[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7670
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 339
Active Line: 366
PlayResY: 720
Last Style Storage: Aquarion

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Mercurius CT Std Medium,52,&H00EFEFEF,&H000000FF,&H0000061B,&H0000001E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,2,100,100,33,1
Style: Alternative,Mercurius CT Std Medium,52,&H00E8E8E8,&H000000FF,&H001B0001,&H001E1600,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0.5,8,150,150,33,1
Style: Title,Kozuka Gothic Pr6N B,35,&H00FDFDFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,4,10,10,10,1
Style: Preview,Iwata Mincho Old Pro-Fate B,60,&H00FBFDFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Sign #14,Kozuka Gothic Pro H,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: ED-Romaji,Urania_Piccola_II,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,30,30,20,1
Style: ED-English,Urania_Piccola_II,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,30,30,65,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 3,0:00:07.32,0:00:12.24,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}dasei ni kakure wasururu shiitageru mono no ogori
Dialogue: 1,0:00:07.32,0:00:12.24,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}dasei ni kakure wasururu shiitageru mono no ogori
Dialogue: 2,0:00:07.32,0:00:12.24,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}The arrogance of the tyrant is forgotten in mediocrity
Dialogue: 4,0:00:07.32,0:00:12.24,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}The arrogance of the tyrant is forgotten in mediocrity
Dialogue: 3,0:00:12.24,0:00:15.07,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}midara ni abaku netami ni narai
Dialogue: 1,0:00:12.24,0:00:15.07,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}midara ni abaku netami ni narai
Dialogue: 2,0:00:12.24,0:00:15.07,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Learn from the lustfully divulged jealousy
Dialogue: 4,0:00:12.24,0:00:15.07,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Learn from the lustfully divulged jealousy
Dialogue: 3,0:00:15.07,0:00:19.37,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}zetsubou ni izanae kakumei
Dialogue: 1,0:00:15.07,0:00:19.37,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}zetsubou ni izanae kakumei
Dialogue: 2,0:00:15.07,0:00:19.37,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}And bring a change to our lost hope
Dialogue: 4,0:00:15.07,0:00:19.37,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}And bring a change to our lost hope
Dialogue: 3,0:00:19.37,0:00:26.34,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}shinku ni ueta gurasu ni taihai wo katamukete
Dialogue: 1,0:00:19.37,0:00:26.34,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}shinku ni ueta gurasu ni taihai wo katamukete
Dialogue: 2,0:00:19.37,0:00:26.34,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Pour degeneration into the glass starving for blood
Dialogue: 4,0:00:19.37,0:00:26.34,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Pour degeneration into the glass starving for blood
Dialogue: 3,0:00:26.34,0:00:30.55,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}ideyo hametsu wo yobisamase
Dialogue: 1,0:00:26.34,0:00:30.55,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}ideyo hametsu wo yobisamase
Dialogue: 2,0:00:26.34,0:00:30.55,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}And bring destruction upon the world
Dialogue: 4,0:00:26.34,0:00:30.55,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}And bring destruction upon the world
Dialogue: 3,0:00:31.34,0:00:33.84,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Fumble, rumble, revival
Dialogue: 1,0:00:31.34,0:00:33.84,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Fumble, rumble, revival
Dialogue: 3,0:00:33.84,0:00:36.26,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}yobarete tobikome mahoujin
Dialogue: 1,0:00:33.84,0:00:36.26,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}yobarete tobikome mahoujin
Dialogue: 2,0:00:33.84,0:00:36.26,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Jump into the magic circle
Dialogue: 4,0:00:33.84,0:00:36.26,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Jump into the magic circle
Dialogue: 3,0:00:36.26,0:00:38.58,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}bousou dousuru semetatte
Dialogue: 1,0:00:36.26,0:00:38.58,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}bousou dousuru semetatte
Dialogue: 2,0:00:36.26,0:00:38.58,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Even if we try to face this rampage
Dialogue: 4,0:00:36.26,0:00:38.58,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Even if we try to face this rampage
Dialogue: 3,0:00:38.58,0:00:40.72,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}girigiri appu da ichimoku
Dialogue: 1,0:00:38.58,0:00:40.72,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}girigiri appu da ichimoku
Dialogue: 2,0:00:38.58,0:00:40.72,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}We're not quite good enough and have to run
Dialogue: 4,0:00:38.58,0:00:40.72,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}We're not quite good enough and have to run
Dialogue: 3,0:00:40.72,0:00:43.27,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}kurae dairokkan never stop
Dialogue: 1,0:00:40.72,0:00:43.27,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}kurae dairokkan never stop
Dialogue: 2,0:00:40.72,0:00:43.27,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Take this! Your sixth sense never stops
Dialogue: 4,0:00:40.72,0:00:43.27,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Take this! Your sixth sense never stops
Dialogue: 3,0:00:43.27,0:00:45.86,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}hajikeru egao de hello world
Dialogue: 1,0:00:43.27,0:00:45.86,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}hajikeru egao de hello world
Dialogue: 2,0:00:43.27,0:00:45.86,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Say with a big smile "Hello, World"
Dialogue: 4,0:00:43.27,0:00:45.86,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Say with a big smile "Hello, World"
Dialogue: 3,0:00:45.86,0:00:50.10,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}poppu de kyuuto de meruhentacchi na otawamure
Dialogue: 1,0:00:45.86,0:00:50.10,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}poppu de kyuuto de meruhentacchi na otawamure
Dialogue: 2,0:00:45.86,0:00:50.10,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}Fancy, cute, and fantasy-like merrymaking
Dialogue: 4,0:00:45.86,0:00:50.10,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}Fancy, cute, and fantasy-like merrymaking
Dialogue: 3,0:00:50.10,0:00:55.96,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}sore ga kanchigai
Dialogue: 1,0:00:50.10,0:00:55.96,ED-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}sore ga kanchigai
Dialogue: 2,0:00:50.10,0:00:55.96,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3\1a&HFF&}But you're actually wrong
Dialogue: 4,0:00:50.10,0:00:55.96,ED-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur3}But you're actually wrong
Dialogue: 9,0:01:01.00,0:01:02.33,Default,,0,0,0,,Stole?
Dialogue: 9,0:01:03.41,0:01:04.64,Default,,0,0,25,,{\pos(640,701)}Stole what?
Dialogue: 1,0:01:03.41,0:01:06.37,Title,,0,0,0,,{\bord0\blur0.5\pos(274,589)}The Truth About Acchan
Dialogue: 1,0:01:03.41,0:01:06.37,Title,,0,0,0,,{\bord0\blur0.5\pos(101,589)}Episode 11
Dialogue: 0,0:01:03.41,0:01:06.37,Title,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.5\pos(274,589)}The Truth About Acchan
Dialogue: 0,0:01:03.41,0:01:06.37,Title,,0,0,0,,{\1a&HFF&\blur0.5\pos(101,589)}Episode 11
Dialogue: 9,0:01:04.64,0:01:06.37,Default,,0,0,25,,{\pos(640,701)}The grimoire that you just hid!
Dialogue: 9,0:01:06.37,0:01:09.37,Default,,0,0,0,,I understand that you want the grimoire,
Dialogue: 9,0:01:09.37,0:01:12.31,Default,,0,0,0,,but I don't think it's right to steal.
Dialogue: 9,0:01:12.31,0:01:13.48,Default,,0,0,0,,Remember, Sakuma-san.
Dialogue: 9,0:01:13.48,0:01:15.06,Default,,0,0,0,,What's important here isn't that I stole it,
Dialogue: 9,0:01:15.06,0:01:18.20,Default,,0,0,0,,but that it would've been too\Ndangerous to leave at the museum.
Dialogue: 9,0:01:18.20,0:01:21.18,Default,,0,0,0,,There are countless demon summoners who would've used this for evil.
Dialogue: 9,0:01:21.56,0:01:24.17,Default,,0,0,0,,I'm keeping this out of the hands of evil.
Dialogue: 9,0:01:24.17,0:01:25.31,Default,,0,0,0,,Here.
Dialogue: 9,0:01:25.31,0:01:25.81,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:01:25.81,0:01:28.00,Default,,0,0,0,,Go make a contract with that demon.
Dialogue: 9,0:01:28.00,0:01:30.18,Default,,0,0,0,,It should be interesting.
Dialogue: 9,0:01:32.09,0:01:33.40,Default,,0,0,0,,Acchan?
Dialogue: 9,0:01:33.40,0:01:34.32,Default,,0,0,0,,Acchan!
Dialogue: 9,0:01:34.32,0:01:35.73,Default,,0,0,0,,Dinner's ready!
Dialogue: 9,0:01:35.73,0:01:37.48,Default,,0,0,0,,C'mon down!
Dialogue: 9,0:01:37.48,0:01:39.22,Default,,0,0,0,,You haven't eaten a thing for a whole week!
Dialogue: 9,0:01:39.22,0:01:41.77,Default,,0,0,0,,'Bout darn time you came outta your room!
Dialogue: 9,0:01:41.77,0:01:43.88,Default,,0,0,0,,What in the world are you doing up there?
Dialogue: 9,0:01:43.88,0:01:45.00,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 9,0:01:45.00,0:01:47.96,Default,,0,0,0,,Somethin' buggin' ya in the human world?
Dialogue: 9,0:01:52.60,0:01:54.06,Default,,0,0,0,,Oh, Lucky...
Dialogue: 9,0:01:54.06,0:01:56.26,Default,,0,0,0,,You trying to cheer me up?
Dialogue: 9,0:01:56.26,0:01:57.37,Default,,0,0,0,,Thanks...
Dialogue: 9,0:01:57.37,0:01:59.11,Default,,0,0,0,,Thanks, kid.
Dialogue: 9,0:01:59.11,0:02:01.44,Default,,0,0,0,,I'm real sad, man.
Dialogue: 9,0:02:01.44,0:02:03.47,Default,,0,0,0,,What can I do, Lucky?
Dialogue: 9,0:02:04.02,0:02:05.89,Default,,0,0,0,,You think Lucky gives a damn?!
Dialogue: 9,0:02:04.02,0:02:05.89,Alternative,,0,0,0,,{\an2}Whoa, Ma!
Dialogue: 9,0:02:05.89,0:02:09.22,Default,,0,0,0,,Why's an adult like you whinin' like a little girl?!
Dialogue: 9,0:02:09.22,0:02:10.48,Default,,0,0,0,,Ain't ya embarrassed?!
Dialogue: 9,0:02:10.48,0:02:11.61,Default,,0,0,0,,I bet even Lucky thinks you're pitiful!
Dialogue: 9,0:02:11.61,0:02:13.32,Default,,0,0,0,,Shut up and get outta my room!
Dialogue: 9,0:02:13.32,0:02:16.48,Default,,0,0,0,,How many times have I told you to keep Sexcalibur off the floor?
Dialogue: 9,0:02:16.48,0:02:17.95,Default,,0,0,0,,You could hurt your foot!
Dialogue: 9,0:02:17.95,0:02:19.28,Default,,0,0,0,,Just get the hell out already!
Dialogue: 9,0:02:19.28,0:02:20.45,Default,,0,0,0,,Stop it, Acchan!{she's hot here, but..............}
Dialogue: 9,0:02:21.45,0:02:22.50,Default,,0,0,0,,K-Kiyoko?!
Dialogue: 9,0:02:23.60,0:02:25.91,Default,,0,0,0,,Th-The hell are you doing in my house?
Dialogue: 9,0:02:25.91,0:02:30.38,Default,,0,0,0,,I invited her to have dinner with us!{this is two lines}
Dialogue: 9,0:02:30.38,0:02:32.71,Default,,0,0,0,,I never asked you to do that, dirty hag!
Dialogue: 9,0:02:32.71,0:02:33.37,Default,,0,0,0,,Oh, my.
Dialogue: 9,0:02:33.37,0:02:35.22,Default,,0,0,0,,Why don't we go have dinner without him?
Dialogue: 9,0:02:35.22,0:02:35.82,Default,,0,0,0,,Okay.{dat back}
Dialogue: 9,0:02:35.82,0:02:38.34,Default,,0,0,0,,Don't leave me out of the fun!
Dialogue: 9,0:02:39.18,0:02:40.30,Default,,0,0,0,,Hey, Acchan,
Dialogue: 9,0:02:40.30,0:02:42.53,Default,,0,0,0,,how long are you going to keep this up?
Dialogue: 9,0:02:42.53,0:02:45.39,Default,,0,0,0,,I {\i1}just{\i0} came downstairs.
Dialogue: 9,0:02:45.39,0:02:47.46,Default,,0,0,0,,I heard you haven't been going to work, either...
Dialogue: 9,0:02:47.46,0:02:49.24,Default,,0,0,0,,Won't you get fired?
Dialogue: 9,0:02:49.24,0:02:50.53,Default,,0,0,0,,Who cares?
Dialogue: 9,0:02:50.53,0:02:52.66,Default,,0,0,0,,They're doing fine without me.
Dialogue: 9,0:02:52.66,0:02:53.77,Default,,0,0,0,,You can't think like that!
Dialogue: 9,0:02:53.77,0:02:56.57,Default,,0,0,0,,You can't give up just because\Nyou're having a bit of a hard time!
Dialogue: 9,0:02:56.57,0:02:57.32,Default,,0,0,0,,I'm sure you'll{\fscx200}-
Dialogue: 9,0:02:57.32,0:02:58.88,Default,,0,0,0,,Shut your trap, bitch!
Dialogue: 9,0:02:58.88,0:03:03.20,Default,,0,0,0,,How can you say {\i1}shit{\i0} to me when you've never worked out in the human world?!
Dialogue: 9,0:03:03.60,0:03:05.22,Default,,0,0,0,,Hey, what'cha hollerin' about?!
Dialogue: 9,0:03:05.22,0:03:07.07,Default,,0,0,0,,Shut up, ya hag!
Dialogue: 9,0:03:07.07,0:03:08.57,Default,,0,0,0,,You're going to be the \NDemon King, aren't you?
Dialogue: 9,0:03:08.57,0:03:09.16,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 9,0:03:09.16,0:03:10.46,Default,,0,0,0,,You told me...
Dialogue: 9,0:03:10.46,0:03:13.82,Default,,0,0,0,,You told me you'd become the Demon King \None day and destroy the world!
Dialogue: 9,0:03:13.82,0:03:15.76,Default,,0,0,0,,You promised me...
Dialogue: 9,0:03:18.56,0:03:21.22,Default,,0,0,0,,How could a lowlife like me ever pull that off?
Dialogue: 9,0:03:21.78,0:03:23.55,Default,,0,0,0,,Don't tell that to other people.\NThey're gonna make fun of you.
Dialogue: 9,0:03:23.55,0:03:24.22,Default,,0,0,0,,But you can!
Dialogue: 9,0:03:24.22,0:03:25.51,Default,,0,0,0,,Bullshit!
Dialogue: 9,0:03:25.51,0:03:26.88,Default,,0,0,0,,You can do it, Acchan!
Dialogue: 9,0:03:26.88,0:03:28.02,Default,,0,0,0,,Not in a bazillion years!
Dialogue: 9,0:03:29.40,0:03:31.94,Default,,0,0,0,,You said you'd do it, \Nso you'd better fuckin' do it...
Dialogue: 9,0:03:31.94,0:03:33.40,Default,,0,0,0,,{\i1}Shit...{\i0}{http://puu.sh/3hE5y.jpg}
Dialogue: 9,0:03:45.45,0:03:46.20,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 9,0:03:46.20,0:03:49.22,Default,,0,0,0,,I heard from yer pussy mouth \Nthat you's gonna be King.
Dialogue: 9,0:03:49.22,0:03:49.91,Default,,0,0,0,,Yes, you did.
Dialogue: 9,0:03:49.91,0:03:50.64,Default,,0,0,0,,Did ya lie?
Dialogue: 9,0:03:50.64,0:03:52.26,Default,,0,0,0,,Ya tryin' to trick me into shit?
Dialogue: 9,0:03:52.26,0:03:53.68,Default,,0,0,0,,No, I'm not trying to trick you...
Dialogue: 9,0:03:53.68,0:03:55.02,Default,,0,0,0,,Not a chance in the world.
Dialogue: 9,0:03:55.02,0:03:58.48,Default,,0,0,0,,Then are ya gonna be the King or what?!
Dialogue: 9,0:03:58.48,0:03:59.38,Default,,0,0,0,,I will...
Dialogue: 9,0:03:59.38,0:04:03.93,Default,,0,0,0,,Is the King supposed to be \Na pussy-ass reclusive shrimp?
Dialogue: 9,0:04:03.93,0:04:04.47,Default,,0,0,0,,No, ma'am.
Dialogue: 9,0:04:04.47,0:04:10.33,Default,,0,0,0,,Then quit yer yappin' and go \Nfuck up a human or city or two!
Dialogue: 9,0:04:10.33,0:04:11.82,Default,,0,0,0,,Ya think ya got more to learn?!
Dialogue: 9,0:04:11.82,0:04:14.23,Default,,0,0,0,,Then go learn a thing or two!
Dialogue: 9,0:04:13.14,0:04:13.95,Alternative,,0,0,0,,{\an2}Okay, I get it!
Dialogue: 9,0:04:13.95,0:04:15.15,Alternative,,0,0,0,,{\an2}I get it, but you're gonna pull my horn out!
Dialogue: 9,0:04:15.15,0:04:15.98,Default,,0,0,0,,You're gonna pull{\fscx200}-
Dialogue: 9,0:04:17.09,0:04:18.19,Default,,0,0,0,,I'm so sorry...
Dialogue: 9,0:04:18.19,0:04:20.84,Default,,0,0,0,,I love you...
Dialogue: 9,0:04:20.84,0:04:21.86,Default,,0,0,0,,I just love you so much...
Dialogue: 9,0:04:21.86,0:04:23.65,Default,,0,0,0,,Yeah, don't worry about it, Kiyoko.
Dialogue: 9,0:04:24.45,0:04:28.00,Default,,0,0,0,,{\i1}This is what's stopping me from breaking up with Kiyoko.{\i0}
Dialogue: 9,0:04:28.00,0:04:30.12,Default,,0,0,0,,{\i1}It seems that Azazel is in an abusive relationship.{\i0}
Dialogue: 9,0:04:30.12,0:04:31.68,Default,,0,0,0,,What a relief!
Dialogue: 9,0:04:31.68,0:04:34.06,Default,,0,0,0,,You're going back to work tomorrow, right?
Dialogue: 9,0:04:34.06,0:04:34.87,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 9,0:04:34.87,0:04:36.68,Default,,0,0,0,,{\i1}Kiyoko's scary,{\i0}
Dialogue: 9,0:04:36.68,0:04:39.06,Default,,0,0,0,,{\i1}but I can't imagine how\Nthose guys'd greet me.{\i0}
Dialogue: 9,0:04:39.06,0:04:41.92,Default,,0,0,0,,{\i1}They must be hella pissed that I've gone missing for a week.{\i0}
Dialogue: 9,0:04:42.65,0:04:43.92,Default,,0,0,0,,Hey, Kiyoko,
Dialogue: 9,0:04:43.92,0:04:47.01,Default,,0,0,0,,I'd really like to go to work, but...
Dialogue: 9,0:04:47.01,0:04:49.26,Default,,0,0,0,,Ya still got the guts to bitch?
Dialogue: 9,0:04:49.26,0:04:50.46,Default,,0,0,0,,No, no!
Dialogue: 9,0:04:50.46,0:04:51.31,Default,,0,0,0,,Hear me out!
Dialogue: 9,0:04:51.31,0:04:52.39,Default,,0,0,0,,I'm actually...
Dialogue: 9,0:04:52.80,0:04:53.35,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 9,0:04:53.67,0:04:55.31,Default,,0,0,0,,I can't believe it!
Dialogue: 9,0:04:55.31,0:04:56.64,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 9,0:04:56.64,0:05:00.78,Default,,0,0,0,,Those devils do everything to stop me from doing my job!
Dialogue: 9,0:05:00.78,0:05:04.24,Default,,0,0,0,,Thanks to them, the viewers think I'm a useless{\fscx200}-
Dialogue: 9,0:05:04.24,0:05:05.61,Default,,0,0,0,,Why would they do such a thing?!
Dialogue: 9,0:05:05.61,0:05:07.04,Default,,0,0,0,,Don't you get it, Kiyoko?
Dialogue: 9,0:05:07.04,0:05:10.20,Default,,0,0,0,,Lots of people are after me 'cuz \NI'm a candidate for the Demon King!
Dialogue: 9,0:05:10.20,0:05:12.80,Default,,0,0,0,,There's the Demon World, Heaven, and...
Dialogue: 9,0:05:12.80,0:05:15.08,Default,,0,0,0,,Probably the US and the USSR, too.
Dialogue: 9,0:05:15.08,0:05:18.22,Default,,0,0,0,,Why would the US and USSR try to stop you?
Dialogue: 9,0:05:18.22,0:05:21.02,Default,,0,0,0,,Probably because of some Cold War shit.
Dialogue: 9,0:05:21.02,0:05:22.11,Default,,0,0,0,,Cold War shit?
Dialogue: 9,0:05:22.11,0:05:24.37,Default,,0,0,0,,The Cold War was, like, a cold fight!
Dialogue: 9,0:05:24.37,0:05:26.28,Default,,0,0,0,,What's a cold fight?
Dialogue: 9,0:05:26.28,0:05:30.48,Default,,0,0,0,,They probably ignored each other and bullied each other and were real cold.
Dialogue: 9,0:05:30.48,0:05:33.35,Default,,0,0,0,,Anyway, I don't have time to talk!
Dialogue: 9,0:05:33.35,0:05:34.81,Default,,0,0,0,,Sh-Shit, it's them!
Dialogue: 9,0:05:35.18,0:05:36.52,Default,,0,0,0,,Let's get outta here, Kiyoko!
Dialogue: 9,0:05:36.52,0:05:38.23,Default,,0,0,0,,H-Hey, Kiyoko!
Dialogue: 9,0:05:38.23,0:05:41.33,Default,,0,0,0,,I'll go and tell them to improve \Ntheir working conditions!
Dialogue: 9,0:05:41.33,0:05:42.60,Default,,0,0,0,,That's not gonna help!
Dialogue: 9,0:05:42.60,0:05:44.17,Default,,0,0,0,,You're dealing with the States! It's no use!
Dialogue: 9,0:05:44.17,0:05:45.36,Default,,0,0,0,,I'll kill the entire US, then!
Dialogue: 9,0:05:46.09,0:05:47.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Shit...{\i0}
Dialogue: 9,0:05:47.04,0:05:49.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Taking her there would \Nonly make things worse.{\i0}
Dialogue: 9,0:05:49.37,0:05:50.32,Default,,0,0,0,,{\i1}I have no other choice...{\i0}
Dialogue: 9,0:05:50.32,0:05:51.78,Default,,0,0,0,,Forgive me, Kiyoko!
Dialogue: 9,0:05:52.45,0:05:54.67,Default,,0,0,0,,The fuck? Atsushi, ya little shit!
Dialogue: 9,0:05:55.27,0:05:56.46,Default,,0,0,0,,How could I let...
Dialogue: 9,0:05:56.46,0:05:58.63,Default,,0,0,0,,a loved one die?
Dialogue: 9,0:06:01.09,0:06:03.21,Default,,0,0,0,,Acchan!
Dialogue: 9,0:06:04.16,0:06:05.34,Default,,0,0,0,,Hi.
Dialogue: 9,0:06:05.34,0:06:07.40,Default,,0,0,0,,Azazel-san...
Dialogue: 9,0:06:07.40,0:06:09.80,Default,,0,0,0,,I'm sorry, Saku-chan!
Dialogue: 9,0:06:09.80,0:06:12.76,Default,,0,0,0,,Geez, you had me worried sick!
Dialogue: 9,0:06:13.71,0:06:16.82,Default,,0,0,0,,I couldn't summon you, and you never picked up the phone.{this nigga has a phone}
Dialogue: 9,0:06:16.82,0:06:18.98,Default,,0,0,0,,What were you doing all this time?
Dialogue: 9,0:06:18.98,0:06:21.27,Default,,0,0,0,,{\i1}Huh? Is this one of those...{\i0}
Dialogue: 9,0:06:21.27,0:06:25.19,Default,,0,0,0,,{\i1}I was real scared, but she isn't really angry at all?{\i0}
Dialogue: 9,0:06:25.19,0:06:28.40,Default,,0,0,0,,Oh, so you wanted to see me that much?
Dialogue: 9,0:06:28.40,0:06:28.95,Default,,0,0,0,,Not really.
Dialogue: 9,0:06:28.95,0:06:30.57,Default,,0,0,0,,No need to be shy, girl.
Dialogue: 9,0:06:30.57,0:06:32.31,Default,,0,0,0,,Want me to touch your tits?
Dialogue: 9,0:06:32.31,0:06:34.33,Default,,0,0,0,,Oh, hello.
Dialogue: 9,0:06:34.33,0:06:35.27,Default,,0,0,0,,Acchan.
Dialogue: 9,0:06:36.04,0:06:37.66,Default,,0,0,0,,Why the hell are you here?!
Dialogue: 9,0:06:37.66,0:06:39.00,Default,,0,0,0,,The gate was open, so I came!
Dialogue: 9,0:06:39.00,0:06:41.55,Default,,0,0,0,,Stay away from here! Go home!
Dialogue: 9,0:06:40.02,0:06:41.55,Alternative,,0,0,0,,{\an2}How's my son doing?
Dialogue: 9,0:06:41.55,0:06:43.79,Default,,0,0,0,,You came, too?!
Dialogue: 9,0:06:43.79,0:06:45.22,Default,,0,0,0,,Sorry, Saku-chan.
Dialogue: 9,0:06:45.22,0:06:46.80,Default,,0,0,0,,I told them to stay out of \Nthe way while I work, but...
Dialogue: 9,0:06:46.80,0:06:48.55,Default,,0,0,0,,Hopefully they'll get bored and go home.
Dialogue: 9,0:06:48.55,0:06:49.22,Default,,0,0,0,,We ain't goin' home!
Dialogue: 9,0:06:49.22,0:06:50.80,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 9,0:06:50.80,0:06:52.72,Default,,0,0,0,,They can take their time.
Dialogue: 9,0:06:53.20,0:06:55.28,Default,,0,0,0,,A-Aren't you mad?
Dialogue: 9,0:06:55.28,0:06:56.28,Default,,0,0,0,,About what?
Dialogue: 9,0:06:56.28,0:06:59.14,Default,,0,0,0,,Well, I've been skipping work...
Dialogue: 9,0:07:00.16,0:07:01.40,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 9,0:07:01.40,0:07:03.36,Default,,0,0,0,,You're back here after all!
Dialogue: 9,0:07:03.76,0:07:04.91,Default,,0,0,0,,Saku...!
Dialogue: 9,0:07:04.91,0:07:05.88,Default,,0,0,0,,I'm so sorry!
Dialogue: 9,0:07:05.88,0:07:07.64,Default,,0,0,0,,I was skipping for no reason!
Dialogue: 9,0:07:07.64,0:07:11.82,Default,,0,0,0,,I was real sad 'cuz I didn't stand a chance against the Perv...
Dialogue: 9,0:07:11.82,0:07:13.71,Default,,0,0,0,,Don't worry, Azazel-san.
Dialogue: 9,0:07:13.71,0:07:16.29,Default,,0,0,0,,Everyone makes mistakes.
Dialogue: 9,0:07:17.60,0:07:19.68,Default,,0,0,0,,I had you all wrong, Saku...
Dialogue: 9,0:07:19.68,0:07:22.17,Default,,0,0,0,,You're my precious...
Dialogue: 9,0:07:22.17,0:07:24.96,Default,,0,0,0,,sexual harassment victim!
Dialogue: 9,0:07:25.84,0:07:26.75,Default,,0,0,0,,Acchan!{what a creative attack.}
Dialogue: 9,0:07:26.75,0:07:29.26,Default,,0,0,0,,Yeah, you couldn't get things done without me.
Dialogue: 9,0:07:29.26,0:07:30.20,Default,,0,0,0,,Of course you'd be mad{\fscx200}-
Dialogue: 9,0:07:30.20,0:07:31.35,Default,,0,0,0,,I really am {\i1}not{\i0} mad.
Dialogue: 9,0:07:31.35,0:07:32.13,Default,,0,0,0,,Excuse me...
Dialogue: 9,0:07:32.51,0:07:35.58,Default,,0,0,0,,Oh, let me introduce you to our new member.
Dialogue: 9,0:07:35.58,0:07:36.51,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:07:36.51,0:07:37.98,Default,,0,0,0,,Nice to meet you!
Dialogue: 9,0:07:37.98,0:07:41.94,Default,,0,0,0,,This is Incubus-san, a demon whom I just made a contract with.
Dialogue: 9,0:07:43.15,0:07:46.08,Default,,0,0,0,,His ability is like yours,
Dialogue: 9,0:07:46.08,0:07:49.24,Default,,0,0,0,,and he's solved all the cheating cases perfectly.
Dialogue: 9,0:07:49.60,0:07:53.20,Default,,0,0,0,,...so we didn't really need your help.
Dialogue: 9,0:07:53.20,0:07:54.78,Default,,0,0,0,,{\i1}Didn't need...{\i0}
Dialogue: 9,0:07:55.31,0:07:56.20,Default,,0,0,0,,{\i1}Didn't need...{\i0}
Dialogue: 9,0:07:56.20,0:07:58.27,Default,,0,0,0,,I'm fired...
Dialogue: 9,0:07:59.31,0:08:00.16,Default,,0,0,0,,Acchan!
Dialogue: 9,0:08:00.16,0:08:01.91,Default,,0,0,0,,So long, Saku!
Dialogue: 9,0:08:01.91,0:08:03.71,Default,,0,0,0,,I'll never return again!
Dialogue: 9,0:08:03.71,0:08:04.92,Default,,0,0,0,,No! Please!
Dialogue: 9,0:08:04.02,0:08:04.92,Alternative,,0,0,0,,Atsushi!
Dialogue: 9,0:08:04.92,0:08:05.91,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 9,0:08:05.91,0:08:08.02,Default,,0,0,0,,Lucky'll understand!
Dialogue: 9,0:08:08.02,0:08:09.76,Default,,0,0,0,,Excuse me, Senpai.
Dialogue: 9,0:08:09.76,0:08:12.47,Default,,0,0,0,,I'm so glad to meet you, Azazel-senpai!
Dialogue: 9,0:08:12.47,0:08:13.33,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:08:13.33,0:08:15.91,Default,,0,0,0,,He looks up to you, Azazel-san.
Dialogue: 9,0:08:15.91,0:08:16.66,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 9,0:08:16.66,0:08:19.22,Default,,0,0,0,,Azazel-senpai, you're the greatest demon I know!
Dialogue: 9,0:08:19.22,0:08:22.08,Default,,0,0,0,,I've heard lots about you as a fellow demon of lust!
Dialogue: 9,0:08:22.08,0:08:25.94,Default,,0,0,0,,I'm still a rookie, so I could never replace you!
Dialogue: 9,0:08:25.94,0:08:28.90,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to learn from you!
Dialogue: 9,0:08:29.27,0:08:31.82,Default,,0,0,0,,Sure, I suppose that's okay.
Dialogue: 9,0:08:31.82,0:08:35.84,Default,,0,0,0,,This rookie looks pretty promising, eh, Saku?
Dialogue: 9,0:08:35.84,0:08:38.51,Default,,0,0,0,,Ya mind if I teach this kid for a while?
Dialogue: 9,0:08:38.51,0:08:39.33,Default,,0,0,0,,Okay...
Dialogue: 9,0:08:39.33,0:08:41.35,Default,,0,0,0,,I'm gonna make a man outta you.
Dialogue: 9,0:08:41.35,0:08:43.00,Default,,0,0,0,,You're awesome, Acchan!
Dialogue: 9,0:08:43.00,0:08:44.82,Default,,0,0,0,,Call me “Master” from now on.
Dialogue: 9,0:08:44.82,0:08:46.21,Default,,0,0,0,,Yes, Master!
Dialogue: 9,0:08:46.56,0:08:48.67,Default,,0,0,0,,So, wat'cha got for me today?
Dialogue: 9,0:08:48.67,0:08:53.68,Default,,0,0,0,,The client would like her cheating husband to break up with his mistress.
Dialogue: 9,0:08:53.68,0:08:55.46,Default,,0,0,0,,Good news, Incubus.
Dialogue: 9,0:08:55.46,0:08:56.47,Default,,0,0,0,,Yes, Master?
Dialogue: 9,0:08:56.47,0:08:59.93,Default,,0,0,0,,I'll show you what I can do!
Dialogue: 9,0:09:02.20,0:09:03.35,Default,,0,0,0,,There he is.
Dialogue: 9,0:09:03.35,0:09:05.60,Default,,0,0,0,,Look, they're walking into a sketchy hotel!
Dialogue: 9,0:09:06.18,0:09:07.35,Default,,0,0,0,,It's time.
Dialogue: 9,0:09:07.35,0:09:08.37,Default,,0,0,0,,Gotcha!
Dialogue: 9,0:09:08.37,0:09:09.58,Default,,0,0,0,,Hey, Azazel-san!
Dialogue: 9,0:09:08.37,0:09:10.99,Alternative,,0,0,0,,I'll finish him up with “The End of Son”!
Dialogue: 1,0:09:11.82,0:09:12.78,Sign #14,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(640,50)\c&H020103&}Two hours later
Dialogue: 0,0:09:11.82,0:09:12.78,Sign #14,,0,0,0,,{\blur2\bord1.5\pos(640,50)\c&H9F9BAC&\3c&H9F9BAC&}Two hours later
Dialogue: 9,0:09:13.31,0:09:14.74,Default,,0,0,0,,They're coming out.
Dialogue: 9,0:09:15.31,0:09:16.86,Default,,0,0,0,,How'd it go, Azazel-san?
Dialogue: 9,0:09:16.86,0:09:18.24,Default,,0,0,0,,I can't believe it.
Dialogue: 9,0:09:18.24,0:09:19.83,Default,,0,0,0,,That dude fucked her {\i1}three{\i0} times!
Dialogue: 9,0:09:20.53,0:09:22.17,Default,,0,0,0,,What happened to your professionalism?!
Dialogue: 9,0:09:22.17,0:09:23.26,Default,,0,0,0,,Don't get me wrong!
Dialogue: 9,0:09:23.26,0:09:25.28,Default,,0,0,0,,You gotta have solid evidence for these cases!
Dialogue: 9,0:09:25.28,0:09:26.21,Default,,0,0,0,,Over here, body.
Dialogue: 9,0:09:26.21,0:09:28.30,Default,,0,0,0,,That dude's definitely cheating!
Dialogue: 9,0:09:27.38,0:09:29.04,Alternative,,0,0,0,,{\an2}We knew that from the start!
Dialogue: 9,0:09:31.75,0:09:33.06,Default,,0,0,0,,I can't believe it!
Dialogue: 9,0:09:33.06,0:09:34.97,Default,,0,0,0,,He was cheating with more than one woman!
Dialogue: 9,0:09:34.97,0:09:35.91,Default,,0,0,0,,That lecher!
Dialogue: 9,0:09:35.91,0:09:37.11,Default,,0,0,0,,He's not getting away this time...
Dialogue: 9,0:09:37.11,0:09:39.47,Default,,0,0,0,,I'll hit him with “The End of Son,” driven by our rage!
Dialogue: 1,0:09:39.47,0:09:40.89,Sign #14,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(640,100)\c&H010002&}Two more hours later
Dialogue: 0,0:09:39.47,0:09:40.89,Sign #14,,0,0,0,,{\bord1.8\blur0.7\pos(640,100)\c&HDADDDD&\3c&HDADDDD&}Two more hours later
Dialogue: 9,0:09:41.69,0:09:43.10,Default,,0,0,0,,There he is.
Dialogue: 9,0:09:43.76,0:09:45.35,Default,,0,0,0,,How'd it go, Azazel-san?
Dialogue: 9,0:09:45.35,0:09:46.31,Default,,0,0,0,,Horrible.
Dialogue: 9,0:09:46.31,0:09:48.10,Default,,0,0,0,,Her vag smelled like shit.
Dialogue: 9,0:09:49.31,0:09:50.44,Default,,0,0,0,,I've had it.
Dialogue: 9,0:09:50.44,0:09:51.82,Default,,0,0,0,,Incubus-san, you do it.
Dialogue: 9,0:09:51.82,0:09:54.32,Default,,0,0,0,,Hold on! That brat won't do shit! Hey!
Dialogue: 9,0:09:54.85,0:09:55.74,Default,,0,0,0,,Incubus:
Dialogue: 9,0:09:55.74,0:09:58.33,Default,,0,0,0,,A demon that stands at a woman's bedside.
Dialogue: 9,0:09:58.33,0:10:00.97,Default,,0,0,0,,It appears as the woman's ideal male image,
Dialogue: 9,0:10:00.97,0:10:02.55,Default,,0,0,0,,and no woman can resist its temptation.
Dialogue: 9,0:10:02.55,0:10:03.95,Default,,0,0,0,,Its ability is “Temptation.”
Dialogue: 9,0:10:03.95,0:10:06.16,Default,,0,0,0,,It is also known as the Demon of Lust or Dreams.
Dialogue: 9,0:10:06.16,0:10:08.46,Default,,0,0,0,,Those cursed by Incubus lose any rational thought
Dialogue: 9,0:10:08.46,0:10:13.40,Default,,0,0,0,,and become slaves of their never-ending desires.
Dialogue: 9,0:10:13.40,0:10:15.01,Default,,0,0,0,,What'd you just do?
Dialogue: 9,0:10:15.01,0:10:17.59,Default,,0,0,0,,I put them to sleep by increasing their desire to sleep.
Dialogue: 9,0:10:17.59,0:10:19.59,Default,,0,0,0,,They're both in dreamland now.
Dialogue: 9,0:10:19.59,0:10:21.35,Default,,0,0,0,,Not bad, kid.
Dialogue: 9,0:10:21.35,0:10:24.02,Default,,0,0,0,,You could make a good babysitter,
Dialogue: 9,0:10:24.02,0:10:27.06,Default,,0,0,0,,but you're supposed to be breaking them up!
Dialogue: 9,0:10:27.06,0:10:30.06,Default,,0,0,0,,The ability you {\i1}really{\i0} need here is my “Lust”!
Dialogue: 9,0:10:30.53,0:10:31.82,Default,,0,0,0,,Thanks for your assistance!
Dialogue: 9,0:10:31.82,0:10:33.15,Default,,0,0,0,,I'll just use my “The End of{\fscx200}-
Dialogue: 9,0:10:33.15,0:10:34.23,Default,,0,0,0,,It's done.
Dialogue: 9,0:10:34.67,0:10:38.28,Default,,0,0,0,,I've cursed this man's dreams.
Dialogue: 9,0:10:38.28,0:10:42.16,Default,,0,0,0,,He's currently dreaming about fooling around with tons of beautiful girls!
Dialogue: 9,0:10:40.36,0:10:42.16,Alternative,,0,0,0,,This is the best!
Dialogue: 9,0:10:42.16,0:10:44.04,Default,,0,0,0,,He's totally lost in his dreams.
Dialogue: 9,0:10:44.04,0:10:48.00,Default,,0,0,0,,He'll never be satisfied with real women again.{Only 2D.}{lel}
Dialogue: 9,0:10:48.00,0:10:50.27,Default,,0,0,0,,{\i1}This guy's good...{\i0}
Dialogue: 9,0:10:51.13,0:10:52.59,Default,,0,0,0,,Welcome back!
Dialogue: 9,0:10:52.59,0:10:53.73,Default,,0,0,0,,How'd you do?
Dialogue: 9,0:10:53.73,0:10:55.02,Default,,0,0,0,,Case closed?
Dialogue: 9,0:10:55.02,0:10:55.66,Default,,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 9,0:10:55.66,0:10:56.71,Default,,0,0,0,,Great job!
Dialogue: 9,0:10:56.71,0:10:59.57,Default,,0,0,0,,Thank you very much, Incubus-san!
Dialogue: 9,0:10:59.57,0:11:02.60,Default,,0,0,0,,Are you sure I can really have such a delicious gift?
Dialogue: 9,0:11:02.60,0:11:03.46,Default,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 9,0:11:03.46,0:11:05.24,Default,,0,0,0,,Look at him, so happy for such a tiny gift!
Dialogue: 9,0:11:03.46,0:11:05.24,Alternative,,0,0,0,,I got some expensive meat just for you!
Dialogue: 9,0:11:05.24,0:11:08.06,Alternative,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 9,0:11:05.24,0:11:06.46,Default,,0,0,0,,He's a rookie!
Dialogue: 9,0:11:06.46,0:11:08.06,Default,,0,0,0,,He'll be happy with just about anything.
Dialogue: 9,0:11:08.06,0:11:10.24,Default,,0,0,0,,What do {\i1}you{\i0} get, Acchan?
Dialogue: 9,0:11:10.24,0:11:11.77,Default,,0,0,0,,He's a Demon King-to-be!
Dialogue: 9,0:11:11.77,0:11:13.77,Default,,0,0,0,,He must get a young girl or two!
Dialogue: 9,0:11:14.38,0:11:15.73,Default,,0,0,0,,Here you go, Azazel-san.
Dialogue: 9,0:11:16.93,0:11:17.53,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:11:18.27,0:11:19.19,Default,,0,0,0,,No way...
Dialogue: 9,0:11:19.19,0:11:20.33,Default,,0,0,0,,Isn't this...
Dialogue: 9,0:11:20.33,0:11:24.87,Default,,0,0,0,,a chunk of lard you can \Nget for free at the butcher?
Dialogue: 9,0:11:21.89,0:11:23.90,Alternative,,0,0,0,,N-No...
Dialogue: 9,0:11:24.87,0:11:26.26,Default,,0,0,0,,I need an explanation, Acchan!
Dialogue: 9,0:11:26.26,0:11:27.82,Default,,0,0,0,,This is a misunderstanding, right?!
Dialogue: 9,0:11:27.82,0:11:28.64,Default,,0,0,0,,Atsushi!
Dialogue: 9,0:11:28.64,0:11:30.66,Default,,0,0,0,,I promise I won't get mad, so tell me what's happening here!
Dialogue: 9,0:11:30.66,0:11:33.33,Default,,0,0,0,,We've been giving him this for a while now.
Dialogue: 9,0:11:33.33,0:11:35.10,Default,,0,0,0,,You've gotta be kidding!
Dialogue: 9,0:11:36.25,0:11:38.07,Default,,0,0,0,,Acchan?
Dialogue: 9,0:11:40.73,0:11:41.77,Default,,0,0,0,,{\an8}There's no way...
Dialogue: 9,0:11:41.77,0:11:43.58,Default,,0,0,0,,{\an8}There's no way this can be true, Acchan!
Dialogue: 9,0:11:46.31,0:11:50.10,Alternative,,0,0,0,,No!
Dialogue: 9,0:11:47.82,0:11:50.73,Default,,0,0,0,,{\an8}I can't believe you've become such a lowlife demon!
Dialogue: 9,0:11:51.56,0:11:55.40,Default,,0,0,0,,{\an8}I should've never given birth to you!
Dialogue: 0,0:11:59.86,0:11:59.90,Preview,,0,0,0,,{\pos(640,480)\blur0.5}Demon
Dialogue: 0,0:11:59.86,0:11:59.90,Preview,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(640,236)}Next Episode
Dialogue: 0,0:11:59.90,0:12:04.87,Preview,,0,0,0,,{\pos(640,480)\blur0.5}Demon
Dialogue: 0,0:11:59.90,0:12:04.87,Preview,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(640,236)}Next Episode
Dialogue: 9,0:12:01.02,0:12:01.95,Default,,0,0,0,,Next episode:
Dialogue: 9,0:12:01.95,0:12:03.05,Default,,0,0,0,,“Demon.”