[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Untitled
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 844
PlayResY: 480
Scroll Position: 464
Active Line: 465
Video Zoom Percent: 0.625
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Detatoko
Audio URI: Det dialogue 3 first.mkv
Video File: Det dialogue 3 first.mkv
Video Aspect Ratio: c1.75833
Video Position: 7123
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Song,BrushType-SemiBold,30,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H4B000000,&H02F7BD99,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,1
Style: Title,Hobo Std,40,&H00FF00FF,&H000000FF,&H00F3B7EF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Sign title,Bookman Old Style,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00476BA7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: background signs,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:41.16,0:00:42.94,Default,,0,0,0,,O powers that sleep in the ocean.
Dialogue: 0,0:00:43.52,0:00:46.13,Default,,0,0,0,,O gods who rule the world!
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:49.76,Default,,0,0,0,,Hear me and grant my wish!
Dialogue: 0,0:00:53.90,0:00:58.67,Default,,0,0,0,,Transcending time, transcending\Nlight, release those who lie asleep!
Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:02.17,Default,,0,0,0,,Restore to them the\Ntime they have lost...
Dialogue: 0,0:01:02.80,0:01:06.61,Default,,0,0,0,,...and give them life once again!
Dialogue: 0,0:01:14.27,0:01:17.71,Default,,0,0,0,,In the name of our Sea God,\NAqua Road, I command you!
Dialogue: 0,0:01:21.09,0:01:24.86,Default,,0,0,0,,Release the bonds of evil!
Dialogue: 0,0:01:27.25,0:01:30.30,Default,,0,0,0,,Bring the Holy Ones back to life!
Dialogue: 0,0:01:57.13,0:01:59.83,Default,,0,0,0,,I'm Lapis, Princess of Sorcerland.
Dialogue: 0,0:01:59.83,0:02:04.83,Default,,0,0,0,,Believe it or not, I can use the\NGreat Power of the Magic Eraser!
Dialogue: 0,0:02:05.39,0:02:07.76,Default,,0,0,0,,Pretty cool, don't you think?
Dialogue: 0,0:04:09.78,0:04:12.70,Default,,0,0,0,,I'm starving!
Dialogue: 0,0:04:13.27,0:04:15.09,Default,,0,0,0,,Princess, are you all right?
Dialogue: 0,0:04:15.09,0:04:17.89,Default,,0,0,0,,Only water for three days!
Dialogue: 0,0:04:18.27,0:04:21.40,Default,,0,0,0,,I can't go on anymore,\NI'm going to die of hunger!
Dialogue: 0,0:04:21.40,0:04:24.94,Default,,0,0,0,,If I were you, I'd just take this\Nas an opportunity to go on a diet!
Dialogue: 0,0:04:25.30,0:04:30.15,Default,,0,0,0,,After all, Princess, you've been\Nputting on some weight recently...
Dialogue: 0,0:04:35.39,0:04:40.76,Default,,0,0,0,,I mean really, whose fault is\Nit anyway that I'm so famished?
Dialogue: 0,0:04:40.76,0:04:46.17,Default,,0,0,0,,Isn't it because you let some\Npickpocket make off with all our money?
Dialogue: 0,0:04:45.70,0:04:47.44,Default,,0,0,0,,I'm really sorry about that!
Dialogue: 0,0:04:47.44,0:04:49.24,Default,,0,0,0,,No, I should be the one apologizing.
Dialogue: 0,0:04:49.24,0:04:51.51,Default,,0,0,0,,If only I hadn't thrown my\Nback out, I wouldn't have had...
Dialogue: 0,0:04:51.51,0:04:54.91,Default,,0,0,0,,...to entrust Kohaku with our money.
Dialogue: 0,0:04:54.91,0:04:56.18,Default,,0,0,0,,I was put in charge of the...
Dialogue: 0,0:04:56.18,0:04:58.91,Default,,0,0,0,,...Princess's education 15 years ago...
Dialogue: 0,0:04:58.91,0:05:01.39,Default,,0,0,0,,I've never been so ashamed in my life!
Dialogue: 0,0:05:01.39,0:05:02.33,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:05:03.82,0:05:06.59,Default,,0,0,0,,At any rate, we have\Nto eat soon, otherwise...
Dialogue: 0,0:05:06.59,0:05:10.96,Default,,0,0,0,,We'll be in tomorrow's paper, "The\NPrincess of Sorcerland starves to death!"
Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:15.68,Default,,0,0,0,,Then I'll be a laughing\Nstock until the end of time!
Dialogue: 0,0:05:15.68,0:05:17.20,Default,,0,0,0,,Say, "Ahhhhh!"
Dialogue: 0,0:05:20.10,0:05:23.39,Default,,0,0,0,,My, my, here's a grain of rice!
Dialogue: 0,0:05:25.04,0:05:26.91,Default,,0,0,0,,I guess we gotta keep walking!
Dialogue: 0,0:05:26.91,0:05:27.64,Default,,0,0,0,,Oui!
Dialogue: 0,0:05:27.64,0:05:28.51,Default,,0,0,0,,I guess so...
Dialogue: 0,0:05:30.04,0:05:32.78,Default,,0,0,0,,Kohaku, I want to ride, too!
Dialogue: 0,0:05:37.44,0:05:39.73,Default,,0,0,0,,Ow, talk about adding insult to injury!
Dialogue: 0,0:05:39.73,0:05:41.12,Default,,0,0,0,,What the heck's going on?
Dialogue: 0,0:05:42.32,0:05:43.64,Default,,0,0,0,,Are you all right?
Dialogue: 0,0:05:44.18,0:05:47.06,Default,,0,0,0,,Please help me, I'm\Nbeing pursued by bad guys!
Dialogue: 0,0:05:50.02,0:05:53.03,Default,,0,0,0,,Please help me, I'm\Nbeing pursued by bad guys!
Dialogue: 0,0:05:53.72,0:05:55.21,Default,,0,0,0,,That's what she said, Princess.
Dialogue: 0,0:05:55.21,0:05:56.73,Default,,0,0,0,,What do you mean, bad guys?
Dialogue: 0,0:06:04.64,0:06:09.29,Default,,0,0,0,,Fitness! Fitness!! Fitness!!!
Dialogue: 0,0:06:09.29,0:06:11.14,Default,,0,0,0,,What's going on with these guys?
Dialogue: 0,0:06:11.14,0:06:12.58,Default,,0,0,0,,Eeww, gross!
Dialogue: 0,0:06:12.94,0:06:15.45,Default,,0,0,0,,Come on, Lady Selena!
Dialogue: 0,0:06:15.45,0:06:17.45,Default,,0,0,0,,We're taking you back!
Dialogue: 0,0:06:17.45,0:06:20.93,Default,,0,0,0,,N-No, there's no question that being\Nfit is a wonderful, important thing.
Dialogue: 0,0:06:21.29,0:06:24.19,Default,,0,0,0,,...but they're going\Nabout it the wrong way!
Dialogue: 0,0:06:24.19,0:06:26.86,Default,,0,0,0,,That's what we thought at first, too.
Dialogue: 0,0:06:26.86,0:06:31.76,Default,,0,0,0,,But that was because we were\Nso ignorant about fitness!
Dialogue: 0,0:06:31.76,0:06:34.45,Default,,0,0,0,,It's wonderful!
Dialogue: 0,0:06:34.45,0:06:36.24,Default,,0,0,0,,Please, I beg\Nof you, help--
Dialogue: 0,0:06:36.24,0:06:36.85,Default,,0,0,0,,{\i1}Oh!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:38.71,0:06:40.61,Default,,0,0,0,,W-Wait!
Dialogue: 0,0:06:40.61,0:06:42.10,Default,,0,0,0,,No thanks!
Dialogue: 0,0:06:42.10,0:06:45.68,Default,,0,0,0,,I really can't stand muscle freaks!
Dialogue: 0,0:06:45.68,0:06:48.94,Default,,0,0,0,,Please help me, I'll do\Nanything you wish in return!
Dialogue: 0,0:06:48.94,0:06:51.02,Default,,0,0,0,, Help me I beg of you!
Dialogue: 0,0:06:51.02,0:06:52.12,Default,,0,0,0,,In return...
Dialogue: 0,0:06:52.38,0:06:53.35,Default,,0,0,0,,Anything we wish?
Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:54.49,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:06:54.49,0:06:56.26,Default,,0,0,0,,Yes, ma'am!
Dialogue: 0,0:07:01.43,0:07:04.37,Default,,0,0,0,,Um, thank you, thank you so much!
Dialogue: 0,0:07:07.91,0:07:12.54,Default,,0,0,0,,Ugg, Ug, Uggg, Uggngg...
Dialogue: 0,0:07:13.31,0:07:15.11,Default,,0,0,0,,Well done, well done!
Dialogue: 0,0:07:15.11,0:07:16.65,Default,,0,0,0,,Is he all right?
Dialogue: 0,0:07:16.65,0:07:18.27,Default,,0,0,0,,Oh, he'll be fine, he's invulnerable...
Dialogue: 0,0:07:18.27,0:07:20.59,Default,,0,0,0,, ...that's his only redeeming feature.
Dialogue: 0,0:07:20.89,0:07:23.30,Default,,0,0,0,,Perhaps these people can save us...
Dialogue: 0,0:07:23.67,0:07:25.06,Default,,0,0,0,,Never mind that!
Dialogue: 0,0:07:25.06,0:07:27.09,Default,,0,0,0,,What about me?
Dialogue: 0,0:07:29.03,0:07:31.39,Default,,0,0,0,,I'm starving!
Dialogue: 0,0:07:31.39,0:07:35.03,Default,,0,0,0,,Princess Lapis is undeniably\Non her way to Aqua Road.
Dialogue: 0,0:07:35.03,0:07:40.56,Default,,0,0,0,,If all goes according to schedule, we\Nshould arrive in Aqua Road one day earlier.
Dialogue: 0,0:07:40.56,0:07:42.87,Default,,0,0,0,,So you say, but it's\Nbeen three days now!
Dialogue: 0,0:07:42.87,0:07:45.41,Default,,0,0,0,,Are we ever going to see land or not?
Dialogue: 0,0:07:45.41,0:07:49.62,Default,,0,0,0,,Hmmm, that's strange, we should\Nbe sighting land any minute now...
Dialogue: 0,0:07:49.62,0:07:52.99,Default,,0,0,0,,Hey, I see it, land,\Nactually, a village!
Dialogue: 0,0:07:52.99,0:07:55.29,Default,,0,0,0,,It has to be Aqua Road!
Dialogue: 0,0:07:54.82,0:07:56.23,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:07:59.26,0:08:01.25,Default,,0,0,0,,Prepare yourself, Lapis.
Dialogue: 0,0:08:01.25,0:08:04.00,Default,,0,0,0,,This time I'll make you mine for sure!
Dialogue: 0,0:08:05.90,0:08:07.67,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:08:07.67,0:08:10.04,Default,,0,0,0,,You're taking our last order already?
Dialogue: 0,0:08:10.04,0:08:14.03,Default,,0,0,0,,Forgive me, we've run out of food.
Dialogue: 0,0:08:14.03,0:08:17.47,Default,,0,0,0,,We no longer have so much\Nas a drop of soup, you see.
Dialogue: 0,0:08:17.47,0:08:19.21,Default,,0,0,0,,Oh, well...
Dialogue: 0,0:08:19.21,0:08:21.35,Default,,0,0,0,,You can bring us our dessert\Nnow, 20 puddings please!
Dialogue: 0,0:08:21.35,0:08:22.97,Default,,0,0,0,,I'm not going to back down on this one.
Dialogue: 0,0:08:22.97,0:08:25.17,Default,,0,0,0,,What, that's the end?
Dialogue: 0,0:08:25.17,0:08:27.02,Default,,0,0,0,,We're so sorry...
Dialogue: 0,0:08:28.55,0:08:31.02,Default,,0,0,0,,What kind of people are these?
Dialogue: 0,0:08:31.02,0:08:32.86,Default,,0,0,0,,By the way, Lady Selena...
Dialogue: 0,0:08:34.09,0:08:36.92,Default,,0,0,0,,Can you tell us why you were\Nbeing chased by those men?
Dialogue: 0,0:08:36.92,0:08:40.70,Default,,0,0,0,,The truth is I am the High\NPriestess of the Aqua Order...
Dialogue: 0,0:08:40.70,0:08:42.10,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:08:42.10,0:08:44.11,Default,,0,0,0,,The High Priestess of the Aqua Order?
Dialogue: 0,0:08:44.11,0:08:45.34,Default,,0,0,0,,Does that mean she's a big shot?
Dialogue: 0,0:08:45.34,0:08:47.23,Default,,0,0,0,,You don't know?
Dialogue: 0,0:08:47.23,0:08:48.89,Default,,0,0,0,,The Aqua Order is a...
Dialogue: 0,0:08:48.89,0:08:51.84,Default,,0,0,0,,...huge religious order with tens of\Nbillions of believers around the world.
Dialogue: 0,0:08:51.84,0:08:55.69,Default,,0,0,0,,The one who stands above them\Nall is called the High Priestess.
Dialogue: 0,0:08:56.51,0:09:00.55,Default,,0,0,0,,But if she's such a big shot,\Nwhat's she doing here alone?
Dialogue: 0,0:09:01.53,0:09:06.26,Default,,0,0,0,,I fled, in order to find help\Nfor the Holy City of Aqua Road!
Dialogue: 0,0:09:07.13,0:09:09.68,Default,,0,0,0,,Did something happen in Aqua Road?
Dialogue: 0,0:09:11.36,0:09:13.28,Default,,0,0,0,,It has been usurped.
Dialogue: 0,0:09:13.60,0:09:14.93,Default,,0,0,0,,They usurped it...
Dialogue: 0,0:09:14.93,0:09:16.48,Default,,0,0,0,,Usurped?
Dialogue: 0,0:09:16.48,0:09:19.73,Default,,0,0,0,,But how could that happen when\NAqua Road has the most powerful...
Dialogue: 0,0:09:19.73,0:09:21.67,Default,,0,0,0,,...Holy Brigade on the continent?
Dialogue: 0,0:09:21.93,0:09:26.88,Default,,0,0,0,,I know we do, but even the Holy\NBrigade was no match for them!
Dialogue: 0,0:09:26.88,0:09:29.35,Default,,0,0,0,,So who in the world are they?
Dialogue: 0,0:09:29.69,0:09:32.78,Default,,0,0,0,,They are Ancient Demons,\Nthe Fitness Brothers Trio!
Dialogue: 0,0:09:32.78,0:09:35.55,Default,,0,0,0,,F-Fitness Brothers Trio?
Dialogue: 0,0:09:37.54,0:09:38.79,Default,,0,0,0,,Here you go!
Dialogue: 0,0:09:40.56,0:09:44.34,Default,,0,0,0,,I see, Selena got away from you...
Dialogue: 0,0:09:45.40,0:09:46.98,Default,,0,0,0,,P-Please forgive us!
Dialogue: 0,0:09:46.98,0:09:48.43,Default,,0,0,0,,Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:09:48.43,0:09:51.85,Default,,0,0,0,,So long as you three are\Nfit, nothing else matters.
Dialogue: 0,0:09:51.85,0:09:53.71,Default,,0,0,0,,Sir Pander!
Dialogue: 0,0:09:53.71,0:09:56.61,Default,,0,0,0,,Go then, and make yourselves\Nmore fit than ever.
Dialogue: 0,0:09:56.90,0:09:58.88,Default,,0,0,0,,Y-Yes, sir!
Dialogue: 0,0:10:01.21,0:10:02.55,Default,,0,0,0,,I suppose there's nothing we can do...
Dialogue: 0,0:10:02.55,0:10:05.15,Default,,0,0,0,,Brother Arei, Brother Barbell...
Dialogue: 0,0:10:05.75,0:10:08.47,Default,,0,0,0,,All we wanted was to help\Nnot only our followers...
Dialogue: 0,0:10:08.47,0:10:12.45,Default,,0,0,0,,...but everyone else in the\Nworld to become more fit...
Dialogue: 0,0:10:12.45,0:10:14.96,Default,,0,0,0,,...with Selena as the Symbol of Fitness...
Dialogue: 0,0:10:15.22,0:10:18.61,Default,,0,0,0,,She is a foolish woman\Nto resist fitness.
Dialogue: 0,0:10:18.61,0:10:21.93,Default,,0,0,0,,There is nothing in the\Nworld greater than fitness...
Dialogue: 0,0:10:22.37,0:10:25.90,Default,,0,0,0,,True, and as the Fitness Brothers\NTrio it is our mission to...
Dialogue: 0,0:10:25.90,0:10:28.59,Default,,0,0,0,,...propagate fitness around the world!
Dialogue: 0,0:10:27.21,0:10:29.12,Default,,0,0,0,,{\i1}My brother, Oh no, it's another seizure!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:29.91,0:10:31.43,Default,,0,0,0,,Are you all right, Brother?
Dialogue: 0,0:10:36.72,0:10:38.62,Default,,0,0,0,,I'm so sorry, Barbell.
Dialogue: 0,0:10:39.19,0:10:43.72,Default,,0,0,0,,Selena, why can't you understand that\Nthere is no good nor evil in this world?
Dialogue: 0,0:10:43.72,0:10:46.96,Default,,0,0,0,,The only absolute in\Nthis world is fitness.
Dialogue: 0,0:10:48.06,0:10:52.56,Default,,0,0,0,,Really? So you're Princess\NLapis of Sorcerland?
Dialogue: 0,0:10:52.56,0:10:53.98,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:10:53.98,0:10:58.34,Default,,0,0,0,,So you're the one who obliterated an\Navalanche shield, so you could play...
Dialogue: 0,0:10:58.34,0:11:01.23,Default,,0,0,0,,...your snow games, causing an\Navalanche to destroy a village?
Dialogue: 0,0:11:01.23,0:11:03.62,Default,,0,0,0,,The one who brought down\Nthe entire floating air fleet...
Dialogue: 0,0:11:03.62,0:11:05.67,Default,,0,0,0,,...of velva with her Magic Eraser?
Dialogue: 0,0:11:05.98,0:11:09.40,Default,,0,0,0,,The one who defeated the giant golem\Nfeared for churning up the seas...
Dialogue: 0,0:11:09.40,0:11:12.30,Default,,0,0,0,,...but in doing so created a tsunami\Nthat destroyed an entire village?
Dialogue: 0,0:11:12.68,0:11:15.19,Default,,0,0,0,,The one who drained a\Ndrain-proof magical spring...
Dialogue: 0,0:11:15.19,0:11:17.07,Default,,0,0,0,,...and caused a massive drought?
Dialogue: 0,0:11:17.39,0:11:19.85,Default,,0,0,0,,Oh, and the one who\Nwent to Lybard, and... uh...
Dialogue: 0,0:11:19.85,0:11:20.83,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:11:21.29,0:11:25.00,Default,,0,0,0,,Selena, are you picking a fight with me?
Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:27.37,Default,,0,0,0,,N-No, no, of course not!
Dialogue: 0,0:11:27.37,0:11:31.97,Default,,0,0,0,,But you're that Princess Lapis!\NI knew I could put my faith in you!
Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:36.03,Default,,0,0,0,,Anyway, just remember, we're only\Ngoing to Aqua Road to catch a...
Dialogue: 0,0:11:36.03,0:11:38.31,Default,,0,0,0,,...ship back to Sorcerland...
Dialogue: 0,0:11:38.31,0:11:42.15,Default,,0,0,0,,...and not to drive out those people\Ncalled the Fitness Brothers Trio, okay?
Dialogue: 0,0:11:44.06,0:11:45.38,Default,,0,0,0,,Please, don't say that!
Dialogue: 0,0:11:45.38,0:11:48.15,Default,,0,0,0,,Please say you're going to\NAqua Road to save my people!
Dialogue: 0,0:11:48.62,0:11:52.09,Default,,0,0,0,,Well, who are the Fitness\NBrothers Trio, anyway?
Dialogue: 0,0:11:53.99,0:11:58.16,Default,,0,0,0,,They were saints of legend, known\Nto bring fitness to all people...
Dialogue: 0,0:11:59.06,0:12:00.30,Default,,0,0,0,,In ancient times...
Dialogue: 0,0:12:00.30,0:12:04.04,Default,,0,0,0,,...they were said to have made scores\Nof people fit with their powers.
Dialogue: 0,0:12:04.54,0:12:07.43,Default,,0,0,0,,And when their coffins were unearthed...
Dialogue: 0,0:12:07.43,0:12:10.01,Default,,0,0,0,,...I did not hesitate to break the seals!
Dialogue: 0,0:12:11.58,0:12:13.43,Default,,0,0,0,,The coffins were sealed?
Dialogue: 0,0:12:13.43,0:12:14.68,Default,,0,0,0,,When they were saints?
Dialogue: 0,0:12:15.04,0:12:20.69,Default,,0,0,0,,Yes, according to the legend, they\Nwere sealed away by the wicked.
Dialogue: 0,0:12:21.29,0:12:25.03,Default,,0,0,0,,So that's why I never questioned\Nthe coffins being sealed.
Dialogue: 0,0:12:25.39,0:12:28.89,Default,,0,0,0,,However, it turned out that those\Nbrothers were not saints at all!
Dialogue: 0,0:12:29.51,0:12:32.32,Default,,0,0,0,,Look down upon the tragic\Nplight of Aqua Road!
Dialogue: 0,0:12:35.37,0:12:36.92,Default,,0,0,0,,Seventy-five...
Dialogue: 0,0:12:37.30,0:12:39.55,Default,,0,0,0,,Seventy-six...
Dialogue: 0,0:12:39.97,0:12:41.44,Default,,0,0,0,,Seventy-seven...
Dialogue: 0,0:12:41.44,0:12:43.09,Default,,0,0,0,,Everyone's doing sit-ups.
Dialogue: 0,0:12:43.09,0:12:45.64,Default,,0,0,0,,I don't know, they look\Nlike they're having fun.
Dialogue: 0,0:12:45.64,0:12:47.70,Default,,0,0,0,,Seventy-nine...
Dialogue: 0,0:12:48.53,0:12:49.55,Default,,0,0,0,,Eighty...
Dialogue: 0,0:12:52.61,0:12:53.74,Default,,0,0,0,,What's happening?
Dialogue: 0,0:12:54.31,0:12:56.72,Default,,0,0,0,,It's time to jog.
Dialogue: 0,0:12:56.72,0:12:58.82,Default,,0,0,0,,Jog? Is that what they're doing?
Dialogue: 0,0:13:02.26,0:13:03.33,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:13:03.33,0:13:06.64,Default,,0,0,0,,It is all because of the spell\Ncast by the Fitness Brothers Trio.
Dialogue: 0,0:13:07.02,0:13:11.05,Default,,0,0,0,,The entire town of Aqua Road\Nis now a Fitness Zone, and...
Dialogue: 0,0:13:11.05,0:13:16.14,Default,,0,0,0,,...anyone who lives there and anyone who\Neven visits the town is held hostage to fitness!
Dialogue: 0,0:13:16.14,0:13:20.11,Default,,0,0,0,,In order to become truly fit, you must\Ntrain to within an inch of your life.
Dialogue: 0,0:13:20.11,0:13:22.40,Default,,0,0,0,,Because of this, everyone\Nstopped working and...
Dialogue: 0,0:13:26.65,0:13:27.52,Default,,0,0,0,,Topaz!
Dialogue: 0,0:13:27.92,0:13:29.25,Default,,0,0,0,,L-Lapis!
Dialogue: 0,0:13:29.25,0:13:30.69,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:13:31.00,0:13:32.72,Default,,0,0,0,,Help me!
Dialogue: 0,0:13:32.72,0:13:34.17,Default,,0,0,0,,Help us!
Dialogue: 0,0:13:34.17,0:13:35.40,Default,,0,0,0,,My legs...
Dialogue: 0,0:13:35.79,0:13:36.80,Default,,0,0,0,,{\i1}Our legs...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:36.80,0:13:38.33,Default,,0,0,0,,...are moving...
Dialogue: 0,0:13:38.71,0:13:39.99,Default,,0,0,0,,{\i1}...are moving...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:39.99,0:13:41.61,Default,,0,0,0,,...on their own...
Dialogue: 0,0:13:41.61,0:13:42.83,Default,,0,0,0,,{\i1}...on their own...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:42.83,0:13:45.97,Default,,0,0,0,,{\i1}Can't stop!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:43.99,0:13:45.97,Default,,0,0,0,, I guess there's no way around this...
Dialogue: 0,0:13:46.78,0:13:48.17,Default,,0,0,0,,No, don't!
Dialogue: 0,0:13:50.21,0:13:51.88,Default,,0,0,0,,Hey, what is this?
Dialogue: 0,0:13:52.44,0:13:54.11,Default,,0,0,0,,Hey, cut it out, Lapis!
Dialogue: 0,0:13:54.11,0:13:57.12,Default,,0,0,0,,My feet are moving on their own...
Dialogue: 0,0:13:55.49,0:13:57.12,Default,,0,0,0,,{\i1}l said cut it out!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:58.35,0:14:01.79,Default,,0,0,0,,Stop me! Help me!
Dialogue: 0,0:14:01.79,0:14:02.87,Default,,0,0,0,,Princess!
Dialogue: 0,0:14:05.95,0:14:07.96,Default,,0,0,0,,Wait, what's going on?
Dialogue: 0,0:14:08.28,0:14:09.08,Default,,0,0,0,,Princess!
Dialogue: 0,0:14:09.08,0:14:09.56,Default,,0,0,0,,{\i1}No!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:11.99,0:14:17.37,Default,,0,0,0,,If you set foot in the Fitness Zone,\Nyou'll be forced into hard training...
Dialogue: 0,0:14:17.37,0:14:19.00,Default,,0,0,0,,Oh, no! The Princess...
Dialogue: 0,0:14:20.97,0:14:23.49,Default,,0,0,0,,Do not fear, Nandra.
Dialogue: 0,0:14:23.80,0:14:25.74,Default,,0,0,0,,I will rescue Princess Lapis.
Dialogue: 0,0:14:25.74,0:14:27.08,Default,,0,0,0,,Lady Selena...
Dialogue: 0,0:14:27.51,0:14:30.85,Default,,0,0,0,,Against the Fitness Brothers Trio...
Dialogue: 0,0:14:31.15,0:14:34.35,Default,,0,0,0,,...Even a High Priestess like\Nmyself has no chance, however...
Dialogue: 0,0:14:36.68,0:14:39.79,Default,,0,0,0,,However, surely Princess\NLapis' Magic Eraser can do it.
Dialogue: 0,0:14:39.79,0:14:41.98,Default,,0,0,0,,I can't run anymore!
Dialogue: 0,0:14:41.98,0:14:44.75,Default,,0,0,0,,Princess Lapis is our only hope now!
Dialogue: 0,0:14:45.29,0:14:46.05,Default,,0,0,0,,There!
Dialogue: 0,0:14:46.90,0:14:50.10,Default,,0,0,0,,As long as we stay inside, we won't be\Naffected by the spell of the Fitness Zone.
Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:53.57,Default,,0,0,0,,All right, let's go!
Dialogue: 0,0:14:53.57,0:14:54.46,Default,,0,0,0,,Oui!
Dialogue: 0,0:14:55.94,0:14:57.80,Default,,0,0,0,,Come on, run, run!
Dialogue: 0,0:14:57.80,0:15:01.05,Default,,0,0,0,,Get rid of all that excess fat!\NStrengthen your bodies!
Dialogue: 0,0:15:01.05,0:15:04.78,Default,,0,0,0,,Only in a fit body will\Nyou find a healthy spirit...
Dialogue: 0,0:15:05.18,0:15:10.09,Default,,0,0,0,,When your body is fit,\Nyour soul will become fit.
Dialogue: 0,0:15:16.77,0:15:19.30,Default,,0,0,0,, Bit of a draft...
Dialogue: 0,0:15:25.17,0:15:27.37,Default,,0,0,0,,I can't believe our\NLapis is training so hard...
Dialogue: 0,0:15:27.37,0:15:30.36,Default,,0,0,0,,So she's become something\Nof a trouper, eh?
Dialogue: 0,0:15:30.36,0:15:32.80,Default,,0,0,0,,Father like daughter, indeed!
Dialogue: 0,0:15:54.47,0:15:56.38,Default,,0,0,0,,Oh, there's the princess!
Dialogue: 0,0:15:57.90,0:15:59.29,Default,,0,0,0,,We've found her at last!
Dialogue: 0,0:15:59.29,0:15:59.87,Default,,0,0,0,,Oui!
Dialogue: 0,0:16:00.84,0:16:01.73,Default,,0,0,0,,Princess!
Dialogue: 0,0:16:01.73,0:16:03.45,Default,,0,0,0,,Princess, hang on!
Dialogue: 0,0:16:03.45,0:16:04.78,Default,,0,0,0,,Princess!
Dialogue: 0,0:16:07.55,0:16:09.30,Default,,0,0,0,,She's being forced to sleep.
Dialogue: 0,0:16:09.30,0:16:12.31,Default,,0,0,0,,You see, sleep is an important\Nrequisite for keeping fit...
Dialogue: 0,0:16:12.65,0:16:14.12,Default,,0,0,0,,But there's no need to worry.
Dialogue: 0,0:16:19.02,0:16:20.34,Default,,0,0,0,,How do you feel?
Dialogue: 0,0:16:20.34,0:16:22.26,Default,,0,0,0,,You shouldn't be affected by...
Dialogue: 0,0:16:22.26,0:16:25.85,Default,,0,0,0,,...the spell of the Fitness Brothers\NTrio here in the zone I've created.
Dialogue: 0,0:16:26.16,0:16:27.93,Default,,0,0,0,,Yeah, I seem to be okay.
Dialogue: 0,0:16:27.93,0:16:29.60,Default,,0,0,0,,I can move my body the way I want!
Dialogue: 0,0:16:29.60,0:16:30.57,Default,,0,0,0,,See?
Dialogue: 0,0:16:32.83,0:16:33.47,Default,,0,0,0,,Princess!
Dialogue: 0,0:16:33.47,0:16:34.57,Default,,0,0,0,,Princess Lapis?
Dialogue: 0,0:16:36.22,0:16:37.98,Default,,0,0,0,,S-Sore all over!
Dialogue: 0,0:16:39.08,0:16:42.40,Default,,0,0,0,,I do not have the power\Nto heal your muscular pain.
Dialogue: 0,0:16:42.75,0:16:45.82,Default,,0,0,0,,However, I am sure that\Nyou can neutralize the...
Dialogue: 0,0:16:45.82,0:16:49.72,Default,,0,0,0,,...Fitness Zone enveloping this\Ntown with your Magic Eraser!
Dialogue: 0,0:16:49.72,0:16:50.87,Default,,0,0,0,,I'll get you!
Dialogue: 0,0:16:50.87,0:16:51.69,Default,,0,0,0,,Ow, ow, ow.
Dialogue: 0,0:16:51.69,0:16:53.09,Default,,0,0,0,,Fitness Brothers Trio!
Dialogue: 0,0:16:53.09,0:16:53.99,Default,,0,0,0,,Ouch, ouch!
Dialogue: 0,0:16:53.99,0:16:55.19,Default,,0,0,0,,Forcing...
Dialogue: 0,0:16:55.19,0:16:56.03,Default,,0,0,0,,Ow, ow!
Dialogue: 0,0:16:56.03,0:16:56.63,Default,,0,0,0,,A delicate young girl...
Dialogue: 0,0:16:56.63,0:16:57.31,Default,,0,0,0,,Ouch!
Dialogue: 0,0:16:57.31,0:16:59.82,Default,,0,0,0,,To undergo such ruthless training!
Dialogue: 0,0:17:00.76,0:17:03.42,Default,,0,0,0,,I could've died from over training,\Nmy muscles would've all exploded...
Dialogue: 0,0:17:03.42,0:17:05.52,Default,,0,0,0,,...before I ever got any fitter!
Dialogue: 0,0:17:07.64,0:17:10.04,Default,,0,0,0,,If they continue this regimen\Nof hard training much longer...
Dialogue: 0,0:17:10.04,0:17:12.40,Default,,0,0,0,,...everyone's health will be ruined.
Dialogue: 0,0:17:13.51,0:17:15.85,Default,,0,0,0,,All right, that's the last straw!
Dialogue: 0,0:17:15.85,0:17:17.61,Default,,0,0,0,,Princess Lapis, you mean you'll...
Dialogue: 0,0:17:17.61,0:17:20.07,Default,,0,0,0,,I'm going to the kitchen\Nto get something to eat!
Dialogue: 0,0:17:20.52,0:17:21.99,Default,,0,0,0,,P-Princess Lapis!
Dialogue: 0,0:17:22.39,0:17:25.56,Default,,0,0,0,,Princess, something's\Nnot right, it's too quiet!
Dialogue: 0,0:17:25.90,0:17:27.32,Default,,0,0,0,,Oh, don't worry!
Dialogue: 0,0:17:31.10,0:17:31.73,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:17:36.57,0:17:39.14,Default,,0,0,0,,You're under arrest for\Nbreaking the Anti-Snacking Law!
Dialogue: 0,0:17:39.14,0:17:41.24,Default,,0,0,0,,Anti-Snacking Law?
Dialogue: 0,0:17:43.68,0:17:45.40,Default,,0,0,0,,Come on, you criminals!
Dialogue: 0,0:17:45.40,0:17:47.41,Default,,0,0,0,,I'll run you all into the\Nground! I'll whip you, and...
Dialogue: 0,0:17:47.41,0:17:51.02,Default,,0,0,0,,...your pathetic spirits\Ninto the shape of your lives!
Dialogue: 0,0:17:51.02,0:17:53.52,Default,,0,0,0,,So we end up here anyway.
Dialogue: 0,0:17:54.19,0:17:55.99,Default,,0,0,0,,Why are you making me?
Dialogue: 0,0:17:56.79,0:17:59.36,Default,,0,0,0,,That's weird, my blood\Npressure keeps dropping...
Dialogue: 0,0:18:04.70,0:18:06.23,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey, what do you think you're doing?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:06.86,0:18:09.76,Default,,0,0,0,,Why should we have to suffer\Nso much to get ourselves fit?
Dialogue: 0,0:18:09.76,0:18:11.12,Default,,0,0,0,,It just seems wrong to me...
Dialogue: 0,0:18:11.64,0:18:12.67,Default,,0,0,0,,I totally agree!
Dialogue: 0,0:18:12.97,0:18:14.67,Default,,0,0,0,,Huh, Topaz?
Dialogue: 0,0:18:14.67,0:18:16.44,Default,,0,0,0,,What the heck are you doing here?
Dialogue: 0,0:18:16.76,0:18:18.12,Default,,0,0,0,,Oh, what can I say?
Dialogue: 0,0:18:18.12,0:18:21.28,Default,,0,0,0,,I got a little hungry and\Nsnuck into the kitchen...
Dialogue: 0,0:18:21.28,0:18:23.35,Default,,0,0,0,,...but they caught me and so here I am.
Dialogue: 0,0:18:23.35,0:18:25.63,Default,,0,0,0,,I guess I'm more decrepit than I thought...
Dialogue: 0,0:18:26.40,0:18:27.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Gyaaa!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:31.12,0:18:32.86,Default,,0,0,0,,I can't take it anymore!
Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:33.79,Default,,0,0,0,,Princess Lapis?
Dialogue: 0,0:18:33.79,0:18:35.36,Default,,0,0,0,,What's the big deal about fitness, huh?
Dialogue: 0,0:18:35.36,0:18:38.56,Default,,0,0,0,,Does that mean we have to\Nendure anything just to get fit?
Dialogue: 0,0:18:38.56,0:18:41.07,Default,,0,0,0,,That's so, so absolutely wrong!
Dialogue: 0,0:18:41.43,0:18:44.27,Default,,0,0,0,,Do you hear me, Fitness Brothers Trio?
Dialogue: 0,0:18:45.54,0:18:47.81,Default,,0,0,0,,{\i1}Magic Eraser!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:57.50,0:18:58.89,Default,,0,0,0,,The zone is gone!
Dialogue: 0,0:18:58.89,0:19:00.15,Default,,0,0,0,,The spell has been broken!
Dialogue: 0,0:19:00.99,0:19:02.15,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:19:02.88,0:19:04.88,Default,,0,0,0,,The Fitness Zone we built...
Dialogue: 0,0:19:04.88,0:19:06.46,Default,,0,0,0,,...has been neutralized?
Dialogue: 0,0:19:10.56,0:19:11.53,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:19:13.33,0:19:14.54,Default,,0,0,0,,Selena!
Dialogue: 0,0:19:18.74,0:19:20.62,Default,,0,0,0,,That's the Fitness Brothers Trio?
Dialogue: 0,0:19:20.62,0:19:24.06,Default,,0,0,0,,More like the Sickly Brothers\NTrio, wouldn't you say?
Dialogue: 0,0:19:24.70,0:19:29.46,Default,,0,0,0,,Fitness Brothers Trio, you are\Npreaching the wrong kind of fitness!
Dialogue: 0,0:19:29.81,0:19:33.28,Default,,0,0,0,,The fitness we preach is wrong?
Dialogue: 0,0:19:34.07,0:19:35.11,Default,,0,0,0,,That's ridiculous!
Dialogue: 0,0:19:35.42,0:19:39.26,Default,,0,0,0,,Fitness is the one and only,\Nthere's no right or wrong about it!
Dialogue: 0,0:19:39.26,0:19:44.10,Default,,0,0,0,,You think that way, Selena,\Nbecause you are not an invalid!
Dialogue: 0,0:19:44.10,0:19:46.26,Default,,0,0,0,,Only an invalid...
Dialogue: 0,0:19:46.59,0:19:49.12,Default,,0,0,0,,Can ever understand the true\Nmeaning and value of being fit!
Dialogue: 0,0:19:50.80,0:19:53.90,Default,,0,0,0,,So that's why they're unhealthy, even though\Nthey're called the Fitness Brothers Trio...
Dialogue: 0,0:19:53.90,0:19:57.71,Default,,0,0,0,,They really should get fit themselves\Nbefore they get other people fit!
Dialogue: 0,0:20:02.48,0:20:03.90,Default,,0,0,0,,Ready, okay...
Dialogue: 0,0:20:03.90,0:20:05.05,Default,,0,0,0,,Masters?
Dialogue: 0,0:20:06.36,0:20:08.08,Default,,0,0,0,,Get them!
Dialogue: 0,0:20:08.08,0:20:09.45,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:20:09.45,0:20:11.61,Default,,0,0,0,,Nice pose, boys!
Dialogue: 0,0:20:11.61,0:20:13.47,Default,,0,0,0,,Okay, leave this to me!
Dialogue: 0,0:20:13.47,0:20:14.50,Default,,0,0,0,,Topaz...
Dialogue: 0,0:20:15.23,0:20:16.89,Default,,0,0,0,,Oh, don't get me wrong...
Dialogue: 0,0:20:17.38,0:20:19.88,Default,,0,0,0,,it's not that I want to take your side...
Dialogue: 0,0:20:19.88,0:20:24.75,Default,,0,0,0,,I just want to make them good and sorry\Nfor all the toil they put me through!
Dialogue: 0,0:20:27.74,0:20:29.51,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:20:33.21,0:20:35.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Fitness forever!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:41.15,0:20:45.49,Default,,0,0,0,,Well, well! Fitness is lot\Nmore fragile than I thought.
Dialogue: 0,0:20:46.62,0:20:48.16,Default,,0,0,0,,Curses, you witches!
Dialogue: 0,0:20:48.16,0:20:50.19,Default,,0,0,0,,Fitness cannot lose!
Dialogue: 0,0:20:50.19,0:20:52.41,Default,,0,0,0,,There's absolutely no\Nway fitness will lose!
Dialogue: 0,0:20:52.41,0:20:54.01,Default,,0,0,0,,Barbell, Pander!
Dialogue: 0,0:20:54.01,0:20:54.93,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:20:55.24,0:20:57.34,Default,,0,0,0,,Time to meld!
Dialogue: 0,0:21:04.08,0:21:04.71,Default,,0,0,0,,What the...
Dialogue: 0,0:21:04.71,0:21:09.27,Default,,0,0,0,,We will show you our true powers.
Dialogue: 0,0:21:09.27,0:21:14.35,Default,,0,0,0,,Behold! When we brothers become\None, we become the Fitness Demon!
Dialogue: 0,0:21:17.13,0:21:18.89,Default,,0,0,0,,An earthquake?
Dialogue: 0,0:21:18.89,0:21:20.96,Default,,0,0,0,,It's not good for my back...
Dialogue: 0,0:21:27.97,0:21:32.57,Default,,0,0,0,,Oh, saltwater stings!
Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:34.77,Default,,0,0,0,,W-What a wimpy demon!
Dialogue: 0,0:21:34.77,0:21:35.87,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:21:35.87,0:21:37.66,Default,,0,0,0,,Oink, oink, oink...
Dialogue: 0,0:21:37.98,0:21:38.98,Default,,0,0,0,,Oink!
Dialogue: 0,0:21:38.98,0:21:40.79,Default,,0,0,0,,That's dangerous, you know!
Dialogue: 0,0:21:40.79,0:21:41.95,Default,,0,0,0,,Now's our chance!
Dialogue: 0,0:21:42.21,0:21:43.55,Default,,0,0,0,,You shall not escape!
Dialogue: 0,0:21:43.55,0:21:47.29,Default,,0,0,0,,Oink! Oink! Oink! Oink! Oink!
Dialogue: 0,0:21:50.62,0:21:51.58,Default,,0,0,0,,Princess?
Dialogue: 0,0:21:51.58,0:21:53.65,Default,,0,0,0,,You're in the way, move it!
Dialogue: 0,0:21:58.01,0:22:00.21,Default,,0,0,0,,Fitness! Fitness!
Dialogue: 0,0:22:00.97,0:22:01.95,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:22:04.37,0:22:06.01,Default,,0,0,0,,For some reason I'm exhilarated!
Dialogue: 0,0:22:06.01,0:22:08.56,Default,,0,0,0,,My whole body's charged with health!\NI've never felt so fit in my life!
Dialogue: 0,0:22:08.56,0:22:09.62,Default,,0,0,0,,Fitness is wonderful!
Dialogue: 0,0:22:09.62,0:22:12.53,Default,,0,0,0,,I see, those fitness beams\Nare not only destructive...
Dialogue: 0,0:22:12.53,0:22:15.78,Default,,0,0,0,,...but also cause whoever\Nthey strike to become fit...
Dialogue: 0,0:22:15.78,0:22:17.11,Default,,0,0,0,,I guess so...
Dialogue: 0,0:22:17.11,0:22:19.38,Default,,0,0,0,,Fitness shall never lose!
Dialogue: 0,0:22:19.38,0:22:23.52,Default,,0,0,0,,Fitness shall never\Nlose in all eternity!
Dialogue: 0,0:22:23.52,0:22:26.52,Default,,0,0,0,,Really, I think he's completely cracked.
Dialogue: 0,0:22:26.52,0:22:27.99,Default,,0,0,0,,He's just like a spoiled brat!
Dialogue: 0,0:22:28.35,0:22:29.26,Default,,0,0,0,,Oink!
Dialogue: 0,0:22:32.81,0:22:33.73,Default,,0,0,0,,Wow...
Dialogue: 0,0:22:34.51,0:22:37.73,Default,,0,0,0,,If we don't do something, the whole\Ntown of Aqua Road will be destroyed!
Dialogue: 0,0:22:37.73,0:22:39.32,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 0,0:22:39.65,0:22:42.17,Default,,0,0,0,,There is nothing to worry about!
Dialogue: 0,0:22:49.28,0:22:50.83,Default,,0,0,0,,Mr. Morita!
Dialogue: 0,0:22:50.83,0:22:51.82,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 0,0:22:52.38,0:22:57.42,Default,,0,0,0,,I exact revenge on all evildoers who\Ncannot otherwise be brought to justice.
Dialogue: 0,0:22:57.98,0:23:02.46,Default,,0,0,0,,You are looking upon Lovely\NSapphire, the Masked Bishoujo!
Dialogue: 0,0:23:03.13,0:23:04.60,Default,,0,0,0,,So cool!
Dialogue: 0,0:23:04.60,0:23:10.84,Default,,0,0,0,,I don't know why, but something about\NLovely Sapphire reminds me of Mother!
Dialogue: 0,0:23:12.07,0:23:14.64,Default,,0,0,0,,Young lady, we shall help you!
Dialogue: 0,0:23:14.64,0:23:18.25,Default,,0,0,0,,You are the only one who can bring the\NFitness Brothers Trio to their senses...
Dialogue: 0,0:23:18.25,0:23:19.54,Default,,0,0,0,,...and save Aqua Road!
Dialogue: 0,0:23:19.54,0:23:21.48,Default,,0,0,0,,Come forth, alter ego!
Dialogue: 0,0:23:21.48,0:23:24.20,Default,,0,0,0,,Titan of the Waters, Water Giant!
Dialogue: 0,0:23:24.20,0:23:27.82,Default,,0,0,0,,And, Shield of the\NMirror, Mirror Shield!
Dialogue: 0,0:23:33.34,0:23:35.17,Default,,0,0,0,,Now go forth!
Dialogue: 0,0:23:35.17,0:23:37.40,Default,,0,0,0,,You must carry out justice!
Dialogue: 0,0:23:37.68,0:23:38.50,Default,,0,0,0,,I will!
Dialogue: 0,0:23:39.76,0:23:41.53,Default,,0,0,0,,What on earth is going on out there?
Dialogue: 0,0:23:40.63,0:23:42.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Fitness!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:43.78,0:23:45.23,Default,,0,0,0,,My back is cured!
Dialogue: 0,0:23:45.23,0:23:47.51,Default,,0,0,0,,Fitness is wonderful!
Dialogue: 0,0:23:48.07,0:23:48.81,Default,,0,0,0,,Oink!
Dialogue: 0,0:23:48.81,0:23:50.32,Default,,0,0,0,,Stop right there!
Dialogue: 0,0:23:50.32,0:23:51.11,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:23:53.54,0:23:55.63,Default,,0,0,0,,I don't care if you're doing\Nthis to promote fitness.
Dialogue: 0,0:23:55.63,0:23:58.08,Default,,0,0,0,,That's still no reason\Nto destroy an entire town!
Dialogue: 0,0:23:58.39,0:23:59.88,Default,,0,0,0,,Be silent!
Dialogue: 0,0:24:02.35,0:24:04.52,Default,,0,0,0,,I don't like you!
Dialogue: 0,0:24:04.52,0:24:07.04,Default,,0,0,0,,Oh, now look what you've done!
Dialogue: 0,0:24:07.95,0:24:10.36,Default,,0,0,0,,Go on, Water Giant!
Dialogue: 0,0:24:13.63,0:24:17.30,Default,,0,0,0,,Saltwater, the saltwater... it stings...
Dialogue: 0,0:24:17.99,0:24:19.57,Default,,0,0,0,,Ouch, ouch, ouch!
Dialogue: 0,0:24:19.57,0:24:20.91,Default,,0,0,0,,Princess, now!
Dialogue: 0,0:24:26.13,0:24:28.78,Default,,0,0,0,,I'll make you pay for\Nmy strained muscles!
Dialogue: 0,0:24:29.65,0:24:32.52,Default,,0,0,0,,Great power, holy power!
Dialogue: 0,0:24:32.52,0:24:36.29,Default,,0,0,0,,Obey my command, show me your power now!
Dialogue: 0,0:24:40.39,0:24:43.83,Default,,0,0,0,,Magic Eraser!
Dialogue: 0,0:24:57.16,0:25:00.31,Default,,0,0,0,,To think that fitness lost...
Dialogue: 0,0:25:01.01,0:25:04.82,Default,,0,0,0,,That's because your kind of\Nfitness is the meaningless type.
Dialogue: 0,0:25:05.12,0:25:06.07,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:25:06.07,0:25:08.09,Default,,0,0,0,,Our kind of fitness is meaningless?
Dialogue: 0,0:25:08.09,0:25:10.28,Default,,0,0,0,,Sure, it's important to be fit.
Dialogue: 0,0:25:10.28,0:25:14.15,Default,,0,0,0,,But people can't become happy\Njust because they're fit!
Dialogue: 0,0:25:14.59,0:25:16.09,Default,,0,0,0,,Happy?
Dialogue: 0,0:25:16.09,0:25:19.60,Default,,0,0,0,,That's right, people aren't\Nhappy because they're fit.
Dialogue: 0,0:25:19.60,0:25:21.10,Default,,0,0,0,,They're happy because they're\Nfit enough to enjoy stuff.
Dialogue: 0,0:25:21.45,0:25:22.60,Default,,0,0,0,,For example...
Dialogue: 0,0:25:22.60,0:25:26.40,Default,,0,0,0,,...eating their favorite\Nfoods, reading books, painting!
Dialogue: 0,0:25:26.40,0:25:28.94,Default,,0,0,0,,That's what makes people happy!
Dialogue: 0,0:25:29.94,0:25:34.01,Default,,0,0,0,,Just being fit for the sake of being\Nfit, I've never heard of such nonsense!
Dialogue: 0,0:25:34.32,0:25:37.57,Default,,0,0,0,,W-We were wrong about it all?
Dialogue: 0,0:25:41.35,0:25:43.72,Default,,0,0,0,,You were just a little bit\Ntoo enthusiastic about it all.
Dialogue: 0,0:25:44.08,0:25:45.08,Default,,0,0,0,,And another thing...
Dialogue: 0,0:25:45.55,0:25:50.23,Default,,0,0,0,,...surely fitness isn't something you\Nhave to suffer so much to attain.
Dialogue: 0,0:25:51.10,0:25:52.32,Default,,0,0,0,,I see...
Dialogue: 0,0:25:53.13,0:25:54.70,Default,,0,0,0,,Forgive me, my brothers...
Dialogue: 0,0:25:55.67,0:26:00.62,Default,,0,0,0,,Out of immaturity I compelled you\Nto take the wrong road to fitness.
Dialogue: 0,0:26:00.62,0:26:02.02,Default,,0,0,0,,Please, forgive your brother...
Dialogue: 0,0:26:02.02,0:26:04.17,Default,,0,0,0,,But there's nothing to forgive!
Dialogue: 0,0:26:04.17,0:26:05.31,Default,,0,0,0,,That's right, Brother!
Dialogue: 0,0:26:05.58,0:26:08.02,Default,,0,0,0,,If we've been in error, all we\Nhave to do is correct that error.
Dialogue: 0,0:26:08.02,0:26:12.14,Default,,0,0,0,,This time, we three shall master\Nthe right kind of fitness together!
Dialogue: 0,0:26:12.70,0:26:14.35,Default,,0,0,0,,My brothers!
Dialogue: 0,0:26:22.79,0:26:24.66,Default,,0,0,0,,You've grown, Lapis.
Dialogue: 0,0:26:24.66,0:26:26.40,Default,,0,0,0,,You really think so?
Dialogue: 0,0:26:26.40,0:26:28.83,Default,,0,0,0,,Yes, I do. You've grown one centimeter.
Dialogue: 0,0:26:28.83,0:26:31.09,Default,,0,0,0,,That journey served its purpose, I see.
Dialogue: 0,0:26:31.09,0:26:32.83,Default,,0,0,0,,Of course it did!
Dialogue: 0,0:26:32.83,0:26:34.65,Default,,0,0,0,, By the way, Lapis...
Dialogue: 0,0:26:34.65,0:26:38.01,Default,,0,0,0,,Seeing that you've grown so, there's\Nsomething I'd like to ask you...
Dialogue: 0,0:26:38.01,0:26:39.04,Default,,0,0,0,,M-Mother?
Dialogue: 0,0:26:39.04,0:26:42.88,Default,,0,0,0,,Why do you think two floating\Ngardens crashed this time?
Dialogue: 0,0:26:42.88,0:26:45.58,Default,,0,0,0,,Um, wait! Um, you see...
Dialogue: 0,0:26:45.58,0:26:47.10,Default,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:28:40.86,0:28:43.13,Default,,0,0,0,,Oh, come on!
Dialogue: 0,0:28:43.13,0:28:45.17,Default,,0,0,0,,Princess! \N {\i1}Princess.{\i0}
Dialogue: 0,0:28:48.01,0:28:49.28,Default,,0,0,0,,Oui!
Dialogue: 0,0:02:09.17,0:02:12.89,Song,,0,0,0,,{\i1}Love is a magic, it's a beautiful magic.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:12.89,0:02:16.42,Song,,0,0,0,,{\i1}These casual days fly by...{\i0}
Dialogue: 0,0:02:16.42,0:02:23.99,Song,,0,0,0,,{\i1}...like fairies covered in pixie dust.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:23.99,0:02:27.53,Song,,0,0,0,,{\i1}Love is a magic, it's a beautiful magic.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:27.88,0:02:31.20,Song,,0,0,0,,{\i1}If l just call out your name...{\i0}
Dialogue: 0,0:02:31.20,0:02:34.74,Song,,0,0,0,,{\i1}...look, everything around us starts to sparkle.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:34.74,0:02:41.50,Song,,0,0,0,,{\i1}Our story has only just begun.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:37.57,0:02:45.91,Title,,0,0,0,,{\fad(2000,0)\fscx222\fscy164\pos(428.406,390)}{\i1}DETATOKO PRINCESS{\i0}
Dialogue: 0,0:02:46.65,0:02:54.10,Song,,0,0,0,,{\i1}When you fall in love, you can somehow feel the pull of destiny...{\i0}
Dialogue: 0,0:02:54.10,0:03:01.24,Song,,0,0,0,,{\i1}...even in the smallest coincidences.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:01.49,0:03:09.16,Song,,0,0,0,,{\i1}And those feelings are what angel's halos are made of.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:09.16,0:03:17.06,Song,,0,0,0,,{\i1}There's no hiding the silhouette that sways with love.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:18.44,0:03:22.27,Song,,0,0,0,,{\i1}Love is a magic, it's a beautiful magic.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:22.27,0:03:25.72,Song,,0,0,0,,{\i1}It's a mysterious power...{\i0}
Dialogue: 0,0:03:25.72,0:03:33.48,Song,,0,0,0,,{\i1}...that turns the most casual days into something special.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:33.48,0:03:37.30,Song,,0,0,0,,{\i1}Love is a magic, it's a beautiful magic.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:37.30,0:03:40.75,Song,,0,0,0,,{\i1}if l just call out your name...{\i0}
Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:43.77,Song,,0,0,0,,{\i1}...look, everything around us starts to sparkle.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:44.13,0:03:50.53,Song,,0,0,0,,{\i1}Just believe in the happy ending of our story{\i0}
Dialogue: 0,0:03:48.46,0:03:50.79,Song,,0,0,0,,Love is a magic.
Dialogue: 0,0:03:54.03,0:03:56.40,Song,,0,0,0,,A beautiful magic!
Dialogue: 0,0:03:57.67,0:04:03.22,Sign title,,0,0,0,,{\i1\fscx147\fscy146\pos(529.301,177.2)}The Terrifying\N Fitness Brothers Trio{\i0}
Dialogue: 0,0:04:52.76,0:04:56.18,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(295.48,384.4)}Lapis's luggage{\i0}
Dialogue: 0,0:05:59.02,0:06:01.24,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(152.945,96.4)}Bad Guy{\i0}
Dialogue: 0,0:06:02.79,0:06:03.31,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(671.837,429.2)}Bad Teeth{\i0}
Dialogue: 0,0:06:02.79,0:06:03.31,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(176.968,16.4)}Bad Guy{\i0}
Dialogue: 0,0:06:36.26,0:06:36.66,background signs,,0,0,0,,{\i1}Oh!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:49.09,0:06:51.02,background signs,,0,0,0,,{\i1}Help me{\i0}
Dialogue: 0,0:07:11.86,0:07:13.31,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(652.618,414.8)}Umm, Okay, I won, Princess.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:19.73,0:07:20.59,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(241.028,410)}Pointless immorality{\i0}
Dialogue: 0,0:09:35.07,0:09:38.79,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(389.97,112.4)}Fitness Brothers Trio{\i0}
Dialogue: 0,0:15:16.18,0:15:17.42,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(223.412,18)}The sickly fitness brothers{\i0}
Dialogue: 0,0:15:30.36,0:15:32.67,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(357.939,406.8)}Truly fit, thus they aren't affected by the spell.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:34.10,0:15:34.59,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(482.858,430.8)}Still hot for each other!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:34.59,0:15:35.13,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(397.977,26)}Comparing apples to apples. {\i0}
Dialogue: 0,0:15:35.13,0:15:35.60,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(446.023,198.8)}A parting gift{\i0}
Dialogue: 0,0:15:35.60,0:15:36.10,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(529.302,210)}A drowning man will clutch at a straw. {\i0}
Dialogue: 0,0:15:36.10,0:15:36.28,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(473.249,438.8)}Risking your life to eat a blowfish.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:48.39,0:15:50.88,background signs,,0,0,0,,{\i1}Early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise{\i0}
Dialogue: 0,0:17:41.24,0:17:43.06,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(405.985,434)}Detention Cell{\i0}
Dialogue: 0,0:18:23.30,0:18:25.74,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(257.044,394)}Same species{\i0}
Dialogue: 0,0:18:26.72,0:18:27.03,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(610.979,38.8)}Gyaaa!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:07.26,0:19:08.79,background signs,,0,0,0,,{\i1\frz13.33\pos(377.157,202)}Just as we suspected! Sickly{\i0}
Dialogue: 0,0:23:10.68,0:23:11.72,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(604.573,368.4)}Oh, come on!{\i0}
Dialogue: 0,0:24:06.74,0:24:08.28,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(215.404,16.4)}Excuse me, it's your fault.{\i0}
Dialogue: 0,0:25:39.93,0:25:41.41,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(503.677,238.8)}Making it up as she goes along.{\i0}
Dialogue: 0,0:26:32.52,0:26:33.76,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(694.258,24.4)}I don't think so.{\i0}
Dialogue: 0,0:26:50.04,0:26:54.04,background signs,,0,0,0,,{\i1\pos(245.833,197.2)}No Pudding for you!{\i0}
Dialogue: 0,0:27:13.53,0:27:22.38,Song,,0,0,0,,{\i1}I'll give you lots of smiles lovelier than sunflowers{\i0}
Dialogue: 0,0:27:22.87,0:27:31.62,Song,,0,0,0,,{\i1}Sadness doesn't become you, you'll only get hungry that way!{\i0}
Dialogue: 0,0:27:32.15,0:27:41.00,Song,,0,0,0,,{\i1}Being spoiled is part of my character, it's really the fault of my parents.{\i0}
Dialogue: 0,0:27:41.52,0:27:50.34,Song,,0,0,0,,{\i1}When I'm in trouble l just let my fists fly and l always manage to survive!{\i0}
Dialogue: 0,0:27:50.90,0:27:53.78,Song,,0,0,0,,{\i1}There's only one day{\i0}
Dialogue: 0,0:27:55.47,0:27:57.95,Song,,0,0,0,,{\i1}And it's about to begin{\i0}
Dialogue: 0,0:28:00.24,0:28:02.62,Song,,0,0,0,,{\i1}So don't be late...{\i0}
Dialogue: 0,0:28:03.41,0:28:05.32,Song,,0,0,0,,{\i1}Let's go, now!{\i0}
Dialogue: 0,0:28:05.45,0:28:06.52,Song,,0,0,0,,{\i1}Hey, hey!{\i0}
Dialogue: 0,0:28:06.65,0:28:08.85,Song,,0,0,0,,{\i1}Are you ready? Okay!{\i0}
Dialogue: 0,0:28:09.02,0:28:18.16,Song,,0,0,0,,{\i1}The angels of the sun will soon erase all our tears.{\i0}
Dialogue: 0,0:28:18.33,0:28:26.51,Song,,0,0,0,,{\i1}So smile for me, be brave, everything's fine.{\i0}
Dialogue: 0,0:28:27.00,0:28:29.98,Song,,0,0,0,,{\i1}l love you!{\i0}