[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34605
Audio File: ?video
Video File: [Leopard-Raws] Jewelpet Kira Deco! - 44 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: JPKD,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,1
Style: OPJPKD,Segoe Print,35,&H00FFF3FF,&H000000FF,&H00C01BC8,&H001A0E00,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,2,2,10,10,2,1
Style: RedJPKD,Segoe Print,35,&H00F7E6FC,&H000000FF,&H005B3ADD,&H00442F95,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: JPKDtop,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,30,1
Style: JPKD - 1,Brush Script MT,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,120,100,0,0,1,1,1,2,10,10,30,1
Style: JPKD - 2,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,30,1
Style: EPJPKD,Segoe Print,35,&H00FFFDEB,&H000000FF,&H00CA522E,&H001A0E00,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,2,2,10,10,2,1
Style: PreviewKD,Segoe Print,40,&H00214FFF,&H000000FF,&H00E8F6FF,&H00E8F6FF,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: Critter-Subs,French Script MT,40,&H00B85246,&H000000FF,&H00BC998E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: JPKDpreOP,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,1
Style: Horror,Old English Text MT,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,1
Style: JPKDnote,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: JPKDname,Segoe Print,50,&H00FFF3FF,&H000000FF,&H00B76FE8,&H00624767,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,2,2,10,10,7,1
Style: JPKD left,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,30,1
Style: JPKD right,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,30,1
Style: BlueSong,Segoe Print,35,&H00EFDDBB,&H000000FF,&H00B67842,&H001A0E00,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,2,8,10,10,7,1
Style: EPJPKD2,Segoe Print,35,&H008D1EEA,&H000000FF,&H00FBF8F4,&H001A0E00,-1,0,0,0,100,80,1,0,1,2,0,2,10,10,0,1
Style: Critter-Subs2,Brush Script MT,40,&H00B85246,&H000000FF,&H00BC998E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text




Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:08.52,RedJPKD,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\pos(321,476)}Watch in a well-lit room and don't sit too close to the screen.
Dialogue: 0,0:00:03.39,0:00:09.23,JPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,382)}That day me and Kiichi-kun explored Macaroni town
Dialogue: 0,0:00:11.07,0:00:13.40,JPKD,,0000,0000,0000,,After hours of calculating
Dialogue: 0,0:00:13.95,0:00:18.37,JPKD,,0000,0000,0000,,It seemed the most likely place to find a decostone
Dialogue: 0,0:00:23.62,0:00:25.00,JPKD,,0000,0000,0000,,Where could it be
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:29.00,JPKD,,0000,0000,0000,,There there, all better, all better soon
Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:33.88,JPKD,,0000,0000,0000,,There we go
Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:37.47,JPKD,,0000,0000,0000,,There there
Dialogue: 0,0:00:43.39,0:00:44.69,JPKD,,0000,0000,0000,,Here, little one
Dialogue: 0,0:00:47.94,0:00:49.94,JPKD,,0000,0000,0000,,It should be kinda alright now
Dialogue: 0,0:00:50.11,0:00:51.40,JPKD,,0000,0000,0000,,Try walking
Dialogue: 0,0:00:56.41,0:00:57.82,JPKD,,0000,0000,0000,,You want to stay?
Dialogue: 0,0:01:10.21,0:01:12.88,JPKD,,0000,0000,0000,,Kiichi-kun, you are really kind
Dialogue: 0,0:01:13.05,0:01:16.05,JPKD,,0000,0000,0000,,That's why you get along with any animal
Dialogue: 0,0:01:16.26,0:01:18.05,JPKD,,0000,0000,0000,,You're kinda flattering me
Dialogue: 0,0:01:19.68,0:01:21.60,JPKD,,0000,0000,0000,,What a nice weather
Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:23.43,JPKD,,0000,0000,0000,,Sure is nice
Dialogue: 0,0:01:28.27,0:01:29.40,JPKD,,0000,0000,0000,,Delicious
Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:34.82,JPKD,,0000,0000,0000,,Kiichi, what is it that makes your sandwiches so delicious?
Dialogue: 0,0:01:34.82,0:01:37.36,JPKD,,0000,0000,0000,,Nothing but friendship
Dialogue: 0,0:01:39.45,0:01:46.54,JPKD,,0000,0000,0000,,Fluffy fluffy clouds, cotton candy would be nice, but whipped cream is nice too
Dialogue: 0,0:01:47.21,0:01:51.63,JPKD,,0000,0000,0000,,That's why you are kinda chubby after all... - Kiichi
Dialogue: 0,0:02:09.06,0:02:14.44,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Pikapika kagayaku  manten sumairu
Dialogue: 0,0:02:09.06,0:02:14.44,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Sparkling shining perfect smile
Dialogue: 0,0:02:10.73,0:02:15.53,Critter-Subs2,,0000,0000,0000,,{\fad(500,200)\pos(63,323)}Presented by \NCritter-Subs
Dialogue: 0,0:02:14.82,0:02:19.20,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Minna de atsumete  booken
Dialogue: 0,0:02:14.82,0:02:19.20,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let's get together  and go on an adventure
Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:21.87,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Happy Lucky {\fs25\b1}☆ {\fs35\b0}Go!
Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:21.87,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Happy Lucky {\fs25\b1}☆ {\fs35\b0}Go!
Dialogue: 0,0:02:23.74,0:02:29.21,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Daimondo chiribameta mitai na asatsuyu ga
Dialogue: 0,0:02:23.74,0:02:29.21,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Covered in morning dew like diamonds
Dialogue: 0,0:02:29.58,0:02:33.96,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Oniwa de kirakira suru  Guddo mooningu
Dialogue: 0,0:02:29.58,0:02:33.96,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}The garden sparkles  Good morning
Dialogue: 0,0:02:35.38,0:02:38.30,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Okaoarai japu japu  (tsuru tsuru)
Dialogue: 0,0:02:35.38,0:02:38.30,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Wash your face rub rub (left right)
Dialogue: 0,0:02:38.30,0:02:41.14,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Hamigaki o shaka shaka (kyu~ kyu~)
Dialogue: 0,0:02:38.30,0:02:41.14,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Brush your teeth scrub scrub (squeak~ squeak~)
Dialogue: 0,0:02:41.14,0:02:46.06,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Haato mo wasurenai de  migaichae!
Dialogue: 0,0:02:41.14,0:02:46.06,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}And also wash your heart!
Dialogue: 0,0:02:46.89,0:02:52.10,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Utsumuite cha  genki mo shibonjau
Dialogue: 0,0:02:46.89,0:02:52.10,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}If you hang your head, your power will wither
Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:57.28,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Taiyoo ni mukatte "Haroo!" tte  sakenjaoo
Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:57.28,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Go and shout "Hello!" to the sun
Dialogue: 0,0:02:57.28,0:02:58.53,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Hello!
Dialogue: 0,0:02:57.28,0:02:58.53,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Hello!
Dialogue: 0,0:02:58.53,0:03:03.91,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Pikapika kagayaku  manten sumairu
Dialogue: 0,0:02:58.53,0:03:03.91,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Sparkling shining perfect smile
Dialogue: 0,0:03:04.28,0:03:09.33,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Minna de atsumete  hashiridasoo yo
Dialogue: 0,0:03:04.28,0:03:09.33,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let's get together and start running
Dialogue: 0,0:03:10.04,0:03:15.63,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Maarui inochi wa  yumemiru houseki
Dialogue: 0,0:03:10.04,0:03:15.63,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Life is truly like a jewel of fantasy
Dialogue: 0,0:03:15.96,0:03:20.30,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Negai o kanae yoo  booken
Dialogue: 0,0:03:15.96,0:03:20.30,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}An adventure to make your wishes come true
Dialogue: 0,0:03:20.30,0:03:23.76,OPJPKD,,0000,0000,0000,,Happii Rakkii {\fs25\b1}☆ {\fs35\b0}Goo!
Dialogue: 0,0:03:20.30,0:03:23.76,OPJPKD,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Happy Lucky {\fs25\b1}☆ {\fs35\b0}Go!
Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:34.27,JPKDpreOP,,0000,0000,0000,,This program is presented by the following sponsors
Dialogue: 0,0:03:40.94,0:03:44.53,JPKD,,0000,0000,0000,,A duel of love, amigo, deco~!
Dialogue: 0,0:03:45.57,0:03:49.41,JPKD,,0000,0000,0000,,Hey, decostone
Dialogue: 0,0:03:49.91,0:03:51.71,JPKD,,0000,0000,0000,,Can't find one at all
Dialogue: 0,0:03:51.71,0:03:53.58,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm kinda tired
Dialogue: 0,0:03:53.75,0:03:57.17,JPKD,,0000,0000,0000,,But everybody gives their best to find them
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:03:58.67,JPKD,,0000,0000,0000,,Blue
Dialogue: 0,0:03:59.38,0:04:00.30,JPKD,,0000,0000,0000,,Midori
Dialogue: 0,0:04:00.76,0:04:01.67,JPKD,,0000,0000,0000,,Kiichi
Dialogue: 0,0:04:02.26,0:04:03.01,JPKD,,0000,0000,0000,,Red
Dialogue: 0,0:04:04.59,0:04:06.55,JPKD,,0000,0000,0000,,Should we search a bit longer?
Dialogue: 0,0:04:06.68,0:04:07.22,JPKD,,0000,0000,0000,,Yeah
Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:09.93,JPKD,,0000,0000,0000,,Decora
Dialogue: 0,0:04:12.85,0:04:18.15,JPKD,,0000,0000,0000,,Tour and Kohaku of the Decoranain Devas have departed to Jewelland
Dialogue: 0,0:04:18.32,0:04:20.86,JPKD,,0000,0000,0000,,This will be the end of those KiraDeco fools
Dialogue: 0,0:04:22.19,0:04:24.86,JPKD,,0000,0000,0000,,Then I better go team up with them
Dialogue: 0,0:04:24.86,0:04:26.57,JPKD,,0000,0000,0000,,You don't have to do anything
Dialogue: 0,0:04:26.78,0:04:27.32,JPKD,,0000,0000,0000,,Yami?
Dialogue: 0,0:04:27.82,0:04:28.91,JPKD,,0000,0000,0000,,Don't get in their way!
Dialogue: 0,0:04:29.49,0:04:32.16,JPKD,,0000,0000,0000,,O-Of course not, Dark General sir
Dialogue: 0,0:04:32.70,0:04:35.17,JPKD,,0000,0000,0000,,You'll be going to a tropic resort
Dialogue: 0,0:04:36.29,0:04:37.71,JPKD,,0000,0000,0000,,Coal-sama
Dialogue: 0,0:04:37.17,0:04:38.92,JPKD,,0000,0000,0000,,Dachi
Dialogue: 0,0:04:45.47,0:04:47.05,JPKD,,0000,0000,0000,,My gosh, where are we?
Dialogue: 0,0:04:47.05,0:04:48.76,JPKD,,0000,0000,0000,,It's a tropic resort-dachi
Dialogue: 0,0:04:48.76,0:04:52.72,JPKD,,0000,0000,0000,,Blue sea, white clouds, dazzling sunlight, this is hell-yami
Dialogue: 0,0:04:52.72,0:04:54.52,JPKD,,0000,0000,0000,,There's no shadow at all-yami
Dialogue: 0,0:04:54.52,0:04:56.52,JPKD,,0000,0000,0000,,Coal-sama, pull yourself together, of my
Dialogue: 0,0:04:59.02,0:05:00.77,JPKD,,0000,0000,0000,,I was send to such a place
Dialogue: 0,0:05:00.77,0:05:05.36,JPKD,,0000,0000,0000,,Could it be, could it maybe be, that I'm actually just a henchman-yami?
Dialogue: 0,0:05:05.36,0:05:07.07,JPKD,,0000,0000,0000,,Finally you're realizing it-dachi
Dialogue: 0,0:05:07.74,0:05:09.87,JPKD,,0000,0000,0000,,My, that's not true of course
Dialogue: 0,0:05:09.87,0:05:11.74,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm just a tiny small fry-yami
Dialogue: 0,0:05:12.04,0:05:13.95,JPKD,,0000,0000,0000,,Please stay strong, oh my
Dialogue: 0,0:05:14.16,0:05:17.37,JPKD,,0000,0000,0000,,You promised me to make Ruby shut up, oh my
Dialogue: 0,0:05:20.42,0:05:21.75,JPKD,,0000,0000,0000,,Not here
Dialogue: 0,0:05:27.51,0:05:29.76,JPKD,,0000,0000,0000,,It's the buffalo from before
Dialogue: 0,0:05:32.47,0:05:33.47,JPKD,,0000,0000,0000,,This is
Dialogue: 0,0:05:33.64,0:05:34.98,JPKD,,0000,0000,0000,,We should have this?
Dialogue: 0,0:05:34.98,0:05:37.23,JPKD,,0000,0000,0000,,I guess he is thanking you for helping his cub
Dialogue: 0,0:05:39.77,0:05:41.86,JPKD,,0000,0000,0000,,It really is a decostone
Dialogue: 0,0:05:42.02,0:05:43.86,JPKD,,0000,0000,0000,,Thank you kindly
Dialogue: 0,0:05:43.86,0:05:46.40,JPKD,,0000,0000,0000,,So there was one here after all
Dialogue: 0,0:05:46.40,0:05:48.41,JPKD,,0000,0000,0000,,Just as you said, Sapphi-chan
Dialogue: 0,0:05:48.41,0:05:52.08,JPKD,,0000,0000,0000,,Let's call Ruby about it and head home to Jeweltown
Dialogue: 0,0:05:52.24,0:05:53.45,JPKD,,0000,0000,0000,,Hold it right there
Dialogue: 0,0:05:58.42,0:06:01.29,JPKD,,0000,0000,0000,,Olé, my name is Tour
Dialogue: 0,0:06:01.79,0:06:06.55,JPKD,,0000,0000,0000,,The Decoranain's big four, most awesome and most popular man
Dialogue: 0,0:06:07.47,0:06:10.59,JPKD,,0000,0000,0000,,No other man can match my power
Dialogue: 0,0:06:11.05,0:06:15.85,JPKD,,0000,0000,0000,,No woman can withstand my looks
Dialogue: 0,0:06:16.27,0:06:21.40,JPKD,,0000,0000,0000,,Invincible and unstoppable, that's me
Dialogue: 0,0:06:21.77,0:06:24.90,JPKD,,0000,0000,0000,,That's me, that's me, that's me, that's me
Dialogue: 0,0:06:24.90,0:06:25.82,JPKD,,0000,0000,0000,,Olé!
Dialogue: 0,0:06:27.82,0:06:29.32,JPKD,,0000,0000,0000,,Big four?
Dialogue: 0,0:06:30.07,0:06:33.33,JPKD,,0000,0000,0000,,I will take that decostone
Dialogue: 0,0:06:33.53,0:06:34.41,JPKD,,0000,0000,0000,,Olé
Dialogue: 0,0:06:37.41,0:06:38.79,JPKD,,0000,0000,0000,,Sapphi-chan, get down
Dialogue: 0,0:06:38.79,0:06:40.17,JPKD,,0000,0000,0000,,Tabasco
Dialogue: 0,0:06:43.71,0:06:44.38,JPKD,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:06:50.97,0:06:51.68,JPKD,,0000,0000,0000,,Impossible
Dialogue: 0,0:06:52.09,0:06:53.30,JPKD,,0000,0000,0000,,Run
Dialogue: 0,0:06:54.76,0:06:58.14,JPKD,,0000,0000,0000,,Hey wait, give me that decostone
Dialogue: 0,0:07:00.64,0:07:01.35,JPKD,,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 0,0:07:04.73,0:07:08.78,JPKD,,0000,0000,0000,,Seems like have to get serious on you
Dialogue: 0,0:07:10.15,0:07:14.16,JPKD,,0000,0000,0000,,I see, so none of us found a decostone
Dialogue: 0,0:07:14.91,0:07:16.37,JPKD,,0000,0000,0000,,What about Kiichi and Sapphi?
Dialogue: 0,0:07:16.66,0:07:18.95,JPKD,,0000,0000,0000,,They haven't returned from Macaroni town yet
Dialogue: 0,0:07:19.33,0:07:22.08,JPKD,,0000,0000,0000,,Well how about we go pick them up?
Dialogue: 0,0:07:22.29,0:07:23.17,JPKD,,0000,0000,0000,,Good idea
Dialogue: 0,0:07:23.25,0:07:24.84,JPKD,,0000,0000,0000,,Wait a moment
Dialogue: 0,0:07:29.46,0:07:31.84,JPKD,,0000,0000,0000,,My name is Kohaku-kun
Dialogue: 0,0:07:32.76,0:07:36.72,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm the greatest of the Decoranain big four
Dialogue: 0,0:07:36.72,0:07:38.06,JPKD,,0000,0000,0000,,Mameshiba
Dialogue: 0,0:07:39.02,0:07:41.44,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm the best in abusing others
Dialogue: 0,0:07:42.39,0:07:46.06,JPKD,,0000,0000,0000,,Since I'm really evil-shiban
Dialogue: 0,0:07:47.90,0:07:50.49,JPKD,,0000,0000,0000,,No matter who my opponent is
Dialogue: 0,0:07:51.95,0:07:56.20,JPKD,,0000,0000,0000,,I will infatuate them, infatuate them, and lure them into a trap
Dialogue: 0,0:07:59.04,0:08:00.58,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm sorry
Dialogue: 0,0:08:01.54,0:08:05.83,JPKD,,0000,0000,0000,,The malicious prince with teary eyes
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:08.63,JPKD,,0000,0000,0000,,Shiban~
Dialogue: 0,0:08:11.42,0:08:14.30,JPKD,,0000,0000,0000,,I will twist you all around my little finger
Dialogue: 0,0:08:15.59,0:08:16.85,JPKD,,0000,0000,0000,,What are you talking?
Dialogue: 0,0:08:16.85,0:08:20.43,JPKD,,0000,0000,0000,,Only an idiot would fall for your trap after you just explained it
Dialogue: 0,0:08:20.43,0:08:21.39,JPKD,,0000,0000,0000,,Yup
Dialogue: 0,0:08:24.23,0:08:26.10,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm hungry
Dialogue: 0,0:08:29.82,0:08:33.07,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm so very hungry-shiba
Dialogue: 0,0:08:35.91,0:08:38.83,JPKD,,0000,0000,0000,,Wait a second, I will go buy you some yakisoba bread
Dialogue: 0,0:08:38.83,0:08:40.41,JPKD,,0000,0000,0000,,Pink, what are you doing?
Dialogue: 0,0:08:42.79,0:08:45.33,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm thirsty
Dialogue: 0,0:08:49.79,0:08:51.92,JPKD,,0000,0000,0000,,I will go get you some carrot juice
Dialogue: 0,0:08:51.92,0:08:53.92,JPKD,,0000,0000,0000,,Now Ruby too? What's going on?
Dialogue: 0,0:08:54.76,0:08:59.30,JPKD,,0000,0000,0000,,My shoulder is so stiff, but I can't reach it-shiba-ba
Dialogue: 0,0:09:02.52,0:09:04.18,JPKD,,0000,0000,0000,,I'll massage you as long as you want
Dialogue: 0,0:09:08.10,0:09:09.94,JPKD,,0000,0000,0000,,I'll show you my true strength
Dialogue: 0,0:09:12.07,0:09:15.07,JPKD,,0000,0000,0000,,Hello there my fair lady
Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:18.57,JPKD,,0000,0000,0000,,Would you like to dance a hot tango with me?
Dialogue: 0,0:09:19.24,0:09:20.78,JPKD,,0000,0000,0000,,Gracias
Dialogue: 0,0:09:21.95,0:09:25.25,JPKD,,0000,0000,0000,,Sapphi, your eyes are an oasis in the desert
Dialogue: 0,0:09:25.46,0:09:28.46,JPKD,,0000,0000,0000,,Refreshing my thirsting heart
Dialogue: 0,0:09:29.58,0:09:30.96,JPKD,,0000,0000,0000,,Amore
Dialogue: 0,0:09:32.21,0:09:35.05,JPKD,,0000,0000,0000,,Can't you give that decostone to me?
Dialogue: 0,0:09:35.76,0:09:36.88,JPKD,,0000,0000,0000,,Sapphi-chan
Dialogue: 0,0:09:38.39,0:09:39.72,JPKD,,0000,0000,0000,,I refuse
Dialogue: 0,0:09:39.93,0:09:41.47,JPKD,,0000,0000,0000,,W-hat!
Dialogue: 0,0:09:42.26,0:09:43.97,JPKD,,0000,0000,0000,,Let us go, Kiichi-kun
Dialogue: 0,0:09:51.31,0:09:53.53,JPKD,,0000,0000,0000,,Ah, my ears itch a little
Dialogue: 0,0:09:54.48,0:09:57.53,JPKD,,0000,0000,0000,,Alright, just place your head on my knees
Dialogue: 0,0:09:57.74,0:09:59.20,JPKD,,0000,0000,0000,,No fair-labu
Dialogue: 0,0:09:59.20,0:10:01.70,JPKD,,0000,0000,0000,,Labula is far cuter-labu
Dialogue: 0,0:10:04.04,0:10:07.37,JPKD,,0000,0000,0000,,Angela too? I won't forgive you-labu
Dialogue: 0,0:10:07.79,0:10:10.13,JPKD,,0000,0000,0000,,Don't get angry, big sis Labra
Dialogue: 0,0:10:10.50,0:10:11.79,JPKD,,0000,0000,0000,,Calm down-shiba
Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:14.17,JPKD,,0000,0000,0000,,Big sis-labu?
Dialogue: 0,0:10:15.51,0:10:18.88,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm looking up to you, big sister Labra
Dialogue: 0,0:10:19.55,0:10:25.43,JPKD,,0000,0000,0000,,Big sister Labra, protect me-shi-shi-shibaba
Dialogue: 0,0:10:26.64,0:10:27.77,JPKD,,0000,0000,0000,,Labu
Dialogue: 0,0:10:28.31,0:10:30.69,JPKD,,0000,0000,0000,,Just ask your big sis anything-labu
Dialogue: 0,0:10:30.77,0:10:33.86,JPKD,,0000,0000,0000,,Big sis will do anything for you-labu
Dialogue: 0,0:10:33.98,0:10:36.61,JPKD,,0000,0000,0000,,Can you clean my claws-shiban?
Dialogue: 0,0:10:36.69,0:10:38.45,JPKD,,0000,0000,0000,,Of course-labu
Dialogue: 0,0:10:38.45,0:10:39.99,JPKD,,0000,0000,0000,,Thank you-shiban
Dialogue: 0,0:10:40.91,0:10:42.03,JPKD,,0000,0000,0000,,Just as planed-shiba
Dialogue: 0,0:10:42.53,0:10:45.49,JPKD,,0000,0000,0000,,Tour should have snatched that decostone by now
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:49.25,JPKD,,0000,0000,0000,,Wait, Sapphi
Dialogue: 0,0:10:49.37,0:10:51.37,JPKD,,0000,0000,0000,,I won't give you my decostone
Dialogue: 0,0:10:52.50,0:10:57.71,JPKD,,0000,0000,0000,,You are the first to not fall for my charm, señorita
Dialogue: 0,0:10:58.01,0:10:59.22,JPKD,,0000,0000,0000,,So what?
Dialogue: 0,0:10:59.42,0:11:00.18,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm in love
Dialogue: 0,0:11:01.47,0:11:02.93,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm serious
Dialogue: 0,0:11:03.01,0:11:05.14,JPKD,,0000,0000,0000,,I don't care about the decostone anymore
Dialogue: 0,0:11:05.39,0:11:08.06,JPKD,,0000,0000,0000,,Please, go out with me
Dialogue: 0,0:11:25.50,0:11:27.44,JPKD,,0000,0000,0000,,Alright, time for step two
Dialogue: 0,0:11:27.68,0:11:30.12,JPKD,,0000,0000,0000,,Tearing their friendship apart by telling on them
Dialogue: 0,0:11:30.17,0:11:30.89,JPKD,,0000,0000,0000,,Start
Dialogue: 0,0:11:31.36,0:11:33.33,JPKD,,0000,0000,0000,,Big sister Garnet?
Dialogue: 0,0:11:33.38,0:11:35.12,JPKD,,0000,0000,0000,,What is it, Kohaku-kun?
Dialogue: 0,0:11:35.24,0:11:37.03,JPKD,,0000,0000,0000,,Big sis Ruby said
Dialogue: 0,0:11:37.23,0:11:40.83,JPKD,,0000,0000,0000,,Counting years in zodiac, there is a bunny year but no cat year
Dialogue: 0,0:11:40.91,0:11:43.79,JPKD,,0000,0000,0000,,There for big sis Garnet is a failure
Dialogue: 0,0:11:44.81,0:11:46.00,JPKD,,0000,0000,0000,,I didn't say that
Dialogue: 0,0:11:46.28,0:11:48.94,JPKD,,0000,0000,0000,,Seriously Ruby would never say such a thing
Dialogue: 0,0:11:48.94,0:11:49.95,JPKD,,0000,0000,0000,,Right right
Dialogue: 0,0:11:50.23,0:11:51.59,JPKD,,0000,0000,0000,,It's the truth
Dialogue: 0,0:11:51.79,0:11:55.99,JPKD,,0000,0000,0000,,Do you not believe what I say-shiba?
Dialogue: 0,0:11:57.26,0:11:59.97,JPKD,,0000,0000,0000,,Ruby, is that really what you think about me?
Dialogue: 0,0:12:01.04,0:12:05.04,JPKD,,0000,0000,0000,,Ouch, ouch, what are you doing, idiot Garnet!
Dialogue: 0,0:12:09.32,0:12:10.61,JPKD,,0000,0000,0000,,Big sister Pink
Dialogue: 0,0:12:10.61,0:12:12.40,JPKD,,0000,0000,0000,,What's the matter, Kohaku-kun
Dialogue: 0,0:12:12.75,0:12:16.92,JPKD,,0000,0000,0000,,Big brother Midori was wearing your white one piece
Dialogue: 0,0:12:16.92,0:12:19.48,JPKD,,0000,0000,0000,,And was eating curry udon really messy
Dialogue: 0,0:12:20.05,0:12:22.17,JPKD,,0000,0000,0000,,I'd never do that
Dialogue: 0,0:12:22.17,0:12:23.73,JPKD,,0000,0000,0000,,O-Of course not
Dialogue: 0,0:12:24.15,0:12:27.11,JPKD,,0000,0000,0000,,Do you not believe what I say?
Dialogue: 0,0:12:31.01,0:12:35.09,JPKD,,0000,0000,0000,,Midori, did you get curry sauce all over my white one piece?
Dialogue: 0,0:12:35.09,0:12:37.50,JPKD,,0000,0000,0000,,Why would I wear a one piece?
Dialogue: 0,0:12:37.50,0:12:38.49,JPKD,,0000,0000,0000,,Stop denying it
Dialogue: 0,0:12:38.49,0:12:39.71,JPKD,,0000,0000,0000,,You're in for a spanking
Dialogue: 0,0:12:39.71,0:12:42.10,JPKD,,0000,0000,0000,,Idiot, I'm not dressing up like a girl
Dialogue: 0,0:12:42.15,0:12:44.34,JPKD,,0000,0000,0000,,Whatever, now pull down your pants
Dialogue: 0,0:12:44.34,0:12:45.55,JPKD,,0000,0000,0000,,Forget it!
Dialogue: 0,0:12:50.25,0:12:51.17,JPKD,,0000,0000,0000,,Milady
Dialogue: 0,0:12:51.67,0:12:53.88,JPKD,,0000,0000,0000,,I brought the cake you ordered
Dialogue: 0,0:12:55.62,0:12:57.14,JPKD,,0000,0000,0000,,So there was one more of them
Dialogue: 0,0:12:57.68,0:13:00.76,JPKD,,0000,0000,0000,,Shiba, I'm a Mameshiba
Dialogue: 0,0:13:01.43,0:13:03.03,JPKD,,0000,0000,0000,,Are you... a guy?
Dialogue: 0,0:13:12.10,0:13:13.27,JPKD,,0000,0000,0000,,Wait
Dialogue: 0,0:13:18.48,0:13:19.78,JPKD,,0000,0000,0000,,Wait for me, Sapphi
Dialogue: 0,0:13:20.32,0:13:22.34,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm already madly in love with you
Dialogue: 0,0:13:22.66,0:13:25.94,JPKD,,0000,0000,0000,,The world and all the stars are revolving around you alone
Dialogue: 0,0:13:25.99,0:13:29.54,JPKD,,0000,0000,0000,,My, the orbit of heavenly bodies isn't changed that easily
Dialogue: 0,0:13:29.54,0:13:33.17,JPKD,,0000,0000,0000,,If that was all it takes the stellar constellation would be a mess
Dialogue: 0,0:13:30.02,0:13:31.26,JPKD,,0000,0000,0000,,Let's run
Dialogue: 0,0:13:34.27,0:13:39.26,JPKD,,0000,0000,0000,,Oh, this burning in my chest, hot like the sun
Dialogue: 0,0:13:39.26,0:13:43.39,JPKD,,0000,0000,0000,,The sun's surface temperature is close to 6000 Kelvin, you'd burn to ashes
Dialogue: 0,0:13:44.01,0:13:46.30,JPKD,,0000,0000,0000,,Oh, don't run from me, señorita
Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:51.62,JPKD,,0000,0000,0000,,Every cell in my body is madly drawn towards you
Dialogue: 0,0:13:51.62,0:13:54.27,JPKD,,0000,0000,0000,,Please undergo a cellular analyses
Dialogue: 0,0:13:54.27,0:13:56.29,JPKD,,0000,0000,0000,,Ah, you could analyses me as much as you want
Dialogue: 0,0:13:56.46,0:13:59.44,JPKD,,0000,0000,0000,,My fever can't be grasped with science
Dialogue: 0,0:13:59.44,0:14:02.97,JPKD,,0000,0000,0000,,It's amore, please go out with me
Dialogue: 0,0:14:02.97,0:14:04.24,JPKD,,0000,0000,0000,,I refuse
Dialogue: 0,0:14:06.20,0:14:08.39,JPKD,,0000,0000,0000,,Refuse me once, twice, thrice or frice
Dialogue: 0,0:14:08.39,0:14:12.62,JPKD,,0000,0000,0000,,But my fire of love won't be extinguished
Dialogue: 0,0:14:12.84,0:14:16.59,JPKD,,0000,0000,0000,,It will continue to burn until it sets your heart ablaze too
Dialogue: 0,0:14:16.74,0:14:20.60,JPKD,,0000,0000,0000,,Hearts can't burn, it's physically not possible
Dialogue: 0,0:14:21.66,0:14:23.78,JPKD,,0000,0000,0000,,Can't even say that, can I?
Dialogue: 0,0:14:24.05,0:14:27.13,JPKD,,0000,0000,0000,,I am interested in your actions and motive
Dialogue: 0,0:14:27.41,0:14:29.00,JPKD,,0000,0000,0000,,But I can't go with you
Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:30.06,JPKD,,0000,0000,0000,,Understood
Dialogue: 0,0:14:30.36,0:14:32.00,JPKD,,0000,0000,0000,,Will you give up now?
Dialogue: 0,0:14:32.23,0:14:32.92,JPKD,,0000,0000,0000,,No
Dialogue: 0,0:14:33.99,0:14:35.01,JPKD,,0000,0000,0000,,Tabasco
Dialogue: 0,0:14:37.92,0:14:38.89,JPKD,,0000,0000,0000,,Sapphi-chan
Dialogue: 0,0:14:40.33,0:14:41.55,JPKD,,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:14:41.55,0:14:43.24,JPKD,,0000,0000,0000,,If words won't work I'll use force
Dialogue: 0,0:14:43.39,0:14:45.08,JPKD,,0000,0000,0000,,I'll take Sapphi with me
Dialogue: 0,0:14:46.10,0:14:47.66,JPKD,,0000,0000,0000,,Kiichi-kun
Dialogue: 0,0:14:47.66,0:14:48.93,JPKD,,0000,0000,0000,,Sapphi-chan
Dialogue: 0,0:14:49.08,0:14:50.30,JPKD,,0000,0000,0000,,Kiichi-kun
Dialogue: 0,0:14:50.30,0:14:51.34,JPKD,,0000,0000,0000,,Sapphi-chan
Dialogue: 0,0:14:59.89,0:15:00.96,JPKD,,0000,0000,0000,,Ti amo
Dialogue: 0,0:15:00.96,0:15:02.60,JPKD,,0000,0000,0000,,Power alone won't help you
Dialogue: 0,0:15:02.75,0:15:04.14,JPKD,,0000,0000,0000,,Stop this
Dialogue: 0,0:15:07.77,0:15:08.91,JPKD,,0000,0000,0000,,I'll run you over
Dialogue: 0,0:15:08.91,0:15:10.06,JPKD,,0000,0000,0000,,Stop it
Dialogue: 0,0:15:10.30,0:15:12.24,JPKD,,0000,0000,0000,,Run away, Kiichi-kun
Dialogue: 0,0:15:18.46,0:15:19.45,JPKD,,0000,0000,0000,,W-What!?
Dialogue: 0,0:15:23.53,0:15:25.44,JPKD,,0000,0000,0000,,There there, stop that
Dialogue: 0,0:15:27.30,0:15:28.25,JPKD,,0000,0000,0000,,Well played
Dialogue: 0,0:15:28.62,0:15:29.86,JPKD,,0000,0000,0000,,Then let us duel
Dialogue: 0,0:15:30.98,0:15:34.29,JPKD,,0000,0000,0000,,If you win I will give up on Sapphi, amigo
Dialogue: 0,0:15:34.29,0:15:36.85,JPKD,,0000,0000,0000,,What are you talking? You can't seriously duel
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:38.12,JPKD,,0000,0000,0000,,I kinda understand
Dialogue: 0,0:15:38.12,0:15:38.94,JPKD,,0000,0000,0000,,Kiichi-kun
Dialogue: 0,0:15:39.21,0:15:41.72,JPKD,,0000,0000,0000,,I will protect Sapphi-chan
Dialogue: 0,0:15:43.56,0:15:44.93,JPKD,,0000,0000,0000,,Stop it, you two
Dialogue: 0,0:15:45.42,0:15:47.41,JPKD,,0000,0000,0000,,Duels are unscientific
Dialogue: 0,0:15:47.54,0:15:49.65,JPKD,,0000,0000,0000,,And also anachronistic
Dialogue: 0,0:15:51.51,0:15:53.82,JPKD,,0000,0000,0000,,We walk ten steps, turn around and shoot
Dialogue: 0,0:15:54.35,0:15:55.46,JPKD,,0000,0000,0000,,Kinda understood
Dialogue: 0,0:15:58.57,0:16:03.02,JPKD,,0000,0000,0000,,1... 2... 3... 4... 5...
Dialogue: 0,0:16:03.39,0:16:08.02,JPKD,,0000,0000,0000,,6... 7... 8... 9... 10
Dialogue: 0,0:16:15.02,0:16:16.22,JPKD,,0000,0000,0000,,Cactus
Dialogue: 0,0:16:16.22,0:16:17.68,JPKD,,0000,0000,0000,,Kinda
Dialogue: 0,0:16:24.12,0:16:24.99,JPKD,,0000,0000,0000,,He got me
Dialogue: 0,0:16:32.17,0:16:34.36,JPKD,,0000,0000,0000,,I can't do it after all
Dialogue: 0,0:16:36.20,0:16:37.24,JPKD,,0000,0000,0000,,Kiichi-kun
Dialogue: 0,0:16:38.39,0:16:39.70,JPKD,,0000,0000,0000,,Let's run
Dialogue: 0,0:16:40.40,0:16:42.39,JPKD,,0000,0000,0000,,I don't know what's going on, but I got you now
Dialogue: 0,0:16:42.64,0:16:43.71,JPKD,,0000,0000,0000,,Tabasco
Dialogue: 0,0:16:46.56,0:16:47.93,JPKD,,0000,0000,0000,,Game over
Dialogue: 0,0:16:48.03,0:16:50.47,JPKD,,0000,0000,0000,,Sapphi will be my eternal partner
Dialogue: 0,0:16:50.57,0:16:53.03,JPKD,,0000,0000,0000,,Kiichi-kun, no
Dialogue: 0,0:17:05.06,0:17:08.09,JPKD,,0000,0000,0000,,She can't be your eternal partner
Dialogue: 0,0:17:10.55,0:17:11.82,JPKD,,0000,0000,0000,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:17:11.82,0:17:13.16,JPKD,,0000,0000,0000,,Kohaku, why?
Dialogue: 0,0:17:13.70,0:17:17.86,JPKD,,0000,0000,0000,,Tour, I'm your only partner-shiba
Dialogue: 0,0:17:18.13,0:17:19.05,JPKD,,0000,0000,0000,,Kohaku
Dialogue: 0,0:17:20.17,0:17:23.27,JPKD,,0000,0000,0000,,We're the ultimate combi
Dialogue: 0,0:17:25.73,0:17:26.88,JPKD,,0000,0000,0000,,You're right
Dialogue: 0,0:17:27.32,0:17:28.27,JPKD,,0000,0000,0000,,I understand
Dialogue: 0,0:17:29.04,0:17:30.53,JPKD,,0000,0000,0000,,You opened my eyes, Kohaku
Dialogue: 0,0:17:30.66,0:17:31.55,JPKD,,0000,0000,0000,,Tour
Dialogue: 0,0:17:32.59,0:17:34.09,JPKD,,0000,0000,0000,,Ami-shiba-go
Dialogue: 0,0:17:35.10,0:17:37.91,JPKD,,0000,0000,0000,,So you're the guys that played tricks on my team
Dialogue: 0,0:17:39.58,0:17:41.24,JPKD,,0000,0000,0000,,KiraDeco5 Red
Dialogue: 0,0:17:41.57,0:17:43.90,JPKD,,0000,0000,0000,,Red the Fire
Dialogue: 0,0:17:50.91,0:17:52.95,JPKD,,0000,0000,0000,,Well done
Dialogue: 0,0:17:53.20,0:17:55.98,JPKD,,0000,0000,0000,,But we are the Decoranain's ultimate combi
Dialogue: 0,0:17:55.98,0:17:58.39,JPKD,,0000,0000,0000,,Right, we are the ultimate combi
Dialogue: 0,0:17:58.39,0:18:00.75,JPKD,,0000,0000,0000,,You think you can take us down with just three people?
Dialogue: 0,0:18:05.82,0:18:07.81,JPKD,,0000,0000,0000,,They've fought all the way here?
Dialogue: 0,0:18:08.21,0:18:09.23,JPKD,,0000,0000,0000,,Milady
Dialogue: 0,0:18:16.01,0:18:19.32,JPKD,,0000,0000,0000,,Oh? Kohaku-kun? And Sapphi too
Dialogue: 0,0:18:19.57,0:18:20.59,JPKD,,0000,0000,0000,,Why are you here?
Dialogue: 0,0:18:21.03,0:18:25.63,JPKD,,0000,0000,0000,,I called them secretly with my messenger app
Dialogue: 0,0:18:26.23,0:18:27.77,JPKD,,0000,0000,0000,,Rats, in that case
Dialogue: 0,0:18:30.68,0:18:32.74,JPKD,,0000,0000,0000,,Instant love!
Dialogue: 0,0:18:32.74,0:18:34.78,JPKD,,0000,0000,0000,,Kohaku-kun, what are you doing?
Dialogue: 0,0:18:34.75,0:18:37.61,JPKD,,0000,0000,0000,,Big sister Sapphi-shiba-ba
Dialogue: 0,0:18:37.79,0:18:39.38,JPKD,,0000,0000,0000,,Does your back itch?
Dialogue: 0,0:18:39.72,0:18:42.19,JPKD,,0000,0000,0000,,You'll get your fur dirty like this
Dialogue: 0,0:18:43.35,0:18:45.74,JPKD,,0000,0000,0000,,Does my kyun-kyun shiba powers not work on you?
Dialogue: 0,0:18:45.89,0:18:46.73,JPKD,,0000,0000,0000,,What is that?
Dialogue: 0,0:18:47.43,0:18:49.05,JPKD,,0000,0000,0000,,Don't tell me you're a dog?
Dialogue: 0,0:18:49.94,0:18:52.00,JPKD,,0000,0000,0000,,Yes, I'm a Cavalier
Dialogue: 0,0:18:53.47,0:18:55.76,JPKD,,0000,0000,0000,,So it doesn't work on other dogs, huh?
Dialogue: 0,0:18:55.95,0:18:58.32,JPKD,,0000,0000,0000,,Everybody he is a Decoranain agent
Dialogue: 0,0:18:58.61,0:18:59.51,JPKD,,0000,0000,0000,,You're right
Dialogue: 0,0:18:59.78,0:19:01.47,JPKD,,0000,0000,0000,,I totally forgot over how cute he is
Dialogue: 0,0:19:01.47,0:19:03.47,JPKD,,0000,0000,0000,,Sneaky-labu
Dialogue: 0,0:19:03.73,0:19:04.68,JPKD,,0000,0000,0000,,He's the enemy
Dialogue: 0,0:19:07.11,0:19:08.33,JPKD,,0000,0000,0000,,Tour
Dialogue: 0,0:19:08.61,0:19:10.12,JPKD,,0000,0000,0000,,Darkness Amigo
Dialogue: 0,0:19:10.42,0:19:12.58,JPKD,,0000,0000,0000,,Jewelyamish
Dialogue: 0,0:19:13.70,0:19:14.72,JPKD,,0000,0000,0000,,Kohaku
Dialogue: 0,0:19:14.87,0:19:16.09,JPKD,,0000,0000,0000,,Darkness
Dialogue: 0,0:19:16.38,0:19:18.82,JPKD,,0000,0000,0000,,Mameshibash
Dialogue: 0,0:19:26.23,0:19:27.52,JPKD,,0000,0000,0000,,Tabasco
Dialogue: 0,0:19:39.80,0:19:42.71,JPKD,,0000,0000,0000,,Ruby, KiraDeco, Happy Lucky
Dialogue: 0,0:19:43.67,0:19:46.06,JPKD,,0000,0000,0000,,Jewelflash
Dialogue: 0,0:20:02.46,0:20:03.58,JPKD,,0000,0000,0000,,A decostone
Dialogue: 0,0:20:04.58,0:20:06.52,JPKD,,0000,0000,0000,,That's where I hid it
Dialogue: 0,0:20:06.76,0:20:08.06,JPKD,,0000,0000,0000,,We'll remember this
Dialogue: 0,0:20:08.18,0:20:10.12,JPKD,,0000,0000,0000,,But the decostone we got anyways
Dialogue: 0,0:20:10.94,0:20:12.01,JPKD,,0000,0000,0000,,Ciao
Dialogue: 0,0:20:12.01,0:20:13.20,JPKD,,0000,0000,0000,,Bye bye-shiba
Dialogue: 0,0:20:14.67,0:20:15.74,JPKD,,0000,0000,0000,,The decostone
Dialogue: 0,0:20:15.74,0:20:17.68,JPKD,,0000,0000,0000,,They got one again
Dialogue: 0,0:20:24.29,0:20:25.60,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm sorry
Dialogue: 0,0:20:27.52,0:20:30.28,JPKD,,0000,0000,0000,,I kinda couldn't protect you, Sapphi-chan
Dialogue: 0,0:20:36.02,0:20:36.94,JPKD,,0000,0000,0000,,Kiichi-kun
Dialogue: 0,0:20:38.08,0:20:41.01,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm happy when I'm with you, Kiichi-kun
Dialogue: 0,0:20:52.05,0:20:53.04,JPKD,,0000,0000,0000,,...kinda
Dialogue: 0,0:20:53.86,0:20:54.93,JPKD,,0000,0000,0000,,- Kiichi
Dialogue: 0,0:20:57.32,0:20:58.81,JPKD,,0000,0000,0000,,Jewelyamish\NMameshibash
Dialogue: 0,0:21:07.78,0:21:10.34,JPKD,,0000,0000,0000,,Well done Tour and Kohaku
Dialogue: 0,0:21:10.34,0:21:13.85,JPKD,,0000,0000,0000,,You're a thousand times more useful than Coal
Dialogue: 0,0:21:13.99,0:21:15.11,JPKD,,0000,0000,0000,,We are
Dialogue: 0,0:21:15.11,0:21:16.58,JPKD,,0000,0000,0000,,Ultimate partners
Dialogue: 0,0:21:18.57,0:21:20.03,JPKD,,0000,0000,0000,,Ami-shiba-go
Dialogue: 0,0:21:26.94,0:21:28.66,JPKD,,0000,0000,0000,,With the power of this yamistone
Dialogue: 0,0:21:28.83,0:21:31.82,JPKD,,0000,0000,0000,,The world will be covered in darkness again
Dialogue: 0,0:21:40.32,0:21:42.63,JPKD,,0000,0000,0000,,It is done
Dialogue: 0,0:21:43.02,0:21:46.35,JPKD,,0000,0000,0000,,Love the darkness, Kurayami
Dialogue: 0,0:21:47.60,0:21:50.48,JPKD,,0000,0000,0000,,Coal-sama, we are home again, oh my
Dialogue: 0,0:21:50.75,0:21:54.90,JPKD,,0000,0000,0000,,Because of the strong sun, he is all shriveled up-dachi
Dialogue: 0,0:21:55.50,0:21:58.01,JPKD,,0000,0000,0000,,I'm sorry-yami
Dialogue: 0,0:22:02.46,0:22:04.01,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yubikiri shiyoo!
Dialogue: 0,0:22:02.46,0:22:04.01,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let us pinky swear!
Dialogue: 0,0:22:04.01,0:22:08.34,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Zutto zutto tomodachi de iyoo yo
Dialogue: 0,0:22:04.01,0:22:08.34,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}We will always always be friends
Dialogue: 0,0:22:08.51,0:22:13.06,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Saa! Minna de  waiwai tsunagatte
Dialogue: 0,0:22:08.51,0:22:13.06,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Come on! Everybody let's join hands and cheer
Dialogue: 0,0:22:13.06,0:22:15.77,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Odoroo!
Dialogue: 0,0:22:13.06,0:22:15.77,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let's dance!
Dialogue: 0,0:22:18.31,0:22:19.10,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yay! Yay!
Dialogue: 0,0:22:18.31,0:22:19.10,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Yay! Yay!
Dialogue: 0,0:22:21.27,0:22:22.06,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yay! Yay!
Dialogue: 0,0:22:21.27,0:22:22.06,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Yay! Yay!
Dialogue: 0,0:22:24.78,0:22:28.03,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Ishoo ni kaero ♥  (Ishoo ni kaero ♥)
Dialogue: 0,0:22:24.78,0:22:28.03,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let's go home together ♥  (Let's go home together ♥)
Dialogue: 0,0:22:28.03,0:22:29.78,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Tsugitsugi soroo  (Tsugitsugi sorou)
Dialogue: 0,0:22:28.03,0:22:29.78,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}One by one we get together  (One by one we get together)
Dialogue: 0,0:22:29.78,0:22:34.20,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Itsumo no koe  (Daisuki!)  Oshaberi  (Daisuki!)
Dialogue: 0,0:22:29.78,0:22:34.20,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Familiar voices (I love them)  Chatting with you (I love it)
Dialogue: 0,0:22:34.20,0:22:36.00,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yuuyake no michi
Dialogue: 0,0:22:34.20,0:22:36.00,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}The street at sunset
Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:39.75,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Egao ga ippai  (Egao ga ippai)
Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:39.75,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}We smile so much (We smile so much)
Dialogue: 0,0:22:39.75,0:22:44.34,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Maru de ohanabatake no yoo ni  (Yoo ni)
Dialogue: 0,0:22:39.75,0:22:44.34,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Just like a bouquet of flowers  (Flowers)
Dialogue: 0,0:22:44.34,0:22:46.13,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Saku yo  (Saku yo)
Dialogue: 0,0:22:44.34,0:22:46.13,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}We bloom  (We bloom)
Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:47.67,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Iro toridori da ne
Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:47.67,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}In various colors
Dialogue: 0,0:22:48.30,0:22:54.39,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Samishii yoru mo  Ienai nayami mo
Dialogue: 0,0:22:48.30,0:22:54.39,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}In lonely nights  When you can't say what troubles you
Dialogue: 0,0:22:54.72,0:22:59.56,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Kimi ga ireba  Kimi ga ireba  Daijoobu!
Dialogue: 0,0:22:54.72,0:22:59.56,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}As long as you are with me  As long as you are with me  It's alright!
Dialogue: 0,0:23:01.06,0:23:02.36,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yubikiri shiyoo!
Dialogue: 0,0:23:01.06,0:23:02.36,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let us pinky swear!
Dialogue: 0,0:23:02.36,0:23:06.86,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Zutto zutto tomodachi de iyoo yo
Dialogue: 0,0:23:02.36,0:23:06.86,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}We will always always be friends
Dialogue: 0,0:23:06.86,0:23:11.41,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Saa! Minna de  waiwai tsunagatte
Dialogue: 0,0:23:06.86,0:23:11.41,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Come on! Everybody let's join hands and cheer
Dialogue: 0,0:23:11.41,0:23:13.07,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Odoroo!
Dialogue: 0,0:23:11.41,0:23:13.07,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Let's dance!
Dialogue: 0,0:23:13.32,0:23:20.29,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Namida nanka ni maketari shinai you ni
Dialogue: 0,0:23:13.32,0:23:20.29,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}I won't lose to something like tears
Dialogue: 0,0:23:20.29,0:23:22.50,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yakuzoku da yo
Dialogue: 0,0:23:20.29,0:23:22.50,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}This I promise you
Dialogue: 0,0:23:24.29,0:23:25.09,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,Yay! Yay!
Dialogue: 0,0:23:24.29,0:23:25.09,EPJPKD2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,26)}Yay! Yay!
Dialogue: 0,0:23:30.34,0:23:34.26,JPKDnote,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Dishes of the world
Dialogue: 0,0:23:30.72,0:23:34.30,JPKD,,0000,0000,0000,,There were no macaroni in Macaroni town-labu
Dialogue: 0,0:23:34.30,0:23:36.06,JPKD,,0000,0000,0000,,Strange-paca
Dialogue: 0,0:23:36.76,0:23:40.14,JPKD,,0000,0000,0000,,When it comes to macaroni, nothings better than a gratin
Dialogue: 0,0:23:40.35,0:23:41.56,JPKD,,0000,0000,0000,,What are you talking?
Dialogue: 0,0:23:41.56,0:23:44.44,JPKD,,0000,0000,0000,,Macaroni go into a salad of course
Dialogue: 0,0:23:44.56,0:23:46.11,JPKD,,0000,0000,0000,,Gratin-labu
Dialogue: 0,0:23:46.11,0:23:47.57,JPKD,,0000,0000,0000,,Salad-paca
Dialogue: 0,0:23:47.69,0:23:49.57,JPKD,,0000,0000,0000,,Gratin-labu
Dialogue: 0,0:23:49.57,0:23:51.45,JPKD,,0000,0000,0000,,Can't decide-paca
Dialogue: 0,0:23:52.49,0:23:56.24,JPKD,,0000,0000,0000,,Well then how about a macaroni salad gratin?
Dialogue: 0,0:23:56.41,0:23:57.58,JPKD,,0000,0000,0000,,That's it!
Dialogue: 0,0:23:57.74,0:23:59.33,JPKD,,0000,0000,0000,,Whatever
Dialogue: 0,0:23:59.97,0:24:29.90,PreviewKD,,0000,0000,0000,,{\pos(525,40)}Preview
Dialogue: 0,0:24:01.12,0:24:03.21,JPKD,,0000,0000,0000,,Yami ping pang pong
Dialogue: 0,0:24:03.29,0:24:05.00,JPKD,,0000,0000,0000,,This is the Dark General
Dialogue: 0,0:24:05.00,0:24:07.04,JPKD,,0000,0000,0000,,Currently all phones are taken
Dialogue: 0,0:24:07.04,0:24:10.88,JPKD,,0000,0000,0000,,Please have some patience and hold the line
Dialogue: 0,0:24:10.88,0:24:12.63,JPKD,,0000,0000,0000,,General sir, this is Coal
Dialogue: 0,0:24:12.63,0:24:14.89,JPKD,,0000,0000,0000,,Yami ping pang pong...
Dialogue: 0,0:24:15.72,0:24:17.47,JPKD,,0000,0000,0000,,No matter when I call, I can't reach him-yami
Dialogue: 0,0:24:17.47,0:24:20.06,JPKD,,0000,0000,0000,,Could it be that he blocked my number-yami?
Dialogue: 0,0:24:20.06,0:24:21.85,JPKD,,0000,0000,0000,,No, that can't be-yami
Dialogue: 0,0:24:21.85,0:24:23.64,JPKD,,0000,0000,0000,,Next time on Jewelpet KiraDeco
Dialogue: 0,0:24:23.64,0:24:25.94,JPKD,,0000,0000,0000,,Goodbye Korumi-sensei, deco~!
Dialogue: 0,0:24:26.81,0:24:29.65,JPKD,,0000,0000,0000,,Even in shock I am still beautiful
Dialogue: 0,0:24:30.89,0:24:34.36,JPKD,,0000,0000,0000,,This program was presented by the following sponsors