[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,1
Style: Main Dialog,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H010000FF,&H00311F0E,&H806F5135,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1,2,10,10,15,1
Style: Signs,A-OTF Maru Folk Pro H,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0030,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.48,0:00:05.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I activate Doctroid Micros's Counterblast.
Dialogue: 0,0:00:06.44,0:00:08.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,From my deck to the Damage Zone...
Dialogue: 0,0:00:14.12,0:00:16.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Nuts! I forgot about that ability!
Dialogue: 0,0:00:16.88,0:00:19.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And now she's all set up for a Limit Break...
Dialogue: 0,0:00:20.22,0:00:25.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You've got long experience, so of \Ncourse you expected this, right?
Dialogue: 0,0:00:26.84,0:00:33.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm going to teach you that power alone \Nisn't good enough... hot-blooded boy.
Dialogue: 0,0:02:12.80,0:02:16.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Turiel boosts! Chief Nurse, Shamsiel attacks!
Dialogue: 0,0:02:17.34,0:02:19.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Limit Break activated!
Dialogue: 0,0:02:20.78,0:02:22.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I wonder if you can keep up...
Dialogue: 0,0:02:26.83,0:02:31.83,Signs,,0000,0000,0000,,Angels' Dance
Dialogue: 0,0:02:34.56,0:02:37.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I trade one card from the Damage \NZone with a card from my hand.
Dialogue: 0,0:02:39.52,0:02:43.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,By putting one card in the Damage \NZone, they get another +2000 power.
Dialogue: 0,0:02:52.66,0:02:59.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Um... You put a card in the Damage \NZone, so the power for that is...
Dialogue: 0,0:02:59.12,0:03:00.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No guard!
Dialogue: 0,0:03:00.80,0:03:02.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,First check...
Dialogue: 0,0:03:02.70,0:03:03.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Critical trigger!
Dialogue: 0,0:03:04.64,0:03:06.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I give the power to Million Ray Pegasus.
Dialogue: 0,0:03:07.38,0:03:08.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And I give the extra critical to Shamsiel.
Dialogue: 0,0:03:09.90,0:03:11.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Second check.
Dialogue: 0,0:03:13.86,0:03:14.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Damage check!
Dialogue: 0,0:03:16.52,0:03:17.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Draw trigger!
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:22.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And then I draw...
Dialogue: 0,0:03:23.48,0:03:24.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Second time...
Dialogue: 0,0:03:25.62,0:03:27.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I attack with Million Ray Pegasus.
Dialogue: 0,0:03:28.18,0:03:29.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Prometheus!
Dialogue: 0,0:03:33.90,0:03:37.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With a boost from Micros, \NCalamity Flame attacks.
Dialogue: 0,0:03:39.36,0:03:41.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Wall Boy!
Dialogue: 0,0:03:42.32,0:03:46.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With Micros's skill, I return one \Ncard from the Damage Zone to my deck.
Dialogue: 0,0:03:46.72,0:03:47.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Turn end.
Dialogue: 0,0:03:52.06,0:03:56.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Damage Zone and her hand... she \Nkeeps switching the cards around!
Dialogue: 0,0:03:56.68,0:04:00.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That boy's all confused \Nby Angel Feather's skills.
Dialogue: 0,0:04:01.00,0:04:02.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kamui...
Dialogue: 0,0:04:02.38,0:04:06.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Come to think of it, he isn't \Ngood at thinking like that.
Dialogue: 0,0:04:07.22,0:04:09.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I stand and draw!
Dialogue: 0,0:04:11.18,0:04:14.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm at full power! I'll win it this turn!
Dialogue: 0,0:04:17.22,0:04:20.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,The great Kamui rides Perfect Raizer!
Dialogue: 0,0:04:27.06,0:04:29.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Battleraizer and Turboraizer \Nmove to the Soul!
Dialogue: 0,0:04:30.36,0:04:35.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Perfect gets +3000 for each Raizer unit \Nin the Soul, plus an extra critical!
Dialogue: 0,0:04:41.50,0:04:43.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Raizer Custom!
Dialogue: 0,0:04:46.62,0:04:47.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kirara attacks!
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:53.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Critical Hit Angel!
Dialogue: 0,0:04:55.52,0:04:58.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I attack your Vanguard with Perfect Raizer!
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:00.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Pure Keeper, Requiel.
Dialogue: 0,0:05:05.16,0:05:06.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Perfect Defense!
Dialogue: 0,0:05:06.80,0:05:08.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Shoot! That one from before...
Dialogue: 0,0:05:08.96,0:05:11.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I told you, power alone isn't good enough.
Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:15.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Twin drive!
Dialogue: 0,0:05:18.90,0:05:20.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I give all the effects to Kirara!
Dialogue: 0,0:05:25.02,0:05:26.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kirara attacks!
Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:34.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Counterblast activated!
Dialogue: 0,0:05:35.26,0:05:36.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I draw one card!
Dialogue: 0,0:05:37.86,0:05:39.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Street Bouncer attacks!
Dialogue: 0,0:05:47.10,0:05:50.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Your fighting style is energetic and not bad,
Dialogue: 0,0:05:50.70,0:05:53.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,but at this rate, it's going \Nto fall to pieces eventually.
Dialogue: 0,0:05:54.02,0:05:57.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm not some cream-puff \Nwhose fight falls to pieces!
Dialogue: 0,0:05:58.90,0:06:02.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I've seen many fighters in my experience,
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:05.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,and this isn't the first time \NI've come across your type.
Dialogue: 0,0:06:06.18,0:06:08.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yeah, I know, you travel around the world.
Dialogue: 0,0:06:08.92,0:06:10.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But I'm different...
Dialogue: 0,0:06:11.34,0:06:13.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You're all like boulders.
Dialogue: 0,0:06:13.86,0:06:18.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You look tough, but even one slight \Ncrack will make you crumble.
Dialogue: 0,0:06:18.60,0:06:20.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You're brittle.
Dialogue: 0,0:06:23.70,0:06:25.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand and draw!
Dialogue: 0,0:06:26.80,0:06:28.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Turiel's Counterblast!
Dialogue: 0,0:06:33.02,0:06:36.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I put an Angel Feather from \Nmy hand into the Damage Zone,
Dialogue: 0,0:06:36.34,0:06:38.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,and put an Angel Feather from \Nthe Damage Zone into my hand.
Dialogue: 0,0:06:47.96,0:06:51.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,There you go again with that \Nmerry-go-round strategy!
Dialogue: 0,0:06:51.48,0:06:52.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Merry-go-round...
Dialogue: 0,0:06:52.48,0:06:54.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...strategy?
Dialogue: 0,0:06:54.26,0:06:55.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I don't know what he means...
Dialogue: 0,0:06:58.42,0:07:00.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,He's given up on thinking!
Dialogue: 0,0:07:00.62,0:07:02.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Shut up in the peanut gallery!
Dialogue: 0,0:07:03.18,0:07:04.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Remember this:
Dialogue: 0,0:07:04.98,0:07:09.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Flexible feathers are \Nstronger than solid rocks.
Dialogue: 0,0:07:12.00,0:07:13.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Shamsiel attacks!
Dialogue: 0,0:07:14.12,0:07:15.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Limit Break!
Dialogue: 0,0:07:27.52,0:07:29.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Battleraizer!
Dialogue: 0,0:07:29.90,0:07:30.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Twin drive...
Dialogue: 0,0:07:37.34,0:07:40.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Calamity Flame attacks your Vanguard!
Dialogue: 0,0:07:40.64,0:07:42.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Street Bouncer!
Dialogue: 0,0:07:42.98,0:07:44.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And then I intercept!
Dialogue: 0,0:07:45.12,0:07:48.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm not good at thinkin' \Nabout mixed-up stuff.
Dialogue: 0,0:07:50.66,0:07:53.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But I'm great at turnin' \Nthe power on full-blast!
Dialogue: 0,0:07:53.84,0:07:55.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Swift victory!
Dialogue: 0,0:07:57.54,0:07:58.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand and draw!
Dialogue: 0,0:08:00.98,0:08:05.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Mr. Invincible, Hi-powered \NRaizer, and Tough Boy!
Dialogue: 0,0:08:06.24,0:08:07.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Here I go!
Dialogue: 0,0:08:07.12,0:08:09.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Hi-powered Raizer attacks!
Dialogue: 0,0:08:14.62,0:08:17.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With a boost from Tough \NBoy... Perfect Raizer!
Dialogue: 0,0:08:20.28,0:08:22.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm sorry. I stand corrected.
Dialogue: 0,0:08:24.82,0:08:26.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Twin drive!
Dialogue: 0,0:08:30.92,0:08:33.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,This is actually the first time \NI've seen a fighter like you.
Dialogue: 0,0:08:36.80,0:08:38.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Take this!
Dialogue: 0,0:08:38.03,0:08:43.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Perfect sparkling diamond power!
Dialogue: 0,0:08:50.44,0:08:52.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I am the Lonely One!
Dialogue: 0,0:08:52.46,0:08:54.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,K-Kamui...
Dialogue: 0,0:08:54.78,0:08:57.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guess you want to say "Only One"...
Dialogue: 0,0:08:59.20,0:09:00.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Whichever!
Dialogue: 0,0:09:00.62,0:09:02.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It's kinda cool this way, too!
Dialogue: 0,0:09:04.12,0:09:06.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Well, maybe it is cool, in a way...
Dialogue: 0,0:09:07.68,0:09:09.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,In a way...
Dialogue: 0,0:09:16.10,0:09:21.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Jeez! Kourin and Suiko, I can't \Nbelieve you lost to these kids!
Dialogue: 0,0:09:21.68,0:09:24.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Well, it'll only make my victory look better.
Dialogue: 0,0:09:25.24,0:09:26.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Is your deck ready?
Dialogue: 0,0:09:27.66,0:09:28.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Of course.
Dialogue: 0,0:09:34.46,0:09:36.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand up, Vanguard!
Dialogue: 0,0:09:37.98,0:09:39.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Little Witch, LuLu.
Dialogue: 0,0:09:40.76,0:09:42.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Crimson Heart, Nahas!
Dialogue: 0,0:09:43.54,0:09:45.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I go first. Draw.
Dialogue: 0,0:09:47.66,0:09:50.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I ride Emerald Witch, LaLa!
Dialogue: 0,0:09:54.56,0:09:55.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Draw!
Dialogue: 0,0:09:56.28,0:10:00.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I noticed at the Circuit, but you've \Nchanged your deck around a lot, huh?
Dialogue: 0,0:10:00.02,0:10:01.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,This'll be fun!
Dialogue: 0,0:10:02.88,0:10:07.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Rekka's Love Love ride, Crimson Mind, Baruch!
Dialogue: 0,0:10:12.02,0:10:14.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,There it is! Her "Love Love ride"!
Dialogue: 0,0:10:15.66,0:10:17.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Nahas moves.
Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:19.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Then, one more Baruch!
Dialogue: 0,0:10:21.18,0:10:22.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Baruch attacks!
Dialogue: 0,0:10:25.22,0:10:26.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Damage check...
Dialogue: 0,0:10:27.76,0:10:28.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,One more time!
Dialogue: 0,0:10:31.54,0:10:32.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No guard.
Dialogue: 0,0:10:39.54,0:10:43.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Let's see how strong you've gotten...
Dialogue: 0,0:10:43.64,0:10:46.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,After all, this is the last \Nleg of the VF Circuit,
Dialogue: 0,0:10:46.04,0:10:49.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,so you've got to step it \Nup as much as you can!
Dialogue: 0,0:10:51.52,0:10:53.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand and draw.
Dialogue: 0,0:10:54.42,0:10:57.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I ride Oracle Guardian, Wiseman!
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:05.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Battle Sister, Glace and Dark Cat!
Dialogue: 0,0:11:05.68,0:11:08.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With Dark Cat's skill, I draw one card.
Dialogue: 0,0:11:11.64,0:11:14.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With a boost from Dark Cat, \NWiseman attacks Baruch!
Dialogue: 0,0:11:16.60,0:11:17.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No guard!
Dialogue: 0,0:11:18.20,0:11:19.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Drive check...
Dialogue: 0,0:11:23.66,0:11:24.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Glace attacks!
Dialogue: 0,0:11:28.87,0:11:29.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Pretty good!
Dialogue: 0,0:11:29.88,0:11:31.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You're stronger than last time!
Dialogue: 0,0:11:35.98,0:11:38.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I stand and draw!
Dialogue: 0,0:11:41.04,0:11:46.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Rekka's Love Love ride, \NCrimson Drive, Aphrodite!
Dialogue: 0,0:11:49.24,0:11:51.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I activate Nahas's skill!
Dialogue: 0,0:11:51.08,0:11:53.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,She and Baruch move to the Soul...
Dialogue: 0,0:11:56.90,0:12:01.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Rekka's Love Love superior \Nride, Crimson Impact, Metatron!
Dialogue: 0,0:12:08.30,0:12:12.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,This, this, and this... \Nand this for good measure!
Dialogue: 0,0:12:13.46,0:12:14.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What is this?!
Dialogue: 0,0:12:14.78,0:12:17.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It looks like you really did your best,
Dialogue: 0,0:12:17.12,0:12:18.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,but too bad!
Dialogue: 0,0:12:18.90,0:12:22.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I've gotten even stronger!
Dialogue: 0,0:12:22.27,0:12:23.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Twiiinge!
Dialogue: 0,0:12:36.48,0:12:39.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I attack with Iron Heart, Mastema!
Dialogue: 0,0:12:42.54,0:12:43.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Gemini!
Dialogue: 0,0:12:46.86,0:12:50.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You're cute when you get all \Nserious and guard! Love!
Dialogue: 0,0:12:53.04,0:12:55.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Here goes Metatron!
Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:02.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No guard!
Dialogue: 0,0:13:02.58,0:13:05.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Twin drive, first lovely check!
Dialogue: 0,0:13:05.50,0:13:06.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Second lovely check!
Dialogue: 0,0:13:09.20,0:13:12.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I give the power to Aphrodite, and \Nthe extra critical to Metatron!
Dialogue: 0,0:13:22.06,0:13:23.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm not done yet!
Dialogue: 0,0:13:25.50,0:13:26.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Misaki!
Dialogue: 0,0:13:26.58,0:13:28.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yikes! She's got 5 damage!
Dialogue: 0,0:13:31.26,0:13:33.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Heal trigger activated!
Dialogue: 0,0:13:33.00,0:13:35.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I heal 1 damage point.
Dialogue: 0,0:13:36.32,0:13:37.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Turn end!
Dialogue: 0,0:13:38.04,0:13:39.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You got lucky, huh?
Dialogue: 0,0:13:39.64,0:13:42.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Oh, well, it would be boring otherwise...
Dialogue: 0,0:13:42.96,0:13:45.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I stand and draw.
Dialogue: 0,0:13:46.74,0:13:48.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Deep red battle maiden,
Dialogue: 0,0:13:49.84,0:13:51.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,blow away the dark clouds!
Dialogue: 0,0:13:51.94,0:13:54.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I ride Scarlet Witch, CoCo!
Dialogue: 0,0:13:59.78,0:14:02.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With her skill, I superior call LuLu!
Dialogue: 0,0:14:02.60,0:14:05.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Soulblast! I drop Wiseman and LaLa!
Dialogue: 0,0:14:07.24,0:14:08.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I draw one card.
Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:10.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And then... CoCo's Counterblast!
Dialogue: 0,0:14:11.16,0:14:12.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I draw two cards.
Dialogue: 0,0:14:12.86,0:14:13.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:14:13.88,0:14:15.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Great!
Dialogue: 0,0:14:15.04,0:14:17.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With zero cards in CoCo's Soul...
Dialogue: 0,0:14:17.28,0:14:20.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yeah! She powers up and replenishes \Nher hand in one stroke!
Dialogue: 0,0:14:27.26,0:14:29.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Emerald Witch, LaLa!
Dialogue: 0,0:14:31.12,0:14:32.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,LaLa's skill...
Dialogue: 0,0:14:37.70,0:14:40.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And then I call Silent Tom!
Dialogue: 0,0:14:43.88,0:14:45.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I attack Metatron!
Dialogue: 0,0:14:49.38,0:14:50.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No guard!
Dialogue: 0,0:14:51.76,0:14:52.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Twin drive...
Dialogue: 0,0:14:53.34,0:14:54.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,First check.
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:56.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Second check...
Dialogue: 0,0:14:58.17,0:15:00.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Alright! She got a critical!
Dialogue: 0,0:15:00.72,0:15:03.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I give the power to Silent \NTom and the critical to CoCo!
Dialogue: 0,0:15:19.51,0:15:20.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,LuLu boosts.
Dialogue: 0,0:15:21.33,0:15:23.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Glace attacks Mastema!
Dialogue: 0,0:15:29.42,0:15:31.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And then LaLa boosts.
Dialogue: 0,0:15:31.15,0:15:32.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Silent Tom attacks!
Dialogue: 0,0:15:37.66,0:15:40.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Now this is what I'm talking about!
Dialogue: 0,0:15:40.94,0:15:45.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Well, maybe it's about time \Nto get to the climax...
Dialogue: 0,0:15:45.70,0:15:47.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand and draw!
Dialogue: 0,0:15:48.04,0:15:49.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Here's the headliner!
Dialogue: 0,0:15:50.22,0:15:53.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Metatron's Limit Break!
Dialogue: 0,0:15:54.78,0:15:57.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With a Counterblast...
Dialogue: 0,0:15:58.80,0:16:00.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Superior call!
Dialogue: 0,0:16:06.32,0:16:08.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Love Machine Gun, Nociel!
Dialogue: 0,0:16:11.92,0:16:15.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I exchange that with my Critical \NHit Angel in the Damage Zone.
Dialogue: 0,0:16:16.20,0:16:18.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,And then, by flipping over this Aphrodite,
Dialogue: 0,0:16:18.91,0:16:21.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Metatron gets +3000 power!
Dialogue: 0,0:16:22.38,0:16:24.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'll treat you and do it one more time!
Dialogue: 0,0:16:24.74,0:16:25.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yep, this one, too!
Dialogue: 0,0:16:29.90,0:16:31.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Nociel attacks Glace!
Dialogue: 0,0:16:39.40,0:16:41.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,So, are you ready?
Dialogue: 0,0:16:41.60,0:16:44.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Even if you're not, I'm gonna do this anyway!
Dialogue: 0,0:16:44.22,0:16:47.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With a boost from Bethnael... Metatron!
Dialogue: 0,0:16:49.62,0:16:50.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Misaki!
Dialogue: 0,0:16:51.62,0:16:54.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'll be okay as long as she \Ndoesn't draw a critical...
Dialogue: 0,0:16:55.78,0:16:56.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But...
Dialogue: 0,0:16:59.64,0:17:00.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard!
Dialogue: 0,0:17:00.58,0:17:03.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Nike! Psychic Bird! Lozenge Magus!
Dialogue: 0,0:17:08.58,0:17:09.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Twin drive!
Dialogue: 0,0:17:14.76,0:17:16.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Critical trigger...
Dialogue: 0,0:17:16.03,0:17:17.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But it's not enough.
Dialogue: 0,0:17:19.94,0:17:21.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I give the effects to Kiriel.
Dialogue: 0,0:17:22.40,0:17:24.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You're doin' great, Misaki!
Dialogue: 0,0:17:24.32,0:17:27.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It's like she knew Rekka was \Ngoing to draw a trigger.
Dialogue: 0,0:17:27.88,0:17:29.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With a boost from Lightning,
Dialogue: 0,0:17:29.86,0:17:31.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Kiriel attacks!
Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:33.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Soulblast!
Dialogue: 0,0:17:37.76,0:17:38.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Guard!
Dialogue: 0,0:17:38.66,0:17:41.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Psychic Bird! Wiseman! Gemini!
Dialogue: 0,0:17:45.22,0:17:47.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,To be honest, I'm surprised.
Dialogue: 0,0:17:47.42,0:17:48.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Well done!
Dialogue: 0,0:17:49.92,0:17:53.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Getting praised by you doesn't \Nespecially make me happy.
Dialogue: 0,0:17:53.72,0:17:57.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,No, no! I'm saying "Well done" to myself!
Dialogue: 0,0:17:59.92,0:18:02.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,If you hadn't fought me before the Circuit,
Dialogue: 0,0:18:02.98,0:18:05.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,you wouldn't have gotten this strong,
Dialogue: 0,0:18:05.44,0:18:09.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,and you changed that stagnant \Ndeck because of me...
Dialogue: 0,0:18:09.48,0:18:11.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Hey, go ahead and compliment me!
Dialogue: 0,0:18:12.92,0:18:13.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,You're wrong.
Dialogue: 0,0:18:15.82,0:18:20.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,True, you're the one who made me realize \Nthat I couldn't just go on like that,
Dialogue: 0,0:18:22.02,0:18:24.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,but it's not like I didn't struggle over it.
Dialogue: 0,0:18:26.50,0:18:31.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I thought that if I changed my deck, it \Nmight change the memories I hold within the deck.
Dialogue: 0,0:18:34.46,0:18:36.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But I figured it out...
Dialogue: 0,0:18:48.24,0:18:52.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Even if I did change my deck, I \Nwouldn't lose what's important to me.
Dialogue: 0,0:18:54.88,0:18:58.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But there may be other clans \Nthat are suitable for you.
Dialogue: 0,0:18:59.80,0:19:01.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Haven't you ever thought of that?
Dialogue: 0,0:19:11.02,0:19:12.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Stand and draw!
Dialogue: 0,0:19:14.42,0:19:16.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,So, what are you gonna do?
Dialogue: 0,0:19:16.00,0:19:17.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I still have plenty of cards left!
Dialogue: 0,0:19:19.12,0:19:20.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,This will lower my power,
Dialogue: 0,0:19:20.94,0:19:22.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,but I'm going to bet on one more skill!
Dialogue: 0,0:19:23.40,0:19:25.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I ride Scarlet Witch, CoCo!
Dialogue: 0,0:19:27.50,0:19:29.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,She's riding the same card?
Dialogue: 0,0:19:29.54,0:19:32.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,If there's a card in the Soul, \NCoCo's power will return to normal.
Dialogue: 0,0:19:32.78,0:19:34.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But her hand will increase!
Dialogue: 0,0:19:34.96,0:19:36.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Counterblast!
Dialogue: 0,0:19:41.44,0:19:42.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I call Silent Tom!
Dialogue: 0,0:19:43.30,0:19:43.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Uh oh!
Dialogue: 0,0:19:44.96,0:19:46.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I attack Metatron!
Dialogue: 0,0:19:49.04,0:19:52.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I guard with Rampage Guard and Bouquet Toss!
Dialogue: 0,0:19:52.66,0:19:53.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Twin drive!
Dialogue: 0,0:19:54.22,0:19:55.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,First check...
Dialogue: 0,0:19:56.60,0:19:57.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Second check!
Dialogue: 0,0:19:58.78,0:20:01.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I give all the effects to \Nthe Silent Tom on the right!
Dialogue: 0,0:20:04.58,0:20:08.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Grade 0 units can't guard \Nagainst Silent Tom's attacks!
Dialogue: 0,0:20:08.88,0:20:10.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Go, Misaki!
Dialogue: 0,0:20:12.14,0:20:16.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,With a boost from LuLu, Silent \NTom on the left attacks Nociel!
Dialogue: 0,0:20:19.50,0:20:20.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Here I go!
Dialogue: 0,0:20:25.50,0:20:26.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Um...
Dialogue: 0,0:20:27.54,0:20:28.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Uh...
Dialogue: 0,0:20:29.36,0:20:31.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I'm definitely not going \Nto lose, not this time!
Dialogue: 0,0:20:38.38,0:20:39.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Woo hoo!!
Dialogue: 0,0:20:39.64,0:20:40.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Misaki!
Dialogue: 0,0:20:43.48,0:20:44.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Man...
Dialogue: 0,0:20:45.20,0:20:46.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I lost.
Dialogue: 0,0:20:49.69,0:20:52.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Thank you! I'm glad we came.
Dialogue: 0,0:20:53.14,0:20:55.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,The next time we meet will be at the Circuit.
Dialogue: 0,0:20:55.24,0:20:56.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Right!
Dialogue: 0,0:21:28.80,0:21:30.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,This card...
Dialogue: 0,0:21:31.10,0:21:33.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,It looks like they were \Nattracted to your enthusiasm.
Dialogue: 0,0:21:41.92,0:21:43.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I just don't get it...
Dialogue: 0,0:21:44.30,0:21:47.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,That's okay. The cards chose those kids.
Dialogue: 0,0:21:52.30,0:21:54.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I didn't expect to get a new card...
Dialogue: 0,0:21:54.78,0:21:55.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Awesome!
Dialogue: 0,0:21:55.96,0:21:58.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I can't wait to put this in my deck!
Dialogue: 0,0:21:58.58,0:22:01.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Yeah! I wonder what kind \Nof fighting they can do.
Dialogue: 0,0:22:03.24,0:22:07.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Let's all use our decks to \Nwin this Circuit for sure!
Dialogue: 0,0:22:08.23,0:22:08.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Sure.
Dialogue: 0,0:22:09.00,0:22:09.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Right!
Dialogue: 0,0:22:13.74,0:22:15.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Me too!
Dialogue: 0,0:23:57.58,0:24:00.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Those kids have gotten stronger \Nin their own way, huh?
Dialogue: 0,0:24:00.24,0:24:02.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,What do you mean, "in their own way"?
Dialogue: 0,0:24:02.10,0:24:04.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Compared to the first time we fought them,
Dialogue: 0,0:24:04.18,0:24:05.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,they've made a lot of progress.
Dialogue: 0,0:24:05.52,0:24:07.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,They have accumulated a lot \Nof experience on the Circuit.
Dialogue: 0,0:24:07.76,0:24:10.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,I have high hopes for everyone on Team Q4.
Dialogue: 0,0:24:10.38,0:24:13.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,At last, the Circuit is coming \Nto an end with the Japan stage.
Dialogue: 0,0:24:13.50,0:24:15.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Next time: Gathering of Winners!
Dialogue: 0,0:24:15.86,0:24:18.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Powerful fighters from around the world \Nare assembling here, one after another.
Dialogue: 0,0:24:18.72,0:24:21.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,But then, bearing the weapon of \Nan infinitely large imagination...
Dialogue: 0,0:24:21.30,0:24:23.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,that team's come home?!