[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Amira,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000012D,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.666667,2,15,15,20,1
Style: Sengoku_Main,Amira,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000012D,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.666667,2,15,15,20,1
Style: Sengoku_Internal,Amira,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,0
Style: Sengoku_Overlap,Amira,35,&H00CBF1F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,0
Style: Sengoku_Flashback,Amira,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003F1725,&H003F1725,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,0
Style: Sengoku_Flashback_Internal,Amira,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003F1725,&H003F1725,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,0
Style: Sengoku_Flashback_Overlap,Amira,35,&H00CBF1F7,&H000000FF,&H003F1725,&H003F1725,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0015,0
Style: Letter,Amira,29,&H00191723,&H000000FF,&H00E3E0F1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0040,0
Style: Letter2,Amira,29,&H00191723,&H000000FF,&H00E3E0F1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0160,0
Style: Kappa Production,Amira,27,&H007B75EE,&H000000FF,&H00555239,&H00535038,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,0020,0440,0015,0
Style: Chicken Wings,Amira,35,&H0052A754,&H000000FF,&H00F3FAF9,&H00AFA9E8,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,0010,0010,0015,0
Style: Kabayaki,Amira,35,&H0031232B,&H000000FF,&H00C4C2D7,&H00201F8E,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0010,0010,0015,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:12.66,0:00:14.31,Sengoku_Main,Mailman,0000,0000,0000,,Letter.
Dialogue: 0,0:00:19.24,0:00:21.50,Letter,Mailman,0000,0000,0000,,{\fad(1,897)}Oda Nobunaga-sama
Dialogue: 0,0:00:22.25,0:00:23.88,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,A letter.
Dialogue: 0,0:00:25.25,0:00:27.75,Letter2,N,0000,0000,0000,,From Ageha
Dialogue: 0,0:00:26.12,0:00:27.75,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,From Ageha?
Dialogue: 0,0:00:27.75,0:00:29.64,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,What?! Ageha?!
Dialogue: 0,0:02:17.38,0:02:18.15,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Ageha!
Dialogue: 0,0:02:20.86,0:02:22.17,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Nobunaga-san?
Dialogue: 0,0:02:23.95,0:02:25.78,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Ageha!
Dialogue: 0,0:02:27.33,0:02:30.08,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Nobunaga-san!
Dialogue: 0,0:02:41.75,0:02:46.64,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Ageha would never call \Nme "Nobunaga-san."
Dialogue: 0,0:02:47.54,0:02:51.49,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I'm sure you thought that fake \Nletter would bring me out.
Dialogue: 0,0:02:51.49,0:02:54.64,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,But I won't be fooled by it.
Dialogue: 0,0:02:55.81,0:02:57.31,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I see...
Dialogue: 0,0:02:57.31,0:02:59.40,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,How silly of me.
Dialogue: 0,0:02:59.81,0:03:03.28,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,You've done well to see through \Nmy disguise, Nobunaga!
Dialogue: 0,0:03:03.97,0:03:05.78,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,My name is Fuuma—
Dialogue: 0,0:03:13.07,0:03:20.22,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,At least let me finish \Nsaying my name...
Dialogue: 0,0:03:21.26,0:03:23.09,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Oda Nobunaga.
Dialogue: 0,0:03:27.47,0:03:29.98,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,It's been a long time, Nobunaga.
Dialogue: 0,0:03:29.98,0:03:31.17,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:03:31.17,0:03:32.40,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,So that's it.
Dialogue: 0,0:03:33.16,0:03:36.86,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,So you lured me out here \Nwith a fake letter.
Dialogue: 0,0:03:36.86,0:03:39.58,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,I see you're as underhanded as ever.
Dialogue: 0,0:03:39.58,0:03:41.53,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:43.99,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,You fell for it, didn't you?
Dialogue: 0,0:03:44.39,0:03:46.96,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Today I'll get you back for all
Dialogue: 0,0:03:46.96,0:03:49.24,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,the things you've done to me!
Dialogue: 0,0:03:50.77,0:03:54.17,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,You don't know what you've gotten yourself into.
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:58.92,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,I'm going to take both yours\Nand Sessai's treasures for my own!
Dialogue: 0,0:03:58.92,0:04:04.23,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,And you don't realize you've \Nfallen into my trap!
Dialogue: 0,0:04:28.36,0:04:30.71,Sengoku_Main,Se,0000,0000,0000,,This fight was over the\Nsecond you came here,
Dialogue: 0,0:04:30.71,0:04:33.33,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,a place with an infinite supply of water.
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:36.67,Sengoku_Main,Se,0000,0000,0000,,My plan is perfect!
Dialogue: 0,0:04:40.37,0:04:41.96,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:04:41.96,0:04:43.50,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,You're just running.
Dialogue: 0,0:04:43.50,0:04:45.76,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Can't you fight back?
Dialogue: 0,0:04:48.52,0:04:51.06,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Don't get cocky!
Dialogue: 0,0:05:01.74,0:05:02.48,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Who's there?
Dialogue: 0,0:05:03.58,0:05:04.80,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,You're...
Dialogue: 0,0:05:07.16,0:05:09.38,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,Hojo So'un.
Dialogue: 0,0:05:09.38,0:05:13.25,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,I'm here to help Yoshimoto-sama.
Dialogue: 0,0:05:16.01,0:05:19.25,Sengoku_Main,Se,0000,0000,0000,,Yoshimoto-sama to her front, \Nand So'un to her back.
Dialogue: 0,0:05:19.79,0:05:24.37,Sengoku_Main,Se,0000,0000,0000,,Even the Sweet Little Devil \Ncannot get by those two.
Dialogue: 0,0:05:24.99,0:05:28.43,Sengoku_Main,Se,0000,0000,0000,,She's like a rat caught in a trap.
Dialogue: 0,0:05:37.16,0:05:39.12,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Stay put!
Dialogue: 0,0:05:39.12,0:05:40.98,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,It's over!
Dialogue: 0,0:05:41.50,0:05:43.70,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,I could handle Yoshimoto just fine,
Dialogue: 0,0:05:43.70,0:05:46.66,Sengoku_Internal,,0000,0000,0000,,but with So'un here, it's \Na little difficult.
Dialogue: 0,0:05:47.38,0:05:50.44,Sengoku_Internal,N,0000,0000,0000,,I'll have to take out one first.
Dialogue: 0,0:05:55.01,0:05:56.54,Sengoku_Main,Se,0000,0000,0000,,Now, Kotaro!
Dialogue: 0,0:06:01.97,0:06:04.03,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,You're mine!
Dialogue: 0,0:06:14.87,0:06:16.73,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Fish!
Dialogue: 0,0:06:19.49,0:06:21.09,Sengoku_Main,Ko,0000,0000,0000,,Surprised?!
Dialogue: 0,0:06:21.09,0:06:23.69,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,This is my Fuuma Ninja \NTechnique: Playing Dea—
Dialogue: 0,0:06:27.73,0:06:28.98,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Well?
Dialogue: 0,0:06:28.98,0:06:31.79,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,It's two versus one and \Nyou've lost your sword.
Dialogue: 0,0:06:31.79,0:06:33.86,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,You're helpless now.
Dialogue: 0,0:06:35.46,0:06:37.15,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Now, So'un.
Dialogue: 0,0:06:37.15,0:06:38.83,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Finish her.
Dialogue: 0,0:06:40.89,0:06:43.52,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,What's got you all down?
Dialogue: 0,0:06:44.76,0:06:48.25,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,We've basically won already.
Dialogue: 0,0:06:48.25,0:06:51.33,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,Finishing off an enemy \Nwe defeated easily
Dialogue: 0,0:06:51.33,0:06:53.98,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,doesn't get me fired up at all.
Dialogue: 0,0:06:53.98,0:06:56.85,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Fired up? What's wrong with you?
Dialogue: 0,0:06:57.22,0:07:01.51,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Fine, then I'll finish you myself!
Dialogue: 0,0:07:09.15,0:07:11.53,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Nice work, Kotaro!
Dialogue: 0,0:07:11.53,0:07:13.37,Sengoku_Main,Ko,0000,0000,0000,,Fuuma Ninja Technique: Cling—
Dialogue: 0,0:07:17.08,0:07:19.75,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Nobunaga, prepare to die!
Dialogue: 0,0:07:38.77,0:07:40.22,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Mitsuhide!
Dialogue: 0,0:07:50.42,0:07:52.53,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Mitsuhide, what are you...
Dialogue: 0,0:07:52.99,0:07:54.49,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,We'll talk later.
Dialogue: 0,0:07:54.49,0:07:55.48,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Here they come.
Dialogue: 0,0:08:00.67,0:08:05.06,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,Oda Nobunaga, who had almost \Nconquered our old world,
Dialogue: 0,0:08:05.06,0:08:08.75,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,and Akechi Mitsuhide, her right hand.
Dialogue: 0,0:08:09.21,0:08:13.26,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,These two are definitely worthy opponents.
Dialogue: 0,0:08:13.26,0:08:16.36,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,I'm all fired up!
Dialogue: 0,0:08:17.26,0:08:20.51,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,Cursed Combustion!
Dialogue: 0,0:08:29.27,0:08:31.91,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Hey, that's dangerous!
Dialogue: 0,0:08:34.55,0:08:37.20,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,You don't have time to \Nyell at each other!
Dialogue: 0,0:08:41.86,0:08:44.54,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Just because you've \Ngot reinforcements...
Dialogue: 0,0:08:45.85,0:08:47.75,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Don't get cocky!
Dialogue: 0,0:10:12.73,0:10:14.00,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Nobunaga-sama...
Dialogue: 0,0:10:18.01,0:10:22.01,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,This is the end!
Dialogue: 0,0:10:44.59,0:10:46.05,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Did we get them?
Dialogue: 0,0:10:48.43,0:10:50.53,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,When did you...
Dialogue: 0,0:10:50.53,0:10:52.61,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,When you weren't paying attention.
Dialogue: 0,0:10:57.14,0:10:58.63,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,I've failed.
Dialogue: 0,0:11:00.14,0:11:01.98,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,We have no choice now...
Dialogue: 0,0:11:06.32,0:11:08.89,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,We give up.
Dialogue: 0,0:11:26.84,0:11:31.04,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Now, as promised, I'm taking \Nyour secret treasures.
Dialogue: 0,0:11:31.04,0:11:32.27,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 0,0:11:32.27,0:11:34.25,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,When was that decided?
Dialogue: 0,0:11:34.65,0:11:36.21,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Just now.
Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:37.37,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,By me.
Dialogue: 0,0:11:38.26,0:11:41.93,Sengoku_Main,Se,0000,0000,0000,,Yoshimoto-sama, no soldier \Nwins every battle they fight.
Dialogue: 0,0:11:41.93,0:11:46.05,Sengoku_Main,Se,0000,0000,0000,,We should admit our defeat \Nand try again another day.
Dialogue: 0,0:11:46.05,0:11:47.56,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,Indeed.
Dialogue: 0,0:11:47.56,0:11:51.67,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,I hate to admit it,\Nbut you're my master, after all.
Dialogue: 0,0:11:51.67,0:11:55.48,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,You could at least die in \Na beautiful manner...
Dialogue: 0,0:11:55.48,0:11:58.73,Sengoku_Main,Y,0000,0000,0000,,Die? I'm not going to...
Dialogue: 0,0:11:59.93,0:12:01.90,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Stop talking.
Dialogue: 0,0:12:01.90,0:12:04.45,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,And give up already.
Dialogue: 0,0:12:06.25,0:12:10.04,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Your secret treasures are mine.
Dialogue: 0,0:12:41.92,0:12:43.18,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Mitsuhide?
Dialogue: 0,0:12:46.70,0:12:48.03,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:12:48.03,0:12:50.19,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,I can handle this myself.
Dialogue: 0,0:12:50.19,0:12:52.34,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,I don't need your help.
Dialogue: 0,0:12:53.35,0:12:56.25,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,You are gathering the \Nsecret treasures of all
Dialogue: 0,0:12:56.25,0:12:59.66,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,the warring states generals sent here
Dialogue: 0,0:12:59.66,0:13:01.55,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,in order to return home.
Dialogue: 0,0:13:03.38,0:13:06.79,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,In other words, if you \Nhave enough of them,
Dialogue: 0,0:13:06.79,0:13:10.70,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,you alone will return home.
Dialogue: 0,0:13:13.30,0:13:17.32,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Leaving me here...
Dialogue: 0,0:13:26.87,0:13:30.41,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I am taking these secret treasures.
Dialogue: 0,0:13:30.41,0:13:31.49,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:13:47.78,0:13:49.55,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,Nobunaga-sama!
Dialogue: 0,0:13:54.34,0:13:55.26,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Mitsuhide!
Dialogue: 0,0:13:55.26,0:13:56.82,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:13:56.82,0:14:01.32,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I, Mitsuhide, will obtain\Nall the secret treasures
Dialogue: 0,0:14:01.32,0:14:03.23,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,that you plan on seeking.
Dialogue: 0,0:14:03.23,0:14:04.86,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,W-What?
Dialogue: 0,0:14:05.29,0:14:09.45,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I won't let you go back home alone.
Dialogue: 0,0:14:09.45,0:14:11.84,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Mitsuhide, what are you talking about?
Dialogue: 0,0:14:11.84,0:14:14.40,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I won't!
Dialogue: 0,0:14:14.40,0:14:17.99,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,If I'm to be stuck here,
Dialogue: 0,0:14:17.99,0:14:21.38,Sengoku_Main,,0000,0000,0000,,then you'll have to stay here, too!
Dialogue: 0,0:14:21.38,0:14:27.15,Sengoku_Main,A,0000,0000,0000,,I won't, won't, won't ever say goodbye!
Dialogue: 0,0:14:28.24,0:14:30.30,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Hey, Mitsuhide!
Dialogue: 0,0:14:30.68,0:14:32.63,Sengoku_Main,N,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 0,0:14:58.34,0:14:59.97,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,Jeez...
Dialogue: 0,0:14:59.97,0:15:02.38,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,What are they doing?
Dialogue: 0,0:15:02.38,0:15:03.51,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:15:04.91,0:15:07.14,Sengoku_Main,Mikos,0000,0000,0000,,They look like they're having fun!
Dialogue: 0,0:15:24.55,0:15:26.74,Sengoku_Main,Beetoven,0000,0000,0000,,Huh? Huh?
Dialogue: 0,0:15:26.74,0:15:28.06,Sengoku_Main,Beetoven,0000,0000,0000,,Where am I?
Dialogue: 0,0:15:28.85,0:15:31.70,Sengoku_Main,I,0000,0000,0000,,Who are you?
Dialogue: 0,0:15:31.70,0:15:34.21,Sengoku_Main,Ko,0000,0000,0000,,So'un's gone!
Dialogue: 0,0:15:34.21,0:15:35.80,Sengoku_Main,Se,0000,0000,0000,,Where did she go?
Dialogue: 0,0:15:50.52,0:15:51.68,Sengoku_Main,Jun,0000,0000,0000,,Shinku...
Dialogue: 0,0:15:52.14,0:15:54.43,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,I'm back, Jun.
Dialogue: 0,0:15:59.97,0:16:01.48,Sengoku_Main,J,0000,0000,0000,,Shinku!
Dialogue: 0,0:16:03.37,0:16:07.00,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,Come on, Jun, you don't have to cry.
Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:10.52,Sengoku_Main,J,0000,0000,0000,,You came back, Shinku.
Dialogue: 0,0:16:11.32,0:16:12.76,Sengoku_Main,So,0000,0000,0000,,I did.
Dialogue: 0,0:16:21.87,0:16:24.38,Kappa Production,So,0000,0000,0000,,A Ryutaro Ochiai Production \N"We finally caught the Kappa!"
Dialogue: 0,0:17:34.24,0:17:39.20,Chicken Wings,So,0000,0000,0000,,Chicken Wings \NA Taste from Space!!
Dialogue: 0,0:17:47.71,0:17:52.71,Kabayaki,So,0000,0000,0000,,{\fad(2902,1)}Kabayaki