[Script Info]
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B1,Constantia,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0070,0070,0030,0
Style: OS,Constantia,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0001,0001,0015,0
Style: Default,Constantia,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0022,0
Style: Italics,Constantia,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0022,0
Style: Copy of Italics,Constantia,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Copy of OS,Constantia,15,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0001,0001,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:12.69,0:00:17.27,Default,,0000,0000,0000,,Last night, someone sent \Nme the access password.
Dialogue: 0,0:00:18.39,0:00:21.73,Default,,0000,0000,0000,,When I used that to access \NHeadquarters' computer....
Dialogue: 0,0:00:24.44,0:00:27.13,Default,,0000,0000,0000,,They're secret files, about us.
Dialogue: 0,0:00:30.39,0:00:31.63,Default,,0000,0000,0000,,What's this?!
Dialogue: 0,0:00:34.91,0:00:38.01,Default,,0000,0000,0000,,The brutal... and comical truth.
Dialogue: 0,0:00:57.32,0:00:58.99,Default,,0000,0000,0000,,Lost
Dialogue: 0,0:00:58.99,0:01:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Tesaguri de sagashiteta\NI've searched, groping
Dialogue: 0,0:01:03.91,0:01:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Tozasareta mirai no kotae nante doko nimo nai\NThe answer to a future that's been closed off
Dialogue: 0,0:01:06.04,0:01:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Tozasareta mirai no kotae nante doko nimo nai\NIs nowhere to be found
Dialogue: 0,0:01:07.96,0:01:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Hashiru shoudou, ima kaidoku funou\NThe impulse to run, it's impossible to decipher now
Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:13.01,Default,,0000,0000,0000,,Found
Dialogue: 0,0:01:13.01,0:01:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Kudaketa hazu no unmei o\NA fate that was supposedly smashed
Dialogue: 0,0:01:17.26,0:01:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Mijuku na yume no naka de kikoeta kitanda\NI've come to hear it within that half-formed dream:
Dialogue: 0,0:01:21.72,0:01:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Saigo made I'll be there for you\NUntil the end, I'll be there for you
Dialogue: 0,0:01:24.56,0:01:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Tachidomaranai, kono hari dake wa\NIt won't stop, not this needle
Dialogue: 0,0:01:27.65,0:01:30.98,Default,,0000,0000,0000,,Boku no asu o kizamu oto o tsukisasu\NIt will pierce the sound that engraves my tomorrow
Dialogue: 0,0:01:30.98,0:01:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Shinjitsu kara nigetara ima\NIf I run from the truth, then now...
Dialogue: 0,0:01:32.90,0:01:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Genjitsu ni mo maketara ima\NIf I lose to reality, then now...
Dialogue: 0,0:01:34.61,0:01:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Nani ga nokoru no?\NWhat will remain?
Dialogue: 0,0:01:36.95,0:01:39.16,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}(Nokoru no?)\N(Will remain?)
Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:41.53,Default,,0000,0000,0000,,Kazoekirenai kono kizu dake ga\NThese countless wounds of mine
Dialogue: 0,0:01:41.53,0:01:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Boku no kinou o zanzou to shite kataru\NThey tell of my yesterday as an afterimage
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:46.71,Default,,0000,0000,0000,,Unmei ga hodoketemo ima\NEven if fate were unraveled, now...
Dialogue: 0,0:01:46.71,0:01:48.54,Default,,0000,0000,0000,,Sonzai o kowashitemo ima\NEven if my existence were smashed, now...
Dialogue: 0,0:01:48.54,0:01:51.42,Default,,0000,0000,0000,,Boku no michi o yuku yo\NI will travel my path
Dialogue: 0,0:01:51.96,0:01:53.55,Default,,0000,0000,0000,,It's now or never
Dialogue: 0,0:01:53.55,0:01:54.63,Default,,0000,0000,0000,,That is what they say
Dialogue: 0,0:01:54.63,0:01:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Live your life today, yeah, yeah
Dialogue: 0,0:01:56.72,0:02:00.39,Default,,0000,0000,0000,,There will always be, \Nthere will always be a way
Dialogue: 0,0:02:00.39,0:02:01.55,Default,,0000,0000,0000,,That is what they say
Dialogue: 0,0:02:01.55,0:02:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Live your life today, yeah, yeah
Dialogue: 0,0:02:03.72,0:02:07.23,Default,,0000,0000,0000,,There will always be, \Nthere will always be a way
Dialogue: 0,0:02:07.23,0:02:08.44,Default,,0000,0000,0000,,That is what they say
Dialogue: 0,0:02:08.44,0:02:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Live your life today, yeah, yeah
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:16.99,Default,,0000,0000,0000,,The Sad Clown
Dialogue: 0,0:02:36.36,0:02:37.11,Default,,0000,0000,0000,,Kaito!
Dialogue: 0,0:02:37.86,0:02:40.32,Default,,0000,0000,0000,,You solved it?\NThe Puzzle of Fools?
Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Erena, tell me about a \Nharder Puzzle of Fools.
Dialogue: 0,0:02:44.37,0:02:46.53,Default,,0000,0000,0000,,This one's got nothin' to it at all!
Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:55.30,Default,,0000,0000,0000,,W-Well, fine.
Dialogue: 0,0:02:55.95,0:02:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Ain't you goin' at kinda a high pace?
Dialogue: 0,0:02:58.48,0:03:00.10,Default,,0000,0000,0000,,\NPushin' too hard could cost you your life.
Dialogue: 0,0:03:00.72,0:03:03.41,Default,,0000,0000,0000,,I can't go takin' things slow.
Dialogue: 0,0:03:03.41,0:03:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Freecell's made his \NReplica Ring a real one!
Dialogue: 0,0:03:08.43,0:03:13.08,Default,,0000,0000,0000,,If I wanna play a game with \Nhim, I've gotta get stronger.
Dialogue: 0,0:03:15.76,0:03:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Kaito...
Dialogue: 0,0:03:21.07,0:03:22.89,Default,,0000,0000,0000,,I don't like this data.
Dialogue: 0,0:03:23.41,0:03:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Each time he solves a Puzzle of Fools,
Dialogue: 0,0:03:25.70,0:03:29.21,Default,,0000,0000,0000,,the pattern matches when he \Nalmost became a Phi-Brain.
Dialogue: 0,0:03:30.50,0:03:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Kaito... Just where \Nare you trying to go?
Dialogue: 0,0:03:39.59,0:03:40.61,Default,,0000,0000,0000,,What was that?
Dialogue: 0,0:03:40.61,0:03:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Are you serious, Doubt?!
Dialogue: 0,0:03:42.18,0:03:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:03:43.67,0:03:47.37,Default,,0000,0000,0000,,I will challenge Kaito \NDaimon to the final game.
Dialogue: 0,0:03:47.97,0:03:49.78,Default,,0000,0000,0000,,But why now?
Dialogue: 0,0:03:49.78,0:03:53.37,Default,,0000,0000,0000,,This whole time, we've been \Ntreated like playthings!
Dialogue: 0,0:03:53.73,0:03:56.99,Default,,0000,0000,0000,,We've been made to believe lies.
Dialogue: 0,0:03:58.36,0:04:01.67,Default,,0000,0000,0000,,If it is Klondike's will...
Dialogue: 0,0:04:02.33,0:04:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Mizerka, what will you do?
Dialogue: 0,0:04:07.66,0:04:08.86,Default,,0000,0000,0000,,I...
Dialogue: 0,0:04:19.17,0:04:22.36,Default,,0000,0000,0000,,Melancholy. You're back?
Dialogue: 0,0:04:23.18,0:04:25.04,Default,,0000,0000,0000,,I was so worried.
Dialogue: 0,0:04:27.05,0:04:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Mizerka!
Dialogue: 0,0:04:27.72,0:04:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Wait. I want to try \Ntalking to Melancholy.
Dialogue: 0,0:04:33.39,0:04:35.21,Default,,0000,0000,0000,,I won't mention anything \Nabout the Rings.
Dialogue: 0,0:04:41.15,0:04:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Melan... choly?
Dialogue: 0,0:04:44.70,0:04:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Oh, dear. Sister, you're SO interesting.
Dialogue: 0,0:04:50.24,0:04:53.62,Default,,0000,0000,0000,,Wh-What's so funny, Melancholy?
Dialogue: 0,0:04:54.44,0:04:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Say, Sister,
Dialogue: 0,0:04:56.47,0:05:01.92,Default,,0000,0000,0000,,your friend Eve was a \Ntest subject, wasn't she?
Dialogue: 0,0:05:03.42,0:05:04.57,Default,,0000,0000,0000,,How do you know that?
Dialogue: 0,0:05:05.05,0:05:07.42,Default,,0000,0000,0000,,She didn't know her Ring was a replica,
Dialogue: 0,0:05:07.42,0:05:09.25,Default,,0000,0000,0000,,but she was used, and
Dialogue: 0,0:05:09.25,0:05:11.44,Default,,0000,0000,0000,,tossed away when no longer useful.
Dialogue: 0,0:05:11.44,0:05:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Poor girl.
Dialogue: 0,0:05:13.52,0:05:15.37,Default,,0000,0000,0000,,I'm not going.
Dialogue: 0,0:05:15.37,0:05:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Don't think I'm like YOU, Sister.
Dialogue: 0,0:05:18.05,0:05:19.79,Default,,0000,0000,0000,,What's with that tone?
Dialogue: 0,0:05:20.40,0:05:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Look, just come with us!
Dialogue: 0,0:05:23.00,0:05:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Do you hear me, Melancholy?
Dialogue: 0,0:05:27.03,0:05:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Who do you think you are?
Dialogue: 0,0:05:29.51,0:05:31.15,Default,,0000,0000,0000,,You're just a test subject!
Dialogue: 0,0:05:33.45,0:05:35.74,Default,,0000,0000,0000,,You really flaunt it, don't you?
Dialogue: 0,0:05:35.74,0:05:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Your role as big sister.
Dialogue: 0,0:05:37.60,0:05:41.91,Default,,0000,0000,0000,,\NI've never once thought you my sister.
Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:45.63,Default,,0000,0000,0000,,It was a game.
Dialogue: 0,0:05:45.63,0:05:48.19,Default,,0000,0000,0000,,You're such a meddlesome busybody
Dialogue: 0,0:05:48.19,0:05:50.24,Default,,0000,0000,0000,,\Nthat I played your little game, that's all.
Dialogue: 0,0:05:50.55,0:05:52.99,Default,,0000,0000,0000,,M-Melancholy...
Dialogue: 0,0:05:53.35,0:05:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Goodbye, O "Sister" of the Replica Ring.
Dialogue: 0,0:06:18.46,0:06:19.55,Default,,0000,0000,0000,,Where's Melancholy?
Dialogue: 0,0:06:20.75,0:06:26.04,Default,,0000,0000,0000,,I... I just want someone to need me.
Dialogue: 0,0:06:27.22,0:06:28.50,Default,,0000,0000,0000,,"Come with me."
Dialogue: 0,0:06:29.26,0:06:32.53,Default,,0000,0000,0000,,If someone told me that, I'd go.
Dialogue: 0,0:06:34.85,0:06:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Let's go.
Dialogue: 0,0:06:37.89,0:06:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:06:40.49,0:06:42.54,Default,,0000,0000,0000,,It seems your talk has concluded.
Dialogue: 0,0:06:43.71,0:06:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Whist!
Dialogue: 0,0:06:45.40,0:06:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Where have you been all this time?
Dialogue: 0,0:06:48.64,0:06:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Even knowing the truth,
Dialogue: 0,0:06:51.16,0:06:54.47,Default,,0000,0000,0000,,your resolve to offer yourselves \Nup to the Orpheus Order
Dialogue: 0,0:06:55.24,0:06:58.20,Default,,0000,0000,0000,,has made Mr. Klondike \Ntremendously happy.
Dialogue: 0,0:06:59.54,0:07:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Mr. Doubt. If you so wish,
Dialogue: 0,0:07:02.56,0:07:05.01,Default,,0000,0000,0000,,\NI could provide you with an upgraded Ring.
Dialogue: 0,0:07:05.59,0:07:06.48,Default,,0000,0000,0000,,What was that?!
Dialogue: 0,0:07:06.88,0:07:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Enormous power.
Dialogue: 0,0:07:09.70,0:07:13.42,Default,,0000,0000,0000,,As Mr. Freecell and Mr. \NPinochle were given.
Dialogue: 0,0:07:21.40,0:07:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Oh, my. This is...
Dialogue: 0,0:07:24.40,0:07:26.75,Default,,0000,0000,0000,,What an unusual guest.
Dialogue: 0,0:07:43.17,0:07:46.35,Default,,0000,0000,0000,,I think this is strange.
Dialogue: 0,0:07:46.35,0:07:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Solving Puzzles of Fools \Nfor Freecell's sake...
Dialogue: 0,0:07:50.38,0:07:52.02,Default,,0000,0000,0000,,I told you, didn't I?
Dialogue: 0,0:07:52.02,0:07:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Freecell has come close\Nto being a Phi-Brain.
Dialogue: 0,0:07:55.45,0:07:57.15,Default,,0000,0000,0000,,This is so I can battle him.
Dialogue: 0,0:07:57.15,0:08:00.14,Default,,0000,0000,0000,,So you'll become a Phi-Brain, too?
Dialogue: 0,0:08:00.14,0:08:02.16,Default,,0000,0000,0000,,The very Phi-Brain that you rejected?
Dialogue: 0,0:08:02.39,0:08:04.61,Default,,0000,0000,0000,,No! That ain't it.
Dialogue: 0,0:08:05.48,0:08:07.17,Default,,0000,0000,0000,,But I, Ana, think...
Dialogue: 0,0:08:07.47,0:08:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Puzzles of Fools are puzzles \Nfor training Phi-Brains.
Dialogue: 0,0:08:12.45,0:08:14.45,Default,,0000,0000,0000,,It turns people to Phi-Brains.
Dialogue: 0,0:08:15.91,0:08:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, but still...
Dialogue: 0,0:08:18.30,0:08:20.77,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, I gotta get stronger.
Dialogue: 0,0:08:20.77,0:08:22.69,Default,,0000,0000,0000,,Then WE shall be your opponents.
Dialogue: 0,0:08:23.71,0:08:25.15,Default,,0000,0000,0000,,The Orpheus Order!
Dialogue: 0,0:08:25.50,0:08:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Doubt! The hell are you doin' here?
Dialogue: 0,0:08:29.30,0:08:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Kaito Daimon.
Dialogue: 0,0:08:30.85,0:08:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Fight us.
Dialogue: 0,0:08:32.76,0:08:33.74,Default,,0000,0000,0000,,What'd you say?
Dialogue: 0,0:08:39.52,0:08:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Cut the crap!
Dialogue: 0,0:08:40.83,0:08:42.14,Default,,0000,0000,0000,,If you all lost,
Dialogue: 0,0:08:42.14,0:08:44.36,Default,,0000,0000,0000,,weren't you supposed to \Nnever bother us again?
Dialogue: 0,0:08:44.88,0:08:46.71,Default,,0000,0000,0000,,Now you're breakin' \Nyour promise, bastard?!
Dialogue: 0,0:08:48.07,0:08:48.87,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:08:49.45,0:08:53.42,Default,,0000,0000,0000,,Such action runs counter to chivalry,\Nand I am ashamed.
Dialogue: 0,0:09:00.62,0:09:01.35,Default,,0000,0000,0000,,Kaito!
Dialogue: 0,0:09:01.85,0:09:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Their Rings aren't real.
Dialogue: 0,0:09:03.65,0:09:04.71,Default,,0000,0000,0000,,They're replicas!
Dialogue: 0,0:09:05.46,0:09:06.35,Default,,0000,0000,0000,,That's right.
Dialogue: 0,0:09:06.56,0:09:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Our Orpheus Rings are replicas\Nfor the sake of gathering data.
Dialogue: 0,0:09:12.76,0:09:16.43,Default,,0000,0000,0000,,We were never Phi-Brain children...
Dialogue: 0,0:09:17.59,0:09:19.25,Default,,0000,0000,0000,,Merely test subjects.
Dialogue: 0,0:09:20.01,0:09:23.94,Default,,0000,0000,0000,,We learned this yesterday,\N having seen some
Dialogue: 0,0:09:23.94,0:09:25.53,Default,,0000,0000,0000,,secret Orpheus Order files.
Dialogue: 0,0:09:26.63,0:09:30.94,Default,,0000,0000,0000,,To you, we must look like \Nsad, pathetic clowns.
Dialogue: 0,0:09:31.65,0:09:35.04,Default,,0000,0000,0000,,However, my loyalty is unwavering.
Dialogue: 0,0:09:35.67,0:09:40.26,Default,,0000,0000,0000,,If I may be the foundation of \NLord Klondike's grand scheme,
Dialogue: 0,0:09:40.92,0:09:43.02,Default,,0000,0000,0000,,then I gladly offer myself up.
Dialogue: 0,0:09:43.45,0:09:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Dude, why?
Dialogue: 0,0:09:45.74,0:09:48.65,Default,,0000,0000,0000,,Klondike deceived you. So, why?!
Dialogue: 0,0:09:49.27,0:09:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Sure enough, they've both been\Nswallowed up by the Rings.
Dialogue: 0,0:09:53.59,0:09:54.63,Default,,0000,0000,0000,,What's this?
Dialogue: 0,0:09:55.80,0:09:58.11,Default,,0000,0000,0000,,There's a disturbance \Nin Mizerka's thoughts.
Dialogue: 0,0:09:59.27,0:10:01.83,Default,,0000,0000,0000,,What is this noise?
Dialogue: 0,0:10:02.89,0:10:05.81,Default,,0000,0000,0000,,After we've collected a \Ncertain percentage of data,
Dialogue: 0,0:10:05.81,0:10:08.54,Default,,0000,0000,0000,,the Replica Rings will be \Ncompleted to make Final Rings.
Dialogue: 0,0:10:09.44,0:10:13.01,Default,,0000,0000,0000,,We will collect our \Ndata for that purpose
Dialogue: 0,0:10:13.01,0:10:14.84,Default,,0000,0000,0000,,\Nand present it to Lord Klondike.
Dialogue: 0,0:10:15.44,0:10:18.53,Default,,0000,0000,0000,,And my opponent to that end is YOU.
Dialogue: 0,0:10:20.24,0:10:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Fight, Kaito Daimon!
Dialogue: 0,0:10:22.43,0:10:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Fight us in a game for your life!
Dialogue: 0,0:10:25.08,0:10:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Gimme a break!
Dialogue: 0,0:10:26.50,0:10:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Why would I do a game like that?
Dialogue: 0,0:10:28.55,0:10:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Or fight you guys NOW?
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Why not do the courtesy of accepting?
Dialogue: 0,0:10:33.13,0:10:37.14,Default,,0000,0000,0000,,They've swallowed their pride \Nand confessed everything.
Dialogue: 0,0:10:38.13,0:10:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Gammon, please make the puzzle.
Dialogue: 0,0:10:41.47,0:10:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Old dude!
Dialogue: 0,0:10:42.68,0:10:45.15,Default,,0000,0000,0000,,I'd planned on it \Nwithout you tellin' me.
Dialogue: 0,0:10:45.15,0:10:47.83,Default,,0000,0000,0000,,\NI'll make a puzzle that'll be their graves!
Dialogue: 0,0:10:48.19,0:10:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Gammon!
Dialogue: 0,0:10:49.79,0:10:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Antoinette, help me.
Dialogue: 0,0:10:51.86,0:10:53.27,Default,,0000,0000,0000,,F-Fine.
Dialogue: 0,0:10:53.73,0:10:56.09,Default,,0000,0000,0000,,Hey! What the heck?
Dialogue: 0,0:10:56.94,0:10:59.59,Default,,0000,0000,0000,,We will borrow POG Japan's premises.
Dialogue: 0,0:11:00.22,0:11:01.59,Default,,0000,0000,0000,,\NThe puzzle shall be there.
Dialogue: 0,0:11:02.49,0:11:03.27,Default,,0000,0000,0000,,My thanks.
Dialogue: 0,0:11:04.26,0:11:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Come on, you guys!
Dialogue: 0,0:11:06.59,0:11:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Are all you guys idiots?!
Dialogue: 0,0:11:20.05,0:11:21.20,Default,,0000,0000,0000,,May I help you?
Dialogue: 0,0:11:21.63,0:11:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Eve... My sister. She needs you.
Dialogue: 0,0:11:27.68,0:11:31.45,Default,,0000,0000,0000,,No. I am no longer needed.
Dialogue: 0,0:11:35.11,0:11:37.44,Default,,0000,0000,0000,,I will not lose.
Dialogue: 0,0:11:53.04,0:11:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Kaito... Ana...
Dialogue: 0,0:12:00.88,0:12:02.04,Default,,0000,0000,0000,,A good puzzle.
Dialogue: 0,0:12:02.89,0:12:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Truly the work of the man\NI acknowledged, Gammon Sakanoue.
Dialogue: 0,0:12:07.68,0:12:10.17,Default,,0000,0000,0000,,This'll be a coffin for you pricks.
Dialogue: 0,0:12:10.67,0:12:13.22,Default,,0000,0000,0000,,\NThis whole steel frame will fall and you'll croak.
Dialogue: 0,0:12:13.90,0:12:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Will you not fight?
Dialogue: 0,0:12:16.52,0:12:19.09,Default,,0000,0000,0000,,Nah. I don't wanna die.
Dialogue: 0,0:12:19.60,0:12:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Kaito. Ana. Crush 'em with \Neverything you've got!
Dialogue: 0,0:12:22.41,0:12:24.35,Default,,0000,0000,0000,,Otherwise, you guys'll die!
Dialogue: 0,0:12:25.03,0:12:25.97,Default,,0000,0000,0000,,I know.
Dialogue: 0,0:12:26.28,0:12:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Sure thing!
Dialogue: 0,0:12:29.83,0:12:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Can I save them?
Dialogue: 0,0:12:31.66,0:12:33.23,Default,,0000,0000,0000,,They've been swallowed by the
Dialogue: 0,0:12:33.23,0:12:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Rings, are still loyal \Nto the Orpheus Order...
Dialogue: 0,0:12:40.17,0:12:41.57,Default,,0000,0000,0000,,Let's do this thing!
Dialogue: 0,0:12:41.89,0:12:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Puzzle time... let's begin!
Dialogue: 0,0:12:45.72,0:12:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Here we go!
Dialogue: 0,0:12:51.14,0:12:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Here I, Ana, go!
Dialogue: 0,0:13:21.74,0:13:24.61,Default,,0000,0000,0000,,Sure enough, this is a fearsome puzzle.
Dialogue: 0,0:13:25.13,0:13:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Players can only move \Nalong one steel bar.
Dialogue: 0,0:13:29.44,0:13:32.62,Default,,0000,0000,0000,,However, they can't move to \Na bar another player is on.
Dialogue: 0,0:13:33.39,0:13:36.27,Default,,0000,0000,0000,,They can stay on a bar \Nfor just one turn.
Dialogue: 0,0:13:36.27,0:13:38.80,Default,,0000,0000,0000,,\NStaying for two turns isn't allowed.
Dialogue: 0,0:13:39.77,0:13:42.31,Default,,0000,0000,0000,,Players can drop three bars at a time.
Dialogue: 0,0:13:42.31,0:13:45.18,Default,,0000,0000,0000,,\NThey can drop only a full line of bars.
Dialogue: 0,0:13:45.95,0:13:48.61,Default,,0000,0000,0000,,They can't drop a row of \Nbars another player is on.
Dialogue: 0,0:13:49.11,0:13:51.41,Default,,0000,0000,0000,,Of course, bars that separate from
Dialogue: 0,0:13:51.41,0:13:53.60,Default,,0000,0000,0000,,\Nthe puzzle frame will collapse and fall.
Dialogue: 0,0:13:54.16,0:13:58.83,Default,,0000,0000,0000,,Also, whoever manages to drop\Neven one other player wins.
Dialogue: 0,0:14:13.85,0:14:15.75,Default,,0000,0000,0000,,So fast! There's no hesitation!
Dialogue: 0,0:14:16.22,0:14:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Those guys are good.
Dialogue: 0,0:14:18.43,0:14:20.19,Default,,0000,0000,0000,,It's the power of their Rings.
Dialogue: 0,0:14:20.94,0:14:23.13,Default,,0000,0000,0000,,That's not all.
Dialogue: 0,0:14:23.13,0:14:24.46,Default,,0000,0000,0000,,They don't fear death,
Dialogue: 0,0:14:24.46,0:14:26.51,Default,,0000,0000,0000,,\Nand have a sense of loyalty and purpose.
Dialogue: 0,0:14:29.32,0:14:31.21,Default,,0000,0000,0000,,Ana, I'm countin' on ya!
Dialogue: 0,0:14:31.21,0:14:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Certainly!
Dialogue: 0,0:14:33.41,0:14:36.06,Default,,0000,0000,0000,,Hmm, that one?
Dialogue: 0,0:14:36.06,0:14:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Maybe that one. Or this one.
Dialogue: 0,0:14:38.81,0:14:40.50,Default,,0000,0000,0000,,That one!
Dialogue: 0,0:14:41.34,0:14:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Just fooling.
Dialogue: 0,0:14:42.88,0:14:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Sure enough, it's THIS one!
Dialogue: 0,0:14:46.15,0:14:47.53,Default,,0000,0000,0000,,A meaningless play.
Dialogue: 0,0:14:48.01,0:14:50.24,Default,,0000,0000,0000,,As always, a disagreeable person.
Dialogue: 0,0:14:51.87,0:14:53.41,Default,,0000,0000,0000,,Disagreeable...
Dialogue: 0,0:14:53.85,0:14:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Stop. That's enough.
Dialogue: 0,0:14:57.36,0:14:58.37,Default,,0000,0000,0000,,Enough.
Dialogue: 0,0:15:01.36,0:15:04.17,Default,,0000,0000,0000,,Eve... Forgave that person.
Dialogue: 0,0:15:05.17,0:15:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Why... do I hate him?
Dialogue: 0,0:15:24.38,0:15:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Now he's got no choice!
Dialogue: 0,0:15:26.88,0:15:28.57,Default,,0000,0000,0000,,A good play, Mizerka.
Dialogue: 0,0:15:28.88,0:15:29.55,Default,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:15:30.13,0:15:32.49,Default,,0000,0000,0000,,I stay. However...
Dialogue: 0,0:15:35.89,0:15:38.37,Default,,0000,0000,0000,,Why do you hesitate, Kaito Daimon?
Dialogue: 0,0:15:39.23,0:15:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Throw everything at us and crush us.
Dialogue: 0,0:15:41.90,0:15:45.38,Default,,0000,0000,0000,,\NOtherwise, we shall crush you!
Dialogue: 0,0:15:45.82,0:15:47.13,Default,,0000,0000,0000,,You don't gotta tell me!
Dialogue: 0,0:15:47.58,0:15:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Kaito... He's not serious, is he?
Dialogue: 0,0:15:50.82,0:15:55.12,Default,,0000,0000,0000,,He cannot help them unless \Nhe fights seriously.
Dialogue: 0,0:15:56.29,0:15:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Can I really save them?
Dialogue: 0,0:15:58.97,0:15:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Me?
Dialogue: 0,0:16:00.83,0:16:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Kaito!
Dialogue: 0,0:16:04.50,0:16:06.15,Default,,0000,0000,0000,,I, Ana, think...
Dialogue: 0,0:16:06.67,0:16:08.44,Default,,0000,0000,0000,,You shouldn't think at all!
Dialogue: 0,0:16:09.55,0:16:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Don't think, just enjoy the \Npuzzle for all it's worth.
Dialogue: 0,0:16:15.85,0:16:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Ana...
Dialogue: 0,0:16:18.02,0:16:19.42,Default,,0000,0000,0000,,You're right.
Dialogue: 0,0:16:19.42,0:16:21.96,Default,,0000,0000,0000,,If I've gotta do it,\NI might as well enjoy it.
Dialogue: 0,0:16:22.39,0:16:23.56,Default,,0000,0000,0000,,This puzzle!
Dialogue: 0,0:16:25.44,0:16:27.71,Default,,0000,0000,0000,,I'm stayin', too. Also...
Dialogue: 0,0:16:30.57,0:16:31.38,Default,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:16:32.01,0:16:34.08,Default,,0000,0000,0000,,For him to notice the \Ntrap Mizerka set...
Dialogue: 0,0:16:34.69,0:16:37.81,Default,,0000,0000,0000,,\NWell done, Kaito Daimon. However...
Dialogue: 0,0:16:38.16,0:16:39.31,Default,,0000,0000,0000,,Not yet!
Dialogue: 0,0:16:39.54,0:16:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Jumpy-jump!
Dialogue: 0,0:16:41.50,0:16:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Our advantage is unwavering.
Dialogue: 0,0:16:43.37,0:16:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, right!
Dialogue: 0,0:16:45.21,0:16:46.06,Default,,0000,0000,0000,,I won't let you!
Dialogue: 0,0:16:46.59,0:16:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Leapy-leap!
Dialogue: 0,0:16:48.84,0:16:49.57,Default,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:16:51.97,0:16:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Good one, Ana.
Dialogue: 0,0:16:53.18,0:16:54.55,Default,,0000,0000,0000,,Yay!
Dialogue: 0,0:16:55.59,0:16:57.03,Default,,0000,0000,0000,,They've turned the tables.
Dialogue: 0,0:16:57.22,0:16:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:16:58.28,0:17:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Kaito!
Dialogue: 0,0:17:01.85,0:17:04.91,Default,,0000,0000,0000,,If I'd dropped the bar that he's on,
Dialogue: 0,0:17:04.91,0:17:06.99,Default,,0000,0000,0000,,\NKaito Daimon would have fallen.
Dialogue: 0,0:17:08.27,0:17:11.17,Default,,0000,0000,0000,,He saw that completely,\Nand prevented me from doing so.
Dialogue: 0,0:17:11.95,0:17:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Not just Kaito Daimon,\Nbut Ana Gram as well.
Dialogue: 0,0:17:16.08,0:17:20.76,Default,,0000,0000,0000,,Incredible. Are these \Ntrue Phi-Brain children?
Dialogue: 0,0:17:21.88,0:17:23.68,Default,,0000,0000,0000,,You look like you're having fun, Doubt.
Dialogue: 0,0:17:24.08,0:17:25.11,Default,,0000,0000,0000,,"Fun"?
Dialogue: 0,0:17:26.16,0:17:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Indeed. Puzzles are fun.
Dialogue: 0,0:17:29.84,0:17:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Mizerka, you look like \Nyou're having fun, too.
Dialogue: 0,0:17:33.59,0:17:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Because you told me to come, Doubt.
Dialogue: 0,0:17:38.64,0:17:42.71,Default,,0000,0000,0000,,Since I was little, no \None has ever needed me.
Dialogue: 0,0:17:43.98,0:17:46.25,Default,,0000,0000,0000,,I hated myself for that,
Dialogue: 0,0:17:46.25,0:17:48.92,Default,,0000,0000,0000,,and lived my life\Nthinking I had to change.
Dialogue: 0,0:17:49.59,0:17:50.94,Default,,0000,0000,0000,,I was happy.
Dialogue: 0,0:17:53.07,0:17:53.97,Default,,0000,0000,0000,,I see.
Dialogue: 0,0:17:58.16,0:18:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Kaito Daimon!
Dialogue: 0,0:18:02.76,0:18:04.14,Default,,0000,0000,0000,,This clinches it!
Dialogue: 0,0:18:10.13,0:18:10.90,Default,,0000,0000,0000,,I stay.
Dialogue: 0,0:18:13.41,0:18:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Yahoo!
Dialogue: 0,0:18:17.45,0:18:18.39,Default,,0000,0000,0000,,I stay.
Dialogue: 0,0:18:21.01,0:18:22.85,Default,,0000,0000,0000,,I stay, too.
Dialogue: 0,0:18:34.19,0:18:36.09,Default,,0000,0000,0000,,With Kaito's next move, it's all over.
Dialogue: 0,0:18:42.58,0:18:43.97,Default,,0000,0000,0000,,So it's come to this, eh?
Dialogue: 0,0:18:46.58,0:18:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Excellently done, Kaito Daimon.
Dialogue: 0,0:18:49.50,0:18:53.21,Default,,0000,0000,0000,,I have no shame losing \Nto one such as you.
Dialogue: 0,0:18:55.26,0:18:57.63,Default,,0000,0000,0000,,Now then. Finish this.
Dialogue: 0,0:19:00.18,0:19:01.97,Default,,0000,0000,0000,,Hurry! Finish it!
Dialogue: 0,0:19:01.97,0:19:03.24,Default,,0000,0000,0000,,I say no!
Dialogue: 0,0:19:03.74,0:19:06.95,Default,,0000,0000,0000,,No. I don't want to die.
Dialogue: 0,0:19:07.47,0:19:10.62,Default,,0000,0000,0000,,I want to keep solving puzzles!
Dialogue: 0,0:19:10.85,0:19:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Mizerka!
Dialogue: 0,0:19:12.46,0:19:14.76,Default,,0000,0000,0000,,So do you, Doubt!
Dialogue: 0,0:19:14.76,0:19:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Isn't that right?\NI won't let you say I'm wrong!
Dialogue: 0,0:19:17.90,0:19:20.07,Default,,0000,0000,0000,,That smiling face, looking so happy
Dialogue: 0,0:19:20.07,0:19:21.87,Default,,0000,0000,0000,,\Nas you're solving puzzles...
Dialogue: 0,0:19:22.45,0:19:24.18,Default,,0000,0000,0000,,That's the true you!
Dialogue: 0,0:19:26.54,0:19:27.54,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:19:28.18,0:19:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Why can't you be as you are?!
Dialogue: 0,0:19:37.76,0:19:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Mizerka!
Dialogue: 0,0:19:51.02,0:19:54.07,Default,,0000,0000,0000,,That's the mercy of a \Nknight... No, a warrior.
Dialogue: 0,0:19:54.61,0:19:58.15,Default,,0000,0000,0000,,The system in this area \Ncompletely blocks radio waves.
Dialogue: 0,0:19:58.15,0:20:00.67,Default,,0000,0000,0000,,The data they collected \Nwasn't able to be sent.
Dialogue: 0,0:20:01.32,0:20:02.41,Default,,0000,0000,0000,,Indeed.
Dialogue: 0,0:20:02.41,0:20:06.72,Default,,0000,0000,0000,,You all! You should've said something!
Dialogue: 0,0:20:19.88,0:20:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Are you okay? Hang in there.
Dialogue: 0,0:20:28.06,0:20:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Doubt. This is the first time\NI've seen you smile solving a puzzle.
Dialogue: 0,0:20:33.20,0:20:34.95,Default,,0000,0000,0000,,P-Pinochle?
Dialogue: 0,0:20:36.02,0:20:37.34,Default,,0000,0000,0000,,You're alive?
Dialogue: 0,0:20:37.77,0:20:39.32,Default,,0000,0000,0000,,It was a good smile.
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Sure enough,\Nyou've always liked puzzles.
Dialogue: 0,0:20:45.03,0:20:48.02,Default,,0000,0000,0000,,I was the one who sent \NMizerka the password.
Dialogue: 0,0:20:48.73,0:20:51.27,Default,,0000,0000,0000,,\NI'm glad. They helped you guys.
Dialogue: 0,0:20:55.92,0:20:57.77,Default,,0000,0000,0000,,D-Doubt...
Dialogue: 0,0:21:00.63,0:21:01.87,Default,,0000,0000,0000,,Gammon Sakanoue.
Dialogue: 0,0:21:03.51,0:21:05.91,Default,,0000,0000,0000,,I still feel no shame.
Dialogue: 0,0:21:05.91,0:21:07.91,Default,,0000,0000,0000,,That I used your sister.
Dialogue: 0,0:21:12.10,0:21:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Gammon!
Dialogue: 0,0:21:13.79,0:21:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Bastard!
Dialogue: 0,0:21:15.56,0:21:16.63,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:21:23.57,0:21:24.78,Default,,0000,0000,0000,,Dude...
Dialogue: 0,0:21:28.49,0:21:32.28,Default,,0000,0000,0000,,I, Ana, think Mizerka wanted this.
Dialogue: 0,0:21:32.99,0:21:36.98,Default,,0000,0000,0000,,To say bye-bye to the \NRing, and to be saved.
Dialogue: 0,0:21:37.42,0:21:38.80,Default,,0000,0000,0000,,I think so, too.
Dialogue: 0,0:21:39.36,0:21:43.19,Default,,0000,0000,0000,,The disturbance in her\Nthoughts reflected that emotion.
Dialogue: 0,0:21:43.59,0:21:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Eve will probably be happy.
Dialogue: 0,0:22:11.29,0:22:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Melancholy. I envy you.
Dialogue: 0,0:22:15.19,0:22:18.06,Default,,0000,0000,0000,,For that Ring you possess...
Dialogue: 0,0:22:21.72,0:22:25.49,Default,,0000,0000,0000,,So you've come. Just as I calculated.
Dialogue: 0,0:22:38.71,0:22:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Eiyuukidori\NPlaying the hero
Dialogue: 0,0:22:40.05,0:22:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Itsudatte shinjita muteki no kankaku\NA sense of invincibility you always believed in
Dialogue: 0,0:22:45.55,0:22:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Tatakatte iru no wa chikyuu no tame nanka ja nai\NYou're not fighting for the sake of the world or anything
Dialogue: 0,0:22:51.37,0:22:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Motto maipeesu de\NIt's for a more leisurely
Dialogue: 0,0:22:54.16,0:22:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Sou, motto shoujiki na onegai no tame\NYeah, more straightforward request
Dialogue: 0,0:22:59.60,0:23:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Nandotonaku kizutsuitemo tachiagare, hero\NEven if you're wounded over and over, rise up, hero
Dialogue: 0,0:23:07.67,0:23:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Kitto daijoubu, kimi o mamorunda\NIt's sure to be all right, I'll protect you
Dialogue: 0,0:23:13.61,0:23:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Machigai da to shitemo tomarenai\NEven if it's wrong, it can't be stopped
Dialogue: 0,0:23:17.04,0:23:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Seikai ka nante wakaranai\NI don't know if it's the right answer
Dialogue: 0,0:23:21.55,0:23:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Donna toki demo original ni\NNo matter the situation
Dialogue: 0,0:23:24.66,0:23:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Step o fumidashiteku\NI'll take those first steps, originally
Dialogue: 0,0:23:27.40,0:23:30.77,Default,,0000,0000,0000,,Dramatic ni, mawaru sekai de\NOn this spinning world, I'm searching, dramatically
Dialogue: 0,0:23:30.77,0:23:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Kiwameita wonder sagashiteru\NFor wonders that sparkle
Dialogue: 0,0:23:35.19,0:23:38.43,Default,,0000,0000,0000,,Boku, shijou saikou no tabi o tsuzukeyou\NMe, I'll keep going on the greatest journey in history
Dialogue: 0,0:23:38.43,0:23:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Image shite shiawase na mirai e\NTo the happy future I imagined
Dialogue: 0,0:23:44.43,0:23:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Mirai e\NTo the future
Dialogue: 0,0:23:47.92,0:23:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Mirai e\NTo the future
Dialogue: 0,0:23:51.38,0:23:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Mirai e\NTo the future
Dialogue: 0,0:23:54.71,0:23:56.26,Default,,0000,0000,0000,,(Mirai e)\N(To the future)
Dialogue: 0,0:24:02.23,0:24:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Klondike of the Orpheus Order...
Dialogue: 0,0:24:04.77,0:24:07.30,Default,,0000,0000,0000,,decides to rely on a \N"Suzuki" from Nagano.
Dialogue: 0,0:24:08.05,0:24:09.96,Default,,0000,0000,0000,,To improve his puzzle aptitude,
Dialogue: 0,0:24:09.96,0:24:13.01,Default,,0000,0000,0000,,\Nhe memorizes all of the school's textbooks.
Dialogue: 0,0:24:13.01,0:24:14.81,Default,,0000,0000,0000,,You're amazing, Suzuki!
Dialogue: 0,0:24:14.81,0:24:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:24:15.87,0:24:19.27,Default,,0000,0000,0000,,So, you didn't simply \Nstudy the normal way?
Dialogue: 0,0:24:19.37,0:24:20.37,Default,,0000,0000,0000,,Next time,
Dialogue: 0,0:24:20.37,0:24:22.08,Default,,0000,0000,0000,,"The Ruler Atop the Board"
Dialogue: 0,0:24:20.46,0:24:26.67,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}The Ruler Atop the Board
Dialogue: 0,0:24:22.08,0:24:24.23,Default,,0000,0000,0000,,I shall be counting on you.
Dialogue: 0,0:24:26.67,0:24:28.67,Default,,0000,0000,0000,,