[Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(32,32)\fad(0,500)\a5\fs24\fnHelvetica LT Std Cond\b0\bord1\shad0}Translation, Timing & Typesetting by usotsuki\NSubtitled by Pokémon-Originals\Nhttp://www.pokemon-originals.org/\Nirc://irc.hoshinet.org/pokemon-originals\N{\fs18}Special thanks: FMA1394, Pokémon-Neogenesis (irc://irc.hoshinet.org/Pokemon-Neogenesis)
Dialogue: 0,0:00:12.61,0:00:16.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,414)\a10\fs44\fnHelvetica LT Std\b1\bord0\shad0\2a&HFF&\K150}To everyone who played Pocket Monsters Red and Green...
Dialogue: 0,0:00:43.87,0:00:45.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,414)\a10\fs44\fnHelvetica LT Std\b1\fad(0,400)\bord0\shad0\2a&HFF&\K40}The beginning of everything...
Dialogue: 0,0:00:45.17,0:00:47.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,414)\a10\fs44\fnHelvetica LT Std\b1\fad(0,400)\bord0\shad0\2a&HFF&\K125}The world of "Pocket Monsters Red and Green"...
Dialogue: 0,0:00:47.81,0:00:51.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,414)\a10\fs44\fnHelvetica LT Std\b1\bord0\shad0\2a&HFF&\K150}is being revived with an original animation!
Dialogue: 0,0:01:03.93,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\pos(640,260)\fnCentury Gothic\fs52\b1\bord2\shad0}Pocket Monsters
Dialogue: 0,0:01:03.93,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\pos(640,684)\fnHelvetica LT Std Cond\fs24\b0\bord1\shad0}Pocket Monsters is a trademark of Nintendo/Creatures/Game Freak.
Dialogue: 0,0:01:08.30,0:01:15.04,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\pos(640,220)\fnHelvetica LT Std\fs40\b1\bord0\shad0}To be broadcast on TV Tokyo Network
Dialogue: 0,0:01:08.30,0:01:15.04,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\a6\pos(640,480)\fnHelvetica LT Std\fs40\b1\bord0\shad0}Wednesday, October 2, 7 PM