[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 8
Last Style Storage: Aquarion
Scroll Position: 400
Active Line: 402
Video Zoom Percent: 1.000000
YCbCr Matrix: TV.601
Video File: [Beatrice-Raws] Aquarion Evol 10 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].mkv-muxed_0.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Fontin Sans Rg,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,100,100,27,1
Style: Alt,Fontin Sans Rg,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,100,100,27,1
Style: Ep Title,Constantia,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,5,0,0,0,1
Style: Opening,Ruzicka TypeK,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,25,1
Style: Opening 2,Ruzicka TypeK,45,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,0,0,25,1
Style: Ending,Vera Humana 95,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AD4519,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,1,100,100,35,1
Style: Insert-Romaji,InkyDinky,45,&H001D120D,&H000000FF,&H00A28861,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,1.333333,0,1,2,0,9,30,30,30,1
Style: Insert-English,InkyDinky,45,&H001D120D,&H000000FF,&H00A28861,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,1.333333,0,1,2,0,9,30,30,75,1
Style: sign1,CAC Moose,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,90,10,0,1,1.333333,0,2,100,100,27,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 10,0:19:46.96,0:19:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Shh!


Dialogue: 10,0:00:19.05,0:00:20.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}The sound is just slightly impure.{\i0}
Dialogue: 10,0:00:21.65,0:00:24.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}But this piano should be perfectly tuned.{\i0}
Dialogue: 10,0:00:26.33,0:00:28.47,Default,,0000,0000,0000,,This is your new classmate.
Dialogue: 10,0:00:32.25,0:00:34.66,Default,,0000,0000,0000,,I'm Akbarjin Batbayar.
Dialogue: 10,0:00:34.66,0:00:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Nice to meet you.
Dialogue: 10,0:00:35.98,0:00:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Mr. Akba... Akbarjin scored excellently in the Meso-Asiatic training program.
Dialogue: 0,0:00:43.86,0:00:47.68,sign1,,0000,0000,0000,,{\frz8.843\move(582.666667,285.333333,521.333333,285.333333,0,3813)}New Student
Dialogue: 10,0:00:44.17,0:00:47.70,Default,,0000,0000,0000,,He is an Element candidate and we expect him to be a reserve pilot.
Dialogue: 10,0:00:48.43,0:00:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Be nice to him.
Dialogue: 10,0:00:50.70,0:00:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Is he from there?
Dialogue: 10,0:00:52.99,0:00:54.54,Default,,0000,0000,0000,,I hope he'll pull his weight.
Dialogue: 10,0:00:56.71,0:00:58.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A-Are these...{\i0}
Dialogue: 10,0:00:58.71,0:00:59.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}real live...{\i0}
Dialogue: 10,0:01:00.29,0:01:01.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Rare Iguras?{\i0}
Dialogue: 10,0:01:02.41,0:01:05.46,Default,,0000,0000,0000,,You think he likes holes? I hope so!
Dialogue: 10,0:01:05.46,0:01:07.26,Default,,0000,0000,0000,,I guess.
Dialogue: 10,0:01:08.01,0:01:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Huh. He's pretty cute.
Dialogue: 10,0:01:10.24,0:01:12.22,Default,,0000,0000,0000,,He's a bottom. I'm sure of it.
Dialogue: 10,0:01:13.07,0:01:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Wait. What if he's a top and just looks like a bottom?
Dialogue: 10,0:01:15.66,0:01:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Ooh!
Dialogue: 10,0:01:18.11,0:01:20.86,Default,,0000,0000,0000,,It's just a new boy. Don't lose your head over it.
Dialogue: 10,0:01:22.13,0:01:24.57,Default,,0000,0000,0000,,What are you staring at?
Dialogue: 10,0:01:24.57,0:01:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Are you interested in boys like him?
Dialogue: 10,0:01:26.30,0:01:30.06,Default,,0000,0000,0000,,That's not it. I just remembered...
Dialogue: 10,0:01:30.06,0:01:32.36,Default,,0000,0000,0000,,I was a transfer student, too.
Dialogue: 1,0:01:38.42,0:01:39.18,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}osore
Dialogue: 1,0:01:38.42,0:01:39.18,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Even if you're scared
Dialogue: 0,0:01:38.42,0:01:39.18,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}o{\3c&H864973&}s{\3c&HB26C2D&}o{\3c&H7D873E&}r{\3c&H44A450&}e
Dialogue: 0,0:01:38.42,0:01:39.18,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}E{\3c&H4F2FB8&}v{\3c&H5C35A8&}e{\3c&H6A3C95&}n{\3c&H7A4382&} {\3c&H844876&}i{\3c&H8C4C6B&}f{\3c&H96505F&} {\3c&HA25650&}y{\3c&HB25D3C&}o{\3c&HBF6629&}u{\3c&HB46B2D&}'{\3c&HAA7030&}r{\3c&H9E7633&}e{\3c&H947B37&} {\3c&H89813A&}s{\3c&H7C873E&}c{\3c&H6D8F43&}a{\3c&H629446&}r{\3c&H559B4A&}e{\3c&H44A450&}d
Dialogue: 1,0:01:39.91,0:01:43.74,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}living your life   don't give up now   keep moving on
Dialogue: 1,0:01:39.91,0:01:43.74,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Just live your life, don't give up now, keep moving on
Dialogue: 0,0:01:39.91,0:01:43.74,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}l{\3c&H3D27CE&}i{\3c&H4029CA&}v{\3c&H452BC4&}i{\3c&H482CC0&}n{\3c&H4F30B7&}g{\3c&H5532B0&} {\3c&H5934AB&}y{\3c&H6037A3&}o{\3c&H663A9B&}u{\3c&H6D3D93&}r{\3c&H713F8D&} {\3c&H754189&}l{\3c&H784284&}i{\3c&H7B4480&}f{\3c&H80467B&}e{\3c&H854874&} {\3c&H894A70&} {\3c&H8D4C6B&} {\3c&H924E64&}d{\3c&H99525B&}o{\3c&H9F5553&}n{\3c&HA5574C&}'{\3c&HA95947&}t{\3c&HAD5B42&} {\3c&HB25D3C&}g{\3c&HB75F36&}i{\3c&HBB6131&}v{\3c&HC0642A&}e{\3c&HBE6629&} {\3c&HB9692B&}u{\3c&HB36C2D&}p{\3c&HAE6E2E&} {\3c&HA97130&}n{\3c&HA37432&}o{\3c&H9C7734&}w{\3c&H967A36&} {\3c&H937C37&} {\3c&H8F7E38&} {\3c&H8B8039&}k{\3c&H86823B&}e{\3c&H80853D&}e{\3c&H7A883F&}p{\3c&H768A40&} {\3c&H6E8E42&}m{\3c&H679244&}o{\3c&H629446&}v{\3c&H5F9647&}i{\3c&H599949&}n{\3c&H549B4B&}g{\3c&H509D4C&} {\3c&H4AA04E&}o{\3c&H44A450&}n
Dialogue: 0,0:01:39.91,0:01:43.74,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}J{\3c&H4029CA&}u{\3c&H472CC2&}s{\3c&H4B2EBC&}t{\3c&H4F30B7&} {\3c&H5331B2&}l{\3c&H5733AE&}i{\3c&H5A35AA&}v{\3c&H5F37A4&}e{\3c&H64399D&} {\3c&H683B98&}y{\3c&H6E3E91&}o{\3c&H754188&}u{\3c&H7B4481&}r{\3c&H7F467C&} {\3c&H834777&}l{\3c&H864973&}i{\3c&H894A6F&}f{\3c&H8D4C6A&}e{\3c&H924F64&},{\3c&H96505F&} {\3c&H9B5359&}d{\3c&HA25650&}o{\3c&HA85948&}n{\3c&HAE5B41&}'{\3c&HB15D3D&}t{\3c&HB55F38&} {\3c&HBA6132&}g{\3c&HBF632C&}i{\3c&HC06529&}v{\3c&HBC672A&}e{\3c&HB76A2C&} {\3c&HB26C2D&}u{\3c&HAC6F2F&}p{\3c&HA87130&} {\3c&HA37432&}n{\3c&H9D7734&}o{\3c&H957B36&}w{\3c&H907D38&},{\3c&H8D7F39&} {\3c&H89813A&}k{\3c&H84833C&}e{\3c&H7F863D&}e{\3c&H79893F&}p{\3c&H758B40&} {\3c&H6D8F43&}m{\3c&H669245&}o{\3c&H629446&}v{\3c&H5E9647&}i{\3c&H599949&}n{\3c&H539C4B&}g{\3c&H509D4C&} {\3c&H4AA04E&}o{\3c&H44A450&}n
Dialogue: 1,0:01:43.88,0:01:49.06,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}kimi wo dakishimeru nandomo nandomo nandomo
Dialogue: 1,0:01:43.88,0:01:49.06,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}And I'll come for you over and over and over again
Dialogue: 0,0:01:43.88,0:01:49.06,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}k{\3c&H3F28CC&}i{\3c&H422AC8&}m{\3c&H4C2EBB&}i{\3c&H4F30B7&} {\3c&H5432B2&}w{\3c&H5D36A7&}o{\3c&H63399F&} {\3c&H673B99&}d{\3c&H6F3E90&}a{\3c&H754188&}k{\3c&H7A4382&}i{\3c&H7E457D&}s{\3c&H834876&}h{\3c&H894A6F&}i{\3c&H8E4D68&}m{\3c&H97515D&}e{\3c&H9C5357&}r{\3c&HA25650&}u{\3c&HA85849&} {\3c&HAD5B43&}n{\3c&HB45E3A&}a{\3c&HBA6131&}n{\3c&HC16529&}d{\3c&HBB682B&}o{\3c&HB36C2D&}m{\3c&HAB702F&}o{\3c&HA67231&} {\3c&HA17533&}n{\3c&H9B7835&}a{\3c&H947B37&}n{\3c&H8D7F39&}d{\3c&H87823B&}o{\3c&H7E863D&}m{\3c&H778A3F&}o{\3c&H738C41&} {\3c&H6D8F43&}n{\3c&H679245&}a{\3c&H609547&}n{\3c&H5A9849&}d{\3c&H539C4B&}o{\3c&H4AA04E&}m{\3c&H44A450&}o
Dialogue: 0,0:01:43.88,0:01:49.06,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}A{\3c&H432AC7&}n{\3c&H492DBF&}d{\3c&H5130B6&} {\3c&H5532B1&}I{\3c&H5934AB&}'{\3c&H5D36A7&}l{\3c&H6037A2&}l{\3c&H64399E&} {\3c&H683B98&}c{\3c&H6E3E91&}o{\3c&H754188&}m{\3c&H7E457C&}e{\3c&H844876&} {\3c&H884A71&}f{\3c&H8C4C6B&}o{\3c&H924F64&}r{\3c&H96515E&} {\3c&H9B5358&}y{\3c&HA25650&}o{\3c&HA85948&}u{\3c&HAE5B41&} {\3c&HB35E3A&}o{\3c&HB96133&}v{\3c&HBE632C&}e{\3c&HC06529&}r{\3c&HBC672A&} {\3c&HB76A2C&}a{\3c&HB16D2E&}n{\3c&HAA7030&}d{\3c&HA57331&} {\3c&HA07533&}o{\3c&H9B7835&}v{\3c&H967A36&}e{\3c&H917D37&}r{\3c&H8D7F39&} {\3c&H88813A&}a{\3c&H82843C&}n{\3c&H7B883E&}d{\3c&H768A40&} {\3c&H718D42&}o{\3c&H6C8F43&}v{\3c&H679245&}e{\3c&H639446&}r{\3c&H5F9647&} {\3c&H599949&}a{\3c&H539C4B&}g{\3c&H4D9F4D&}a{\3c&H4AA04E&}i{\3c&H44A450&}n
Dialogue: 1,0:01:49.45,0:01:54.65,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}ashita boku wa kimi ni deau darou
Dialogue: 1,0:01:49.45,0:01:54.65,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}We'll find each other soon enough
Dialogue: 0,0:01:49.45,0:01:54.65,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}a{\3c&H442AC6&}s{\3c&H4B2DBD&}h{\3c&H5532B0&}i{\3c&H5A34AA&}t{\3c&H6138A1&}a{\3c&H6A3C96&} {\3c&H713F8D&}b{\3c&H7B4481&}o{\3c&H844875&}k{\3c&H8D4C6B&}u{\3c&H955060&} {\3c&H9E5455&}w{\3c&HAA5A46&}a{\3c&HB25D3B&} {\3c&HB96133&}k{\3c&HBF642B&}i{\3c&HBA682B&}m{\3c&HB16D2E&}i{\3c&HAC6F2F&} {\3c&HA47332&}n{\3c&H9E7633&}i{\3c&H997935&} {\3c&H907D38&}d{\3c&H88813A&}e{\3c&H7F863D&}a{\3c&H768A40&}u{\3c&H6F8E42&} {\3c&H669245&}d{\3c&H5C9748&}a{\3c&H569A4A&}r{\3c&H4D9F4D&}o{\3c&H44A450&}u
Dialogue: 0,0:01:49.45,0:01:54.65,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}W{\3c&H4E2FB9&}e{\3c&H5633AF&}'{\3c&H5B35A9&}l{\3c&H6037A2&}l{\3c&H653A9C&} {\3c&H6B3C95&}f{\3c&H713F8E&}i{\3c&H764286&}n{\3c&H814779&}d{\3c&H8A4B6D&} {\3c&H914E65&}e{\3c&H9A525A&}a{\3c&HA3574E&}c{\3c&HAD5B42&}h{\3c&HB65F37&} {\3c&HBD632E&}o{\3c&HBE662A&}t{\3c&HB56B2C&}h{\3c&HAD6F2F&}e{\3c&HA67231&}r{\3c&HA07533&} {\3c&H9A7835&}s{\3c&H927C37&}o{\3c&H89813A&}o{\3c&H7F863D&}n{\3c&H79893F&} {\3c&H728C41&}e{\3c&H699144&}n{\3c&H5F9647&}o{\3c&H569A4A&}u{\3c&H4D9F4C&}g{\3c&H44A450&}h
Dialogue: 1,0:01:55.27,0:02:00.89,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}wazukana hoshiakari wo tayori ni
Dialogue: 1,0:01:55.27,0:02:00.89,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}By the faintest glimmer of starlight
Dialogue: 0,0:01:55.27,0:02:00.89,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}w{\3c&H472CC1&}a{\3c&H5231B4&}z{\3c&H5A34AA&}u{\3c&H64399E&}k{\3c&H6C3D93&}a{\3c&H774286&}n{\3c&H814779&}a{\3c&H8B4B6D&} {\3c&H924F64&}h{\3c&H9D5456&}o{\3c&HA6584B&}s{\3c&HAF5C40&}h{\3c&HB76035&}i{\3c&HBF632C&}a{\3c&HBB682A&}k{\3c&HB26C2D&}a{\3c&HAB7030&}r{\3c&HA57331&}i{\3c&HA07533&} {\3c&H967A36&}w{\3c&H8B8039&}o{\3c&H84833B&} {\3c&H7E863D&}t{\3c&H758B40&}a{\3c&H6C8F43&}y{\3c&H639446&}o{\3c&H5C9748&}r{\3c&H579A49&}i{\3c&H529C4B&} {\3c&H48A14E&}n{\3c&H44A450&}i
Dialogue: 0,0:01:55.27,0:02:00.89,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}B{\3c&H472CC2&}y{\3c&H4F30B7&} {\3c&H5532B0&}t{\3c&H5C36A7&}h{\3c&H663A9A&}e{\3c&H6E3E91&} {\3c&H744189&}f{\3c&H7B4481&}a{\3c&H834876&}i{\3c&H894A6F&}n{\3c&H924F63&}t{\3c&H99525B&}e{\3c&HA15651&}s{\3c&HA85949&}t{\3c&HAE5C41&} {\3c&HB55F38&}g{\3c&HBD622F&}l{\3c&HC16529&}i{\3c&HB8692C&}m{\3c&HAA7030&}m{\3c&HA07533&}e{\3c&H997935&}r{\3c&H947B37&} {\3c&H8C7F39&}o{\3c&H85833B&}f{\3c&H80853D&} {\3c&H7A883F&}s{\3c&H748B41&}t{\3c&H6B9043&}a{\3c&H659345&}r{\3c&H609547&}l{\3c&H5B9848&}i{\3c&H539C4B&}g{\3c&H4AA04E&}h{\3c&H44A450&}t
Dialogue: 1,0:02:01.02,0:02:06.91,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}boku ni wa kimi ga wakaru yo wakaru yo
Dialogue: 1,0:02:01.02,0:02:06.91,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}I know you, I know you
Dialogue: 0,0:02:01.02,0:02:06.91,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}b{\3c&H4229C8&}o{\3c&H4A2DBE&}k{\3c&H5130B5&}u{\3c&H5934AB&} {\3c&H5F37A4&}n{\3c&H663A9A&}i{\3c&H6B3C95&} {\3c&H713F8D&}w{\3c&H7C4480&}a{\3c&H834876&} {\3c&H894A70&}k{\3c&H8F4D68&}i{\3c&H955060&}m{\3c&H9F5553&}i{\3c&HA4574E&} {\3c&HAA5946&}g{\3c&HB25D3C&}a{\3c&HB96033&} {\3c&HC1642A&}w{\3c&HB9692B&}a{\3c&HB26C2D&}k{\3c&HAB7030&}a{\3c&HA57331&}r{\3c&H9E7634&}u{\3c&H987935&} {\3c&H917D37&}y{\3c&H8A803A&}o{\3c&H84833B&} {\3c&H7B883E&}w{\3c&H738C41&}a{\3c&H6C8F43&}k{\3c&H659345&}a{\3c&H5F9647&}r{\3c&H579A49&}u{\3c&H539C4B&} {\3c&H4BA04D&}y{\3c&H44A450&}o
Dialogue: 0,0:02:01.02,0:02:06.91,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}I{\3c&H442AC6&} {\3c&H4D2EBA&}k{\3c&H5934AB&}n{\3c&H683B99&}o{\3c&H784284&}w{\3c&H894A6F&} {\3c&H934F62&}y{\3c&HA25650&}o{\3c&HB15D3E&}u{\3c&HBD622E&},{\3c&HBD672A&} {\3c&HB46B2D&}I{\3c&HAC6F2F&} {\3c&HA27432&}k{\3c&H957B36&}n{\3c&H87823B&}o{\3c&H758B40&}w{\3c&H6C8F43&} {\3c&H5F9647&}y{\3c&H529C4B&}o{\3c&H44A450&}u
Dialogue: 1,0:02:07.28,0:02:16.10,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}sen'oku no toki wo koe futari hiraku densetsu no tobira
Dialogue: 1,0:02:07.28,0:02:16.10,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}It's been billions of years, but now we can open the door to our legend
Dialogue: 0,0:02:07.28,0:02:16.10,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}s{\3c&H3E28CD&}e{\3c&H432AC6&}n{\3c&H492DBF&}'{\3c&H4D2EBA&}o{\3c&H5331B3&}k{\3c&H5834AC&}u{\3c&H5E36A5&} {\3c&H6238A0&}n{\3c&H693B98&}o{\3c&H6E3E90&} {\3c&H72408C&}t{\3c&H774286&}o{\3c&H7D457E&}k{\3c&H814779&}i{\3c&H854875&} {\3c&H894B6F&}w{\3c&H914E65&}o{\3c&H97515E&} {\3c&H9B5359&}k{\3c&HA05552&}o{\3c&HA6584B&}e{\3c&HAB5A45&} {\3c&HAF5C40&}f{\3c&HB35E3A&}u{\3c&HB96034&}t{\3c&HBE632D&}a{\3c&HC06529&}r{\3c&HBD672A&}i{\3c&HBA682B&} {\3c&HB56B2C&}h{\3c&HB06D2E&}i{\3c&HAD6F2F&}r{\3c&HA87130&}a{\3c&HA37432&}k{\3c&H9E7634&}u{\3c&H997935&} {\3c&H947B37&}d{\3c&H8E7E38&}e{\3c&H89813A&}n{\3c&H84833B&}s{\3c&H80853D&}e{\3c&H7C873E&}t{\3c&H78893F&}s{\3c&H728C41&}u{\3c&H6E8E42&} {\3c&H699144&}n{\3c&H639446&}o{\3c&H5F9647&} {\3c&H5B9848&}t{\3c&H569A4A&}o{\3c&H509D4C&}b{\3c&H4D9F4D&}i{\3c&H49A14E&}r{\3c&H44A450&}a
Dialogue: 0,0:02:07.28,0:02:16.10,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}I{\3c&H3D27CE&}t{\3c&H4029CA&}'{\3c&H432AC7&}s{\3c&H462BC3&} {\3c&H492DBF&}b{\3c&H4D2FBA&}e{\3c&H5131B5&}e{\3c&H5633AF&}n{\3c&H5A35AA&} {\3c&H5D36A6&}b{\3c&H6238A0&}i{\3c&H64399D&}l{\3c&H663A9A&}l{\3c&H693B97&}i{\3c&H6C3D94&}o{\3c&H713F8E&}n{\3c&H754188&}s{\3c&H784384&} {\3c&H7C4480&}o{\3c&H80467A&}f{\3c&H834777&} {\3c&H864973&}y{\3c&H8A4B6D&}e{\3c&H8F4D68&}a{\3c&H934F63&}r{\3c&H96505F&}s{\3c&H99525B&},{\3c&H9C5357&} {\3c&HA05553&}b{\3c&HA5574D&}u{\3c&HA95947&}t{\3c&HAC5A44&} {\3c&HAF5C3F&}n{\3c&HB45E39&}o{\3c&HBA6132&}w{\3c&HBF632C&} {\3c&HC06529&}w{\3c&HBB682A&}e{\3c&HB8692B&} {\3c&HB56B2C&}c{\3c&HB06D2E&}a{\3c&HAC6F2F&}n{\3c&HA87130&} {\3c&HA57331&}o{\3c&HA07533&}p{\3c&H9C7734&}e{\3c&H987935&}n{\3c&H957B36&} {\3c&H927C37&}t{\3c&H8E7E39&}h{\3c&H8A803A&}e{\3c&H87823B&} {\3c&H82843C&}d{\3c&H7E863D&}o{\3c&H79893F&}o{\3c&H768A40&}r{\3c&H738C41&} {\3c&H708D42&}t{\3c&H6C8F43&}o{\3c&H699144&} {\3c&H659345&}o{\3c&H609547&}u{\3c&H5D9747&}r{\3c&H5B9848&} {\3c&H589949&}l{\3c&H559B4A&}e{\3c&H519D4B&}g{\3c&H4D9F4D&}e{\3c&H48A14E&}n{\3c&H44A450&}d
Dialogue: 1,0:02:17.12,0:02:21.58,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}naraku no ao tobikoete
Dialogue: 1,0:02:17.12,0:02:21.58,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}I crossed over the deep blue void
Dialogue: 0,0:02:17.12,0:02:21.58,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}n{\3c&H492CC0&}a{\3c&H5733AD&}r{\3c&H6238A0&}a{\3c&H703F8E&}k{\3c&H7C447F&}u{\3c&H8A4B6E&} {\3c&H945061&}n{\3c&HA3574E&}o{\3c&HB05C3E&} {\3c&HBB6230&}a{\3c&HB8692B&}o{\3c&HAE6E2F&} {\3c&HA57331&}t{\3c&H997935&}o{\3c&H8C7F39&}b{\3c&H83843C&}i{\3c&H7A883F&}k{\3c&H6C8F43&}o{\3c&H5E9647&}e{\3c&H4F9E4C&}t{\3c&H44A450&}e
Dialogue: 0,0:02:17.12,0:02:21.58,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}I{\3c&H4129C9&} {\3c&H472CC1&}c{\3c&H5030B6&}r{\3c&H5834AD&}o{\3c&H6238A0&}s{\3c&H6A3C96&}s{\3c&H713F8D&}e{\3c&H7B4481&}d{\3c&H854974&} {\3c&H8D4C6B&}o{\3c&H97515E&}v{\3c&H9F5454&}e{\3c&HA7584A&}r{\3c&HAE5B41&} {\3c&HB45E39&}t{\3c&HBD622E&}h{\3c&HBC672A&}e{\3c&HB56B2C&} {\3c&HAC6F2F&}d{\3c&HA37432&}e{\3c&H9B7834&}e{\3c&H917D37&}p{\3c&H8A803A&} {\3c&H82843C&}b{\3c&H7C873E&}l{\3c&H738C41&}u{\3c&H6A9044&}e{\3c&H649345&} {\3c&H5D9748&}v{\3c&H539C4B&}o{\3c&H4E9E4C&}i{\3c&H44A450&}d
Dialogue: 1,0:02:23.01,0:02:26.98,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}kimi to hai ni naru tame
Dialogue: 1,0:02:23.01,0:02:26.98,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}so I could burn to ash along with you
Dialogue: 0,0:02:23.01,0:02:26.98,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}k{\3c&H452BC4&}i{\3c&H4D2EBB&}m{\3c&H6138A1&}i{\3c&H683B98&} {\3c&H713F8E&}t{\3c&H7B4480&}o{\3c&H884A70&} {\3c&H934F63&}h{\3c&HA25650&}a{\3c&HAE5B41&}i{\3c&HB55F38&} {\3c&HC0642A&}n{\3c&HB8692B&}i{\3c&HB16D2E&} {\3c&HA67231&}n{\3c&H987935&}a{\3c&H8E7E38&}r{\3c&H82843C&}u{\3c&H78893F&} {\3c&H708D42&}t{\3c&H639446&}a{\3c&H4F9E4C&}m{\3c&H44A450&}e
Dialogue: 0,0:02:23.01,0:02:26.98,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}s{\3c&H4028CA&}o{\3c&H492DBF&} {\3c&H4E2FB8&}I{\3c&H5532B1&} {\3c&H5A35A9&}c{\3c&H62389F&}o{\3c&H6C3D94&}u{\3c&H744189&}l{\3c&H7A4382&}d{\3c&H834777&} {\3c&H894A6F&}b{\3c&H924F64&}u{\3c&H9A525A&}r{\3c&HA15651&}n{\3c&HA95947&} {\3c&HAF5C40&}t{\3c&HB65F37&}o{\3c&HBE632D&} {\3c&HBE662A&}a{\3c&HB76A2C&}s{\3c&HAF6E2E&}h{\3c&HA97130&} {\3c&HA27432&}a{\3c&H9C7734&}l{\3c&H957B36&}o{\3c&H8C7F39&}n{\3c&H84833B&}g{\3c&H7F863D&} {\3c&H758B40&}w{\3c&H6F8E42&}i{\3c&H6A9044&}t{\3c&H629446&}h{\3c&H5C9748&} {\3c&H559B4A&}y{\3c&H4C9F4D&}o{\3c&H44A450&}u
Dialogue: 1,0:02:28.80,0:02:39.70,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}nagaki rinne wo kanashimi tsurete tabi shitekitanda
Dialogue: 1,0:02:28.80,0:02:39.70,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}I've had a long journey on the vast wheel of fate, gathering sorrows along the way
Dialogue: 0,0:02:28.80,0:02:39.70,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}n{\3c&H4029CA&}a{\3c&H472CC2&}g{\3c&H4D2FBA&}a{\3c&H5432B1&}k{\3c&H5934AB&}i{\3c&H5C36A7&} {\3c&H6037A2&}r{\3c&H65399D&}i{\3c&H683B98&}n{\3c&H6F3E8F&}n{\3c&H764187&}e{\3c&H7B4481&} {\3c&H80467A&}w{\3c&H884A70&}o{\3c&H8E4D68&} {\3c&H934F63&}k{\3c&H98525C&}a{\3c&H9F5553&}n{\3c&HA6584B&}a{\3c&HAC5B43&}s{\3c&HB25D3C&}h{\3c&HB76036&}i{\3c&HBD632E&}m{\3c&HBF6629&}i{\3c&HBC672A&} {\3c&HB8692C&}t{\3c&HB36C2D&}s{\3c&HAE6E2F&}u{\3c&HA97130&}r{\3c&HA47332&}e{\3c&HA07533&}t{\3c&H9B7834&}e{\3c&H977A36&} {\3c&H937C37&}t{\3c&H8D7F39&}a{\3c&H87823B&}b{\3c&H83843C&}i{\3c&H80853D&} {\3c&H7C873E&}s{\3c&H768A40&}h{\3c&H728C41&}i{\3c&H6E8E42&}t{\3c&H699144&}e{\3c&H649345&}k{\3c&H619546&}i{\3c&H5D9748&}t{\3c&H579A49&}a{\3c&H519D4B&}n{\3c&H4AA04E&}d{\3c&H44A450&}a
Dialogue: 0,0:02:28.80,0:02:39.70,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}I{\3c&H3C27CF&}'{\3c&H3F28CC&}v{\3c&H4229C8&}e{\3c&H452BC4&} {\3c&H482CC1&}h{\3c&H4C2EBB&}a{\3c&H5030B6&}d{\3c&H5532B1&} {\3c&H5733AD&}a{\3c&H5B35A8&} {\3c&H5E36A5&}l{\3c&H6037A2&}o{\3c&H64399D&}n{\3c&H683B98&}g{\3c&H6C3D94&} {\3c&H6E3E91&}j{\3c&H713F8E&}o{\3c&H754188&}u{\3c&H794384&}r{\3c&H7C4480&}n{\3c&H80467B&}e{\3c&H834876&}y{\3c&H874972&} {\3c&H8A4B6E&}o{\3c&H8E4D69&}n{\3c&H914E65&} {\3c&H944F61&}t{\3c&H97515D&}h{\3c&H9B5358&}e{\3c&H9E5454&} {\3c&HA15551&}v{\3c&HA5574D&}a{\3c&HA85948&}s{\3c&HAB5A45&}t{\3c&HAE5B41&} {\3c&HB15D3D&}w{\3c&HB65F36&}h{\3c&HBA6132&}e{\3c&HBE632D&}e{\3c&HC1642A&}l{\3c&HC06529&} {\3c&HBD672A&}o{\3c&HBA682B&}f{\3c&HB8692B&} {\3c&HB66A2C&}f{\3c&HB36C2D&}a{\3c&HAF6E2E&}t{\3c&HAD6F2F&}e{\3c&HAA7030&},{\3c&HA87130&} {\3c&HA57331&}g{\3c&HA17533&}a{\3c&H9E7634&}t{\3c&H9A7835&}h{\3c&H977A36&}e{\3c&H947B37&}r{\3c&H927C37&}i{\3c&H8F7E38&}n{\3c&H8B8039&}g{\3c&H89813A&} {\3c&H86823B&}s{\3c&H82843C&}o{\3c&H80853D&}r{\3c&H7D873E&}r{\3c&H7A883F&}o{\3c&H758B40&}w{\3c&H728C41&}s{\3c&H6F8E42&} {\3c&H6C8F43&}a{\3c&H699144&}l{\3c&H669245&}o{\3c&H629446&}n{\3c&H5E9647&}g{\3c&H5C9748&} {\3c&H599949&}t{\3c&H559B4A&}h{\3c&H529C4B&}e{\3c&H509D4C&} {\3c&H4BA04D&}w{\3c&H47A24E&}a{\3c&H44A450&}y
Dialogue: 1,0:02:39.72,0:02:45.35,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}zenryoku de mikansei kimi no tonari de
Dialogue: 1,0:02:39.72,0:02:45.35,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}I'm not perfect, but I'm giving all I have
Dialogue: 0,0:02:39.72,0:02:45.35,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}z{\3c&H4029CA&}e{\3c&H482CC1&}n{\3c&H5030B6&}r{\3c&H5733AE&}y{\3c&H5F37A4&}o{\3c&H683B99&}k{\3c&H6F3E90&}u{\3c&H774285&} {\3c&H7E457D&}d{\3c&H874972&}e{\3c&H8E4C69&} {\3c&H955060&}m{\3c&HA05553&}i{\3c&HA5574C&}k{\3c&HAD5B42&}a{\3c&HB65F37&}n{\3c&HBE632D&}s{\3c&HBF6629&}e{\3c&HB9692B&}i{\3c&HB56B2C&} {\3c&HAF6E2E&}k{\3c&HAA7030&}i{\3c&HA17533&}m{\3c&H9A7835&}i{\3c&H957B36&} {\3c&H8E7E38&}n{\3c&H86823B&}o{\3c&H80853D&} {\3c&H7B883E&}t{\3c&H738C41&}o{\3c&H6A9043&}n{\3c&H629446&}a{\3c&H5C9748&}r{\3c&H589949&}i{\3c&H539C4B&} {\3c&H4AA04D&}d{\3c&H44A450&}e
Dialogue: 0,0:02:39.72,0:02:45.35,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}I{\3c&H3F28CB&}'{\3c&H442AC5&}m{\3c&H5130B6&} {\3c&H5633AF&}n{\3c&H5F37A4&}o{\3c&H673B9A&}t{\3c&H6D3D93&} {\3c&H72408B&}p{\3c&H7B4481&}e{\3c&H814779&}r{\3c&H874972&}f{\3c&H8C4C6B&}e{\3c&H944F62&}c{\3c&H9B5259&}t{\3c&HA05552&},{\3c&HA5574C&} {\3c&HAB5A44&}b{\3c&HB45E3A&}u{\3c&HBB6230&}t{\3c&HC1642A&} {\3c&HBD672A&}I{\3c&HB8692B&}'{\3c&HB06D2E&}m{\3c&HA87130&} {\3c&HA27432&}g{\3c&H9D7734&}i{\3c&H987935&}v{\3c&H937C37&}i{\3c&H8C7F39&}n{\3c&H85833B&}g{\3c&H7F863D&} {\3c&H78893F&}a{\3c&H738C41&}l{\3c&H6F8E42&}l{\3c&H6A9043&} {\3c&H659345&}I{\3c&H609547&} {\3c&H589949&}h{\3c&H509D4C&}a{\3c&H4AA04D&}v{\3c&H44A450&}e
Dialogue: 1,0:02:45.66,0:02:51.21,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}kawaita kokoro hodoke chi wo nagasu kedo
Dialogue: 1,0:02:45.66,0:02:51.21,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}If I open my fragile heart to you, I know I'll bleed...
Dialogue: 0,0:02:45.66,0:02:51.21,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}k{\3c&H4028CB&}a{\3c&H482CC0&}w{\3c&H5331B3&}a{\3c&H5A35AA&}i{\3c&H5E37A5&}t{\3c&H64399D&}a{\3c&H6C3D94&} {\3c&H713F8E&}k{\3c&H774285&}o{\3c&H7F467C&}k{\3c&H864973&}o{\3c&H8D4C6A&}r{\3c&H934F62&}o{\3c&H9A525A&} {\3c&HA05552&}h{\3c&HA95948&}o{\3c&HB05C3F&}d{\3c&HB65F37&}o{\3c&HBE632D&}k{\3c&HBE662A&}e{\3c&HB9692B&} {\3c&HB36C2D&}c{\3c&HAC6F2F&}h{\3c&HA77231&}i{\3c&HA37432&} {\3c&H9B7834&}w{\3c&H927C37&}o{\3c&H8D7F39&} {\3c&H87823B&}n{\3c&H7F863D&}a{\3c&H78893F&}g{\3c&H718D42&}a{\3c&H6B9043&}s{\3c&H649346&}u{\3c&H5F9647&} {\3c&H599949&}k{\3c&H539C4B&}e{\3c&H4BA04D&}d{\3c&H44A450&}o
Dialogue: 0,0:02:45.66,0:02:51.21,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}I{\3c&H3E28CD&}f{\3c&H4229C8&} {\3c&H462BC3&}I{\3c&H4A2DBE&} {\3c&H4E2FB9&}o{\3c&H5532B0&}p{\3c&H5B35A8&}e{\3c&H6138A1&}n{\3c&H673B99&} {\3c&H6C3D93&}m{\3c&H754188&}y{\3c&H7B4481&} {\3c&H7F467C&}f{\3c&H834777&}r{\3c&H874A71&}a{\3c&H8E4D69&}g{\3c&H934F63&}i{\3c&H96505E&}l{\3c&H9A5259&}e{\3c&H9F5553&} {\3c&HA4574D&}h{\3c&HAB5A45&}e{\3c&HB15D3E&}a{\3c&HB65F37&}r{\3c&HBB6131&}t{\3c&HBF632C&} {\3c&HC06529&}t{\3c&HBB682A&}o{\3c&HB66A2C&} {\3c&HB26C2D&}y{\3c&HAC6F2F&}o{\3c&HA67231&}u{\3c&HA17533&},{\3c&H9E7634&} {\3c&H9A7835&}I{\3c&H967A36&} {\3c&H917D37&}k{\3c&H8C7F39&}n{\3c&H85833B&}o{\3c&H7E863D&}w{\3c&H79893F&} {\3c&H758B40&}I{\3c&H728C41&}'{\3c&H6F8E42&}l{\3c&H6B9043&}l{\3c&H689144&} {\3c&H629446&}b{\3c&H5F9647&}l{\3c&H5A9849&}e{\3c&H559B4A&}e{\3c&H4E9E4C&}d{\3c&H4BA04D&}.{\3c&H47A24E&}.{\3c&H44A450&}.
Dialogue: 1,0:02:51.54,0:02:57.16,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}soba ni iru yo zutto yorisotte zutto
Dialogue: 1,0:02:51.54,0:02:57.16,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}But I'll always be with you, always be in your arms
Dialogue: 0,0:02:51.54,0:02:57.16,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}s{\3c&H4029CA&}o{\3c&H4A2DBD&}b{\3c&H5432B1&}a{\3c&H5D36A6&} {\3c&H64399D&}n{\3c&H6E3E90&}i{\3c&H764287&} {\3c&H7C4480&}i{\3c&H814779&}r{\3c&H884A70&}u{\3c&H914E65&} {\3c&H98515C&}y{\3c&HA25650&}o{\3c&HAA5A45&} {\3c&HB15D3D&}z{\3c&HB96133&}u{\3c&HC16529&}t{\3c&HBB682A&}t{\3c&HB36C2D&}o{\3c&HAD6F2F&} {\3c&HA57331&}y{\3c&H9C7734&}o{\3c&H957B36&}r{\3c&H907D38&}i{\3c&H8B8039&}s{\3c&H82843C&}o{\3c&H7B883E&}t{\3c&H758B40&}t{\3c&H6E8E42&}e{\3c&H689144&} {\3c&H629446&}z{\3c&H599949&}u{\3c&H539C4B&}t{\3c&H4D9F4D&}t{\3c&H44A450&}o
Dialogue: 0,0:02:51.54,0:02:57.16,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}B{\3c&H422AC8&}u{\3c&H492DBF&}t{\3c&H4D2FBA&} {\3c&H5130B5&}I{\3c&H5633AF&}'{\3c&H5934AB&}l{\3c&H5D36A7&}l{\3c&H6037A2&} {\3c&H65399D&}a{\3c&H6B3C95&}l{\3c&H6F3E8F&}w{\3c&H784285&}a{\3c&H7E457D&}y{\3c&H844875&}s{\3c&H884A70&} {\3c&H8D4C6A&}b{\3c&H934F62&}e{\3c&H98515C&} {\3c&H9E5455&}w{\3c&HA4574D&}i{\3c&HA85948&}t{\3c&HAE5B41&}h{\3c&HB35E3A&} {\3c&HB86034&}y{\3c&HBF632C&}o{\3c&HBE662A&}u{\3c&HB9692B&},{\3c&HB56B2C&} {\3c&HB06D2E&}a{\3c&HAC6F2F&}l{\3c&HA67231&}w{\3c&H9F7633&}a{\3c&H997935&}y{\3c&H947B37&}s{\3c&H907D38&} {\3c&H8B8039&}b{\3c&H86823B&}e{\3c&H82843C&} {\3c&H7E863D&}i{\3c&H79893F&}n{\3c&H758B40&} {\3c&H6F8E42&}y{\3c&H699144&}o{\3c&H639446&}u{\3c&H5F9647&}r{\3c&H5B9848&} {\3c&H559B4A&}a{\3c&H519D4B&}r{\3c&H48A14E&}m{\3c&H44A450&}s
Dialogue: 1,0:02:57.16,0:03:01.69,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}futari hikari no fune ni noru
Dialogue: 1,0:02:57.16,0:03:01.69,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}We'll get on a shining ship of light
Dialogue: 0,0:02:57.16,0:03:01.69,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}f{\3c&H4129C9&}u{\3c&H4D2FBA&}t{\3c&H5633AF&}a{\3c&H6238A0&}r{\3c&H6A3C96&}i{\3c&H703F8E&} {\3c&H794383&}h{\3c&H844875&}i{\3c&H8B4B6C&}k{\3c&H96505F&}a{\3c&HA15651&}r{\3c&HA95948&}i{\3c&HAF5C3F&} {\3c&HB96033&}n{\3c&HBD672A&}o{\3c&HB46B2D&} {\3c&HAE6E2F&}f{\3c&HA47332&}u{\3c&H987935&}n{\3c&H8E7E39&}e{\3c&H86823B&} {\3c&H7B883E&}n{\3c&H758B40&}i{\3c&H6E8E42&} {\3c&H639446&}n{\3c&H579A49&}o{\3c&H4F9E4C&}r{\3c&H44A450&}u
Dialogue: 0,0:02:57.16,0:03:01.69,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}W{\3c&H4E2FB9&}e{\3c&H5632AF&}'{\3c&H5B35A9&}l{\3c&H6037A2&}l{\3c&H653A9C&} {\3c&H6C3D94&}g{\3c&H754189&}e{\3c&H7D457F&}t{\3c&H834777&} {\3c&H8A4B6E&}o{\3c&H944F61&}n{\3c&H9D5357&} {\3c&HA4574D&}a{\3c&HAC5B43&} {\3c&HB35E3B&}s{\3c&HBB6230&}h{\3c&HC06529&}i{\3c&HB9692B&}n{\3c&HB26C2D&}i{\3c&HAB702F&}n{\3c&HA27432&}g{\3c&H9C7734&} {\3c&H967A36&}s{\3c&H8D7F39&}h{\3c&H87823B&}i{\3c&H7F863D&}p{\3c&H79893F&} {\3c&H708D42&}o{\3c&H6A9044&}f{\3c&H659345&} {\3c&H609547&}l{\3c&H5B9848&}i{\3c&H539C4B&}g{\3c&H4AA04E&}h{\3c&H44A450&}t
Dialogue: 1,0:03:02.05,0:03:07.45,Opening,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,300)}kaze no hajimari no oto kanadeyou
Dialogue: 1,0:03:02.05,0:03:07.45,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}And call forth the wind with our voices
Dialogue: 0,0:03:02.05,0:03:07.45,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\an8}{\3c&H3A26D3&}k{\3c&H4129C9&}a{\3c&H4B2EBC&}z{\3c&H5331B3&}e{\3c&H5B35A9&} {\3c&H6138A1&}n{\3c&H6B3C95&}o{\3c&H744189&} {\3c&H7B4481&}h{\3c&H854974&}a{\3c&H8E4C69&}j{\3c&H924F63&}i{\3c&H9A5259&}m{\3c&HA85849&}a{\3c&HB05C3E&}r{\3c&HB65F37&}i{\3c&HBB6231&} {\3c&HC06529&}n{\3c&HB76A2C&}o{\3c&HB06D2E&} {\3c&HA87130&}o{\3c&HA17533&}t{\3c&H997935&}o{\3c&H927C37&} {\3c&H8B8039&}k{\3c&H83843C&}a{\3c&H79893F&}n{\3c&H708D42&}a{\3c&H669245&}d{\3c&H5E9647&}e{\3c&H569A4A&}y{\3c&H4D9F4D&}o{\3c&H44A450&}u
Dialogue: 0,0:03:02.05,0:03:07.45,Opening 2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\3c&H3A26D3&}A{\3c&H462BC3&}n{\3c&H4E2FB8&}d{\3c&H5833AD&} {\3c&H5D36A6&}c{\3c&H653A9C&}a{\3c&H6D3D92&}l{\3c&H72408C&}l{\3c&H764286&} {\3c&H7C4480&}f{\3c&H824778&}o{\3c&H8A4B6E&}r{\3c&H8F4D67&}t{\3c&H96505F&}h{\3c&H9E5455&} {\3c&HA3574E&}t{\3c&HAB5A45&}h{\3c&HB35E3B&}e{\3c&HB96133&} {\3c&HC16529&}w{\3c&HBA682B&}i{\3c&HB46B2D&}n{\3c&HAB702F&}d{\3c&HA57331&} {\3c&H9C7734&}w{\3c&H967A36&}i{\3c&H917D38&}t{\3c&H89813A&}h{\3c&H83843C&} {\3c&H7C873E&}o{\3c&H748B41&}u{\3c&H6E8E42&}r{\3c&H699144&} {\3c&H639446&}v{\3c&H5B9848&}o{\3c&H579A49&}i{\3c&H509D4C&}c{\3c&H49A14E&}e{\3c&H44A450&}s
Dialogue: 0,0:03:08.93,0:03:13.22,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\blur4\pos(253,542)}The One-Eyed \NTransfer Student
Dialogue: 10,0:03:10.89,0:03:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Were there girls at your training site, too?
Dialogue: 10,0:03:13.22,0:03:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Oh, cut it out. You can look that up.
Dialogue: 10,0:03:17.21,0:03:19.34,Default,,0000,0000,0000,,So, what kind of music do you listen to?{Alisia Alisia Alisia Alisia Alisia}
Dialogue: 10,0:03:24.63,0:03:26.10,Default,,0000,0000,0000,,What's with him?
Dialogue: 10,0:03:26.10,0:03:27.19,Default,,0000,0000,0000,,What a creep.
Dialogue: 10,0:03:35.73,0:03:38.22,Default,,0000,0000,0000,,What am I supposed to do?
Dialogue: 10,0:03:38.22,0:03:40.54,Default,,0000,0000,0000,,I have to observe.
Dialogue: 10,0:03:41.41,0:03:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Have you checked out the school?
Dialogue: 10,0:03:44.24,0:03:45.38,Default,,0000,0000,0000,,We'll show you around if you want.
Dialogue: 10,0:03:48.51,0:03:51.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Observe... Observe...{\i0}
Dialogue: 10,0:03:52.99,0:03:54.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Observe...{\i0}
Dialogue: 10,0:03:54.26,0:03:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Ew!
Dialogue: 10,0:04:03.07,0:04:05.22,Default,,0000,0000,0000,,I'll show you around the school.
Dialogue: 10,0:04:05.22,0:04:06.23,Default,,0000,0000,0000,,Follow me.
Dialogue: 10,0:04:08.73,0:04:10.42,Default,,0000,0000,0000,,That's the Berlin.
Dialogue: 10,0:04:11.03,0:04:16.50,Default,,0000,0000,0000,,For a long time, the wall separated Neo-Deava Academy into two areas based on gender.
Dialogue: 10,0:04:16.50,0:04:19.37,Default,,0000,0000,0000,,But part of the wall was broken—
Dialogue: 10,0:04:20.47,0:04:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Can you at least look? I'm trying to tell you something.
Dialogue: 10,0:04:24.29,0:04:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Can you even see? Your hair's covering your eyes.
Dialogue: 10,0:04:27.79,0:04:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Don't touch me!
Dialogue: 10,0:04:32.81,0:04:35.58,Default,,0000,0000,0000,,I can see just fine.
Dialogue: 10,0:04:43.33,0:04:45.56,Default,,0000,0000,0000,,This place is the center of Neo-Deava.
Dialogue: 10,0:04:46.52,0:04:48.32,Default,,0000,0000,0000,,Here, we store all the data on the Elements' powers,
Dialogue: 10,0:04:48.32,0:04:51.02,Default,,0000,0000,0000,,and direct Aquarion's strategies and tactics.
Dialogue: 10,0:04:51.65,0:04:53.02,Default,,0000,0000,0000,,What's Aquarion?
Dialogue: 10,0:05:02.83,0:05:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Look as much as you wish.
Dialogue: 10,0:05:05.04,0:05:09.63,Default,,0000,0000,0000,,If you bear no insincerity, \Nyou will see things as they truly are.
Dialogue: 10,0:05:15.63,0:05:18.22,Default,,0000,0000,0000,,What's that "Aquarion" you mentioned?
Dialogue: 10,0:05:18.22,0:05:20.80,Default,,0000,0000,0000,,You don't know? I thought you passed training.
Dialogue: 10,0:05:21.33,0:05:23.84,Default,,0000,0000,0000,,It's the new name for the Aquaria.
Dialogue: 10,0:05:23.84,0:05:25.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}The Machine Angel?{\i0}
Dialogue: 10,0:05:25.86,0:05:27.40,Default,,0000,0000,0000,,That's Aquarion right there.
Dialogue: 10,0:05:30.91,0:05:33.69,Default,,0000,0000,0000,,If you're going to be a guide, you have to be nice.
Dialogue: 10,0:05:34.15,0:05:36.32,Default,,0000,0000,0000,,I {\i1}am{\i0} being nice.
Dialogue: 10,0:05:36.32,0:05:37.98,Default,,0000,0000,0000,,So nice that I want to puke.
Dialogue: 10,0:05:37.98,0:05:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Shut it!
Dialogue: 10,0:05:39.30,0:05:41.16,Default,,0000,0000,0000,,Hey, no need to get violent!
Dialogue: 10,0:05:41.91,0:05:44.52,Default,,0000,0000,0000,,You think that's enough to provoke me?{I'd get violent just because this kid mouthed off a little?}
Dialogue: 10,0:05:44.52,0:05:47.16,Default,,0000,0000,0000,,You grabbed me by the collar when you were my guide!
Dialogue: 10,0:05:47.16,0:05:49.54,Default,,0000,0000,0000,,That's because you were making a move on Mikono!
Dialogue: 10,0:05:49.54,0:05:52.20,Default,,0000,0000,0000,,No, I wasn't! Well, back then, I—
Dialogue: 10,0:05:52.20,0:05:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Back then? So you are now?
Dialogue: 10,0:05:55.42,0:05:58.34,Default,,0000,0000,0000,,That's not what I meant!
Dialogue: 10,0:05:58.91,0:05:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Hey...
Dialogue: 10,0:06:01.83,0:06:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Where did that kid go?
Dialogue: 10,0:06:07.48,0:06:09.06,Default,,0000,0000,0000,,A hangar?
Dialogue: 10,0:06:10.11,0:06:12.48,Default,,0000,0000,0000,,So those machines form the Machine Angel.
Dialogue: 10,0:06:18.03,0:06:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Steal the Machine Angel?
Dialogue: 10,0:06:20.18,0:06:23.02,Default,,0000,0000,0000,,You don't have to bring back the whole thing.
Dialogue: 10,0:06:23.02,0:06:25.59,Default,,0000,0000,0000,,At least get us one of the component machines.
Dialogue: 10,0:06:25.59,0:06:27.76,Default,,0000,0000,0000,,This might be a little over my head.
Dialogue: 10,0:06:27.76,0:06:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Only do it if you can.
Dialogue: 10,0:06:30.15,0:06:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Your top priority is to investigate Rare Iguras that could serve as the true Eve.
Dialogue: 10,0:06:35.17,0:06:39.30,Default,,0000,0000,0000,,We're celebrating the news of your survival.
Dialogue: 10,0:06:39.30,0:06:43.88,Default,,0000,0000,0000,,Finish your mission and get back as soon as you can.
Dialogue: 10,0:06:43.88,0:06:46.77,Default,,0000,0000,0000,,You could just come and get me if you're so worried.
Dialogue: 10,0:06:46.77,0:06:48.16,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 10,0:06:48.16,0:06:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Nothing.
Dialogue: 10,0:06:50.33,0:06:53.62,Default,,0000,0000,0000,,Just establish yourself in Neo-Deava.
Dialogue: 10,0:06:53.62,0:06:55.77,Default,,0000,0000,0000,,We'll talk more after that.
Dialogue: 10,0:06:55.77,0:06:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Understood. I'll do it.
Dialogue: 10,0:07:01.77,0:07:07.00,Default,,0000,0000,0000,,It may be Alisia's birthplace, but I don't plan to stay here forever.
Dialogue: 10,0:07:14.57,0:07:16.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A computer terminal in the dead of night.{\i0}
Dialogue: 10,0:07:17.01,0:07:19.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}My program connected to the internet.{\i0}
Dialogue: 10,0:07:20.87,0:07:25.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}It was so simple to overwrite the history file of a student who was supposed to transfer in.{\i0}
Dialogue: 10,0:07:27.33,0:07:31.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}I'll find the most powerful Rare Igura soon enough.{\i0}
Dialogue: 10,0:07:45.37,0:07:47.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Yeah, that's right. Get out of my way.{\i0}
Dialogue: 10,0:07:47.32,0:07:49.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}That way, I can investigate without being bothered.{\i0}
Dialogue: 10,0:07:50.29,0:07:53.48,Default,,0000,0000,0000,,But why are you digging here?
Dialogue: 10,0:07:54.04,0:07:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Because this spot is begging me to dig!
Dialogue: 10,0:07:56.84,0:07:59.59,Default,,0000,0000,0000,,I won't let anybody stop me!
Dialogue: 10,0:07:59.59,0:08:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Jeez...
Dialogue: 10,0:08:12.13,0:08:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Hey! My arms are stuck!
Dialogue: 10,0:08:14.22,0:08:15.86,Default,,0000,0000,0000,,That's your punishment for disobeying me.
Dialogue: 10,0:08:17.62,0:08:20.15,Default,,0000,0000,0000,,That's a Rare Igura?
Dialogue: 10,0:08:21.61,0:08:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Don't you think discipline around here is slipping a little lately?
Dialogue: 10,0:08:25.88,0:08:28.53,Default,,0000,0000,0000,,I don't know what you mean by that.
Dialogue: 10,0:08:29.37,0:08:31.54,Default,,0000,0000,0000,,I wish you'd take this seriously!
Dialogue: 10,0:08:31.54,0:08:36.04,Default,,0000,0000,0000,,That stuff's going to happen if you take the wall away.
Dialogue: 10,0:08:36.04,0:08:42.17,Default,,0000,0000,0000,,You of all people should be most worried about the Elements falling in love.
Dialogue: 10,0:08:42.17,0:08:45.58,Default,,0000,0000,0000,,In that case, let's just never approve a Union again.
Dialogue: 10,0:08:45.58,0:08:47.68,Default,,0000,0000,0000,,We can't lose sight of our actual goals.
Dialogue: 10,0:08:47.68,0:08:48.81,Default,,0000,0000,0000,,But!
Dialogue: 10,0:08:48.81,0:08:50.50,Default,,0000,0000,0000,,You'll get wrinkles that way.
Dialogue: 10,0:08:51.89,0:08:54.77,Default,,0000,0000,0000,,I'm trying to be serious!
Dialogue: 10,0:08:57.03,0:08:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Ah! No!
Dialogue: 10,0:08:58.72,0:09:01.82,Default,,0000,0000,0000,,I can't believe it! Rare Iguras are really dangerous!
Dialogue: 10,0:09:02.48,0:09:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Come on! Faster!
Dialogue: 10,0:09:05.33,0:09:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Melon bread for a limited time only!
Dialogue: 10,0:09:06.91,0:09:07.92,Default,,0000,0000,0000,,I'll take one!
Dialogue: 10,0:09:07.92,0:09:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Me, too!
Dialogue: 10,0:09:09.12,0:09:09.91,Default,,0000,0000,0000,,I had that one first!
Dialogue: 10,0:09:19.41,0:09:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Rare Iguras... Women...
Dialogue: 10,0:09:23.07,0:09:26.11,Default,,0000,0000,0000,,These ones aren't like Silvie at all!
Dialogue: 10,0:09:26.11,0:09:27.22,Default,,0000,0000,0000,,Who's there?
Dialogue: 10,0:09:31.17,0:09:33.16,Default,,0000,0000,0000,,He's trying to peep on us! Get him out of here!
Dialogue: 10,0:09:33.16,0:09:35.14,Default,,0000,0000,0000,,The new kid? No way!
Dialogue: 10,0:09:35.14,0:09:36.46,Default,,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 10,0:09:36.46,0:09:37.60,Default,,0000,0000,0000,,What a creep.
Dialogue: 10,0:09:37.97,0:09:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Don't let him escape! Lock the doors!
Dialogue: 10,0:09:42.43,0:09:44.28,Default,,0000,0000,0000,,So what brings you here?
Dialogue: 10,0:09:44.28,0:09:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Bet he was trying to see us naked.
Dialogue: 10,0:09:46.00,0:09:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Crucify him!
Dialogue: 10,0:09:48.16,0:09:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me...
Dialogue: 10,0:09:51.35,0:09:54.68,Default,,0000,0000,0000,,I don't think he did it on purpose.
Dialogue: 10,0:09:54.68,0:09:58.56,Default,,0000,0000,0000,,I got lost a lot back when I first came here.
Dialogue: 10,0:09:59.62,0:10:02.10,Default,,0000,0000,0000,,One time, I wandered into the boys' bathroom...
Dialogue: 10,0:10:02.10,0:10:03.88,Default,,0000,0000,0000,,I'm so embarrassed!
Dialogue: 10,0:10:04.39,0:10:05.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Who is that?{\i0}
Dialogue: 10,0:10:06.55,0:10:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Is that right?
Dialogue: 10,0:10:09.13,0:10:12.01,Default,,0000,0000,0000,,You didn't know this was the girls' locker room?
Dialogue: 10,0:10:12.01,0:10:13.54,Default,,0000,0000,0000,,That's right!
Dialogue: 10,0:10:13.56,0:10:15.01,Default,,0000,0000,0000,,I got lost! Honest!
Dialogue: 10,0:10:15.39,0:10:16.64,Default,,0000,0000,0000,,It's the truth!
Dialogue: 10,0:10:23.02,0:10:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Yo. We've been waiting for you, Akb... umm...
Dialogue: 10,0:10:26.43,0:10:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Something-jin.
Dialogue: 10,0:10:28.35,0:10:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Ak... Ack... What was it?
Dialogue: 10,0:10:32.28,0:10:34.28,Default,,0000,0000,0000,,Can we just call you Jin?
Dialogue: 10,0:10:35.19,0:10:37.83,Default,,0000,0000,0000,,My name's Andy. Nice to meet ya.
Dialogue: 10,0:10:47.81,0:10:49.13,Default,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 10,0:10:52.59,0:10:54.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Jin? Seriously?{\i0}
Dialogue: 10,0:10:56.14,0:10:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Hey bro, do you like holes?
Dialogue: 10,0:10:59.09,0:10:59.81,Default,,0000,0000,0000,,Holes?
Dialogue: 10,0:10:59.81,0:11:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Yep! Holes!
Dialogue: 10,0:11:07.01,0:11:09.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Can't I get any peace?{\i0}
Dialogue: 10,0:11:09.07,0:11:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Do they not know what privacy means on this planet?
Dialogue: 10,0:11:19.25,0:11:22.58,Default,,0000,0000,0000,,So he was like, "Man, it's really bad!"
Dialogue: 10,0:11:22.58,0:11:25.50,Default,,0000,0000,0000,,And I was like, "How bad?" And he was like, "So bad that I don't even know!"
Dialogue: 10,0:11:25.50,0:11:30.52,Default,,0000,0000,0000,,I know, right? You wait the whole \Ntime and never actually get anywhere.
Dialogue: 10,0:11:30.52,0:11:32.78,Default,,0000,0000,0000,,It's awful! I can't take it!
Dialogue: 10,0:11:32.78,0:11:37.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Is this some kind of code? \NHow can they understand each other?{\i0}
Dialogue: 10,0:11:37.09,0:11:39.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Perhaps I'll never understand Rare Iguras.{\i0}
Dialogue: 10,0:11:46.51,0:11:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Is anyone sitting here?
Dialogue: 10,0:11:48.70,0:11:49.40,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 10,0:11:50.21,0:11:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Mikono! And Amata!
Dialogue: 10,0:11:52.78,0:11:54.66,Default,,0000,0000,0000,,You looked like you were about to vanish.
Dialogue: 10,0:11:54.66,0:11:57.56,Default,,0000,0000,0000,,I'm all right now.
Dialogue: 10,0:11:58.21,0:11:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Is something the matter?
Dialogue: 10,0:12:00.87,0:12:04.57,Default,,0000,0000,0000,,I've been wanting to tell you this, but...
Dialogue: 10,0:12:04.57,0:12:06.92,Default,,0000,0000,0000,,I'm really sorry for what I did!
Dialogue: 10,0:12:12.43,0:12:14.22,Default,,0000,0000,0000,,That's ancient history now.
Dialogue: 10,0:12:14.22,0:12:18.39,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, Mikono just totally misunderstood.
Dialogue: 10,0:12:18.39,0:12:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Are you saying that it's my fault?
Dialogue: 10,0:12:20.65,0:12:22.52,Default,,0000,0000,0000,,No! Sorry!
Dialogue: 10,0:12:22.87,0:12:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Amata...
Dialogue: 10,0:12:25.77,0:12:27.28,Default,,0000,0000,0000,,I suppose I did...
Dialogue: 10,0:12:26.45,0:12:28.46,Alt,,0000,0000,0000,,You two are pretty close.
Dialogue: 10,0:12:29.63,0:12:31.34,Default,,0000,0000,0000,,You think so?
Dialogue: 10,0:12:31.34,0:12:32.57,Default,,0000,0000,0000,,Maybe...
Dialogue: 10,0:12:35.05,0:12:36.78,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Jin!
Dialogue: 10,0:12:38.65,0:12:39.70,Default,,0000,0000,0000,,Jin?
Dialogue: 10,0:12:40.51,0:12:44.50,Default,,0000,0000,0000,,His name's really hard to say, \Nso Andy started calling him Jin.
Dialogue: 10,0:12:45.09,0:12:47.44,Default,,0000,0000,0000,,I guess he's not very good with people.
Dialogue: 10,0:12:47.95,0:12:49.66,Default,,0000,0000,0000,,I'm really worried about him!
Dialogue: 10,0:12:51.47,0:12:54.16,Default,,0000,0000,0000,,N-Not like that.
Dialogue: 10,0:12:54.16,0:12:56.60,Default,,0000,0000,0000,,I remember when I was like him.
Dialogue: 10,0:12:56.60,0:12:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 10,0:12:58.27,0:13:02.47,Default,,0000,0000,0000,,I didn't always know how to disappear.
Dialogue: 10,0:13:03.31,0:13:08.06,Default,,0000,0000,0000,,When I came here, everyone wanted to talk to me,
Dialogue: 10,0:13:08.06,0:13:12.73,Default,,0000,0000,0000,,but I was too shy to have a conversation.
Dialogue: 10,0:13:15.11,0:13:17.91,Default,,0000,0000,0000,,I ended up all alone.
Dialogue: 10,0:13:18.79,0:13:21.66,Default,,0000,0000,0000,,I felt like no one could even see me.
Dialogue: 10,0:13:24.23,0:13:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Then I thought that it would be nice...
Dialogue: 10,0:13:28.60,0:13:30.79,Default,,0000,0000,0000,,if no one really could see me.
Dialogue: 10,0:13:31.47,0:13:33.84,Default,,0000,0000,0000,,I felt like that all the time.
Dialogue: 10,0:13:34.99,0:13:36.30,Default,,0000,0000,0000,,And so...
Dialogue: 10,0:13:42.57,0:13:43.96,Default,,0000,0000,0000,,So that's how it happened.
Dialogue: 10,0:13:45.33,0:13:47.23,Default,,0000,0000,0000,,It was all my fault.
Dialogue: 10,0:13:47.91,0:13:50.58,Default,,0000,0000,0000,,They were just trying to be nice to me.
Dialogue: 10,0:13:50.58,0:13:52.82,Default,,0000,0000,0000,,But I didn't even try to respond.
Dialogue: 10,0:13:53.21,0:13:55.92,Default,,0000,0000,0000,,I'm worried that Jin might be the same.
Dialogue: 10,0:13:56.53,0:13:59.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}It's the girl from the locker room!{\i0}
Dialogue: 10,0:14:02.85,0:14:05.02,Default,,0000,0000,0000,,What's troubling you, my friend?
Dialogue: 10,0:14:08.99,0:14:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Look who's asking. You don't come out very often.
Dialogue: 10,0:14:13.01,0:14:16.18,Default,,0000,0000,0000,,You're not looking well. Did you have another nightmare?
Dialogue: 10,0:14:18.49,0:14:20.76,Default,,0000,0000,0000,,The wedding in mourning clothes again?{Cayenne and Shrade apparently have heart-to-hearts pretty often}
Dialogue: 10,0:14:21.59,0:14:23.51,Default,,0000,0000,0000,,A one-eyed giant.
Dialogue: 10,0:14:26.49,0:14:28.26,Default,,0000,0000,0000,,A one-eyed giant?
Dialogue: 10,0:14:28.97,0:14:30.94,Default,,0000,0000,0000,,What could it mean?
Dialogue: 10,0:14:31.39,0:14:33.58,Default,,0000,0000,0000,,If I knew, it wouldn't be bothering me so much.
Dialogue: 10,0:14:34.13,0:14:37.19,Default,,0000,0000,0000,,So what do you want to ask me?
Dialogue: 10,0:14:37.69,0:14:40.36,Default,,0000,0000,0000,,There's a noise I'm curious about.
Dialogue: 10,0:14:40.36,0:14:42.76,Default,,0000,0000,0000,,I wanted to let you know.
Dialogue: 10,0:14:43.43,0:14:44.64,Default,,0000,0000,0000,,What noise?
Dialogue: 10,0:14:44.64,0:14:48.98,Default,,0000,0000,0000,,A little noise that came to school a few days ago.
Dialogue: 10,0:14:49.83,0:14:54.26,Default,,0000,0000,0000,,It might have to do with that vanished Abductor that you've been chasing.
Dialogue: 10,0:14:54.26,0:14:55.71,Default,,0000,0000,0000,,A few days ago?
Dialogue: 10,0:15:05.91,0:15:07.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}I don't understand this!{\i0}
Dialogue: 10,0:15:10.44,0:15:13.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Looking at these isn't helping.{\i0}
Dialogue: 10,0:15:13.47,0:15:15.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Rare Iguras truly are a mystery.{\i0}
Dialogue: 10,0:15:22.49,0:15:23.49,Default,,0000,0000,0000,,Ow!
Dialogue: 10,0:15:26.91,0:15:28.66,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry!
Dialogue: 10,0:15:29.37,0:15:31.62,Default,,0000,0000,0000,,That's mine!
Dialogue: 10,0:15:31.62,0:15:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Jin!
Dialogue: 10,0:15:37.35,0:15:38.32,Default,,0000,0000,0000,,She disappeared!
Dialogue: 10,0:15:40.34,0:15:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Here you go.
Dialogue: 10,0:15:41.50,0:15:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 10,0:15:44.19,0:15:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Is your device still working?
Dialogue: 10,0:15:46.82,0:15:48.14,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 10,0:15:49.85,0:15:51.18,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry.
Dialogue: 10,0:15:51.18,0:15:53.85,Default,,0000,0000,0000,,I don't think it's wrong, though.
Dialogue: 10,0:15:53.85,0:15:55.98,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, you really surprised me.
Dialogue: 10,0:15:55.98,0:15:58.10,Default,,0000,0000,0000,,You have the power to just disappear.
Dialogue: 10,0:15:58.10,0:15:59.20,Default,,0000,0000,0000,,That's fantastic!
Dialogue: 10,0:15:59.20,0:16:00.23,Default,,0000,0000,0000,,It is?
Dialogue: 10,0:16:00.65,0:16:03.16,Default,,0000,0000,0000,,You can be alone whenever you want!
Dialogue: 10,0:16:03.16,0:16:05.06,Default,,0000,0000,0000,,I suppose...
Dialogue: 10,0:16:05.06,0:16:06.86,Default,,0000,0000,0000,,I think that would be awesome!
Dialogue: 10,0:16:06.86,0:16:09.37,Default,,0000,0000,0000,,No one would ever bother you!
Dialogue: 10,0:16:10.17,0:16:13.20,Default,,0000,0000,0000,,I don't think it's good to be alone.
Dialogue: 10,0:16:13.20,0:16:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 10,0:16:14.47,0:16:16.79,Default,,0000,0000,0000,,"Why?" Well, I'd get lonely.
Dialogue: 10,0:16:16.79,0:16:18.56,Default,,0000,0000,0000,,But it'd be so much nicer!
Dialogue: 10,0:16:18.56,0:16:21.61,Default,,0000,0000,0000,,It's not right. It's just not.
Dialogue: 10,0:16:21.61,0:16:23.30,Default,,0000,0000,0000,,All those other people reached out...
Dialogue: 10,0:16:23.81,0:16:26.97,Default,,0000,0000,0000,,I had so many chances to make friends with them...
Dialogue: 10,0:16:26.97,0:16:30.81,Default,,0000,0000,0000,,So why... why did I...
Dialogue: 10,0:16:37.85,0:16:40.65,Default,,0000,0000,0000,,I'm embarrassed!
Dialogue: 10,0:16:52.66,0:16:56.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A noise that came to the school a few days ago.{\i0}
Dialogue: 10,0:16:56.93,0:16:57.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}And a one-eyed giant.{\i0}
Dialogue: 10,0:16:59.87,0:17:04.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}If he's the giant... the Abductor's pilot...{\i0}
Dialogue: 10,0:17:09.93,0:17:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Mix.
Dialogue: 10,0:17:11.68,0:17:14.28,Default,,0000,0000,0000,,Element power: Spatial augmentation.{"Interspace Augmentation" I can read Neo-Deava runes now, oh god oh god oh god}
Dialogue: 10,0:17:14.28,0:17:16.54,Default,,0000,0000,0000,,So basically, filling holes?
Dialogue: 10,0:17:16.54,0:17:18.44,Default,,0000,0000,0000,,Element index 112.
Dialogue: 10,0:17:18.83,0:17:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Aura level increase pattern A.
Dialogue: 10,0:17:21.40,0:17:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Jin! Wanna go out and dig holes with us?
Dialogue: 10,0:17:25.93,0:17:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Hey, it won't open.
Dialogue: 10,0:17:27.58,0:17:29.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}These things do have locks, you know.{\i0}
Dialogue: 10,0:17:30.39,0:17:32.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Digging holes? Give me a break.{\i0}
Dialogue: 10,0:17:33.59,0:17:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Yunoha?
Dialogue: 10,0:17:35.06,0:17:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Yunoha Thrul.{it says suroor but I DON'T CARE}
Dialogue: 10,0:17:36.74,0:17:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Element power: Optical fluoroscopy.{"Optical Fluoroscopic" again correcting Engrish}
Dialogue: 10,0:17:52.73,0:17:55.10,Default,,0000,0000,0000,,I looked over your data.
Dialogue: 10,0:17:55.10,0:17:56.89,Default,,0000,0000,0000,,Well done.
Dialogue: 10,0:17:56.89,0:17:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Thanks.
Dialogue: 10,0:17:58.21,0:18:01.24,Default,,0000,0000,0000,,So far, the data is consistent with our predictions.
Dialogue: 10,0:18:02.09,0:18:05.80,Default,,0000,0000,0000,,There's a high probability that one of these Rare Iguras
Dialogue: 10,0:18:05.80,0:18:09.41,Default,,0000,0000,0000,,has the right qualities to be the True Eve.
Dialogue: 10,0:18:09.73,0:18:13.22,Default,,0000,0000,0000,,But Rare Iguras are not to be taken lightly.
Dialogue: 10,0:18:13.22,0:18:16.45,Default,,0000,0000,0000,,They look perfectly harmless, but they can make men dance in the palms of their hands.{they look like they wouldn't hurt a bug but they will make a man their plaything (a ball to play with)}
Dialogue: 10,0:18:16.87,0:18:19.87,Default,,0000,0000,0000,,And they have a very powerful weapon.
Dialogue: 10,0:18:19.87,0:18:21.83,Default,,0000,0000,0000,,A weapon? What is it?
Dialogue: 10,0:18:23.01,0:18:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Tears.
Dialogue: 10,0:18:24.10,0:18:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Tears?
Dialogue: 10,0:18:25.53,0:18:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Did something happen to you?
Dialogue: 10,0:18:27.95,0:18:32.26,Default,,0000,0000,0000,,I... the one who shot me down... and...
Dialogue: 10,0:18:32.26,0:18:33.84,Default,,0000,0000,0000,,You were defeated again?
Dialogue: 10,0:18:33.84,0:18:35.14,Default,,0000,0000,0000,,Not exactly.
Dialogue: 10,0:18:35.79,0:18:40.06,Default,,0000,0000,0000,,If you find a dangerous Rare Igura, bring her back.
Dialogue: 10,0:18:40.06,0:18:40.98,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 10,0:18:41.61,0:18:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Our goal is to obtain a Rare Igura who can be the True Eve.
Dialogue: 10,0:18:51.87,0:18:53.57,Default,,0000,0000,0000,,You want to dig a hole?
Dialogue: 10,0:18:53.57,0:18:56.62,Default,,0000,0000,0000,,Yes! You finally came around!
Dialogue: 10,0:18:56.62,0:18:59.86,Default,,0000,0000,0000,,You might not want to. It's pretty intense.
Dialogue: 10,0:18:59.86,0:19:03.29,Default,,0000,0000,0000,,Jealous, Amata? You want to dig with just me?
Dialogue: 10,0:19:03.29,0:19:05.31,Default,,0000,0000,0000,,Jealous?
Dialogue: 10,0:19:05.31,0:19:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Right!
Dialogue: 10,0:19:06.77,0:19:08.82,Default,,0000,0000,0000,,We are now the three digging bros!
Dialogue: 10,0:19:08.82,0:19:11.43,Default,,0000,0000,0000,,Why did I come?
Dialogue: 10,0:19:21.23,0:19:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Nice! Good job!
Dialogue: 10,0:19:24.44,0:19:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Behold, Jin, the new world we have blazed a trail into.
Dialogue: 10,0:19:28.30,0:19:29.92,Default,,0000,0000,0000,,The forbidden girls' dorms!
Dialogue: 10,0:19:30.53,0:19:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Amata! You're holding us back!
Dialogue: 10,0:19:36.73,0:19:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Where have you been? Jin's already—
Dialogue: 10,0:19:41.73,0:19:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Where'd he go?
Dialogue: 10,0:19:43.39,0:19:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Dunno.
Dialogue: 10,0:19:44.71,0:19:46.96,Default,,0000,0000,0000,,Jin! Where are you!
Dialogue: 10,0:19:48.65,0:19:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Don't yell so loud or they'll find the hole.
Dialogue: 10,0:19:52.81,0:19:54.93,Default,,0000,0000,0000,,You're worried about the hole?
Dialogue: 10,0:20:00.43,0:20:02.78,Default,,0000,0000,0000,,So that's Yunoha's room.
Dialogue: 10,0:20:06.01,0:20:08.92,Default,,0000,0000,0000,,She's the Rare Igura who defeated me...
Dialogue: 10,0:20:22.69,0:20:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Jin!
Dialogue: 10,0:20:23.54,0:20:28.04,Default,,0000,0000,0000,,Um, I... can we continue \Nthat conservation we had earlier?
Dialogue: 10,0:20:28.73,0:20:31.60,Default,,0000,0000,0000,,About it being wrong to be alone?
Dialogue: 1,0:20:35.43,0:20:43.18,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur5\c&H667678&\3c&H15181B&}Kokoro no me ni mietanowa wasurerareta sekai no hate
Dialogue: 2,0:20:35.43,0:20:43.18,Insert-English,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur5\c&H667678&\3c&H15181B&}My inner eye saw the fate of a forsaken world
Dialogue: 10,0:20:36.65,0:20:39.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Oh no! What should I do?{\i0}
Dialogue: 10,0:20:40.13,0:20:43.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}But Jin wants to hear what I have to say.{\i0}
Dialogue: 1,0:20:43.18,0:20:51.07,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\c&H667678&\3c&H15181B&\fad(150,150)\blur5\t(2907,2907,\c&H1D120D&)\t(2907,2907,\3c&HA28861&)}Yami no michi de kiitanowa watashi dake wo yobu koe
Dialogue: 2,0:20:43.18,0:20:51.07,Insert-English,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur5\c&H667678&\3c&H15181B&\t(2907,2907,\c&H1D120D&)\t(2907,2907,\3c&HA28861&)}I heard a voice calling for me on the path of darkness
Dialogue: 10,0:20:43.20,0:20:46.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Does that mean he's ready to make friends?{\i0}
Dialogue: 10,0:20:47.55,0:20:48.98,Default,,0000,0000,0000,,I guess that's a no.
Dialogue: 10,0:20:49.79,0:20:50.60,Default,,0000,0000,0000,,I won't take that!
Dialogue: 1,0:20:51.23,0:20:58.87,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur5}Nageki no tabi ga toki wo koete hajimarunara
Dialogue: 2,0:20:51.23,0:20:58.87,Insert-English,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur5}If the journey of lament transcends time to begin
Dialogue: 1,0:20:58.87,0:21:06.04,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur5}Kono inochi made mo takaku takaku kakageyou
Dialogue: 2,0:20:58.87,0:21:06.04,Insert-English,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur5}I will present my life high in the air
Dialogue: 10,0:21:10.42,0:21:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Did you hear that?
Dialogue: 10,0:21:11.68,0:21:13.67,Default,,0000,0000,0000,,That was a stun ray gun!
Dialogue: 10,0:21:14.21,0:21:16.18,Default,,0000,0000,0000,,What do you intend to do to Yunoha?
Dialogue: 10,0:21:17.33,0:21:19.26,Default,,0000,0000,0000,,I'm not doing anything to her.
Dialogue: 10,0:21:19.26,0:21:21.06,Default,,0000,0000,0000,,I just want to talk.
Dialogue: 10,0:21:21.06,0:21:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Stop lying!
Dialogue: 10,0:21:22.74,0:21:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Why did you really come to Neo-Deava?
Dialogue: 10,0:21:25.70,0:21:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Stop, Cayenne!
Dialogue: 10,0:21:29.17,0:21:31.24,Default,,0000,0000,0000,,Let me go! I'm not going to kill him!
Dialogue: 10,0:21:31.24,0:21:33.19,Default,,0000,0000,0000,,Of course not!
Dialogue: 10,0:21:33.83,0:21:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Not so fast!
Dialogue: 10,0:21:35.67,0:21:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Don't do it! Jin hasn't done anything!
Dialogue: 10,0:21:42.17,0:21:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Yunoha!
Dialogue: 1,0:21:43.99,0:21:51.92,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur5}Ai no na no moto ni ai dake wo tayori ni
Dialogue: 2,0:21:43.99,0:21:51.92,Insert-English,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur5}In the name of love; with only love to lead me
Dialogue: 10,0:21:50.25,0:21:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Was that a barrier? Did he stop it with a barrier?
Dialogue: 1,0:21:51.92,0:21:59.43,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(150,1150)\blur5}Tamashii no meizuru mama ni
Dialogue: 2,0:21:51.92,0:21:59.43,Insert-English,,0000,0000,0000,,{\fad(150,1150)\blur5}Following my soul's command
Dialogue: 10,0:21:52.75,0:21:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Is that his Element power?
Dialogue: 10,0:21:57.37,0:22:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Did... Did I do that?
Dialogue: 10,0:22:16.49,0:22:19.06,Default,,0000,0000,0000,,The noise has not disappeared.
Dialogue: 10,0:22:19.85,0:22:22.99,Default,,0000,0000,0000,,But perhaps it's beginning to get clearer.
Dialogue: 10,0:22:26.39,0:22:28.62,Default,,0000,0000,0000,,The power to isolate.
Dialogue: 10,0:22:29.39,0:22:34.74,Default,,0000,0000,0000,,But there will be things in life you cannot wall yourself away from.
Dialogue: 10,0:22:36.25,0:22:38.40,Default,,0000,0000,0000,,What will you do then, boy?
Dialogue: 10,0:22:39.26,0:24:09.31,Default,,0000,0000,0000,,{new ed forthcoming}
Dialogue: 0,0:22:39.95,0:22:45.59,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}{\an7}masatsu wo shiranai yasashisa de
Dialogue: 0,0:22:39.95,0:22:45.59,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}With a compassion that never knew conflict
Dialogue: 0,0:22:45.59,0:22:48.45,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}{\an7}kiri fukai mori ni mayoi
Dialogue: 0,0:22:45.59,0:22:48.45,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}The two got lost in the mist-covered forest
Dialogue: 0,0:22:48.45,0:22:55.49,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,1000)}{\blur3}{\an7}futari sennen toozakaru
Dialogue: 0,0:22:48.45,0:22:55.49,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,1000)}{\blur3}and drifted apart a thousand years
Dialogue: 0,0:22:56.06,0:22:58.38,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}{\an7}haiiro no haamonii
Dialogue: 0,0:22:56.06,0:22:58.38,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}An ash-grey harmony
Dialogue: 0,0:22:58.38,0:23:00.37,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}{\an7}ai to jiyuu wa
Dialogue: 0,0:22:58.38,0:23:00.37,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}Why must love and freedom
Dialogue: 0,0:23:00.74,0:23:03.68,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}{\an7}naze deau koto dekinai
Dialogue: 0,0:23:00.74,0:23:03.68,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}be fated to never come together
Dialogue: 0,0:23:03.68,0:23:09.26,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}{\an7}itsuka areno no tsuyu ni naru made
Dialogue: 0,0:23:03.68,0:23:09.26,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}until the day they are but dew in the wilds
Dialogue: 0,0:23:09.26,0:23:13.52,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}{\an7}kokoro no omosa ai no omosa
Dialogue: 0,0:23:09.26,0:23:13.52,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}A soul is heavy, and love is heavy
Dialogue: 0,0:23:13.89,0:23:16.64,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}{\an7}zenshin de kiiteita
Dialogue: 0,0:23:13.89,0:23:16.64,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}I listened with all my being
Dialogue: 0,0:23:16.64,0:23:22.69,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}{\an7}urei kedakai ushiro sugata
Dialogue: 0,0:23:16.64,0:23:22.69,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}As you walked away, sad yet proud
Dialogue: 0,0:23:23.12,0:23:30.65,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,1000)}{\blur3}{\an7}anata no yume wo mamorinuketa nara
Dialogue: 0,0:23:23.12,0:23:30.65,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,1000)}{\blur3}If only I had been able to defend your dreams
Dialogue: 0,0:23:31.04,0:23:36.93,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,2000)}{\blur3}{\an7}tsuki ni aragau nagai furea
Dialogue: 0,0:23:31.04,0:23:36.93,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,2000)}{\blur3}A long flare reaches out against the moon
Dialogue: 0,0:23:37.50,0:23:43.47,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}{\an7}hajimaru mo sezu owaru monogatari
Dialogue: 0,0:23:37.50,0:23:43.47,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}The story ends before it could even begin
Dialogue: 0,0:23:44.01,0:23:47.81,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}{\an7}sotto sora ni oku namida wa
Dialogue: 0,0:23:44.01,0:23:47.81,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}The tears I shed quietly up to the sky
Dialogue: 0,0:23:48.37,0:23:49.99,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}{\an7}mikan no symphonia
Dialogue: 0,0:23:48.37,0:23:49.99,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\blur3}form an incomplete symphony
Dialogue: 0,0:23:49.99,0:23:58.06,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,1000)}{\blur3}{\an7}anata dake ni kimi dake ni hoshi no yuigon
Dialogue: 0,0:23:49.99,0:23:58.06,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,1000)}{\blur3}They are the will I leave in the stars to you, only to you
Dialogue: 0,0:23:59.64,0:24:05.27,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,1000)}{\blur3}{\an7}anata ni aitai
Dialogue: 0,0:23:59.64,0:24:05.27,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,1000)}{\blur3}I want to see you
Dialogue: 10,0:24:10.15,0:24:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 10,0:24:11.59,0:24:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Why does my heart race when I think of her?
Dialogue: 10,0:24:14.48,0:24:20.28,Default,,0000,0000,0000,,This is just like when Alisia was wearing white bloomers in her new downloadable music video!
Dialogue: 10,0:24:20.28,0:24:23.70,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Next time on Aquarion Evol: Call of the Wild.
Dialogue: 0,0:24:20.78,0:24:24.32,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(700,0)\blur4\pos(747,505)}Next Time
Dialogue: 0,0:24:20.78,0:24:24.32,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fs50\fad(700,0)\blur4\pos(991,567)}Call of the Wild