[Script Info]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Mercurius CT Std Medium,52,&H00EFEFEF,&H000000FF,&H0000061B,&H0000001E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,2,100,100,33,1
Style: Alternative,Mercurius CT Std Medium,52,&H00E8E8E8,&H000000FF,&H001B0001,&H001E1600,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,8,150,150,33,1
Style: Top,Mercurius CT Std Medium,52,&H00EFEFEF,&H000000FF,&H0000061B,&H0000001E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,8,100,100,33,1
Style: Preview,Iwata Mincho Old Pro-Fate B,60,&H00FBFDFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: OP Typesets #1,ElmerFont,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: OP Typesets #2,Brushcut,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: OP Typesets #3,DeathRattle BB,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: OP Typesets #4,Eraser,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: OP Typesets #5,Diffuse-Away,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: OP Typesets #6,DFPMaruMoji-CP-W9,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #1,DFPMincho-SU-Nobuna,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #2,A-OTF Gothic MB101 Pro,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #3,homework smart,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Title,Kozuka Gothic Pr6N B,35,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,4,10,10,10,1
Style: OP-Romaji,Diffuse-Away,45,&H00FFFFFF,&H00BABABA,&H00010000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,20,1
Style: OP-English,Diffuse-Away,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00010000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1
Style: ED-Romaji,Urania_Piccola_II,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,30,30,20,1
Style: ED-English,Urania_Piccola_II,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,30,30,65,1
Style: Insert-English,Woodland ITC,43,&H00FFF6D5,&H000000FF,&H004A3A1B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,30,30,78,1
Style: Insert-Romaji,Woodland ITC,43,&H00FFF6D5,&H000000FF,&H004A3A1B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,30,30,30,1
Style: OnScreenText,FOT-スーラ Pro B,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,30,1
Style: Sign #19,JohnsHand,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #20,Iwata Mincho Old Pro-Fate B,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #21,Corruption V2,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 2,0:00:31.30,0:00:33.80,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Fumble, rumble, revival
Comment: 4,0:00:31.30,0:00:33.80,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Fumble, rumble, revival

Dialogue: 3,0:00:07.28,0:00:12.20,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}dasei ni kakure wasureru shiitageru mono no ogori
Dialogue: 1,0:00:07.28,0:00:12.20,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}dasei ni kakure wasureru shiitageru mono no ogori
Dialogue: 2,0:00:07.28,0:00:12.20,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}The arrogance of the tyrant is forgotten in mediocrity
Dialogue: 4,0:00:07.28,0:00:12.20,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}The arrogance of the tyrant is forgotten in mediocrity
Dialogue: 3,0:00:12.20,0:00:15.03,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}midara ni abaku netami ni narai
Dialogue: 1,0:00:12.20,0:00:15.03,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}midara ni abaku netami ni narai
Dialogue: 2,0:00:12.20,0:00:15.03,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Learn from the lustfully divulged jealousy
Dialogue: 4,0:00:12.20,0:00:15.03,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Learn from the lustfully divulged jealousy
Dialogue: 3,0:00:15.03,0:00:19.33,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}zetsubou ni izanae kakumei
Dialogue: 1,0:00:15.03,0:00:19.33,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}zetsubou ni izanae kakumei
Dialogue: 2,0:00:15.03,0:00:19.33,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}And bring a change to our lost hope
Dialogue: 4,0:00:15.03,0:00:19.33,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}And bring a change to our lost hope
Dialogue: 3,0:00:19.33,0:00:26.30,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}shinku ni ueta gurasu ni taihai wo katamukete
Dialogue: 1,0:00:19.33,0:00:26.30,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}shinku ni ueta gurasu ni taihai wo katamukete
Dialogue: 2,0:00:19.33,0:00:26.30,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Pour degeneration into the glass starving for blood
Dialogue: 4,0:00:19.33,0:00:26.30,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Pour degeneration into the glass starving for blood
Dialogue: 3,0:00:26.30,0:00:30.51,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}ideyo hametsu wo yobisamase
Dialogue: 1,0:00:26.30,0:00:30.51,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}ideyo hametsu wo yobisamase
Dialogue: 2,0:00:26.30,0:00:30.51,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}And bring destruction upon the world
Dialogue: 4,0:00:26.30,0:00:30.51,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}And bring destruction upon the world
Dialogue: 3,0:00:31.30,0:00:33.80,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Fumble, rumble, revival
Dialogue: 1,0:00:31.30,0:00:33.80,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Fumble, rumble, revival
Dialogue: 3,0:00:33.80,0:00:36.22,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}yobarete tobikome mahoujin
Dialogue: 1,0:00:33.80,0:00:36.22,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}yobarete tobikome mahoujin
Dialogue: 2,0:00:33.80,0:00:36.22,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Jump into the magic circle
Dialogue: 4,0:00:33.80,0:00:36.22,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Jump into the magic circle
Dialogue: 3,0:00:36.22,0:00:38.54,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}bousou dousuru semetatte
Dialogue: 1,0:00:36.22,0:00:38.54,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}bousou dousuru semetatte
Dialogue: 2,0:00:36.22,0:00:38.54,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Even if we try to face this rampage
Dialogue: 4,0:00:36.22,0:00:38.54,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Even if we try to face this rampage
Dialogue: 3,0:00:38.54,0:00:40.68,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}girigiri appu da ichimoku
Dialogue: 1,0:00:38.54,0:00:40.68,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}girigiri appu da ichimoku
Dialogue: 2,0:00:38.54,0:00:40.68,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}We're not quite good enough and have to run
Dialogue: 4,0:00:38.54,0:00:40.68,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}We're not quite good enough and have to run
Dialogue: 3,0:00:40.68,0:00:43.23,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}kurae dairokkan never stop
Dialogue: 1,0:00:40.68,0:00:43.23,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}kurae dairokkan never stop
Dialogue: 2,0:00:40.68,0:00:43.23,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Take this! Your sixth sense never stops
Dialogue: 4,0:00:40.68,0:00:43.23,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Take this! Your sixth sense never stops
Dialogue: 3,0:00:43.23,0:00:45.82,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}hajikeru egao de hello world
Dialogue: 1,0:00:43.23,0:00:45.82,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}hajikeru egao de hello world
Dialogue: 2,0:00:43.23,0:00:45.82,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Say with a big smile "Hello, World"
Dialogue: 4,0:00:43.23,0:00:45.82,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Say with a big smile "Hello, World"
Dialogue: 3,0:00:45.82,0:00:50.06,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}poppu de kyuuto de meruhentacchi na otawamure
Dialogue: 1,0:00:45.82,0:00:50.06,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}poppu de kyuuto de meruhentacchi na otawamure
Dialogue: 2,0:00:45.82,0:00:50.06,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Fancy, cute, and fantasy-like merrymaking
Dialogue: 4,0:00:45.82,0:00:50.06,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Fancy, cute, and fantasy-like merrymaking
Dialogue: 3,0:00:50.06,0:00:55.92,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}sore ga kanchigai
Dialogue: 1,0:00:50.06,0:00:55.92,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}sore ga kanchigai
Dialogue: 2,0:00:50.06,0:00:55.92,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}But you're actually wrong
Dialogue: 4,0:00:50.06,0:00:55.92,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}But you're actually wrong
Dialogue: 1,0:00:59.87,0:00:59.91,Title,,0,0,0,,{\bord0\blur0.5\pos(247,612)}Welcome to the Museum
Dialogue: 1,0:00:59.87,0:00:59.91,Title,,0,0,0,,{\bord0\blur0.5\pos(109,612)}Episode 9
Dialogue: 0,0:00:59.87,0:00:59.91,Title,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.5\pos(247,612)}Welcome to the Museum
Dialogue: 0,0:00:59.87,0:00:59.91,Title,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.5\pos(109,612)}Episode 9
Dialogue: 1,0:00:59.91,0:01:03.71,Title,,0,0,0,,{\bord0\blur0.5\pos(247,612)}Welcome to the Museum
Dialogue: 1,0:00:59.91,0:01:03.71,Title,,0,0,0,,{\bord0\blur0.5\pos(109,612)}Episode 9
Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:03.71,Title,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.5\pos(247,612)}Welcome to the Museum
Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:03.71,Title,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.5\pos(109,612)}Episode 9
Dialogue: 0,0:01:01.42,0:01:03.13,Top,,0,0,0,,If you're asking for my help,
Dialogue: 0,0:01:03.13,0:01:05.67,Top,,0,0,0,,this guy must be no ordinary thief.
Dialogue: 1,0:01:03.71,0:01:05.67,Sign #19,,0,0,0,,{\blur0.5\fs20\fax0.06\c&H773068&\frz337.9\pos(568.8,132)}I'll come this Saturday to
Dialogue: 1,0:01:03.71,0:01:05.67,Sign #19,,0,0,0,,{\blur0.5\fs20\fax0.06\c&H773068&\frz337.9\pos(567.273,149.091)}take the legendary treasure
Dialogue: 0,0:01:03.71,0:01:05.67,Sign #19,,0,0,0,,{\blur0.8\fs20\fax0.06\c&H773068&\frz337.9\pos(568.8,132)}I'll come this Saturday to
Dialogue: 0,0:01:03.71,0:01:05.67,Sign #19,,0,0,0,,{\blur0.8\fs20\fax0.06\c&H773068&\frz337.9\pos(567.273,149.091)}take the legendary treasure
Dialogue: 0,0:01:05.67,0:01:08.21,Sign #20,,0,0,0,,{\p1\pos(646,606)\blur0.4\clip(m 573 625 l 724 623 729 592 571 593)\c&HE4E6E7&}m 0 0 l 200 0 200 50 0 50{\p0}
Dialogue: 1,0:01:05.67,0:01:08.21,Sign #20,,0,0,0,,{\fay0.002\blur0.5\c&H86898D&\fs20\pos(646,607)}The Philosopher's Stone
Dialogue: 0,0:01:05.67,0:01:08.21,Default,,0,0,0,,This is probably the work of {\i1}that{\i0} man.
Dialogue: 1,0:01:08.21,0:01:11.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H040506&\fs40\blur0.5\pos(370,150)}Director
Dialogue: 1,0:01:08.21,0:01:11.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H040506&\fs40\blur0.5\pos(186,382)}Officer
Dialogue: 1,0:01:08.21,0:01:11.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H040506&\blur0.5\pos(123,310)}Dorota
Dialogue: 1,0:01:08.21,0:01:11.59,Sign #1,,0,0,0,,{\c&H040506&\blur0.5\pos(305,72)}Kaito
Dialogue: 0,0:01:08.21,0:01:11.59,Sign #20,,0,0,0,,{\p1\blur1\c&HFCFCFC&\pos(152,341)}m 0 0 l 240 0 240 150 0 150{\p0}
Dialogue: 0,0:01:08.21,0:01:11.59,Sign #20,,0,0,0,,{\p1\blur1\c&HFCFCFC&\pos(343,109)}m 0 0 l 240 0 240 150 0 150{\p0}
Dialogue: 0,0:01:08.60,0:01:10.13,Default,,0,0,0,,He boldly announces his heists
Dialogue: 0,0:01:10.13,0:01:12.88,Default,,0,0,0,,and uses his brilliant disguises to take on multiple personae,
Dialogue: 0,0:01:12.88,0:01:15.93,Default,,0,0,0,,which make discerning his\Ntrue identity nearly impossible.
Dialogue: 0,0:01:19.29,0:01:22.06,Default,,0,0,0,,There's no point in placing more guards.
Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:24.43,Sign #21,,0,0,0,,{\1a&HFF&\fad(482,0)\b1\bord1.5\fs40\blur0.5\3c&HDEDEDF&\1c&HDEDEDF&\pos(260,653)}The Lecher with 48 Faces
Dialogue: 1,0:01:22.10,0:01:24.43,Sign #21,,0,0,0,,{\fad(482,0)\b1\fs40\blur0.8\c&H050405&\pos(260,653)}The Lecher with 48 Faces
Dialogue: 2,0:01:22.10,0:01:24.43,Sign #21,,0,0,0,,{\fad(482,0)\b1\fs40\blur0.5\c&H050405&\pos(260,653)}The Lecher with 48 Faces
Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:24.43,Sign #21,,0,0,0,,{\1a&HFF&\fad(482,0)\b1\bord1.5\fs40\blur0.5\3c&HDEDEDF&\1c&HDEDEDF&\pos(200,471)}Demon Summoner
Dialogue: 1,0:01:22.10,0:01:24.43,Sign #21,,0,0,0,,{\fad(482,0)\b1\fs40\blur0.5\c&H050405&\pos(200,471)}Demon Summoner
Dialogue: 0,0:01:24.91,0:01:27.69,Default,,0,0,0,,The cool night breeze feels so good on my dick!
Dialogue: 0,0:01:28.22,0:01:30.35,Default,,0,0,0,,P-P-P-Power!
Dialogue: 0,0:01:30.35,0:01:33.11,Default,,0,0,0,,Pow{\fscx200}-
Dialogue: 1,0:01:33.11,0:01:35.11,Sign #21,,0,0,0,,{\bord1.5\b1\fs40\blur0.5\1a&HFF&\pos(120,467)\3c&HDDDEDB&\1c&HDDDEDB&}Demon
Dialogue: 2,0:01:33.11,0:01:35.11,Sign #21,,0,0,0,,{\b1\fs40\blur0.5\c&H050405&\pos(120,467)}Demon
Dialogue: 1,0:01:33.11,0:01:35.11,Sign #21,,0,0,0,,{\1a&HFF&\bord1.7\b1\fs40\blur0.5\3c&HDDDEDB&\1c&HDDDEDB&\pos(260,647)}Sargatanas
Dialogue: 3,0:01:33.11,0:01:35.11,Sign #21,,0,0,0,,{\b1\fs40\blur0.5\c&H050405&\pos(260,647)}Sargatanas
Dialogue: 2,0:01:33.11,0:01:35.11,Sign #21,,0,0,0,,{\b1\fs40\blur0.7\c&H050405&\pos(260,647)}Sargatanas
Dialogue: 0,0:01:35.11,0:01:36.95,Default,,0,0,0,,Let's go, Sargatanas.
Dialogue: 0,0:01:36.95,0:01:39.41,Default,,0,0,0,,It's showtime!
Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:43.41,Default,,0,0,0,,Let's play, boys!
Dialogue: 0,0:01:43.41,0:01:44.66,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:01:44.66,0:01:45.58,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:01:45.58,0:01:48.37,Default,,0,0,0,,A pervert came out of nowhere \Nand disappeared into nowhere?!
Dialogue: 0,0:01:48.37,0:01:51.13,Default,,0,0,0,,He's here at last...
Dialogue: 0,0:01:51.13,0:01:54.11,Default,,0,0,0,,Known as “The Lecher with 48 Faces,”
Dialogue: 0,0:01:54.11,0:01:57.05,Default,,0,0,0,,he's a sick-minded exhibitionist!
Dialogue: 0,0:01:57.05,0:01:58.08,Default,,0,0,0,,He's a pervert?
Dialogue: 0,0:01:58.08,0:01:59.01,Default,,0,0,0,,Not a thief?
Dialogue: 0,0:01:59.56,0:02:02.22,Default,,0,0,0,,He may be one of our kind.
Dialogue: 0,0:02:02.22,0:02:03.11,Default,,0,0,0,,As in a pervert?
Dialogue: 0,0:02:03.11,0:02:04.39,Default,,0,0,0,,A demon summoner!
Dialogue: 0,0:02:04.73,0:02:06.76,Alternative,,0,0,0,,Ow...
Dialogue: 0,0:02:04.73,0:02:07.35,Default,,0,0,0,,Sakuma-san, go get Beelzebub right now.
Dialogue: 0,0:02:06.76,0:02:08.41,Alternative,,0,0,0,,I was kidding...
Dialogue: 0,0:02:07.35,0:02:09.98,Default,,0,0,0,,If this guy is good with disguises,\Nwe'll need to keep an eye on the cops.
Dialogue: 0,0:02:09.98,0:02:13.73,Default,,0,0,0,,No, I am not The Lecher with 48 Faces!
Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:15.91,Default,,0,0,0,,That should be all of them.
Dialogue: 0,0:02:15.91,0:02:17.70,Default,,0,0,0,,No sign of the thief, though.
Dialogue: 0,0:02:27.48,0:02:31.62,Insert-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Enoki mukumuku matsutake
Dialogue: 1,0:02:27.48,0:02:31.62,Insert-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Enoki growing, matsutake mushroom
Dialogue: 0,0:02:31.62,0:02:35.67,Insert-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Misete mirarete bokkiboki
Dialogue: 1,0:02:31.62,0:02:35.67,Insert-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Showing and looking and getting rock-hard
Dialogue: 0,0:02:35.67,0:02:39.51,Insert-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Uragawa suji suji hen na hito
Dialogue: 1,0:02:35.67,0:02:39.51,Insert-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}This perv's backside is really sinewy
Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:44.31,Insert-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Ari ga to wataru yo
Dialogue: 1,0:02:39.51,0:02:44.31,Insert-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}And here, ants crawl across his perineum
Dialogue: 0,0:02:45.60,0:02:49.55,Insert-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Sakippo ga muzu muzu
Dialogue: 1,0:02:45.60,0:02:49.55,Insert-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}The tip is itching
Dialogue: 0,0:02:49.55,0:02:53.23,Insert-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Ushiro mo muzu muzu
Dialogue: 1,0:02:49.55,0:02:53.23,Insert-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}The back is itching
Dialogue: 0,0:02:53.64,0:02:57.57,Insert-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Aki no ajiwai hizakurige
Dialogue: 1,0:02:53.64,0:02:57.57,Insert-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Walking along to find the tastes of the fall
Dialogue: 0,0:02:57.57,0:03:01.53,Insert-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Pon pon pongurigaeshite zun zuko zun
Dialogue: 1,0:02:57.57,0:03:01.53,Insert-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}Flip, flippity flip, and thump, thump, thump
Dialogue: 0,0:03:06.13,0:03:09.54,Default,,0,0,0,,Sargatanas' ability is “Concealment.”
Dialogue: 0,0:03:09.54,0:03:13.48,Default,,0,0,0,,The target of his ability loses all presence,
Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:12.05,Alternative,,0,0,0,,Peek-a-boo!
Dialogue: 0,0:03:13.48,0:03:16.00,Default,,0,0,0,,becoming completely undetectable.
Dialogue: 0,0:03:13.58,0:03:16.00,Alternative,,0,0,0,,I don't see anyone.
Dialogue: 0,0:03:16.30,0:03:18.00,Top,,0,0,0,,Master, master!
Dialogue: 0,0:03:18.21,0:03:19.84,Top,,0,0,0,,Let's leave it at this!
Dialogue: 0,0:03:19.84,0:03:21.44,Default,,0,0,0,,Why, Sargatanas?
Dialogue: 0,0:03:21.44,0:03:22.68,Default,,0,0,0,,Don't bother me!
Dialogue: 0,0:03:22.71,0:03:24.72,Top,,0,0,0,,That girl's a demon summoner,
Dialogue: 0,0:03:25.01,0:03:27.22,Top,,0,0,0,,and she's got {\i1}two{\i0} demons with her!
Dialogue: 0,0:03:27.47,0:03:30.14,Top,,0,0,0,,Even though nobody can see you,
Dialogue: 0,0:03:30.31,0:03:32.35,Top,,0,0,0,,they can see me!
Dialogue: 0,0:03:32.65,0:03:33.98,Top,,0,0,0,,We'll be in big trouble if they find{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:35.60,Default,,0,0,0,,She's formed contracts with demons?
Dialogue: 0,0:03:35.60,0:03:36.82,Default,,0,0,0,,What a bad girl...
Dialogue: 0,0:03:36.82,0:03:38.44,Top,,0,0,0,,W-What are you saying?!
Dialogue: 0,0:03:38.44,0:03:40.90,Default,,0,0,0,,She needs a spanking.
Dialogue: 0,0:03:40.90,0:03:44.11,Default,,0,0,0,,Well, if we've searched this much with no avail,
Dialogue: 0,0:03:44.11,0:03:47.62,Default,,0,0,0,,we may have made a wrong assumption about him being good with disguises.
Dialogue: 0,0:03:47.62,0:03:48.62,Default,,0,0,0,,Oh, what's this?
Dialogue: 0,0:03:48.62,0:03:51.71,Default,,0,0,0,,Taking your own incompetence and \Nblaming it on your boss, Mr. Bee-yan?
Dialogue: 0,0:03:51.71,0:03:52.37,Default,,0,0,0,,What was that?!
Dialogue: 0,0:03:52.37,0:03:56.80,Default,,0,0,0,,As long as your boss, Señor Akutabe, told you to find the perp in disguise,
Dialogue: 0,0:03:56.80,0:04:00.02,Default,,0,0,0,,we, at the bottom of the organization, need to follow his very words to the ends of our lives!
Dialogue: 0,0:03:58.69,0:04:01.20,Alternative,,0,0,0,,Let's go talk to Akutabe-san.
Dialogue: 0,0:04:00.02,0:04:02.13,Default,,0,0,0,,That's how corporations work, ya see?!
Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:02.13,Alternative,,0,0,0,,Good idea.
Dialogue: 0,0:04:02.65,0:04:04.37,Default,,0,0,0,,Are you two trying to disrupt the corporation?!
Dialogue: 0,0:04:04.37,0:04:05.97,Default,,0,0,0,,Could you keep your rant to yourself?
Dialogue: 0,0:04:05.97,0:04:09.39,Default,,0,0,0,,No, I don't wanna be by myself!
Dialogue: 0,0:04:06.93,0:04:09.39,Alternative,,0,0,0,,{\an2}Could you {\i1}please{\i0} get out of our way?
Dialogue: 0,0:04:12.31,0:04:14.27,Default,,0,0,0,,A guardian angel?
Dialogue: 0,0:04:15.91,0:04:16.44,Default,,0,0,0,,He disappeared?!
Dialogue: 0,0:04:16.44,0:04:18.44,Default,,0,0,0,,{\i1}He can turn invisible...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:16.80,0:04:20.86,Alternative,,0,0,0,,{How the hell are we supposed to catch a guy who seems like he just stepped out of a comic book?!}How are we supposed to stop a guy with super powers?!
Dialogue: 0,0:04:18.44,0:04:20.86,Default,,0,0,0,,{\i1}It's only a matter of time \Nuntil he passes the guards.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:21.25,0:04:22.11,Default,,0,0,0,,Dorota.
Dialogue: 0,0:04:22.11,0:04:23.91,Default,,0,0,0,,I don't care if you reduce security elsewhere,
Dialogue: 0,0:04:23.91,0:04:26.53,Default,,0,0,0,,but put everything you have into\Nguarding the Philosopher's Stone.
Dialogue: 0,0:04:26.53,0:04:28.24,Default,,0,0,0,,Darn right, Mister!
Dialogue: 0,0:04:28.24,0:04:29.74,Default,,0,0,0,,Quick, to the stone!
Dialogue: 0,0:04:30.56,0:04:32.62,Default,,0,0,0,,What's wrong, Azazel-san?
Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:33.77,Default,,0,0,0,,You look weird.
Dialogue: 0,0:04:33.77,0:04:35.46,Default,,0,0,0,,He's always looked weird.
Dialogue: 0,0:04:35.46,0:04:36.25,Default,,0,0,0,,What was that?!
Dialogue: 0,0:04:36.62,0:04:38.21,Default,,0,0,0,,Say that again!
Dialogue: 0,0:04:38.21,0:04:39.15,Default,,0,0,0,,Hello?
Dialogue: 0,0:04:39.15,0:04:41.46,Default,,0,0,0,,Sakuma-san, get out of there {\i1}now!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:41.85,0:04:43.35,Default,,0,0,0,,The thief may be near you!{this may need to be changed at earlier points to, from robber to thief. fuck 5:40 AM}
Dialogue: 0,0:04:43.35,0:04:43.93,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:04:43.93,0:04:46.88,Default,,0,0,0,,I didn't see any suspicious people around here...
Dialogue: 0,0:04:44.29,0:04:45.13,Alternative,,0,0,0,,You're gonna pay for this!
Dialogue: 0,0:04:45.13,0:04:45.86,Alternative,,0,0,0,,Get on your knees!
Dialogue: 0,0:04:45.86,0:04:47.64,Alternative,,0,0,0,,I can't understand why you're getting so fired up about this.
Dialogue: 0,0:04:46.88,0:04:49.41,Default,,0,0,0,,The perp can vanish at will.
Dialogue: 0,0:04:47.64,0:04:50.15,Alternative,,0,0,0,,You know, your hair looks pretty stupid.
Dialogue: 0,0:04:49.95,0:04:51.92,Default,,0,0,0,,We saw him do that on the CCTV.
Dialogue: 0,0:04:50.15,0:04:51.75,Alternative,,0,0,0,,You think you look good?
Dialogue: 0,0:04:51.75,0:04:52.57,Alternative,,0,0,0,,Argh!
Dialogue: 0,0:04:52.57,0:04:54.53,Alternative,,0,0,0,,Shut up, you filthy dog-face!
Dialogue: 0,0:04:52.58,0:04:53.62,Default,,0,0,0,,P-Pardon?
Dialogue: 0,0:04:53.62,0:04:55.39,Default,,0,0,0,,Would you two {\i1}please{\i0} be quiet?!
Dialogue: 0,0:04:54.53,0:04:55.39,Alternative,,0,0,0,,Bring it!
Dialogue: 0,0:04:55.39,0:04:57.44,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I couldn't hear you.
Dialogue: 0,0:04:57.44,0:04:59.73,Default,,0,0,0,,Just get the hell out of there, idiot!
Dialogue: 0,0:05:00.51,0:05:02.53,Default,,0,0,0,,You didn't have to be so rough...
Dialogue: 0,0:05:02.98,0:05:04.03,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:05:04.03,0:05:06.32,Default,,0,0,0,,Oh no, you're welcome.
Dialogue: 0,0:05:07.28,0:05:08.22,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:05:08.22,0:05:09.08,Default,,0,0,0,,Saku?
Dialogue: 0,0:05:09.08,0:05:10.04,Default,,0,0,0,,That's odd.
Dialogue: 0,0:05:10.04,0:05:12.35,Default,,0,0,0,,She was right there just a second ago.
Dialogue: 0,0:05:12.35,0:05:14.21,Default,,0,0,0,,Must be that time of the month, eh?
Dialogue: 0,0:05:14.21,0:05:15.84,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey, I'm right here!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:15.11,0:05:17.00,Alternative,,0,0,0,,Sakuma-san?
Dialogue: 0,0:05:15.84,0:05:17.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Right over here!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:18.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey, Azazel-san!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:18.66,0:05:20.15,Default,,0,0,0,,Hold on...
Dialogue: 0,0:05:20.15,0:05:21.82,Default,,0,0,0,,She should've finished three days ago.
Dialogue: 0,0:05:21.82,0:05:24.31,Default,,0,0,0,,I guess she's taking a dump or something.
Dialogue: 0,0:05:22.09,0:05:23.77,Alternative,,0,0,0,,{\i1}You...!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:23.77,0:05:25.72,Alternative,,0,0,0,,{\i1}Huh? Why can't I hit him?{\i0}
Dialogue: 0,0:05:24.31,0:05:25.72,Default,,0,0,0,,A dump?! Where?!{lel'd}
Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:27.12,Default,,0,0,0,,{\i1}It's no use.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:29.42,0:05:32.48,Default,,0,0,0,,This is an alternate universe, known to nobody...
Dialogue: 0,0:05:32.48,0:05:35.85,Default,,0,0,0,,It never interacts with the other.
Dialogue: 0,0:05:35.85,0:05:38.58,Default,,0,0,0,,Welcome to my Kingdom of Perversion!
Dialogue: 1,0:05:37.98,0:05:38.02,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx114.3\fscy114.3\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(-22.36,444.18)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:37.98,0:05:38.02,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx114.3\fscy114.3\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(-22.36,444.18)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.02,0:05:38.06,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx101.1\fscy101.1\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(72.58,395.5)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.02,0:05:38.06,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx101.1\fscy101.1\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(72.58,395.5)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.06,0:05:38.10,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.14\fscy97.14\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(103.54,380.04)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.06,0:05:38.10,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.14\fscy97.14\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(103.54,380.04)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.10,0:05:38.15,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.15\fscy97.15\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(103.65,380.07)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.10,0:05:38.15,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.15\fscy97.15\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(103.65,380.07)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.15,0:05:38.19,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.19\fscy97.19\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(103.8,380.15)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.15,0:05:38.19,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.19\fscy97.19\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(103.8,380.15)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.19,0:05:38.23,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.26\fscy97.26\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(103.87,380.26)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.19,0:05:38.23,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.26\fscy97.26\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(103.87,380.26)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.23,0:05:38.27,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.41\fscy97.41\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(103.98,380.46)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.23,0:05:38.27,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.41\fscy97.41\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(103.98,380.46)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.27,0:05:38.31,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.41\fscy97.41\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(104.11,380.53)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.27,0:05:38.31,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.41\fscy97.41\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(104.11,380.53)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.31,0:05:38.35,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.53\fscy97.53\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(104.21,380.72)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.31,0:05:38.35,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.53\fscy97.53\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(104.21,380.72)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.35,0:05:38.40,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.55\fscy97.55\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(104.33,380.85)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.35,0:05:38.40,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.55\fscy97.55\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(104.33,380.85)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.40,0:05:38.44,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.66\fscy97.66\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(104.44,381.12)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.40,0:05:38.44,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.66\fscy97.66\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(104.44,381.12)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.44,0:05:38.48,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.69\fscy97.69\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(104.59,381.32)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.44,0:05:38.48,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.69\fscy97.69\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(104.59,381.32)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.48,0:05:38.52,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.67\fscy97.67\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(104.75,381.46)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.48,0:05:38.52,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.67\fscy97.67\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(104.75,381.46)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.52,0:05:38.56,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.83\fscy97.83\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(104.87,381.77)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.52,0:05:38.56,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.83\fscy97.83\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(104.87,381.77)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.56,0:05:38.60,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.93\fscy97.93\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105,382.01)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.56,0:05:38.60,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx97.93\fscy97.93\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105,382.01)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.60,0:05:38.65,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx98.1\fscy98.1\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.11,382.36)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.60,0:05:38.65,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx98.1\fscy98.1\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.11,382.36)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.65,0:05:38.69,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx98.21\fscy98.21\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.23,382.64)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.65,0:05:38.69,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx98.21\fscy98.21\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.23,382.64)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.69,0:05:38.73,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx98.37\fscy98.37\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.3,382.98)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.69,0:05:38.73,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx98.37\fscy98.37\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.3,382.98)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.73,0:05:38.77,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx98.48\fscy98.48\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.4,383.21)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.73,0:05:38.77,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx98.48\fscy98.48\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.4,383.21)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.77,0:05:38.81,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx98.63\fscy98.63\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.43,383.51)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.77,0:05:38.81,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx98.63\fscy98.63\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.43,383.51)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.81,0:05:38.85,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx98.85\fscy98.85\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.46,383.88)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.81,0:05:38.85,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx98.85\fscy98.85\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.46,383.88)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.85,0:05:38.90,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.08\fscy99.08\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.48,384.26)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.85,0:05:38.90,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.08\fscy99.08\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.48,384.26)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.90,0:05:38.94,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.3\fscy99.3\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.49,384.64)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.90,0:05:38.94,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.3\fscy99.3\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.49,384.64)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.94,0:05:38.98,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.43\fscy99.43\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.53,384.97)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.94,0:05:38.98,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.43\fscy99.43\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.53,384.97)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:38.98,0:05:39.02,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.34\fscy99.34\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.66,385.16)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:38.98,0:05:39.02,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.34\fscy99.34\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.66,385.16)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:39.02,0:05:39.06,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.39\fscy99.39\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.8,385.52)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:39.02,0:05:39.06,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.39\fscy99.39\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.8,385.52)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:39.06,0:05:39.11,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.48\fscy99.48\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.89,385.92)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:39.06,0:05:39.11,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.48\fscy99.48\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.89,385.92)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:39.11,0:05:39.15,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.37\fscy99.37\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(106,386.14)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:39.11,0:05:39.15,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.37\fscy99.37\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(106,386.14)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:39.15,0:05:39.19,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.34\fscy99.34\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(106.07,386.41)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:39.15,0:05:39.19,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.34\fscy99.34\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(106.07,386.41)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:39.19,0:05:39.23,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.49\fscy99.49\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(106.02,386.71)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:39.19,0:05:39.23,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.49\fscy99.49\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(106.02,386.71)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:39.23,0:05:39.27,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.76\fscy99.76\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.91,387.16)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:39.23,0:05:39.27,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx99.76\fscy99.76\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.91,387.16)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 1,0:05:39.27,0:05:39.31,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\blur0.5\b1\pos(105.78,387.56)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 2,0:05:39.27,0:05:39.31,Sign #19,,0,0,0,,{\fscx100\fscy100\blur0.2\c&H01811E&\fs16\fay0.24\fax-0.1\b1\pos(105.78,387.56)}Dick-Slip Avenue
Dialogue: 0,0:05:41.58,0:05:44.19,Default,,0,0,0,,Come on, let's play!
Dialogue: 0,0:05:46.28,0:05:48.28,Default,,0,0,0,,Oh, are you okay?
Dialogue: 0,0:05:47.93,0:05:50.05,Alternative,,0,0,0,,Ow...
Dialogue: 0,0:05:48.28,0:05:50.53,Default,,0,0,0,,Sorry, I shouldn't have chased you around.
Dialogue: 0,0:05:50.53,0:05:51.74,Default,,0,0,0,,Here, take my hand.
Dialogue: 0,0:05:51.74,0:05:53.58,Default,,0,0,0,,Th-Thank you...
Dialogue: 0,0:05:56.67,0:05:57.82,Default,,0,0,0,,W-What the{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:05:57.82,0:05:58.75,Default,,0,0,0,,Who the hell are you?!
Dialogue: 0,0:05:58.75,0:06:01.04,Default,,0,0,0,,If you haven't listened to your elders,
Dialogue: 0,0:06:01.04,0:06:04.26,Default,,0,0,0,,in the name of that geezer next door,\NI will punish you... sexually!
Dialogue: 0,0:06:04.26,0:06:05.09,Default,,0,0,0,,That's right...
Dialogue: 0,0:06:05.09,0:06:06.20,Default,,0,0,0,,Messenger of the Perverts,
Dialogue: 0,0:06:06.20,0:06:09.22,Default,,0,0,0,,I, The Lecher with 48 Faces, have arrived!
Dialogue: 0,0:06:09.22,0:06:11.42,Default,,0,0,0,,Are you a good girl or a bad girl?
Dialogue: 0,0:06:11.42,0:06:12.33,Default,,0,0,0,,I'm a good girl!
Dialogue: 0,0:06:12.33,0:06:13.60,Default,,0,0,0,,I'm a {\i1}really{\i0} good girl!
Dialogue: 0,0:06:13.60,0:06:17.10,Default,,0,0,0,,Then, would you answer my questions honestly and truthfully?
Dialogue: 0,0:06:15.73,0:06:17.10,Top,,0,0,0,,Yes, yes, yes!
Dialogue: 0,0:06:17.10,0:06:19.11,Default,,0,0,0,,Are you a demon summoner?
Dialogue: 0,0:06:19.11,0:06:20.64,Default,,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 0,0:06:20.64,0:06:22.88,Default,,0,0,0,,What were you doing here?
Dialogue: 0,0:06:22.88,0:06:25.68,Default,,0,0,0,,S-Some policemen asked me to, uh...
Dialogue: 0,0:06:25.68,0:06:27.80,Default,,0,0,0,,catch you.
Dialogue: 0,0:06:27.80,0:06:28.66,Default,,0,0,0,,That's a good girl.
Dialogue: 0,0:06:28.66,0:06:30.77,Default,,0,0,0,,You told me the truth.
Dialogue: 0,0:06:30.77,0:06:33.71,Default,,0,0,0,,By the way, I saw you talking on the phone with someone else...
Dialogue: 0,0:06:33.71,0:06:35.91,Default,,0,0,0,,Is there another demon summoner around?
Dialogue: 0,0:06:35.91,0:06:36.64,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:06:36.64,0:06:38.25,Default,,0,0,0,,I don't remember talking \Nto anyone on the phone...
Dialogue: 0,0:06:38.25,0:06:39.96,Default,,0,0,0,,Liar!
Dialogue: 0,0:06:39.96,0:06:41.11,Default,,0,0,0,,Punishment!
Dialogue: 0,0:06:41.11,0:06:42.46,Alternative,,0,0,0,,{\an2}Punishment!
Dialogue: 0,0:06:41.84,0:06:42.93,Alternative,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 0,0:06:42.93,0:06:44.17,Alternative,,0,0,0,,Honestly!
Dialogue: 0,0:06:43.71,0:06:44.55,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:06:44.17,0:06:45.30,Alternative,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:06:44.55,0:06:45.30,Default,,0,0,0,,Are you sure?
Dialogue: 0,0:06:45.78,0:06:46.77,Default,,0,0,0,,Oh well.
Dialogue: 0,0:06:46.77,0:06:48.97,Default,,0,0,0,,Let's ask someone else.
Dialogue: 0,0:06:48.97,0:06:50.11,Default,,0,0,0,,Saku!
Dialogue: 0,0:06:50.11,0:06:51.55,Default,,0,0,0,,Sakuma-san?
Dialogue: 0,0:06:51.55,0:06:53.72,Default,,0,0,0,,Look, a porn mag!
Dialogue: 0,0:06:54.43,0:06:55.72,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:06:55.72,0:06:57.14,Default,,0,0,0,,Holy shit, holy shit!
Dialogue: 0,0:06:57.14,0:07:00.27,Default,,0,0,0,,Holy shit, holy shit, holy shit!
Dialogue: 0,0:07:04.44,0:07:06.40,Default,,0,0,0,,Oh, the guardian angel!
Dialogue: 0,0:07:06.40,0:07:08.11,Default,,0,0,0,,{\i1}Don't let him trick you!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:08.46,0:07:12.78,Default,,0,0,0,,{\i1}He's the “Lecher with 48 Faces” that we're after!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:10.16,0:07:13.88,Alternative,,0,0,0,,{\an2}I'm looking for Sakuma-san, too.
Dialogue: 0,0:07:13.88,0:07:16.08,Default,,0,0,0,,Can I talk to you for a minute?
Dialogue: 0,0:07:16.08,0:07:17.33,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:07:17.33,0:07:19.09,Default,,0,0,0,,I'm a demon!
Dialogue: 0,0:07:19.09,0:07:21.54,Default,,0,0,0,,I ain't got jack shit to talk to \Na guardian angel about!
Dialogue: 0,0:07:22.58,0:07:23.83,Default,,0,0,0,,I'll take this back, then.
Dialogue: 0,0:07:23.83,0:07:25.59,Default,,0,0,0,,Why you gotta be so mean?!
Dialogue: 0,0:07:25.59,0:07:26.93,Default,,0,0,0,,I'll tell you!
Dialogue: 0,0:07:26.93,0:07:28.67,Default,,0,0,0,,I'll tell you anything!
Dialogue: 0,0:07:27.69,0:07:29.34,Alternative,,0,0,0,,{\an2\i1}Hey, Azazel-san?!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:30.05,0:07:31.22,Default,,0,0,0,,Akutabe?
Dialogue: 0,0:07:31.22,0:07:32.31,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:07:32.31,0:07:33.68,Default,,0,0,0,,Akutabe, Akutabe!
Dialogue: 0,0:07:32.31,0:07:34.57,Alternative,,0,0,0,,{\an2\i1}Azazel-san, you idiot...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:33.68,0:07:34.57,Default,,0,0,0,,He's my boss!
Dialogue: 0,0:07:34.57,0:07:35.40,Default,,0,0,0,,I see...
Dialogue: 0,0:07:35.40,0:07:36.85,Default,,0,0,0,,So {\i1}that{\i0} man is here.
Dialogue: 0,0:07:37.33,0:07:40.02,Default,,0,0,0,,That means you {\i1}were{\i0} lying.
Dialogue: 0,0:07:40.89,0:07:42.02,Default,,0,0,0,,I'll kill you.
Dialogue: 0,0:07:42.85,0:07:45.71,Default,,0,0,0,,{\i1}This guy isn't just any demon summoner...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:45.71,0:07:46.98,Default,,0,0,0,,Hey, what about those mags?
Dialogue: 0,0:07:46.98,0:07:49.33,Default,,0,0,0,,Can I have my porn mags now?
Dialogue: 0,0:07:49.33,0:07:51.40,Default,,0,0,0,,Playtime's over.
Dialogue: 0,0:07:51.40,0:07:52.48,Default,,0,0,0,,A grimoire?!
Dialogue: 0,0:07:52.48,0:07:54.57,Default,,0,0,0,,Run, Azazel-san!
Dialogue: 0,0:07:56.95,0:07:58.24,Default,,0,0,0,,Akutabe-san!
Dialogue: 0,0:07:59.91,0:08:03.62,Default,,0,0,0,,Still a demon of a man, eh, Akutabe?
Dialogue: 0,0:08:03.62,0:08:04.40,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:04.40,0:08:06.07,Default,,0,0,0,,Señor Akutabe...
Dialogue: 0,0:08:06.89,0:08:08.34,Default,,0,0,0,,Excuse me for a sec...
Dialogue: 0,0:08:09.38,0:08:11.40,Default,,0,0,0,,What in the world is going on?!
Dialogue: 0,0:08:11.40,0:08:12.09,Default,,0,0,0,,{\i1}Beelzebub-san!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:12.56,0:08:14.84,Default,,0,0,0,,Is that pile of waste pounded into the ground...
Dialogue: 0,0:08:14.84,0:08:16.10,Default,,0,0,0,,Azazel-kun?!
Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:17.65,Default,,0,0,0,,Pull yourself together!
Dialogue: 0,0:08:18.16,0:08:19.06,Default,,0,0,0,,Darn.
Dialogue: 0,0:08:19.06,0:08:20.73,Default,,0,0,0,,He's at the end of the line.
Dialogue: 0,0:08:20.73,0:08:21.18,Default,,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:08:21.18,0:08:21.89,Default,,0,0,0,,Ah-ha!
Dialogue: 0,0:08:21.89,0:08:23.64,Default,,0,0,0,,Look at this, Azazel-kun!
Dialogue: 0,0:08:23.64,0:08:25.06,Default,,0,0,0,,Ur, a prn marg!
Dialogue: 0,0:08:25.06,0:08:26.06,Default,,0,0,0,,Nice.
Dialogue: 0,0:08:26.06,0:08:27.82,Default,,0,0,0,,Thanks a lot, Bee-yan!
Dialogue: 0,0:08:28.25,0:08:32.28,Default,,0,0,0,,I would've died if you hadn't stimulated cell division with this porn mag!
Dialogue: 0,0:08:32.28,0:08:33.57,Default,,0,0,0,,Stay dead!{oh hey it's a saku porn ( ¬‿¬)}
Dialogue: 0,0:08:33.57,0:08:35.32,Default,,0,0,0,,Hey, Beelzebub.
Dialogue: 0,0:08:35.32,0:08:36.88,Default,,0,0,0,,Where's Sakuma-san?
Dialogue: 0,0:08:36.88,0:08:39.35,Alternative,,0,0,0,,{\i1}Huh? I'm right here, Akutabe-san!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:36.88,0:08:41.07,Default,,0,0,0,,I'm pretty sure she's taking a dump under the stars somewhere.
Dialogue: 0,0:08:39.35,0:08:40.76,Top,,0,0,0,,Bee-yan, I can't see.
Dialogue: 0,0:08:41.83,0:08:44.50,Default,,0,0,0,,The woman is in my hands.
Dialogue: 0,0:08:45.05,0:08:46.88,Default,,0,0,0,,Release her {\i1}now.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:47.60,0:08:48.96,Default,,0,0,0,,What if I said no?
Dialogue: 0,0:08:48.96,0:08:52.42,Default,,0,0,0,,I'll just slaughter you and take your grimoire!
Dialogue: 0,0:08:52.42,0:08:54.63,Default,,0,0,0,,I'd like to see you try!
Dialogue: 0,0:08:56.59,0:08:59.46,Default,,0,0,0,,Why is this beginning to\N look like a fighting manga?!
Dialogue: 0,0:08:59.46,0:09:01.31,Default,,0,0,0,,Give him your best attack, Señor Akutabe!
Dialogue: 0,0:09:01.64,0:09:02.67,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:09:04.05,0:09:04.85,Default,,0,0,0,,He jumped!
Dialogue: 0,0:09:04.85,0:09:07.73,Default,,0,0,0,,How could he jump so high\N from a prone position?!
Dialogue: 0,0:09:07.73,0:09:10.11,Default,,0,0,0,,I know! His thing did a superspeed expansion!
Dialogue: 0,0:09:10.11,0:09:11.37,Default,,0,0,0,,He launched off the ground!
Dialogue: 0,0:09:11.37,0:09:12.06,Default,,0,0,0,,He's a pervert!
Dialogue: 0,0:09:12.06,0:09:13.04,Default,,0,0,0,,This is a master pervert technique
Dialogue: 0,0:09:13.04,0:09:15.11,Default,,0,0,0,,that only the extraordinary \Npervert lords can perform!
Dialogue: 0,0:09:15.11,0:09:17.13,Default,,0,0,0,,Look out, Señor Akutabe!
Dialogue: 0,0:09:17.13,0:09:20.12,Default,,0,0,0,,God knows what killer perv moves he'll use next!
Dialogue: 0,0:09:24.37,0:09:27.83,Alternative,,0,0,0,,What?!{by bee-yan}
Dialogue: 0,0:09:24.73,0:09:27.83,Default,,0,0,0,,He just wanted us to see his flailing dick!{by azazel}
Dialogue: 0,0:09:27.83,0:09:30.13,Default,,0,0,0,,Don't get too full of yourself!
Dialogue: 0,0:09:30.59,0:09:31.95,Default,,0,0,0,,I'll kill you...
Dialogue: 0,0:09:31.95,0:09:32.76,Default,,0,0,0,,Hold it right there!
Dialogue: 0,0:09:32.76,0:09:33.95,Default,,0,0,0,,I'll take it from here.
Dialogue: 0,0:09:33.95,0:09:34.72,Default,,0,0,0,,Azazel-kun?!
Dialogue: 0,0:09:35.20,0:09:39.72,Default,,0,0,0,,It looks like I'm the only one \Nwho can stop that perv.
Dialogue: 0,0:09:39.72,0:09:40.43,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:09:40.43,0:09:42.60,Default,,0,0,0,,His power comes from \Nhis immense sex drive.
Dialogue: 0,0:09:42.60,0:09:44.55,Default,,0,0,0,,You're going to seal that, correct?
Dialogue: 0,0:09:44.55,0:09:45.14,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:09:45.14,0:09:47.82,Alternative,,0,0,0,,{\i1}Stay back, Azazel-san!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:45.53,0:09:46.51,Default,,0,0,0,,Hit!
Dialogue: 0,0:09:46.51,0:09:47.97,Default,,0,0,0,,Hit, Suneo!
Dialogue: 0,0:09:47.82,0:09:49.36,Alternative,,0,0,0,,{\i1}You're just going to screw it up!{\i0}
Dialogue: 0,0:09:47.97,0:09:49.36,Default,,0,0,0,,I'm not Suneo...
Dialogue: 0,0:09:49.36,0:09:51.24,Default,,0,0,0,,Are you sure you can do this?
Dialogue: 0,0:09:51.24,0:09:52.98,Default,,0,0,0,,He's no ordinary pervert.
Dialogue: 0,0:09:54.47,0:09:56.91,Default,,0,0,0,,I have a contract with Saku.
Dialogue: 0,0:09:56.91,0:09:58.66,Default,,0,0,0,,If she's in danger...
Dialogue: 0,0:09:59.09,0:10:01.87,Default,,0,0,0,,how could I leave her to die?
Dialogue: 0,0:10:01.87,0:10:03.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Azazel-san...{\i0}
Dialogue: 0,0:10:03.49,0:10:04.60,Default,,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:10:04.60,0:10:07.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Go, Azazel-san!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:05.13,0:10:07.00,Alternative,,0,0,0,,Screw up! Screw up!
Dialogue: 0,0:10:09.07,0:10:11.17,Default,,0,0,0,,I see you'd like to be punished.
Dialogue: 0,0:10:11.91,0:10:15.35,Default,,0,0,0,,I'd like to hear that once you take my attack!
Dialogue: 0,0:10:15.35,0:10:16.17,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:10:16.17,0:10:18.84,Default,,0,0,0,,Azazel's ability, “Lust”...
Dialogue: 0,0:10:18.84,0:10:23.14,Default,,0,0,0,,In order to sap one's sex drive away,\NAzazel must have negative sexual energy.
Dialogue: 0,0:10:24.60,0:10:29.91,Default,,0,0,0,,Azazel's soul is now calm as a still, quiet lake.
Dialogue: 0,0:10:29.91,0:10:34.44,Default,,0,0,0,,He has released all of the sexual energy stored within him
Dialogue: 0,0:10:34.44,0:10:36.24,Default,,0,0,0,,so that the opposite, negative energy,
Dialogue: 0,0:10:37.33,0:10:38.86,Default,,0,0,0,,can enter!
Dialogue: 0,0:10:39.36,0:10:42.60,Default,,0,0,0,,Negative energy of the world!{spirit bomb}
Dialogue: 0,0:10:42.60,0:10:43.99,Default,,0,0,0,,Please give me...
Dialogue: 0,0:10:43.99,0:10:46.85,Default,,0,0,0,,your power!
Dialogue: 0,0:10:47.45,0:10:48.96,Default,,0,0,0,,What the hell is this?!
Dialogue: 0,0:10:48.96,0:10:52.00,Default,,0,0,0,,The Azazel family's ultimate skill, “The End of Son.”
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:54.75,Default,,0,0,0,,It is the deadliest of all techniques that Azazel, the demon of Lust, possesses!
Dialogue: 0,0:10:55.27,0:10:56.80,Default,,0,0,0,,{\i1}What's wrong, Azazel-san?!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:56.80,0:10:59.48,Default,,0,0,0,,It's actually pretty hard on the caster, too.
Dialogue: 0,0:10:59.48,0:11:00.13,Default,,0,0,0,,Shit...
Dialogue: 0,0:11:00.13,0:11:01.28,Default,,0,0,0,,I can't take it...
Dialogue: 0,0:11:01.28,0:11:02.22,Default,,0,0,0,,I don't wanna hold this...
Dialogue: 0,0:11:02.22,0:11:03.80,Default,,0,0,0,,Then throw it already!
Dialogue: 0,0:11:06.22,0:11:08.10,Default,,0,0,0,,Sargatanas!
Dialogue: 0,0:11:15.87,0:11:17.15,Default,,0,0,0,,He disappeared...
Dialogue: 0,0:11:17.62,0:11:19.17,Default,,0,0,0,,My bad, Señor Akutabe.
Dialogue: 0,0:11:19.17,0:11:20.53,Default,,0,0,0,,I let him get away just at the{\fscx200}-
Dialogue: 0,0:11:20.53,0:11:22.78,Default,,0,0,0,,It's because you were too slow.
Dialogue: 0,0:11:22.78,0:11:24.35,Default,,0,0,0,,I did my best!
Dialogue: 0,0:11:24.35,0:11:25.51,Default,,0,0,0,,Right, Bee-yan?!
Dialogue: 0,0:11:25.51,0:11:28.31,Default,,0,0,0,,I wouldn't call such a slow move an ultimate skill.
Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:30.00,Alternative,,0,0,0,,{\an2\i1}Could you just help me already?{\i0}
Dialogue: 0,0:11:28.31,0:11:29.54,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:33.46,Alternative,,0,0,0,,{\i1}You've done it, kids...{\i0}
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:31.62,Default,,0,0,0,,Are you mocking my killer move?!
Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:38.16,Default,,0,0,0,,We're reporting with audio only \Nfrom the Kingdom of Perversion.
Dialogue: 0,0:11:36.69,0:11:38.92,Alternative,,0,0,0,,Save me, Akutabe-san!
Dialogue: 0,0:11:38.92,0:11:42.82,Top,,0,0,0,,{\i1}Now, let's punish this glasses-girl with perversion!{\i0}
Dialogue: 0,0:11:42.82,0:11:43.93,Top,,0,0,0,,Hold it right there!
Dialogue: 0,0:11:44.65,0:11:46.17,Top,,0,0,0,,Who the hell are you?!
Dialogue: 0,0:11:46.17,0:11:48.06,Top,,0,0,0,,What do you have against me?
Dialogue: 0,0:11:50.27,0:11:51.55,Top,,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:11:51.55,0:11:53.73,Top,,0,0,0,,Allow me to remind you.
Dialogue: 0,0:11:53.73,0:11:55.11,Top,,0,0,0,,Akutabe,
Dialogue: 0,0:11:55.11,0:11:58.68,Top,,0,0,0,,you stole someone who was precious to me.
Dialogue: 0,0:11:58.68,0:11:59.74,Top,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:11:59.74,0:11:59.78,Preview,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(650,236)}Next Episode
Dialogue: 0,0:11:59.74,0:11:59.78,Preview,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(650,236)}Next Episode
Dialogue: 0,0:11:59.78,0:12:04.87,Preview,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(650,236)}Next Episode
Dialogue: 0,0:11:59.78,0:12:04.87,Preview,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(650,236)}Next Episode
Dialogue: 0,0:12:00.51,0:12:01.44,Top,,0,0,0,,Next episode:
Dialogue: 0,0:12:01.44,0:12:03.36,Top,,0,0,0,,“The End of Son.”