[Script Info]
; Script generated by Aegisub r6830+7 (branch master)
; http://www.aegisub.org/
Title:      Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle:      0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow:      yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 33898
Last Style Storage: Amnesia
GradientFactory:  1318814930 Selected lines (1)Smooth (Vertical)5As Is3 colorsIgnoreIgnoreIgnore#FFFCF4#000000#000000#000000#D4F2F7#000000#000000#000000#64BCC8#000000#000000#000000
Scroll Position: 281
Active Line: 287
YCbCr Matrix: TV.709
Video Zoom Percent: 1.125
Audio File: D:\Amnesia - 11 [BD 1080p FLAC] [E3B89B3F].mp3
Video File: Workraw.avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Chanor Sans,56,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0A000000,&HC8000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,90,90,30,0
Style: Main I,Chanor Sans,56,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0A000000,&HC8000000,-1,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,0,2,90,90,30,0
Style: Overlap,Chanor Sans,56,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0A000000,&HC8000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,8,90,90,30,0
Style: TL Note,Chanor Sans,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0A000000,&HC8000000,-1,-1,0,0,90,100,0,0,1,1.5,0,8,90,90,30,0
Style: TS,Chaparral Pro SmBd,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0A000000,&HC8000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,0,0,5,90,90,30,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:31.78,0:01:34.19,Main,Main,0,0,0,,Um, who are you?
Dialogue: 0,0:01:35.28,0:01:36.95,Main,Ukyo,0,0,0,,My name is Ukyo.
Dialogue: 0,0:01:37.70,0:01:39.95,Main,Ukyo,0,0,0,,You may have forgotten,
Dialogue: 0,0:01:39.95,0:01:42.45,Main,Ukyo,0,0,0,,but I'm your boyfriend.
Dialogue: 0,0:01:43.43,0:01:47.66,Main,Main,0,0,0,,You're... my boyfriend?
Dialogue: 0,0:01:49.73,0:01:52.59,Main,Ukyo,0,0,0,,It must bother you to be told something like this so suddenly.
Dialogue: 0,0:01:53.43,0:01:58.03,Main,Ukyo,0,0,0,,I did say "boyfriend", but we actually just started dating.
Dialogue: 0,0:02:05.79,0:02:07.52,Main,Ukyo,0,0,0,,The sloping road that we were on,
Dialogue: 0,0:02:08.53,0:02:12.34,Main,Ukyo,0,0,0,,it's similiar to the one where we first met.
Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:21.62,Main,Ukyo,0,0,0,,I first met you on such a sloping road in the city I used to live in.
Dialogue: 0,0:02:22.82,0:02:27.60,Main,Ukyo,0,0,0,,You were there on vacation and had gotten lost, so I gave you directions.
Dialogue: 0,0:02:28.74,0:02:34.95,Main,Ukyo,0,0,0,,After that, I started working here and we met again outside your campus.
Dialogue: 0,0:02:36.36,0:02:38.86,Main,Ukyo,0,0,0,,I never thought I'd see you again,
Dialogue: 0,0:02:38.86,0:02:42.84,Main,Ukyo,0,0,0,,so when I caught sight of you, I was really happy.
Dialogue: 0,0:02:47.55,0:02:51.50,Main,Ukyo,0,0,0,,And now, we meet again like this.
Dialogue: 0,0:03:04.53,0:03:06.84,Main I,Ukyo,0,0,0,,This must be my last chance.
Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:09.46,Main I,Ukyo,0,0,0,,This time, I have to...
Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:14.59,Main,Ukyo,0,0,0,,It's already dark.
Dialogue: 0,0:03:16.32,0:03:17.66,Main,Ukyo,0,0,0,,I'll walk you home.
Dialogue: 0,0:03:20.63,0:03:21.74,Main,Ukyo,0,0,0,,It's dangerous here.
Dialogue: 0,0:03:23.17,0:03:27.30,Main,Orion,0,0,0,,Hey, when he said the world was trying to kill you,
Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:28.47,Main,Orion,0,0,0,,what did he mean by that?
Dialogue: 0,0:03:28.80,0:03:33.47,Main,Main,0,0,0,,Um, you said that the world is trying to kill me?
Dialogue: 0,0:03:35.85,0:03:37.61,Main,Ukyo,0,0,0,,Speaking of that...
Dialogue: 0,0:03:37.61,0:03:42.42,Main,Ukyo,0,0,0,,For example, what happened earlier at the railway crossing was surely not a coincidence.
Dialogue: 0,0:03:42.95,0:03:47.60,Main,Ukyo,0,0,0,,From here on, similar to what happened, all sorts of danger will befall you.
Dialogue: 0,0:03:50.12,0:03:52.64,Main,Ukyo,0,0,0,,You look like I just said something really unbelievable.
Dialogue: 0,0:03:53.91,0:03:55.13,Main,Ukyo,0,0,0,,Oh right,
Dialogue: 0,0:03:55.56,0:03:59.62,Main,Ukyo,0,0,0,,do you know that there's an old well at the nearby shrine?
Dialogue: 0,0:03:59.62,0:04:00.51,Main,Main,0,0,0,,Not really...
Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:02.09,Main,Ukyo,0,0,0,,Listen carefully,
Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:04.52,Main,Ukyo,0,0,0,,that well is dangerous.
Dialogue: 0,0:04:04.52,0:04:10.42,Main,Ukyo,0,0,0,,It's in a dense overgrown part of the woods and it's always dark, even at noon.
Dialogue: 0,0:04:10.42,0:04:13.69,Main,Ukyo,0,0,0,,When you see a well, you always get an urge to peek inside it, right?
Dialogue: 0,0:04:14.60,0:04:15.20,Main,Main,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:04:15.20,0:04:16.71,Main,Orion,0,0,0,,I don't know about that...
Dialogue: 0,0:04:16.71,0:04:20.23,Main,Ukyo,0,0,0,,The bottom of that well is filled with mud and putrid water,
Dialogue: 0,0:04:20.23,0:04:22.50,Main,Ukyo,0,0,0,,it's almost like a swamp.
Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:24.91,Main,Ukyo,0,0,0,,The more you struggle to get up, the further down you sink...
Dialogue: 0,0:04:24.91,0:04:26.10,Main,Orionn,0,0,0,,Did you fall in?
Dialogue: 0,0:04:28.04,0:04:30.43,Main,Ukyo,0,0,0,,It was so cold, I was freezing...
Dialogue: 0,0:04:34.03,0:04:35.58,Main,Orion,0,0,0,,So you did fall...
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:38.39,Main,Main,0,0,0,,Ukyo-san, are you...
Dialogue: 0,0:04:39.50,0:04:42.49,Main,Ukyo,0,0,0,,Sorry, I'm okay.
Dialogue: 0,0:04:43.91,0:04:47.50,Main,Ukyo,0,0,0,,Anyway, be careful of that well.
Dialogue: 0,0:04:48.01,0:04:48.89,Main,Main,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:04:48.89,0:04:51.17,Main,Ukyo,0,0,0,,This world is gunning for you.
Dialogue: 0,0:04:51.44,0:04:56.64,Main,Ukyo,0,0,0,,I'll continue to try to let you know how to avoid danger. Please follow my instructions,
Dialogue: 0,0:04:57.25,0:05:01.40,Main,Ukyo,0,0,0,,so you can survive until August 25th.
Dialogue: 0,0:05:02.02,0:05:05.64,Main,Main,0,0,0,,Um, why August 25th?
Dialogue: 0,0:05:07.22,0:05:10.91,Main,Ukyo,0,0,0,,I'm sorry. I can't answer that.
Dialogue: 0,0:05:10.91,0:05:15.08,Main,Main,0,0,0,,Ukyo-san, do you know what will happen next?
Dialogue: 0,0:05:15.08,0:05:18.29,Main,Ukyo,0,0,0,,No, it's not like I can see into the future.
Dialogue: 0,0:05:18.29,0:05:23.42,Main,Ukyo,0,0,0,,But these are not simply hunches or my instincts.
Dialogue: 0,0:05:23.42,0:05:25.21,Main,Ukyo,0,0,0,,I've already experienced them...
Dialogue: 0,0:05:27.93,0:05:29.51,Main,Ukyo,0,0,0,,It's gotten dark.
Dialogue: 0,0:05:31.42,0:05:37.17,Main,Ukyo,0,0,0,,It would be dangerous for us to be alone together much longer.
Dialogue: 0,0:05:37.77,0:05:42.15,Main,Ukyo,0,0,0,,Of all the things that might attack you, the most dangerous one...
Dialogue: 0,0:05:42.15,0:05:43.65,Main,Ukyo,0,0,0,,is me.
Dialogue: 0,0:05:47.86,0:05:53.29,Main,Orion,0,0,0,,Although he said that you'll experience many disasters and other strange things up until August 25th,
Dialogue: 0,0:05:53.29,0:05:57.76,Main,Orion,0,0,0,,considering he's been right about all the dangerous situations you've encountered so far,
Dialogue: 0,0:05:57.76,0:06:00.29,Main,Orion,0,0,0,,I think it's best if we listen to him for now.
Dialogue: 0,0:06:01.08,0:06:03.20,Main,Main,0,0,0,,He said that he couldn't look into the future,
Dialogue: 0,0:06:03.20,0:06:05.32,Main,Main,0,0,0,,but that he knew those things...
Dialogue: 0,0:06:05.32,0:06:08.29,Main,Main,0,0,0,,He did say that he had already experienced them, right?
Dialogue: 0,0:06:10.00,0:06:12.90,Main,Orion,0,0,0,,Do you remember when we talked with Kent previously?
Dialogue: 0,0:06:13.31,0:06:18.49,Main,Orion,0,0,0,,You know, when we were talking about how you and I might be moving between parallel worlds?
Dialogue: 0,0:06:18.49,0:06:19.30,Main,Main,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:06:19.30,0:06:21.31,Main,Orion,0,0,0,,This is only my guess,
Dialogue: 0,0:06:21.31,0:06:26.90,Main,Orion,0,0,0,,but if Ukyo can go back in time and move between parallel worlds just like us,
Dialogue: 0,0:06:26.90,0:06:29.24,Main,Orion,0,0,0,,then it's possible that he has experienced this before.
Dialogue: 0,0:06:30.06,0:06:33.70,Main,Orion,0,0,0,,But that's not something a normal person could do.
Dialogue: 0,0:06:34.56,0:06:38.67,Main,Orion,0,0,0,,Anyhow, we'd better find out more about him.
Dialogue: 0,0:06:39.68,0:06:40.80,Main,Main,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 0,0:06:44.62,0:06:48.01,Main,Ukyo,0,0,0,,Because I saved her on August 1st,
Dialogue: 0,0:06:48.78,0:06:53.28,Main,Ukyo,0,0,0,,is that why this world is determined to kill her and not me?
Dialogue: 0,0:06:57.34,0:06:59.14,Main,Ukyo,0,0,0,,Isn't that great?
Dialogue: 0,0:06:59.14,0:07:02.42,Main,Ukyo,0,0,0,,It's always been you who was eliminated
Dialogue: 0,0:07:02.42,0:07:04.36,Main,Ukyo,0,0,0,,and now it's her turn.
Dialogue: 0,0:07:04.36,0:07:06.85,Main,Ukyo,0,0,0,,This saves me time and effort,
Dialogue: 0,0:07:06.85,0:07:08.65,Main,Ukyo,0,0,0,,since I don't have to kill her on my own.
Dialogue: 0,0:07:08.65,0:07:11.49,Main,Ukyo,0,0,0,,Shut up! Disappear!
Dialogue: 0,0:07:12.02,0:07:14.36,Main,Ukyo,0,0,0,,I will not let you kill her.
Dialogue: 0,0:07:16.58,0:07:20.09,Main,Ukyo,0,0,0,,This time, I will not let her die.
Dialogue: 0,0:07:26.15,0:07:28.93,Main,Kent,0,0,0,,It's amazing how much you've managed to recover in just one day.
Dialogue: 0,0:07:28.93,0:07:32.48,Main,Ikki,0,0,0,,Yeah, it's really remarkable, considering the state of things yesterday.
Dialogue: 0,0:07:32.48,0:07:34.65,Main,Ikki,0,0,0,,Manager, you did well.
Dialogue: 0,0:07:36.30,0:07:37.14,Main,Ikki,0,0,0,,Manager?
Dialogue: 0,0:07:37.14,0:07:37.68,Main,Waka,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:07:37.68,0:07:39.66,Main,Waka,0,0,0,,Oh, sorry.
Dialogue: 0,0:07:40.13,0:07:43.10,Main,Waka,0,0,0,,I was thinking about yesterday's disaster.
Dialogue: 0,0:07:43.31,0:07:46.31,Main,Waka,0,0,0,,Helping the contractors pump out the water,
Dialogue: 0,0:07:46.61,0:07:49.10,Main,Waka,0,0,0,,wiping the floor and walls with cloth,
Dialogue: 0,0:07:49.41,0:07:51.16,Main,Waka,0,0,0,,disinfecting the store,
Dialogue: 0,0:07:51.16,0:07:54.11,Main,Waka,0,0,0,,setting the dehumidifier on max to get rid of the dampness...
Dialogue: 0,0:07:54.11,0:07:56.23,Main,Kent,0,0,0,,Ikkyu, it's time to open.
Dialogue: 0,0:07:54.11,0:07:56.23,Main,Kent,0,0,0,,{\an8}I had to wash all the dishes again,
Dialogue: 0,0:07:56.23,0:07:57.74,Main,Waka,0,0,0,,{\an8}and inspect all tables and chairs.
Dialogue: 0,0:07:56.23,0:07:57.74,Main,Ikki,0,0,0,,Oh, that's right.
Dialogue: 0,0:07:57.74,0:08:00.87,Main,Waka,0,0,0,,{\an8}Looks like we somehow managed in time for the opening...
Dialogue: 0,0:07:58.20,0:07:59.34,Main,Waka,0,0,0,,Hey, you too.
Dialogue: 0,0:07:59.34,0:08:00.08,Main,Main,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:08:01.44,0:08:02.95,Main,Waka,0,0,0,,Thank you for today.
Dialogue: 0,0:08:02.95,0:08:04.37,Main,Main,0,0,0,,I'm off then.
Dialogue: 0,0:08:06.56,0:08:09.38,Main,Main,0,0,0,,Waka-san looked incredibly worn out.
Dialogue: 0,0:08:09.74,0:08:12.28,Main,Orion,0,0,0,,Well, it seems like it was quite the disaster after all.
Dialogue: 0,0:08:12.28,0:08:15.23,Main,Orion,0,0,0,,Good thing the store is back to normal, eh?
Dialogue: 0,0:08:15.23,0:08:16.08,Main,Main,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:08:16.89,0:08:18.92,Main,Orion,0,0,0,,Huh? Isn't that Ukyo?
Dialogue: 0,0:08:19.89,0:08:22.77,Main,Orion,0,0,0,,Why is he sleeping in a place like this?
Dialogue: 0,0:08:22.77,0:08:25.27,Main,Orion,0,0,0,,He should've gone home if he was tired...
Dialogue: 0,0:08:25.27,0:08:25.81,Main,Main,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:08:26.44,0:08:29.05,Main,Orion,0,0,0,,It doesn't seem like he's just taking a nap.
Dialogue: 0,0:08:29.05,0:08:31.05,Main,Orion,0,0,0,,He's sleeping too soundly for that.
Dialogue: 0,0:08:31.05,0:08:33.19,Main,Main,0,0,0,,Should we wake him up?
Dialogue: 0,0:08:33.57,0:08:34.92,Main,Orion,0,0,0,,Maybe we should.
Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:36.70,Main,Main,0,0,0,,Hey...
Dialogue: 0,0:08:42.14,0:08:44.26,Main,Ukyo,0,0,0,,Where...
Dialogue: 0,0:08:44.94,0:08:45.79,Main,Ukyo,0,0,0,,Shit!
Dialogue: 0,0:08:50.82,0:08:56.18,Main,Ukyo,0,0,0,,I'm stuck in this world again...
Dialogue: 0,0:08:56.86,0:08:58.64,Main,Main,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:09:00.43,0:09:02.41,Main,Ukyo,0,0,0,,It's your fault!
Dialogue: 0,0:09:02.70,0:09:04.36,Main,Ukyo,0,0,0,,If only you didn't exist,
Dialogue: 0,0:09:04.36,0:09:06.10,Main,Ukyo,0,0,0,,then I...
Dialogue: 0,0:09:06.66,0:09:09.36,Main,Ukyo,0,0,0,,You shouldn't be alive in this world.
Dialogue: 0,0:09:09.79,0:09:11.36,Main,Ukyo,0,0,0,,I should!
Dialogue: 0,0:09:16.26,0:09:20.16,Main,Main,0,0,0,,Stop... please...
Dialogue: 0,0:09:24.91,0:09:26.38,Main,Orion,0,0,0,,Are you okay?!
Dialogue: 0,0:09:27.12,0:09:32.69,Main,Ukyo,0,0,0,,You! Why are you... What should I do? Did I hurt you?
Dialogue: 0,0:09:33.82,0:09:35.87,Main,Main,0,0,0,,I'm fine.
Dialogue: 0,0:09:35.87,0:09:38.18,Main,Ukyo,0,0,0,,I'm sorry. I'm really sorry!
Dialogue: 0,0:09:38.18,0:09:40.79,Main,Ukyo,0,0,0,,I must have been half asleep...
Dialogue: 0,0:09:40.79,0:09:43.03,Main,Orion,0,0,0,,Half asleep? Just now?
Dialogue: 0,0:09:44.40,0:09:46.31,Main,Ukyo,0,0,0,,I told you before, right?
Dialogue: 0,0:09:46.31,0:09:48.31,Main,Ukyo,0,0,0,,That I'm a danger to you.
Dialogue: 0,0:09:48.77,0:09:50.00,Main,Main,0,0,0,,And so...
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:53.57,Main,Ukyo,0,0,0,,I mean, you can tell that I'm suspicious just by looking at me, can't you?
Dialogue: 0,0:09:55.86,0:10:01.22,Main,Ukyo,0,0,0,,Anyway, don't let your guard down when you're around me, got it?
Dialogue: 0,0:10:05.26,0:10:09.33,Main,Orion,0,0,0,,That guy, do you think he might have a split personality?
Dialogue: 0,0:10:12.34,0:10:15.16,Main,Orion,0,0,0,,He said some strange things as well.
Dialogue: 0,0:10:16.71,0:10:19.34,Main,Ukyo,0,0,0,,{\i1}You shouldn't be alive in this world.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:19.74,0:10:21.34,Main,Ukyo,0,0,0,,{\i1}I should!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:22.14,0:10:27.30,Main,Orion,0,0,0,,Somehow, it seems like he's trying to kill you so that he can live himself.
Dialogue: 0,0:10:27.99,0:10:30.94,Main,Main,0,0,0,,If I'm here, then Ukyo-san will...
Dialogue: 0,0:10:30.94,0:10:32.42,Main,Orion,0,0,0,,I don't know,
Dialogue: 0,0:10:32.42,0:10:35.47,Main,Orion,0,0,0,,but it doesn't change the fact that he's dangerous.
Dialogue: 0,0:10:35.47,0:10:39.20,Main,Main,0,0,0,,However, he also saved me several times.
Dialogue: 0,0:10:39.86,0:10:42.50,Main,Main,0,0,0,,Shouldn't there be some reason for this?
Dialogue: 0,0:10:45.36,0:10:46.33,Main,Guy,0,0,0,,Hey, bro.
Dialogue: 0,0:10:46.86,0:10:49.18,Main,Guy2,0,0,0,,It's dangerous to hang out in a place like this.
Dialogue: 0,0:10:49.18,0:10:53.63,Main,Guy,0,0,0,,Indeed, because you'll bump into bad people like us.
Dialogue: 0,0:10:54.55,0:10:56.49,Main,Guy2,0,0,0,,Hand over some cash.
Dialogue: 0,0:10:57.04,0:10:58.71,Main,Guy2,0,0,0,,Come on, take out your wallet!
Dialogue: 0,0:11:15.99,0:11:19.03,Main,Ukyo,0,0,0,,I can't lie down and die here.
Dialogue: 0,0:11:20.28,0:11:24.62,Main,Ukyo,0,0,0,,Seems like I can't trust him with this body anymore.
Dialogue: 0,0:11:34.06,0:11:35.46,Main,Main,0,0,0,,Voice mail?
Dialogue: 0,0:11:38.77,0:11:41.62,Main I,Ukyo,0,0,0,,I'm sorry for frightening you yesterday.
Dialogue: 0,0:11:41.62,0:11:44.59,Main I,Ukyo,0,0,0,,I have something I want to tell you about myself.
Dialogue: 0,0:11:45.39,0:11:46.60,Main I,Ukyo,0,0,0,,Can you come and see me?
Dialogue: 0,0:11:46.60,0:11:48.60,Main I,Ukyo,0,0,0,,I'm waiting at the nearby shrine.
Dialogue: 0,0:11:52.16,0:11:55.52,Main,Orion,0,0,0,,It's not safe. I don't think you should go.
Dialogue: 0,0:11:56.43,0:11:57.64,Main,Orion,0,0,0,,What are you gonna do?
Dialogue: 0,0:12:05.98,0:12:07.62,Main,Main,0,0,0,,I wonder where he is.
Dialogue: 0,0:12:09.38,0:12:11.58,Main,Main,0,0,0,,It's dark. Be careful, okay?
Dialogue: 0,0:12:12.50,0:12:13.75,Main,Main,0,0,0,,What's that?!
Dialogue: 0,0:12:14.66,0:12:19.06,Main,Ukyo,0,0,0,,You came. I'm glad.
Dialogue: 0,0:12:20.90,0:12:23.13,Main,Ukyo,0,0,0,,I thought you weren't going to.
Dialogue: 0,0:12:23.13,0:12:25.52,Main,Ukyo,0,0,0,,Because I scared you.
Dialogue: 0,0:12:26.11,0:12:28.26,Main,Main,0,0,0,,Um... you wanted to tell me something?
Dialogue: 0,0:12:28.26,0:12:32.64,Main,Ukyo,0,0,0,,Yes, about that...
Dialogue: 0,0:12:32.64,0:12:33.56,Main,Ukyo,0,0,0,,Here.
Dialogue: 0,0:12:38.23,0:12:39.52,Main,Ukyo,0,0,0,,What a foolish woman.
Dialogue: 0,0:12:39.52,0:12:42.24,Main,Ukyo,0,0,0,,Didn't he tell you not to come too close to me?
Dialogue: 0,0:12:42.24,0:12:44.70,Main,Ukyo,0,0,0,,You're so easily decieved.
Dialogue: 0,0:12:44.70,0:12:45.96,Main,Orion,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 0,0:12:47.32,0:12:48.58,Main,Ukyo,0,0,0,,No one will come to save you!
Dialogue: 0,0:12:50.03,0:12:51.68,Main,Ukyo,0,0,0,,I'll kill you.
Dialogue: 0,0:12:53.54,0:12:56.50,Main,Ukyo,0,0,0,,Didn't he tell you that this well was dangerous?
Dialogue: 0,0:12:56.50,0:12:59.13,Main,Ukyo,0,0,0,,The more you struggle to get up, the further down you sink,
Dialogue: 0,0:12:59.13,0:13:01.30,Main,Ukyo,0,0,0,,and soon, you won't be able to breathe.
Dialogue: 0,0:13:01.30,0:13:04.16,Main,Ukyo,0,0,0,,Can you even understand that feeling?
Dialogue: 0,0:13:04.16,0:13:09.04,Main,Ukyo,0,0,0,,I've experienced that horror of that death time and time again!
Dialogue: 0,0:13:09.62,0:13:12.88,Main,Ukyo,0,0,0,,I'll let you experience it for yourself.
Dialogue: 0,0:13:33.63,0:13:34.91,Main,Ukyo,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:13:36.76,0:13:38.29,Main,Ukyo,0,0,0,,Hurry!
Dialogue: 0,0:13:39.30,0:13:40.25,Main,Main,0,0,0,,You're hurt!
Dialogue: 0,0:13:41.27,0:13:45.69,Main,Ukyo,0,0,0,,He might do something to you again.
Dialogue: 0,0:13:46.62,0:13:47.88,Main,Ukyo,0,0,0,,You have to stay away from me.
Dialogue: 0,0:13:49.64,0:13:50.64,Main,Orion,0,0,0,,Let's run away.
Dialogue: 0,0:13:51.33,0:13:52.66,Main,Orion,0,0,0,,Hurry!
Dialogue: 0,0:14:14.25,0:14:19.11,Main,Ukyo,0,0,0,,I mustn't... meet her anymore.
Dialogue: 0,0:14:25.75,0:14:28.55,Main,Orion,0,0,0,,There are two personalities within Ukyo,
Dialogue: 0,0:14:28.55,0:14:31.48,Main,Orion,0,0,0,,and one of them is trying to kill you.
Dialogue: 0,0:14:31.48,0:14:33.22,Main,Orion,0,0,0,,We've confirmed that now, right?
Dialogue: 0,0:14:33.22,0:14:35.56,Main,Orion,0,0,0,,You mustn't meet him again.
Dialogue: 0,0:14:37.81,0:14:38.60,Main,Main,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:14:39.52,0:14:45.32,Main,Main,0,0,0,,But the other Ukyo-san was in a lot of pain.
Dialogue: 0,0:14:49.95,0:14:52.50,Main,Toma,0,0,0,,Ukyo-san hasn't come to work recently.
Dialogue: 0,0:14:52.50,0:14:53.45,Main,Shin,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:14:53.98,0:14:55.12,Main,Toma,0,0,0,,Do you think something happened?
Dialogue: 0,0:14:56.04,0:14:58.18,Main,Shin,0,0,0,,Maybe he's gone on a photo trip?
Dialogue: 0,0:14:58.18,0:15:00.45,Main,Toma,0,0,0,,I hope he hasn't been in an accident...
Dialogue: 0,0:15:00.45,0:15:02.90,Main,Orion,0,0,0,,It must be because of what happened the other day...
Dialogue: 0,0:15:04.06,0:15:05.34,Main,Orion,0,0,0,,A text?
Dialogue: 0,0:15:07.71,0:15:08.72,Main,Main,0,0,0,,Ukyo-san...
Dialogue: 0,0:15:09.74,0:15:12.38,Main I,Ukyo,0,0,0,,Avoid crossing the main road at the traffic lights today,
Dialogue: 0,0:15:12.38,0:15:14.17,Main I,Ukyo,0,0,0,,and use the pedestrian bridge instead.
Dialogue: 0,0:15:22.84,0:15:24.73,Main I,Ukyo,0,0,0,,Don't walk under the overpass.
Dialogue: 0,0:15:24.73,0:15:28.25,Main I,Ukyo,0,0,0,,It'll be a bit of a detour but stay away from there.
Dialogue: 0,0:15:36.38,0:15:37.24,Main,Man,0,0,0,,Be careful.
Dialogue: 0,0:15:39.80,0:15:41.87,Main,Man,0,0,0,,You shouldn't be playing in a place like this.
Dialogue: 0,0:15:52.71,0:15:53.89,Main,Main,0,0,0,,Ukyo-san?
Dialogue: 0,0:15:55.42,0:15:57.25,Main I,Ukyo,0,0,0,,It's been a while.
Dialogue: 0,0:15:57.25,0:15:59.02,Main I,Ukyo,0,0,0,,Have you stayed safe?
Dialogue: 0,0:15:59.02,0:15:59.93,Main,Main,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:15:59.93,0:16:00.94,Main I,Ukyo,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 0,0:16:01.39,0:16:06.71,Main,Main,0,0,0,,Um, you haven't been coming to the store lately, right?
Dialogue: 0,0:16:06.71,0:16:09.40,Main I,Ukyo,0,0,0,,Oh, you were worried about me?
Dialogue: 0,0:16:10.10,0:16:11.64,Main,Ukyo,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 0,0:16:13.35,0:16:17.02,Main,Ukyo,0,0,0,,Or perhaps, I'm just being too full of myself.
Dialogue: 0,0:16:20.40,0:16:22.77,Main,Ukyo,0,0,0,,Tomorrow's the 25th, right?
Dialogue: 0,0:16:26.52,0:16:31.47,Main,Ukyo,0,0,0,,Tomorrow, the world will definitely try to kill you with all it's got.
Dialogue: 0,0:16:33.27,0:16:34.37,Main,Main,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:16:34.37,0:16:37.62,Main I,Ukyo,0,0,0,,I don't want you to take a single step outside your door
Dialogue: 0,0:16:37.62,0:16:40.04,Main I,Ukyo,0,0,0,,until midnight on the 26th.
Dialogue: 0,0:16:40.61,0:16:46.77,Main,Main,0,0,0,,Will you be all right? Where are you now?
Dialogue: 0,0:16:52.18,0:16:54.23,Main,Ukyo,0,0,0,,The moon is so beautiful.
Dialogue: 0,0:16:55.02,0:16:56.78,Main,Ukyo,0,0,0,,I wonder if you can see it too.
Dialogue: 0,0:16:59.30,0:17:00.20,Main,Main,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:17:02.56,0:17:05.69,Main I,Ukyo,0,0,0,,Maybe I should have taken pictures of this night sky as well.
Dialogue: 0,0:17:08.96,0:17:13.06,Main I,Ukyo,0,0,0,,This will probably be the last time that we can have a chat like this,
Dialogue: 0,0:17:13.06,0:17:16.82,Main I,Ukyo,0,0,0,,so I have to say this now.
Dialogue: 0,0:17:16.82,0:17:19.39,Main,Main,0,0,0,,What do you mean "the last time"?
Dialogue: 0,0:17:21.16,0:17:24.26,Main,Ukyo,0,0,0,,No matter what, I don't want you to die.
Dialogue: 0,0:17:25.60,0:17:29.56,Main,Ukyo,0,0,0,,No matter what it takes, I want you to live through this.
Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:32.19,Main,Main,0,0,0,,Huh? What...
Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:34.19,Main I,Ukyo,0,0,0,,After I hang up,
Dialogue: 0,0:17:34.19,0:17:36.21,Main I,Ukyo,0,0,0,,don't ever trust me again.
Dialogue: 0,0:17:36.62,0:17:37.41,Main,Main,0,0,0,,Ukyo-san?
Dialogue: 0,0:17:39.26,0:17:41.90,Main,Ukyo,0,0,0,,All the times that I met you,
Dialogue: 0,0:17:41.90,0:17:44.18,Main,Ukyo,0,0,0,,and all the times that I lost you,
Dialogue: 0,0:17:44.81,0:17:46.98,Main,Ukyo,0,0,0,,I can't even keep track of them anymore.
Dialogue: 0,0:17:49.03,0:17:50.92,Main,Ukyo,0,0,0,,But I'm still...
Dialogue: 0,0:17:52.94,0:17:56.28,Main,Ukyo,0,0,0,,Even now, I'm still in love with you.
Dialogue: 0,0:17:59.03,0:18:01.26,Main I,Main,0,0,0,,Ukyo-san, I—
Dialogue: 0,0:18:16.74,0:18:18.18,Main,Orion,0,0,0,,What a terrible storm.
Dialogue: 0,0:18:18.78,0:18:22.64,Main,Orion,0,0,0,,Although we can't guarantee your safety by staying indoors,
Dialogue: 0,0:18:23.28,0:18:25.99,Main,Orion,0,0,0,,don't you think it's safer than being outside?
Dialogue: 0,0:18:42.52,0:18:43.54,Main,Main,0,0,0,,Ukyo-san.
Dialogue: 0,0:18:45.85,0:18:48.88,Main I,Ukyo,0,0,0,,There's only one way to save you.
Dialogue: 0,0:18:48.88,0:18:51.23,Main I,Ukyo,0,0,0,,I just need to vanish from this world.
Dialogue: 0,0:18:52.24,0:18:57.30,Main I,Ukyo,0,0,0,,Please make my wish for you to live on come true.
Dialogue: 0,0:18:58.80,0:19:04.66,Main I,Ukyo,0,0,0,,I will spend my last moments in peaceful contemplation at the university where we were reunited.
Dialogue: 0,0:19:05.39,0:19:10.54,Main,Main,0,0,0,,Could it possibly be that he's going there to die?
Dialogue: 0,0:19:11.29,0:19:13.79,Main,Orion,0,0,0,,Hey, go back inside!
Dialogue: 0,0:19:13.79,0:19:15.24,Main,Orion,0,0,0,,It's dangerous outside
Dialogue: 0,0:19:15.24,0:19:17.34,Main,Orion,0,0,0,,and you shouldn't go and see Ukyo!
Dialogue: 0,0:19:17.34,0:19:18.42,Main,Main,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:19:19.04,0:19:22.10,Main,Main,0,0,0,,But I can't just leave him like this.
Dialogue: 0,0:19:25.93,0:19:28.06,Main,Orion,0,0,0,,Hey, wait!
Dialogue: 0,0:19:33.27,0:19:34.58,Main,Orion,0,0,0,,Look out!
Dialogue: 0,0:19:36.95,0:19:38.81,Main,Orion,0,0,0,,Another one's coming! This way!
Dialogue: 0,0:19:40.65,0:19:41.78,Main,Orion,0,0,0,,That was close!
Dialogue: 0,0:19:41.78,0:19:42.41,Main,Main,0,0,0,,Orion!
Dialogue: 0,0:19:42.95,0:19:44.74,Main,Orion,0,0,0,,Guess it can't be helped.
Dialogue: 0,0:19:45.22,0:19:47.48,Main,Orion,0,0,0,,Just as you can't leave Ukyo alone,
Dialogue: 0,0:19:47.48,0:19:49.58,Main,Orion,0,0,0,,I can't leave you on your own either.
Dialogue: 0,0:19:50.20,0:19:52.98,Main,Main,0,0,0,,Orion... Thank you!
Dialogue: 0,0:20:01.30,0:20:02.26,Main,Orion,0,0,0,,Let's hurry!
Dialogue: 0,0:20:02.26,0:20:03.22,Main,MAin,0,0,0,,Right!
Dialogue: 0,0:20:11.98,0:20:13.19,Main,Ukyo,0,0,0,,Why did you come?
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:16.37,Main,Ukyo,0,0,0,,Didn't I tell you how dangerous it would be?
Dialogue: 0,0:20:17.44,0:20:20.64,Main,Main,0,0,0,,I just couldn't sit around after I saw your text.
Dialogue: 0,0:20:21.80,0:20:24.20,Main,Ukyo,0,0,0,,Are you worried about me?
Dialogue: 0,0:20:25.68,0:20:30.66,Main,Ukyo,0,0,0,,I'm really glad that you'd think so much of me.
Dialogue: 0,0:20:34.50,0:20:37.38,Main,Ukyo,0,0,0,,You're really naïve.
Dialogue: 0,0:20:37.38,0:20:40.92,Main,Ukyo,0,0,0,,To think you'd come here just to be killed.
Dialogue: 0,0:20:42.07,0:20:44.87,Main,Orion,0,0,0,,What are you doing? Hurry and get out of here!
Dialogue: 0,0:20:47.26,0:20:50.10,Main,Ukyo,0,0,0,,It's no use trying to escape, you know...
Dialogue: 0,0:21:23.76,0:21:27.76,Main,Ukyo,0,0,0,,In 30 minutes, the 25th will end.
Dialogue: 0,0:21:29.72,0:21:31.76,Main,Ukyo,0,0,0,,You poor thing.
Dialogue: 0,0:21:32.43,0:21:35.09,Main,Ukyo,0,0,0,,You only have a few moments left.
Dialogue: 0,0:21:44.05,0:21:49.71,Main,Ukyo,0,0,0,,This time, I will make sure to kill you with my own hands.
Dialogue: 0,0:23:26.50,0:23:28.63,Main,Orion,0,0,0,,Woah! There's a terrible storm outside!
Dialogue: 0,0:23:28.63,0:23:30.54,Main,Orion,0,0,0,,On such days I just want to take it easy indoors,
Dialogue: 0,0:23:30.54,0:23:32.68,Main,Orion,0,0,0,,but there are times when you have go outside, right?
Dialogue: 0,0:23:32.68,0:23:33.80,Main,Orion,0,0,0,,Like errands that you can't leave undone
Dialogue: 0,0:23:33.80,0:23:35.09,Main,Orion,0,0,0,,or important commitments, you know?
Dialogue: 0,0:23:35.09,0:23:37.55,Main,Orion,0,0,0,,So, next week's Amnesia will be the last episode.
Dialogue: 0,0:23:37.55,0:23:39.58,Main,Orion,0,0,0,,Which means that this is my last announcement?
Dialogue: 0,0:23:39.58,0:23:41.06,Main,Orion,0,0,0,,That's so sad!
Dialogue: 0,0:15:05.36,0:15:06.20,TS,SIGN,0,0,0,,{\fs30\fax-0.1\blur10\pos(537.143,580.343)\frz345.8}New message received
Dialogue: 0,0:15:05.36,0:15:06.20,TS,SIGN,0,0,0,,{\fs30\fax-0.1\blur0.5\pos(537.143,580.343)\frz345.8}New message received
Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:39.26,TS,SIGN,0,0,0,,{\fs30\blur10\fax-0.05\frx2\fry350\pos(612.38,668)\frz1.102}New message received!
Dialogue: 0,0:18:39.26,0:18:39.38,TS,SIGN,0,0,0,,{\fs30\blur10\fax-0.05\frx2\fry350\pos(607.42,654.73)\frz1.102}New message received!
Dialogue: 0,0:18:39.38,0:18:40.14,TS,SIGN,0,0,0,,{\fs30\blur10\fax-0.05\frx2\fry350\pos(607.43,654.73)\frz1.102}New message received!
Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:39.26,TS,SIGN,0,0,0,,{\fs30\blur0.5\fax-0.05\frx2\fry350\pos(612.38,668)\frz1.102}New message received!
Dialogue: 0,0:18:39.26,0:18:39.38,TS,SIGN,0,0,0,,{\fs30\blur0.5\fax-0.05\frx2\fry350\pos(607.42,654.73)\frz1.102}New message received!
Dialogue: 0,0:18:39.38,0:18:40.14,TS,SIGN,0,0,0,,{\fs30\blur0.5\fax-0.05\frx2\fry350\pos(607.43,654.73)\frz1.102}New message received!