[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
[Script Info]
Title: Default file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File:
Video File: ../encodes/EL07_720.mp4
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Zoom: 6
Video Position: 31702
Video Zoom Percent: 1
Audio URI: ../audio/EL07_20.flac
Scroll Position: 213
Active Line: 238
Keyframes File: ../encodes/EL07_720.mp4.stats
YCbCr Matrix: TV.709

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Myriad Pro,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,2,20,20,25,1
Style: Song_org,Palatino,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,8,20,20,25,1
Style: Song_TL,Palatino,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,2,20,20,25,1
Style: Signs,Palatino,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,8,20,20,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:01.10,0:00:01.10,Song_TL,,0,0,0,,OP Start marker
Comment: 0,0:23:01.65,0:23:01.65,Song_TL,,0,0,0,,ED start marker
Comment: 0,0:23:14.39,0:23:17.80,Song_org,Unknown,0,0,0,,Baby I wanna be your girl
Comment: 0,0:23:20.40,0:23:24.00,Song_org,Unknown,0,0,0,,Baby all I need is you

Dialogue: 0,0:00:13.01,0:00:16.42,Song_TL,Unknown,0,0,0,,Baby I wanna be your girl
Dialogue: 0,0:00:19.02,0:00:22.62,Song_TL,Unknown,0,0,0,,Baby all I need is you
Dialogue: 0,0:00:24.95,0:00:31.11,Song_TL,Unknown,0,0,0,,Even if I'm with you that much
Dialogue: 0,0:00:24.95,0:00:31.11,Song_org,Unknown,0,0,0,,Anna ni mo soba ni ite mo
Dialogue: 0,0:00:31.11,0:00:36.82,Song_TL,Unknown,0,0,0,,Even if I'm loved this much
Dialogue: 0,0:00:31.11,0:00:36.82,Song_org,Unknown,0,0,0,,Konna ni mo aisarete mo
Dialogue: 0,0:00:36.82,0:00:42.58,Song_TL,Unknown,0,0,0,,Time won't take my side
Dialogue: 0,0:00:36.82,0:00:42.58,Song_org,Unknown,0,0,0,,Jikan wa mikata shitekurezu ni
Dialogue: 0,0:00:42.58,0:00:49.08,Song_TL,Unknown,0,0,0,,And I can't become your girlfriend
Dialogue: 0,0:00:42.58,0:00:49.08,Song_org,Unknown,0,0,0,,Anata no kanojo ni narenai atashi
Dialogue: 0,0:00:49.08,0:00:55.05,Song_TL,Unknown,0,0,0,,I thought so many times that it was still okay
Dialogue: 0,0:00:49.08,0:00:55.05,Song_org,Unknown,0,0,0,,Soredemo iitte nando mo omotta
Dialogue: 0,0:00:55.05,0:01:01.08,Song_TL,Unknown,0,0,0,,I'm sharing you with someone else
Dialogue: 0,0:00:55.05,0:01:01.08,Song_org,Unknown,0,0,0,,Anata o dareka to shea shiteiru keredo
Dialogue: 0,0:01:01.08,0:01:07.22,Song_TL,Unknown,0,0,0,,But I cry so many times because I don't like it
Dialogue: 0,0:01:01.08,0:01:07.22,Song_org,Unknown,0,0,0,,Soreja iya datte nando mo naiteru
Dialogue: 0,0:01:07.22,0:01:09.38,Song_TL,Unknown,0,0,0,,Even if it's a lie, even if it's just to comfort me
Dialogue: 0,0:01:07.22,0:01:09.38,Song_org,Unknown,0,0,0,,Uso demo kiyasume demo
Dialogue: 0,0:01:09.38,0:01:12.75,Song_TL,Unknown,0,0,0,,Please say
Dialogue: 0,0:01:09.38,0:01:12.75,Song_org,Unknown,0,0,0,,Nee onegai
Dialogue: 0,0:01:12.75,0:01:18.85,Song_TL,Unknown,0,0,0,,That you're the only one in my heart
Dialogue: 0,0:01:12.75,0:01:18.85,Song_org,Unknown,0,0,0,,Atashi no naka wa anata dake
Dialogue: 0,0:01:18.85,0:01:25.25,Song_TL,Unknown,0,0,0,,And that the only one you love is me
Dialogue: 0,0:01:18.85,0:01:25.25,Song_org,Unknown,0,0,0,,Aishite iru no wa atashi dakette itte
Dialogue: 0,0:01:30.06,0:01:31.98,Signs,Unknown,0,0,0,,{\an8\pos(640,446.25)}Preview