[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Fate Zero BD - 07
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
Collisions: Normal
Last Style Storage: Fate Zero
Scroll Position: 265
Active Line: 5
Video Zoom Percent: 1
Export Encoding: UTF-8

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Profile,68,&H00FFFFFF,&HC0000000,&H00000000,&HA8000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,3,1.5,2,120,120,48,1
Style: Alternate,Profile,68,&H00FFFFFF,&HC00E0C5E,&H00140F75,&H8008073B,0,0,0,0,95,100,0,0,1,3,1.5,2,120,120,120,1
Style: Alternate2,Profile,68,&H00FFFFFF,&HC00E0C5E,&H00140F75,&H8008073B,0,0,0,0,95,100,0,0,1,3,1.5,8,120,120,48,1
Style: Ruby,Profile,42,&H00FFFFFF,&HC0000000,&H00000000,&HA8000000,0,0,0,0,95,100,6,0,1,2.25,1.5,2,120,120,113,1
Style: Opening-Romaji-L0,Iwata Mincho Old Pro-En H,72,&H00000000,&H00E3E3E9,&H28000000,&H00000000,-1,0,0,0,96,100,0,0,1,4.65,0,8,120,120,42,1
Style: Opening-Kanji-L0,Iwata Mincho Old Pro-En H,63,&H00000000,&H00000000,&H28000000,&H00000000,-1,0,0,0,94,100,0,0,1,4.65,0,8,120,120,122,1
Style: Opening-English-L0,Iwata Mincho Old Pro-En H,72,&H00E3E3E9,&H00000000,&H28000000,&H00000000,-1,0,0,0,92,100,0,0,1,4.65,0,2,120,120,45,1
Style: Opening-Romaji-L1,Iwata Mincho Old Pro-En H,72,&H00E3E3E9,&H00452DAE,&H00230D83,&H00000000,-1,0,0,0,96,100,0,0,1,2.1,0,8,120,120,42,1
Style: Opening-Kanji-L1,Iwata Mincho Old Pro-En H,63,&H00E3E3E9,&H00452DAE,&H00230D83,&H00000000,-1,0,0,0,94,100,0,0,1,2.1,0,8,120,120,122,1
Style: Opening-English-L1,Iwata Mincho Old Pro-En H,72,&H00E3E3E9,&H00000000,&H00230D83,&H00000000,-1,0,0,0,92,100,0,0,1,2.1,0,2,120,120,45,1
Style: Ending-Romaji-L0,FOT-MatisseMinori Pro-En B,72,&H0005054F,&H00000000,&H2821214A,&H00000000,-1,0,0,0,96,100,0,0,1,4.65,0,8,120,120,42,1
Style: Ending-Kanji-L0,FOT-MatisseMinori Pro-En B,69,&H0005054F,&H00000000,&H2821214A,&H00000000,-1,0,0,0,98,100,0,0,1,4.65,0,8,120,120,125,1
Style: Ending-English-L0,FOT-MatisseMinori Pro-En B,71,&H0005054F,&H00000000,&H2821214A,&H00000000,-1,0,0,0,96,100,0,0,1,4.65,0,2,120,120,45,1
Style: Ending-Romaji-L1,FOT-MatisseMinori Pro-En B,72,&H00E3E3E9,&H00452DAE,&H00230D83,&H00000000,0,0,0,0,96,100,0,0,1,2.1,0,8,120,120,42,1
Style: Ending-Kanji-L1,FOT-MatisseMinori Pro-En B,69,&H00E3E3E9,&H00452DAE,&H00230D83,&H00000000,0,0,0,0,98,100,0,0,1,2.1,0,8,120,120,125,1
Style: Ending-English-L1,FOT-MatisseMinori Pro-En B,71,&H00E3E3E9,&H00000000,&H00230D83,&H00000000,0,0,0,0,96,100,0,0,1,2.1,0,2,120,120,45,1
Style: Logo-Presents-Fate,David,111,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,88,140,21,0,1,4.2,0,5,15,15,15,1
Style: Logo-Presents-Zero,Schneller,165,&H00FFFDFF,&H00FFFFFF,&H00FFFDFF,&H00000000,0,0,0,0,90,120,9,0,1,0.3,0,5,15,15,15,1
Style: Sign-Title,Iwata Mincho Old Pro H-Fate,75,&H00FCFCFC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,98,106,0,0,1,0,0,5,15,15,15,1
Style: Sign-Default,Iwata Mincho Old Pro-Fate B,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,15,15,36,1
Style: Sign-RidersPackage,Iwata New Gothic Pro-CP B,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,15,15,15,1
Style: Sign-RidersPackage-Small,Iwata New Gothic Pro L-CP,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,15,15,15,1
Style: Sign-Locations-M,A-OTF Shin Go Pr6-Fate M,120,&H00CACACA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,98,116,0,0,1,0,0,5,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,CREDITS\NTranslator: Aniplex\NTLC: Raze\NEditor: Raze\NTimer: Raze\NTypesetter: ar\NEncoder: ar\NOP/ED Translation: Raze\NQC: Raze

Dialogue: 4,0:00:29.42,0:00:31.05,Alternate,,0,0,0,,Is something wrong?
Dialogue: 0,0:00:51.19,0:00:57.32,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,320)\blur3.5\be1}Kurikaesu sekai nando te wo nobashitara
Dialogue: 0,0:00:51.19,0:00:57.32,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(0,320)\blur3.5\be1}繰り返す世界 何度手を伸ばしたら
Dialogue: 0,0:00:51.19,0:00:57.32,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,320)\blur3.5\be1\q2}How many times must I reach my hand out to this repeating world
Dialogue: 1,0:00:51.19,0:00:57.32,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,320)\k48\be2}Ku{\k21}ri{\k40}ka{\k27}e{\k55}su {\k35}se{\k22}ka{\k17}i {\k21}na{\k18}n{\k50}do {\k29}te {\k30}wo {\k30}{\k18}no{\k36}ba{\k26}shi{\k20}ta{\k53}ra
Dialogue: 1,0:00:51.19,0:00:57.32,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(0,320)\k48\be2}繰{\k21}り{\k67}返{\k55}す{\k35}世{\k39}界 {\k39}何{\k50}度{\k29}手{\k30}を{\k30}{\k18}伸{\k36}ば{\k26}し{\k20}た{\k53}ら
Dialogue: 1,0:00:51.19,0:00:57.32,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2\q2}How many times must I reach my hand out to this repeating world
Dialogue: 0,0:00:57.32,0:01:03.45,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(140,320)\blur3.5\be1}Hakanai namida wa kuroi kokoro tokasu no
Dialogue: 0,0:00:57.32,0:01:03.45,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(140,320)\blur3.5\be1}儚い涙は黒い心溶かすの？
Dialogue: 0,0:00:57.32,0:01:03.45,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(140,320)\blur3.5\be1}For the fleeting tears to soften my black heart?
Dialogue: 1,0:00:57.32,0:01:03.45,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(140,320)\k14\be2}{\k48}Ha{\k24}ka{\k23}na{\k15}i {\k39}na{\k52}mi{\k28}da {\k31}wa {\k44}ku{\k35}ro{\k21}i {\k23}{\k13}ko{\k31}ko{\k15}ro {\k19}to{\k32}ka{\k35}su {\k51}no
Dialogue: 1,0:00:57.32,0:01:03.45,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(140,320)\k14\be2}{\k95}儚{\k15}い{\k119}涙{\k31}は{\k79}黒{\k21}い{\k23}{\k59}心{\k19}溶{\k32}か{\k35}す{\k51}の？
Dialogue: 1,0:00:57.32,0:01:03.45,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(140,320)\be2}For the fleeting tears to soften my black heart?
Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:09.83,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(100,320)\blur3.5\be1}Mebaedashita omoi ga mune ni hibiita nara
Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:09.83,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(100,320)\blur3.5\be1}芽生え出した思いが胸に響いたなら
Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:09.83,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(100,320)\blur3.5\be1}If these awakened feelings resonated in my heart
Dialogue: 1,0:01:03.58,0:01:09.83,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(100,320)\k10\be2}{\k50}Me{\k35}ba{\k36}e{\k23}da{\k15}shi{\k59}ta {\k23}o{\k21}mo{\k13}i {\k35}ga {\k57}mu{\k32}ne {\k31}ni {\k46}hi{\k22}bi{\k13}i{\k23}ta {\k19}na{\k43}ra
Dialogue: 1,0:01:03.58,0:01:09.83,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(100,320)\k10\be2}{\k50}芽{\k35}生{\k36}え{\k23}出{\k15}し{\k59}た{\k44}思{\k13}い{\k35}が{\k89}胸{\k31}に{\k68}響{\k13}い{\k23}た{\k19}な{\k43}ら
Dialogue: 1,0:01:03.58,0:01:09.83,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(100,320)\be2}If these awakened feelings resonated in my heart
Dialogue: 0,0:01:09.83,0:01:16.55,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(150,320)\blur3.5\be1}Kimi no tonari de zutto kawarazu mamoru darou
Dialogue: 0,0:01:09.83,0:01:16.55,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(150,320)\blur3.5\be1}君の隣でずっと変わらず護るだろう
Dialogue: 0,0:01:09.83,0:01:16.55,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(150,320)\blur3.5\be1}I'd stand guard beside you forever and ever
Dialogue: 1,0:01:09.83,0:01:16.55,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(150,320)\k15\be2}{\k48}Ki{\k35}mi {\k29}no {\k43}to{\k61}na{\k25}ri {\k36}de {\k27}zu{\k14}t{\k47}to {\k34}{\k8}ka{\k8}wa{\k20}ra{\k21}zu {\k17}ma{\k41}mo{\k20}ru {\k24}da{\k45}ro{\k38}u
Dialogue: 1,0:01:09.83,0:01:16.55,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(150,320)\k15\be2}{\k83}君{\k29}の{\k129}隣{\k36}で{\k27}ず{\k14}っ{\k47}と{\k34}{\k8}変{\k8}わ{\k20}ら{\k21}ず{\k58}護{\k20}る{\k24}だ{\k45}ろ{\k38}う
Dialogue: 1,0:01:09.83,0:01:16.55,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(150,320)\be2}I'd stand guard beside you forever and ever
Dialogue: 0,0:01:16.76,0:01:19.84,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(160,280)\blur3.5\be1}Ochita kibou wo hirotte
Dialogue: 0,0:01:16.76,0:01:19.84,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(160,280)\blur3.5\be1}堕ちた希望を拾って
Dialogue: 0,0:01:16.76,0:01:19.84,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(160,280)\blur3.5\be1}If I could pick up these fallen hopes
Dialogue: 1,0:01:16.76,0:01:19.84,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(160,280)\k16\be2}{\k27}O{\k15}chi{\k37}ta {\k19}ki{\k21}bo{\k23}u {\k28}wo {\k18}hi{\k21}ro{\k24}t{\k42}te
Dialogue: 1,0:01:16.76,0:01:19.84,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(160,280)\k16\be2}{\k27}堕{\k15}ち{\k37}た{\k19}希{\k44}望{\k28}を{\k39}拾{\k24}っ{\k42}て
Dialogue: 1,0:01:16.76,0:01:19.84,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(160,280)\be2}If I could pick up these fallen hopes
Dialogue: 0,0:01:19.97,0:01:23.02,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(100,320)\blur3.5\be1}Asu ni tsunaide yukeba
Dialogue: 0,0:01:19.97,0:01:23.02,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(100,320)\blur3.5\be1}明日に繋いでゆけば
Dialogue: 0,0:01:19.97,0:01:23.02,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(100,320)\blur3.5\be1}And link them on to tomorrow
Dialogue: 1,0:01:19.97,0:01:23.02,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(100,320)\k10\be2}{\k25}A{\k15}su {\k33}ni {\k25}tsu{\k24}na{\k18}i{\k35}de {\k24}yu{\k37}ke{\k32}ba
Dialogue: 1,0:01:19.97,0:01:23.02,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(100,320)\k10\be2}{\k25}明{\k15}日{\k33}に{\k49}繋{\k18}い{\k35}で{\k24}ゆ{\k37}け{\k32}ば
Dialogue: 1,0:01:19.97,0:01:23.02,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(100,320)\be2}And link them on to tomorrow
Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:30.43,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,320)\blur3.5\be1}Karamatta ibitsu na negai datte hodokeru
Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:30.43,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(0,320)\blur3.5\be1}絡まった歪な願いだってほどける
Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:30.43,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,320)\blur3.5\be1}Even these entwined, twisted wishes will come apart
Dialogue: 1,0:01:23.02,0:01:30.43,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,320)\k25\be2}Ka{\k16}ra{\k24}ma{\k15}t{\k36}ta {\k43}i{\k17}bi{\k21}tsu {\k82}na {\k17}ne{\k34}ga{\k25}i {\k33}da{\k9}t{\k19}te {\k18}ho{\k126}do{\k32}ke{\k123}ru
Dialogue: 1,0:01:23.02,0:01:30.43,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(0,320)\k41\be2}絡{\k24}ま{\k15}っ{\k36}た{\k81}歪{\k82}な{\k51}願{\k25}い{\k33}だ{\k9}っ{\k19}て{\k18}ほ{\k126}ど{\k32}け{\k123}る
Dialogue: 1,0:01:23.02,0:01:30.43,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2}Even these entwined, twisted wishes will come apart
Dialogue: 0,0:01:30.43,0:01:33.77,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(80,320)\blur3.5\be1}Hikari wo kazashite tamerai wo keshita
Dialogue: 0,0:01:30.43,0:01:33.77,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(80,320)\blur3.5\be1}光をかざして躊躇いを消した
Dialogue: 0,0:01:30.43,0:01:33.77,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(80,320)\blur3.5\be1}I've held up the light and erased my hesitation
Dialogue: 1,0:01:30.43,0:01:33.77,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(80,320)\k8\be2}{\k9}Hi{\k11}ka{\k23}ri {\k18}wo {\k23}ka{\k22}za{\k15}shi{\k25}te {\k10}{\k10}ta{\k13}me{\k23}ra{\k17}i {\k22}wo {\k22}ke{\k15}shi{\k26}ta
Dialogue: 1,0:01:30.43,0:01:33.77,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(80,320)\k8\be2}{\k43}光{\k18}を{\k23}か{\k22}ざ{\k15}し{\k25}て{\k10}{\k23}躊{\k23}躇{\k17}い{\k22}を{\k22}消{\k15}し{\k26}た
Dialogue: 1,0:01:30.43,0:01:33.77,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(80,320)\be2}I've held up the light and erased my hesitation
Dialogue: 0,0:01:33.77,0:01:37.00,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(130,320)\blur3.5\be1}Agetakatta no wa mirai de
Dialogue: 0,0:01:33.77,0:01:37.00,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(130,320)\blur3.5\be1}あげたかったのは未来で
Dialogue: 0,0:01:33.77,0:01:37.00,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(130,320)\blur3.5\be1}What I wanted to give you is in the future
Dialogue: 1,0:01:33.77,0:01:37.00,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(130,320)\k13\be2}{\k22}A{\k18}ge{\k16}ta{\k34}ka{\k9}t{\k18}ta {\k19}no {\k46}wa {\k15}{\k36}mi{\k25}ra{\k17}i {\k30}de
Dialogue: 1,0:01:33.77,0:01:37.00,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(130,320)\k13\be2}{\k22}あ{\k18}げ{\k16}た{\k34}か{\k9}っ{\k18}た{\k19}の{\k46}は{\k15}{\k36}未{\k42}来{\k30}で
Dialogue: 1,0:01:33.77,0:01:37.00,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(130,320)\be2}What I wanted to give you is in the future
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:39.82,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,320)\blur3.5\be1}Naiteru yoru daita mama
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:39.82,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(0,320)\blur3.5\be1}泣いてる夜抱いたまま
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:39.82,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,320)\blur3.5\be1}Crying and embracing the night
Dialogue: 1,0:01:37.00,0:01:39.82,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,320)\k29\be2}Na{\k16}i{\k22}te{\k38}ru {\k22}yo{\k15}ru {\k20}da{\k20}i{\k18}ta {\k24}ma{\k49}ma
Dialogue: 1,0:01:37.00,0:01:39.82,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(0,320)\k29\be2}泣{\k16}い{\k22}て{\k38}る{\k37}夜{\k20}抱{\k20}い{\k18}た{\k24}ま{\k49}ま
Dialogue: 1,0:01:37.00,0:01:39.82,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2}Crying and embracing the night
Dialogue: 0,0:01:40.07,0:01:42.87,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur3.5\be1}Nageki wo sakende
Dialogue: 0,0:01:40.07,0:01:42.87,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(120,320)\blur3.5\be1}嘆きを叫んで
Dialogue: 0,0:01:40.07,0:01:42.87,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(120,320)\blur3.5\be1}Screaming its grief out loud
Dialogue: 1,0:01:40.07,0:01:42.87,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(120,320)\k12\be2}{\k20}Na{\k18}ge{\k23}ki {\k11}wo {\k28}sa{\k26}ke{\k17}n{\k114}de
Dialogue: 1,0:01:40.07,0:01:42.87,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(120,320)\k12\be2}{\k38}嘆{\k23}き{\k11}を{\k54}叫{\k17}ん{\k114}で
Dialogue: 1,0:01:40.07,0:01:42.87,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(120,320)\be2}Screaming its grief out loud
Dialogue: 0,0:01:43.03,0:01:46.41,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(90,320)\blur3.5\be1}Fumiireta ashi wo tooku no risou ga
Dialogue: 0,0:01:43.03,0:01:46.41,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(90,320)\blur3.5\be1}踏み入れた足を遠くの理想が
Dialogue: 0,0:01:43.03,0:01:46.41,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(90,320)\blur3.5\be1}The distant ideals gently heal
Dialogue: 1,0:01:43.03,0:01:46.41,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(90,320)\k9\be2}{\k17}Fu{\k13}mi{\k17}i{\k16}re{\k24}ta {\k22}a{\k15}shi {\k32}wo {\k12}to{\k14}o{\k22}ku {\k19}no {\k15}ri{\k21}so{\k22}u {\k40}ga
Dialogue: 1,0:01:43.03,0:01:46.41,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(90,320)\k9\be2}{\k17}踏{\k13}み{\k17}入{\k16}れ{\k24}た{\k37}足{\k32}を{\k26}遠{\k22}く{\k19}の{\k15}理{\k43}想{\k40}が
Dialogue: 1,0:01:43.03,0:01:46.41,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(90,320)\be2}The distant ideals gently heal
Dialogue: 0,0:01:46.41,0:01:48.28,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(90,320)\blur3.5\be1}Sotto iyashite yuku
Dialogue: 0,0:01:46.41,0:01:48.28,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(90,320)\blur3.5\be1}そっと癒してゆく
Dialogue: 0,0:01:46.41,0:01:48.28,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(90,320)\blur3.5\be1}These legs that've stepped forward
Dialogue: 1,0:01:46.41,0:01:48.28,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(90,320)\k9\be2}{\k16}So{\k23}t{\k15}to {\k9}i{\k28}ya{\k10}shi{\k20}te {\k22}yu{\k22}ku
Dialogue: 1,0:01:46.41,0:01:48.28,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(90,320)\k9\be2}{\k16}そ{\k23}っ{\k15}と{\k37}癒{\k10}し{\k20}て{\k22}ゆ{\k22}く
Dialogue: 1,0:01:46.41,0:01:48.28,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(90,320)\be2}These legs that've stepped forward
Dialogue: 0,0:01:48.28,0:01:54.21,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(170,320)\blur3.5\be1}Tashika na kizuna wo tsuyoku nigirisusumou
Dialogue: 0,0:01:48.28,0:01:54.21,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(170,320)\blur3.5\be1}確かな絆を強く握り進もう
Dialogue: 0,0:01:48.28,0:01:54.21,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(170,320)\blur3.5\be1}I'll hold on tight to these definite bonds as I advance
Dialogue: 1,0:01:48.28,0:01:54.21,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(170,320)\k17\be2}{\k26}Ta{\k15}shi{\k40}ka {\k29}na {\k35}ki{\k18}zu{\k18}na {\k27}wo {\k12}{\k19}tsu{\k15}yo{\k43}ku {\k22}ni{\k20}gi{\k38}ri{\k15}su{\k26}su{\k97}mo{\k51}u
Dialogue: 1,0:01:48.28,0:01:54.21,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(170,320)\k17\be2}{\k41}確{\k40}か{\k29}な{\k71}絆{\k27}を{\k12}{\k34}強{\k43}く{\k42}握{\k38}り{\k41}進{\k97}も{\k51}う
Dialogue: 1,0:01:48.28,0:01:54.21,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(170,320)\be2}I'll hold on tight to these definite bonds as I advance
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:58.84,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,820)\blur3.5\be1}Dokomade mo
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:58.84,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(0,820)\blur3.5\be1}どこまでも
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:58.84,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,820)\blur3.5\be1}No matter where I go
Dialogue: 1,0:01:54.84,0:01:58.84,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,820)\k38\be2}Do{\k38}ko{\k40}ma{\k152}de {\k123}mo
Dialogue: 1,0:01:54.84,0:01:58.84,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(0,820)\k38\be2}ど{\k38}こ{\k40}ま{\k152}で{\k123}も
Dialogue: 1,0:01:54.84,0:01:58.84,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,820)\be2}No matter where I go
Dialogue: 0,0:01:59.13,0:02:04.72,Opening-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,1020)\blur3.5\be1}Kegarekitta kiseki wo se ni
Dialogue: 0,0:01:59.13,0:02:04.72,Opening-Kanji-L0,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(0,1020)\blur3.5\be1}穢れきった奇跡を背に
Dialogue: 0,0:01:59.13,0:02:04.72,Opening-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,1020)\blur3.5\be1}I'll shoulder these tainted miracles
Dialogue: 1,0:01:59.13,0:02:04.72,Opening-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,1020)\k24\be2}Ke{\k19}ga{\k18}re{\k23}ki{\k16}t{\k55}ta {\k22}ki{\k18}se{\k20}ki {\k32}wo {\k73}se {\k222}ni
Dialogue: 1,0:01:59.13,0:02:04.72,Opening-Kanji-L1,,0,0,0,,{\pos(960,121.5)\fad(0,1020)\k43\be2}穢{\k18}れ{\k23}き{\k16}っ{\k55}た{\k22}奇{\k38}跡{\k32}を{\k73}背{\k222}に
Dialogue: 1,0:01:59.13,0:02:04.72,Opening-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,1020)\be2}I'll shoulder these tainted miracles
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(400.125,539.4375)\frz12.098\fscx1092\fscy1300\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(494.625,949.875)\frz11.816\fscx1092\fscy1300\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(775.875,682.3125)\frz11.903\fscx720\fscy900\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(741.75,627)\frz11.977\fscx720\fscy900\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(695.25,571.5)\frz12.055\fscx720\fscy900\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(743.4375,495.5625)\frz12.134\fscx720\fscy900\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(808.5,933.9375)\frz11.602\fscx960\fscy1200\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(768,849.75)\frz11.708\fscx720\fscy900\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(728.625,792.75)\frz11.786\fscx720\fscy900\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(987.75,423.375)\frz12.155\fscx912\fscy1200\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(617.625,798)\frz11.803\fscx608\fscy800\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(560.25,523.6875)\frz12.143\fscx608\fscy800\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(635.4375,922.875)\frz11.656\fscx608\fscy800\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(590.8125,708.75)\frz11.918\fscx608\fscy800\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1088.8125,522.75)\frz12.032\fscx1512\fscy1800\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(457.875,803.8125)\frz11.919\fscx1444\fscy2052\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:09.41,0:05:09.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(431.25,684.5625)\frz12.005\fscx1444\fscy2052\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(518.25,393.9375)\frz6.249\fscx848.291016\fscy1009.869995\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(558.75,709.875)\frz6.412\fscx841.715027\fscy1002.041016\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(794.625,529.125)\frz6.289\fscx551.375\fscy689.218018\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(773.0625,485.25)\frz6.298\fscx552.047974\fscy690.059998\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(742.125,440.25)\frz6.308\fscx552.754028\fscy690.942993\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(784.875,386.625)\frz6.317\fscx552.789001\fscy690.987\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(799.3125,719.4375)\frz6.255\fscx732.487\fscy915.607971\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(775.3125,653.8125)\frz6.267\fscx550.349976\fscy687.937988\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(750,608.4375)\frz6.276\fscx550.804016\fscy688.505005\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(975.9375,350.8125)\frz6.319\fscx690.517029\fscy908.575012\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(664.875,604.5)\frz6.276\fscx466.632996\fscy613.98999\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(642.75,394.125)\frz6.318\fscx469.03299\fscy617.148987\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(668.625,699.375)\frz6.264\fscx465.278992\fscy612.208984\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(651.5625,535.5)\frz6.292\fscx467.208008\fscy614.747009\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1043.8125,432.75)\frz6.305\fscx1141.354004\fscy1358.755005\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(542.0625,597.5625)\frz6.348\fscx1115.29895\fscy1584.899048\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:09.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(530.8125,505.875)\frz6.301\fscx1117.463013\fscy1587.973022\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(628.875,255.5625)\frz0.305\fscx581.692993\fscy692.492004\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(639.1875,452.0625)\frz0.776\fscx572.130005\fscy681.107971\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(808.5,355.875)\frz0.513\fscx373.049011\fscy466.311005\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(796.5,327.75)\frz0.474\fscx374.057007\fscy467.571991\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(778.3125,298.3125)\frz0.433\fscx375.190002\fscy468.987\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(810.1875,268.125)\frz0.391\fscx375.243011\fscy469.053986\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(800.625,471.9375)\frz0.672\fscx493.566986\fscy616.958008\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(788.25,430.6875)\frz0.616\fscx371.559998\fscy464.450012\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(773.8125,401.625)\frz0.575\fscx372.321014\fscy465.402008\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(940.6875,258.375)\frz0.38\fscx461.528015\fscy607.27301\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(716.8125,394.125)\frz0.563\fscx316.188995\fscy416.037994\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(713.4375,263.625)\frz0.386\fscx319.733002\fscy420.701996\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(714,452.0625)\frz0.648\fscx314.098999\fscy413.289001\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(711.5625,351.1875)\frz0.506\fscx316.847992\fscy416.906006\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(981,312.5625)\frz0.445\fscx762.585999\fscy907.841003\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(633.9375,382.5)\frz0.598\fscx759.093018\fscy1078.712036\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:09.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(631.3125,325.5)\frz0.458\fscx761.505005\fscy1082.139038\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(780.75,236.25)\frz358.855\fscx399.613007\fscy475.730011\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(780,380.625)\frz358.445\fscx401.179993\fscy477.595001\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(903.5625,313.6875)\frz358.597\fscx265.817993\fscy332.27301\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(895.875,292.5)\frz358.686\fscx265.623993\fscy332.029999\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(883.875,270.375)\frz358.782\fscx265.238007\fscy331.546997\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(907.3125,248.8125)\frz358.877\fscx265.395996\fscy331.744995\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(894.375,400.6875)\frz358.228\fscx355.037994\fscy443.796997\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(886.6875,369.1875)\frz358.358\fscx266.040985\fscy332.552002\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(877.3125,346.875)\frz358.453\fscx265.618988\fscy332.023987\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1001.4375,243.9375)\frz358.903\fscx334.903015\fscy440.661987\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(837,339.75)\frz358.475\fscx223.600998\fscy294.212006\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(839.25,243.75)\frz358.889\fscx223.195007\fscy293.678009\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(832.875,383.0625)\frz358.293\fscx223.524002\fscy294.109985\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(834.75,307.875)\frz358.614\fscx223.074005\fscy293.518005\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1029.75,285.375)\frz358.753\fscx558.291992\fscy664.633972\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(779.25,328.875)\frz358.597\fscx528.215027\fscy750.622009\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:09.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(779.625,287.0625)\frz358.72\fscx526.619995\fscy748.354004\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(892.3125,218.4375)\frz355.754\fscx281.550995\fscy335.179993\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(884.625,318.5625)\frz355.514\fscx280.860992\fscy334.359009\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(974.625,276.9375)\frz355.585\fscx186.410004\fscy233.013\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(970.5,261.9375)\frz355.65\fscx186.408997\fscy233.011993\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(963.1875,246)\frz355.72\fscx186.108002\fscy232.636002\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(981,232.125)\frz355.789\fscx186.541\fscy233.177002\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(963.5625,336.5625)\frz355.32\fscx247.957001\fscy309.946991\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(960,314.625)\frz355.413\fscx186.076004\fscy232.595001\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(954.5625,298.875)\frz355.481\fscx185.701996\fscy232.126999\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1047.1875,232.3125)\frz355.807\fscx232.537994\fscy305.971008\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(926.625,292.5)\frz355.497\fscx156.350998\fscy205.725998\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(933.375,225.9375)\frz355.797\fscx156.809998\fscy206.328995\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(921.5625,322.125)\frz355.367\fscx155.815002\fscy205.020004\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(926.8125,270.1875)\frz355.598\fscx156.033005\fscy205.306\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1064.625,261.9375)\frz355.699\fscx387.559998\fscy461.381012\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(886.5,282.75)\frz355.602\fscx369.968994\fscy525.744995\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:09.78,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(888.9375,253.875)\frz355.674\fscx369.217987\fscy524.677979\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(892.5,218.625)\frz355.778\fscx281.03299\fscy334.562988\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(884.625,318.5625)\frz355.488\fscx280.083008\fscy333.432007\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(974.625,276.9375)\frz355.582\fscx186.186005\fscy232.731995\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(970.5,261.9375)\frz355.655\fscx186.203003\fscy232.753998\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(963.1875,246.1875)\frz355.732\fscx185.917999\fscy232.397995\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(981,232.125)\frz355.808\fscx186.408997\fscy233.011993\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(963.5625,336.5625)\frz355.288\fscx247.496994\fscy309.371002\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(960,314.625)\frz355.391\fscx185.761002\fscy232.201996\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(954.5625,298.875)\frz355.467\fscx185.408997\fscy231.761993\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1047.1875,232.3125)\frz355.829\fscx232.617004\fscy306.074005\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(926.625,292.5)\frz355.484\fscx156.057007\fscy205.337997\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(933.375,225.9375)\frz355.818\fscx156.613998\fscy206.070999\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(921.5625,322.125)\frz355.34\fscx155.479996\fscy204.578003\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(926.8125,270.375)\frz355.597\fscx155.772003\fscy204.962997\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1064.625,261.9375)\frz355.708\fscx387.690002\fscy461.536011\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(886.6875,282.9375)\frz355.594\fscx369.105011\fscy524.518005\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:09.83,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(889.125,253.875)\frz355.682\fscx368.470001\fscy523.61499\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(909.1875,224.25)\frz355.816\fscx223.195999\fscy265.709991\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(902.625,308.25)\frz355.467\fscx222.763\fscy265.194\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(974.25,272.8125)\frz355.587\fscx147.850006\fscy184.811996\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(971.0625,260.25)\frz355.669\fscx147.839996\fscy184.800003\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(965.25,247.125)\frz355.757\fscx147.660004\fscy184.574997\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(979.5,235.125)\frz355.845\fscx147.959\fscy184.947998\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(965.25,322.875)\frz355.25\fscx196.716003\fscy245.895996\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(962.4375,304.5)\frz355.368\fscx147.600998\fscy184.501007\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(958.3125,291.375)\frz355.455\fscx147.401993\fscy184.253006\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1032,235.125)\frz355.869\fscx186.022995\fscy244.768005\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(936,286.125)\frz355.475\fscx124.171997\fscy163.384003\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(941.625,230.25)\frz355.856\fscx124.433998\fscy163.729004\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(931.875,311.0625)\frz355.31\fscx123.912003\fscy163.042007\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(936.375,267.375)\frz355.603\fscx124.047997\fscy163.220993\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1045.875,260.0625)\frz355.731\fscx309.309998\fscy368.226013\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(904.3125,278.25)\frz355.595\fscx294.029999\fscy417.832001\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:09.91,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(906.375,253.875)\frz355.7\fscx293.799011\fscy417.503998\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(910.3125,230.4375)\frz355.171\fscx183.639008\fscy218.617996\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(906.1875,295.875)\frz354.454\fscx179.843994\fscy214.100006\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(963.9375,269.625)\frz354.747\fscx121.249001\fscy151.561005\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(961.125,259.875)\frz354.881\fscx121.559998\fscy151.949997\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(956.4375,249.375)\frz355.025\fscx121.755997\fscy152.195007\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(968.0625,240)\frz355.169\fscx122.441002\fscy153.050995\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(956.625,308.25)\frz354.205\fscx159.473007\fscy199.341995\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(954.375,294)\frz354.394\fscx120.101997\fscy150.128006\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(950.8125,283.875)\frz354.534\fscx120.288002\fscy150.360001\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1011.9375,240.75)\frz355.209\fscx154.653\fscy203.490997\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(932.8125,279.375)\frz354.567\fscx101.178001\fscy133.130005\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(936.9375,235.6875)\frz355.187\fscx102.695999\fscy135.126007\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(929.625,298.5)\frz354.298\fscx100.363998\fscy132.057999\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(932.8125,264.9375)\frz354.772\fscx101.495003\fscy133.546005\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1023.1875,260.625)\frz354.981\fscx256.721985\fscy305.622009\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(907.125,272.8125)\frz354.717\fscx239.098999\fscy339.772003\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:09.99,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(908.4375,253.875)\frz354.932\fscx240.283005\fscy341.454987\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(916.125,230.25)\frz355.156\fscx157.682999\fscy187.716995\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(911.625,287.625)\frz354.289\fscx154.914993\fscy184.423004\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(961.875,264.5625)\frz354.652\fscx104.803001\fscy131.003998\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(959.625,255.9375)\frz354.808\fscx105.007004\fscy131.259003\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(955.6875,246.75)\frz354.977\fscx105.055\fscy131.319\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(966,238.6875)\frz355.144\fscx105.706001\fscy132.132996\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(955.125,298.5)\frz354.02\fscx138.001007\fscy172.501007\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(953.25,286.125)\frz354.241\fscx103.862999\fscy129.828995\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(950.4375,277.125)\frz354.404\fscx103.917\fscy129.895996\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1003.875,239.0625)\frz355.19\fscx133.830002\fscy176.091995\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(934.875,273.1875)\frz354.443\fscx87.257004\fscy114.811996\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(939,234.75)\frz355.165\fscx88.401001\fscy116.317001\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(931.875,289.875)\frz354.129\fscx86.621002\fscy113.974998\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(935.0625,260.4375)\frz354.682\fscx87.445999\fscy115.060997\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1013.4375,256.6875)\frz354.925\fscx222.520004\fscy264.903992\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(912.75,267.375)\frz354.609\fscx205.636002\fscy292.218994\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:10.08,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(914.25,250.6875)\frz354.869\fscx206.423996\fscy293.339996\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(919.875,231.75)\frz355.143\fscx139.173004\fscy165.682007\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(915.5625,282.375)\frz354.142\fscx137.158005\fscy163.283997\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(960.375,262.125)\frz354.569\fscx93.050003\fscy116.311996\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(958.5,254.4375)\frz354.744\fscx93.181999\fscy116.476997\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(954.9375,246.375)\frz354.933\fscx93.151001\fscy116.439003\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(964.125,239.25)\frz355.121\fscx93.748001\fscy117.184998\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(954.375,292.3125)\frz353.857\fscx122.694\fscy153.367004\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(952.6875,281.25)\frz354.106\fscx92.277\fscy115.347\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(950.25,273.1875)\frz354.289\fscx92.264\fscy115.330002\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(997.875,239.625)\frz355.173\fscx119.011002\fscy156.593002\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(936.375,269.625)\frz354.334\fscx77.347\fscy101.772003\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(940.125,235.6875)\frz355.144\fscx78.217003\fscy102.917\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(933.75,284.625)\frz353.979\fscx76.843002\fscy101.110001\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(936.5625,258.375)\frz354.601\fscx77.449997\fscy101.907997\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1006.3125,255.1875)\frz354.875\fscx198.259003\fscy236.022995\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(916.6875,264.5625)\frz354.511\fscx181.785004\fscy258.325989\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:10.16,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(918.1875,249.75)\frz354.812\fscx182.264999\fscy259.007996\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(923.4375,233.25)\frz355.311\fscx126.603996\fscy150.718994\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(918,279)\frz354.313\fscx124.705002\fscy148.459\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(959.8125,260.625)\frz354.739\fscx85.125999\fscy106.406998\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(958.125,253.6875)\frz354.914\fscx85.216003\fscy106.519997\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(955.125,246.375)\frz355.102\fscx85.016998\fscy106.271004\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(963.75,239.8125)\frz355.289\fscx85.764\fscy107.204002\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(953.25,287.8125)\frz354.03\fscx112.061996\fscy140.076996\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(952.125,277.875)\frz354.278\fscx84.297997\fscy105.372002\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(950.0625,270.5625)\frz354.462\fscx84.101997\fscy105.126999\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(994.875,240.1875)\frz355.341\fscx107.697998\fscy141.707993\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(937.3125,267.375)\frz354.506\fscx70.321999\fscy92.528999\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(942,236.8125)\frz355.312\fscx71.209999\fscy93.696999\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(934.5,280.875)\frz354.152\fscx69.726997\fscy91.746002\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(937.875,257.25)\frz354.772\fscx70.297997\fscy92.498001\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1002.1875,254.25)\frz355.045\fscx180.022995\fscy214.313004\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(919.5,262.875)\frz354.682\fscx164.781998\fscy234.164001\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:10.49,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(921.1875,249.5625)\frz354.981\fscx164.973007\fscy234.434998\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(977.0625,236.0625)\frz348.567\fscx123.594002\fscy147.134995\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(968.0625,280.6875)\frz347.515\fscx121.866997\fscy145.080002\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1009.6875,267.1875)\frz347.966\fscx82.709\fscy103.387001\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1008.75,260.0625)\frz348.149\fscx82.818001\fscy103.523003\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1006.5,252.5625)\frz348.346\fscx82.791\fscy103.487999\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1015.3125,246.9375)\frz348.542\fscx83.316002\fscy104.144997\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1001.25,293.4375)\frz347.222\fscx109.082001\fscy136.352005\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1000.875,283.3125)\frz347.482\fscx82.028\fscy102.535004\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(999.5625,276)\frz347.674\fscx82.022003\fscy102.528\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1045.125,250.875)\frz348.596\fscx106.012001\fscy139.488998\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(987.75,271.3125)\frz347.721\fscx68.758003\fscy90.470001\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(994.5,241.5)\frz348.567\fscx69.500999\fscy91.448997\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(983.8125,284.4375)\frz347.35\fscx68.336998\fscy89.917999\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(989.0625,261.375)\frz348\fscx68.853996\fscy90.598\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1050.9375,265.5)\frz348.286\fscx176.567993\fscy210.199997\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(970.875,264.75)\frz347.904\fscx161.552002\fscy229.574005\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:10.58,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(973.6875,251.8125)\frz348.22\fscx161.994003\fscy230.201996\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1073.25,262.125)\frz338.165\fscx124.652\fscy148.395004\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1056.5625,303.75)\frz337.128\fscx122.901001\fscy146.311005\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1100.25,298.5)\frz337.573\fscx83.509003\fscy104.387001\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1100.4375,291.375)\frz337.753\fscx83.615997\fscy104.521004\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1099.6875,283.5)\frz337.946\fscx83.57\fscy104.462997\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1109.25,279.9375)\frz338.14\fscx84.123001\fscy105.153\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1087.3125,322.3125)\frz336.841\fscx110.124001\fscy137.656006\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1088.8125,312.5625)\frz337.097\fscx82.814003\fscy103.517998\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1088.625,305.0625)\frz337.286\fscx82.776001\fscy103.470001\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1138.125,289.125)\frz338.193\fscx106.773003\fscy140.490997\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1077.75,298.5)\frz337.331\fscx69.349998\fscy91.25\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1089.75,270.75)\frz338.163\fscx70.117996\fscy92.261002\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1071.5625,310.3125)\frz336.967\fscx68.883003\fscy90.635002\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1080.75,288.9375)\frz337.606\fscx69.417\fscy91.337997\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1141.5,304.6875)\frz337.888\fscx178.061996\fscy211.979004\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1062.1875,288.9375)\frz337.511\fscx162.781006\fscy231.320007\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:10.66,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1067.0625,276.75)\frz337.822\fscx163.134003\fscy231.822998\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1096.6875,268.6875)\frz335.144\fscx124.875999\fscy148.662003\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1078.5,309.1875)\frz334.113\fscx123.143997\fscy146.600006\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1122,306.375)\frz334.556\fscx83.609001\fscy104.511002\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1122.5625,299.25)\frz334.734\fscx83.720001\fscy104.650002\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1122,291.5625)\frz334.927\fscx83.699997\fscy104.625\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1131.75,288.375)\frz335.118\fscx84.221001\fscy105.276001\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1108.125,329.25)\frz333.83\fscx110.293999\fscy137.867996\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1110,319.5)\frz334.084\fscx82.934998\fscy103.667999\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1110.1875,312.1875)\frz334.271\fscx82.927002\fscy103.658997\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1159.875,299.25)\frz335.172\fscx107.039001\fscy140.839996\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1099.5,305.0625)\frz334.316\fscx69.489998\fscy91.433998\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1112.625,278.25)\frz335.141\fscx70.245003\fscy92.428001\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1092.9375,316.5)\frz333.955\fscx69.036003\fscy90.836998\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1103.0625,295.875)\frz334.589\fscx69.560997\fscy91.527\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1162.6875,314.625)\frz334.868\fscx178.507004\fscy212.507996\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1084.5,294.75)\frz334.495\fscx163.113998\fscy231.794006\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:10.74,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1089.9375,282.9375)\frz334.803\fscx163.468002\fscy232.296997\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1106.625,273.9375)\frz333.412\fscx126.454002\fscy150.539993\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fry15\fay0.025\u1\c&H2E1744&}Receiver
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1088.0625,314.0625)\frz332.394\fscx124.724998\fscy148.481995\blur1\fs3\b0\fax0.02\fry12\fay-0.01\u1\c&H231234&}Sender
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1131.5625,312.5625)\frz332.831\fscx84.483002\fscy105.603996\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H221F20&}Mr. Iskandar, King of Conquerors
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1132.125,305.625)\frz333.008\fscx84.606003\fscy105.757004\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Mackenzie Residence
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1131.75,297.75)\frz333.198\fscx84.657997\fscy105.822998\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H232224&}Nakagoe 2-2-8
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1141.3125,294.9375)\frz333.388\fscx85.097\fscy106.371002\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Fuyuki City Miyama District
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1117.5,335.25)\frz332.113\fscx111.528\fscy139.410004\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H221F20&}Miturin Netshop
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1119.375,325.6875)\frz332.364\fscx83.856003\fscy104.82\fs3\b0\fax0.02\fay0.005\frx-6\fry5\blur1\c&H191617&}Honmachi 2-15-1
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1119.75,318.1875)\frz332.549\fscx83.920998\fscy104.901001\fs3\b0\fax-0.02\frx-7\fry4\blur1\c&H1E1E1C&}Mifune City
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1169.625,306.75)\frz333.44\fscx108.571999\fscy142.858002\c&H301E43&\blur1\fs3\b0\fax-0.02\fay0.03\frx5\fry0}Type:
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1109.25,310.6875)\frz332.594\fscx70.385002\fscy92.611\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1122.375,284.0625)\frz333.411\fscx71.112999\fscy93.57\blur1\fs3\b1\c&H372744&\fax-0.01\frx-7.5\fry7.5\fay-0.003}Address:
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1102.5,321.9375)\frz332.236\fscx69.972\fscy92.068001\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H261C2C&}Name:
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1112.625,301.5)\frz332.864\fscx70.494003\fscy92.754997\blur1\fs3\b1\fax-0.02\frx-7\fry4\c&H382D42&}Name:
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage-Small,,0,0,0,,{\pos(1172.0625,322.3125)\frz333.14\fscx180.899002\fscy215.356003\bord0\blur1\c&H131616&\fs3}Clothing
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1094.25,299.8125)\frz332.77\fscx165.365005\fscy234.992996\c&H2A163C&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Delivery
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:13.62,Sign-RidersPackage,,0,0,0,,{\pos(1099.6875,288.1875)\frz333.076\fscx165.787003\fscy235.591995\c&H301E43&\blur1\fs3\b1\fry2.5\frx0\fsp-0.15\fax-0.25}Express
Dialogue: 0,0:07:18.13,0:07:19.38,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1435.125,1035.875)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.38,0:07:19.42,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1420,1023.875)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.42,0:07:19.46,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1403,1008.25)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.46,0:07:19.50,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1381.625,986.125)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.50,0:07:19.54,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1357.375,957.875)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.54,0:07:19.59,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1331.375,924.375)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.59,0:07:19.63,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1304.5,886.625)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.63,0:07:19.67,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1277.375,845.75)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.67,0:07:19.71,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1250.75,803)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.71,0:07:19.75,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1225.25,759.5)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.75,0:07:19.79,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1201,716.25)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.79,0:07:19.84,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1178.5,674.125)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.84,0:07:19.88,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1158,633.875)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.88,0:07:19.92,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1139.625,596.125)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.92,0:07:19.96,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1123.625,561.375)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:19.96,0:07:20.00,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1109.75,530.125)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:20.00,0:07:20.04,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1098.25,502.5)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:20.04,0:07:20.09,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1089,478.875)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:20.09,0:07:20.13,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1082,459.375)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:20.13,0:07:20.17,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1077,444.125)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:20.17,0:07:20.21,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1073.625,433.125)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:20.21,0:07:20.25,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1071.875,426.625)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:20.25,0:07:20.29,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1071.25,424.375)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 0,0:07:20.29,0:07:30.30,Sign-Locations-M,,0,0,0,,{\pos(1071.375,424.375)\frz-37.0482\frx5\fry-1.5\fay0.02\fax-0.5\fs40\fsp-2\c&H66534B&\blur1.2}New Town, East
Dialogue: 4,0:19:22.80,0:19:25.59,Ruby,,0,0,0,,\hBoil, my blood.
Dialogue: 4,0:20:54.64,0:20:55.48,Ruby,,0,0,0,,\hStrike!
Dialogue: 4,0:21:29.38,0:21:30.97,Ruby,,0,0,0,,\hTrack and kill!
Dialogue: 0,0:22:46.46,0:22:49.47,Sign-Title,,0,0,0,,{\pos(961.5,354)\fs63\1a&H50&\blur5\c&HFFFFFF&}Episode 7
Dialogue: 0,0:22:46.46,0:22:49.47,Sign-Title,,0,0,0,,{\pos(961.5,654)\fs108\1a&H30&\blur5}Forest of Demons
Dialogue: 1,0:22:46.46,0:22:49.47,Sign-Title,,0,0,0,,{\pos(961.5,354)\fs63\blur0.5\c&HFFFFFF&}Episode 7
Dialogue: 1,0:22:46.46,0:22:49.47,Sign-Title,,0,0,0,,{\pos(961.5,654)\fs108\blur0.5}Forest of Demons
Dialogue: 0,0:22:49.47,0:22:54.11,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(110,480)\be2\blur2.5}Shizuka ni utsuriyuku
Dialogue: 0,0:22:49.47,0:22:54.11,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(110,480)\be2\blur2.5}Amidst the quietly shifting
Dialogue: 0,0:22:49.47,0:22:54.11,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(110,480)\be2\blur2.5}静かに移りゆく
Dialogue: 1,0:22:49.47,0:22:54.11,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(110,480)\be2\blur2.5}{\k11}{\k60}Shi{\k46}zu{\k30}ka {\k21}ni {\k21}u{\k47}tsu{\k23}ri{\k22}yu{\k177}ku
Dialogue: 1,0:22:49.47,0:22:54.11,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(110,480)\be2\blur2.5}Amidst the quietly shifting
Dialogue: 1,0:22:49.47,0:22:54.11,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(110,480)\be2\blur2.5}{\k11}{\k106}静{\k30}か{\k21}に{\k68}移{\k23}り{\k22}ゆ{\k177}く
Dialogue: 0,0:22:54.11,0:22:57.91,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}Tooi kioku no naka
Dialogue: 0,0:22:54.11,0:22:57.91,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}Distant memories
Dialogue: 0,0:22:54.11,0:22:57.91,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}遠い記憶の中
Dialogue: 1,0:22:54.11,0:22:57.91,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}{\k18}To{\k12}o{\k17}i {\k25}ki{\k22}o{\k51}ku {\k22}no {\k22}na{\k167}ka
Dialogue: 1,0:22:54.11,0:22:57.91,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}Distant memories
Dialogue: 1,0:22:54.11,0:22:57.91,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}{\k30}遠{\k17}い{\k25}記{\k73}憶{\k22}の{\k189}中
Dialogue: 0,0:22:57.91,0:23:01.66,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2\blur2.5}Omoide ni yorisoinagara
Dialogue: 0,0:22:57.91,0:23:01.66,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2\blur2.5}If I can find peace in my recollections
Dialogue: 0,0:22:57.91,0:23:01.66,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2\blur2.5}思い出に寄り添いながら
Dialogue: 1,0:22:57.91,0:23:01.66,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2\blur2.5}{\k11}O{\k14}mo{\k20}i{\k25}de {\k26}ni {\k43}yo{\k13}ri{\k36}so{\k45}i{\k24}na{\k21}ga{\k74}ra
Dialogue: 1,0:22:57.91,0:23:01.66,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2\blur2.5}If I can find peace in my recollections
Dialogue: 1,0:22:57.91,0:23:01.66,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2\blur2.5}{\k25}思{\k20}い{\k25}出{\k26}に{\k43}寄{\k13}り{\k36}添{\k45}い{\k24}な{\k21}が{\k74}ら
Dialogue: 0,0:23:01.66,0:23:06.42,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,1280)\be2\blur2.5}Kimi wo omoeru nara
Dialogue: 0,0:23:01.66,0:23:06.42,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,1280)\be2\blur2.5}While reminiscing about you
Dialogue: 0,0:23:01.66,0:23:06.42,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,1280)\be2\blur2.5}君を想えるなら
Dialogue: 1,0:23:01.66,0:23:06.42,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,1280)\be2\blur2.5}{\k11}Ki{\k14}mi {\k23}wo {\k24}o{\k20}mo{\k51}e{\k23}ru {\k23}na{\k277}ra
Dialogue: 1,0:23:01.66,0:23:06.42,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,1280)\be2\blur2.5}While reminiscing about you
Dialogue: 1,0:23:01.66,0:23:06.42,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,1280)\be2\blur2.5}{\k25}君{\k23}を{\k44}想{\k51}え{\k23}る{\k23}な{\k277}ら
Dialogue: 0,0:23:14.01,0:23:21.52,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(240,480)\be2\blur2.5}Itsumo minareteru madobe ni utsutta
Dialogue: 0,0:23:14.01,0:23:21.52,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(240,480)\be2\blur2.5}I am all too familiar with the window reflection
Dialogue: 0,0:23:14.01,0:23:21.52,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(240,480)\be2\blur2.5}いつも見慣れてる窓辺に映った
Dialogue: 1,0:23:14.01,0:23:21.52,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(240,480)\be2\blur2.5}{\k24}{\k24}I{\k26}tsu{\k73}mo {\k24}mi{\k44}na{\k24}re{\k25}te{\k105}ru {\k33}{\k24}ma{\k25}do{\k22}be {\k48}ni{\k24} {\k43}u{\k26}tsu{\k24}t{\k113}ta
Dialogue: 1,0:23:14.01,0:23:21.52,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(240,480)\be2\blur2.5}I am all too familiar with the window reflection
Dialogue: 1,0:23:14.01,0:23:21.52,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(240,480)\be2\blur2.5}{\k24}{\k24}い{\k26}つ{\k73}も{\k24}見{\k44}慣{\k24}れ{\k25}て{\k105}る{\k33}{\k24}窓{\k47}辺{\k48}に{\k24}{\k69}映{\k24}っ{\k113}た
Dialogue: 0,0:23:21.52,0:23:29.82,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(230,480)\be2\blur2.5}Sono hitomi wa ashita wo muite ita
Dialogue: 0,0:23:21.52,0:23:29.82,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(230,480)\be2\blur2.5}Of your eyes that were gazing into the future
Dialogue: 0,0:23:21.52,0:23:29.82,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(230,480)\be2\blur2.5}その瞳は明日を向いていた
Dialogue: 1,0:23:21.52,0:23:29.82,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(230,480)\be2\blur2.5}{\k23}{\k28}So{\k18}no {\k101}hi{\k44}to{\k48}mi {\k120}wa {\k21}{\k17}a{\k28}shi{\k26}ta {\k71}wo {\k27}mu{\k19}i{\k28}te {\k20}i{\k169}ta
Dialogue: 1,0:23:21.52,0:23:29.82,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(230,480)\be2\blur2.5}Of your eyes that were gazing into the future
Dialogue: 1,0:23:21.52,0:23:29.82,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(230,480)\be2\blur2.5}{\k23}{\k28}そ{\k18}の{\k193}瞳{\k120}は{\k21}{\k17}明{\k54}日{\k71}を{\k27}向{\k19}い{\k28}て{\k20}い{\k169}た
Dialogue: 0,0:23:29.82,0:23:37.12,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(150,480)\be2\blur2.5}Ah sakaraenu sadame to shitte mo
Dialogue: 0,0:23:29.82,0:23:37.12,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(150,480)\be2\blur2.5}Ah, even though I know there's no escaping this fate
Dialogue: 0,0:23:29.82,0:23:37.12,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(150,480)\be2\blur2.5}あぁ 逆らえぬ運命と知っても
Dialogue: 1,0:23:29.82,0:23:37.12,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(150,480)\be2\blur2.5}{\k15}{\kf35}A{\kf33}h {\k31}sa{\k35}ka{\k32}ra{\k27}e{\k64}nu {\k52}sa{\k23}da{\k23}me {\k76}to{\k14} {\k48}shi{\k27}t{\k23}te {\k156}mo
Dialogue: 1,0:23:29.82,0:23:37.12,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(150,480)\be2\blur2.5}Ah, even though I know there's no escaping this fate
Dialogue: 1,0:23:29.82,0:23:37.12,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(150,480)\be2\blur2.5}{\k15}{\kf35}あ{\kf33}ぁ {\k66}逆{\k32}ら{\k27}え{\k64}ぬ{\k75}運{\k23}命{\k76}と{\k14}{\k48}知{\k27}っ{\k23}て{\k156}も
Dialogue: 0,0:23:37.12,0:23:45.33,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(150,480)\be2\blur2.5}Kowakunai kokoro kara shinjite iru
Dialogue: 0,0:23:37.12,0:23:45.33,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(150,480)\be2\blur2.5}I'm not afraid. I have faith from the bottom of my heart
Dialogue: 0,0:23:37.12,0:23:45.33,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(150,480)\be2\blur2.5}怖くない 心から信じている
Dialogue: 1,0:23:37.12,0:23:45.33,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(150,480)\be2\blur2.5}{\k15}{\k10}Ko{\k12}wa{\k37}ku{\k38}na{\k66}i{\k22} {\k13}ko{\k12}ko{\k35}ro {\k31}ka{\k75}ra{\k18} {\k27}shi{\k72}n{\k47}ji{\k22}te {\k26}i{\k208}ru
Dialogue: 1,0:23:37.12,0:23:45.33,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(150,480)\be2\blur2.5}I'm not afraid. I have faith from the bottom of my heart
Dialogue: 1,0:23:37.12,0:23:45.33,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(150,480)\be2\blur2.5}{\k15}{\k22}怖{\k37}く{\k38}な{\k66}い{\k22} {\k60}心{\k31}か{\k75}ら{\k18}{\k99}信{\k47}じ{\k22}て{\k26}い{\k208}る
Dialogue: 0,0:23:45.58,0:23:50.38,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(360,480)\be2\blur2.5}Shizuka ni utsuriyuku
Dialogue: 0,0:23:45.58,0:23:50.38,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(360,480)\be2\blur2.5}Amidst the quietly shifting
Dialogue: 0,0:23:45.58,0:23:50.38,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(360,480)\be2\blur2.5}静かに移りゆく
Dialogue: 1,0:23:45.58,0:23:50.38,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(360,480)\be2\blur2.5}{\k25}{\k56}Shi{\k47}zu{\k28}ka {\k25}ni {\k18}u{\k52}tsu{\k19}ri{\k24}yu{\k164}ku
Dialogue: 1,0:23:45.58,0:23:50.38,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(360,480)\be2\blur2.5}Amidst the quietly shifting
Dialogue: 1,0:23:45.58,0:23:50.38,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(360,480)\be2\blur2.5}{\k25}{\k103}静{\k28}か{\k25}に{\k70}移{\k19}り{\k24}ゆ{\k164}く
Dialogue: 0,0:23:50.38,0:23:54.13,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}Tooi kioku no naka
Dialogue: 0,0:23:50.38,0:23:54.13,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}Distant memories
Dialogue: 0,0:23:50.38,0:23:54.13,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}遠い記憶の中
Dialogue: 1,0:23:50.38,0:23:54.13,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}{\k16}To{\k13}o{\k18}i {\k25}ki{\k22}o{\k46}ku {\k21}no {\k24}na{\k186}ka
Dialogue: 1,0:23:50.38,0:23:54.13,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}Distant memories
Dialogue: 1,0:23:50.38,0:23:54.13,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}{\k29}遠{\k18}い{\k25}記{\k68}憶{\k21}の{\k210}中
Dialogue: 0,0:23:54.13,0:23:57.85,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,240)\be2\blur2.5}Kimi to sugoshita akashi wa
Dialogue: 0,0:23:54.13,0:23:57.85,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,240)\be2\blur2.5}Proof of the time I spent with you
Dialogue: 0,0:23:54.13,0:23:57.85,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,240)\be2\blur2.5}君と過ごした証は
Dialogue: 1,0:23:54.13,0:23:57.85,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,240)\be2\blur2.5}{\k13}Ki{\k11}mi {\k22}to {\k27}su{\k15}go{\k56}shi{\k44}ta {\k48}a{\k19}ka{\k30}shi {\k69}wa
Dialogue: 1,0:23:54.13,0:23:57.85,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,240)\be2\blur2.5}Proof of the time I spent with you
Dialogue: 1,0:23:54.13,0:23:57.85,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,240)\be2\blur2.5}{\k24}君{\k22}と{\k27}過{\k15}ご{\k56}し{\k44}た{\k97}証{\k69}は
Dialogue: 0,0:23:57.85,0:24:00.93,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2\blur2.5}Tashika ni koko ni aru
Dialogue: 0,0:23:57.85,0:24:00.93,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2\blur2.5}Is right here with me
Dialogue: 0,0:23:57.85,0:24:00.93,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2\blur2.5}確かにここにある
Dialogue: 1,0:23:57.85,0:24:00.93,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2\blur2.5}{\k14}Ta{\k15}shi{\k27}ka {\k21}ni {\k24}ko{\k49}ko {\k20}ni {\k26}a{\k114}ru
Dialogue: 1,0:23:57.85,0:24:00.93,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2\blur2.5}Is right here with me
Dialogue: 1,0:23:57.85,0:24:00.93,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,320)\be2\blur2.5}{\k29}確{\k27}か{\k21}に{\k24}こ{\k49}こ{\k20}に{\k26}あ{\k114}る
Dialogue: 0,0:24:00.93,0:24:05.14,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}Afuredasu kimochi wo
Dialogue: 0,0:24:00.93,0:24:05.14,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}You've shown me what it means
Dialogue: 0,0:24:00.93,0:24:05.14,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}溢れ出す気持ちを
Dialogue: 1,0:24:00.93,0:24:05.14,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}{\k48}A{\k47}fu{\k27}re{\k18}da{\k27}su {\k48}ki{\k20}mo{\k26}chi {\k154}wo
Dialogue: 1,0:24:00.93,0:24:05.14,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}You've shown me what it means
Dialogue: 1,0:24:00.93,0:24:05.14,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}{\k95}溢{\k27}れ{\k18}出{\k27}す{\k48}気{\k20}持{\k26}ち{\k154}を
Dialogue: 0,0:24:05.14,0:24:09.11,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(270,740)\be2\blur2.5}Oshiete kureta kara
Dialogue: 0,0:24:05.14,0:24:09.11,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(270,740)\be2\blur2.5}To have overflowing feelings
Dialogue: 0,0:24:05.14,0:24:09.11,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(270,740)\be2\blur2.5}教えてくれたから
Dialogue: 1,0:24:05.14,0:24:09.11,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(270,740)\be2\blur2.5}{\k27}{\k9}O{\k13}shi{\k21}e{\k23}te {\k28}ku{\k43}re{\k23}ta {\k27}ka{\k160}ra
Dialogue: 1,0:24:05.14,0:24:09.11,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(270,740)\be2\blur2.5}To have overflowing feelings
Dialogue: 1,0:24:05.14,0:24:09.11,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(270,740)\be2\blur2.5}{\k27}{\k22}教{\k21}え{\k23}て{\k28}く{\k43}れ{\k23}た{\k27}か{\k160}ら
Dialogue: 0,0:24:09.11,0:24:12.82,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}Kono sekai ga nakunatte mo
Dialogue: 0,0:24:09.11,0:24:12.82,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}Even if this world were to end
Dialogue: 0,0:24:09.11,0:24:12.82,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}この世界がなくなっても
Dialogue: 1,0:24:09.11,0:24:12.82,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}{\k14}Ko{\k10}no {\k25}se{\k27}ka{\k21}i {\k46}ga {\k24}na{\k27}ku{\k41}na{\k24}t{\k25}te {\k70}mo
Dialogue: 1,0:24:09.11,0:24:12.82,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}Even if this world were to end
Dialogue: 1,0:24:09.11,0:24:12.82,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,480)\be2\blur2.5}{\k14}こ{\k10}の{\k25}世{\k48}界{\k46}が{\k24}な{\k27}く{\k41}な{\k24}っ{\k25}て{\k70}も
Dialogue: 0,0:24:12.82,0:24:17.45,Ending-Romaji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,1280)\be2\blur2.5}Watashi wa soko ni iru
Dialogue: 0,0:24:12.82,0:24:17.45,Ending-English-L0,,0,0,0,,{\fad(0,1280)\be2\blur2.5}I'll be right by your side
Dialogue: 0,0:24:12.82,0:24:17.45,Ending-Kanji-L0,,0,0,0,,{\fad(0,1280)\be2\blur2.5}私はそこにいる
Dialogue: 1,0:24:12.82,0:24:17.45,Ending-Romaji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,1280)\be2\blur2.5}{\k18}Wa{\k9}ta{\k27}shi {\k18}wa {\k26}so{\k50}ko {\k24}ni {\k22}i{\k210}ru
Dialogue: 1,0:24:12.82,0:24:17.45,Ending-English-L1,,0,0,0,,{\fad(0,1280)\be2\blur2.5}I'll be right by your side
Dialogue: 1,0:24:12.82,0:24:17.45,Ending-Kanji-L1,,0,0,0,,{\fad(0,1280)\be2\blur2.5}{\k54}私{\k18}は{\k26}そ{\k50}こ{\k24}に{\k22}い{\k210}る
Dialogue: 0,0:24:32.48,0:24:34.48,Sign-Title,,0,0,0,,{\pos(961.5,387)\fs66\1a&H50&\blur5}Next Episode
Dialogue: 0,0:24:32.48,0:24:34.48,Sign-Title,,0,0,0,,{\pos(961.5,702)\fs120\1a&H40&\blur5}Mage Killer
Dialogue: 1,0:24:32.48,0:24:34.48,Sign-Title,,0,0,0,,{\pos(961.5,387)\fs66\blur0.5}Next Episode
Dialogue: 1,0:24:32.48,0:24:34.48,Sign-Title,,0,0,0,,{\pos(961.5,702)\fs120\blur0.5}Mage Killer