[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: G-Gundam
Audio File: Jap14AAC.mp4
Video File: G_14AVC.mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 29666

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Titles,Aharoni,35,&H0036312E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Dialogue,Estrangelo Edessa,34,&H00F2F9FA,&H000000FF,&H00262626,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,30,1
Style: Eng Song,Aharoni,23,&H008EC0DB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,20,1
Style: Jap Song,Aharoni,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,18,1
Style: Mobile Fighter,Estrangelo Edessa,35,&H001E22AF,&H000000FF,&H0014159B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Gundam,Impact,60,&H0027A2D1,&H000000FF,&H000D114B,&H00101659,0,-1,0,0,150,100,0,0,1,1,3,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.27,0:00:09.19,Jap Song,,0000,0000,0000,,takaku habatake oozora o dokomade mo
Dialogue: 0,0:00:04.27,0:00:09.19,Eng Song,,0000,0000,0000,,Soar high up, anywhere across the sky
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:12.86,Jap Song,,0000,0000,0000,,kagayaku hikari ga
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:12.86,Eng Song,,0000,0000,0000,,The shining light
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:16.28,Jap Song,,0000,0000,0000,,chi no hate terashi kiseki o yobu spell
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:16.28,Eng Song,,0000,0000,0000,,A spell that spreads\Nmiracles throughout the world
Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:19.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(463,121)}#Encodergasm Presents{\fad(200,0)}
Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:19.79,Mobile Fighter,,0000,0000,0000,,{\pos(464,153)}Mobile Fighter{\fad(200,0)}
Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:19.79,Gundam,,0000,0000,0000,,{\pos(425,389)}Gundam{\fad(200,0)}
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:25.42,Jap Song,,0000,0000,0000,,furimukazu aruku no sa
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:25.42,Eng Song,,0000,0000,0000,,Walk forward and never turn back
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:31.63,Jap Song,,0000,0000,0000,,mugen no chikara ga aru
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:31.63,Eng Song,,0000,0000,0000,,I have an unlimited power
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:39.10,Jap Song,,0000,0000,0000,,nando demo tamesu no sa
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:39.10,Eng Song,,0000,0000,0000,,I must test myself many times
Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:47.40,Jap Song,,0000,0000,0000,,donna ni kurushikutemo yaritogeru
Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:47.40,Eng Song,,0000,0000,0000,,Do it all no matter how painful
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:50.69,Jap Song,,0000,0000,0000,,ai wa itsumo kono mune ni
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:50.69,Eng Song,,0000,0000,0000,,Love is always in my heart
Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:54.19,Jap Song,,0000,0000,0000,,towa ni kieru koto wa nai
Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:54.19,Eng Song,,0000,0000,0000,,It will never fade
Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:57.28,Jap Song,,0000,0000,0000,,kono te ga sakendeiru
Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:57.28,Eng Song,,0000,0000,0000,,My hand cries out loud
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:01:01.29,Jap Song,,0000,0000,0000,,ashita e to hashire
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:01:01.29,Eng Song,,0000,0000,0000,,To run toward tomorrow
Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:07.96,Jap Song,,0000,0000,0000,,kimi ga egaita mirai e no shinario wa
Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:07.96,Eng Song,,0000,0000,0000,,The future that you envision
Dialogue: 0,0:01:09.88,0:01:11.55,Jap Song,,0000,0000,0000,,yume o tsukamou
Dialogue: 0,0:01:09.88,0:01:11.55,Eng Song,,0000,0000,0000,,Take hold of our dreams
Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:15.13,Jap Song,,0000,0000,0000,,subete wa omou mama ni I get a chance
Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:15.13,Eng Song,,0000,0000,0000,,Everything will go\Nmy way if I get a chance
Dialogue: 0,0:01:22.49,0:01:24.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Now then, everyone.
Dialogue: 0,0:01:24.06,0:01:27.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Many surprising\Nevents have been occurring.
Dialogue: 0,0:01:27.35,0:01:31.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,In the previous episode, Domon,\Nanswering a mysterious SOS...
Dialogue: 0,0:01:31.69,0:01:35.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,...was attacked by his four rivals,\Nwho had acquired ferocious powers.
Dialogue: 0,0:01:38.55,0:01:41.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,And then appeared\Na terrifying Gundam.
Dialogue: 0,0:01:42.38,0:01:45.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,As these deepening\Nmysteries continue...
Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:47.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,...there is another new incident.
Dialogue: 0,0:01:47.75,0:01:49.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,From space...
Dialogue: 0,0:01:49.37,0:01:53.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,...four unidentified lights are\Nseen headed toward Earth.
Dialogue: 0,0:01:55.61,0:01:59.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,These lights are headed\Ntoward Shinjuku.
Dialogue: 0,0:01:59.22,0:02:00.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:02:00.34,0:02:04.23,Dialogue,,0000,0000,0000,,Shinjuku, where mysteries are\Nattracting even more mysteries.
Dialogue: 0,0:02:06.52,0:02:08.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,And now!
Dialogue: 0,0:02:08.10,0:02:12.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Gundam Fight!\NReady! Go!
Dialogue: 0,0:02:12.61,0:02:18.61,Titles,,0000,0000,0000,,{\pos(312,414)}Shocking!\NShining Finger Defeated!
Dialogue: 0,0:02:49.95,0:02:52.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,What's the information\Nfrom the satellite?
Dialogue: 0,0:02:52.90,0:02:55.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,It appears they were first\Nobserved about two hours ago.
Dialogue: 0,0:02:55.57,0:02:57.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Four unidentified objects...
Dialogue: 0,0:02:57.44,0:03:00.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,...are about to land\Nhere in Shinjuku.
Dialogue: 0,0:03:00.30,0:03:03.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Do you have any information\Nfrom the Colony?
Dialogue: 0,0:03:03.74,0:03:05.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,No, nothing.
Dialogue: 0,0:03:05.20,0:03:06.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Of course not!
Dialogue: 0,0:03:06.80,0:03:10.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Those guys up there don't care\Nwhat happens to us on Earth.
Dialogue: 0,0:03:10.29,0:03:11.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Besides...
Dialogue: 0,0:03:11.62,0:03:14.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,...ever think that the guys\Nin the Colony...
Dialogue: 0,0:03:14.54,0:03:16.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,...might be the ones\Ncausing all this?
Dialogue: 0,0:03:16.92,0:03:17.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Hey.
Dialogue: 0,0:03:17.80,0:03:19.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,That's no way to talk about them.
Dialogue: 0,0:03:19.51,0:03:22.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,They're the ones helping us.
Dialogue: 0,0:03:25.70,0:03:27.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master Asia?
Dialogue: 0,0:03:30.78,0:03:32.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master?
Dialogue: 0,0:03:37.54,0:03:40.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,I'm positive that was Master.
Dialogue: 0,0:03:41.25,0:03:44.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,It looks like he's headed\Ntoward Shinjuku Station.
Dialogue: 0,0:03:47.38,0:03:50.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,I'm not as strong as\NMaster or Domon...
Dialogue: 0,0:03:50.62,0:03:52.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,...so I have no choice, right?
Dialogue: 0,0:04:02.65,0:04:05.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,I wonder where he went.
Dialogue: 0,0:04:07.45,0:04:08.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master?
Dialogue: 0,0:04:12.16,0:04:13.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master?
Dialogue: 0,0:04:14.58,0:04:17.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master, where are you?
Dialogue: 0,0:04:17.79,0:04:19.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master?
Dialogue: 0,0:04:27.09,0:04:28.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master?
Dialogue: 0,0:04:34.93,0:04:36.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,What the...?!
Dialogue: 0,0:04:37.18,0:04:39.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Oh, no. It won't open.
Dialogue: 0,0:04:47.28,0:04:49.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Someone's calling...
Dialogue: 0,0:05:01.42,0:05:02.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Domon.
Dialogue: 0,0:05:04.13,0:05:06.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Did you sleep well?
Dialogue: 0,0:05:06.24,0:05:09.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,No. I can't say that I have lately.
Dialogue: 0,0:05:09.26,0:05:12.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Maybe it's because I'm still\Nconcerned about those guys.
Dialogue: 0,0:05:12.79,0:05:14.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Well, that's to be expected.
Dialogue: 0,0:05:14.79,0:05:17.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,I'm still having problems\Nbelieving it.
Dialogue: 0,0:05:17.96,0:05:20.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Even just the fact that\Nthey were here.
Dialogue: 0,0:05:20.59,0:05:22.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,How about you, Master?
Dialogue: 0,0:05:22.05,0:05:23.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,You able to sleep?
Dialogue: 0,0:05:23.21,0:05:24.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Me?
Dialogue: 0,0:05:24.92,0:05:29.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,I always maintain peace of mind,\Nno matter what turmoil I face.
Dialogue: 0,0:05:29.57,0:05:31.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,I slept all night.
Dialogue: 0,0:05:31.64,0:05:33.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,You're so amazing, Master.
Dialogue: 0,0:05:33.66,0:05:36.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,By the way, your partner...
Dialogue: 0,0:05:36.44,0:05:37.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,What's her name?
Dialogue: 0,0:05:37.35,0:05:38.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,You mean Rain?
Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:39.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:05:39.31,0:05:41.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Where is she this morning?
Dialogue: 0,0:05:41.27,0:05:43.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Weren't you meeting her\Nfor breakfast?
Dialogue: 0,0:05:43.32,0:05:45.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,I bet she's still asleep.
Dialogue: 0,0:05:45.36,0:05:47.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,She does have low blood pressure.
Dialogue: 0,0:05:48.84,0:05:51.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,That's no way to talk\Nabout women, Domon.
Dialogue: 0,0:06:09.65,0:06:12.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,This way...
Dialogue: 0,0:06:18.95,0:06:20.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,Unidentified objects?
Dialogue: 0,0:06:20.77,0:06:21.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:06:21.94,0:06:23.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,Four large unknown objects...
Dialogue: 0,0:06:23.86,0:06:25.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,...and they're headed right here!
Dialogue: 0,0:06:25.86,0:06:28.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,You think they're\Nenemy reinforcements?!
Dialogue: 0,0:06:28.11,0:06:31.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Four unidentified objects?
Dialogue: 0,0:06:33.01,0:06:34.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,Could they be...?!
Dialogue: 0,0:06:34.33,0:06:35.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master?
Dialogue: 0,0:06:37.01,0:06:39.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,Does that mean anything to you?
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:40.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:06:41.71,0:06:43.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Emergency!
Dialogue: 0,0:06:43.34,0:06:45.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Death Army in the East Side!
Dialogue: 0,0:06:45.38,0:06:47.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Emergency!\NDeath Army in the East Side!
Dialogue: 0,0:06:47.59,0:06:50.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,They keep coming,\Nno matter how many we destroy!
Dialogue: 0,0:06:50.59,0:06:51.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Let's go, Domon!
Dialogue: 0,0:06:51.59,0:06:52.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Sir!
Dialogue: 0,0:06:52.85,0:06:56.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Shining Gundam!
Dialogue: 0,0:07:14.72,0:07:18.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,I'll get rid of all of you\Nonce and for all!
Dialogue: 0,0:08:01.39,0:08:03.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,- Domon! Come over here!\N- Yes, sir!
Dialogue: 0,0:08:06.94,0:08:07.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,Domon.
Dialogue: 0,0:08:07.84,0:08:11.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,It's a waste of our time\Nfighting the foot soldiers.
Dialogue: 0,0:08:11.05,0:08:11.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Listen.
Dialogue: 0,0:08:11.97,0:08:14.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Hit the general and the army\Nwill naturally collapse!
Dialogue: 0,0:08:14.97,0:08:17.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,That's a basic rule of strategy!
Dialogue: 0,0:08:17.22,0:08:18.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,But where's the general?
Dialogue: 0,0:08:18.72,0:08:21.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Look! Over there! That one!
Dialogue: 0,0:08:25.83,0:08:27.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,That's...!
Dialogue: 0,0:08:27.62,0:08:29.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Gundam Rose!
Dialogue: 0,0:08:33.17,0:08:34.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,George...
Dialogue: 0,0:08:34.45,0:08:37.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Have you really become a\Nfollower of the Devil Gundam?
Dialogue: 0,0:08:37.99,0:08:39.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,What're you waiting for?
Dialogue: 0,0:08:39.66,0:08:42.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Just leave these guys to me\Nand go destroy him.
Dialogue: 0,0:08:42.79,0:08:44.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Right, Master!
Dialogue: 0,0:08:51.40,0:08:53.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Snap out of it, George!
Dialogue: 0,0:08:53.13,0:08:54.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,What about the Gundam Fight?!
Dialogue: 0,0:08:54.84,0:08:58.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,I don't care what you have to say!
Dialogue: 0,0:09:03.41,0:09:05.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Get this straight.
Dialogue: 0,0:09:05.52,0:09:09.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,The Gundam Fight means\Nnothing to me any more.
Dialogue: 0,0:09:09.83,0:09:10.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:09:10.73,0:09:12.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Now that I have met the one.
Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:14.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,The one?
Dialogue: 0,0:09:14.32,0:09:16.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,You mean my evil brother?
Dialogue: 0,0:09:16.57,0:09:18.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,I won't forgive that.
Dialogue: 0,0:09:18.82,0:09:23.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,I know he's your brother, but you\Ncannot talk rudely about him!
Dialogue: 0,0:09:23.58,0:09:24.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,He's not my brother.
Dialogue: 0,0:09:24.75,0:09:27.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,He's a monster!
Dialogue: 0,0:09:28.93,0:09:31.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Rose Bits!
Dialogue: 0,0:09:31.52,0:09:33.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Not those again!
Dialogue: 0,0:09:34.65,0:09:37.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,You keep using the same trick!
Dialogue: 0,0:09:44.78,0:09:48.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Not bad at all,\NDomon Kasshu.
Dialogue: 0,0:09:48.02,0:09:50.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,But do you think you can\Nhandle this?
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:54.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,An earthquake?
Dialogue: 0,0:09:57.71,0:09:59.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,What is this?
Dialogue: 0,0:10:01.88,0:10:04.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Gundam Maxter?
Dialogue: 0,0:10:06.26,0:10:08.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Dragon Gundam!
Dialogue: 0,0:10:11.18,0:10:13.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Bolt Gundam!
Dialogue: 0,0:10:25.87,0:10:30.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Mobile Fighter G Gundam
Dialogue: 0,0:10:42.01,0:10:44.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,Wh-where am I?
Dialogue: 0,0:10:45.09,0:10:47.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,But how did I get here?
Dialogue: 0,0:10:53.69,0:10:55.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,I remember this...
Dialogue: 0,0:11:02.11,0:11:05.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,These are all DG cell\Ncultivation capsules?!
Dialogue: 0,0:11:11.12,0:11:13.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,They're...!
Dialogue: 0,0:11:23.88,0:11:27.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Have we been saved?
Dialogue: 0,0:11:27.30,0:11:28.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,You'll be okay.
Dialogue: 0,0:11:28.75,0:11:31.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,You hadn't been exposed\Nto the DG cells yet.
Dialogue: 0,0:11:31.67,0:11:34.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,We owe Neo Japan for this.
Dialogue: 0,0:11:34.04,0:11:36.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,But what are you people\Ndoing in Shinjuku?
Dialogue: 0,0:11:36.80,0:11:38.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Behind you!
Dialogue: 0,0:11:46.40,0:11:48.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,We're surrounded.
Dialogue: 0,0:11:49.87,0:11:52.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,I guess we'd better\Nget out of here.
Dialogue: 0,0:11:52.73,0:11:54.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,We have to force our way through.
Dialogue: 0,0:11:54.65,0:11:56.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,And leave this place!
Dialogue: 0,0:12:11.22,0:12:12.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,What do you think...
Dialogue: 0,0:12:12.66,0:12:15.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,...of this incredible power\Nwe've obtained?
Dialogue: 0,0:12:15.81,0:12:17.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,I'm very disappointed, George.
Dialogue: 0,0:12:17.94,0:12:20.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,You're fighting four against one.
Dialogue: 0,0:12:20.63,0:12:23.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,What happened to that\Nproud chivalry of yours?!
Dialogue: 0,0:12:24.15,0:12:27.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,I have no regrets leaving\Nbehind such trifles.
Dialogue: 0,0:12:27.55,0:12:29.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,What about Sai Saici?!
Dialogue: 0,0:12:29.10,0:12:31.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,What about restoring\Nthe Shaolin Temple?!
Dialogue: 0,0:12:31.89,0:12:35.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Argo! Do you plan to\Nabandon your pirate friends?!
Dialogue: 0,0:12:35.10,0:12:36.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Chibodee!
Dialogue: 0,0:12:36.35,0:12:39.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Was your dream to become\Na slave of the Devil Gundam?!
Dialogue: 0,0:12:39.90,0:12:43.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,You can be so petty,\NDomon Kasshu.
Dialogue: 0,0:12:43.83,0:12:45.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,No matter how we try to explain...
Dialogue: 0,0:12:45.91,0:12:49.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,...you won't ever understand\Nthe greatness of the one.
Dialogue: 0,0:12:49.70,0:12:51.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Of course not!
Dialogue: 0,0:12:51.04,0:12:52.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Why would I follow his orders?!
Dialogue: 0,0:12:52.83,0:12:56.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,And so you shall be destroyed!
Dialogue: 0,0:12:56.14,0:12:58.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 0,0:13:06.15,0:13:07.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master!
Dialogue: 0,0:13:09.07,0:13:10.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Then he's behind all this?
Dialogue: 0,0:13:10.97,0:13:14.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,That's right!\NThis is all a trap that he set!
Dialogue: 0,0:13:14.43,0:13:15.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,But how could that be?
Dialogue: 0,0:13:15.69,0:13:16.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:13:16.60,0:13:19.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,We were all tricked into coming\Nhere like you were.
Dialogue: 0,0:13:20.02,0:13:22.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,He challenged us to\NGundam Fights...
Dialogue: 0,0:13:22.78,0:13:24.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,...which is why we're here.
Dialogue: 0,0:13:24.59,0:13:27.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,We were drawn by\Nthis strange light.
Dialogue: 0,0:13:27.57,0:13:28.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,The next thing we knew...
Dialogue: 0,0:13:28.95,0:13:31.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,...we were trapped in those capsules!
Dialogue: 0,0:13:31.41,0:13:32.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,And then we saw them!
Dialogue: 0,0:13:32.87,0:13:34.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,Like they were being possessed...
Dialogue: 0,0:13:34.75,0:13:37.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,...we saw them all start\Nto become evil.
Dialogue: 0,0:13:37.62,0:13:39.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,They'd forgotten about\Nthe Gundam Fight...
Dialogue: 0,0:13:39.92,0:13:43.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,...and were all transformed\Ninto that man's evil slaves!
Dialogue: 0,0:13:43.55,0:13:45.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Then Domon is...
Dialogue: 0,0:13:56.16,0:13:58.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Don't trust him, Domon!
Dialogue: 0,0:13:58.95,0:14:02.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,All this horror was\Nplanned by him!
Dialogue: 0,0:14:02.19,0:14:04.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Even this damage to Shinjuku!
Dialogue: 0,0:14:04.32,0:14:06.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,He's the one controlling\NChibodee and the others...
Dialogue: 0,0:14:06.69,0:14:10.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Your Master!\NMaster Asia's responsible!
Dialogue: 0,0:14:10.53,0:14:12.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,What...?!
Dialogue: 0,0:14:12.12,0:14:13.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,What are you talking about, Rain?
Dialogue: 0,0:14:13.99,0:14:15.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,What's wrong with you?
Dialogue: 0,0:14:15.37,0:14:16.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Domon!
Dialogue: 0,0:14:20.14,0:14:24.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,M-Master? What are you doing?
Dialogue: 0,0:14:29.53,0:14:32.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Almost. I was so close.
Dialogue: 0,0:14:32.60,0:14:36.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,You almost became one of us,\Nwith so little effort.
Dialogue: 0,0:14:37.74,0:14:38.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,What are you saying?
Dialogue: 0,0:14:38.94,0:14:41.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,You're a total fool!
Dialogue: 0,0:14:41.15,0:14:46.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,You still haven't figured out\Nmy true identity?!
Dialogue: 0,0:15:06.27,0:15:08.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Why, this is...
Dialogue: 0,0:15:08.51,0:15:10.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,...the one I saw.
Dialogue: 0,0:15:13.45,0:15:14.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:15:14.80,0:15:17.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,The true identity of the\NUndefeated of the East.
Dialogue: 0,0:15:17.64,0:15:17.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,Yes! Master Gundam!
Dialogue: 0,0:15:17.93,0:15:20.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master Gundam\NYes! Master Gundam!
Dialogue: 0,0:15:22.04,0:15:24.23,Dialogue,,0000,0000,0000,,That can't be...
Dialogue: 0,0:15:24.23,0:15:25.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master...
Dialogue: 0,0:15:25.94,0:15:28.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,...the noble former\NKing of Hearts...
Dialogue: 0,0:15:28.78,0:15:32.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,...is a follower of\Nthe Devil Gundam!
Dialogue: 0,0:15:34.80,0:15:37.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,I do not blame you for\Nbeing surprised...
Dialogue: 0,0:15:37.45,0:15:40.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,I am also aware you\Ncannot believe it.
Dialogue: 0,0:15:40.58,0:15:43.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,However, this is reality.
Dialogue: 0,0:15:43.08,0:15:45.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Are you saddened, Domon?
Dialogue: 0,0:15:45.08,0:15:47.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Is the truth terrifying?
Dialogue: 0,0:15:47.42,0:15:50.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,As your master,\NI can see what's on your mind.
Dialogue: 0,0:15:50.63,0:15:52.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,So believe in me...
Dialogue: 0,0:15:52.68,0:15:54.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,...and you will be saved.
Dialogue: 0,0:15:54.89,0:15:57.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Now, take my hand.
Dialogue: 0,0:15:57.56,0:15:59.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,And get on your feet.
Dialogue: 0,0:15:59.64,0:16:02.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,I will always be with you.
Dialogue: 0,0:16:02.27,0:16:04.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,So don't worry.
Dialogue: 0,0:16:05.75,0:16:06.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Come now.
Dialogue: 0,0:16:06.73,0:16:09.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,The Devil Gundam, or rather...
Dialogue: 0,0:16:09.07,0:16:11.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,...your dear brother is waiting.
Dialogue: 0,0:16:11.32,0:16:13.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,My brother is waiting.
Dialogue: 0,0:16:13.78,0:16:15.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master is with me.
Dialogue: 0,0:16:15.95,0:16:17.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,That's correct.
Dialogue: 0,0:16:17.58,0:16:19.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Let's go forth together.
Dialogue: 0,0:16:19.16,0:16:23.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,You shall become stronger\Nand stronger and stronger...
Dialogue: 0,0:16:23.46,0:16:25.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,...and stronger and stronger.
Dialogue: 0,0:16:26.73,0:16:28.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,You mustn't, Domon!
Dialogue: 0,0:16:29.17,0:16:31.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,He's trying to hypnotize you!
Dialogue: 0,0:16:31.34,0:16:34.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,That's how he tricked\Neverybody here!
Dialogue: 0,0:16:34.26,0:16:36.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,You must wake up, Domon!
Dialogue: 0,0:16:36.55,0:16:38.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Annoying insects!
Dialogue: 0,0:16:46.54,0:16:47.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Just what are you doing?
Dialogue: 0,0:16:47.81,0:16:49.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:52.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,This hand of mine glows\Nwith an awesome power!
Dialogue: 0,0:16:52.11,0:16:54.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Its burning grip tells me to...
Dialogue: 0,0:16:54.82,0:16:57.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,...defeat the one claiming\Nto be Master!
Dialogue: 0,0:16:57.53,0:16:58.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,The Ultimate!
Dialogue: 0,0:16:59.08,0:17:04.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Shining Finger!
Dialogue: 0,0:17:04.04,0:17:09.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,In that case,\NDarkness Finger!
Dialogue: 0,0:17:15.48,0:17:18.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,You're weak, Domon!
Dialogue: 0,0:17:20.36,0:17:25.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Your Shining Finger has\Nno effect on me!
Dialogue: 0,0:17:37.42,0:17:38.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,How's that?
Dialogue: 0,0:17:38.57,0:17:41.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,You still don't feel like\Nobeying my command?!
Dialogue: 0,0:17:41.53,0:17:43.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,This can't be...
Dialogue: 0,0:17:43.37,0:17:47.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,My master would never\Ndo this kind of thing!
Dialogue: 0,0:17:47.21,0:17:48.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Well then...
Dialogue: 0,0:17:48.25,0:17:52.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,...I'll have to convince you\Nby crushing your right hand!
Dialogue: 0,0:17:57.19,0:17:59.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Domon!
Dialogue: 0,0:18:07.41,0:18:09.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,This couldn't be...?!
Dialogue: 0,0:18:16.69,0:18:19.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,What's going on?
Dialogue: 0,0:18:27.60,0:18:31.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,The four unidentified objects\Nthat were headed here!
Dialogue: 0,0:18:31.13,0:18:34.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,I can't believe it's them!
Dialogue: 0,0:18:35.23,0:18:37.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,So it's as I thought.
Dialogue: 0,0:18:38.52,0:18:40.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Precisely.
Dialogue: 0,0:18:43.72,0:18:45.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,Black Joker\NBlack Joker!
Dialogue: 0,0:18:51.19,0:18:52.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ace of Clubs!
Dialogue: 0,0:18:52.65,0:18:54.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ace of Clubs
Dialogue: 0,0:19:01.99,0:19:03.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Queen of Spades!
Dialogue: 0,0:19:03.53,0:19:05.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Queen of Spades
Dialogue: 0,0:19:11.64,0:19:14.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Jack of Diamonds!
Dialogue: 0,0:19:14.43,0:19:16.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Jack of Diamonds
Dialogue: 0,0:19:16.30,0:19:17.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,We are...
Dialogue: 0,0:19:17.09,0:19:18.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}{\pos(323,367)}Shuffle Alliance
Dialogue: 0,0:19:17.38,0:19:18.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,...the Shuffle Alliance!
Dialogue: 0,0:19:22.24,0:19:24.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,A reunion of the\NShuffle Alliance...
Dialogue: 0,0:19:24.51,0:19:26.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,...the Colonies' five\Nfighting champions.
Dialogue: 0,0:19:26.93,0:19:29.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,We have sought you out,\NMaster Asia.
Dialogue: 0,0:19:29.77,0:19:33.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,For a top-ranking martial arts master...
Dialogue: 0,0:19:33.65,0:19:35.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,...to be wreaking such destruction.
Dialogue: 0,0:19:35.86,0:19:37.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Unforgivable!
Dialogue: 0,0:19:37.07,0:19:40.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,How dare you stain\Nthe Shuffle Alliance name!
Dialogue: 0,0:19:40.36,0:19:43.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Although it's very difficult to\Nsay this to a former ally...
Dialogue: 0,0:19:43.53,0:19:46.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,...you must pay for your crimes\Nwith your life!
Dialogue: 0,0:19:47.43,0:19:51.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Is that all you have to say to me\Nafter so many years?
Dialogue: 0,0:19:51.21,0:19:52.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Is that what you say...
Dialogue: 0,0:19:52.96,0:19:54.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,...to your former leader,\Nthe King of Hearts...
Dialogue: 0,0:19:54.92,0:19:57.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,...and the great\NUndefeated of the East?!
Dialogue: 0,0:19:57.42,0:19:59.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Exactly.
Dialogue: 0,0:19:59.01,0:20:02.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Then, come at me\Nany way you want!
Dialogue: 0,0:20:06.03,0:20:09.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Should we take that as\Nyour challenge to fight us?
Dialogue: 0,0:20:09.52,0:20:10.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Fine, then!
Dialogue: 0,0:20:10.10,0:20:11.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Please wait!
Dialogue: 0,0:20:11.52,0:20:14.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Please wait,\Nmembers of the Shuffle Alliance!
Dialogue: 0,0:20:14.27,0:20:17.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Fighting against a former ally\Nmust be avoided!
Dialogue: 0,0:20:17.57,0:20:21.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ah, yes, the new King of Hearts.
Dialogue: 0,0:20:21.24,0:20:24.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,I'm sure there's a reason for\Nthe actions he has taken.
Dialogue: 0,0:20:24.24,0:20:25.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:20:25.03,0:20:26.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,I believe that my brother...
Dialogue: 0,0:20:26.74,0:20:30.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,...or rather, that the Devil Gundam\Nis controlling him!
Dialogue: 0,0:20:30.76,0:20:33.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,I ask that you please retreat\Nfor the time being!
Dialogue: 0,0:20:34.12,0:20:35.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Shut up, Domon!
Dialogue: 0,0:20:35.88,0:20:37.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Don't interrupt.
Dialogue: 0,0:20:37.34,0:20:40.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,I will get rid of these guys\Nwith my own hands!
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:41.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master!
Dialogue: 0,0:20:42.57,0:20:44.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Please.
Dialogue: 0,0:20:44.09,0:20:46.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Let's not do this!
Dialogue: 0,0:20:54.88,0:20:56.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Very well.
Dialogue: 0,0:20:56.40,0:20:59.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,For the moment, I will\Nhonor your request and withdraw.
Dialogue: 0,0:20:59.44,0:21:00.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master!
Dialogue: 0,0:21:00.40,0:21:01.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,However, Domon...!
Dialogue: 0,0:21:01.94,0:21:05.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,You are no longer\Na disciple of mine!
Dialogue: 0,0:21:06.26,0:21:09.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Next time we meet,\NI intend to destroy you...
Dialogue: 0,0:21:09.28,0:21:12.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,...along with the Shuffle Alliance!
Dialogue: 0,0:21:12.58,0:21:15.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Prepare yourselves!
Dialogue: 0,0:21:25.86,0:21:27.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master!
Dialogue: 0,0:21:28.97,0:21:30.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master!
Dialogue: 0,0:21:30.26,0:21:33.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Get a hold of yourself,\NKing of Hearts.
Dialogue: 0,0:21:34.62,0:21:36.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Just leave me alone! I don't care!
Dialogue: 0,0:21:36.44,0:21:40.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master Asia is no\Nlonger your master.
Dialogue: 0,0:21:40.56,0:21:45.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Did he not sever ties with you\Nonly a moment ago?
Dialogue: 0,0:21:49.63,0:21:51.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master...
Dialogue: 0,0:21:53.72,0:21:55.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master...
Dialogue: 0,0:21:56.39,0:22:00.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Master!
Dialogue: 0,0:22:05.82,0:22:08.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Domon...
Dialogue: 0,0:22:27.78,0:22:32.37,Jap Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Ikusen no tsukihi ga nagaretemo{\i}
Dialogue: 0,0:22:27.78,0:22:32.37,Eng Song,,0000,0000,0000,,No matter how much time passes
Dialogue: 0,0:22:32.74,0:22:36.79,Jap Song,,0000,0000,0000,,{\i1}tadori tsukenu basho o{\i}
Dialogue: 0,0:22:32.74,0:22:36.79,Eng Song,,0000,0000,0000,,There's a place I can never reach
Dialogue: 0,0:22:37.04,0:22:41.21,Jap Song,,0000,0000,0000,,{\i1}samayoi motomenagara{\i}
Dialogue: 0,0:22:37.04,0:22:41.21,Eng Song,,0000,0000,0000,,As I wander, continuing my search
Dialogue: 0,0:22:41.67,0:22:44.80,Jap Song,,0000,0000,0000,,{\i1}aruite yuku{\i}
Dialogue: 0,0:22:41.67,0:22:44.80,Eng Song,,0000,0000,0000,,I keep going forward
Dialogue: 0,0:22:45.05,0:22:51.93,Jap Song,,0000,0000,0000,,{\i1}koibito yo,{\i}\Nwatashi no hitomi no oku de
Dialogue: 0,0:22:45.05,0:22:51.93,Eng Song,,0000,0000,0000,,Deep within my stare, my love
Dialogue: 0,0:22:52.43,0:22:57.64,Jap Song,,0000,0000,0000,,{\i1}kasuka ni yureteiru shinjitsu ga{\i}
Dialogue: 0,0:22:52.43,0:22:57.64,Eng Song,,0000,0000,0000,,There is a truth that gently floats
Dialogue: 0,0:22:57.85,0:23:02.94,Jap Song,,0000,0000,0000,,{\i1}dore hodo tsutawaru no desho{\i}
Dialogue: 0,0:22:57.85,0:23:02.94,Eng Song,,0000,0000,0000,,How much of it will you catch?
Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:09.45,Jap Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Kizutsuita kokoro to karada azukete{\i}
Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:09.45,Eng Song,,0000,0000,0000,,Give me your injured body and spirit
Dialogue: 0,0:23:09.82,0:23:13.62,Jap Song,,0000,0000,0000,,{\i1}atataka na kono mune de{\i}
Dialogue: 0,0:23:09.82,0:23:13.62,Eng Song,,0000,0000,0000,,I will hold you\Nagainst my warm heart
Dialogue: 0,0:23:13.74,0:23:19.58,Jap Song,,0000,0000,0000,,{\i1}umi yori mo fukaku nemutte{\i}
Dialogue: 0,0:23:13.74,0:23:19.58,Eng Song,,0000,0000,0000,,So you can sleep deeper than the sea
Dialogue: 0,0:23:31.15,0:23:33.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,Everyone, it's the moment\Nyou've been waiting for!
Dialogue: 0,0:23:33.18,0:23:35.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Even more surprises.
Dialogue: 0,0:23:35.01,0:23:37.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Four powerful Fighters\Nhave appeared before Domon.
Dialogue: 0,0:23:37.97,0:23:39.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,The Shuffle Alliance!
Dialogue: 0,0:23:39.68,0:23:41.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,The Shuffle Alliance takes on\NChibodee and the others...
Dialogue: 0,0:23:41.85,0:23:44.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,...and Domon takes\Non Master Asia...
Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:46.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,...as they stake their souls...
Dialogue: 0,0:23:46.19,0:23:49.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,...in this upcoming\Nferocious battle!
Dialogue: 0,0:23:49.24,0:23:51.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Next, on Mobile Fighter\NG Gundam...
Dialogue: 0,0:23:51.40,0:23:52.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Warrior's Crest.
Dialogue: 0,0:23:52.91,0:23:54.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Goodbye Shuffle Alliance.
Dialogue: 0,0:23:54.03,0:24:00.04,Titles,,0000,0000,0000,,{\c&HCFD6D9&\pos(321,416)}Warrior's Crest - Goodbye Shuffle Alliance
Dialogue: 0,0:23:55.28,0:23:58.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ready! Go!