\c&HFAF9FB&\3a&50&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 997 606 1032 593 1079 589 1224 611 1053 507 1191 410 995 404 853 475 727 455)}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:54.83,0:03:54.88,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,595.39)\q2\alpha&H00&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1250 616 1053 507 1191 410 995 404 853 475 727 455)\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&80&\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:54.88,0:03:54.92,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,590.974)\q2\alpha&H00&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1092 618 1217 536 1053 507 1191 410 995 404 853 475 727 455)\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:54.92,0:03:54.96,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,585.56)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:54.96,0:03:55.00,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,585.56)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:55.04,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,577.95)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.04,0:03:55.08,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,574.46)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.08,0:03:55.13,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,571.19)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.13,0:03:55.17,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,571.19)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.17,0:03:55.21,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,565.48)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.21,0:03:55.25,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,563.22)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.25,0:03:55.29,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,561.46)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.29,0:03:55.33,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,560.27)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.33,0:03:55.38,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.78)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.38,0:03:55.42,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.77)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.42,0:03:55.46,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.77)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.46,0:03:55.50,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.77)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.50,0:03:55.54,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.76)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.54,0:03:55.59,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.76)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.59,0:03:55.63,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.75)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.63,0:03:55.67,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.75)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.67,0:03:55.71,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.75)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.71,0:03:55.75,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.74)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.75,0:03:55.79,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.74)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.79,0:03:55.84,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.73)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.84,0:03:55.88,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.73)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.88,0:03:55.92,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.73)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.92,0:03:55.96,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.72)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:55.96,0:03:56.00,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.72)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:56.04,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.72)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.04,0:03:56.09,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.72)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.09,0:03:56.13,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.72)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.13,0:03:56.17,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.72)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.17,0:03:56.21,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.72)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.21,0:03:56.25,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.71)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.25,0:03:56.29,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.71)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.29,0:03:56.34,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.7)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.34,0:03:56.38,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.7)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.38,0:03:56.42,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.7)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.42,0:03:56.46,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.7)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.46,0:03:56.50,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.7)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.50,0:03:56.54,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.7)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.54,0:03:56.59,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.7)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:56.63,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.69)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.63,0:03:56.67,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.69)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:56.71,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.68)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.71,0:03:56.75,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.68)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:03:56.79,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.68)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.79,0:03:56.84,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.67)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.84,0:03:56.88,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.67)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:03:56.92,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.66)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.92,0:03:56.96,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.66)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:56.96,0:03:57.00,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.65)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:57.04,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.65)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:57.09,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.64)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:57.13,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.64)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.13,0:03:57.17,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.63)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.17,0:03:57.21,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.63)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.21,0:03:57.25,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.62)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.25,0:03:57.30,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.62)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.30,0:03:57.34,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.61)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.34,0:03:57.38,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.61)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:57.46,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.6)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.46,0:03:57.50,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.59)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.50,0:03:57.55,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.59)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.55,0:03:57.59,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.58)\q2\alpha&H00&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\blur1\b0\c&HFAF9FB&\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.59,0:03:57.63,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.58)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.63,0:03:57.67,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.57)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.67,0:03:57.71,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.57)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.71,0:03:57.75,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.57)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:03:57.80,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.57)\q2\alpha&H00&\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 0,0:03:57.80,0:03:58.63,Episode Title,,0,0,0,,{\pos(975.17,559.55)\fad(0,810)\q2\blur1\b0\c&HFAF9FB&\clip(m 811 595 b 847 601 910 628 965 608 995 601 1034 587 1079 589 1357 534 1238 444 1191 410 995 404 853 475 727 455)\3a&50&}Complications!{\b1}
Dialogue: 9,0:03:59.80,0:04:03.09,Default,,0,0,0,,Yuu-kun is okay, so don't cry.
Dialogue: 9,0:04:04.88,0:04:06.68,Default,,0,0,0,,You're still crying?
Dialogue: 9,0:04:06.68,0:04:09.30,Default,,0,0,0,,Yuu-kun! What did they say?
Dialogue: 9,0:04:09.30,0:04:14.09,Default,,0,0,0,,{\q3}They said I'll be fine, but they want me to come back tomorrow for a reexamination, just in case.
Dialogue: 9,0:04:14.09,0:04:15.18,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 9,0:04:15.18,0:04:18.32,Default,,0,0,0,,{\q3}I'm so relieved that it wasn't anything serious.
Dialogue: 9,0:04:21.19,0:04:23.45,Default,,0,0,0,,Huh? President Mouri?
Dialogue: 9,0:04:24.54,0:04:25.57,Default,,0,0,0,,Hey, Chisato?
Dialogue: 9,0:04:35.47,0:04:36.54,Default,,0,0,0,,Excuse me!
Dialogue: 9,0:04:37.08,0:04:39.32,Default,,0,0,0,,Oh, if it isn't Sacchan.
Dialogue: 9,0:04:39.32,0:04:42.46,Default,,0,0,0,,Is it true that Oojima was involved in an accident?
Dialogue: 9,0:04:42.46,0:04:45.18,Default,,0,0,0,,He got hit by the store truck.
Dialogue: 9,0:04:49.67,0:04:53.48,Default,,0,0,0,,{\q3}He jumped out so suddenly that they couldn't stop in time.
Dialogue: 9,0:04:53.48,0:04:55.12,Default,,0,0,0,,So how is he?!
Dialogue: 9,0:04:55.12,0:04:58.50,Default,,0,0,0,,He didn't really get hurt. He's doing just fine.
Dialogue: 9,0:04:59.41,0:05:00.34,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 9,0:05:02.55,0:05:03.98,Default,,0,0,0,,Thank goodness.
Dialogue: 9,0:05:04.86,0:05:07.20,Default,,0,0,0,,{\an8}He's such a troublemaker.{slut yoga}
Dialogue: 9,0:05:07.20,0:05:09.24,Default,,0,0,0,,{\an8}I feel sorry for the guy who hit him.
Dialogue: 9,0:05:09.24,0:05:11.66,Default,,0,0,0,,{\an8}But it's great that no one got hurt.
Dialogue: 9,0:05:12.02,0:05:15.41,Default,,0,0,0,,{\an8}He had me so worried. I was prepared for the worst!
Dialogue: 9,0:05:15.41,0:05:20.17,Default,,0,0,0,,{\an8}He really needs to take care of himself. The election's in full swing, after all.
Dialogue: 9,0:05:20.17,0:05:24.45,Default,,0,0,0,,{\an8}I-I agree! He was so careless and made everyone worry.
Dialogue: 9,0:05:24.45,0:05:26.18,Default,,0,0,0,,{\an8}Stupidjima!
Dialogue: 9,0:05:26.18,0:05:27.93,Default,,0,0,0,,{\an8}S-Stupidjima?
Dialogue: 9,0:05:27.93,0:05:30.97,Default,,0,0,0,,{\an8}I'm calling him Stupidjima because he's stupid! Is that a problem?
Dialogue: 9,0:05:32.12,0:05:33.68,Default,,0,0,0,,H-Hi.
Dialogue: 9,0:05:35.76,0:05:38.35,Default,,0,0,0,,Y-Yuu-kun. Are you all right?
Dialogue: 9,0:05:38.35,0:05:43.04,Default,,0,0,0,,Y-Yeah. At least... one of us is.
Dialogue: 9,0:05:51.12,0:05:53.12,Default,,0,0,0,,You live next door.
Dialogue: 9,0:05:54.58,0:05:56.76,Default,,0,0,0,,I can't unlock the door like this.
Dialogue: 9,0:06:11.98,0:06:13.67,Default,,0,0,0,,I kinda want to get changed.
Dialogue: 9,0:06:27.34,0:06:29.24,Default,,0,0,0,,Isn't this Morishita-san's?
Dialogue: 9,0:06:33.33,0:06:34.17,Default,,0,0,0,,"Kana"?
Dialogue: 9,0:06:37.91,0:06:38.90,Default,,0,0,0,,What about food?
Dialogue: 9,0:06:43.12,0:06:45.63,Default,,0,0,0,,I want to use the restroom.
Dialogue: 9,0:06:46.76,0:06:48.43,Default,,0,0,0,,I want to take a bath.
Dialogue: 9,0:06:51.37,0:06:53.92,Default,,0,0,0,,Sorry, Chisato. I really am.
Dialogue: 9,0:06:53.92,0:06:55.08,Default,,0,0,0,,It was my fault.
Dialogue: 9,0:06:57.29,0:07:00.52,Default,,0,0,0,,I didn't know that would happen.
Dialogue: 9,0:07:00.52,0:07:01.82,Default,,0,0,0,,I'll be more careful.
Dialogue: 9,0:07:03.10,0:07:05.22,Default,,0,0,0,,It must've been a big shock for you,
Dialogue: 9,0:07:05.22,0:07:07.65,Default,,0,0,0,,but try to be more understanding.
Dialogue: 9,0:07:07.65,0:07:09.04,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 9,0:07:09.70,0:07:11.34,Default,,0,0,0,,Let go of me already.
Dialogue: 9,0:07:43.75,0:07:46.45,Default,,0,0,0,,I know! I know what you're getting at!
Dialogue: 9,0:07:46.45,0:07:48.90,Default,,0,0,0,,But what am I supposed to do about it?
Dialogue: 9,0:07:50.82,0:07:51.91,Default,,0,0,0,,Liar.
Dialogue: 9,0:07:53.10,0:07:55.34,Default,,0,0,0,,You said you wouldn't go anywhere.
Dialogue: 9,0:07:55.34,0:07:56.99,Default,,0,0,0,,You promised me.
Dialogue: 9,0:07:56.99,0:07:58.71,Default,,0,0,0,,I'm {\i1}not{\i0} going anywhere!
Dialogue: 9,0:07:58.71,0:07:59.50,Default,,0,0,0,,Liar.
Dialogue: 9,0:07:59.50,0:08:00.70,Default,,0,0,0,,I'm not lying!
Dialogue: 9,0:08:00.70,0:08:01.83,Default,,0,0,0,,Liar.
Dialogue: 9,0:08:01.83,0:08:03.16,Default,,0,0,0,,I'm right here!
Dialogue: 9,0:08:03.16,0:08:04.08,Default,,0,0,0,,I'm here for you right now!
Dialogue: 9,0:08:04.94,0:08:06.51,Default,,0,0,0,,Liar...
Dialogue: 9,0:08:06.51,0:08:10.55,Default,,0,0,0,,Liar, liar, liar, liar...
Dialogue: 9,0:08:10.55,0:08:11.38,Default,,0,0,0,,Liar!{Gotta keep the hand strong}
Dialogue: 9,0:08:36.95,0:08:37.80,Default,,0,0,0,,Eat it.
Dialogue: 9,0:08:39.30,0:08:40.69,Default,,0,0,0,,Eat it...
Dialogue: 9,0:08:40.69,0:08:41.88,Default,,0,0,0,,Eat it!
Dialogue: 9,0:08:43.87,0:08:46.24,Default,,0,0,0,,Please eat it.
Dialogue: 9,0:08:46.24,0:08:49.04,Default,,0,0,0,,Eat it and tell me it tastes good.{She's talkin about her snatch}
Dialogue: 9,0:08:49.72,0:08:52.67,Default,,0,0,0,,Eat it and forgive me.
Dialogue: 9,0:08:53.22,0:08:57.34,Default,,0,0,0,,Don't leave me alone. Stay by my side.
Dialogue: 9,0:08:57.34,0:08:58.84,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 9,0:08:58.84,0:09:00.14,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 9,0:09:00.93,0:09:03.71,Default,,0,0,0,,Who... am I?
Dialogue: 9,0:09:04.98,0:09:07.48,Default,,0,0,0,,Who am I to you?
Dialogue: 9,0:09:08.29,0:09:09.23,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 9,0:09:09.89,0:09:13.62,Default,,0,0,0,,Am I just a replacement for Daiki-kun?
Dialogue: 9,0:09:14.48,0:09:15.24,Default,,0,0,0,,That's not it!
Dialogue: 9,0:09:15.24,0:09:16.79,Default,,0,0,0,,That's exactly it!
Dialogue: 9,0:09:18.33,0:09:20.95,Default,,0,0,0,,You don't see {\i1}me{\i0}.
Dialogue: 9,0:09:21.68,0:09:24.64,Default,,0,0,0,,You see Daiki-kun {\i1}through{\i0} me.
Dialogue: 9,0:09:26.98,0:09:29.92,Default,,0,0,0,,That's why this isn't love.
Dialogue: 9,0:09:32.52,0:09:37.37,Default,,0,0,0,,You mentioned how you felt so far away from me.
Dialogue: 9,0:09:37.37,0:09:39.86,Default,,0,0,0,,I feel the same way.
Dialogue: 9,0:09:40.41,0:09:41.81,Default,,0,0,0,,Yuuki...
Dialogue: 9,0:09:43.07,0:09:44.81,Default,,0,0,0,,I won't eat it anymore.
Dialogue: 9,0:09:45.31,0:09:47.99,Default,,0,0,0,,You should eat it yourself, Chisato.
Dialogue: 9,0:09:47.99,0:09:51.27,Default,,0,0,0,,I can't be a replacement for Daiki-kun anymore.
Dialogue: 9,0:09:51.27,0:09:53.91,Default,,0,0,0,,Why? You said that you'd stay with me!
Dialogue: 9,0:09:53.91,0:09:55.35,Default,,0,0,0,,I {\i1}am{\i0} with you!
Dialogue: 9,0:09:55.35,0:09:58.48,Default,,0,0,0,,Not as Daiki-kun, but as Oojima Yuuki!
Dialogue: 9,0:09:58.48,0:10:00.70,Default,,0,0,0,,So you should be the one to eat it, not me!
Dialogue: 9,0:10:02.07,0:10:03.82,Default,,0,0,0,,You want to be with {\i1}me{\i0}, right?
Dialogue: 9,0:10:03.82,0:10:05.62,Default,,0,0,0,,You want to see {\i1}me{\i0}, right?
Dialogue: 9,0:10:08.94,0:10:11.88,Default,,0,0,0,,I can be Oojima Yuuki, right?
Dialogue: 9,0:10:51.88,0:11:02.43,Default,,0,0,0,,{break}
Dialogue: 9,0:11:41.86,0:11:44.80,Default,,0,0,0,,I-I'm back, Morishita-san.
Dialogue: 9,0:11:46.01,0:11:47.25,Default,,0,0,0,,Oojima.
Dialogue: 9,0:11:47.25,0:11:48.18,Default,,0,0,0,,Welcome back.
Dialogue: 9,0:11:48.18,0:11:50.07,Default,,0,0,0,,Wh-Where is everyone?
Dialogue: 9,0:11:51.04,0:11:52.14,Default,,0,0,0,,Not here.
Dialogue: 9,0:11:52.14,0:11:53.19,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 9,0:11:53.19,0:11:54.16,Default,,0,0,0,,Oh, right.
Dialogue: 9,0:11:54.16,0:11:55.94,Default,,0,0,0,,Are the updated approval ratings out?
Dialogue: 1,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs24\c&H9183C5&\blur1\pos(311,61)}Presidential Candidates' Approval Ratings
Dialogue: 0,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs24\1a&HFF&\bord1.8\blur1\pos(311,61)\3c&HC2CAC5&}Presidential Candidates' Approval Ratings
Dialogue: 1,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs22\blur1\pos(313,175)\c&HD9D3E1&}Latest
Dialogue: 0,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs22\blur1\pos(313,175)\1a&HFF&\bord1.2\3c&HA798C2&}Latest
Dialogue: 2,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H4F4A3F&\blur0.6\fs20\pos(1006,279)}Shinonome Satsuki
Dialogue: 1,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.6\bord1.5\1a&HFF&\fs20\pos(1006,279)\3c&HA6A698&}Shinonome Satsuki
Dialogue: 0,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.6\fs20\pos(1008.5,281)\c&H808B77&}Shinonome Satsuki
Dialogue: 2,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H4E4E45&\fs20\blur0.6\pos(718,288)}Oojima Yuuki
Dialogue: 1,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\1a&HFF&\bord1.5\fs20\blur0.6\pos(718,288)\3c&HC4C4B7&}Oojima Yuuki
Dialogue: 0,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs20\blur0.6\pos(720.5,290)\c&H886F6F&}Oojima Yuuki
Dialogue: 2,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs20\c&H5F5751&\blur0.6\pos(886,459)}Tatsumi Moheiji
Dialogue: 1,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs20\blur0.6\pos(886,459)\1a&HFF&\bord1.5\3c&HC6C4BD&}Tatsumi Moheiji
Dialogue: 0,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs20\blur0.6\pos(888.5,461)\c&H8B877E&}Tatsumi Moheiji
Dialogue: 2,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs20\blur0.6\an4\c&H514E47&\pos(601.5,118)}Undecided
Dialogue: 1,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs20\blur0.6\an4\pos(601.5,118)\1a&HFF&\bord1.5\3c&HC2C1B6&}Undecided
Dialogue: 0,0:11:57.44,0:11:57.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs20\blur0.6\an4\pos(603.5,119.5)\c&H949487&}Undecided
Dialogue: 1,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs26\pos(325,44)\c&H8E75ED&\blur1}Presidential Candidates' Approval Ratings
Dialogue: 0,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs26\pos(325,44)\1a&HFF&\bord2\blur1\3c&HF6FCFF&}Presidential Candidates' Approval Ratings
Dialogue: 1,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs24\blur1\pos(320,168)\c&HFAFAFF&}Latest
Dialogue: 0,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs24\blur1\pos(320,168)\1a&HFF&\bord1.5\3c&HAC96E6&}Latest
Dialogue: 2,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.6\fs22\pos(1064,274)\c&H343232&}Shinonome Satsuki
Dialogue: 1,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.6\1a&HFF&\bord1.8\fs22\pos(1064,274)\3c&HE0E1E0&}Shinonome Satsuki
Dialogue: 0,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\blur0.6\fs22\pos(1065.5,276.5)\c&H718A76&}Shinonome Satsuki
Dialogue: 2,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs22\blur0.6\pos(757,286)\c&H39383C&}Oojima Yuuki
Dialogue: 1,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs22\blur0.6\pos(757,286)\1a&HFF&\bord2\3c&HFFEEFA&}Oojima Yuuki
Dialogue: 0,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs22\blur0.6\pos(759.5,289)\c&H91627D&}Oojima Yuuki
Dialogue: 2,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs22\blur0.6\c&H3D383B&\pos(938,471)}Tatsumi Moheiji
Dialogue: 1,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs22\blur0.6\pos(938,471)\3c&HF1EEF0&\bord1.8\1a&HFF&}Tatsumi Moheiji
Dialogue: 0,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs22\blur0.6\pos(940.5,473)\c&H939395&}Tatsumi Moheiji
Dialogue: 2,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs22\blur0.6\an4\c&H313135&\pos(631.5,105)}Undecided
Dialogue: 1,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs22\blur0.6\an4\pos(631.5,105)\bord1.8\1a&HFF&\3c&HF2F0F2&}Undecided
Dialogue: 0,0:11:57.48,0:11:58.48,Sign #1,,0,0,0,,{\fs22\blur0.6\an4\pos(634,107.5)\c&H99979A&}Undecided
Dialogue: 9,0:11:58.48,0:12:02.15,Default,,0,0,0,,Things are looking pretty good for us!
Dialogue: 9,0:12:08.13,0:12:11.40,Default,,0,0,0,,Oojima, not a happy color.
Dialogue: 9,0:12:12.25,0:12:14.48,Default,,0,0,0,,Because our President isn't coming?
Dialogue: 9,0:12:16.35,0:12:18.17,Default,,0,0,0,,That's half of the reason, I guess.
Dialogue: 9,0:12:18.17,0:12:19.17,Default,,0,0,0,,Half?
Dialogue: 9,0:12:19.17,0:12:20.96,Default,,0,0,0,,Half of it is because of Chisato.
Dialogue: 9,0:12:20.96,0:12:22.15,Default,,0,0,0,,The other half...
Dialogue: 9,0:12:23.09,0:12:24.30,Default,,0,0,0,,is pretty personal.
Dialogue: 9,0:12:25.42,0:12:26.45,Default,,0,0,0,,Oojima...
Dialogue: 9,0:12:26.99,0:12:27.93,Default,,0,0,0,,Oh, I almost forgot.
Dialogue: 9,0:12:28.35,0:12:29.60,Default,,0,0,0,,This is yours.
Dialogue: 9,0:12:30.60,0:12:35.15,Default,,0,0,0,,Sorry. I took it with me by mistake after accident.
Dialogue: 9,0:12:35.15,0:12:36.61,Default,,0,0,0,,I fixed it to make up for that.
Dialogue: 9,0:12:37.90,0:12:40.23,Default,,0,0,0,,Oojima, you knew how to fix it?
Dialogue: 9,0:12:40.56,0:12:42.53,Default,,0,0,0,,I looked up how to online.
Dialogue: 9,0:12:42.53,0:12:44.24,Default,,0,0,0,,It wasn't too hard.
Dialogue: 9,0:13:06.12,0:13:07.68,Default,,0,0,0,,What was that song?
Dialogue: 9,0:13:08.49,0:13:09.57,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 9,0:13:09.57,0:13:10.24,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:13:10.24,0:13:12.93,Default,,0,0,0,,I only learned how to play it.
Dialogue: 9,0:13:12.93,0:13:15.35,Default,,0,0,0,,Did a person named Kana teach you?
Dialogue: 9,0:13:16.14,0:13:17.85,Default,,0,0,0,,The name carved on the back.
Dialogue: 9,0:13:20.00,0:13:21.83,Default,,0,0,0,,This is Kana's.
Dialogue: 9,0:13:21.83,0:13:23.56,Default,,0,0,0,,She gave it to me.
Dialogue: 9,0:13:23.56,0:13:26.09,Default,,0,0,0,,I see. You must've been good friends.
Dialogue: 9,0:13:26.09,0:13:28.56,Default,,0,0,0,,Kana is my best friend,
Dialogue: 9,0:13:29.15,0:13:32.02,Default,,0,0,0,,but I suddenly lost contact with her.
Dialogue: 9,0:13:33.30,0:13:34.50,Default,,0,0,0,,She went missing?
Dialogue: 9,0:13:34.50,0:13:39.31,Default,,0,0,0,,I came to Takafuji to find Kana...
Dialogue: 9,0:13:40.46,0:13:41.17,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 9,0:13:42.52,0:13:44.46,Default,,0,0,0,,So she's a student here.
Dialogue: 9,0:13:46.04,0:13:48.15,Default,,0,0,0,,Where are you, Kana?
Dialogue: 9,0:14:08.12,0:14:09.11,Default,,0,0,0,,Kana!
Dialogue: 9,0:14:10.38,0:14:12.92,Default,,0,0,0,,President, what's the matter?
Dialogue: 9,0:14:12.92,0:14:15.50,Default,,0,0,0,,Oh, please excuse me.
Dialogue: 9,0:14:15.83,0:14:18.25,Default,,0,0,0,,I nearly lost my balance and tripped at the entrance.
Dialogue: 9,0:14:18.98,0:14:20.67,Default,,0,0,0,,O-Okay...
Dialogue: 9,0:14:21.00,0:14:24.56,Default,,0,0,0,,By the way, what happened to your campaign manager?
Dialogue: 9,0:14:24.56,0:14:26.55,Default,,0,0,0,,I couldn't get in touch with her.
Dialogue: 9,0:14:26.55,0:14:28.93,Default,,0,0,0,,Um, well...
Dialogue: 9,0:14:28.93,0:14:32.14,Default,,0,0,0,,She wasn't feeling well, so she's taking the day off.
Dialogue: 9,0:14:32.14,0:14:33.31,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 9,0:14:33.72,0:14:38.06,Default,,0,0,0,,She asked me for advice yesterday, and there's more I'd like to discuss.
Dialogue: 9,0:14:38.06,0:14:39.90,Default,,0,0,0,,Advice? On what?
Dialogue: 9,0:14:42.61,0:14:47.02,Default,,0,0,0,,Oojima-kun, is it true that you want to address the discrimination
Dialogue: 9,0:14:47.02,0:14:49.32,Default,,0,0,0,,against financial aid students in your manifesto?
Dialogue: 9,0:14:49.70,0:14:51.83,Default,,0,0,0,,Huh? Y-Yes.
Dialogue: 9,0:14:51.83,0:14:55.70,Default,,0,0,0,,{\q3}I'm still formulating the policy, though. I'm not sure what to do.
Dialogue: 9,0:14:55.70,0:14:58.13,Default,,0,0,0,,Please discard that policy.
Dialogue: 9,0:14:59.63,0:15:03.17,Default,,0,0,0,,Please don't touch on matters concerning financial aid students in this election.
Dialogue: 9,0:15:03.17,0:15:06.04,Default,,0,0,0,,But there are students suffering—{inb4 meduka}
Dialogue: 9,0:15:06.04,0:15:08.97,Default,,0,0,0,,This is not a request. It's an order.
Dialogue: 9,0:15:09.30,0:15:10.89,Default,,0,0,0,,Are we clear, Oojima-kun?
Dialogue: 9,0:15:10.89,0:15:15.21,Default,,0,0,0,,We're cooperating with you to get you elected.
Dialogue: 9,0:15:15.21,0:15:21.31,Default,,0,0,0,,We're not supporting you so that you can push for acceptance of your personal opinions.
Dialogue: 9,0:15:21.31,0:15:22.48,Default,,0,0,0,,That's so...
Dialogue: 9,0:15:22.84,0:15:26.18,Default,,0,0,0,,{\q3}It's possible to resolve the issue {\i1}after{\i0} you get elected,
Dialogue: 9,0:15:26.18,0:15:28.74,Default,,0,0,0,,{\q3}but you won't be able to do anything if you lose the race.
Dialogue: 9,0:15:29.63,0:15:33.73,Default,,0,0,0,,Admirable calls for change will achieve nothing unless you have the means.
Dialogue: 9,0:15:34.74,0:15:39.87,Default,,0,0,0,,{\q3}Do you understand how to go about making your ideal a reality?
Dialogue: 9,0:15:44.88,0:15:49.28,Default,,0,0,0,,The President's {\i1}still{\i0} supporting that guy?
Dialogue: 9,0:15:49.28,0:15:53.14,Default,,0,0,0,,{\q3}He's wasting his time. All the arrangements have already been made.
Dialogue: 9,0:15:54.12,0:15:55.91,Default,,0,0,0,,Okay, don't worry about a thing.
Dialogue: 9,0:15:55.91,0:15:58.95,Default,,0,0,0,,I'll protect the Takafuji tradition.
Dialogue: 9,0:15:58.95,0:16:01.42,Default,,0,0,0,,Rest assured, Katahira-senpai.
Dialogue: 9,0:16:02.23,0:16:04.90,Default,,0,0,0,,Oh, yeah. On a related note...
Dialogue: 0,0:16:04.90,0:16:07.40,Sign #2,,0,0,0,,{\blur0.6\fs20\fax0.15\c&H1E2B7C&\pos(623,190)\frz89.62}Hatsushiba General Hospital Emergency Entrance
Dialogue: 9,0:16:05.34,0:16:07.40,Default,,0,0,0,,I have a request.
Dialogue: 9,0:16:08.51,0:16:12.49,Default,,0,0,0,,{\an8}Ooshima-san, please come to the accounting desk.
Dialogue: 9,0:16:12.49,0:16:13.74,Default,,0,0,0,,{\an8}It's Oojima!
Dialogue: 9,0:16:15.22,0:16:17.01,Default,,0,0,0,,{\an8}S-Sorry!
Dialogue: 9,0:16:17.01,0:16:18.58,Default,,0,0,0,,{\an8}Huh? Haida-san?
Dialogue: 9,0:16:19.63,0:16:21.46,Default,,0,0,0,,{\an8}O-Oojima-kun!{She's cute. Why doesn't she have a route?}
Dialogue: 9,0:16:23.56,0:16:25.84,Default,,0,0,0,,{\an8}I'm so sorry! Did it hurt?
Dialogue: 9,0:16:25.84,0:16:29.56,Default,,0,0,0,,{\an8}No, I'm just having trouble with my contacts,
Dialogue: 9,0:16:29.56,0:16:31.33,Default,,0,0,0,,{\an8}so I'm here to see an ophthalmologist.
Dialogue: 9,0:16:31.33,0:16:32.84,Default,,0,0,0,,{\an8}I see.
Dialogue: 9,0:16:32.84,0:16:34.43,Default,,0,0,0,,{\an8}How about you, Oojima-kun?
Dialogue: 9,0:16:34.43,0:16:36.60,Default,,0,0,0,,I was in a small car accident.
Dialogue: 9,0:16:41.93,0:16:44.61,Default,,0,0,0,,Hey, it's not that big of a deal.
Dialogue: 9,0:16:44.61,0:16:47.45,Default,,0,0,0,,That's not it. I just dropped my contact.
Dialogue: 9,0:16:47.45,0:16:47.97,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:16:48.65,0:16:49.73,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 9,0:16:49.73,0:16:51.56,Default,,0,0,0,,It probably fell around here.
Dialogue: 9,0:16:53.11,0:16:54.37,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 9,0:16:54.37,0:16:55.11,Default,,0,0,0,,Where...
Dialogue: 9,0:16:57.05,0:16:58.53,Default,,0,0,0,,Excuse me, Haida-san.
Dialogue: 9,0:16:58.53,0:16:59.72,Default,,0,0,0,,I'll see you later!
Dialogue: 9,0:17:11.59,0:17:13.13,Default,,0,0,0,,What's the meaning of this?!
Dialogue: 9,0:17:13.70,0:17:15.47,Default,,0,0,0,,This isn't what we agreed on!
Dialogue: 9,0:17:15.47,0:17:17.68,Default,,0,0,0,,I accepted your conditions!
Dialogue: 9,0:17:18.49,0:17:20.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Who is he talking to?{\i0}
Dialogue: 9,0:17:20.39,0:17:22.58,Default,,0,0,0,,I am a member of the Public Safety Commission.
Dialogue: 9,0:17:22.58,0:17:24.01,Default,,0,0,0,,I understand that.
Dialogue: 9,0:17:24.85,0:17:27.37,Default,,0,0,0,,However, this is an entirely different matter!
Dialogue: 9,0:17:27.37,0:17:28.65,Default,,0,0,0,,This was a legitimate deal!
Dialogue: 9,0:17:29.50,0:17:30.90,Default,,0,0,0,,{\i1}A deal?
Dialogue: 9,0:17:30.90,0:17:34.60,Default,,0,0,0,,It's entirely Oosawa-kun's fault that we had to withdraw from the election!
Dialogue: 9,0:17:34.60,0:17:35.57,Default,,0,0,0,,It has nothing to do with me!
Dialogue: 9,0:17:36.88,0:17:38.19,Default,,0,0,0,,{\i1}Oosawa...
Dialogue: 9,0:17:38.19,0:17:39.54,Default,,0,0,0,,{\i1}From the Oosawa Incident?
Dialogue: 9,0:17:39.54,0:17:41.54,Default,,0,0,0,,That was the condition!
Dialogue: 9,0:17:41.54,0:17:44.14,Default,,0,0,0,,Please don't abandon Kana!
Dialogue: 9,0:17:44.64,0:17:45.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Kana...{\i0}
Dialogue: 9,0:17:49.94,0:17:52.96,Default,,0,0,0,,I understand. Give me some time to think.
Dialogue: 9,0:17:54.05,0:17:55.16,Default,,0,0,0,,Good-bye.
Dialogue: 9,0:18:36.65,0:18:38.25,Default,,0,0,0,,A dead end?
Dialogue: 0,0:18:42.30,0:18:42.35,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(449,253)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.35,0:18:42.39,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(448.15,252.98)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.39,0:18:42.43,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(447.38,252.99)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.43,0:18:42.47,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(446.48,252.97)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.47,0:18:42.51,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(445.73,253)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.51,0:18:42.55,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(444.79,252.96)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.55,0:18:42.60,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(444.04,252.98)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.60,0:18:42.64,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(443.23,252.98)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.64,0:18:42.68,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(442.35,252.99)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.68,0:18:42.72,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(441.52,252.96)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.72,0:18:42.76,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(440.66,252.96)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.76,0:18:42.80,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(439.88,252.97)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.80,0:18:42.85,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(439.04,252.98)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.85,0:18:42.89,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(438.2,252.97)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.89,0:18:42.93,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(437.4,252.98)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 9,0:18:42.92,0:18:45.81,Default,,0,0,0,,Oogibashi... Kana?
Dialogue: 0,0:18:42.93,0:18:42.97,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(436.55,252.95)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:42.97,0:18:43.01,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(435.72,252.95)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.01,0:18:43.06,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(434.88,252.94)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.06,0:18:43.10,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(434.04,252.95)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.10,0:18:43.14,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(433.26,252.96)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.14,0:18:43.18,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(432.45,252.97)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.18,0:18:43.22,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(431.56,252.95)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.22,0:18:43.26,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(430.73,252.96)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.26,0:18:43.31,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(429.94,252.96)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.31,0:18:43.35,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(429.1,252.95)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.35,0:18:43.39,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(428.27,252.94)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.39,0:18:43.43,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(427.51,252.97)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.43,0:18:43.47,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(426.64,252.92)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.47,0:18:43.51,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(425.8,252.93)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.51,0:18:43.56,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(425,252.94)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.56,0:18:43.60,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(424.15,252.93)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.60,0:18:43.64,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(423.34,252.93)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.64,0:18:43.68,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(422.57,252.94)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.68,0:18:43.72,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(421.74,252.93)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.72,0:18:43.76,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(420.83,252.94)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.76,0:18:43.81,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(419.98,252.93)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.81,0:18:43.85,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(419.14,252.92)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.85,0:18:43.89,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(418.38,252.92)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.89,0:18:43.93,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(417.62,252.93)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.93,0:18:43.97,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(416.69,252.92)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:43.97,0:18:44.01,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(415.87,252.91)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.01,0:18:44.06,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(414.98,252.89)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.06,0:18:44.10,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(414.22,252.89)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.10,0:18:44.14,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(413.42,252.91)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.14,0:18:44.18,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(412.63,252.9)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.18,0:18:44.22,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(411.76,252.9)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.22,0:18:44.26,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(410.85,252.89)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.26,0:18:44.31,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(410.1,252.9)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.31,0:18:44.35,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(409.31,252.9)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.35,0:18:44.39,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(408.4,252.89)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.39,0:18:44.43,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(407.63,252.9)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.43,0:18:44.47,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(406.79,252.89)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.47,0:18:44.51,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(405.95,252.89)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.51,0:18:44.56,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(405.08,252.86)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.56,0:18:44.60,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(404.26,252.88)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.60,0:18:44.64,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(403.44,252.87)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.64,0:18:44.68,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(402.65,252.87)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.68,0:18:44.72,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(401.83,252.87)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.72,0:18:44.77,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(400.96,252.89)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.77,0:18:44.81,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(400.16,252.88)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.81,0:18:44.85,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(399.24,252.87)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.85,0:18:44.89,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(398.48,252.88)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.89,0:18:44.93,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(397.69,252.89)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.93,0:18:44.97,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(396.87,252.86)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:44.97,0:18:45.02,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(396,252.87)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.02,0:18:45.06,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(395.14,252.83)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.06,0:18:45.10,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(394.36,252.84)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.10,0:18:45.14,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(393.55,252.85)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.14,0:18:45.18,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(392.72,252.86)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.18,0:18:45.22,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(391.88,252.82)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.22,0:18:45.27,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(391.03,252.84)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.27,0:18:45.31,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(390.28,252.84)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.31,0:18:45.35,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(389.42,252.84)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.35,0:18:45.39,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(388.59,252.84)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.39,0:18:45.43,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(387.76,252.83)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.43,0:18:45.47,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(386.91,252.83)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.47,0:18:45.52,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(386.14,252.81)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.52,0:18:45.56,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(385.26,252.8)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.56,0:18:45.60,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(384.41,252.8)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.60,0:18:45.64,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(383.63,252.79)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.64,0:18:45.68,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(382.8,252.8)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.68,0:18:45.72,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(381.95,252.79)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.72,0:18:45.77,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(381.11,252.78)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 0,0:18:45.77,0:18:45.81,Sign #2,,0,0,0,,{\fs80\blur1\c&H362619&\fay-0.12\pos(380.31,252.78)\frz360}Oogibashi Kana
Dialogue: 9,0:19:02.91,0:19:04.14,Default,,0,0,0,,Sorry!
Dialogue: 9,0:19:14.46,0:19:17.63,Default,,0,0,0,,Is this the Kana that they were talking about?
Dialogue: 9,0:19:17.63,0:19:19.42,Default,,0,0,0,,What business do you have with her?
Dialogue: 9,0:19:19.42,0:19:21.45,Default,,0,0,0,,P-President...{What the fuck?}
Dialogue: 9,0:19:34.35,0:19:35.48,Default,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 9,0:19:35.99,0:19:37.53,Default,,0,0,0,,Enough.
Dialogue: 9,0:19:37.53,0:19:39.38,Default,,0,0,0,,There's no point in subjecting him to this.
Dialogue: 9,0:19:41.24,0:19:43.81,Default,,0,0,0,,Promise me you won't put up a struggle.
Dialogue: 9,0:19:43.81,0:19:45.53,Default,,0,0,0,,If you do, we'll remove your handcuffs.
Dialogue: 9,0:19:45.98,0:19:47.03,Default,,0,0,0,,Sound good?
Dialogue: 9,0:19:48.47,0:19:49.45,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 9,0:19:51.96,0:19:54.83,Default,,0,0,0,,So how much have you figured out?
Dialogue: 9,0:19:54.83,0:19:55.84,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:19:55.84,0:19:57.65,Default,,0,0,0,,Answer me honestly.
Dialogue: 9,0:19:58.22,0:20:03.39,Default,,0,0,0,,I don't want to resort to violence, and if possible, I'd like to remain on good terms with you.
Dialogue: 9,0:20:04.64,0:20:07.26,Default,,0,0,0,,I am a former Public Safety Commissioner.
Dialogue: 9,0:20:07.26,0:20:12.02,Default,,0,0,0,,{\q3}I can't hold a candle to Oosawa-kun, but I'm capable of being merciless, myself.
Dialogue: 9,0:20:13.23,0:20:17.14,Default,,0,0,0,,You're ask about how much I know about Kana-san, right?
Dialogue: 9,0:20:17.14,0:20:18.15,Default,,0,0,0,,Indeed.
Dialogue: 9,0:20:19.48,0:20:21.38,Default,,0,0,0,,Oogibashi Kana.
Dialogue: 9,0:20:21.38,0:20:24.26,Default,,0,0,0,,She owns the harmonica that Morishita-san carries around.
Dialogue: 9,0:20:24.26,0:20:27.25,Default,,0,0,0,,You made a deal to recover her consciousness.
Dialogue: 9,0:20:27.25,0:20:29.23,Default,,0,0,0,,Oosawa's involved.
Dialogue: 9,0:20:29.23,0:20:31.00,Default,,0,0,0,,I've made a grave blunder.
Dialogue: 9,0:20:31.00,0:20:34.96,Default,,0,0,0,,I was certainly very startled at the time, but I can't believe I failed to notice that I was being overheard.
Dialogue: 9,0:20:34.96,0:20:37.09,Default,,0,0,0,,What is this about?
Dialogue: 9,0:20:37.09,0:20:38.96,Default,,0,0,0,,What are you people doing?
Dialogue: 9,0:20:39.65,0:20:42.46,Default,,0,0,0,,If you really want to know, I'll tell you everything.
Dialogue: 9,0:20:42.46,0:20:45.51,Default,,0,0,0,,However, there's no going back once you hear it.
Dialogue: 9,0:20:47.05,0:20:49.40,Default,,0,0,0,,F-Fine by me.
Dialogue: 9,0:20:49.40,0:20:50.43,Default,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 9,0:20:51.44,0:20:56.07,Default,,0,0,0,,We, the Public Safety Commission, maintain security on campus,
Dialogue: 9,0:20:56.07,0:21:01.44,Default,,0,0,0,,but we can't possibly keep every part of this large school under control.
Dialogue: 9,0:21:01.44,0:21:04.34,Default,,0,0,0,,So we use less than admirable methods.
Dialogue: 9,0:21:04.34,0:21:05.86,Default,,0,0,0,,Less than admirable?
Dialogue: 9,0:21:05.86,0:21:07.74,Default,,0,0,0,,They're called S-agents.
Dialogue: 9,0:21:07.74,0:21:10.59,Default,,0,0,0,,Put simply, they're spies.
Dialogue: 9,0:21:10.59,0:21:11.49,Default,,0,0,0,,Spies?!
Dialogue: 9,0:21:11.49,0:21:18.66,Default,,0,0,0,,{\q3}Attending the school as normal students, they secretly keep an eye on other students
Dialogue: 9,0:21:18.66,0:21:21.50,Default,,0,0,0,,{\q3}and provide the Public Safety Commission with intelligence.
Dialogue: 9,0:21:21.50,0:21:27.51,Default,,0,0,0,,This system allows the Commission to deal with issues before they develop into serious incidents.
Dialogue: 9,0:21:28.24,0:21:34.15,Default,,0,0,0,,Once an S-agent completes their orientation and training, they are assigned to an officer.
Dialogue: 9,0:21:34.15,0:21:38.15,Default,,0,0,0,,Oogibashi Kana was one of the agents assigned to me.
Dialogue: 9,0:21:38.73,0:21:40.50,Default,,0,0,0,,The other one was...
Dialogue: 9,0:21:40.50,0:21:41.98,Default,,0,0,0,,Morishita Michiru.{WHAT?!}
Dialogue: 9,0:21:51.91,0:21:53.58,Default,,0,0,0,,Would you like me to continue?
Dialogue: 9,0:21:54.51,0:21:57.50,Default,,0,0,0,,I've already told you far too much for you to go back.
Dialogue: 9,0:22:09.01,0:23:39.56,Default,,0,0,0,,{ed}
Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:22.52,ed kara,,0,0,0,,{\fad(800,200)\blur2\fax.1}kyoushitsu no madobe de nagameru
Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:22.52,ed trans,,0,0,0,,{\fad(800,200)\blur2\fax.1\fax.1}In the classroom, looking out the window,
Dialogue: 0,0:22:22.52,0:22:26.78,ed kara,,0,0,0,,{\fad(200,800)\blur2\fax.1}yasashii yuugure no sora
Dialogue: 0,0:22:22.52,0:22:26.78,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,800)\blur2\fax.1}Watching the sky fade softly into twilight,
Dialogue: 0,0:22:26.78,0:22:30.62,ed kara,,0,0,0,,{\fad(730,200)\blur2\fax0.1\3c&H707487&}furimukeba kimi ga egao de
Dialogue: 0,0:22:26.78,0:22:30.62,ed trans,,0,0,0,,{\fad(730,200)\blur2\fax.1\3c&H707487&}I turn around, and there you are again
Dialogue: 0,0:22:30.62,0:22:35.00,ed kara,,0,0,0,,{\fad(200,750)\blur2\fax.1\3c&H707487&}kocchi wo miteta
Dialogue: 0,0:22:30.62,0:22:35.00,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,750)\blur2\fax.1\3c&H707487&}Looking at me, you smile
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:39.04,ed kara,,0,0,0,,{\fad(820,200)\blur2\fax0.1\3c&H614D4A&}issho ni kaerou itsumo no
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:39.04,ed trans,,0,0,0,,{\fad(820,200)\blur2\fax.1\3c&H614D4A&}"Let's go home," you always say,
Dialogue: 0,0:22:39.04,0:22:43.50,ed kara,,0,0,0,,{\fad(200,800)\blur2\fax.1\3c&H614D4A&}toomawari wo shinagara
Dialogue: 0,0:22:39.04,0:22:43.50,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,800)\blur2\fax.1\3c&H614D4A&}Going all the places we go every day
Dialogue: 0,0:22:43.59,0:22:47.13,ed kara,,0,0,0,,{\fad(700,200)\blur2\fax0.1\3c&H75624F&}mada sukoshi todokanai
Dialogue: 0,0:22:43.59,0:22:47.13,ed trans,,0,0,0,,{\fad(700,200)\blur2\fax.1\3c&H75624F&}Your fingers are just a step away
Dialogue: 0,0:22:47.13,0:22:54.01,ed kara,,0,0,0,,{\fad(200,1350)\blur2\fax.1\3c&H75624F&}yubisaki ga tada setsunakute
Dialogue: 0,0:22:47.13,0:22:54.01,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,1350)\blur2\fax.1\3c&H75624F&}But deep inside me, it hurts not holding your hand
Dialogue: 0,0:22:55.68,0:23:00.35,ed kara,,0,0,0,,{\fad(750,200)\blur2\fax0.1\3c&H707359&}ano hi kimi to meguriaeta kara
Dialogue: 0,0:22:55.68,0:23:00.35,ed trans,,0,0,0,,{\fad(750,200)\blur2\fax.1\3c&H707359&}In my heart, I found all these hopes and dreams
Dialogue: 0,0:23:00.35,0:23:04.52,ed kara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\fax.1\3c&H707359&}takusan no yume wo mitsuketan da
Dialogue: 0,0:23:00.35,0:23:04.52,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\fax.1\3c&H707359&}Because on that day we happened to meet
Dialogue: 0,0:23:04.52,0:23:06.61,ed kara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\fax.1\3c&H707359&}nakitai toki demo
Dialogue: 0,0:23:04.52,0:23:06.61,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\fax.1\3c&H707359&}Even when I wanted to cry,
Dialogue: 0,0:23:06.61,0:23:10.41,ed kara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\fax.1\3c&H707359&}itsumo soba ni ite kurete
Dialogue: 0,0:23:06.61,0:23:10.41,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\fax.1\3c&H707359&}You always stayed right there by my side
Dialogue: 0,0:23:10.41,0:23:13.24,ed kara,,0,0,0,,{\fad(200,750)\blur2\fax.1\3c&H707359&}doumo arigatou
Dialogue: 0,0:23:10.41,0:23:13.24,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,750)\blur2\fax.1\3c&H707359&}I want to thank you so much
Dialogue: 0,0:23:13.24,0:23:17.20,ed kara,,0,0,0,,{\fad(800,200)\blur2\fax.1\3c&H6C5E57&}no-to ni kaita himitsu no pe-ji wa
Dialogue: 0,0:23:13.24,0:23:17.20,ed trans,,0,0,0,,{\fad(800,200)\blur2\fax0.1\3c&H6C5E57&}What I wrote on that page I hid from you
Dialogue: 0,0:23:17.20,0:23:21.08,ed kara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\fax.1\3c&H6C5E57&}zutto iezu ni ita kotoba
Dialogue: 0,0:23:17.20,0:23:21.08,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\fax.1\3c&H6C5E57&}Were the words that I just couldn't say
Dialogue: 0,0:23:21.08,0:23:26.84,ed kara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\fax.1\3c&H6C5E57&}ima kaze no naka zutto sasayaku yo nee
Dialogue: 0,0:23:21.08,0:23:26.84,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur2\fax.1\3c&H6C5E57&}Now they float forever as whispers on the wind
Dialogue: 0,0:23:26.84,0:23:35.01,ed kara,,0,0,0,,{\fad(200,650)\blur2\fax.1\3c&H6C5E57&}kiite kimi ga daisuki da yo
Dialogue: 0,0:23:26.84,0:23:35.01,ed trans,,0,0,0,,{\fad(200,650)\blur2\fax.1\3c&H6C5E57&}Listen close, it says, "I love you so much"
Dialogue: 1,0:23:39.73,0:23:39.81,Next Episode,,0,0,0,,{\pos(632.644,46.835)\q2\blur0.8\shad1\b1\frz5.786}Next Episode Preview{\b0}
Dialogue: 0,0:23:39.73,0:23:39.81,Next Episode,,0,0,0,,{\pos(632.644,46.835)\q2\blur5\alpha&E99&\shad0\b1\frz5.786}Next Episode Preview{\b0}
Dialogue: 1,0:23:39.81,0:23:39.94,Next Episode,,0,0,0,,{\pos(626.076,179.953)\q2\blur0.8\shad1\b1\frz6.184}Next Episode Preview{\b0}
Dialogue: 0,0:23:39.81,0:23:39.94,Next Episode,,0,0,0,,{\pos(626.076,179.953)\q2\blur5\alpha&E99&\shad0\b1\frz6.184}Next Episode Preview{\b0}
Dialogue: 1,0:23:39.94,0:23:40.06,Next Episode,,0,0,0,,{\pos(619.234,260.016)\q2\blur0.8\shad1\b1\frz7.002}Next Episode Preview{\b0}
Dialogue: 0,0:23:39.94,0:23:40.06,Next Episode,,0,0,0,,{\pos(619.234,260.016)\q2\blur5\alpha&E99&\shad0\b1\frz7.002}Next Episode Preview{\b0}
Dialogue: 1,0:23:40.06,0:23:41.56,Next Episode,,0,0,0,,{\pos(619.805,307.73)\q2\blur0.8\shad1\b1\frz7.049}Next Episode Preview{\b0}
Dialogue: 0,0:23:40.06,0:23:41.56,Next Episode,,0,0,0,,{\pos(619.805,307.73)\q2\blur5\alpha&E99&\shad0\b1\frz7.049}Next Episode Preview{\b0}
Dialogue: 9,0:23:40.86,0:23:42.54,Default,,0,0,0,,We're conducting a survey.
Dialogue: 9,0:23:42.54,0:23:44.99,Default,,0,0,0,,What kind of snacks do you like?
Dialogue: 9,0:23:45.77,0:23:46.85,Default,,0,0,0,,Tasty snacks.
Dialogue: 9,0:23:47.73,0:23:49.80,Default,,0,0,0,,What about the kind of snacks you dislike?
Dialogue: 9,0:23:50.55,0:23:51.97,Default,,0,0,0,,Untasty snacks.
Dialogue: 9,0:23:52.65,0:23:54.72,Default,,0,0,0,,All right, let's try a different question.
Dialogue: 9,0:23:54.72,0:23:57.27,Default,,0,0,0,,Which do you prefer, Western sweets or Japanese sweets?
Dialogue: 9,0:23:57.86,0:23:58.88,Default,,0,0,0,,Normal.
Dialogue: 9,0:23:58.88,0:24:01.40,Default,,0,0,0,,No, that doesn't answer the question!
Dialogue: 9,0:24:01.40,0:24:05.61,Default,,0,0,0,,Next time, Episode 11: "Investigation!"
Dialogue: 9,0:24:05.61,0:24:08.33,Default,,0,0,0,,So you're fine with anything edible. Got it.