[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Commerce Black Condensed SSi,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.2,2,30,30,30,1
Style: Default - margin,Commerce Black Condensed SSi,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.2,2,30,30,30,0
Style: Default - italics,Commerce Black Condensed SSi,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1.2,2,30,30,30,0
Style: Title,Commerce Black Condensed SSi,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,27,27,20,0
Style: Captions,Commerce Black Condensed SSi,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00282F42,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,24,0
Style: Captions Right,Commerce Black Condensed SSi,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00282F42,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,53,53,24,0
Style: SignA,Commerce Black Condensed SSi,34,&H002C2B3E,&H000000FF,&H00A6A260,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,53,53,24,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:01:49.34,0:01:53.27,Default - italics,K,0000,0000,0000,,Was that power really Omega?
Dialogue: 0,0:01:54.94,0:01:57.95,Default,T,0000,0000,0000,,They have mastered a part of Omega.
Dialogue: 0,0:01:59.32,0:02:03.58,Default,H,0000,0000,0000,,But they merely stand at the entrance of Omega.
Dialogue: 0,0:02:05.27,0:02:08.40,Default,H,0000,0000,0000,,With my Cataclysm Slash, \NI will slice them in two.
Dialogue: 0,0:02:09.89,0:02:12.21,Default,H,0000,0000,0000,,And their hope, as well.
Dialogue: 0,0:02:13.78,0:02:15.68,Default,P,0000,0000,0000,,I'm glad to hear it, Hyperion.
Dialogue: 0,0:02:16.40,0:02:19.16,Default,P,0000,0000,0000,,Eliminate the Saints as soon as you can.
Dialogue: 0,0:02:19.63,0:02:22.69,Default,P,0000,0000,0000,,And bring Athena-oneesama here.
Dialogue: 0,0:02:23.42,0:02:26.02,Default,H,0000,0000,0000,,I do not work for you.
Dialogue: 0,0:02:26.61,0:02:29.15,Default,H,0000,0000,0000,,I work for he who will soon appear.
Dialogue: 0,0:02:29.54,0:02:31.76,Default,H,0000,0000,0000,,And when that time comes, you will...
Dialogue: 0,0:02:35.34,0:02:37.40,Default,P,0000,0000,0000,,I am fully aware.
Dialogue: 0,0:02:39.91,0:02:41.39,Default,H,0000,0000,0000,,I don't understand you...
Dialogue: 0,0:02:42.85,0:02:47.33,Default,H,0000,0000,0000,,Titan, the new world is nearly upon us.
Dialogue: 0,0:02:48.04,0:02:52.62,Default,H,0000,0000,0000,,If you continue clinging to Pallas, you will die.
Dialogue: 0,0:02:53.46,0:02:58.41,Default,H,0000,0000,0000,,It's possible I may be forced to kill you myself.
Dialogue: 0,0:02:59.24,0:03:00.69,Default,T,0000,0000,0000,,I have made my decision.
Dialogue: 0,0:03:01.83,0:03:04.80,Default,T,0000,0000,0000,,I shall give my life for Pallas-sama.
Dialogue: 0,0:03:07.34,0:03:09.77,Default,H,0000,0000,0000,,Your resolve is unwavering, I see.
Dialogue: 0,0:03:13.19,0:03:16.28,Default - italics,H,0000,0000,0000,,Then I will do this myself.
Dialogue: 0,0:03:16.28,0:03:18.98,Default - italics,H,0000,0000,0000,,Everything will go according to plan.
Dialogue: 0,0:03:19.61,0:03:26.12,Title,K,0000,0000,0000,,The Golds Unite! \NThe Forbidden Technique!
Dialogue: 0,0:03:21.14,0:03:22.83,Default,K,0000,0000,0000,,The Golds Unite.
Dialogue: 0,0:03:22.83,0:03:24.55,Default,K,0000,0000,0000,,The Forbidden Technique.
Dialogue: 0,0:03:33.12,0:03:33.73,Default,Se,0000,0000,0000,,Athena!
Dialogue: 0,0:03:34.55,0:03:35.73,Default,At,0000,0000,0000,,I'm all right.
Dialogue: 0,0:03:36.23,0:03:39.46,Default,At,0000,0000,0000,,Quickly... We must move \Nas quickly as possible.
Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:41.43,Default,At,0000,0000,0000,,To Pallas...
Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:45.17,Default,Ki,0000,0000,0000,,Athena's Cosmo is greatly weakened.
Dialogue: 0,0:03:45.64,0:03:47.67,Default,Ki,0000,0000,0000,,Does that mean Pallas is close?
Dialogue: 0,0:03:48.06,0:03:48.92,Default,H,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:03:51.56,0:03:56.85,Default,H,0000,0000,0000,,Don't you guys feel a giant Cosmo \Non the other side of that door?
Dialogue: 0,0:04:03.16,0:04:05.39,Default,H,0000,0000,0000,,Wh-What is this?
Dialogue: 0,0:04:06.39,0:04:08.72,Default,Se,0000,0000,0000,,A building within a building?
Dialogue: 0,0:04:09.19,0:04:13.03,Default,Ki,0000,0000,0000,,A class-1 Pallasite's Cosmo must \Nhave created this space.
Dialogue: 0,0:04:13.71,0:04:17.24,Default,Ha,0000,0000,0000,,I feel an incredibly big Cosmo.
Dialogue: 0,0:04:32.43,0:04:35.64,Default,Ha,0000,0000,0000,,And I guess it's coming from you.
Dialogue: 0,0:04:35.64,0:04:37.09,Default,Ha,0000,0000,0000,,Are you a class-1 Pallasite?
Dialogue: 0,0:04:37.86,0:04:43.19,Default,H,0000,0000,0000,,I am no longer a class-1 Pallasite... \NNo, I'm not even a Pallasite serving Pallas.
Dialogue: 0,0:04:43.83,0:04:47.78,Default,H,0000,0000,0000,,I am Hyperion, of the Cataclysm Slash!
Dialogue: 0,0:04:50.07,0:04:52.56,Default,Se,0000,0000,0000,,Cataclysm Slash?
Dialogue: 0,0:04:53.24,0:04:56.31,Default,Se,0000,0000,0000,,The blade that killed Genbu?
Dialogue: 0,0:04:57.01,0:05:01.50,Default,H,0000,0000,0000,,This holy blade will end your lives, as well.
Dialogue: 0,0:05:01.93,0:05:05.40,Default,Ha,0000,0000,0000,,You think you can win against five Gold Saints?
Dialogue: 0,0:05:05.40,0:05:07.42,Default,Ha,0000,0000,0000,,You have some strong bones.
Dialogue: 0,0:05:08.57,0:05:11.96,Default,Ha,0000,0000,0000,,But I can handle you myself...
Dialogue: 0,0:05:13.22,0:05:16.08,Default - italics,Ha,0000,0000,0000,,Great Horn!
Dialogue: 0,0:05:16.08,0:05:17.56,Default - italics,H,0000,0000,0000,,Cataclysm Slash!
Dialogue: 0,0:05:19.02,0:05:19.73,Default,Ha,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:05:25.15,0:05:25.97,Default,Ki,0000,0000,0000,,Harbinger!
Dialogue: 0,0:05:26.96,0:05:28.46,Default,Ki,0000,0000,0000,,His Gold Cloth is damaged?
Dialogue: 0,0:05:28.86,0:05:32.11,Default,Ki,0000,0000,0000,,No, not damaged... It's nearly destroyed!
Dialogue: 0,0:05:35.24,0:05:36.04,Default,Ki,0000,0000,0000,,Shiryu!
Dialogue: 0,0:05:36.43,0:05:38.02,Default,Sh,0000,0000,0000,,Hyperion, was it?
Dialogue: 0,0:05:38.40,0:05:42.15,Default,Sh,0000,0000,0000,,I shall avenge my fellow student, Genbu.
Dialogue: 0,0:05:42.43,0:05:43.84,Default,H,0000,0000,0000,,Fellow student?
Dialogue: 0,0:05:44.34,0:05:45.82,Default,H,0000,0000,0000,,Is that so?
Dialogue: 0,0:05:46.66,0:05:48.50,Default,H,0000,0000,0000,,So he was your...
Dialogue: 0,0:05:50.25,0:05:52.26,Default,H,0000,0000,0000,,He was quite a man.
Dialogue: 0,0:05:52.56,0:05:56.45,Default,H,0000,0000,0000,,He managed to scratch my holy blade...
Dialogue: 0,0:05:56.80,0:06:01.12,Default,H,0000,0000,0000,,But that was because I was \Nnot the one wielding it.
Dialogue: 0,0:06:03.04,0:06:10.32,Default,H,0000,0000,0000,,Only I, the Cataclysm Slash's true master, \Ncan bring out its full power.
Dialogue: 0,0:06:10.32,0:06:15.02,Default,Sh,0000,0000,0000,,I shall destroy you with my Libra Cloth!
Dialogue: 0,0:06:22.07,0:06:24.94,Default,H,0000,0000,0000,,I had hoped for much more from you,
Dialogue: 0,0:06:25.41,0:06:26.63,Default,H,0000,0000,0000,,but that's all you had to offer.
Dialogue: 0,0:06:29.69,0:06:30.56,Default,Se,0000,0000,0000,,Shiryu!
Dialogue: 0,0:06:35.95,0:06:36.74,Default,At,0000,0000,0000,,Seiya!
Dialogue: 0,0:06:40.41,0:06:41.28,Default,Se,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:06:41.89,0:06:45.78,Default,H,0000,0000,0000,,With your attacks, you Saints destroy atoms.
Dialogue: 0,0:06:46.58,0:06:53.36,Default,H,0000,0000,0000,,But my Cataclysm Slash can destroy protons, \Nwhich are even smaller than atoms.
Dialogue: 0,0:06:53.66,0:06:55.59,Default,Ki,0000,0000,0000,,It destroys the protons that make up atoms?
Dialogue: 0,0:06:56.63,0:07:00.73,Default,H,0000,0000,0000,,The Cataclysm Slash is the most powerful \Nof the Four Kings' holy blades.
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:02.90,Default,H,0000,0000,0000,,You cannot defeat it.
Dialogue: 0,0:07:04.28,0:07:06.51,Default,Sh,0000,0000,0000,,Even so, we cannot retreat!
Dialogue: 0,0:07:06.51,0:07:10.91,Default,Se,0000,0000,0000,,Yes, we promised the young Saints...
Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:14.21,Default,Se,0000,0000,0000,,That we would take Athena to Pallas!
Dialogue: 0,0:07:15.06,0:07:17.02,Default,At,0000,0000,0000,,Seiya, Shiryu...
Dialogue: 0,0:07:23.99,0:07:26.49,Default,Sh,0000,0000,0000,,Our attacks seem to have no effect at all!
Dialogue: 0,0:07:27.15,0:07:28.51,Default,H,0000,0000,0000,,Of course not.
Dialogue: 0,0:07:29.07,0:07:33.73,Default,,0000,0000,0000,,My Destructiontector holds the \Npower of three Gold Cloths...
Dialogue: 0,0:07:34.03,0:07:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Leo,
Dialogue: 0,0:07:35.35,0:07:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Taurus,
Dialogue: 0,0:07:36.80,0:07:40.91,Default,,0000,0000,0000,,and Aries.
Dialogue: 0,0:07:42.54,0:07:44.28,Default,Ha,0000,0000,0000,,Did you say Taurus?
Dialogue: 0,0:07:45.09,0:07:48.05,Default,H,0000,0000,0000,,Even all the Gold Saints together
Dialogue: 0,0:07:49.27,0:07:51.28,Default,,0000,0000,0000,,could not defeat me.
Dialogue: 0,0:07:52.44,0:07:54.05,Default,Sh,0000,0000,0000,,Our Cloths will not lose!
Dialogue: 0,0:07:55.35,0:07:58.73,Default,Sh,0000,0000,0000,,For generations, the Saints have \Npassed down these Cloths.
Dialogue: 0,0:07:58.73,0:08:00.16,Default,Sh,0000,0000,0000,,They hold those Saints' desires.
Dialogue: 0,0:08:00.57,0:08:01.39,Default,H,0000,0000,0000,,Desires?
Dialogue: 0,0:08:01.75,0:08:05.94,Default,Se,0000,0000,0000,,The desire of those Saints to protect Athena, \Neven if it cost them their lives.
Dialogue: 0,0:08:06.29,0:08:09.96,Default,Se,0000,0000,0000,,I'll show you the hopes and the Cosmo \Npassed down for generations!
Dialogue: 0,0:08:12.44,0:08:15.04,Default - italics,Se,0000,0000,0000,,Atomic Thunderbolt!
Dialogue: 0,0:08:18.83,0:08:19.78,Default,Se,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:08:21.74,0:08:23.75,Default,Sh,0000,0000,0000,,Dragon, rise to the heavens.
Dialogue: 0,0:08:24.28,0:08:26.88,Default - italics,Sh,0000,0000,0000,,Rozan Sho Ryu Ha!
Dialogue: 0,0:08:34.21,0:08:34.89,Default,Sh,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,0:08:35.13,0:08:37.70,Default,H,0000,0000,0000,,Is that the extent of your desires?
Dialogue: 0,0:08:42.94,0:08:44.47,Default,,0000,0000,0000,,Desires...
Dialogue: 0,0:08:44.47,0:08:47.54,Default,H,0000,0000,0000,,I have something I believe in, as well.
Dialogue: 0,0:08:47.97,0:08:52.41,Default,Ki,0000,0000,0000,,Then you are willing to sacrifice \Nyour life for Pallas?
Dialogue: 0,0:08:53.71,0:08:56.81,Default,H,0000,0000,0000,,Only a fool would give his life for that girl.
Dialogue: 0,0:08:59.92,0:09:02.55,Default,H,0000,0000,0000,,She is simply a tool...
Dialogue: 0,0:09:02.97,0:09:04.32,Default,Se,0000,0000,0000,,A tool?!
Dialogue: 0,0:09:04.71,0:09:05.60,Default,H,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:09:05.60,0:09:08.29,Default,H,0000,0000,0000,,To awaken him.
Dialogue: 0,0:09:09.38,0:09:14.01,Default,H,0000,0000,0000,,Just to be clear, it is not my \Ndesire to stop Athena here.
Dialogue: 0,0:09:14.55,0:09:18.83,Default,H,0000,0000,0000,,My wish is for Athena and Pallas to meet.
Dialogue: 0,0:09:19.36,0:09:20.69,Default,Se,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:09:21.47,0:09:24.31,Default,At,0000,0000,0000,,You're trying to kill Pallas and me.
Dialogue: 0,0:09:25.37,0:09:26.74,Default,At,0000,0000,0000,,Correct?
Dialogue: 0,0:09:27.74,0:09:29.29,Default,Se,0000,0000,0000,,Kill Athena and Pallas?
Dialogue: 0,0:09:29.92,0:09:33.69,Default,Ki,0000,0000,0000,,He wants the two goddesses\N to fight and destroy each other.
Dialogue: 0,0:09:34.14,0:09:35.52,Default,Ki,0000,0000,0000,,So that's it.
Dialogue: 0,0:09:35.86,0:09:36.52,Default,Se,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:09:37.26,0:09:39.10,Default,H,0000,0000,0000,,Even if that's impossible,
Dialogue: 0,0:09:39.10,0:09:42.50,Default,H,0000,0000,0000,,should Athena and Pallas collide, both will be badly injured.
Dialogue: 0,0:09:43.28,0:09:46.27,Default,H,0000,0000,0000,,They may be goddesses,
Dialogue: 0,0:09:47.31,0:09:51.35,Default,H,0000,0000,0000,,but if they are weak enough, \Neven my Cataclysm Slash can slay them.
Dialogue: 0,0:09:51.35,0:09:54.07,Default,H,0000,0000,0000,,And you Saints who protect Athena...
Dialogue: 0,0:09:55.10,0:09:56.81,Default,,0000,0000,0000,,You're in my way!
Dialogue: 0,0:10:01.86,0:10:02.45,Default,Ki,0000,0000,0000,,Athena?
Dialogue: 0,0:10:04.37,0:10:07.39,Default,At,0000,0000,0000,,I shall go to Pallas alone.
Dialogue: 0,0:10:07.84,0:10:10.79,Default,At,0000,0000,0000,,So there isn't any need to hurt them.
Dialogue: 0,0:10:10.89,0:10:12.95,Default,Se,0000,0000,0000,,Don't be stupid!
Dialogue: 0,0:10:12.95,0:10:15.78,Default,At,0000,0000,0000,,It would stop this senseless bloodshed.
Dialogue: 0,0:10:15.78,0:10:16.59,Default,Se,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,0:10:16.59,0:10:17.56,Default,Se,0000,0000,0000,,I cannot allow it!
Dialogue: 0,0:10:18.10,0:10:19.70,Default,At,0000,0000,0000,,We'll settle things ourselves.
Dialogue: 0,0:10:21.50,0:10:24.29,Default,At,0000,0000,0000,,That is Pallas's and my wish.
Dialogue: 0,0:10:26.53,0:10:27.38,Default,H,0000,0000,0000,,Very well.
Dialogue: 0,0:10:27.81,0:10:30.74,Default,H,0000,0000,0000,,Then I will take you to Pallas.
Dialogue: 0,0:10:31.75,0:10:33.41,Default,Se,0000,0000,0000,,I cannot let you go!
Dialogue: 0,0:10:33.90,0:10:35.05,Default,At,0000,0000,0000,,Seiya...
Dialogue: 0,0:10:35.40,0:10:37.92,Default,Se,0000,0000,0000,,I can't let you go alone!
Dialogue: 0,0:10:38.59,0:10:40.78,Default,Sh,0000,0000,0000,,We Saints are your protectors.
Dialogue: 0,0:10:41.43,0:10:44.63,Default,Sh,0000,0000,0000,,We cannot put you in danger!
Dialogue: 0,0:10:44.63,0:10:45.39,Default,At,0000,0000,0000,,Shiryu!
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:49.59,Default,H,0000,0000,0000,,Fools... You would've \Nactually had a chance to live.
Dialogue: 0,0:10:53.15,0:10:55.03,Default,F,0000,0000,0000,,Indeed, we are fools.
Dialogue: 0,0:10:55.52,0:10:56.07,Default,Ki,0000,0000,0000,,Fudo...
Dialogue: 0,0:10:57.06,0:11:03.91,Default,F,0000,0000,0000,,If Athena and Pallas both desire \Nto meet one another,
Dialogue: 0,0:11:04.83,0:11:08.99,Default,F,0000,0000,0000,,it isn't for a human to stand in their way.
Dialogue: 0,0:11:10.03,0:11:14.96,Default,F,0000,0000,0000,,And it isn't for a god to go alone \Ninto the heart of the enemy,
Dialogue: 0,0:11:14.96,0:11:17.29,Default,F,0000,0000,0000,,out of love for those who protect her.
Dialogue: 0,0:11:18.07,0:11:18.69,Default,F,0000,0000,0000,,However,
Dialogue: 0,0:11:19.40,0:11:20.93,Default,F,0000,0000,0000,,there is a truth there...
Dialogue: 0,0:11:22.29,0:11:24.03,Default,F,0000,0000,0000,,Hearts that care for one another.
Dialogue: 0,0:11:24.65,0:11:27.47,Default,H,0000,0000,0000,,Hearts that care for one another?
Dialogue: 0,0:11:27.93,0:11:29.98,Default,F,0000,0000,0000,,Those hearts are strong.
Dialogue: 0,0:11:30.54,0:11:34.38,Default,F,0000,0000,0000,,Strong enough to overcome \Ntheir roles as man and god.
Dialogue: 0,0:11:34.97,0:11:39.30,Default,F,0000,0000,0000,,And strong enough to defeat \Neven a mighty opponent.
Dialogue: 0,0:11:40.29,0:11:44.18,Default,F,0000,0000,0000,,I have attained this enlightenment by \Nwatching Athena and the humans.
Dialogue: 0,0:11:49.54,0:11:52.94,Default,F,0000,0000,0000,,And now, I truly wish
Dialogue: 0,0:11:54.17,0:11:57.83,Default,,0000,0000,0000,,to see the world that they create.
Dialogue: 0,0:12:03.72,0:12:05.32,Default,F,0000,0000,0000,,Go, Seiya...
Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:06.70,Default,F,0000,0000,0000,,With Athena!
Dialogue: 0,0:12:07.45,0:12:10.65,Default,F,0000,0000,0000,,I shall handle this battle!
Dialogue: 0,0:12:40.30,0:12:42.37,Default,H,0000,0000,0000,,Then you'll fight me?
Dialogue: 0,0:12:43.10,0:12:44.34,Default,Ha,0000,0000,0000,,Get back, Fudo.
Dialogue: 0,0:12:44.34,0:12:46.11,Default,Ha,0000,0000,0000,,I'll fight him!
Dialogue: 0,0:12:47.50,0:12:51.58,Default,H,0000,0000,0000,,You look well, for one who took \Na hit from the Cataclysm Slash.
Dialogue: 0,0:12:51.58,0:12:55.03,Default,Ha,0000,0000,0000,,I'll show you the strength of the real Taurus!
Dialogue: 0,0:12:55.03,0:12:55.59,Default,S,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,0:12:56.31,0:12:58.28,Default,,0000,0000,0000,,You go with Athena.
Dialogue: 0,0:12:58.28,0:12:58.86,Default,Ha,0000,0000,0000,,Shiryu!
Dialogue: 0,0:12:59.47,0:13:03.19,Default,S,0000,0000,0000,,The man who bears her Cloth \Nshould stay with her.
Dialogue: 0,0:13:04.90,0:13:09.66,Default,S,0000,0000,0000,,And I said that I would slay him \Nwith the Libra Cloth!
Dialogue: 0,0:13:11.64,0:13:13.14,Default,S,0000,0000,0000,,Please take care of Athena.
Dialogue: 0,0:13:15.92,0:13:17.22,Default,Ha,0000,0000,0000,,Fine...
Dialogue: 0,0:13:17.70,0:13:19.18,Default,Ha,0000,0000,0000,,Don't get yourself killed.
Dialogue: 0,0:13:21.67,0:13:24.27,Default,H,0000,0000,0000,,You seem to have reached \Na decision on your own,
Dialogue: 0,0:13:24.85,0:13:27.42,Default,H,0000,0000,0000,,but do you really think \Nyou're getting through?
Dialogue: 0,0:13:30.20,0:13:32.12,Default - italics,F,0000,0000,0000,,Shogyo Danzai!
Dialogue: 0,0:13:33.49,0:13:35.63,Default,F,0000,0000,0000,,Go to Pallas now.
Dialogue: 0,0:13:35.63,0:13:36.69,Default,Se,0000,0000,0000,,Athena...
Dialogue: 0,0:13:36.69,0:13:38.53,Default,Se,0000,0000,0000,,We're counting on you, Fudo... Shiryu!
Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:42.03,Default,H,0000,0000,0000,,Do you think this will slow me down?
Dialogue: 0,0:13:44.74,0:13:46.73,Default - italics,Ki,0000,0000,0000,,Crystal Wall!
Dialogue: 0,0:13:48.25,0:13:50.38,Default,Ki,0000,0000,0000,,This wall repels all attack.
Dialogue: 0,0:13:50.38,0:13:51.81,Default,Ki,0000,0000,0000,,It will defend Athena!
Dialogue: 0,0:13:52.33,0:13:52.78,Default,F,0000,0000,0000,,Kiki...
Dialogue: 0,0:13:53.36,0:13:56.20,Default,Ki,0000,0000,0000,,Fudo, I didn't expect you to attack.
Dialogue: 0,0:13:56.83,0:13:58.82,Default,Ki,0000,0000,0000,,I shall fight with you.
Dialogue: 0,0:13:59.47,0:14:02.19,Default,At,0000,0000,0000,,Shiryu, Fudo, Kiki...
Dialogue: 0,0:14:03.29,0:14:04.99,Default,H,0000,0000,0000,,That wall won't stop me!
Dialogue: 0,0:14:07.13,0:14:08.43,Default,Sh,0000,0000,0000,,I won't let you.
Dialogue: 0,0:14:10.53,0:14:12.36,Default,H,0000,0000,0000,,I told you it wouldn't work.
Dialogue: 0,0:14:12.86,0:14:13.90,Default,H,0000,0000,0000,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:14:13.90,0:14:15.23,Default,H,0000,0000,0000,,What happened to your precious little Cloth?
Dialogue: 0,0:14:15.72,0:14:17.82,Default,Sh,0000,0000,0000,,It was not only the Cloth I inherited.
Dialogue: 0,0:14:18.44,0:14:20.30,Default,Sh,0000,0000,0000,,I have a holy blade to match yours.
Dialogue: 0,0:14:21.05,0:14:23.23,Default - italics,Sh,0000,0000,0000,,Excalibur!
Dialogue: 0,0:14:24.10,0:14:27.85,Default,Sh,0000,0000,0000,,This was given to me by the Gold Saints who fought before me.
Dialogue: 0,0:14:28.01,0:14:30.32,Default,H,0000,0000,0000,,But it isn't enough...
Dialogue: 0,0:14:33.31,0:14:35.90,Default,H,0000,0000,0000,,The Saints' techniques will not hurt me!
Dialogue: 0,0:14:36.34,0:14:39.56,Default,Sh,0000,0000,0000,,But Seiya and the others escaped.
Dialogue: 0,0:14:46.39,0:14:47.29,Default,Se,0000,0000,0000,,Athena...
Dialogue: 0,0:14:48.05,0:14:50.20,Default,Ha,0000,0000,0000,,No time to think about it...
Dialogue: 0,0:14:50.20,0:14:52.11,Default,Ha,0000,0000,0000,,We must go forward!
Dialogue: 0,0:14:52.11,0:14:52.77,Default,At,0000,0000,0000,,Yes...
Dialogue: 0,0:14:55.68,0:14:56.56,Default,H,0000,0000,0000,,Very well.
Dialogue: 0,0:14:57.01,0:15:00.55,Default,H,0000,0000,0000,,I will kill you first, then follow them.
Dialogue: 0,0:15:07.78,0:15:10.42,Default,Sh,0000,0000,0000,,Behold, the technique I inherited \Nfrom my master, Dohko.
Dialogue: 0,0:15:11.27,0:15:14.20,Default - italics,Sh,0000,0000,0000,,Rozan Hyaku Ryu Ha!
Dialogue: 0,0:15:16.53,0:15:17.97,Default,H,0000,0000,0000,,It isn't enough.
Dialogue: 0,0:15:19.93,0:15:20.73,Default,Sh,0000,0000,0000,,Impossible.
Dialogue: 0,0:15:21.55,0:15:22.64,Default,At,0000,0000,0000,,Take this...
Dialogue: 0,0:15:23.19,0:15:25.40,Default,At,0000,0000,0000,,The secret technique of the Aries Saint!
Dialogue: 0,0:15:26.17,0:15:30.28,Default - italics,At,0000,0000,0000,,Stardust Revolution!
Dialogue: 0,0:15:31.54,0:15:32.11,Default,At,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:15:32.11,0:15:37.82,Default,F,0000,0000,0000,,I must see the future of Athena and humanity.
Dialogue: 0,0:15:38.82,0:15:40.75,Default - italics,F,0000,0000,0000,,Om!
Dialogue: 0,0:15:46.08,0:15:48.19,Default,H,0000,0000,0000,,I'll destroy all of you at once.
Dialogue: 0,0:15:48.81,0:15:50.97,Default - italics,H,0000,0000,0000,,Cataclysm Slash!
Dialogue: 0,0:15:55.68,0:15:57.43,Default,H,0000,0000,0000,,The match is won.
Dialogue: 0,0:16:00.15,0:16:03.31,Default,F,0000,0000,0000,,I cannot believe he is so strong.
Dialogue: 0,0:16:03.50,0:16:05.75,Default,Sh,0000,0000,0000,,But we must stop him...
Dialogue: 0,0:16:06.34,0:16:10.63,Default,Sh,0000,0000,0000,,And for that, we need to make a decision.
Dialogue: 0,0:16:13.02,0:16:16.70,Default,Ki,0000,0000,0000,,Yes, apparently that may \Nbe our only way to win.
Dialogue: 0,0:16:17.81,0:16:20.81,Default,Sh,0000,0000,0000,,A technique by which three \NGold Saints become one,
Dialogue: 0,0:16:20.81,0:16:23.63,Default,,0000,0000,0000,,raise their aggressive Cosmo to the limit,
Dialogue: 0,0:16:23.63,0:16:25.93,Default,,0000,0000,0000,,then concentrate it to a single point.
Dialogue: 0,0:16:26.52,0:16:30.54,Default,Sh,0000,0000,0000,,Its destructive power rivals a smaller \Nversion of the Big Bang,
Dialogue: 0,0:16:30.54,0:16:32.42,Default,,0000,0000,0000,,which created the universe...
Dialogue: 0,0:16:32.97,0:16:35.52,Default,All,0000,0000,0000,,Athena Exclamation!
Dialogue: 0,0:16:36.74,0:16:41.83,Default,F,0000,0000,0000,,But Athena forbade us to use this \Nultimate shadow technique.
Dialogue: 0,0:16:42.54,0:16:47.55,Default,Ki,0000,0000,0000,,If we use it, we will be stripped \Nof our titles as Saints,
Dialogue: 0,0:16:47.55,0:16:53.20,Default,,0000,0000,0000,,and branded as traitors for all \Neternity, even beyond death.
Dialogue: 0,0:17:01.21,0:17:06.27,Default,Sh,0000,0000,0000,,But if we fail to stop him here, the Earth's peace is doomed.
Dialogue: 0,0:17:07.67,0:17:12.48,Default,Sh,0000,0000,0000,,I am prepared to be branded \Na coward and a traitor
Dialogue: 0,0:17:13.43,0:17:14.84,Default,,0000,0000,0000,,to win this fight!
Dialogue: 0,0:17:16.08,0:17:20.12,Default,Ki,0000,0000,0000,,And I will gladly throw away all I have as a Saint
Dialogue: 0,0:17:21.04,0:17:24.54,Default,,0000,0000,0000,,to protect Athena and the Earth's peace.
Dialogue: 0,0:17:24.54,0:17:25.40,Default,Sh,0000,0000,0000,,Kiki...
Dialogue: 0,0:17:27.67,0:17:29.29,Default,F,0000,0000,0000,,I have never had
Dialogue: 0,0:17:29.29,0:17:34.67,Default,F,0000,0000,0000,,any attachment to the position of Gold Saint \Ngiven to me by my friend, Mars.
Dialogue: 0,0:17:35.37,0:17:36.62,Default,F,0000,0000,0000,,I shall fight with you.
Dialogue: 0,0:17:37.69,0:17:38.56,Default,Ki,0000,0000,0000,,Fudo...
Dialogue: 0,0:17:48.67,0:17:50.42,Default,Sh,0000,0000,0000,,I'm sorry, Fudo.
Dialogue: 0,0:17:51.82,0:17:57.36,Default,F,0000,0000,0000,,I took up this Cloth to see humanity's future.
Dialogue: 0,0:17:57.36,0:17:59.38,Default,F,0000,0000,0000,,For me, this is but a temporary form.
Dialogue: 0,0:18:00.59,0:18:02.86,Default,F,0000,0000,0000,,I've nothing to lose.
Dialogue: 0,0:18:09.80,0:18:11.14,Default,H,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:18:11.70,0:18:13.90,Default,Sh,0000,0000,0000,,We won't let you get in their way!
Dialogue: 0,0:18:22.52,0:18:24.04,Default,H,0000,0000,0000,,What Cosmo...
Dialogue: 0,0:18:24.48,0:18:28.79,Default,H,0000,0000,0000,,But my Holy Blade will annihilate it!
Dialogue: 0,0:18:31.45,0:18:34.29,Default - italics,All,0000,0000,0000,,Athena Exclamation!
Dialogue: 0,0:18:35.39,0:18:37.83,Default - italics,H,0000,0000,0000,,Cataclysm Slash!
Dialogue: 0,0:18:42.86,0:18:45.30,Default,At,0000,0000,0000,,It can't be... Athena Exclamation!
Dialogue: 0,0:18:45.54,0:18:47.61,Default,H,0000,0000,0000,,What? That forbidden technique?
Dialogue: 0,0:18:48.15,0:18:50.71,Default,Se,0000,0000,0000,,Shiryu! Kiki! Fudo!
Dialogue: 0,0:18:55.43,0:18:57.20,Default,H,0000,0000,0000,,Incredible Cosmo...
Dialogue: 0,0:18:57.86,0:18:59.27,Default,H,0000,0000,0000,,Could this be Omega?
Dialogue: 0,0:18:59.72,0:19:00.42,Default,H,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,0:19:00.82,0:19:04.22,Default,Sh,0000,0000,0000,,Yes, this is but a portion of Omega.
Dialogue: 0,0:19:05.10,0:19:08.46,Default,Sh,0000,0000,0000,,This is as far as we can reach.
Dialogue: 0,0:19:09.03,0:19:10.70,Default,Sh,0000,0000,0000,,As far as {\i1}we{\i0} three can reach...
Dialogue: 0,0:19:11.62,0:19:14.65,Default,K,0000,0000,0000,,What is this great Cosmo?
Dialogue: 0,0:19:15.60,0:19:18.00,Default,R,0000,0000,0000,,Is this... Father?
Dialogue: 0,0:19:20.67,0:19:25.94,Default,H,0000,0000,0000,,A mere portion of Omega cannot \Ndefeat the Cataclysm Slash.
Dialogue: 0,0:19:28.58,0:19:30.15,Default,F,0000,0000,0000,,What Cosmo.
Dialogue: 0,0:19:30.72,0:19:34.37,Default,Ki,0000,0000,0000,,He stands so resolutely... \NEven against Athena Exclamation!
Dialogue: 0,0:19:34.77,0:19:35.72,Default,Sh,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,0:19:37.46,0:19:40.57,Default,Sh,0000,0000,0000,,The battle has already been won.
Dialogue: 0,0:19:41.33,0:19:42.15,Default,Ki,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:19:46.19,0:19:47.11,Default,Ki,0000,0000,0000,,That's...
Dialogue: 0,0:19:47.11,0:19:50.84,Default,F,0000,0000,0000,,I said that this technique was \Nused by three Gold Saints,
Dialogue: 0,0:19:50.84,0:19:52.67,Default,F,0000,0000,0000,,but it seems I was wrong.
Dialogue: 0,0:19:53.21,0:19:53.94,Default,Sh,0000,0000,0000,,Yes...
Dialogue: 0,0:19:59.20,0:20:01.58,Default,Sh,0000,0000,0000,,Genbu had already won this battle!
Dialogue: 0,0:20:10.05,0:20:12.16,Default,H,0000,0000,0000,,Wh-What?
Dialogue: 0,0:20:15.48,0:20:16.49,Default,T,0000,0000,0000,,Hyperion...
Dialogue: 0,0:20:17.01,0:20:19.60,Default,P,0000,0000,0000,,Then you will leave me, as well.
Dialogue: 0,0:20:21.66,0:20:23.40,Default,H,0000,0000,0000,,The Cataclysm Slash!
Dialogue: 0,0:20:23.72,0:20:24.75,Default,Ki,0000,0000,0000,,It's over.
Dialogue: 0,0:20:25.28,0:20:27.04,Default,Ki,0000,0000,0000,,This collision of Cosmos...
Dialogue: 0,0:20:28.08,0:20:30.07,Default,Sh,0000,0000,0000,,...will absorb us all.
Dialogue: 0,0:21:04.27,0:21:09.45,Default,F,0000,0000,0000,,Humans and Saints are such fools, \Nthrowing away their lives
Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:11.98,Default,,0000,0000,0000,,for those they would protect.
Dialogue: 0,0:21:12.43,0:21:15.17,Default,Ki,0000,0000,0000,,And you, Fudo?
Dialogue: 0,0:21:16.38,0:21:22.65,Default,F,0000,0000,0000,,Indeed. I, too, am a fool, \Ndying for Athena.
Dialogue: 0,0:21:23.29,0:21:24.99,Default,F,0000,0000,0000,,But that is fine.
Dialogue: 0,0:21:25.43,0:21:28.46,Default,F,0000,0000,0000,,There are far worse deaths than dying with you.
Dialogue: 0,0:21:29.11,0:21:29.96,Default,Ki,0000,0000,0000,,Fudo...
Dialogue: 0,0:21:30.90,0:21:32.27,Default,H,0000,0000,0000,,I won't
Dialogue: 0,0:21:33.68,0:21:36.12,Default,,0000,0000,0000,,die here!
Dialogue: 0,0:21:39.62,0:21:41.42,Default,Sh,0000,0000,0000,,Young Saints...
Dialogue: 0,0:21:42.04,0:21:44.36,Default,Sh,0000,0000,0000,,You can reach it.
Dialogue: 0,0:21:45.35,0:21:47.15,Default,Sh,0000,0000,0000,,The true Omega!
Dialogue: 0,0:21:48.13,0:21:50.47,Default,Sh,0000,0000,0000,,We leave the rest to you!
Dialogue: 0,0:21:51.82,0:21:52.91,Default,R,0000,0000,0000,,Father...
Dialogue: 0,0:21:52.91,0:21:54.69,Default,R,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:22:04.37,0:22:05.04,Default,H,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:22:21.29,0:22:25.02,Title,H,0000,0000,0000,,To Be Continued