[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 30264
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: Rio RainbowGate! - 13_BF_[036D6FCD].mkv
Audio URI: Rio RainbowGate! - 13_BF_[036D6FCD].mkv
Scroll Position: 309
Active Line: 282
YCbCr Matrix: TV.601
Video Zoom Percent: 0.5

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Rio Logo3-furigana,Ariston-Normal-Italic,45,&H001790F5,&H000000FF,&H00272636,&HC4CEDBC3,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.75,0,2,10,10,25,1
Style: Default-furigana,Arial,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Rio,Iskoola Pota,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3800,&HC4CEDBC3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.4,1.1,2,10,10,25,1
Style: Note,Iskoola Pota,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0CCB82BE,&HC4CEDBC3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.4,1.1,8,10,10,15,1
Style: Rio alt,Iskoola Pota,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0C003F4B,&HC4009CFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.4,1.1,2,10,10,25,1
Style: Rio Logo2-furigana,Anna,15,&H0037CFEF,&H000000FF,&H002F221B,&HC4CEDBC3,-1,0,0,0,100,100,1,0,3,5,0,5,10,10,25,1
Style: Rio Logo-furigana,GulimChe,55,&H000C12E8,&H000000FF,&H000C12E8,&HC4CEDBC3,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,1,0,2,10,10,25,1
Style: Rio Next EP-furigana,Monotype Corsiva,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0C1F1918,&HC4CEDBC3,0,0,0,0,120,100,4,0,1,2.25,0,2,10,10,25,1
Style: Rio Title-furigana,Iskoola Pota,24,&H0061686F,&H000000FF,&H0C1A3800,&HC4CEDBC3,-1,0,0,0,120,100,4,0,1,0,0,2,10,10,25,1
Style: Rio TS-furigana,Iskoola Pota,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3800,&HC4CEDBC3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.55,2,10,10,25,1
Style: Rio alt-furigana,Iskoola Pota,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0C003F4B,&HC4009CFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.55,2,10,10,25,1
Style: Note-furigana,Iskoola Pota,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0CCB82BE,&HC4CEDBC3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.55,8,10,10,15,1
Style: Rio-furigana,Iskoola Pota,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3800,&HC4CEDBC3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.55,2,10,10,25,1
Style: Rio TS,Iskoola Pota,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0C1A3800,&HC4CEDBC3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.4,1.1,2,10,10,25,1
Style: Rio Next EP,Monotype Corsiva,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0C1F1918,&HC4CEDBC3,0,0,0,0,120,100,4,0,1,4.5,0,2,10,10,25,1
Style: Rio Logo,GulimChe,110,&H000C12E8,&H000000FF,&H000C12E8,&HC4CEDBC3,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,25,1
Style: Rio Logo2,Anna,30,&H0037CFEF,&H000000FF,&H002F221B,&HC4CEDBC3,-1,0,0,0,100,100,40,0,3,10,0,5,10,10,25,1
Style: Rio Logo3,Ariston-Normal-Italic,90,&H001790F5,&H000000FF,&H00272636,&HC4CEDBC3,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3.5,0,2,10,10,25,1
Style: Rio Title,Iskoola Pota,48,&H00666C6F,&H000000FF,&H0C1A3800,&HC4CEDBC3,-1,0,0,0,120,100,4,0,1,0,0,5,10,10,25,1
Style: Rio Credits,Times New Roman,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,10,10,10,1
Style: English,Footlight MT Light,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400072,&H960000FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.8,2,10,10,15,1
Style: Romaji,Footlight MT Light,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00400072,&H960000FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.8,8,10,10,15,1
Style: Romaji alt,Footlight MT Light,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00400072,&H960000FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.8,8,10,10,105,1
Style: English alt,Footlight MT Light,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400072,&H960000FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.8,2,10,10,70,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Rio Rainbow Gate Episode 13 (Final)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,==
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,OP
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,==
Comment: 0,0:02:53.48,0:02:57.44,Rio Title,,0000,0000,0000,template syl noblank,{\1aff\pos(!$x+5!,!$y+45!)\t($start,!$start+40!,\1a00)\blur1\org(!$x+5!,!$y+45!)\t(!$start+40!,!$start+651!,.3,\fry1440)}
Comment: 0,0:02:56.40,0:03:00.61,Rio Title,,0000,0000,0000,karaoke,{\k5}R{\k5}a{\k5}i{\k5}n{\k5}b{\k5}o{\k5}w {\k5}G{\k5}a{\k5}t{\k5}e
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Rio,,0000,0000,0000,,eyecatch
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Rio,,0000,0000,0000,,16:40 is where the full Opening Insert song starts here
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:17:52.15,0:17:56.32,Rio,,0000,0000,0000,,[SIGNS NEEDING TL]{asa: I don't think there is a need to ts.}
Comment: 0,0:21:45.44,0:22:43.77,Rio,,0000,0000,0000,,Langes: All lines below are all ts lines during the ending of the episode.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,==
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,ED
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,==
Comment: 0,0:01:02.49,0:01:08.04,Rio Credits,,0000,0000,0000,,Screen Clutter
Comment: 0,0:01:24.52,0:01:29.94,Rio Credits,,0000,0000,0000,,Movement

Dialogue: 0,0:01:43.80,0:01:45.54,Rio,,0000,0000,0000,,The final victory.
Dialogue: 0,0:01:45.54,0:01:49.54,Rio,,0000,0000,0000,,Who shall be the dealer who holds all 13 Gates?
Dialogue: 0,0:01:50.63,0:01:53.92,Rio,,0000,0000,0000,,The current score is 9 to 0, with Rina leading.
Dialogue: 0,0:01:56.57,0:01:59.62,Rio,,0000,0000,0000,,But there is nothing immutable in the casino world.
Dialogue: 0,0:02:00.25,0:02:06.54,Rio,,0000,0000,0000,,What can be confirmed is that the new strongest dealer, MVCD, will be born.
Dialogue: 0,0:02:08.27,0:02:09.23,Rio,,0000,0000,0000,,Rio...
Dialogue: 0,0:02:15.61,0:02:16.86,Rio,,0000,0000,0000,,Triple eight.
Dialogue: 0,0:02:19.16,0:02:20.49,Rio,,0000,0000,0000,,Rina, 10.
Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.28,Rio,,0000,0000,0000,,Impossible! Rio lost ten times in a row?
Dialogue: 0,0:02:24.28,0:02:27.70,Rio,,0000,0000,0000,,Completely controlled by the opponent's Roll Ruler.
Dialogue: 0,0:02:28.08,0:02:31.50,Rio,,0000,0000,0000,,Rina, what a fearsome opponent!
Dialogue: 0,0:02:32.89,0:02:35.32,Rio,,0000,0000,0000,,Even from just the beginning of the battle,
Dialogue: 0,0:02:35.32,0:02:38.05,Rio,,0000,0000,0000,,looks like Rina will definitely win.
Dialogue: 0,0:02:38.05,0:02:40.84,Rio,,0000,0000,0000,,Definitely winning the title of MVCD,
Dialogue: 0,0:02:41.52,0:02:43.63,Rio,,0000,0000,0000,,and also the 13 Gates.
Dialogue: 0,0:02:47.78,0:02:49.75,Rio,,0000,0000,0000,,Is that it, Rio?
Dialogue: 0,0:02:50.44,0:02:53.69,Rio,,0000,0000,0000,,Is that all the skill you have?
Dialogue: 0,0:03:06.74,0:03:07.62,Rio,,0000,0000,0000,,Two Pair.
Dialogue: 0,0:03:08.13,0:03:09.91,Rio,,0000,0000,0000,,Rina, 11 wins.
Dialogue: 0,0:03:12.64,0:03:13.63,Rio,,0000,0000,0000,,Flush.
Dialogue: 0,0:03:16.75,0:03:17.92,Rio,,0000,0000,0000,,Triple Queen.
Dialogue: 0,0:03:20.07,0:03:21.70,Rio,,0000,0000,0000,,How can that be?!
Dialogue: 0,0:03:21.70,0:03:22.95,Rio,,0000,0000,0000,,Is that real?
Dialogue: 0,0:03:22.95,0:03:23.64,Rio,,0000,0000,0000,,Real?
Dialogue: 0,0:03:23.94,0:03:29.14,Rio,,0000,0000,0000,,Unbelievable. Rio is losing all the way.
Dialogue: 0,0:03:29.14,0:03:31.94,Rio,,0000,0000,0000,,Is there really such a difference in power between Rina and Rio?
Dialogue: 0,0:03:37.62,0:03:40.86,Rio,,0000,0000,0000,,Rio, don't disappoint me.
Dialogue: 0,0:03:40.86,0:03:44.24,Rio,,0000,0000,0000,,I have been chasing after you so diligently all the time.
Dialogue: 0,0:04:06.45,0:04:07.55,Rio,,0000,0000,0000,,Flush.
Dialogue: 0,0:04:08.55,0:04:10.35,Rio,,0000,0000,0000,,Rina, 14 wins.
Dialogue: 0,0:04:14.05,0:04:16.15,Rio,,0000,0000,0000,,One more loss for her and that's the end.
Dialogue: 0,0:04:21.22,0:04:22.42,Rio,,0000,0000,0000,,What's with that look?
Dialogue: 0,0:04:22.62,0:04:26.94,Rio,,0000,0000,0000,,Are you planning to regroup? Or maybe you realized your incompetence and are preparing to forfeit?
Dialogue: 0,0:04:27.67,0:04:31.12,Rio,,0000,0000,0000,,I won't show you any mercy!
Dialogue: 0,0:04:41.93,0:04:47.64,Rio,,0000,0000,0000,,Rio, are you purposely losing to pay your sins?
Dialogue: 0,0:04:49.46,0:04:50.95,Rio,,0000,0000,0000,,Are you an idiot?
Dialogue: 0,0:04:50.95,0:04:53.75,Rio,,0000,0000,0000,,That isn't kindness, but hypocrisy!
Dialogue: 0,0:04:55.04,0:04:59.51,Rio,,0000,0000,0000,,Even more importantly, I'm the one who gambled on my Howard Resort!
Dialogue: 0,0:04:59.51,0:05:01.94,Rio,,0000,0000,0000,,Please, fight properly for me!
Dialogue: 0,0:05:02.26,0:05:04.03,Rio,,0000,0000,0000,,How long must you mock me?
Dialogue: 0,0:05:04.48,0:05:06.87,Rio,,0000,0000,0000,,Fight properly, Rio!
Dialogue: 0,0:05:10.15,0:05:12.33,Rio,,0000,0000,0000,,I'm also fighting seriously.
Dialogue: 0,0:05:12.67,0:05:16.22,Rio,,0000,0000,0000,,I'm just giving some space to Rina right now.
Dialogue: 0,0:05:16.22,0:05:18.25,Rio,,0000,0000,0000,,Aren't casino games supposed to be like that?
Dialogue: 0,0:05:19.59,0:05:22.30,Rio,,0000,0000,0000,,But, I will not lose.
Dialogue: 0,0:05:26.95,0:05:27.84,Rio,,0000,0000,0000,,W-What?!
Dialogue: 0,0:05:32.21,0:05:33.87,Rio,,0000,0000,0000,,Don't frighten me.
Dialogue: 0,0:05:33.87,0:05:35.63,Rio,,0000,0000,0000,,Isn't it just a three of a kind like mine?
Dialogue: 0,0:05:35.63,0:05:37.44,Rio,,0000,0000,0000,,What's with your Roll Ruler?
Dialogue: 0,0:05:38.08,0:05:39.52,Rio,,0000,0000,0000,,And mine are Kings...?
Dialogue: 0,0:05:46.06,0:05:47.45,Rio,,0000,0000,0000,,Quad threes...
Dialogue: 0,0:05:49.91,0:05:51.33,Rio,,0000,0000,0000,,Rio, 1 win.
Dialogue: 0,0:05:51.63,0:05:54.34,Rio,,0000,0000,0000,,Rio's first win!
Dialogue: 0,0:05:59.58,0:06:01.14,Rio,,0000,0000,0000,,Unbelievable!
Dialogue: 0,0:06:01.14,0:06:04.00,Rio,,0000,0000,0000,,Is this, what's happening before our eyes real?!
Dialogue: 0,0:06:04.65,0:06:08.11,Rio,,0000,0000,0000,,Rio, nearly crushed, began a miracle-like counterattack!
Dialogue: 0,0:06:08.11,0:06:11.05,Rio,,0000,0000,0000,,Winning continuously, chasing up to Rina!
Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:29.82,Rio,,0000,0000,0000,,Rio.
Dialogue: 0,0:06:32.99,0:06:34.20,Rio,,0000,0000,0000,,Rio won again!
Dialogue: 0,0:06:34.65,0:06:36.74,Rio,,0000,0000,0000,,Looks like this is the 13th straight victory!
Dialogue: 0,0:06:36.74,0:06:38.33,Rio,,0000,0000,0000,,Amazing, Rio-nee-chan!
Dialogue: 0,0:06:40.84,0:06:43.64,Rio,,0000,0000,0000,,Cartia-sama, what's going on?
Dialogue: 0,0:06:43.64,0:06:45.34,Rio,,0000,0000,0000,,I don't know either!
Dialogue: 0,0:06:50.64,0:06:53.35,Rio,,0000,0000,0000,,The wheel of fortune has turned again.
Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:56.53,Rio,,0000,0000,0000,,Rio's Roll Ruler has completely crushed Rina's.
Dialogue: 0,0:06:58.87,0:07:03.48,Rio,,0000,0000,0000,,I have decided to fight for myself for once.
Dialogue: 0,0:07:04.11,0:07:05.11,Rio,,0000,0000,0000,,That will be today.
Dialogue: 0,0:07:06.46,0:07:09.26,Rio,,0000,0000,0000,,Fighting for herself.
Dialogue: 0,0:07:09.26,0:07:12.82,Rio,,0000,0000,0000,,I can't believe that Rio, who always thinks only of others, would also think like that.
Dialogue: 0,0:07:14.11,0:07:16.52,Rio,,0000,0000,0000,,That doesn't matter.
Dialogue: 0,0:07:16.52,0:07:18.72,Rio,,0000,0000,0000,,Win if you can!
Dialogue: 0,0:07:27.58,0:07:29.21,Rio,,0000,0000,0000,,The Gates are glowing!
Dialogue: 0,0:07:29.70,0:07:31.97,Rio,,0000,0000,0000,,Their battle has caused a reaction.
Dialogue: 0,0:07:40.84,0:07:44.56,Rio,,0000,0000,0000,,Approaching destination. Notify all crew.
Dialogue: 0,0:07:46.06,0:07:47.74,Rio,,0000,0000,0000,,What? That is...
Dialogue: 0,0:07:47.74,0:07:53.57,Rio,,0000,0000,0000,,Gates contains a lost technology, from an ancient civilization, known also as All Parts.
Dialogue: 0,0:07:53.57,0:07:55.37,Rio,,0000,0000,0000,,All Parts?
Dialogue: 0,0:07:55.37,0:07:57.74,Rio,,0000,0000,0000,,I do not know why they were built,
Dialogue: 0,0:07:58.32,0:08:01.43,Rio,,0000,0000,0000,,but their existence has been longer than all of ancient history.
Dialogue: 0,0:08:01.43,0:08:04.00,Rio,,0000,0000,0000,,They are said to be the legendary ancestor of Poker and Tarot cards.
Dialogue: 0,0:08:06.08,0:08:11.46,Rio,,0000,0000,0000,,And the person who receives all 13 Gates can see the Rainbow.
Dialogue: 0,0:08:11.46,0:08:12.34,Rio,,0000,0000,0000,,Rainbow...
Dialogue: 0,0:08:13.04,0:08:18.01,Rio,,0000,0000,0000,,The Gates are anxious as well for the birth of the new winner.
Dialogue: 0,0:08:28.12,0:08:30.51,Rio,,0000,0000,0000,,Both sides have won 14 rounds.
Dialogue: 0,0:08:30.51,0:08:32.40,Rio,,0000,0000,0000,,The next round will be the last.
Dialogue: 0,0:08:32.68,0:08:35.32,Rio,,0000,0000,0000,,Rio reached a tie!
Dialogue: 0,0:08:45.30,0:08:46.79,Rio,,0000,0000,0000,,I can't lose.
Dialogue: 0,0:08:47.08,0:08:50.46,Rio,,0000,0000,0000,,If I lose, I cannot retain my identity any longer!
Dialogue: 0,0:09:07.40,0:09:11.63,Rio,,0000,0000,0000,,This is the world of Rio's Roll Ruler.
Dialogue: 0,0:09:12.26,0:09:15.91,Rio,,0000,0000,0000,,We now each have our own perceptions.
Dialogue: 0,0:09:15.91,0:09:18.32,Rio,,0000,0000,0000,,All the secrets have lost their meanings here.
Dialogue: 0,0:09:19.65,0:09:21.79,Rio,,0000,0000,0000,,Mother Risa!
Dialogue: 0,0:09:22.18,0:09:25.35,Rio,,0000,0000,0000,,Sorry, Rio, Rina, for showing up only today.
Dialogue: 0,0:09:26.22,0:09:32.21,Rio,,0000,0000,0000,,But the extremists in the ICDG want to use my status as MVCD to commit evil deeds.
Dialogue: 0,0:09:32.42,0:09:38.47,Rio,,0000,0000,0000,,And now, they have put their sights on you two,\N Rio and Rina, who have potential to become MVCD.
Dialogue: 0,0:09:39.27,0:09:43.16,Rio,,0000,0000,0000,,So, to awaken your strengths,
Dialogue: 0,0:09:43.16,0:09:46.56,Rio,,0000,0000,0000,,Rei and I had to hide.
Dialogue: 0,0:09:47.06,0:09:48.65,Rio,,0000,0000,0000,,Mother...
Dialogue: 0,0:09:55.45,0:10:01.66,Rio,,0000,0000,0000,,I love Rio! I love you. I love you. I love you.
Dialogue: 0,0:10:01.66,0:10:03.54,Rio,,0000,0000,0000,,You can't lie here.
Dialogue: 0,0:10:05.08,0:10:08.07,Rio,,0000,0000,0000,,Yes, I do love Rio.
Dialogue: 0,0:10:08.07,0:10:09.26,Rio,,0000,0000,0000,,Rina...
Dialogue: 0,0:10:10.21,0:10:12.97,Rio,,0000,0000,0000,,But, I hate her! I can't forgive her!
Dialogue: 0,0:10:13.42,0:10:14.24,Rio,,0000,0000,0000,,Rina.
Dialogue: 0,0:10:15.11,0:10:16.07,Rio,,0000,0000,0000,,Father.
Dialogue: 0,0:10:16.53,0:10:22.79,Rio,,0000,0000,0000,,As I am one of the heads of ICDG, I have to stop the ambition of the extremist sect.
Dialogue: 0,0:10:22.79,0:10:24.62,Rio,,0000,0000,0000,,And that may bring you some lonely memories.
Dialogue: 0,0:10:25.23,0:10:27.30,Rio,,0000,0000,0000,,Ilina-tan will depend on you, Rina.
Dialogue: 0,0:10:30.10,0:10:31.74,Rio,,0000,0000,0000,,Mother.
Dialogue: 0,0:10:31.74,0:10:36.36,Rio,,0000,0000,0000,,You must be lonely, but please don't hate your father.
Dialogue: 0,0:10:36.90,0:10:40.53,Rio,,0000,0000,0000,,You have to treat Risa as your real mother, get along well.
Dialogue: 0,0:10:42.89,0:10:47.96,Rio,,0000,0000,0000,,I know... that it isn't Father and Mother Risa's fault.
Dialogue: 0,0:10:48.57,0:10:51.59,Rio,,0000,0000,0000,,It's not Rio's, or anybody's fault.
Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:56.40,Rio,,0000,0000,0000,,But if I can't win anything, then I cannot live on.
Dialogue: 0,0:10:57.69,0:11:02.26,Rio,,0000,0000,0000,,When Rina surpasses Rio and Mother Risa, and becomes the MVCD,
Dialogue: 0,0:11:02.64,0:11:06.43,Rio,,0000,0000,0000,,everything taken away from Rina will be right in front of Rina.
Dialogue: 0,0:11:07.61,0:11:09.66,Rio,,0000,0000,0000,,That is the support for Rina's spirit.
Dialogue: 0,0:11:11.29,0:11:14.77,Rio,,0000,0000,0000,,Rio. Why do you want to fight Rina?
Dialogue: 0,0:11:15.78,0:11:18.19,Rio,,0000,0000,0000,,Because I want to take back what I love most.
Dialogue: 0,0:11:18.94,0:11:21.03,Rio,,0000,0000,0000,,Take back the Rina I love the most!
Dialogue: 0,0:11:21.74,0:11:22.65,Rio,,0000,0000,0000,,Really?
Dialogue: 0,0:11:33.64,0:11:36.58,Rio,,0000,0000,0000,,Rio, this is the last battle!
Dialogue: 0,0:11:55.55,0:11:58.20,Rio,,0000,0000,0000,,Your finally fighting me seriously.
Dialogue: 0,0:11:58.89,0:12:01.71,Rio,,0000,0000,0000,,Today is the true beginning for us.
Dialogue: 0,0:12:02.32,0:12:04.28,Rio,,0000,0000,0000,,The winner of the next round will be me.
Dialogue: 0,0:12:04.93,0:12:05.81,Rio,,0000,0000,0000,,Rina~
Dialogue: 0,0:12:11.12,0:12:13.53,Rio,,0000,0000,0000,,Royal Straight Flush...
Dialogue: 0,0:12:13.53,0:12:15.04,Rio,,0000,0000,0000,,She won. Senpai won!
Dialogue: 0,0:12:16.72,0:12:18.63,Rio,,0000,0000,0000,,Wonderful!
Dialogue: 0,0:12:20.04,0:12:23.72,Rio,,0000,0000,0000,,Throw some flowers! This moment must be captured on camera!
Dialogue: 0,0:12:23.72,0:12:24.59,Rio,,0000,0000,0000,,Hooray!
Dialogue: 0,0:12:25.23,0:12:26.67,Rio,,0000,0000,0000,,That's...
Dialogue: 0,0:12:35.73,0:12:40.32,Rio,,0000,0000,0000,,Please stand, the chosen dealer.
Dialogue: 0,0:12:40.32,0:12:45.24,Rio,,0000,0000,0000,,Everyone, a new MVCD has been born here.
Dialogue: 0,0:12:45.48,0:12:48.75,Rio,,0000,0000,0000,,Her name is Rio Rollins Tachibana.
Dialogue: 0,0:13:05.54,0:13:09.93,Rio,,0000,0000,0000,,This is... Thank you, Mother!
Dialogue: 0,0:13:19.68,0:13:20.77,Rio,,0000,0000,0000,,Gates....
Dialogue: 0,0:13:31.32,0:13:32.67,Rio,,0000,0000,0000,,That is...
Dialogue: 0,0:13:32.67,0:13:33.41,Rio,,0000,0000,0000,,A rainbow?
Dialogue: 0,0:13:36.49,0:13:37.74,Rio,,0000,0000,0000,,This is...
Dialogue: 0,0:13:37.74,0:13:39.49,Rio,,0000,0000,0000,,Rainbow Gate.
Dialogue: 0,0:13:39.49,0:13:40.79,Rio,,0000,0000,0000,,Rainbow Gate?
Dialogue: 0,0:13:41.32,0:13:44.96,Rio,,0000,0000,0000,,When the MVCD and the Gates resonate, the Gate will be opened.
Dialogue: 0,0:13:45.53,0:13:49.14,Rio,,0000,0000,0000,,When the person who walks into that Gate grows beyond love and virtue,
Dialogue: 0,0:13:49.14,0:13:53.31,Rio,,0000,0000,0000,,even for just a moment, all of her wishes will be fulfilled.
Dialogue: 0,0:13:53.31,0:13:57.48,Rio,,0000,0000,0000,,Which can also be said as the ultimate Roll Ruler.
Dialogue: 0,0:13:58.31,0:14:00.74,Rio,,0000,0000,0000,,All of my wishes...
Dialogue: 0,0:14:02.93,0:14:03.99,Rio,,0000,0000,0000,,Go, Rio.
Dialogue: 0,0:14:05.08,0:14:07.07,Rio,,0000,0000,0000,,You have the right to go in.
Dialogue: 0,0:14:57.97,0:15:00.69,Rio,,0000,0000,0000,,We have nothing against anyone here.
Dialogue: 0,0:15:00.69,0:15:03.64,Rio,,0000,0000,0000,,But, if anyone resists, we will use force.
Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:05.30,Rio,,0000,0000,0000,,Who are you?!
Dialogue: 0,0:15:05.67,0:15:06.88,Rio,,0000,0000,0000,,Casino Guild.
Dialogue: 0,0:15:07.79,0:15:10.93,Rio,,0000,0000,0000,,It's actually the Casino Guild? You bastards!
Dialogue: 0,0:15:12.90,0:15:15.49,Rio,,0000,0000,0000,,What does the Casino Guild want here?
Dialogue: 0,0:15:15.49,0:15:20.04,Rio,,0000,0000,0000,,For the MVCD of course. You knew too right, Howard.
Dialogue: 0,0:15:20.04,0:15:24.48,Rio,,0000,0000,0000,,What we really want, the MVCD, is right there.
Dialogue: 0,0:15:25.23,0:15:30.69,Rio,,0000,0000,0000,,Project Rainbow will enter its last mission:\N Intervene and retrieve the MVCD.
Dialogue: 0,0:15:31.62,0:15:33.55,Rio,,0000,0000,0000,,What do you want to do with Senpai?!
Dialogue: 0,0:15:33.55,0:15:34.37,Rio,,0000,0000,0000,,Cartia!
Dialogue: 0,0:15:36.28,0:15:37.42,Rio,,0000,0000,0000,,Rio-senpai!
Dialogue: 0,0:15:37.42,0:15:38.11,Rio,,0000,0000,0000,,Rio!
Dialogue: 0,0:15:38.11,0:15:38.75,Rio,,0000,0000,0000,,Rio!
Dialogue: 0,0:15:38.83,0:15:39.74,Rio,,0000,0000,0000,,Rio!
Dialogue: 0,0:15:39.74,0:15:40.03,Rio,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:15:40.03,0:15:41.10,Rio,,0000,0000,0000,,Let go of me!
Dialogue: 0,0:15:41.32,0:15:43.25,Rio,,0000,0000,0000,,All will be mine soon...
Dialogue: 0,0:15:43.45,0:15:44.95,Rio,,0000,0000,0000,,Rio!
Dialogue: 0,0:15:46.54,0:15:50.63,Rio,,0000,0000,0000,,Rioooooo!
Dialogue: 0,0:15:50.63,0:15:51.17,Rio,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:16:03.14,0:16:05.19,Rio,,0000,0000,0000,,What? You brat...
Dialogue: 0,0:16:06.92,0:16:11.88,Rio,,0000,0000,0000,,The casino is where everyone has fun. Dangerous items are scary.
Dialogue: 0,0:16:11.88,0:16:12.98,Rio,,0000,0000,0000,,Carlos...
Dialogue: 0,0:16:12.98,0:16:13.70,Rio,,0000,0000,0000,,That guy...
Dialogue: 0,0:16:14.52,0:16:17.46,Rio,,0000,0000,0000,,The Casino Guild exists for correct gambling.
Dialogue: 0,0:16:18.71,0:16:19.49,Rio,,0000,0000,0000,,Rio!
Dialogue: 0,0:16:40.29,0:16:42.96,Romaji,,0000,0000,0000,,furete mitai
Dialogue: 0,0:16:42.96,0:16:46.06,Romaji,,0000,0000,0000,,atarashii episoodo
Dialogue: 0,0:16:46.06,0:16:48.38,Romaji,,0000,0000,0000,,anata ni wakaru kana
Dialogue: 0,0:16:48.38,0:16:53.28,Romaji,,0000,0000,0000,,atsui atsui sekaijuu de Lucky Days
Dialogue: 0,0:17:03.01,0:17:08.13,Romaji,,0000,0000,0000,,hirogetai no dokimeki wo motto
Dialogue: 0,0:17:08.11,0:17:13.63,Romaji,,0000,0000,0000,,dare no me nimo yume wo yadosu
Dialogue: 0,0:17:13.63,0:17:18.32,Romaji,,0000,0000,0000,,tobikiri tsuyoi kagayaki wa unmei
Dialogue: 0,0:17:18.32,0:17:23.06,Romaji,,0000,0000,0000,,nigasanai tsukamaeru kyutto de
Dialogue: 0,0:17:22.16,0:17:24.50,Romaji,,0000,0000,0000,,isoide kyunkyun shichau
Dialogue: 0,0:17:24.80,0:17:30.05,Romaji,,0000,0000,0000,,dochira wo erabu no deshou?
Dialogue: 0,0:17:30.05,0:17:32.75,Romaji,,0000,0000,0000,,kotae wa hitotsu
Dialogue: 0,0:17:32.75,0:17:36.41,Romaji,,0000,0000,0000,,Burn Burn Burning Heart(Burning Heart)
Dialogue: 0,0:17:36.41,0:17:42.44,Romaji,,0000,0000,0000,,tanoshii basho ga doko ka ni aru to
Dialogue: 0,0:17:42.44,0:17:44.56,Romaji,,0000,0000,0000,,jitto mattenaide yo
Dialogue: 0,0:17:44.56,0:17:47.48,Romaji,,0000,0000,0000,,watashi watashi ugokidashita yo
Dialogue: 0,0:17:47.48,0:17:50.10,Romaji,,0000,0000,0000,,mune wo yurasu
Dialogue: 0,0:17:50.10,0:17:53.25,Romaji,,0000,0000,0000,,atarashii episoodo
Dialogue: 0,0:17:53.25,0:17:55.42,Romaji,,0000,0000,0000,,anata ni todoku kana
Dialogue: 0,0:17:55.42,0:18:00.40,Romaji,,0000,0000,0000,,atsui atsui sekaijuu ni Lucky life
Dialogue: 0,0:18:10.17,0:18:15.40,Romaji,,0000,0000,0000,,omoshiroi na jinsei wa ruuretto
Dialogue: 0,0:18:15.40,0:18:20.54,Romaji,,0000,0000,0000,,nani ga dou naru? yosoku fukanou
Dialogue: 0,0:18:20.54,0:18:25.70,Romaji,,0000,0000,0000,,susumu shika nai kokoro jiyuu desu
Dialogue: 0,0:18:25.70,0:18:30.46,Romaji,,0000,0000,0000,,isoganakya shiawase ni natchae
Dialogue: 0,0:18:29.13,0:18:32.13,Romaji alt,,0000,0000,0000,,(shiawase pyonpyon shichae)
Dialogue: 0,0:18:32.13,0:18:37.46,Romaji,,0000,0000,0000,,anata ga erabu ashita o
Dialogue: 0,0:18:37.46,0:18:43.52,Romaji,,0000,0000,0000,,suteki ni shitai chance-chance, challenge time
Dialogue: 0,0:18:43.52,0:18:49.62,Romaji,,0000,0000,0000,,furete kudasai hajimete miseta
Dialogue: 0,0:18:49.62,0:18:51.74,Romaji,,0000,0000,0000,,chotto tereta egao ni
Dialogue: 0,0:18:51.74,0:18:54.59,Romaji,,0000,0000,0000,,watashi, watashi... tomaranai kara
Dialogue: 0,0:18:54.59,0:19:00.45,Romaji,,0000,0000,0000,,mune ga yurete suriru to love motion
Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:02.88,Romaji,,0000,0000,0000,,mawarou yo sekai wa
Dialogue: 0,0:19:02.88,0:19:07.46,Romaji,,0000,0000,0000,,kawaru? kawaru! kitaidoori da ne
Dialogue: 0,0:19:16.98,0:19:22.36,Romaji,,0000,0000,0000,,exotic na kamisama romantic na kamisama
Dialogue: 0,0:19:22.36,0:19:25.94,Romaji,,0000,0000,0000,,onegai kiite kudasai...
Dialogue: 0,0:19:25.94,0:19:27.28,Romaji,,0000,0000,0000,,katte nakitai!
Dialogue: 0,0:19:27.28,0:19:33.25,Romaji,,0000,0000,0000,,wari to nonki na kamisama hitoribotchi no kamisama
Dialogue: 0,0:19:33.25,0:19:39.96,Romaji,,0000,0000,0000,,kuyashinamida ni mou sayonara
Dialogue: 0,0:19:39.96,0:19:45.95,Romaji,,0000,0000,0000,,furete soshite atarashii episode
Dialogue: 0,0:19:45.95,0:19:48.00,Romaji,,0000,0000,0000,,anata ni wakaru ka na
Dialogue: 0,0:19:48.00,0:19:51.01,Romaji,,0000,0000,0000,,watashi, watashi... oshieteageru
Dialogue: 0,0:19:51.01,0:19:56.83,Romaji,,0000,0000,0000,,mune ga yurete suriru to love motion
Dialogue: 0,0:19:56.83,0:19:59.06,Romaji,,0000,0000,0000,,mawarou yo sekai wa
Dialogue: 0,0:19:59.06,0:20:01.98,Romaji,,0000,0000,0000,,kawaru? kawaru! kitaidoori
Dialogue: 0,0:20:01.98,0:20:07.66,Romaji,,0000,0000,0000,,tanoshii basho ga dokoka ni aru to
Dialogue: 0,0:20:07.66,0:20:09.94,Romaji,,0000,0000,0000,,jitto mattenaide yo
Dialogue: 0,0:20:09.94,0:20:12.77,Romaji,,0000,0000,0000,,watashi, watashi... ugokidashita yo
Dialogue: 0,0:20:12.77,0:20:18.70,Romaji,,0000,0000,0000,,mawaru maware atarashii episode
Dialogue: 0,0:20:18.70,0:20:20.96,Romaji,,0000,0000,0000,,anata ni todoku ka na
Dialogue: 0,0:20:20.96,0:20:25.33,Romaji,,0000,0000,0000,,atsui? atsui! sekaijuu ni lucky face
Dialogue: 0,0:16:40.29,0:16:42.96,English,,0000,0000,0000,,I wish time sped up
Dialogue: 0,0:16:42.96,0:16:46.06,English,,0000,0000,0000,,Connecting to the next chapter
Dialogue: 0,0:16:46.06,0:16:48.38,English,,0000,0000,0000,,Can you understand?
Dialogue: 0,0:16:48.38,0:16:53.28,English,,0000,0000,0000,,A fiery world and Lucky Days
Dialogue: 0,0:17:03.01,0:17:08.13,English,,0000,0000,0000,,I want this excitement to spread even further
Dialogue: 0,0:17:08.11,0:17:13.63,English,,0000,0000,0000,,{\pos(638,701)}Everyone has dreams in their eyes
Dialogue: 0,0:17:13.63,0:17:18.32,English,,0000,0000,0000,,Destiny has that shining brilliance
Dialogue: 0,0:17:18.32,0:17:23.06,English,,0000,0000,0000,,Don't let it escape, catch it! My heartbeats momentarily
Dialogue: 0,0:17:22.16,0:17:24.50,English,,0000,0000,0000,,Get faster. Treasure the moment of heartbeat
Dialogue: 0,0:17:24.80,0:17:30.05,English,,0000,0000,0000,,Which side should I choose?
Dialogue: 0,0:17:30.05,0:17:32.75,English,,0000,0000,0000,,There is only one answer
Dialogue: 0,0:17:32.75,0:17:36.41,English,,0000,0000,0000,,BurnBurn Burning Heart（Burning Heart）
Dialogue: 0,0:17:36.41,0:17:42.44,English,,0000,0000,0000,,Somewhere there is a playground that belongs to me
Dialogue: 0,0:17:42.44,0:17:44.56,English,,0000,0000,0000,,Don't wait like an idiot
Dialogue: 0,0:17:44.56,0:17:47.48,English,,0000,0000,0000,,I will, I will, step out!
Dialogue: 0,0:17:47.48,0:17:50.10,English,,0000,0000,0000,,My chest is shaking
Dialogue: 0,0:17:50.10,0:17:53.25,English,,0000,0000,0000,,A new chapter
Dialogue: 0,0:17:53.25,0:17:55.42,English,,0000,0000,0000,,Will it reach you?
Dialogue: 0,0:17:55.42,0:18:00.40,English,,0000,0000,0000,,A burning world filled with Lucky Life
Dialogue: 0,0:18:10.17,0:18:15.40,English,,0000,0000,0000,,An amusing life is a roulette
Dialogue: 0,0:18:15.40,0:18:20.54,English,,0000,0000,0000,,What will happen? No one can predict!
Dialogue: 0,0:18:20.54,0:18:25.70,English,,0000,0000,0000,,We can only move on; we are not bound by burden.
Dialogue: 0,0:18:25.70,0:18:30.46,English,,0000,0000,0000,,Hurry or our happiness will be out of sight.
Dialogue: 0,0:18:29.13,0:18:32.13,English alt,,0000,0000,0000,,Let's jump and have fun!
Dialogue: 0,0:18:32.13,0:18:37.46,English,,0000,0000,0000,,I want the future you choose
Dialogue: 0,0:18:37.46,0:18:43.52,English,,0000,0000,0000,,to be fantastic! Chance-Chance, Challenge time!
Dialogue: 0,0:18:43.52,0:18:49.62,English,,0000,0000,0000,,I wish time sped up. The first time seeing your
Dialogue: 0,0:18:49.62,0:18:51.74,English,,0000,0000,0000,,slightly embarrassed smile
Dialogue: 0,0:18:51.74,0:18:54.59,English,,0000,0000,0000,,made m-me burst out my emotions
Dialogue: 0,0:18:54.59,0:19:00.45,English,,0000,0000,0000,,My body is shaking with thrill and love motion
Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:02.88,English,,0000,0000,0000,,The revolving world
Dialogue: 0,0:19:02.88,0:19:07.46,English,,0000,0000,0000,,will change? It will change! Just what I expected!
Dialogue: 0,0:19:16.98,0:19:22.36,English,,0000,0000,0000,,Exotic Gods, Romantic Gods
Dialogue: 0,0:19:22.36,0:19:25.94,English,,0000,0000,0000,,Hear my wish
Dialogue: 0,0:19:25.94,0:19:27.28,English,,0000,0000,0000,,I want to win and cry!
Dialogue: 0,0:19:27.28,0:19:33.25,English,,0000,0000,0000,,Mixed and Carefree Gods, Solitude Gods
Dialogue: 0,0:19:33.25,0:19:39.96,English,,0000,0000,0000,,So long, my vexations
Dialogue: 0,0:19:39.96,0:19:45.95,English,,0000,0000,0000,,I wish time sped up, connecting to the next episode
Dialogue: 0,0:19:45.95,0:19:48.00,English,,0000,0000,0000,,Can you understand?
Dialogue: 0,0:19:48.00,0:19:51.01,English,,0000,0000,0000,,I-I will teach you
Dialogue: 0,0:19:51.01,0:19:56.83,English,,0000,0000,0000,,My body is shaking with thrill and love motion
Dialogue: 0,0:19:56.83,0:19:59.06,English,,0000,0000,0000,,The revolving world
Dialogue: 0,0:19:59.06,0:20:01.98,English,,0000,0000,0000,,will change? It will change! Just what I expected!
Dialogue: 0,0:20:01.98,0:20:07.66,English,,0000,0000,0000,,Somewhere there is a playground that belongs to me
Dialogue: 0,0:20:07.66,0:20:09.94,English,,0000,0000,0000,,Don't wait like an idiot
Dialogue: 0,0:20:09.94,0:20:12.77,English,,0000,0000,0000,,I will, I will, step out!
Dialogue: 0,0:20:12.77,0:20:18.70,English,,0000,0000,0000,,Moving and being moved, connecting to the next episode
Dialogue: 0,0:20:18.70,0:20:20.96,English,,0000,0000,0000,,I wonder if I can reach out to you
Dialogue: 0,0:20:20.96,0:20:25.33,English,,0000,0000,0000,,A burning world filled with Lucky Life
Dialogue: 0,0:16:44.23,0:16:45.56,Rio,,0000,0000,0000,,It's raining!
Dialogue: 0,0:16:45.56,0:16:46.90,Rio,,0000,0000,0000,,We might be able to put the fire out now.
Dialogue: 0,0:16:49.68,0:16:53.44,Rio,,0000,0000,0000,,Ah, it still fell, and they're having so much fun eating it.
Dialogue: 0,0:16:53.73,0:16:55.82,Rio,,0000,0000,0000,,Mami-chan! Mi-chan!
Dialogue: 0,0:16:55.82,0:16:58.83,Rio,,0000,0000,0000,,It's Rose, you're actually here!
Dialogue: 0,0:16:59.07,0:17:01.40,Rio,,0000,0000,0000,,Nekoyi-chan, I've found you at last!
Dialogue: 0,0:17:01.40,0:17:02.79,Rio,,0000,0000,0000,,Thank you so much!
Dialogue: 0,0:17:02.97,0:17:04.58,Rio,,0000,0000,0000,,{\pos(650,651)}Dobi-chan.
Dialogue: 0,0:17:04.58,0:17:08.17,Rio,,0000,0000,0000,,Hey, how are you going to pay back my car?
Dialogue: 0,0:17:08.17,0:17:10.11,Rio,,0000,0000,0000,,{\pos(636,649)}Ah, Michael!
Dialogue: 0,0:17:10.11,0:17:11.21,Rio,,0000,0000,0000,,{\pos(640,659)}Anna!
Dialogue: 0,0:17:11.21,0:17:14.42,Rio,,0000,0000,0000,,{\pos(640,655)}Michael, is it really you? I wanted to see you for so long!
Dialogue: 0,0:17:14.50,0:17:17.40,Rio,,0000,0000,0000,,Me too! Anna, let's get married!
Dialogue: 0,0:17:18.59,0:17:19.17,Rio,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,0:17:24.27,0:17:25.56,Rio,,0000,0000,0000,,Amazing!
Dialogue: 0,0:17:25.56,0:17:27.52,Rio,,0000,0000,0000,,It's our first time catching so much!
Dialogue: 0,0:17:28.04,0:17:32.82,Rio,,0000,0000,0000,,Here I announce the everlasting ending of this civil war that has lasted 30 years!
Dialogue: 0,0:17:40.16,0:17:41.08,Rio,,0000,0000,0000,,What's happening?
Dialogue: 0,0:17:41.08,0:17:42.72,Rio,,0000,0000,0000,,The stock market is going...
Dialogue: 0,0:17:42.72,0:17:44.20,Rio,,0000,0000,0000,,I'm so happy!
Dialogue: 0,0:17:44.20,0:17:45.87,Rio,,0000,0000,0000,,Ah, 10000 yen!
Dialogue: 0,0:17:46.13,0:17:47.62,Rio,,0000,0000,0000,,Ah, it's a double yolk.
Dialogue: 0,0:17:47.84,0:17:49.71,Rio,,0000,0000,0000,,I got 'Great Luck'.
Dialogue: 0,0:17:49.71,0:17:51.27,Rio,,0000,0000,0000,,I got 'Great Luck' too!
Dialogue: 0,0:17:51.27,0:17:52.13,Rio,,0000,0000,0000,,Me too!
Dialogue: 0,0:17:52.85,0:17:56.47,Rio,,0000,0000,0000,,I got it! So lucky! Yay!
Dialogue: 0,0:18:06.19,0:18:10.89,Rio,,0000,0000,0000,,It is said that some god has been manipulating luck and bringing all of us good fortune.
Dialogue: 0,0:18:10.48,0:18:13.30,Rio alt,,0000,0000,0000,,Yay! I struck lottery!
Dialogue: 0,0:18:10.89,0:18:13.98,Rio,,0000,0000,0000,,Which then brings luck to other people,\N thereby exponentially increasing our fortune.
Dialogue: 0,0:18:13.98,0:18:18.69,Rio,,0000,0000,0000,,That is why so many lucky things have been happening throughout the world at the same time.
Dialogue: 0,0:18:18.69,0:18:24.58,Rio,,0000,0000,0000,,I see. By the way, I have just been promoted to department chief from a section chief!
Dialogue: 0,0:18:24.58,0:18:27.65,Rio,,0000,0000,0000,,My almost bald head has also become like this!
Dialogue: 0,0:18:33.77,0:18:34.67,Rio,,0000,0000,0000,,So pretty.
Dialogue: 0,0:18:58.36,0:19:00.61,Rio,,0000,0000,0000,,We will not let you have your way!
Dialogue: 0,0:19:00.97,0:19:04.24,Rio,,0000,0000,0000,,I have already seen the evil of you extremists.
Dialogue: 0,0:19:04.24,0:19:06.60,Rio,,0000,0000,0000,,I will tell everyone these things when I return.
Dialogue: 0,0:19:06.60,0:19:08.41,Rio,,0000,0000,0000,,You'd better go back and tell your comrades this:
Dialogue: 0,0:19:08.77,0:19:11.96,Rio,,0000,0000,0000,,Halt your ambition!
Dialogue: 0,0:19:12.60,0:19:14.46,Rio,,0000,0000,0000,,C-Carlos, you are...
Dialogue: 0,0:19:14.62,0:19:17.76,Rio,,0000,0000,0000,,{\pos(648,645)}Why are you acting cool, Oji-san.
Dialogue: 0,0:19:17.76,0:19:18.55,Rio,,0000,0000,0000,,Oji-san...
Dialogue: 0,0:19:18.76,0:19:23.56,Rio,,0000,0000,0000,,Hmph, the useless and comedic dealer image was just to cover me.
Dialogue: 0,0:19:23.56,0:19:28.58,Rio,,0000,0000,0000,,Like this Joker, I'm ICDG Police!
Dialogue: 0,0:19:30.88,0:19:32.22,Rio,,0000,0000,0000,,That's impossible!
Dialogue: 0,0:19:33.68,0:19:36.12,Rio,,0000,0000,0000,,It's the real police badge!
Dialogue: 0,0:19:36.12,0:19:38.12,Rio,,0000,0000,0000,,ICDG Police.
Dialogue: 0,0:19:38.12,0:19:41.06,Rio,,0000,0000,0000,,Even though he's part of the Casino Guild, how can he still be such a bad gamer?
Dialogue: 0,0:19:41.06,0:19:41.82,Rio,,0000,0000,0000,,He's frozen!
Dialogue: 0,0:19:41.82,0:19:43.70,Rio,,0000,0000,0000,,The extremist faction of the Casino Guild...
Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:48.89,Rio,,0000,0000,0000,,...wants to use the MVCD's power to direct people's hearts for immoral purposes.
Dialogue: 0,0:19:48.89,0:19:52.08,Rio,,0000,0000,0000,,Attempting to control the casino industry and even the world.
Dialogue: 0,0:19:52.69,0:19:56.67,Rio,,0000,0000,0000,,That's why Cartia wanted us to fight each other.
Dialogue: 0,0:19:57.08,0:20:01.71,Rio,,0000,0000,0000,,And then, they were targeting the moment of the birth of the MVCD, and kidnap the MVCD.
Dialogue: 0,0:20:01.71,0:20:02.68,Rio,,0000,0000,0000,,Isn't that right?
Dialogue: 0,0:20:03.85,0:20:08.48,Rio,,0000,0000,0000,,All of your actions have been foiled.\N Your ambition is really too despicable.
Dialogue: 0,0:20:08.48,0:20:12.48,Rio,,0000,0000,0000,,If you come and bother us again, we will announce the truth to the world.
Dialogue: 0,0:20:14.11,0:20:15.09,Rio,,0000,0000,0000,,I understand.
Dialogue: 0,0:20:16.65,0:20:18.33,Rio,,0000,0000,0000,,Please leave.
Dialogue: 0,0:20:18.73,0:20:19.82,Rio,,0000,0000,0000,,Let's go.
Dialogue: 0,0:20:19.82,0:20:23.45,Rio,,0000,0000,0000,,Charlie, what about me? Me?
Dialogue: 0,0:20:23.45,0:20:25.07,Rio,,0000,0000,0000,,It doesn't have anything to do with me.
Dialogue: 0,0:20:25.46,0:20:28.58,Rio,,0000,0000,0000,,The quibbling over the Gates is also your business.
Dialogue: 0,0:20:28.93,0:20:30.46,Rio,,0000,0000,0000,,How can this...
Dialogue: 0,0:20:30.46,0:20:37.13,Rio,,0000,0000,0000,,The 1 billion dollars rewarded to the MVCD, please transfer it into my account in 3 days.
Dialogue: 0,0:20:37.41,0:20:40.09,Rio,,0000,0000,0000,,Okay, Mr. Howard.
Dialogue: 0,0:21:02.24,0:21:03.32,Rio,,0000,0000,0000,,Rio!
Dialogue: 0,0:21:03.32,0:21:03.86,Rio,,0000,0000,0000,,Senpai!
Dialogue: 0,0:21:09.44,0:21:11.58,Rio,,0000,0000,0000,,Welcome back, Rio.
Dialogue: 0,0:21:11.95,0:21:12.99,Rio,,0000,0000,0000,,I'm back.
Dialogue: 0,0:21:14.06,0:21:15.41,Rio,,0000,0000,0000,,What did you wish for?
Dialogue: 0,0:21:17.23,0:21:18.37,Rio,,0000,0000,0000,,Many things~
Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:23.27,Rio,,0000,0000,0000,,Did something happen?
Dialogue: 0,0:21:23.63,0:21:24.97,Rio,,0000,0000,0000,,Many things.
Dialogue: 0,0:21:25.18,0:21:27.05,Rio,,0000,0000,0000,,Right, many things.
Dialogue: 0,0:21:27.05,0:21:28.07,Rio,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:21:28.07,0:21:30.47,Rio,,0000,0000,0000,,On many levels, the show's been getting exciting.
Dialogue: 0,0:21:30.68,0:21:32.08,Rio,,0000,0000,0000,,Show?
Dialogue: 0,0:21:32.08,0:21:34.15,Rio,,0000,0000,0000,,It means that they thought Rio was a god!
Dialogue: 0,0:21:41.67,0:21:43.53,Rio,,0000,0000,0000,,Rio!
Dialogue: 0,0:21:43.53,0:21:45.44,Rio,,0000,0000,0000,,Congratulations!
Dialogue: 0,0:22:43.80,0:22:43.84,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(89,799)}Mint,      \h\N\N\N take care.
Dialogue: 0,0:22:43.84,0:22:43.88,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(89,724)}Mint,      \h\N\N\N take care.
Dialogue: 0,0:22:43.88,0:22:43.92,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(89,650)}Mint,      \h\N\N\N take care.
Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:43.96,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(89,572)}Mint,      \h\N\N\N take care.
Dialogue: 0,0:22:43.96,0:22:44.00,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(89,495)}Mint,      \h\N\N\N take care.
Dialogue: 0,0:22:44.00,0:22:44.05,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(89,417)}Mint,      \h\N\N\N take care.
Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:44.09,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(89,347)}Mint,      \h\N\N\N take care.
Dialogue: 0,0:22:44.09,0:22:44.13,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(89,283)}Mint,      \h\N\N\N take care.
Dialogue: 0,0:22:44.13,0:22:44.17,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(89,233)}Mint,      \h\N\N\N take care.
Dialogue: 0,0:22:44.17,0:22:46.51,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\move(89,203,89,183,0,610)}Mint,      \h\N\N\N take care.
Dialogue: 0,0:22:43.96,0:22:44.00,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs62\pos(1108,809)}Rio,        \h\N\N\N goodbye.
Dialogue: 0,0:22:44.00,0:22:44.05,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs62\pos(1108,736)}Rio,        \h\N\N\N goodbye.
Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:44.09,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs62\pos(1108,666)}Rio,        \h\N\N\N goodbye.
Dialogue: 0,0:22:44.09,0:22:44.13,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs62\pos(1108,602)}Rio,        \h\N\N\N goodbye.
Dialogue: 0,0:22:44.13,0:22:44.17,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs62\pos(1108,550)}Rio,        \h\N\N\N goodbye.
Dialogue: 0,0:22:44.17,0:22:46.51,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs62\move(1108,523,1108,500,0,610)}Rio,        \h\N\N\N goodbye.
Dialogue: 0,0:22:49.01,0:22:51.03,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\move(-11,205,11,205,0,1076)}Mint!
Dialogue: 0,0:22:48.70,0:22:48.72,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(-13,513)}Mint-san
Dialogue: 0,0:22:48.72,0:22:48.76,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(125,513)}Mint-san
Dialogue: 0,0:22:48.76,0:22:48.80,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(272,513)}Mint-san
Dialogue: 0,0:22:48.80,0:22:48.84,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(422,513)}Mint-san
Dialogue: 0,0:22:48.84,0:22:48.88,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(572,513)}Mint-san
Dialogue: 0,0:22:48.88,0:22:48.93,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(715,513)}Mint-san
Dialogue: 0,0:22:48.93,0:22:48.97,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(848,513)}Mint-san
Dialogue: 0,0:22:48.97,0:22:49.01,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(960,513)}Mint-san
Dialogue: 0,0:22:49.01,0:22:49.05,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\pos(1030,513)}Mint-san
Dialogue: 0,0:22:49.05,0:22:51.01,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs70\move(1035,513,1053,513,0,1060)}Mint-san
Dialogue: 0,0:22:54.03,0:22:54.06,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\pos(564,897)}The time for revenge         \h\N\N\N\N has arrived         \h\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NI can't wait any\N\N\N longer
Dialogue: 0,0:22:54.06,0:22:54.10,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\pos(564,824)}The time for revenge         \h\N\N\N\N has arrived         \h\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NI can't wait any\N\N\N longer
Dialogue: 0,0:22:54.10,0:22:54.14,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\pos(564,755)}The time for revenge         \h\N\N\N\N has arrived         \h\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NI can't wait any\N\N\N longer
Dialogue: 0,0:22:54.14,0:22:54.18,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\pos(564,691)}The time for revenge         \h\N\N\N\N has arrived         \h\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NI can't wait any\N\N\N longer
Dialogue: 0,0:22:54.18,0:22:54.22,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\pos(564,637)}The time for revenge         \h\N\N\N\N has arrived         \h\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NI can't wait any\N\N\N longer
Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:56.72,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\move(564,605,564,572,0,1320)}The time for revenge         \h\N\N\N\N has arrived         \h\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NI can't wait any\N\N\N longer
Dialogue: 0,0:22:59.00,0:23:01.73,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\pos(823,136)}What is \N\N\N\N\Nthis!?
Dialogue: 0,0:23:00.23,0:23:03.75,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\pos(76,392)}Ahaha \h\N\N\N{\fs25} I failed to control properly.
Dialogue: 0,0:23:10.51,0:23:10.53,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\pos(68,874)}I'm back               \h\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NWelcome back
Dialogue: 0,0:23:10.53,0:23:10.57,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\pos(68,793)}I'm back               \h\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NWelcome back
Dialogue: 0,0:23:10.57,0:23:10.61,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\pos(68,718)}I'm back               \h\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NWelcome back
Dialogue: 0,0:23:10.61,0:23:10.66,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\pos(68,648)}I'm back               \h\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NWelcome back
Dialogue: 0,0:23:10.66,0:23:10.70,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\pos(68,585)}I'm back               \h\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NWelcome back
Dialogue: 0,0:23:10.70,0:23:10.74,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\pos(68,536)}I'm back               \h\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NWelcome back
Dialogue: 0,0:23:10.74,0:23:14.91,Rio TS,,0000,0000,0000,,{\c&H1B0B20&\bord0\frz270\fs45\move(68,508,68,477,0,900)}I'm back               \h\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NWelcome back
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.61,Rio Title,,0000,0000,0000,fx,{\1aff\pos(472,405)\t(0,40,\1a00)\blur1\org(472,405)\t(40,651,.3,\fry1440)}R
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.61,Rio Title,,0000,0000,0000,fx,{\1aff\pos(510,405)\t(50,90,\1a00)\blur1\org(510,405)\t(90,701,.3,\fry1440)}a
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.61,Rio Title,,0000,0000,0000,fx,{\1aff\pos(536,405)\t(100,140,\1a00)\blur1\org(536,405)\t(140,751,.3,\fry1440)}i
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.61,Rio Title,,0000,0000,0000,fx,{\1aff\pos(563,405)\t(150,190,\1a00)\blur1\org(563,405)\t(190,801,.3,\fry1440)}n
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.61,Rio Title,,0000,0000,0000,fx,{\1aff\pos(597,405)\t(200,240,\1a00)\blur1\org(597,405)\t(240,851,.3,\fry1440)}b
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.61,Rio Title,,0000,0000,0000,fx,{\1aff\pos(632,405)\t(250,290,\1a00)\blur1\org(632,405)\t(290,901,.3,\fry1440)}o
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.61,Rio Title,,0000,0000,0000,fx,{\1aff\pos(671,405)\t(300,340,\1a00)\blur1\org(671,405)\t(340,951,.3,\fry1440)}w
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.61,Rio Title,,0000,0000,0000,fx,{\1aff\pos(735,405)\t(350,390,\1a00)\blur1\org(735,405)\t(390,1001,.3,\fry1440)}G
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.61,Rio Title,,0000,0000,0000,fx,{\1aff\pos(775,405)\t(400,440,\1a00)\blur1\org(775,405)\t(440,1051,.3,\fry1440)}a
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.61,Rio Title,,0000,0000,0000,fx,{\1aff\pos(802,405)\t(450,490,\1a00)\blur1\org(802,405)\t(490,1101,.3,\fry1440)}t
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.61,Rio Title,,0000,0000,0000,fx,{\1aff\pos(827,405)\t(500,540,\1a00)\blur1\org(827,405)\t(540,1151,.3,\fry1440)}e
Dialogue: 0,0:00:17.41,0:00:21.12,Rio Credits,,0000,0000,0000,,{\org(10000,464)\frz-0.02\fs35\blur2\pos(288,464)}Translation \h\h\h\h\h\h\h\h{\frz0\fs44}Nyandere
Dialogue: 0,0:00:21.45,0:00:24.50,Rio Credits,,0000,0000,0000,,{\org(10000,502)\frz-0.02\fs35\blur2\pos(1016,502)}Timing \h\h\h\h\h\h\h\h{\frz0\fs44}Webbmaster62 \N\h\hTeme
Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:29.09,Rio Credits,,0000,0000,0000,,{\org(10000,476)\frz-0.02\fs35\blur2\pos(877,476)}Translation Check \h\h\h\h\h\h\h\h{\frz0\fs44}Asairo
Dialogue: 0,0:00:29.46,0:00:33.01,Rio Credits,,0000,0000,0000,,{\org(10000,436)\frz-0.02\fs35\blur2\pos(1014,436)}Editing \h\h\h\h\h\h\h\h{\frz0\fs44}Webbmaster62
Dialogue: 0,0:00:36.22,0:00:39.22,Rio Credits,,0000,0000,0000,,{\org(10000,510)\frz-0.02\fs35\blur2\pos(636,510)}Typesetting \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\frz0\fs44}Langes01x
Dialogue: 0,0:00:47.31,0:00:51.78,Rio Credits,,0000,0000,0000,,{\org(10000,337)\frz-0.02\fs35\blur2\fad(250,250)\pos(910,337)}Quality \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\frz0\fs44}WM62\N{\frz-0.02\fs35}Checking \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\frz0\fs44}Fuko_Ibuki\h
Dialogue: 0,0:00:53.49,0:00:56.91,Rio Credits,,0000,0000,0000,,{\org(10000,573)\frz-0.02\fs35\blur2\pos(942,573)}KFX \h\h\h\h{\frz0\fs44}Asairo \N{\frz-0.02\fs35}K-Time \h\h\h\h{\frz0\fs44}WM62\h\h\h
Dialogue: 0,0:01:12.76,0:01:15.97,Rio Credits,,0000,0000,0000,,{\org(10000,379)\frz-0.02\fad(0,250)\pos(942,379)\fs35\blur2}Encoding \h\h\h\h\h\h\h\h{\frz0\fs44}BF3000
Dialogue: 0,0:01:16.01,0:01:18.84,Rio Credits,,0000,0000,0000,,{\org(10000,425)\frz-0.02\fad(250,0)\pos(363,425)\fs35\blur2}Distribution \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h{\frz0\fs44}Zdm321 \N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hWebbmaster62
Dialogue: 0,0:01:26.39,0:01:29.94,Rio Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(775,610)\fad(450,0)\fs35\blur2}Brought to you by KiteSeekers. Not for sale, auction, nor rent.