[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Last Style Storage: Default Scroll Position: 1781 Active Line: 1702 Video Zoom Percent: 1 Audio URI: Encoding\Encodes\Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai\02\[10bit]oreimo02.mkv Video File: Encoding\Encodes\Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai\02\[10bit]oreimo02.mkv Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Position: 33791 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: OreimoDefault,ITC Stone Sans Std Medium,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008D6B48,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,1,2,200,200,40,1 Style: OreimoAlternate,ITC Stone Sans Std Medium,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0025701A,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,1,2,200,200,40,1 Style: OreimoScrolling,ITC Stone Sans Std Medium,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008D6B48,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,1,2,200,200,25,1 Style: AyakaTwoLiners,ITC Stone Sans Std Medium,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008D6B48,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,1,2,200,200,5,1 Style: op1-rom,Unisketchlightlimited,42,&H0026DB94,&H00C662E8,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,35,35,15,1 Style: op1-eng,Unisketchlightlimited,42,&H0026DB94,&H00C662E8,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,35,35,8,1 Style: ed1rom,Tarantel,65,&H00272B44,&H000000FF,&H00D8F7FE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,30,50,30,1 Style: ed1eng,Tarantel,65,&H00D8F7FE,&H000000FF,&H00272B44,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,30,50,30,1 Style: ed1rom-alt,Tarantel,65,&H00272B44,&H000000FF,&H00D8F7FE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,10,10,10,1 Style: ed1eng-alt,Tarantel,65,&H00D8F7FE,&H000000FF,&H00272B44,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,10,10,10,1 Style: Signs,kiddySans,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1 Style: TS [midgie],Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,#OP{wow, that was quick} Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,#Part A Comment: 10,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,#ED Comment: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,op1-rom,,0,0,0,karaoke, Comment: 0,0:00:19.49,0:00:30.67,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k14\fad(200,200)}{\k41}ki{\k26}mi {\k39}to {\k51}ma{\k38}ta {\k48}mo{\k44}no{\k48}ga{\k41}ta{\k25}ri {\k173}ga{\k24} {\k26}ha{\k18}ji{\k22}ma{\k23}ru {\k384}no{\k33} Comment: 0,0:00:26.00,0:00:28.00,OreimoDefault,,0,0,0,,---OP+ ED--- Comment: 0,0:00:26.00,0:00:28.00,OreimoDefault,,0,0,0,,---TS--- Comment: 0,0:00:34.34,0:00:39.89,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k17\fad(200,200)}{\k24}ki{\k21}o{\k20}ku {\k25}no {\k64}to{\k26}o{\k40}ku {\k44}ha{\k138}shi{\k22}t{\k22}te{\k77}ta{\k15} Comment: 0,0:00:39.89,0:00:46.81,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k19\fad(200,200)}{\k22}ki{\k21}ra{\k24}me{\k65}ku {\k46}ka{\k22}ge{\k22}bo{\k22}u{\k27}shi {\k85}mo{\k20} {\k20}wa{\k26}su{\k23}re{\k41}ra{\k25}re{\k45}na{\k44}ku{\k59}te{\k14} Comment: 0,0:00:46.81,0:00:48.60,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k16\fad(200,200)}{\k23}zu{\k43}t{\k71}to{\k26} Comment: 0,0:00:48.60,0:00:52.11,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k15\fad(200,200)}{\k21}ki{\k20}mi {\k22}no {\k23}me{\k63}sen {\k25}no {\k48}sa{\k34}ki {\k76}ni{\k4} Comment: 0,0:00:52.11,0:00:53.73,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k17\fad(200,200)}{\k25}ki{\k20}zu{\k22}ka{\k23}zu {\k45}ni{\k10} Comment: 0,0:00:53.73,0:00:57.99,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k11\fad(200,200)}{\k24}ka{\k23}t{\k17}te {\k23}na {\k24}ri{\k35}so{\k31}u{\k25} {\k21}da{\k18}ke {\k27}fu{\k19}ku{\k45}ran{\k47}ja{\k33}tte{\k3} Comment: 0,0:00:57.99,0:01:01.03,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k3\fad(200,200)}{\k46}ma{\k48}e{\k23} {\k22}mi{\k41}e{\k34}na{\k12}i {\k68}no{\k7} Comment: 0,0:01:01.03,0:01:08.54,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k16\fad(200,200)}{\k21}o{\k45}mo{\k19}i {\k65}wa{\k28} {\k65}ya{\k24}ppa{\k66}ri{\k23} {\k25}to{\k13}u{\k25}me{\k26}i {\k65}da{\k46}ke{\k22}do {\k20}o{\k24}mo{\k46}ku{\k60}te{\k7} Comment: 0,0:01:08.54,0:01:15.42,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k22\fad(200,200)}{\k19}su{\k22}ko{\k25}shi{\k45}zu{\k224}tsu{\k18} {\k21}to{\k25}ka{\k22}shi{\k43}te{\k109}ku {\k82}yo{\k11} Comment: 0,0:01:15.42,0:01:18.88,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k18\fad(200,200)}{\k22}ki{\k26}mi {\k22}to {\k23}ma{\k44}ta {\k40}te {\k27}wo {\k20}tsu{\k23}na{\k68}gou{\k13} Comment: 0,0:01:18.88,0:01:22.47,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k9\fad(200,200)}{\k22}wa{\k20}ta{\k22}shi {\k22}to {\k25}ma{\k37}ta {\k48}yu{\k24}me {\k21}wo {\k26}mi{\k66}you{\k17} Comment: 0,0:01:22.47,0:01:26.39,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k4\fad(200,200)}{\k25}ki{\k21}zu{\k19}da{\k24}ra{\k23}ke {\k40}de{\k50}mo {\k39}i{\k22}ma {\k49}wo {\k25}da{\k20}i{\k26}te{\k5} Comment: 0,0:01:26.39,0:01:29.69,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k14\fad(200,200)}{\k25}ha{\k15}ji{\k66}ma{\k49}ri {\k43}ni {\k22}shi{\k72}you{\k24} Comment: 0,0:01:29.69,0:01:33.11,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k17\fad(200,200)}{\k19}ki{\k25}mi {\k19}to {\k26}ma{\k43}ta {\k43}ko{\k17}e {\k26}ka{\k25}wa{\k68}sou{\k14} Comment: 0,0:01:33.11,0:01:36.57,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k9\fad(200,200)}{\k21}wa{\k23}ta{\k20}shi {\k21}to {\k22}ma{\k48}ta {\k42}o{\k24}mo{\k22}i {\k24}a{\k22}o{\k38}u{\k10} Comment: 0,0:01:36.57,0:01:42.82,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k16\fad(200,200)}{\k24}tsu{\k18}bo{\k26}mi {\k22}no {\k22}ma{\k46}ma {\k44}ta{\k29}da {\k33}a{\k40}su {\k53}wo {\k43}sa{\k45}ka{\k43}se{\k23}ru {\k95}no{\k3} Comment: 0,0:01:42.82,0:01:46.78,op1-rom,,0,0,0,karaoke,{\k15\fad(200,200)}{\k22}ki{\k22}mi {\k24}no {\k21}chi{\k45}ka{\k44}ku {\k177}de{\k26} Comment: 1,0:06:19.06,0:06:21.02,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx1400\fscy1400\3c&HD9B5F8&\frz3.228\pos(666.428,495.429)}New Game Continue Import Extras Options Comment: 1,0:06:21.02,0:06:21.06,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx1400\fscy1400\3c&HD9B5F8&\frz3.228\pos(666.428,495.429)}New Game Continue Import Extras Options Comment: 1,0:06:21.06,0:06:21.19,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\3c&HD9B5F8&\fscx1280\fscy1280\frz2.592\pos(710.237,495.524)}New Game Continue Import Extras Options Comment: 1,0:06:21.19,0:06:21.27,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\3c&HD9B5F8&\fscx1066.67\fscy1066.67\frz0.4474\pos(821.476,505.334)}New Game Continue Import Extras Options Comment: 1,0:06:21.27,0:06:21.36,Signs,*bord,0,0,0,key,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx900\fscy900\3c&HD9B5F8&\frz357.6\pos(893.856,522.858)}New Game Continue Import Extras Options Comment: 1,0:06:21.36,0:06:21.44,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\3c&HD9B5F8&\fscx755.662\fscy755.662\frz354\pos(951.873,542.653)}New Game Continue Import Extras Options Comment: 1,0:06:21.44,0:06:21.56,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\3c&HD9B5F8&\fscx670\fscy670\frz351\pos(976.297,553.281)}New Game Continue Import Extras Options Comment: 1,0:06:21.56,0:06:23.44,Signs,*bord,0,0,0,key,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx650\fscy650\3c&HD9B5F8&\pos(986.427,557.144)\frz349.3}New Game Continue Import Extras Options Comment: 1,0:06:23.44,0:06:23.57,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\fnKronika\fscy650\c&H510AC7&\fs2\fscx650\shad2\bord1\blur1\3c&HD9B5F8&\4a&H88&\frz354.3\pos(977.284,561.144)}New Game Continue Import Extras Options Comment: 1,0:06:23.57,0:06:25.07,Signs,*bord,0,0,0,key,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx650\fscy650\3c&HD9B5F8&\pos(954.427,562.858)\frz6.605}New Game Continue Import Extras Options Comment: 1,0:06:34.54,0:06:41.54,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur0.6\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&}Ayaka Comment: 1,0:06:47.88,0:06:50.51,Signs,*bord,0,0,0,,{\blur0.6\shad0\bord1.5\fs20\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\3c&HC2AEE2&\frz11.71\pos(542,381)}Ayaka Comment: 1,0:07:24.17,0:07:24.29,Signs,*bord,0,0,0,,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\pos(693.999,679.286)\3c&H87888D&}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Comment: 1,0:07:24.29,0:07:24.42,Signs,*bord,0,0,0,,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H87888D&\pos(667.713,586.715)}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Comment: 1,0:07:24.42,0:07:24.96,Signs,*bord,0,0,0,,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H87888D&\pos(629.999,502.143)}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Comment: 1,0:07:24.96,0:07:25.09,Signs,*bord,0,0,0,,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H87888D&\pos(629.999,502.143)\iclip(m 690 514 l 690 489 787 486 790 530)}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Comment: 1,0:07:25.09,0:07:25.34,Signs,*bord,0,0,0,,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H87888D&\pos(629.999,502.143)\iclip(m 687 515 l 677 487 780 486 783 530)}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Comment: 1,0:07:25.34,0:07:25.42,Signs,*bord,0,0,0,,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H87888D&\pos(629.999,502.143)}Clock/Alarm Messages {\alpha&HFF&}Love Touch{\alpha&H00&} Phone Comment: 1,0:07:25.42,0:07:25.50,Signs,*bord,0,0,0,,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H3A333F&\pos(629.999,502.143)\c&H616266&}Clock/Alarm Messages {\alpha&HFF&}Love Touch{\alpha&H00&} Phone Comment: 1,0:07:25.42,0:07:25.96,Signs,*bord,0,0,0,,{\fad(0,526)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\c&H9C1CEB&\pos(605,517)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Comment: 1,0:07:25.42,0:07:25.88,Signs,*bord,0,0,0,,{\fad(0,526)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\c&H9C1CEB&\pos(568,486)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Comment: 1,0:07:25.50,0:07:25.63,Signs,*bord,0,0,0,,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H3A333F&\pos(629.999,502.143)\c&H616266&\iclip(m 687 515 l 677 487 780 486 783 530)}Clock/Alarm Messages {\c&H474818&\3c&H30241F&}Love Touch {\3c&H3A333F&\c&H616266&}Phone Comment: 1,0:07:25.63,0:07:25.75,Signs,*bord,0,0,0,,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H3A333F&\pos(629.999,502.143)\c&H616266&\iclip(m 690 517 l 690 485 780 486 783 530)}Clock/Alarm Messages {\c&H474818&\3c&H30241F&}Love Touch {\3c&H3A333F&\c&H616266&}Phone Comment: 1,0:07:25.75,0:07:27.09,Signs,*bord,0,0,0,,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H3A333F&\pos(629.999,502.143)\c&H616266&}Clock/Alarm Messages {\c&H474818&\3c&H30241F&}Love Touch {\3c&H3A333F&\c&H616266&}Phone Comment: 1,0:07:25.75,0:07:26.21,Signs,*bord,0,0,0,,{\fad(0,526)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\c&H9C1CEB&\pos(696,504)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Comment: 1,0:07:26.34,0:07:26.84,Signs,*bord,0,0,0,,{\fad(0,526)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\c&H9C1CEB&\pos(584,504)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Comment: 1,0:07:26.50,0:07:27.09,Signs,*bord,0,0,0,,{\fad(0,576)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\c&H9C1CEB&\pos(676,516)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Comment: 1,0:07:26.59,0:07:27.09,Signs,*bord,0,0,0,,{\fad(0,576)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\c&H9C1CEB&\pos(713,486)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Comment: 0,0:07:27.38,0:07:29.72,Signs,*bord,0,0,0,,{\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\c&HE2E2FB&\3c&HB9A2E7&\move(410.4,630,410.4,605.8,25,192)\yshad3\4a&HD0&}Messages Comment: 0,0:07:27.46,0:07:29.72,Signs,*bord,0,0,0,,{\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\c&H6EE4FB&\3c&H2AB2EB&\move(566,630,566,605.8,25,192)\yshad3\4a&HD0&}Schedule Comment: 0,0:07:27.63,0:07:29.26,Signs,*bord,0,0,0,,{\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\c&H6DFFFE&\3c&H1DD8DC&\move(712.000,630.000,712.000,605.800,8,192)\yshad3\4a&HD0&}Inbox Comment: 0,0:07:27.71,0:07:29.26,Signs,*bord,0,0,0,,{\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\c&H1AFFB8&\3c&H24CA70&\move(869,630,869,605.8,25,192)\yshad3\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 808 661 806 580)}Settings Comment: 0,0:07:29.26,0:07:29.51,Signs,*bord,0,0,0,,{\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\c&H6DFFFE&\3c&H1DD8DC&\pos(712,605.8)\yshad3\4a&HD0&\clip(m 673 584 l 673 622 728 624 b 726 613 726 592 728 582)}Inbox Comment: 0,0:07:29.26,0:07:29.51,Signs,*bord,0,0,0,,{\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\c&H1AFFB8&\3c&H24CA70&\pos(869,605.8)\yshad3\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 866 659 833 573)}Settings Comment: 0,0:07:29.51,0:07:29.59,Signs,*bord,0,0,0,,{\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\c&HE5EE33&\3c&HC4BE44&\yshad3\4a&HD0&\pos(715.8,609.6)\clip(m 671 584 l 671 622 708 624 b 710 616 708 595 713 580)}Inbox Comment: 0,0:07:29.51,0:07:29.59,Signs,*bord,0,0,0,,{\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\c&H1AFFB8&\3c&H24CA70&\pos(869,605.8)\yshad3\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 854 662 807 576)}Settings Comment: 0,0:07:29.59,0:07:29.67,Signs,*bord,0,0,0,,{\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\c&HE5EE33&\3c&HC4BE44&\yshad3\4a&HD0&\pos(712,605.8)\clip(m 671 584 l 671 626 722 625 b 721 615 717 597 724 575)}Inbox Comment: 0,0:07:29.59,0:07:29.67,Signs,*bord,0,0,0,,{\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\c&H1AFFB8&\3c&H24CA70&\pos(869,605.8)\yshad3\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 865 662 824 571)}Settings Comment: 0,0:07:29.67,0:07:29.72,Signs,*bord,0,0,0,,{\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\c&HE5EE33&\3c&HC4BE44&\yshad3\4a&HD0&\pos(712,605.8)\clip(m 671 584 l 671 626 727 625 b 727 613 725 598 729 574)}Inbox Comment: 0,0:07:29.67,0:07:29.72,Signs,*bord,0,0,0,,{\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\c&H1AFFB8&\3c&H24CA70&\pos(869,605.8)\yshad3\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 871 662 831 571)}Settings Comment: 2,0:09:00.97,0:09:01.10,Signs,,0,0,0,,{\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.3\fscx90\fs60\frx14\fry302\frz44.47\pos(737.712,238.59)\clip(m 704 316 l 789 215 788 183 689 299)}Yandere Comment: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(m 725 326 l 844 273 841 248 714 311)\pos(778.855,275.732)}Yandere Comment: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(m 727 330 l 851 287 852 267 722 316)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Comment: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(1,m 742 330 l 871 302 869 285 738 320 )}Yandere Comment: 10,0:09:25.72,0:09:29.29,OreimoDefault,,0,0,0,,#Part B Comment: 1,0:09:26.79,0:09:29.29,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur0.8\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&}Ayaka Comment: 1,0:09:32.80,0:09:35.55,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur1.3\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&}Ayaka Comment: 1,0:12:13.79,0:12:18.21,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur0.6\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&}Ayaka Comment: 1,0:12:29.81,0:12:37.44,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur0.6\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&}Ayaka Comment: 1,0:14:03.82,0:14:05.15,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur0.6\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&}Ayaka Comment: 1,0:15:42.29,0:15:55.89,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur0.6\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&}Ayaka Comment: 1,0:16:54.36,0:17:11.76,Signs,*bord,0,0,0,,{\an2\blur0.6\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&}Ayaka Comment: 0,0:22:17.77,0:22:19.15,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k23}{\k17}chi{\k17}ra{\k53}ri{\k28\c&HFFFFFF&} Comment: 0,0:22:19.15,0:22:22.86,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k14}{\k24}ki{\k41}ma{\k36}zu{\k30}i {\k29}kyo{\k88}ri{\k13}{\k16}ka{\k45}n{\k35} Comment: 0,0:22:22.86,0:22:25.99,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k19}{\k14}ji{\k14}ra{\k15}su {\k33}you {\k18}na {\k16}me {\k25}de {\k61}mi{\k44}na{\k32}i{\k21}de{\k1} Comment: 0,0:22:26.00,0:22:28.15,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k9}{\k64}tsuu{\k56}hou {\k33}shi{\k21}ma{\k31}su{\k1} Comment: 0,0:22:28.15,0:22:29.41,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k19}{\k16}yu{\k16}ra{\k56}ri{\k19} Comment: 0,0:22:29.41,0:22:33.16,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k23}{\k30}jo{\k34}u{\k31}da{\k27}n {\k39}me{\k93}ka{\k20}shi{\k48}te{\k30} Comment: 0,0:22:33.16,0:22:36.75,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k18}{\k17}kyo{\k13}u {\k19}mo {\k21}cho{\k11}u{\k17}shi {\k17}no {\k31}ii {\k64}ko{\k33}to {\k32}ba{\k32}ka{\k24}ri{\k10} Comment: 0,0:22:36.75,0:22:40.54,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k15}{\k16}ko{\k53}ko{\k43}ro {\k16}fu{\k48}wa{\k162}ri{\k26} Comment: 0,0:22:41.42,0:22:43.55,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k16}{\k32}i{\k35}ta{\k27}i {\k27}ku{\k38}se {\k34}ni{\k4} Comment: 0,0:22:43.55,0:22:45.51,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k18}{\k13}he{\k18}i{\k11}ki {\k32}na {\k34}fu{\k30}ri {\k32}de{\k8} Comment: 0,0:22:45.51,0:22:49.30,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k22}{\k33}so{\k34}n{\k33}na {\k28}ko{\k25}yu{\k26}bi {\k33}no {\k48}sa{\k29}ki {\k38}ma{\k27}de{\k3} Comment: 0,0:22:49.30,0:22:51.72,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k2}{\k44}u{\k22}so{\k45}tsu{\k17}ki {\k30}da{\k34}ke{\k32}do{\k16} Comment: 0,0:22:51.72,0:22:55.91,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k16}{\k33}"da{\k31}i{\k32}ki{\k35}ra{\k27}i" {\k32}no{\k20} {\k17}fi{\k15}l{\k15}te{\k33}r {\k30}go{\k30}shi {\k39}ni{\k14} Comment: 0,0:22:55.91,0:23:00.77,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k20}{\k29}tsu{\k29}ta{\k30}wa{\k35}ru {\k23}ne{\k29}tsu {\k32}wa {\k48}ho{\k29}n{\k36}mo{\k30}no {\k51}o{\k14}r {\k34}not?{\k17} Comment: 0,0:23:00.77,0:23:03.82,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k15}{\k46}a{\k18}i{\k33}ko{\k32}to{\k127}ba{\k34} Comment: 0,0:23:03.27,0:23:04.98,ed1rom-alt,,0,0,0,karaoke,{\k21}{\k34}tsuu{\k35}hou {\k10}shi{\k15}ma{\k18}shi{\k25}ta!{\k13} Comment: 0,0:23:05.90,0:23:08.03,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k16}{\k33}a{\k32}ri{\k33}ga{\k33}to{\k31}u{\k26}no{\k9} Comment: 0,0:23:08.03,0:23:10.86,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k15}{\k12}ki{\k20}mo{\k17}chi {\k33}wo {\k31}tsu{\k38}ta{\k27}e{\k32}ta{\k32}ku{\k25}te{\k1} Comment: 0,0:23:10.86,0:23:12.99,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k3}{\k20}i{\k26}ma{\k22}su{\k33}gu {\k31}da{\k17}ka{\k47}ra{\k14} Comment: 0,0:23:12.99,0:23:16.20,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k20}{\k29}ma{\k20}ssu{\k15}gu {\k48}a{\k19}na{\k29}ta {\k29}wo {\k34}mi{\k19}ru {\k48}no{\k11} Comment: 0,0:23:16.20,0:23:18.41,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k22}{\k31}tsu{\k39}ka{\k26}n{\k32}da {\k31}te {\k31}wo{\k9} Comment: 0,0:23:18.41,0:23:22.17,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k13}{\k13}zu{\k16}t{\k11}to {\k36}ha{\k29}na{\k37}sa{\k34}na{\k30}i {\k30}yo{\k31}u{\k21}ni {\k27}tsu{\k20}yo{\k24}ku{\k4} Comment: 0,0:23:22.17,0:23:23.34,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k5}{\k15}o{\k17}ne{\k17}ga{\k48}i{\k15} Comment: 0,0:23:23.34,0:23:29.59,ed1rom,,0,0,0,karaoke,{\k17}{\k31}i{\k28}tsu{\k54}ma{\k13}de{\k33}mo {\k34}wa{\k28}ta{\k34}shi {\k32}no {\k34}de{\k49}a{\k182}re{\k26}st{\k30} Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(-1,0,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,ed1eng,,0,0,0,, Dialogue: 10,0:00:14.70,0:00:17.43,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,Onii-san, I need to talk to you. Dialogue: 0,0:00:19.49,0:00:30.67,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Another adventure with you begins Dialogue: 0,0:00:19.49,0:00:30.67,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(139,140,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(549,550,\1c&H26DB94&)}ki{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(809,810,\1c&H26DB94&)}mi {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1199,1200,\1c&H26DB94&)}to {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1709,1710,\1c&H26DB94&)}ma{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2089,2090,\1c&H26DB94&)}ta {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2569,2570,\1c&H26DB94&)}mo{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3009,3010,\1c&H26DB94&)}no{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3489,3490,\1c&H26DB94&)}ga{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3899,3900,\1c&H26DB94&)}ta{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4149,4150,\1c&H26DB94&)}ri {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(5879,5880,\1c&H26DB94&)}ga{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6119,6120,\1c&H26DB94&)} {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6379,6380,\1c&H26DB94&)}ha{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6559,6560,\1c&H26DB94&)}ji{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6779,6780,\1c&H26DB94&)}ma{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(7009,7010,\1c&H26DB94&)}ru {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(10849,10850,\1c&H26DB94&)}no{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(11179,11180,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:00:19.63,0:00:20.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(361,36)\clip(349,57,355,57)\t(0,205,\clip(349,15,355,57))}ki Dialogue: 0,0:00:19.63,0:00:20.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(361,36)\clip(355,57,361,57)\t(205,410,\clip(355,15,361,57))}ki Dialogue: 0,0:00:19.63,0:00:20.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(361,36)\clip(361,57,367,57)\t(0,205,\clip(361,15,367,57))}ki Dialogue: 0,0:00:19.63,0:00:20.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(361,36)\clip(367,57,373,57)\t(205,410,\clip(367,15,373,57))}ki Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:20.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,36)\clip(373,57,382.5,57)\t(0,130,\clip(373,15,382.5,57))}mi Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:20.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,36)\clip(382.5,57,392,57)\t(130,260,\clip(382.5,15,392,57))}mi Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:20.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,36)\clip(392,57,401.5,57)\t(0,130,\clip(392,15,401.5,57))}mi Dialogue: 0,0:00:20.04,0:00:20.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(392,36)\clip(401.5,57,411,57)\t(130,260,\clip(401.5,15,411,57))}mi Dialogue: 0,0:00:20.30,0:00:20.69,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(434,36)\clip(420,57,427,57)\t(0,195,\clip(420,15,427,57))}to Dialogue: 0,0:00:20.30,0:00:20.69,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(434,36)\clip(427,57,434,57)\t(195,390,\clip(427,15,434,57))}to Dialogue: 0,0:00:20.30,0:00:20.69,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(434,36)\clip(434,57,441,57)\t(0,195,\clip(434,15,441,57))}to Dialogue: 0,0:00:20.30,0:00:20.69,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(434,36)\clip(441,57,448,57)\t(195,390,\clip(441,15,448,57))}to Dialogue: 0,0:00:20.69,0:00:21.20,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(481,36)\clip(458,57,469.25,57)\t(0,255,\clip(458,15,469.25,57))}ma Dialogue: 0,0:00:20.69,0:00:21.20,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(481,36)\clip(469.25,57,480.5,57)\t(255,510,\clip(469.25,15,480.5,57))}ma Dialogue: 0,0:00:20.69,0:00:21.20,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(481,36)\clip(480.5,57,491.75,57)\t(0,255,\clip(480.5,15,491.75,57))}ma Dialogue: 0,0:00:20.69,0:00:21.20,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(481,36)\clip(491.75,57,503,57)\t(255,510,\clip(491.75,15,503,57))}ma Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:21.58,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(517,36)\clip(503,57,510,57)\t(0,190,\clip(503,15,510,57))}ta Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:21.58,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(517,36)\clip(510,57,517,57)\t(190,380,\clip(510,15,517,57))}ta Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:21.58,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(517,36)\clip(517,57,524,57)\t(0,190,\clip(517,15,524,57))}ta Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:21.58,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(517,36)\clip(524,57,531,57)\t(190,380,\clip(524,15,531,57))}ta Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:22.06,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(564,36)\clip(540,57,551.75,57)\t(0,240,\clip(540,15,551.75,57))}mo Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:22.06,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(564,36)\clip(551.75,57,563.5,57)\t(240,480,\clip(551.75,15,563.5,57))}mo Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:22.06,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(564,36)\clip(563.5,57,575.25,57)\t(0,240,\clip(563.5,15,575.25,57))}mo Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:22.06,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(564,36)\clip(575.25,57,587,57)\t(240,480,\clip(575.25,15,587,57))}mo Dialogue: 0,0:00:22.06,0:00:22.50,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(605,36)\clip(587,57,595.75,57)\t(0,220,\clip(587,15,595.75,57))}no Dialogue: 0,0:00:22.06,0:00:22.50,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(605,36)\clip(595.75,57,604.5,57)\t(220,440,\clip(595.75,15,604.5,57))}no Dialogue: 0,0:00:22.06,0:00:22.50,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(605,36)\clip(604.5,57,613.25,57)\t(0,220,\clip(604.5,15,613.25,57))}no Dialogue: 0,0:00:22.06,0:00:22.50,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(605,36)\clip(613.25,57,622,57)\t(220,440,\clip(613.25,15,622,57))}no Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:22.98,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(639,36)\clip(622,57,630.5,57)\t(0,240,\clip(622,15,630.5,57))}ga Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:22.98,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(639,36)\clip(630.5,57,639,57)\t(240,480,\clip(630.5,15,639,57))}ga Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:22.98,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(639,36)\clip(639,57,647.5,57)\t(0,240,\clip(639,15,647.5,57))}ga Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:22.98,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(639,36)\clip(647.5,57,656,57)\t(240,480,\clip(647.5,15,656,57))}ga Dialogue: 0,0:00:22.98,0:00:23.39,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(670,36)\clip(656,57,663,57)\t(0,205,\clip(656,15,663,57))}ta Dialogue: 0,0:00:22.98,0:00:23.39,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(670,36)\clip(663,57,670,57)\t(205,410,\clip(663,15,670,57))}ta Dialogue: 0,0:00:22.98,0:00:23.39,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(670,36)\clip(670,57,677,57)\t(0,205,\clip(670,15,677,57))}ta Dialogue: 0,0:00:22.98,0:00:23.39,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(670,36)\clip(677,57,684,57)\t(205,410,\clip(677,15,684,57))}ta Dialogue: 0,0:00:23.39,0:00:23.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,36)\clip(684,57,688.75,57)\t(0,125,\clip(684,15,688.75,57))}ri Dialogue: 0,0:00:23.39,0:00:23.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,36)\clip(688.75,57,693.5,57)\t(125,250,\clip(688.75,15,693.5,57))}ri Dialogue: 0,0:00:23.39,0:00:23.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,36)\clip(693.5,57,698.25,57)\t(0,125,\clip(693.5,15,698.25,57))}ri Dialogue: 0,0:00:23.39,0:00:23.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(694,36)\clip(698.25,57,703,57)\t(125,250,\clip(698.25,15,703,57))}ri Dialogue: 0,0:00:23.64,0:00:25.37,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(730,36)\clip(713,57,721.5,57)\t(0,865,\clip(713,15,721.5,57))}ga Dialogue: 0,0:00:23.64,0:00:25.37,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(730,36)\clip(721.5,57,730,57)\t(865,1730,\clip(721.5,15,730,57))}ga Dialogue: 0,0:00:23.64,0:00:25.37,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(730,36)\clip(730,57,738.5,57)\t(0,865,\clip(730,15,738.5,57))}ga Dialogue: 0,0:00:23.64,0:00:25.37,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(730,36)\clip(738.5,57,747,57)\t(865,1730,\clip(738.5,15,747,57))}ga Dialogue: 0,0:00:25.61,0:00:25.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(774,36)\clip(756,57,764.75,57)\t(0,130,\clip(756,15,764.75,57))}ha Dialogue: 0,0:00:25.61,0:00:25.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(774,36)\clip(764.75,57,773.5,57)\t(130,260,\clip(764.75,15,773.5,57))}ha Dialogue: 0,0:00:25.61,0:00:25.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(774,36)\clip(773.5,57,782.25,57)\t(0,130,\clip(773.5,15,782.25,57))}ha Dialogue: 0,0:00:25.61,0:00:25.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(774,36)\clip(782.25,57,791,57)\t(130,260,\clip(782.25,15,791,57))}ha Dialogue: 0,0:00:25.87,0:00:26.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(800,36)\clip(791,57,795.5,57)\t(0,90,\clip(791,15,795.5,57))}ji Dialogue: 0,0:00:25.87,0:00:26.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(800,36)\clip(795.5,57,800,57)\t(90,180,\clip(795.5,15,800,57))}ji Dialogue: 0,0:00:25.87,0:00:26.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(800,36)\clip(800,57,804.5,57)\t(0,90,\clip(800,15,804.5,57))}ji Dialogue: 0,0:00:25.87,0:00:26.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(800,36)\clip(804.5,57,809,57)\t(90,180,\clip(804.5,15,809,57))}ji Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:28.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:26.05,0:00:26.27,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(832,36)\clip(809,57,820.5,57)\t(0,110,\clip(809,15,820.5,57))}ma Dialogue: 0,0:00:26.05,0:00:26.27,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(832,36)\clip(820.5,57,832,57)\t(110,220,\clip(820.5,15,832,57))}ma Dialogue: 0,0:00:26.05,0:00:26.27,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(832,36)\clip(832,57,843.5,57)\t(0,110,\clip(832,15,843.5,57))}ma Dialogue: 0,0:00:26.05,0:00:26.27,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(832,36)\clip(843.5,57,855,57)\t(110,220,\clip(843.5,15,855,57))}ma Dialogue: 0,0:00:26.27,0:00:26.50,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(870,36)\clip(855,57,862.75,57)\t(0,115,\clip(855,15,862.75,57))}ru Dialogue: 0,0:00:26.27,0:00:26.50,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(870,36)\clip(862.75,57,870.5,57)\t(115,230,\clip(862.75,15,870.5,57))}ru Dialogue: 0,0:00:26.27,0:00:26.50,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(870,36)\clip(870.5,57,878.25,57)\t(0,115,\clip(870.5,15,878.25,57))}ru Dialogue: 0,0:00:26.27,0:00:26.50,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(870,36)\clip(878.25,57,886,57)\t(115,230,\clip(878.25,15,886,57))}ru Dialogue: 0,0:00:26.50,0:00:30.34,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(913,36)\clip(895,57,904,57)\t(0,1920,\clip(895,15,904,57))}no Dialogue: 0,0:00:26.50,0:00:30.34,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(913,36)\clip(904,57,913,57)\t(1920,3840,\clip(904,15,913,57))}no Dialogue: 0,0:00:26.50,0:00:30.34,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(913,36)\clip(913,57,922,57)\t(0,1920,\clip(913,15,922,57))}no Dialogue: 0,0:00:26.50,0:00:30.34,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(913,36)\clip(922,57,931,57)\t(1920,3840,\clip(922,15,931,57))}no Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:39.89,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}We ran down memory lane together Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:39.89,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(169,170,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(409,410,\1c&H26DB94&)}ki{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(619,620,\1c&H26DB94&)}o{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(819,820,\1c&H26DB94&)}ku {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1069,1070,\1c&H26DB94&)}no {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1709,1710,\1c&H26DB94&)}to{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1969,1970,\1c&H26DB94&)}o{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2369,2370,\1c&H26DB94&)}ku {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2809,2810,\1c&H26DB94&)}ha{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4189,4190,\1c&H26DB94&)}shi{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4409,4410,\1c&H26DB94&)}t{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4629,4630,\1c&H26DB94&)}te{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(5399,5400,\1c&H26DB94&)}ta{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(5549,5550,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:34.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(469,36)\clip(457,57,463,57)\t(0,120,\clip(457,15,463,57))}ki Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:34.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(469,36)\clip(463,57,469,57)\t(120,240,\clip(463,15,469,57))}ki Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:34.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(469,36)\clip(469,57,475,57)\t(0,120,\clip(469,15,475,57))}ki Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:34.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(469,36)\clip(475,57,481,57)\t(120,240,\clip(475,15,481,57))}ki Dialogue: 0,0:00:34.75,0:00:34.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(490,36)\clip(481,57,485.5,57)\t(0,105,\clip(481,15,485.5,57))}o Dialogue: 0,0:00:34.75,0:00:34.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(490,36)\clip(485.5,57,490,57)\t(105,210,\clip(485.5,15,490,57))}o Dialogue: 0,0:00:34.75,0:00:34.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(490,36)\clip(490,57,494.5,57)\t(0,105,\clip(490,15,494.5,57))}o Dialogue: 0,0:00:34.75,0:00:34.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(490,36)\clip(494.5,57,499,57)\t(105,210,\clip(494.5,15,499,57))}o Dialogue: 0,0:00:34.96,0:00:35.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(516,36)\clip(499,57,507.75,57)\t(0,100,\clip(499,15,507.75,57))}ku Dialogue: 0,0:00:34.96,0:00:35.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(516,36)\clip(507.75,57,516.5,57)\t(100,200,\clip(507.75,15,516.5,57))}ku Dialogue: 0,0:00:34.96,0:00:35.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(516,36)\clip(516.5,57,525.25,57)\t(0,100,\clip(516.5,15,525.25,57))}ku Dialogue: 0,0:00:34.96,0:00:35.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(516,36)\clip(525.25,57,534,57)\t(100,200,\clip(525.25,15,534,57))}ku Dialogue: 0,0:00:35.16,0:00:35.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(561,36)\clip(544,57,552.75,57)\t(0,125,\clip(544,15,552.75,57))}no Dialogue: 0,0:00:35.16,0:00:35.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(561,36)\clip(552.75,57,561.5,57)\t(125,250,\clip(552.75,15,561.5,57))}no Dialogue: 0,0:00:35.16,0:00:35.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(561,36)\clip(561.5,57,570.25,57)\t(0,125,\clip(561.5,15,570.25,57))}no Dialogue: 0,0:00:35.16,0:00:35.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(561,36)\clip(570.25,57,579,57)\t(125,250,\clip(570.25,15,579,57))}no Dialogue: 0,0:00:35.41,0:00:36.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(603,36)\clip(588,57,595.25,57)\t(0,320,\clip(588,15,595.25,57))}to Dialogue: 0,0:00:35.41,0:00:36.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(603,36)\clip(595.25,57,602.5,57)\t(320,640,\clip(595.25,15,602.5,57))}to Dialogue: 0,0:00:35.41,0:00:36.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(603,36)\clip(602.5,57,609.75,57)\t(0,320,\clip(602.5,15,609.75,57))}to Dialogue: 0,0:00:35.41,0:00:36.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(603,36)\clip(609.75,57,617,57)\t(320,640,\clip(609.75,15,617,57))}to Dialogue: 0,0:00:36.05,0:00:36.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(625,36)\clip(617,57,621.25,57)\t(0,130,\clip(617,15,621.25,57))}o Dialogue: 0,0:00:36.05,0:00:36.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(625,36)\clip(621.25,57,625.5,57)\t(130,260,\clip(621.25,15,625.5,57))}o Dialogue: 0,0:00:36.05,0:00:36.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(625,36)\clip(625.5,57,629.75,57)\t(0,130,\clip(625.5,15,629.75,57))}o Dialogue: 0,0:00:36.05,0:00:36.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(625,36)\clip(629.75,57,634,57)\t(130,260,\clip(629.75,15,634,57))}o Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:36.71,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(652,36)\clip(634,57,643,57)\t(0,200,\clip(634,15,643,57))}ku Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:36.71,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(652,36)\clip(643,57,652,57)\t(200,400,\clip(643,15,652,57))}ku Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:36.71,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(652,36)\clip(652,57,661,57)\t(0,200,\clip(652,15,661,57))}ku Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:36.71,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(652,36)\clip(661,57,670,57)\t(200,400,\clip(661,15,670,57))}ku Dialogue: 0,0:00:36.71,0:00:37.15,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(696,36)\clip(679,57,687.75,57)\t(0,220,\clip(679,15,687.75,57))}ha Dialogue: 0,0:00:36.71,0:00:37.15,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(696,36)\clip(687.75,57,696.5,57)\t(220,440,\clip(687.75,15,696.5,57))}ha Dialogue: 0,0:00:36.71,0:00:37.15,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(696,36)\clip(696.5,57,705.25,57)\t(0,220,\clip(696.5,15,705.25,57))}ha Dialogue: 0,0:00:36.71,0:00:37.15,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(696,36)\clip(705.25,57,714,57)\t(220,440,\clip(705.25,15,714,57))}ha Dialogue: 0,0:00:37.15,0:00:38.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(735,36)\clip(714,57,724.75,57)\t(0,690,\clip(714,15,724.75,57))}shi Dialogue: 0,0:00:37.15,0:00:38.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(735,36)\clip(724.75,57,735.5,57)\t(690,1380,\clip(724.75,15,735.5,57))}shi Dialogue: 0,0:00:37.15,0:00:38.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(735,36)\clip(735.5,57,746.25,57)\t(0,690,\clip(735.5,15,746.25,57))}shi Dialogue: 0,0:00:37.15,0:00:38.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(735,36)\clip(746.25,57,757,57)\t(690,1380,\clip(746.25,15,757,57))}shi Dialogue: 0,0:00:38.53,0:00:38.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(762,36)\clip(757,57,759.75,57)\t(0,110,\clip(757,15,759.75,57))}t Dialogue: 0,0:00:38.53,0:00:38.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(762,36)\clip(759.75,57,762.5,57)\t(110,220,\clip(759.75,15,762.5,57))}t Dialogue: 0,0:00:38.53,0:00:38.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(762,36)\clip(762.5,57,765.25,57)\t(0,110,\clip(762.5,15,765.25,57))}t Dialogue: 0,0:00:38.53,0:00:38.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(762,36)\clip(765.25,57,768,57)\t(110,220,\clip(765.25,15,768,57))}t Dialogue: 0,0:00:38.75,0:00:38.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(782,36)\clip(768,57,775,57)\t(0,110,\clip(768,15,775,57))}te Dialogue: 0,0:00:38.75,0:00:38.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(782,36)\clip(775,57,782,57)\t(110,220,\clip(775,15,782,57))}te Dialogue: 0,0:00:38.75,0:00:38.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(782,36)\clip(782,57,789,57)\t(0,110,\clip(782,15,789,57))}te Dialogue: 0,0:00:38.75,0:00:38.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(782,36)\clip(789,57,796,57)\t(110,220,\clip(789,15,796,57))}te Dialogue: 0,0:00:38.97,0:00:39.74,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(809,36)\clip(796,57,802.75,57)\t(0,385,\clip(796,15,802.75,57))}ta Dialogue: 0,0:00:38.97,0:00:39.74,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(809,36)\clip(802.75,57,809.5,57)\t(385,770,\clip(802.75,15,809.5,57))}ta Dialogue: 0,0:00:38.97,0:00:39.74,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(809,36)\clip(809.5,57,816.25,57)\t(0,385,\clip(809.5,15,816.25,57))}ta Dialogue: 0,0:00:38.97,0:00:39.74,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(809,36)\clip(816.25,57,823,57)\t(385,770,\clip(816.25,15,823,57))}ta Dialogue: 0,0:00:39.89,0:00:46.81,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I will remember the sparkling silhouette Dialogue: 0,0:00:39.89,0:00:46.81,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(189,190,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(409,410,\1c&H26DB94&)}ki{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(619,620,\1c&H26DB94&)}ra{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(859,860,\1c&H26DB94&)}me{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1509,1510,\1c&H26DB94&)}ku {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1969,1970,\1c&H26DB94&)}ka{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2189,2190,\1c&H26DB94&)}ge{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2409,2410,\1c&H26DB94&)}bo{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2629,2630,\1c&H26DB94&)}u{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2899,2900,\1c&H26DB94&)}shi {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3749,3750,\1c&H26DB94&)}mo{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3949,3950,\1c&H26DB94&)} {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4149,4150,\1c&H26DB94&)}wa{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4409,4410,\1c&H26DB94&)}su{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4639,4640,\1c&H26DB94&)}re{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(5049,5050,\1c&H26DB94&)}ra{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(5299,5300,\1c&H26DB94&)}re{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(5749,5750,\1c&H26DB94&)}na{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6189,6190,\1c&H26DB94&)}ku{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6779,6780,\1c&H26DB94&)}te{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6919,6920,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:00:40.08,0:00:40.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(333,36)\clip(321,57,327,57)\t(0,110,\clip(321,15,327,57))}ki Dialogue: 0,0:00:40.08,0:00:40.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(333,36)\clip(327,57,333,57)\t(110,220,\clip(327,15,333,57))}ki Dialogue: 0,0:00:40.08,0:00:40.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(333,36)\clip(333,57,339,57)\t(0,110,\clip(333,15,339,57))}ki Dialogue: 0,0:00:40.08,0:00:40.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(333,36)\clip(339,57,345,57)\t(110,220,\clip(339,15,345,57))}ki Dialogue: 0,0:00:40.30,0:00:40.51,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(360,36)\clip(345,57,352.25,57)\t(0,105,\clip(345,15,352.25,57))}ra Dialogue: 0,0:00:40.30,0:00:40.51,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(360,36)\clip(352.25,57,359.5,57)\t(105,210,\clip(352.25,15,359.5,57))}ra Dialogue: 0,0:00:40.30,0:00:40.51,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(360,36)\clip(359.5,57,366.75,57)\t(0,105,\clip(359.5,15,366.75,57))}ra Dialogue: 0,0:00:40.30,0:00:40.51,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(360,36)\clip(366.75,57,374,57)\t(105,210,\clip(366.75,15,374,57))}ra Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:40.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,36)\clip(374,57,385.5,57)\t(0,120,\clip(374,15,385.5,57))}me Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:40.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,36)\clip(385.5,57,397,57)\t(120,240,\clip(385.5,15,397,57))}me Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:40.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,36)\clip(397,57,408.5,57)\t(0,120,\clip(397,15,408.5,57))}me Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:40.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(397,36)\clip(408.5,57,420,57)\t(120,240,\clip(408.5,15,420,57))}me Dialogue: 0,0:00:40.75,0:00:41.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(438,36)\clip(420,57,428.75,57)\t(0,325,\clip(420,15,428.75,57))}ku Dialogue: 0,0:00:40.75,0:00:41.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(438,36)\clip(428.75,57,437.5,57)\t(325,650,\clip(428.75,15,437.5,57))}ku Dialogue: 0,0:00:40.75,0:00:41.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(438,36)\clip(437.5,57,446.25,57)\t(0,325,\clip(437.5,15,446.25,57))}ku Dialogue: 0,0:00:40.75,0:00:41.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(438,36)\clip(446.25,57,455,57)\t(325,650,\clip(446.25,15,455,57))}ku Dialogue: 0,0:00:41.40,0:00:41.86,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(481,36)\clip(465,57,473,57)\t(0,230,\clip(465,15,473,57))}ka Dialogue: 0,0:00:41.40,0:00:41.86,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(481,36)\clip(473,57,481,57)\t(230,460,\clip(473,15,481,57))}ka Dialogue: 0,0:00:41.40,0:00:41.86,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(481,36)\clip(481,57,489,57)\t(0,230,\clip(481,15,489,57))}ka Dialogue: 0,0:00:41.40,0:00:41.86,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(481,36)\clip(489,57,497,57)\t(230,460,\clip(489,15,497,57))}ka Dialogue: 0,0:00:41.86,0:00:42.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(515,36)\clip(497,57,505.75,57)\t(0,110,\clip(497,15,505.75,57))}ge Dialogue: 0,0:00:41.86,0:00:42.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(515,36)\clip(505.75,57,514.5,57)\t(110,220,\clip(505.75,15,514.5,57))}ge Dialogue: 0,0:00:41.86,0:00:42.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(515,36)\clip(514.5,57,523.25,57)\t(0,110,\clip(514.5,15,523.25,57))}ge Dialogue: 0,0:00:41.86,0:00:42.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(515,36)\clip(523.25,57,532,57)\t(110,220,\clip(523.25,15,532,57))}ge Dialogue: 0,0:00:42.08,0:00:42.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(550,36)\clip(532,57,541,57)\t(0,110,\clip(532,15,541,57))}bo Dialogue: 0,0:00:42.08,0:00:42.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(550,36)\clip(541,57,550,57)\t(110,220,\clip(541,15,550,57))}bo Dialogue: 0,0:00:42.08,0:00:42.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(550,36)\clip(550,57,559,57)\t(0,110,\clip(550,15,559,57))}bo Dialogue: 0,0:00:42.08,0:00:42.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(550,36)\clip(559,57,568,57)\t(110,220,\clip(559,15,568,57))}bo Dialogue: 0,0:00:42.30,0:00:42.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(578,36)\clip(568,57,573,57)\t(0,110,\clip(568,15,573,57))}u Dialogue: 0,0:00:42.30,0:00:42.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(578,36)\clip(573,57,578,57)\t(110,220,\clip(573,15,578,57))}u Dialogue: 0,0:00:42.30,0:00:42.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(578,36)\clip(578,57,583,57)\t(0,110,\clip(578,15,583,57))}u Dialogue: 0,0:00:42.30,0:00:42.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(578,36)\clip(583,57,588,57)\t(110,220,\clip(583,15,588,57))}u Dialogue: 0,0:00:42.52,0:00:42.79,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(609,36)\clip(588,57,598.75,57)\t(0,135,\clip(588,15,598.75,57))}shi Dialogue: 0,0:00:42.52,0:00:42.79,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(609,36)\clip(598.75,57,609.5,57)\t(135,270,\clip(598.75,15,609.5,57))}shi Dialogue: 0,0:00:42.52,0:00:42.79,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(609,36)\clip(609.5,57,620.25,57)\t(0,135,\clip(609.5,15,620.25,57))}shi Dialogue: 0,0:00:42.52,0:00:42.79,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(609,36)\clip(620.25,57,631,57)\t(135,270,\clip(620.25,15,631,57))}shi Dialogue: 0,0:00:42.79,0:00:43.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(663,36)\clip(640,57,651.75,57)\t(0,425,\clip(640,15,651.75,57))}mo Dialogue: 0,0:00:42.79,0:00:43.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(663,36)\clip(651.75,57,663.5,57)\t(425,850,\clip(651.75,15,663.5,57))}mo Dialogue: 0,0:00:42.79,0:00:43.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(663,36)\clip(663.5,57,675.25,57)\t(0,425,\clip(663.5,15,675.25,57))}mo Dialogue: 0,0:00:42.79,0:00:43.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(663,36)\clip(675.25,57,687,57)\t(425,850,\clip(675.25,15,687,57))}mo Dialogue: 0,0:00:43.84,0:00:44.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(718,36)\clip(696,57,706.75,57)\t(0,100,\clip(696,15,706.75,57))}wa Dialogue: 0,0:00:43.84,0:00:44.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(718,36)\clip(706.75,57,717.5,57)\t(100,200,\clip(706.75,15,717.5,57))}wa Dialogue: 0,0:00:43.84,0:00:44.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(718,36)\clip(717.5,57,728.25,57)\t(0,100,\clip(717.5,15,728.25,57))}wa Dialogue: 0,0:00:43.84,0:00:44.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(718,36)\clip(728.25,57,739,57)\t(100,200,\clip(728.25,15,739,57))}wa Dialogue: 0,0:00:44.04,0:00:44.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(757,36)\clip(739,57,748,57)\t(0,130,\clip(739,15,748,57))}su Dialogue: 0,0:00:44.04,0:00:44.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(757,36)\clip(748,57,757,57)\t(130,260,\clip(748,15,757,57))}su Dialogue: 0,0:00:44.04,0:00:44.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(757,36)\clip(757,57,766,57)\t(0,130,\clip(757,15,766,57))}su Dialogue: 0,0:00:44.04,0:00:44.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(757,36)\clip(766,57,775,57)\t(130,260,\clip(766,15,775,57))}su Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:44.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(790,36)\clip(775,57,782.25,57)\t(0,115,\clip(775,15,782.25,57))}re Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:44.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(790,36)\clip(782.25,57,789.5,57)\t(115,230,\clip(782.25,15,789.5,57))}re Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:44.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(790,36)\clip(789.5,57,796.75,57)\t(0,115,\clip(789.5,15,796.75,57))}re Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:44.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(790,36)\clip(796.75,57,804,57)\t(115,230,\clip(796.75,15,804,57))}re Dialogue: 0,0:00:44.53,0:00:44.94,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(818,36)\clip(804,57,811,57)\t(0,205,\clip(804,15,811,57))}ra Dialogue: 0,0:00:44.53,0:00:44.94,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(818,36)\clip(811,57,818,57)\t(205,410,\clip(811,15,818,57))}ra Dialogue: 0,0:00:44.53,0:00:44.94,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(818,36)\clip(818,57,825,57)\t(0,205,\clip(818,15,825,57))}ra Dialogue: 0,0:00:44.53,0:00:44.94,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(818,36)\clip(825,57,832,57)\t(205,410,\clip(825,15,832,57))}ra Dialogue: 0,0:00:44.94,0:00:45.19,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(847,36)\clip(832,57,839.25,57)\t(0,125,\clip(832,15,839.25,57))}re Dialogue: 0,0:00:44.94,0:00:45.19,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(847,36)\clip(839.25,57,846.5,57)\t(125,250,\clip(839.25,15,846.5,57))}re Dialogue: 0,0:00:44.94,0:00:45.19,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(847,36)\clip(846.5,57,853.75,57)\t(0,125,\clip(846.5,15,853.75,57))}re Dialogue: 0,0:00:44.94,0:00:45.19,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(847,36)\clip(853.75,57,861,57)\t(125,250,\clip(853.75,15,861,57))}re Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:45.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(878,36)\clip(861,57,869.75,57)\t(0,225,\clip(861,15,869.75,57))}na Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:45.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(878,36)\clip(869.75,57,878.5,57)\t(225,450,\clip(869.75,15,878.5,57))}na Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:45.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(878,36)\clip(878.5,57,887.25,57)\t(0,225,\clip(878.5,15,887.25,57))}na Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:45.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(878,36)\clip(887.25,57,896,57)\t(225,450,\clip(887.25,15,896,57))}na Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:46.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(913,36)\clip(896,57,904.75,57)\t(0,220,\clip(896,15,904.75,57))}ku Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:46.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(913,36)\clip(904.75,57,913.5,57)\t(220,440,\clip(904.75,15,913.5,57))}ku Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:46.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(913,36)\clip(913.5,57,922.25,57)\t(0,220,\clip(913.5,15,922.25,57))}ku Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:46.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(913,36)\clip(922.25,57,931,57)\t(220,440,\clip(922.25,15,931,57))}ku Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:46.67,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(945,36)\clip(931,57,938,57)\t(0,295,\clip(931,15,938,57))}te Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:46.67,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(945,36)\clip(938,57,945,57)\t(295,590,\clip(938,15,945,57))}te Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:46.67,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(945,36)\clip(945,57,952,57)\t(0,295,\clip(945,15,952,57))}te Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:46.67,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(945,36)\clip(952,57,959,57)\t(295,590,\clip(952,15,959,57))}te Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:48.60,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Always Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:48.60,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(159,160,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(389,390,\1c&H26DB94&)}zu{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(819,820,\1c&H26DB94&)}t{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1529,1530,\1c&H26DB94&)}to{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1789,1790,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:00:46.97,0:00:47.20,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(621,36)\clip(604,57,612.25,57)\t(0,115,\clip(604,15,612.25,57))}zu Dialogue: 0,0:00:46.97,0:00:47.20,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(621,36)\clip(612.25,57,620.5,57)\t(115,230,\clip(612.25,15,620.5,57))}zu Dialogue: 0,0:00:46.97,0:00:47.20,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(621,36)\clip(620.5,57,628.75,57)\t(0,115,\clip(620.5,15,628.75,57))}zu Dialogue: 0,0:00:46.97,0:00:47.20,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(621,36)\clip(628.75,57,637,57)\t(115,230,\clip(628.75,15,637,57))}zu Dialogue: 0,0:00:47.20,0:00:47.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(643,36)\clip(637,57,639.75,57)\t(0,215,\clip(637,15,639.75,57))}t Dialogue: 0,0:00:47.20,0:00:47.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(643,36)\clip(639.75,57,642.5,57)\t(215,430,\clip(639.75,15,642.5,57))}t Dialogue: 0,0:00:47.20,0:00:47.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(643,36)\clip(642.5,57,645.25,57)\t(0,215,\clip(642.5,15,645.25,57))}t Dialogue: 0,0:00:47.20,0:00:47.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(643,36)\clip(645.25,57,648,57)\t(215,430,\clip(645.25,15,648,57))}t Dialogue: 0,0:00:47.63,0:00:48.34,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(662,36)\clip(648,57,655,57)\t(0,355,\clip(648,15,655,57))}to Dialogue: 0,0:00:47.63,0:00:48.34,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(662,36)\clip(655,57,662,57)\t(355,710,\clip(655,15,662,57))}to Dialogue: 0,0:00:47.63,0:00:48.34,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(662,36)\clip(662,57,669,57)\t(0,355,\clip(662,15,669,57))}to Dialogue: 0,0:00:47.63,0:00:48.34,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(662,36)\clip(669,57,676,57)\t(355,710,\clip(669,15,676,57))}to Dialogue: 0,0:00:48.60,0:00:52.11,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}It's right in front of you Dialogue: 0,0:00:48.60,0:00:52.11,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(149,150,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(359,360,\1c&H26DB94&)}ki{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(559,560,\1c&H26DB94&)}mi {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(779,780,\1c&H26DB94&)}no {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1009,1010,\1c&H26DB94&)}me{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1639,1640,\1c&H26DB94&)}sen {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1889,1890,\1c&H26DB94&)}no {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2369,2370,\1c&H26DB94&)}sa{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2709,2710,\1c&H26DB94&)}ki {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3469,3470,\1c&H26DB94&)}ni{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3509,3510,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:00:48.75,0:00:48.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(472,36)\clip(460,57,466,57)\t(0,105,\clip(460,15,466,57))}ki Dialogue: 0,0:00:48.75,0:00:48.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(472,36)\clip(466,57,472,57)\t(105,210,\clip(466,15,472,57))}ki Dialogue: 0,0:00:48.75,0:00:48.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(472,36)\clip(472,57,478,57)\t(0,105,\clip(472,15,478,57))}ki Dialogue: 0,0:00:48.75,0:00:48.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(472,36)\clip(478,57,484,57)\t(105,210,\clip(478,15,484,57))}ki Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:49.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(503,36)\clip(484,57,493.25,57)\t(0,100,\clip(484,15,493.25,57))}mi Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:49.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(503,36)\clip(493.25,57,502.5,57)\t(100,200,\clip(493.25,15,502.5,57))}mi Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:49.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(503,36)\clip(502.5,57,511.75,57)\t(0,100,\clip(502.5,15,511.75,57))}mi Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:49.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(503,36)\clip(511.75,57,521,57)\t(100,200,\clip(511.75,15,521,57))}mi Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:49.38,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(548,36)\clip(531,57,539.75,57)\t(0,110,\clip(531,15,539.75,57))}no Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:49.38,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(548,36)\clip(539.75,57,548.5,57)\t(110,220,\clip(539.75,15,548.5,57))}no Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:49.38,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(548,36)\clip(548.5,57,557.25,57)\t(0,110,\clip(548.5,15,557.25,57))}no Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:49.38,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(548,36)\clip(557.25,57,566,57)\t(110,220,\clip(557.25,15,566,57))}no Dialogue: 0,0:00:49.38,0:00:49.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(599,36)\clip(575,57,586.75,57)\t(0,115,\clip(575,15,586.75,57))}me Dialogue: 0,0:00:49.38,0:00:49.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(599,36)\clip(586.75,57,598.5,57)\t(115,230,\clip(586.75,15,598.5,57))}me Dialogue: 0,0:00:49.38,0:00:49.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(599,36)\clip(598.5,57,610.25,57)\t(0,115,\clip(598.5,15,610.25,57))}me Dialogue: 0,0:00:49.38,0:00:49.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(599,36)\clip(610.25,57,622,57)\t(115,230,\clip(610.25,15,622,57))}me Dialogue: 0,0:00:49.61,0:00:50.24,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(647,36)\clip(622,57,634.75,57)\t(0,315,\clip(622,15,634.75,57))}sen Dialogue: 0,0:00:49.61,0:00:50.24,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(647,36)\clip(634.75,57,647.5,57)\t(315,630,\clip(634.75,15,647.5,57))}sen Dialogue: 0,0:00:49.61,0:00:50.24,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(647,36)\clip(647.5,57,660.25,57)\t(0,315,\clip(647.5,15,660.25,57))}sen Dialogue: 0,0:00:49.61,0:00:50.24,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(647,36)\clip(660.25,57,673,57)\t(315,630,\clip(660.25,15,673,57))}sen Dialogue: 0,0:00:50.24,0:00:50.49,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(700,36)\clip(683,57,691.75,57)\t(0,125,\clip(683,15,691.75,57))}no Dialogue: 0,0:00:50.24,0:00:50.49,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(700,36)\clip(691.75,57,700.5,57)\t(125,250,\clip(691.75,15,700.5,57))}no Dialogue: 0,0:00:50.24,0:00:50.49,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(700,36)\clip(700.5,57,709.25,57)\t(0,125,\clip(700.5,15,709.25,57))}no Dialogue: 0,0:00:50.24,0:00:50.49,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(700,36)\clip(709.25,57,718,57)\t(125,250,\clip(709.25,15,718,57))}no Dialogue: 0,0:00:50.49,0:00:50.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(744,36)\clip(727,57,735.5,57)\t(0,240,\clip(727,15,735.5,57))}sa Dialogue: 0,0:00:50.49,0:00:50.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(744,36)\clip(735.5,57,744,57)\t(240,480,\clip(735.5,15,744,57))}sa Dialogue: 0,0:00:50.49,0:00:50.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(744,36)\clip(744,57,752.5,57)\t(0,240,\clip(744,15,752.5,57))}sa Dialogue: 0,0:00:50.49,0:00:50.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(744,36)\clip(752.5,57,761,57)\t(240,480,\clip(752.5,15,761,57))}sa Dialogue: 0,0:00:50.97,0:00:51.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(773,36)\clip(761,57,767,57)\t(0,170,\clip(761,15,767,57))}ki Dialogue: 0,0:00:50.97,0:00:51.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(773,36)\clip(767,57,773,57)\t(170,340,\clip(767,15,773,57))}ki Dialogue: 0,0:00:50.97,0:00:51.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(773,36)\clip(773,57,779,57)\t(0,170,\clip(773,15,779,57))}ki Dialogue: 0,0:00:50.97,0:00:51.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(773,36)\clip(779,57,785,57)\t(170,340,\clip(779,15,785,57))}ki Dialogue: 0,0:00:51.31,0:00:52.07,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(807,36)\clip(794,57,800.5,57)\t(0,380,\clip(794,15,800.5,57))}ni Dialogue: 0,0:00:51.31,0:00:52.07,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(807,36)\clip(800.5,57,807,57)\t(380,760,\clip(800.5,15,807,57))}ni Dialogue: 0,0:00:51.31,0:00:52.07,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(807,36)\clip(807,57,813.5,57)\t(0,380,\clip(807,15,813.5,57))}ni Dialogue: 0,0:00:51.31,0:00:52.07,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(807,36)\clip(813.5,57,820,57)\t(380,760,\clip(813.5,15,820,57))}ni Dialogue: 0,0:00:52.11,0:00:53.73,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}But you don't notice it Dialogue: 0,0:00:52.11,0:00:53.73,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(169,170,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(419,420,\1c&H26DB94&)}ki{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(619,620,\1c&H26DB94&)}zu{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(839,840,\1c&H26DB94&)}ka{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1069,1070,\1c&H26DB94&)}zu {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1519,1520,\1c&H26DB94&)}ni{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1619,1620,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:00:52.28,0:00:52.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(572,36)\clip(560,57,566,57)\t(0,125,\clip(560,15,566,57))}ki Dialogue: 0,0:00:52.28,0:00:52.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(572,36)\clip(566,57,572,57)\t(125,250,\clip(566,15,572,57))}ki Dialogue: 0,0:00:52.28,0:00:52.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(572,36)\clip(572,57,578,57)\t(0,125,\clip(572,15,578,57))}ki Dialogue: 0,0:00:52.28,0:00:52.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(572,36)\clip(578,57,584,57)\t(125,250,\clip(578,15,584,57))}ki Dialogue: 0,0:00:52.53,0:00:52.73,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(601,36)\clip(584,57,592.5,57)\t(0,100,\clip(584,15,592.5,57))}zu Dialogue: 0,0:00:52.53,0:00:52.73,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(601,36)\clip(592.5,57,601,57)\t(100,200,\clip(592.5,15,601,57))}zu Dialogue: 0,0:00:52.53,0:00:52.73,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(601,36)\clip(601,57,609.5,57)\t(0,100,\clip(601,15,609.5,57))}zu Dialogue: 0,0:00:52.53,0:00:52.73,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(601,36)\clip(609.5,57,618,57)\t(100,200,\clip(609.5,15,618,57))}zu Dialogue: 0,0:00:52.73,0:00:52.95,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(634,36)\clip(618,57,626.25,57)\t(0,110,\clip(618,15,626.25,57))}ka Dialogue: 0,0:00:52.73,0:00:52.95,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(634,36)\clip(626.25,57,634.5,57)\t(110,220,\clip(626.25,15,634.5,57))}ka Dialogue: 0,0:00:52.73,0:00:52.95,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(634,36)\clip(634.5,57,642.75,57)\t(0,110,\clip(634.5,15,642.75,57))}ka Dialogue: 0,0:00:52.73,0:00:52.95,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(634,36)\clip(642.75,57,651,57)\t(110,220,\clip(642.75,15,651,57))}ka Dialogue: 0,0:00:52.95,0:00:53.18,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(668,36)\clip(651,57,659.25,57)\t(0,115,\clip(651,15,659.25,57))}zu Dialogue: 0,0:00:52.95,0:00:53.18,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(668,36)\clip(659.25,57,667.5,57)\t(115,230,\clip(659.25,15,667.5,57))}zu Dialogue: 0,0:00:52.95,0:00:53.18,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(668,36)\clip(667.5,57,675.75,57)\t(0,115,\clip(667.5,15,675.75,57))}zu Dialogue: 0,0:00:52.95,0:00:53.18,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(668,36)\clip(675.75,57,684,57)\t(115,230,\clip(675.75,15,684,57))}zu Dialogue: 0,0:00:53.18,0:00:53.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(707,36)\clip(694,57,700.5,57)\t(0,225,\clip(694,15,700.5,57))}ni Dialogue: 0,0:00:53.18,0:00:53.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(707,36)\clip(700.5,57,707,57)\t(225,450,\clip(700.5,15,707,57))}ni Dialogue: 0,0:00:53.18,0:00:53.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(707,36)\clip(707,57,713.5,57)\t(0,225,\clip(707,15,713.5,57))}ni Dialogue: 0,0:00:53.18,0:00:53.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(707,36)\clip(713.5,57,720,57)\t(225,450,\clip(713.5,15,720,57))}ni Dialogue: 0,0:00:53.73,0:00:57.99,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Your selfish dreams are so big Dialogue: 0,0:00:53.73,0:00:57.99,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(109,110,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(349,350,\1c&H26DB94&)}ka{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(579,580,\1c&H26DB94&)}t{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(749,750,\1c&H26DB94&)}te {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(979,980,\1c&H26DB94&)}na {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1219,1220,\1c&H26DB94&)}ri{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1569,1570,\1c&H26DB94&)}so{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1879,1880,\1c&H26DB94&)}u{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2129,2130,\1c&H26DB94&)} {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2339,2340,\1c&H26DB94&)}da{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2519,2520,\1c&H26DB94&)}ke {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2789,2790,\1c&H26DB94&)}fu{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2979,2980,\1c&H26DB94&)}ku{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3429,3430,\1c&H26DB94&)}ran{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3899,3900,\1c&H26DB94&)}ja{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4229,4230,\1c&H26DB94&)}tte{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4259,4260,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:00:53.84,0:00:54.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(425,36)\clip(409,57,417.25,57)\t(0,120,\clip(409,15,417.25,57))}ka Dialogue: 0,0:00:53.84,0:00:54.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(425,36)\clip(417.25,57,425.5,57)\t(120,240,\clip(417.25,15,425.5,57))}ka Dialogue: 0,0:00:53.84,0:00:54.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(425,36)\clip(425.5,57,433.75,57)\t(0,120,\clip(425.5,15,433.75,57))}ka Dialogue: 0,0:00:53.84,0:00:54.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(425,36)\clip(433.75,57,442,57)\t(120,240,\clip(433.75,15,442,57))}ka Dialogue: 0,0:00:54.08,0:00:54.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(447,36)\clip(442,57,444.5,57)\t(0,115,\clip(442,15,444.5,57))}t Dialogue: 0,0:00:54.08,0:00:54.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(447,36)\clip(444.5,57,447,57)\t(115,230,\clip(444.5,15,447,57))}t Dialogue: 0,0:00:54.08,0:00:54.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(447,36)\clip(447,57,449.5,57)\t(0,115,\clip(447,15,449.5,57))}t Dialogue: 0,0:00:54.08,0:00:54.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(447,36)\clip(449.5,57,452,57)\t(115,230,\clip(449.5,15,452,57))}t Dialogue: 0,0:00:54.31,0:00:54.48,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(466,36)\clip(452,57,459,57)\t(0,85,\clip(452,15,459,57))}te Dialogue: 0,0:00:54.31,0:00:54.48,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(466,36)\clip(459,57,466,57)\t(85,170,\clip(459,15,466,57))}te Dialogue: 0,0:00:54.31,0:00:54.48,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(466,36)\clip(466,57,473,57)\t(0,85,\clip(466,15,473,57))}te Dialogue: 0,0:00:54.31,0:00:54.48,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(466,36)\clip(473,57,480,57)\t(85,170,\clip(473,15,480,57))}te Dialogue: 0,0:00:54.48,0:00:54.71,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(507,36)\clip(490,57,498.5,57)\t(0,115,\clip(490,15,498.5,57))}na Dialogue: 0,0:00:54.48,0:00:54.71,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(507,36)\clip(498.5,57,507,57)\t(115,230,\clip(498.5,15,507,57))}na Dialogue: 0,0:00:54.48,0:00:54.71,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(507,36)\clip(507,57,515.5,57)\t(0,115,\clip(507,15,515.5,57))}na Dialogue: 0,0:00:54.48,0:00:54.71,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(507,36)\clip(515.5,57,524,57)\t(115,230,\clip(515.5,15,524,57))}na Dialogue: 0,0:00:54.71,0:00:54.95,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(543,36)\clip(534,57,538.75,57)\t(0,120,\clip(534,15,538.75,57))}ri Dialogue: 0,0:00:54.71,0:00:54.95,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(543,36)\clip(538.75,57,543.5,57)\t(120,240,\clip(538.75,15,543.5,57))}ri Dialogue: 0,0:00:54.71,0:00:54.95,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(543,36)\clip(543.5,57,548.25,57)\t(0,120,\clip(543.5,15,548.25,57))}ri Dialogue: 0,0:00:54.71,0:00:54.95,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(543,36)\clip(548.25,57,553,57)\t(120,240,\clip(548.25,15,553,57))}ri Dialogue: 0,0:00:54.95,0:00:55.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(570,36)\clip(553,57,561.5,57)\t(0,175,\clip(553,15,561.5,57))}so Dialogue: 0,0:00:54.95,0:00:55.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(570,36)\clip(561.5,57,570,57)\t(175,350,\clip(561.5,15,570,57))}so Dialogue: 0,0:00:54.95,0:00:55.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(570,36)\clip(570,57,578.5,57)\t(0,175,\clip(570,15,578.5,57))}so Dialogue: 0,0:00:54.95,0:00:55.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(570,36)\clip(578.5,57,587,57)\t(175,350,\clip(578.5,15,587,57))}so Dialogue: 0,0:00:55.30,0:00:55.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(597,36)\clip(587,57,592,57)\t(0,155,\clip(587,15,592,57))}u Dialogue: 0,0:00:55.30,0:00:55.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(597,36)\clip(592,57,597,57)\t(155,310,\clip(592,15,597,57))}u Dialogue: 0,0:00:55.30,0:00:55.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(597,36)\clip(597,57,602,57)\t(0,155,\clip(597,15,602,57))}u Dialogue: 0,0:00:55.30,0:00:55.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(597,36)\clip(602,57,607,57)\t(155,310,\clip(602,15,607,57))}u Dialogue: 0,0:00:55.86,0:00:56.07,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(634,36)\clip(616,57,625,57)\t(0,105,\clip(616,15,625,57))}da Dialogue: 0,0:00:55.86,0:00:56.07,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(634,36)\clip(625,57,634,57)\t(105,210,\clip(625,15,634,57))}da Dialogue: 0,0:00:55.86,0:00:56.07,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(634,36)\clip(634,57,643,57)\t(0,105,\clip(634,15,643,57))}da Dialogue: 0,0:00:55.86,0:00:56.07,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(634,36)\clip(643,57,652,57)\t(105,210,\clip(643,15,652,57))}da Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:56.25,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(668,36)\clip(652,57,660.25,57)\t(0,90,\clip(652,15,660.25,57))}ke Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:56.25,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(668,36)\clip(660.25,57,668.5,57)\t(90,180,\clip(660.25,15,668.5,57))}ke Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:56.25,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(668,36)\clip(668.5,57,676.75,57)\t(0,90,\clip(668.5,15,676.75,57))}ke Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:56.25,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(668,36)\clip(676.75,57,685,57)\t(90,180,\clip(676.75,15,685,57))}ke Dialogue: 0,0:00:56.25,0:00:56.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(710,36)\clip(694,57,701.75,57)\t(0,135,\clip(694,15,701.75,57))}fu Dialogue: 0,0:00:56.25,0:00:56.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(710,36)\clip(701.75,57,709.5,57)\t(135,270,\clip(701.75,15,709.5,57))}fu Dialogue: 0,0:00:56.25,0:00:56.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(710,36)\clip(709.5,57,717.25,57)\t(0,135,\clip(709.5,15,717.25,57))}fu Dialogue: 0,0:00:56.25,0:00:56.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(710,36)\clip(717.25,57,725,57)\t(135,270,\clip(717.25,15,725,57))}fu Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:56.71,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(742,36)\clip(725,57,733.75,57)\t(0,95,\clip(725,15,733.75,57))}ku Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:56.71,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(742,36)\clip(733.75,57,742.5,57)\t(95,190,\clip(733.75,15,742.5,57))}ku Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:56.71,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(742,36)\clip(742.5,57,751.25,57)\t(0,95,\clip(742.5,15,751.25,57))}ku Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:56.71,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(742,36)\clip(751.25,57,760,57)\t(95,190,\clip(751.25,15,760,57))}ku Dialogue: 0,0:00:56.71,0:00:57.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(783,36)\clip(760,57,771.5,57)\t(0,225,\clip(760,15,771.5,57))}ran Dialogue: 0,0:00:56.71,0:00:57.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(783,36)\clip(771.5,57,783,57)\t(225,450,\clip(771.5,15,783,57))}ran Dialogue: 0,0:00:56.71,0:00:57.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(783,36)\clip(783,57,794.5,57)\t(0,225,\clip(783,15,794.5,57))}ran Dialogue: 0,0:00:56.71,0:00:57.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(783,36)\clip(794.5,57,806,57)\t(225,450,\clip(794.5,15,806,57))}ran Dialogue: 0,0:00:57.16,0:00:57.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(819,36)\clip(806,57,812.75,57)\t(0,235,\clip(806,15,812.75,57))}ja Dialogue: 0,0:00:57.16,0:00:57.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(819,36)\clip(812.75,57,819.5,57)\t(235,470,\clip(812.75,15,819.5,57))}ja Dialogue: 0,0:00:57.16,0:00:57.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(819,36)\clip(819.5,57,826.25,57)\t(0,235,\clip(819.5,15,826.25,57))}ja Dialogue: 0,0:00:57.16,0:00:57.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(819,36)\clip(826.25,57,833,57)\t(235,470,\clip(826.25,15,833,57))}ja Dialogue: 0,0:00:57.63,0:00:57.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(852,36)\clip(833,57,842.5,57)\t(0,165,\clip(833,15,842.5,57))}tte Dialogue: 0,0:00:57.63,0:00:57.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(852,36)\clip(842.5,57,852,57)\t(165,330,\clip(842.5,15,852,57))}tte Dialogue: 0,0:00:57.63,0:00:57.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(852,36)\clip(852,57,861.5,57)\t(0,165,\clip(852,15,861.5,57))}tte Dialogue: 0,0:00:57.63,0:00:57.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(852,36)\clip(861.5,57,871,57)\t(165,330,\clip(861.5,15,871,57))}tte Dialogue: 0,0:00:57.99,0:01:01.03,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}You can't see what's before you Dialogue: 0,0:00:57.99,0:01:01.03,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(29,30,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(489,490,\1c&H26DB94&)}ma{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(969,970,\1c&H26DB94&)}e{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1199,1200,\1c&H26DB94&)} {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1419,1420,\1c&H26DB94&)}mi{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1829,1830,\1c&H26DB94&)}e{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2169,2170,\1c&H26DB94&)}na{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2289,2290,\1c&H26DB94&)}i {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2969,2970,\1c&H26DB94&)}no{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3039,3040,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:00:58.02,0:00:58.48,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(556,36)\clip(533,57,544.5,57)\t(0,230,\clip(533,15,544.5,57))}ma Dialogue: 0,0:00:58.02,0:00:58.48,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(556,36)\clip(544.5,57,556,57)\t(230,460,\clip(544.5,15,556,57))}ma Dialogue: 0,0:00:58.02,0:00:58.48,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(556,36)\clip(556,57,567.5,57)\t(0,230,\clip(556,15,567.5,57))}ma Dialogue: 0,0:00:58.02,0:00:58.48,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(556,36)\clip(567.5,57,579,57)\t(230,460,\clip(567.5,15,579,57))}ma Dialogue: 0,0:00:58.48,0:00:58.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(587,36)\clip(579,57,583.25,57)\t(0,240,\clip(579,15,583.25,57))}e Dialogue: 0,0:00:58.48,0:00:58.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(587,36)\clip(583.25,57,587.5,57)\t(240,480,\clip(583.25,15,587.5,57))}e Dialogue: 0,0:00:58.48,0:00:58.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(587,36)\clip(587.5,57,591.75,57)\t(0,240,\clip(587.5,15,591.75,57))}e Dialogue: 0,0:00:58.48,0:00:58.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(587,36)\clip(591.75,57,596,57)\t(240,480,\clip(591.75,15,596,57))}e Dialogue: 0,0:00:59.19,0:00:59.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(624,36)\clip(605,57,614.25,57)\t(0,110,\clip(605,15,614.25,57))}mi Dialogue: 0,0:00:59.19,0:00:59.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(624,36)\clip(614.25,57,623.5,57)\t(110,220,\clip(614.25,15,623.5,57))}mi Dialogue: 0,0:00:59.19,0:00:59.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(624,36)\clip(623.5,57,632.75,57)\t(0,110,\clip(623.5,15,632.75,57))}mi Dialogue: 0,0:00:59.19,0:00:59.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(624,36)\clip(632.75,57,642,57)\t(110,220,\clip(632.75,15,642,57))}mi Dialogue: 0,0:00:59.41,0:00:59.82,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(651,36)\clip(642,57,646.5,57)\t(0,205,\clip(642,15,646.5,57))}e Dialogue: 0,0:00:59.41,0:00:59.82,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(651,36)\clip(646.5,57,651,57)\t(205,410,\clip(646.5,15,651,57))}e Dialogue: 0,0:00:59.41,0:00:59.82,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(651,36)\clip(651,57,655.5,57)\t(0,205,\clip(651,15,655.5,57))}e Dialogue: 0,0:00:59.41,0:00:59.82,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(651,36)\clip(655.5,57,660,57)\t(205,410,\clip(655.5,15,660,57))}e Dialogue: 0,0:00:59.82,0:01:00.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(677,36)\clip(660,57,668.5,57)\t(0,170,\clip(660,15,668.5,57))}na Dialogue: 0,0:00:59.82,0:01:00.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(677,36)\clip(668.5,57,677,57)\t(170,340,\clip(668.5,15,677,57))}na Dialogue: 0,0:00:59.82,0:01:00.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(677,36)\clip(677,57,685.5,57)\t(0,170,\clip(677,15,685.5,57))}na Dialogue: 0,0:00:59.82,0:01:00.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(677,36)\clip(685.5,57,694,57)\t(170,340,\clip(685.5,15,694,57))}na Dialogue: 0,0:01:00.16,0:01:00.28,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(698,36)\clip(694,57,696,57)\t(0,60,\clip(694,15,696,57))}i Dialogue: 0,0:01:00.16,0:01:00.28,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(698,36)\clip(696,57,698,57)\t(60,120,\clip(696,15,698,57))}i Dialogue: 0,0:01:00.16,0:01:00.28,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(698,36)\clip(698,57,700,57)\t(0,60,\clip(698,15,700,57))}i Dialogue: 0,0:01:00.16,0:01:00.28,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(698,36)\clip(700,57,702,57)\t(60,120,\clip(700,15,702,57))}i Dialogue: 0,0:01:00.28,0:01:00.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(729,36)\clip(712,57,720.75,57)\t(0,340,\clip(712,15,720.75,57))}no Dialogue: 0,0:01:00.28,0:01:00.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(729,36)\clip(720.75,57,729.5,57)\t(340,680,\clip(720.75,15,729.5,57))}no Dialogue: 0,0:01:00.28,0:01:00.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(729,36)\clip(729.5,57,738.25,57)\t(0,340,\clip(729.5,15,738.25,57))}no Dialogue: 0,0:01:00.28,0:01:00.96,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(729,36)\clip(738.25,57,747,57)\t(340,680,\clip(738.25,15,747,57))}no Dialogue: 0,0:01:01.03,0:01:08.54,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}My feelings are ethereal but heavy Dialogue: 0,0:01:01.03,0:01:08.54,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(159,160,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(369,370,\1c&H26DB94&)}o{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(819,820,\1c&H26DB94&)}mo{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1009,1010,\1c&H26DB94&)}i {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1659,1660,\1c&H26DB94&)}wa{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1939,1940,\1c&H26DB94&)} {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2589,2590,\1c&H26DB94&)}ya{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2829,2830,\1c&H26DB94&)}ppa{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3489,3490,\1c&H26DB94&)}ri{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3719,3720,\1c&H26DB94&)} {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3969,3970,\1c&H26DB94&)}to{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4099,4100,\1c&H26DB94&)}u{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4349,4350,\1c&H26DB94&)}me{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4609,4610,\1c&H26DB94&)}i {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(5259,5260,\1c&H26DB94&)}da{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(5719,5720,\1c&H26DB94&)}ke{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(5939,5940,\1c&H26DB94&)}do {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6139,6140,\1c&H26DB94&)}o{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6379,6380,\1c&H26DB94&)}mo{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6839,6840,\1c&H26DB94&)}ku{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(7439,7440,\1c&H26DB94&)}te{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(7509,7510,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:01:01.19,0:01:01.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(347,36)\clip(338,57,342.25,57)\t(0,105,\clip(338,15,342.25,57))}o Dialogue: 0,0:01:01.19,0:01:01.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(347,36)\clip(342.25,57,346.5,57)\t(105,210,\clip(342.25,15,346.5,57))}o Dialogue: 0,0:01:01.19,0:01:01.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(347,36)\clip(346.5,57,350.75,57)\t(0,105,\clip(346.5,15,350.75,57))}o Dialogue: 0,0:01:01.19,0:01:01.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(347,36)\clip(350.75,57,355,57)\t(105,210,\clip(350.75,15,355,57))}o Dialogue: 0,0:01:01.40,0:01:01.85,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,36)\clip(355,57,366.75,57)\t(0,225,\clip(355,15,366.75,57))}mo Dialogue: 0,0:01:01.40,0:01:01.85,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,36)\clip(366.75,57,378.5,57)\t(225,450,\clip(366.75,15,378.5,57))}mo Dialogue: 0,0:01:01.40,0:01:01.85,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,36)\clip(378.5,57,390.25,57)\t(0,225,\clip(378.5,15,390.25,57))}mo Dialogue: 0,0:01:01.40,0:01:01.85,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(379,36)\clip(390.25,57,402,57)\t(225,450,\clip(390.25,15,402,57))}mo Dialogue: 0,0:01:01.85,0:01:02.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(406,36)\clip(402,57,404,57)\t(0,95,\clip(402,15,404,57))}i Dialogue: 0,0:01:01.85,0:01:02.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(406,36)\clip(404,57,406,57)\t(95,190,\clip(404,15,406,57))}i Dialogue: 0,0:01:01.85,0:01:02.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(406,36)\clip(406,57,408,57)\t(0,95,\clip(406,15,408,57))}i Dialogue: 0,0:01:01.85,0:01:02.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(406,36)\clip(408,57,410,57)\t(95,190,\clip(408,15,410,57))}i Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:02.69,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(441,36)\clip(420,57,430.75,57)\t(0,325,\clip(420,15,430.75,57))}wa Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:02.69,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(441,36)\clip(430.75,57,441.5,57)\t(325,650,\clip(430.75,15,441.5,57))}wa Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:02.69,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(441,36)\clip(441.5,57,452.25,57)\t(0,325,\clip(441.5,15,452.25,57))}wa Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:02.69,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(441,36)\clip(452.25,57,463,57)\t(325,650,\clip(452.25,15,463,57))}wa Dialogue: 0,0:01:02.97,0:01:03.62,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(489,36)\clip(472,57,480.25,57)\t(0,325,\clip(472,15,480.25,57))}ya Dialogue: 0,0:01:02.97,0:01:03.62,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(489,36)\clip(480.25,57,488.5,57)\t(325,650,\clip(480.25,15,488.5,57))}ya Dialogue: 0,0:01:02.97,0:01:03.62,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(489,36)\clip(488.5,57,496.75,57)\t(0,325,\clip(488.5,15,496.75,57))}ya Dialogue: 0,0:01:02.97,0:01:03.62,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(489,36)\clip(496.75,57,505,57)\t(325,650,\clip(496.75,15,505,57))}ya Dialogue: 0,0:01:03.62,0:01:03.86,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(532,36)\clip(505,57,518.5,57)\t(0,120,\clip(505,15,518.5,57))}ppa Dialogue: 0,0:01:03.62,0:01:03.86,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(532,36)\clip(518.5,57,532,57)\t(120,240,\clip(518.5,15,532,57))}ppa Dialogue: 0,0:01:03.62,0:01:03.86,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(532,36)\clip(532,57,545.5,57)\t(0,120,\clip(532,15,545.5,57))}ppa Dialogue: 0,0:01:03.62,0:01:03.86,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(532,36)\clip(545.5,57,559,57)\t(120,240,\clip(545.5,15,559,57))}ppa Dialogue: 0,0:01:03.86,0:01:04.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(569,36)\clip(559,57,564,57)\t(0,330,\clip(559,15,564,57))}ri Dialogue: 0,0:01:03.86,0:01:04.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(569,36)\clip(564,57,569,57)\t(330,660,\clip(564,15,569,57))}ri Dialogue: 0,0:01:03.86,0:01:04.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(569,36)\clip(569,57,574,57)\t(0,330,\clip(569,15,574,57))}ri Dialogue: 0,0:01:03.86,0:01:04.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(569,36)\clip(574,57,579,57)\t(330,660,\clip(574,15,579,57))}ri Dialogue: 0,0:01:04.75,0:01:05.00,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(602,36)\clip(588,57,595.25,57)\t(0,125,\clip(588,15,595.25,57))}to Dialogue: 0,0:01:04.75,0:01:05.00,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(602,36)\clip(595.25,57,602.5,57)\t(125,250,\clip(595.25,15,602.5,57))}to Dialogue: 0,0:01:04.75,0:01:05.00,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(602,36)\clip(602.5,57,609.75,57)\t(0,125,\clip(602.5,15,609.75,57))}to Dialogue: 0,0:01:04.75,0:01:05.00,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(602,36)\clip(609.75,57,617,57)\t(125,250,\clip(609.75,15,617,57))}to Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:05.13,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(626,36)\clip(617,57,621.75,57)\t(0,65,\clip(617,15,621.75,57))}u Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:05.13,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(626,36)\clip(621.75,57,626.5,57)\t(65,130,\clip(621.75,15,626.5,57))}u Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:05.13,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(626,36)\clip(626.5,57,631.25,57)\t(0,65,\clip(626.5,15,631.25,57))}u Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:05.13,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(626,36)\clip(631.25,57,636,57)\t(65,130,\clip(631.25,15,636,57))}u Dialogue: 0,0:01:05.13,0:01:05.38,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,36)\clip(636,57,647.5,57)\t(0,125,\clip(636,15,647.5,57))}me Dialogue: 0,0:01:05.13,0:01:05.38,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,36)\clip(647.5,57,659,57)\t(125,250,\clip(647.5,15,659,57))}me Dialogue: 0,0:01:05.13,0:01:05.38,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,36)\clip(659,57,670.5,57)\t(0,125,\clip(659,15,670.5,57))}me Dialogue: 0,0:01:05.13,0:01:05.38,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(659,36)\clip(670.5,57,682,57)\t(125,250,\clip(670.5,15,682,57))}me Dialogue: 0,0:01:05.38,0:01:05.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(686,36)\clip(682,57,684,57)\t(0,130,\clip(682,15,684,57))}i Dialogue: 0,0:01:05.38,0:01:05.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(686,36)\clip(684,57,686,57)\t(130,260,\clip(684,15,686,57))}i Dialogue: 0,0:01:05.38,0:01:05.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(686,36)\clip(686,57,688,57)\t(0,130,\clip(686,15,688,57))}i Dialogue: 0,0:01:05.38,0:01:05.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(686,36)\clip(688,57,690,57)\t(130,260,\clip(688,15,690,57))}i Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:06.29,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(717,36)\clip(699,57,708,57)\t(0,325,\clip(699,15,708,57))}da Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:06.29,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(717,36)\clip(708,57,717,57)\t(325,650,\clip(708,15,717,57))}da Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:06.29,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(717,36)\clip(717,57,726,57)\t(0,325,\clip(717,15,726,57))}da Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:06.29,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(717,36)\clip(726,57,735,57)\t(325,650,\clip(726,15,735,57))}da Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:06.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(752,36)\clip(735,57,743.5,57)\t(0,230,\clip(735,15,743.5,57))}ke Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:06.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(752,36)\clip(743.5,57,752,57)\t(230,460,\clip(743.5,15,752,57))}ke Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:06.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(752,36)\clip(752,57,760.5,57)\t(0,230,\clip(752,15,760.5,57))}ke Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:06.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(752,36)\clip(760.5,57,769,57)\t(230,460,\clip(760.5,15,769,57))}ke Dialogue: 0,0:01:06.75,0:01:06.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(787,36)\clip(769,57,778,57)\t(0,110,\clip(769,15,778,57))}do Dialogue: 0,0:01:06.75,0:01:06.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(787,36)\clip(778,57,787,57)\t(110,220,\clip(778,15,787,57))}do Dialogue: 0,0:01:06.75,0:01:06.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(787,36)\clip(787,57,796,57)\t(0,110,\clip(787,15,796,57))}do Dialogue: 0,0:01:06.75,0:01:06.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(787,36)\clip(796,57,805,57)\t(110,220,\clip(796,15,805,57))}do Dialogue: 0,0:01:06.97,0:01:07.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(823,36)\clip(815,57,819.25,57)\t(0,100,\clip(815,15,819.25,57))}o Dialogue: 0,0:01:06.97,0:01:07.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(823,36)\clip(819.25,57,823.5,57)\t(100,200,\clip(819.25,15,823.5,57))}o Dialogue: 0,0:01:06.97,0:01:07.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(823,36)\clip(823.5,57,827.75,57)\t(0,100,\clip(823.5,15,827.75,57))}o Dialogue: 0,0:01:06.97,0:01:07.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(823,36)\clip(827.75,57,832,57)\t(100,200,\clip(827.75,15,832,57))}o Dialogue: 0,0:01:07.17,0:01:07.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(855,36)\clip(832,57,843.75,57)\t(0,120,\clip(832,15,843.75,57))}mo Dialogue: 0,0:01:07.17,0:01:07.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(855,36)\clip(843.75,57,855.5,57)\t(120,240,\clip(843.75,15,855.5,57))}mo Dialogue: 0,0:01:07.17,0:01:07.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(855,36)\clip(855.5,57,867.25,57)\t(0,120,\clip(855.5,15,867.25,57))}mo Dialogue: 0,0:01:07.17,0:01:07.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(855,36)\clip(867.25,57,879,57)\t(120,240,\clip(867.25,15,879,57))}mo Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:07.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(896,36)\clip(879,57,887.75,57)\t(0,230,\clip(879,15,887.75,57))}ku Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:07.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(896,36)\clip(887.75,57,896.5,57)\t(230,460,\clip(887.75,15,896.5,57))}ku Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:07.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(896,36)\clip(896.5,57,905.25,57)\t(0,230,\clip(896.5,15,905.25,57))}ku Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:07.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(896,36)\clip(905.25,57,914,57)\t(230,460,\clip(905.25,15,914,57))}ku Dialogue: 0,0:01:07.87,0:01:08.47,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(928,36)\clip(914,57,921,57)\t(0,300,\clip(914,15,921,57))}te Dialogue: 0,0:01:07.87,0:01:08.47,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(928,36)\clip(921,57,928,57)\t(300,600,\clip(921,15,928,57))}te Dialogue: 0,0:01:07.87,0:01:08.47,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(928,36)\clip(928,57,935,57)\t(0,300,\clip(928,15,935,57))}te Dialogue: 0,0:01:07.87,0:01:08.47,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(928,36)\clip(935,57,942,57)\t(300,600,\clip(935,15,942,57))}te Dialogue: 0,0:01:08.54,0:01:15.42,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Dissolving little by little Dialogue: 0,0:01:08.54,0:01:15.42,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(219,220,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(409,410,\1c&H26DB94&)}su{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(629,630,\1c&H26DB94&)}ko{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(879,880,\1c&H26DB94&)}shi{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1329,1330,\1c&H26DB94&)}zu{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3569,3570,\1c&H26DB94&)}tsu{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3749,3750,\1c&H26DB94&)} {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3959,3960,\1c&H26DB94&)}to{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4209,4210,\1c&H26DB94&)}ka{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4429,4430,\1c&H26DB94&)}shi{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4859,4860,\1c&H26DB94&)}te{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(5949,5950,\1c&H26DB94&)}ku {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6769,6770,\1c&H26DB94&)}yo{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6879,6880,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:01:08.76,0:01:08.95,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(452,36)\clip(434,57,443,57)\t(0,95,\clip(434,15,443,57))}su Dialogue: 0,0:01:08.76,0:01:08.95,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(452,36)\clip(443,57,452,57)\t(95,190,\clip(443,15,452,57))}su Dialogue: 0,0:01:08.76,0:01:08.95,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(452,36)\clip(452,57,461,57)\t(0,95,\clip(452,15,461,57))}su Dialogue: 0,0:01:08.76,0:01:08.95,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(452,36)\clip(461,57,470,57)\t(95,190,\clip(461,15,470,57))}su Dialogue: 0,0:01:08.95,0:01:09.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(487,36)\clip(470,57,478.25,57)\t(0,110,\clip(470,15,478.25,57))}ko Dialogue: 0,0:01:08.95,0:01:09.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(487,36)\clip(478.25,57,486.5,57)\t(110,220,\clip(478.25,15,486.5,57))}ko Dialogue: 0,0:01:08.95,0:01:09.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(487,36)\clip(486.5,57,494.75,57)\t(0,110,\clip(486.5,15,494.75,57))}ko Dialogue: 0,0:01:08.95,0:01:09.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(487,36)\clip(494.75,57,503,57)\t(110,220,\clip(494.75,15,503,57))}ko Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:09.42,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(525,36)\clip(503,57,514,57)\t(0,125,\clip(503,15,514,57))}shi Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:09.42,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(525,36)\clip(514,57,525,57)\t(125,250,\clip(514,15,525,57))}shi Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:09.42,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(525,36)\clip(525,57,536,57)\t(0,125,\clip(525,15,536,57))}shi Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:09.42,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(525,36)\clip(536,57,547,57)\t(125,250,\clip(536,15,547,57))}shi Dialogue: 0,0:01:09.42,0:01:09.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(563,36)\clip(547,57,555.25,57)\t(0,225,\clip(547,15,555.25,57))}zu Dialogue: 0,0:01:09.42,0:01:09.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(563,36)\clip(555.25,57,563.5,57)\t(225,450,\clip(555.25,15,563.5,57))}zu Dialogue: 0,0:01:09.42,0:01:09.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(563,36)\clip(563.5,57,571.75,57)\t(0,225,\clip(563.5,15,571.75,57))}zu Dialogue: 0,0:01:09.42,0:01:09.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(563,36)\clip(571.75,57,580,57)\t(225,450,\clip(571.75,15,580,57))}zu Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:12.11,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(603,36)\clip(580,57,591.75,57)\t(0,1120,\clip(580,15,591.75,57))}tsu Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:12.11,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(603,36)\clip(591.75,57,603.5,57)\t(1120,2240,\clip(591.75,15,603.5,57))}tsu Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:12.11,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(603,36)\clip(603.5,57,615.25,57)\t(0,1120,\clip(603.5,15,615.25,57))}tsu Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:12.11,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(603,36)\clip(615.25,57,627,57)\t(1120,2240,\clip(615.25,15,627,57))}tsu Dialogue: 0,0:01:12.29,0:01:12.50,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(650,36)\clip(636,57,643,57)\t(0,105,\clip(636,15,643,57))}to Dialogue: 0,0:01:12.29,0:01:12.50,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(650,36)\clip(643,57,650,57)\t(105,210,\clip(643,15,650,57))}to Dialogue: 0,0:01:12.29,0:01:12.50,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(650,36)\clip(650,57,657,57)\t(0,105,\clip(650,15,657,57))}to Dialogue: 0,0:01:12.29,0:01:12.50,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(650,36)\clip(657,57,664,57)\t(105,210,\clip(657,15,664,57))}to Dialogue: 0,0:01:12.50,0:01:12.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(681,36)\clip(664,57,672.25,57)\t(0,125,\clip(664,15,672.25,57))}ka Dialogue: 0,0:01:12.50,0:01:12.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(681,36)\clip(672.25,57,680.5,57)\t(125,250,\clip(672.25,15,680.5,57))}ka Dialogue: 0,0:01:12.50,0:01:12.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(681,36)\clip(680.5,57,688.75,57)\t(0,125,\clip(680.5,15,688.75,57))}ka Dialogue: 0,0:01:12.50,0:01:12.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(681,36)\clip(688.75,57,697,57)\t(125,250,\clip(688.75,15,697,57))}ka Dialogue: 0,0:01:12.75,0:01:12.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(719,36)\clip(697,57,707.75,57)\t(0,110,\clip(697,15,707.75,57))}shi Dialogue: 0,0:01:12.75,0:01:12.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(719,36)\clip(707.75,57,718.5,57)\t(110,220,\clip(707.75,15,718.5,57))}shi Dialogue: 0,0:01:12.75,0:01:12.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(719,36)\clip(718.5,57,729.25,57)\t(0,110,\clip(718.5,15,729.25,57))}shi Dialogue: 0,0:01:12.75,0:01:12.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(719,36)\clip(729.25,57,740,57)\t(110,220,\clip(729.25,15,740,57))}shi Dialogue: 0,0:01:12.97,0:01:13.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(754,36)\clip(740,57,747,57)\t(0,215,\clip(740,15,747,57))}te Dialogue: 0,0:01:12.97,0:01:13.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(754,36)\clip(747,57,754,57)\t(215,430,\clip(747,15,754,57))}te Dialogue: 0,0:01:12.97,0:01:13.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(754,36)\clip(754,57,761,57)\t(0,215,\clip(754,15,761,57))}te Dialogue: 0,0:01:12.97,0:01:13.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(754,36)\clip(761,57,768,57)\t(215,430,\clip(761,15,768,57))}te Dialogue: 0,0:01:13.40,0:01:14.49,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(786,36)\clip(768,57,776.75,57)\t(0,545,\clip(768,15,776.75,57))}ku Dialogue: 0,0:01:13.40,0:01:14.49,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(786,36)\clip(776.75,57,785.5,57)\t(545,1090,\clip(776.75,15,785.5,57))}ku Dialogue: 0,0:01:13.40,0:01:14.49,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(786,36)\clip(785.5,57,794.25,57)\t(0,545,\clip(785.5,15,794.25,57))}ku Dialogue: 0,0:01:13.40,0:01:14.49,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(786,36)\clip(794.25,57,803,57)\t(545,1090,\clip(794.25,15,803,57))}ku Dialogue: 0,0:01:14.49,0:01:15.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(829,36)\clip(813,57,821.25,57)\t(0,410,\clip(813,15,821.25,57))}yo Dialogue: 0,0:01:14.49,0:01:15.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(829,36)\clip(821.25,57,829.5,57)\t(410,820,\clip(821.25,15,829.5,57))}yo Dialogue: 0,0:01:14.49,0:01:15.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(829,36)\clip(829.5,57,837.75,57)\t(0,410,\clip(829.5,15,837.75,57))}yo Dialogue: 0,0:01:14.49,0:01:15.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(829,36)\clip(837.75,57,846,57)\t(410,820,\clip(837.75,15,846,57))}yo Dialogue: 0,0:01:15.42,0:01:18.88,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I'll hold hands with you again Dialogue: 0,0:01:15.42,0:01:18.88,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(179,180,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(399,400,\1c&H26DB94&)}ki{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(659,660,\1c&H26DB94&)}mi {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(879,880,\1c&H26DB94&)}to {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1109,1110,\1c&H26DB94&)}ma{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1549,1550,\1c&H26DB94&)}ta {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1949,1950,\1c&H26DB94&)}te {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2219,2220,\1c&H26DB94&)}wo {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2419,2420,\1c&H26DB94&)}tsu{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2649,2650,\1c&H26DB94&)}na{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3329,3330,\1c&H26DB94&)}gou{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3459,3460,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:01:15.60,0:01:15.82,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(443,36)\clip(431,57,437.25,57)\t(0,110,\clip(431,15,437.25,57))}ki Dialogue: 0,0:01:15.60,0:01:15.82,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(443,36)\clip(437.25,57,443.5,57)\t(110,220,\clip(437.25,15,443.5,57))}ki Dialogue: 0,0:01:15.60,0:01:15.82,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(443,36)\clip(443.5,57,449.75,57)\t(0,110,\clip(443.5,15,449.75,57))}ki Dialogue: 0,0:01:15.60,0:01:15.82,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(443,36)\clip(449.75,57,456,57)\t(110,220,\clip(449.75,15,456,57))}ki Dialogue: 0,0:01:15.82,0:01:16.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(474,36)\clip(456,57,465.25,57)\t(0,130,\clip(456,15,465.25,57))}mi Dialogue: 0,0:01:15.82,0:01:16.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(474,36)\clip(465.25,57,474.5,57)\t(130,260,\clip(465.25,15,474.5,57))}mi Dialogue: 0,0:01:15.82,0:01:16.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(474,36)\clip(474.5,57,483.75,57)\t(0,130,\clip(474.5,15,483.75,57))}mi Dialogue: 0,0:01:15.82,0:01:16.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(474,36)\clip(483.75,57,493,57)\t(130,260,\clip(483.75,15,493,57))}mi Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:16.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(516,36)\clip(502,57,509,57)\t(0,110,\clip(502,15,509,57))}to Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:16.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(516,36)\clip(509,57,516,57)\t(110,220,\clip(509,15,516,57))}to Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:16.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(516,36)\clip(516,57,523,57)\t(0,110,\clip(516,15,523,57))}to Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:16.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(516,36)\clip(523,57,530,57)\t(110,220,\clip(523,15,530,57))}to Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:16.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(563,36)\clip(540,57,551.5,57)\t(0,115,\clip(540,15,551.5,57))}ma Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:16.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(563,36)\clip(551.5,57,563,57)\t(115,230,\clip(551.5,15,563,57))}ma Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:16.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(563,36)\clip(563,57,574.5,57)\t(0,115,\clip(563,15,574.5,57))}ma Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:16.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(563,36)\clip(574.5,57,586,57)\t(115,230,\clip(574.5,15,586,57))}ma Dialogue: 0,0:01:16.53,0:01:16.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(599,36)\clip(586,57,592.75,57)\t(0,220,\clip(586,15,592.75,57))}ta Dialogue: 0,0:01:16.53,0:01:16.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(599,36)\clip(592.75,57,599.5,57)\t(220,440,\clip(592.75,15,599.5,57))}ta Dialogue: 0,0:01:16.53,0:01:16.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(599,36)\clip(599.5,57,606.25,57)\t(0,220,\clip(599.5,15,606.25,57))}ta Dialogue: 0,0:01:16.53,0:01:16.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(599,36)\clip(606.25,57,613,57)\t(220,440,\clip(606.25,15,613,57))}ta Dialogue: 0,0:01:16.97,0:01:17.37,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(636,36)\clip(622,57,629,57)\t(0,200,\clip(622,15,629,57))}te Dialogue: 0,0:01:16.97,0:01:17.37,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(636,36)\clip(629,57,636,57)\t(200,400,\clip(629,15,636,57))}te Dialogue: 0,0:01:16.97,0:01:17.37,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(636,36)\clip(636,57,643,57)\t(0,200,\clip(636,15,643,57))}te Dialogue: 0,0:01:16.97,0:01:17.37,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(636,36)\clip(643,57,650,57)\t(200,400,\clip(643,15,650,57))}te Dialogue: 0,0:01:17.37,0:01:17.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(682,36)\clip(660,57,671,57)\t(0,135,\clip(660,15,671,57))}wo Dialogue: 0,0:01:17.37,0:01:17.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(682,36)\clip(671,57,682,57)\t(135,270,\clip(671,15,682,57))}wo Dialogue: 0,0:01:17.37,0:01:17.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(682,36)\clip(682,57,693,57)\t(0,135,\clip(682,15,693,57))}wo Dialogue: 0,0:01:17.37,0:01:17.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(682,36)\clip(693,57,704,57)\t(135,270,\clip(693,15,704,57))}wo Dialogue: 0,0:01:17.64,0:01:17.84,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(737,36)\clip(713,57,724.75,57)\t(0,100,\clip(713,15,724.75,57))}tsu Dialogue: 0,0:01:17.64,0:01:17.84,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(737,36)\clip(724.75,57,736.5,57)\t(100,200,\clip(724.75,15,736.5,57))}tsu Dialogue: 0,0:01:17.64,0:01:17.84,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(737,36)\clip(736.5,57,748.25,57)\t(0,100,\clip(736.5,15,748.25,57))}tsu Dialogue: 0,0:01:17.64,0:01:17.84,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(737,36)\clip(748.25,57,760,57)\t(100,200,\clip(748.25,15,760,57))}tsu Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:18.07,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(777,36)\clip(760,57,768.5,57)\t(0,115,\clip(760,15,768.5,57))}na Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:18.07,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(777,36)\clip(768.5,57,777,57)\t(115,230,\clip(768.5,15,777,57))}na Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:18.07,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(777,36)\clip(777,57,785.5,57)\t(0,115,\clip(777,15,785.5,57))}na Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:18.07,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(777,36)\clip(785.5,57,794,57)\t(115,230,\clip(785.5,15,794,57))}na Dialogue: 0,0:01:18.07,0:01:18.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(822,36)\clip(794,57,807.75,57)\t(0,340,\clip(794,15,807.75,57))}gou Dialogue: 0,0:01:18.07,0:01:18.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(822,36)\clip(807.75,57,821.5,57)\t(340,680,\clip(807.75,15,821.5,57))}gou Dialogue: 0,0:01:18.07,0:01:18.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(822,36)\clip(821.5,57,835.25,57)\t(0,340,\clip(821.5,15,835.25,57))}gou Dialogue: 0,0:01:18.07,0:01:18.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(822,36)\clip(835.25,57,849,57)\t(340,680,\clip(835.25,15,849,57))}gou Dialogue: 0,0:01:18.88,0:01:22.47,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}You can dream with me again Dialogue: 0,0:01:18.88,0:01:22.47,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(89,90,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(309,310,\1c&H26DB94&)}wa{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(509,510,\1c&H26DB94&)}ta{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(729,730,\1c&H26DB94&)}shi {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(949,950,\1c&H26DB94&)}to {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1199,1200,\1c&H26DB94&)}ma{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1569,1570,\1c&H26DB94&)}ta {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2049,2050,\1c&H26DB94&)}yu{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2289,2290,\1c&H26DB94&)}me {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2499,2500,\1c&H26DB94&)}wo {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2759,2760,\1c&H26DB94&)}mi{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3419,3420,\1c&H26DB94&)}you{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3589,3590,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:01:18.97,0:01:19.19,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(423,36)\clip(401,57,412,57)\t(0,110,\clip(401,15,412,57))}wa Dialogue: 0,0:01:18.97,0:01:19.19,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(423,36)\clip(412,57,423,57)\t(110,220,\clip(412,15,423,57))}wa Dialogue: 0,0:01:18.97,0:01:19.19,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(423,36)\clip(423,57,434,57)\t(0,110,\clip(423,15,434,57))}wa Dialogue: 0,0:01:18.97,0:01:19.19,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(423,36)\clip(434,57,445,57)\t(110,220,\clip(434,15,445,57))}wa Dialogue: 0,0:01:19.19,0:01:19.39,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,36)\clip(445,57,451.75,57)\t(0,100,\clip(445,15,451.75,57))}ta Dialogue: 0,0:01:19.19,0:01:19.39,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,36)\clip(451.75,57,458.5,57)\t(100,200,\clip(451.75,15,458.5,57))}ta Dialogue: 0,0:01:19.19,0:01:19.39,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,36)\clip(458.5,57,465.25,57)\t(0,100,\clip(458.5,15,465.25,57))}ta Dialogue: 0,0:01:19.19,0:01:19.39,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,36)\clip(465.25,57,472,57)\t(100,200,\clip(465.25,15,472,57))}ta Dialogue: 0,0:01:19.39,0:01:19.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(494,36)\clip(472,57,482.75,57)\t(0,110,\clip(472,15,482.75,57))}shi Dialogue: 0,0:01:19.39,0:01:19.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(494,36)\clip(482.75,57,493.5,57)\t(110,220,\clip(482.75,15,493.5,57))}shi Dialogue: 0,0:01:19.39,0:01:19.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(494,36)\clip(493.5,57,504.25,57)\t(0,110,\clip(493.5,15,504.25,57))}shi Dialogue: 0,0:01:19.39,0:01:19.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(494,36)\clip(504.25,57,515,57)\t(110,220,\clip(504.25,15,515,57))}shi Dialogue: 0,0:01:19.61,0:01:19.83,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(539,36)\clip(525,57,532,57)\t(0,110,\clip(525,15,532,57))}to Dialogue: 0,0:01:19.61,0:01:19.83,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(539,36)\clip(532,57,539,57)\t(110,220,\clip(532,15,539,57))}to Dialogue: 0,0:01:19.61,0:01:19.83,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(539,36)\clip(539,57,546,57)\t(0,110,\clip(539,15,546,57))}to Dialogue: 0,0:01:19.61,0:01:19.83,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(539,36)\clip(546,57,553,57)\t(110,220,\clip(546,15,553,57))}to Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:20.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(585,36)\clip(562,57,573.5,57)\t(0,125,\clip(562,15,573.5,57))}ma Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:20.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(585,36)\clip(573.5,57,585,57)\t(125,250,\clip(573.5,15,585,57))}ma Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:20.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(585,36)\clip(585,57,596.5,57)\t(0,125,\clip(585,15,596.5,57))}ma Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:20.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(585,36)\clip(596.5,57,608,57)\t(125,250,\clip(596.5,15,608,57))}ma Dialogue: 0,0:01:20.08,0:01:20.45,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(622,36)\clip(608,57,614.75,57)\t(0,185,\clip(608,15,614.75,57))}ta Dialogue: 0,0:01:20.08,0:01:20.45,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(622,36)\clip(614.75,57,621.5,57)\t(185,370,\clip(614.75,15,621.5,57))}ta Dialogue: 0,0:01:20.08,0:01:20.45,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(622,36)\clip(621.5,57,628.25,57)\t(0,185,\clip(621.5,15,628.25,57))}ta Dialogue: 0,0:01:20.08,0:01:20.45,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(622,36)\clip(628.25,57,635,57)\t(185,370,\clip(628.25,15,635,57))}ta Dialogue: 0,0:01:20.45,0:01:20.93,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(662,36)\clip(645,57,653.75,57)\t(0,240,\clip(645,15,653.75,57))}yu Dialogue: 0,0:01:20.45,0:01:20.93,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(662,36)\clip(653.75,57,662.5,57)\t(240,480,\clip(653.75,15,662.5,57))}yu Dialogue: 0,0:01:20.45,0:01:20.93,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(662,36)\clip(662.5,57,671.25,57)\t(0,240,\clip(662.5,15,671.25,57))}yu Dialogue: 0,0:01:20.45,0:01:20.93,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(662,36)\clip(671.25,57,680,57)\t(240,480,\clip(671.25,15,680,57))}yu Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:21.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(703,36)\clip(680,57,691.5,57)\t(0,120,\clip(680,15,691.5,57))}me Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:21.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(703,36)\clip(691.5,57,703,57)\t(120,240,\clip(691.5,15,703,57))}me Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:21.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(703,36)\clip(703,57,714.5,57)\t(0,120,\clip(703,15,714.5,57))}me Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:21.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(703,36)\clip(714.5,57,726,57)\t(120,240,\clip(714.5,15,726,57))}me Dialogue: 0,0:01:21.17,0:01:21.38,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(758,36)\clip(735,57,746.25,57)\t(0,105,\clip(735,15,746.25,57))}wo Dialogue: 0,0:01:21.17,0:01:21.38,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(758,36)\clip(746.25,57,757.5,57)\t(105,210,\clip(746.25,15,757.5,57))}wo Dialogue: 0,0:01:21.17,0:01:21.38,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(758,36)\clip(757.5,57,768.75,57)\t(0,105,\clip(757.5,15,768.75,57))}wo Dialogue: 0,0:01:21.17,0:01:21.38,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(758,36)\clip(768.75,57,780,57)\t(105,210,\clip(768.75,15,780,57))}wo Dialogue: 0,0:01:21.38,0:01:21.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(808,36)\clip(789,57,798.25,57)\t(0,130,\clip(789,15,798.25,57))}mi Dialogue: 0,0:01:21.38,0:01:21.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(808,36)\clip(798.25,57,807.5,57)\t(130,260,\clip(798.25,15,807.5,57))}mi Dialogue: 0,0:01:21.38,0:01:21.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(808,36)\clip(807.5,57,816.75,57)\t(0,130,\clip(807.5,15,816.75,57))}mi Dialogue: 0,0:01:21.38,0:01:21.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(808,36)\clip(816.75,57,826,57)\t(130,260,\clip(816.75,15,826,57))}mi Dialogue: 0,0:01:21.64,0:01:22.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(853,36)\clip(826,57,839.25,57)\t(0,330,\clip(826,15,839.25,57))}you Dialogue: 0,0:01:21.64,0:01:22.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(853,36)\clip(839.25,57,852.5,57)\t(330,660,\clip(839.25,15,852.5,57))}you Dialogue: 0,0:01:21.64,0:01:22.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(853,36)\clip(852.5,57,865.75,57)\t(0,330,\clip(852.5,15,865.75,57))}you Dialogue: 0,0:01:21.64,0:01:22.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(853,36)\clip(865.75,57,879,57)\t(330,660,\clip(865.75,15,879,57))}you Dialogue: 0,0:01:22.47,0:01:26.39,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Even though it's painful, let's hold on to the present Dialogue: 0,0:01:22.47,0:01:26.39,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(39,40,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(289,290,\1c&H26DB94&)}ki{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(499,500,\1c&H26DB94&)}zu{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(689,690,\1c&H26DB94&)}da{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(929,930,\1c&H26DB94&)}ra{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1159,1160,\1c&H26DB94&)}ke {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1559,1560,\1c&H26DB94&)}de{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2059,2060,\1c&H26DB94&)}mo {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2449,2450,\1c&H26DB94&)}i{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2669,2670,\1c&H26DB94&)}ma {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3159,3160,\1c&H26DB94&)}wo {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3409,3410,\1c&H26DB94&)}da{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3609,3610,\1c&H26DB94&)}i{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3869,3870,\1c&H26DB94&)}te{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3919,3920,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:01:22.51,0:01:22.76,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(429,36)\clip(417,57,423,57)\t(0,125,\clip(417,15,423,57))}ki Dialogue: 0,0:01:22.51,0:01:22.76,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(429,36)\clip(423,57,429,57)\t(125,250,\clip(423,15,429,57))}ki Dialogue: 0,0:01:22.51,0:01:22.76,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(429,36)\clip(429,57,435,57)\t(0,125,\clip(429,15,435,57))}ki Dialogue: 0,0:01:22.51,0:01:22.76,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(429,36)\clip(435,57,441,57)\t(125,250,\clip(435,15,441,57))}ki Dialogue: 0,0:01:22.76,0:01:22.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,36)\clip(441,57,449.5,57)\t(0,105,\clip(441,15,449.5,57))}zu Dialogue: 0,0:01:22.76,0:01:22.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,36)\clip(449.5,57,458,57)\t(105,210,\clip(449.5,15,458,57))}zu Dialogue: 0,0:01:22.76,0:01:22.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,36)\clip(458,57,466.5,57)\t(0,105,\clip(458,15,466.5,57))}zu Dialogue: 0,0:01:22.76,0:01:22.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(458,36)\clip(466.5,57,475,57)\t(105,210,\clip(466.5,15,475,57))}zu Dialogue: 0,0:01:22.97,0:01:23.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(493,36)\clip(475,57,484,57)\t(0,95,\clip(475,15,484,57))}da Dialogue: 0,0:01:22.97,0:01:23.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(493,36)\clip(484,57,493,57)\t(95,190,\clip(484,15,493,57))}da Dialogue: 0,0:01:22.97,0:01:23.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(493,36)\clip(493,57,502,57)\t(0,95,\clip(493,15,502,57))}da Dialogue: 0,0:01:22.97,0:01:23.16,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(493,36)\clip(502,57,511,57)\t(95,190,\clip(502,15,511,57))}da Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:23.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(525,36)\clip(511,57,518,57)\t(0,120,\clip(511,15,518,57))}ra Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:23.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(525,36)\clip(518,57,525,57)\t(120,240,\clip(518,15,525,57))}ra Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:23.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(525,36)\clip(525,57,532,57)\t(0,120,\clip(525,15,532,57))}ra Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:23.40,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(525,36)\clip(532,57,539,57)\t(120,240,\clip(532,15,539,57))}ra Dialogue: 0,0:01:23.40,0:01:23.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(556,36)\clip(539,57,547.25,57)\t(0,115,\clip(539,15,547.25,57))}ke Dialogue: 0,0:01:23.40,0:01:23.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(556,36)\clip(547.25,57,555.5,57)\t(115,230,\clip(547.25,15,555.5,57))}ke Dialogue: 0,0:01:23.40,0:01:23.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(556,36)\clip(555.5,57,563.75,57)\t(0,115,\clip(555.5,15,563.75,57))}ke Dialogue: 0,0:01:23.40,0:01:23.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(556,36)\clip(563.75,57,572,57)\t(115,230,\clip(563.75,15,572,57))}ke Dialogue: 0,0:01:23.63,0:01:24.03,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(600,36)\clip(582,57,591,57)\t(0,200,\clip(582,15,591,57))}de Dialogue: 0,0:01:23.63,0:01:24.03,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(600,36)\clip(591,57,600,57)\t(200,400,\clip(591,15,600,57))}de Dialogue: 0,0:01:23.63,0:01:24.03,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(600,36)\clip(600,57,609,57)\t(0,200,\clip(600,15,609,57))}de Dialogue: 0,0:01:23.63,0:01:24.03,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(600,36)\clip(609,57,618,57)\t(200,400,\clip(609,15,618,57))}de Dialogue: 0,0:01:24.03,0:01:24.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(641,36)\clip(618,57,629.75,57)\t(0,250,\clip(618,15,629.75,57))}mo Dialogue: 0,0:01:24.03,0:01:24.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(641,36)\clip(629.75,57,641.5,57)\t(250,500,\clip(629.75,15,641.5,57))}mo Dialogue: 0,0:01:24.03,0:01:24.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(641,36)\clip(641.5,57,653.25,57)\t(0,250,\clip(641.5,15,653.25,57))}mo Dialogue: 0,0:01:24.03,0:01:24.53,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(641,36)\clip(653.25,57,665,57)\t(250,500,\clip(653.25,15,665,57))}mo Dialogue: 0,0:01:24.53,0:01:24.92,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(678,36)\clip(674,57,676,57)\t(0,195,\clip(674,15,676,57))}i Dialogue: 0,0:01:24.53,0:01:24.92,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(678,36)\clip(676,57,678,57)\t(195,390,\clip(676,15,678,57))}i Dialogue: 0,0:01:24.53,0:01:24.92,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(678,36)\clip(678,57,680,57)\t(0,195,\clip(678,15,680,57))}i Dialogue: 0,0:01:24.53,0:01:24.92,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(678,36)\clip(680,57,682,57)\t(195,390,\clip(680,15,682,57))}i Dialogue: 0,0:01:24.92,0:01:25.14,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(705,36)\clip(682,57,693.5,57)\t(0,110,\clip(682,15,693.5,57))}ma Dialogue: 0,0:01:24.92,0:01:25.14,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(705,36)\clip(693.5,57,705,57)\t(110,220,\clip(693.5,15,705,57))}ma Dialogue: 0,0:01:24.92,0:01:25.14,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(705,36)\clip(705,57,716.5,57)\t(0,110,\clip(705,15,716.5,57))}ma Dialogue: 0,0:01:24.92,0:01:25.14,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(705,36)\clip(716.5,57,728,57)\t(110,220,\clip(716.5,15,728,57))}ma Dialogue: 0,0:01:25.14,0:01:25.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(759,36)\clip(737,57,748.25,57)\t(0,245,\clip(737,15,748.25,57))}wo Dialogue: 0,0:01:25.14,0:01:25.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(759,36)\clip(748.25,57,759.5,57)\t(245,490,\clip(748.25,15,759.5,57))}wo Dialogue: 0,0:01:25.14,0:01:25.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(759,36)\clip(759.5,57,770.75,57)\t(0,245,\clip(759.5,15,770.75,57))}wo Dialogue: 0,0:01:25.14,0:01:25.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(759,36)\clip(770.75,57,782,57)\t(245,490,\clip(770.75,15,782,57))}wo Dialogue: 0,0:01:25.63,0:01:25.88,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(809,36)\clip(791,57,800,57)\t(0,125,\clip(791,15,800,57))}da Dialogue: 0,0:01:25.63,0:01:25.88,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(809,36)\clip(800,57,809,57)\t(125,250,\clip(800,15,809,57))}da Dialogue: 0,0:01:25.63,0:01:25.88,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(809,36)\clip(809,57,818,57)\t(0,125,\clip(809,15,818,57))}da Dialogue: 0,0:01:25.63,0:01:25.88,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(809,36)\clip(818,57,827,57)\t(125,250,\clip(818,15,827,57))}da Dialogue: 0,0:01:25.88,0:01:26.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(831,36)\clip(827,57,829,57)\t(0,100,\clip(827,15,829,57))}i Dialogue: 0,0:01:25.88,0:01:26.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(831,36)\clip(829,57,831,57)\t(100,200,\clip(829,15,831,57))}i Dialogue: 0,0:01:25.88,0:01:26.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(831,36)\clip(831,57,833,57)\t(0,100,\clip(831,15,833,57))}i Dialogue: 0,0:01:25.88,0:01:26.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(831,36)\clip(833,57,835,57)\t(100,200,\clip(833,15,835,57))}i Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:26.34,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(849,36)\clip(835,57,842,57)\t(0,130,\clip(835,15,842,57))}te Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:26.34,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(849,36)\clip(842,57,849,57)\t(130,260,\clip(842,15,849,57))}te Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:26.34,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(849,36)\clip(849,57,856,57)\t(0,130,\clip(849,15,856,57))}te Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:26.34,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(849,36)\clip(856,57,863,57)\t(130,260,\clip(856,15,863,57))}te Dialogue: 0,0:01:26.39,0:01:29.69,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}And start at the beginning Dialogue: 0,0:01:26.39,0:01:29.69,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(139,140,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(389,390,\1c&H26DB94&)}ha{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(539,540,\1c&H26DB94&)}ji{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1199,1200,\1c&H26DB94&)}ma{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1689,1690,\1c&H26DB94&)}ri {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2119,2120,\1c&H26DB94&)}ni {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2339,2340,\1c&H26DB94&)}shi{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3059,3060,\1c&H26DB94&)}you{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3299,3300,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:26.78,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(528,36)\clip(511,57,519.75,57)\t(0,125,\clip(511,15,519.75,57))}ha Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:26.78,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(528,36)\clip(519.75,57,528.5,57)\t(125,250,\clip(519.75,15,528.5,57))}ha Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:26.78,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(528,36)\clip(528.5,57,537.25,57)\t(0,125,\clip(528.5,15,537.25,57))}ha Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:26.78,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(528,36)\clip(537.25,57,546,57)\t(125,250,\clip(537.25,15,546,57))}ha Dialogue: 0,0:01:26.78,0:01:26.93,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(555,36)\clip(546,57,550.5,57)\t(0,75,\clip(546,15,550.5,57))}ji Dialogue: 0,0:01:26.78,0:01:26.93,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(555,36)\clip(550.5,57,555,57)\t(75,150,\clip(550.5,15,555,57))}ji Dialogue: 0,0:01:26.78,0:01:26.93,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(555,36)\clip(555,57,559.5,57)\t(0,75,\clip(555,15,559.5,57))}ji Dialogue: 0,0:01:26.78,0:01:26.93,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(555,36)\clip(559.5,57,564,57)\t(75,150,\clip(559.5,15,564,57))}ji Dialogue: 0,0:01:26.93,0:01:27.59,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(586,36)\clip(564,57,575.25,57)\t(0,330,\clip(564,15,575.25,57))}ma Dialogue: 0,0:01:26.93,0:01:27.59,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(586,36)\clip(575.25,57,586.5,57)\t(330,660,\clip(575.25,15,586.5,57))}ma Dialogue: 0,0:01:26.93,0:01:27.59,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(586,36)\clip(586.5,57,597.75,57)\t(0,330,\clip(586.5,15,597.75,57))}ma Dialogue: 0,0:01:26.93,0:01:27.59,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(586,36)\clip(597.75,57,609,57)\t(330,660,\clip(597.75,15,609,57))}ma Dialogue: 0,0:01:27.59,0:01:28.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(619,36)\clip(609,57,614,57)\t(0,245,\clip(609,15,614,57))}ri Dialogue: 0,0:01:27.59,0:01:28.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(619,36)\clip(614,57,619,57)\t(245,490,\clip(614,15,619,57))}ri Dialogue: 0,0:01:27.59,0:01:28.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(619,36)\clip(619,57,624,57)\t(0,245,\clip(619,15,624,57))}ri Dialogue: 0,0:01:27.59,0:01:28.08,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(619,36)\clip(624,57,629,57)\t(245,490,\clip(624,15,629,57))}ri Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:28.51,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(651,36)\clip(638,57,644.5,57)\t(0,215,\clip(638,15,644.5,57))}ni Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:28.51,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(651,36)\clip(644.5,57,651,57)\t(215,430,\clip(644.5,15,651,57))}ni Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:28.51,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(651,36)\clip(651,57,657.5,57)\t(0,215,\clip(651,15,657.5,57))}ni Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:28.51,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(651,36)\clip(657.5,57,664,57)\t(215,430,\clip(657.5,15,664,57))}ni Dialogue: 0,0:01:28.51,0:01:28.73,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(695,36)\clip(674,57,684.75,57)\t(0,110,\clip(674,15,684.75,57))}shi Dialogue: 0,0:01:28.51,0:01:28.73,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(695,36)\clip(684.75,57,695.5,57)\t(110,220,\clip(684.75,15,695.5,57))}shi Dialogue: 0,0:01:28.51,0:01:28.73,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(695,36)\clip(695.5,57,706.25,57)\t(0,110,\clip(695.5,15,706.25,57))}shi Dialogue: 0,0:01:28.51,0:01:28.73,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(695,36)\clip(706.25,57,717,57)\t(110,220,\clip(706.25,15,717,57))}shi Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:29.45,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(743,36)\clip(717,57,730,57)\t(0,360,\clip(717,15,730,57))}you Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:29.45,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(743,36)\clip(730,57,743,57)\t(360,720,\clip(730,15,743,57))}you Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:29.45,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(743,36)\clip(743,57,756,57)\t(0,360,\clip(743,15,756,57))}you Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:29.45,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(743,36)\clip(756,57,769,57)\t(360,720,\clip(756,15,769,57))}you Dialogue: 0,0:01:29.69,0:01:33.11,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I'll trade words with you again Dialogue: 0,0:01:29.69,0:01:33.11,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(169,170,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(359,360,\1c&H26DB94&)}ki{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(609,610,\1c&H26DB94&)}mi {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(799,800,\1c&H26DB94&)}to {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1059,1060,\1c&H26DB94&)}ma{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1489,1490,\1c&H26DB94&)}ta {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1919,1920,\1c&H26DB94&)}ko{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2089,2090,\1c&H26DB94&)}e {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2349,2350,\1c&H26DB94&)}ka{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2599,2600,\1c&H26DB94&)}wa{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3279,3280,\1c&H26DB94&)}sou{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3419,3420,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:01:29.86,0:01:30.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(462,36)\clip(450,57,456,57)\t(0,95,\clip(450,15,456,57))}ki Dialogue: 0,0:01:29.86,0:01:30.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(462,36)\clip(456,57,462,57)\t(95,190,\clip(456,15,462,57))}ki Dialogue: 0,0:01:29.86,0:01:30.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(462,36)\clip(462,57,468,57)\t(0,95,\clip(462,15,468,57))}ki Dialogue: 0,0:01:29.86,0:01:30.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(462,36)\clip(468,57,474,57)\t(95,190,\clip(468,15,474,57))}ki Dialogue: 0,0:01:30.05,0:01:30.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(493,36)\clip(474,57,483.25,57)\t(0,125,\clip(474,15,483.25,57))}mi Dialogue: 0,0:01:30.05,0:01:30.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(493,36)\clip(483.25,57,492.5,57)\t(125,250,\clip(483.25,15,492.5,57))}mi Dialogue: 0,0:01:30.05,0:01:30.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(493,36)\clip(492.5,57,501.75,57)\t(0,125,\clip(492.5,15,501.75,57))}mi Dialogue: 0,0:01:30.05,0:01:30.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(493,36)\clip(501.75,57,511,57)\t(125,250,\clip(501.75,15,511,57))}mi Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:30.49,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(535,36)\clip(521,57,528,57)\t(0,95,\clip(521,15,528,57))}to Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:30.49,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(535,36)\clip(528,57,535,57)\t(95,190,\clip(528,15,535,57))}to Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:30.49,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(535,36)\clip(535,57,542,57)\t(0,95,\clip(535,15,542,57))}to Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:30.49,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(535,36)\clip(542,57,549,57)\t(95,190,\clip(542,15,549,57))}to Dialogue: 0,0:01:30.49,0:01:30.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(581,36)\clip(558,57,569.5,57)\t(0,130,\clip(558,15,569.5,57))}ma Dialogue: 0,0:01:30.49,0:01:30.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(581,36)\clip(569.5,57,581,57)\t(130,260,\clip(569.5,15,581,57))}ma Dialogue: 0,0:01:30.49,0:01:30.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(581,36)\clip(581,57,592.5,57)\t(0,130,\clip(581,15,592.5,57))}ma Dialogue: 0,0:01:30.49,0:01:30.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(581,36)\clip(592.5,57,604,57)\t(130,260,\clip(592.5,15,604,57))}ma Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:31.18,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(618,36)\clip(604,57,610.75,57)\t(0,215,\clip(604,15,610.75,57))}ta Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:31.18,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(618,36)\clip(610.75,57,617.5,57)\t(215,430,\clip(610.75,15,617.5,57))}ta Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:31.18,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(618,36)\clip(617.5,57,624.25,57)\t(0,215,\clip(617.5,15,624.25,57))}ta Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:31.18,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(618,36)\clip(624.25,57,631,57)\t(215,430,\clip(624.25,15,631,57))}ta Dialogue: 0,0:01:31.18,0:01:31.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(658,36)\clip(641,57,649.25,57)\t(0,215,\clip(641,15,649.25,57))}ko Dialogue: 0,0:01:31.18,0:01:31.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(658,36)\clip(649.25,57,657.5,57)\t(215,430,\clip(649.25,15,657.5,57))}ko Dialogue: 0,0:01:31.18,0:01:31.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(658,36)\clip(657.5,57,665.75,57)\t(0,215,\clip(657.5,15,665.75,57))}ko Dialogue: 0,0:01:31.18,0:01:31.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(658,36)\clip(665.75,57,674,57)\t(215,430,\clip(665.75,15,674,57))}ko Dialogue: 0,0:01:31.61,0:01:31.78,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(683,36)\clip(674,57,678.25,57)\t(0,85,\clip(674,15,678.25,57))}e Dialogue: 0,0:01:31.61,0:01:31.78,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(683,36)\clip(678.25,57,682.5,57)\t(85,170,\clip(678.25,15,682.5,57))}e Dialogue: 0,0:01:31.61,0:01:31.78,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(683,36)\clip(682.5,57,686.75,57)\t(0,85,\clip(682.5,15,686.75,57))}e Dialogue: 0,0:01:31.61,0:01:31.78,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(683,36)\clip(686.75,57,691,57)\t(85,170,\clip(686.75,15,691,57))}e Dialogue: 0,0:01:31.78,0:01:32.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(717,36)\clip(701,57,709.25,57)\t(0,130,\clip(701,15,709.25,57))}ka Dialogue: 0,0:01:31.78,0:01:32.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(717,36)\clip(709.25,57,717.5,57)\t(130,260,\clip(709.25,15,717.5,57))}ka Dialogue: 0,0:01:31.78,0:01:32.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(717,36)\clip(717.5,57,725.75,57)\t(0,130,\clip(717.5,15,725.75,57))}ka Dialogue: 0,0:01:31.78,0:01:32.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(717,36)\clip(725.75,57,734,57)\t(130,260,\clip(725.75,15,734,57))}ka Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:32.29,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(755,36)\clip(734,57,744.75,57)\t(0,125,\clip(734,15,744.75,57))}wa Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:32.29,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(755,36)\clip(744.75,57,755.5,57)\t(125,250,\clip(744.75,15,755.5,57))}wa Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:32.29,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(755,36)\clip(755.5,57,766.25,57)\t(0,125,\clip(755.5,15,766.25,57))}wa Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:32.29,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(755,36)\clip(766.25,57,777,57)\t(125,250,\clip(766.25,15,777,57))}wa Dialogue: 0,0:01:32.29,0:01:32.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(804,36)\clip(777,57,790.25,57)\t(0,340,\clip(777,15,790.25,57))}sou Dialogue: 0,0:01:32.29,0:01:32.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(804,36)\clip(790.25,57,803.5,57)\t(340,680,\clip(790.25,15,803.5,57))}sou Dialogue: 0,0:01:32.29,0:01:32.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(804,36)\clip(803.5,57,816.75,57)\t(0,340,\clip(803.5,15,816.75,57))}sou Dialogue: 0,0:01:32.29,0:01:32.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(804,36)\clip(816.75,57,830,57)\t(340,680,\clip(816.75,15,830,57))}sou Dialogue: 0,0:01:33.11,0:01:36.57,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}You can meet with me again Dialogue: 0,0:01:33.11,0:01:36.57,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(89,90,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(299,300,\1c&H26DB94&)}wa{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(529,530,\1c&H26DB94&)}ta{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(729,730,\1c&H26DB94&)}shi {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(939,940,\1c&H26DB94&)}to {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1159,1160,\1c&H26DB94&)}ma{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1639,1640,\1c&H26DB94&)}ta {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2059,2060,\1c&H26DB94&)}o{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2299,2300,\1c&H26DB94&)}mo{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2519,2520,\1c&H26DB94&)}i {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2759,2760,\1c&H26DB94&)}a{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2979,2980,\1c&H26DB94&)}o{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3359,3360,\1c&H26DB94&)}u{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3459,3460,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:01:33.20,0:01:33.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(473,36)\clip(451,57,461.75,57)\t(0,105,\clip(451,15,461.75,57))}wa Dialogue: 0,0:01:33.20,0:01:33.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(473,36)\clip(461.75,57,472.5,57)\t(105,210,\clip(461.75,15,472.5,57))}wa Dialogue: 0,0:01:33.20,0:01:33.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(473,36)\clip(472.5,57,483.25,57)\t(0,105,\clip(472.5,15,483.25,57))}wa Dialogue: 0,0:01:33.20,0:01:33.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(473,36)\clip(483.25,57,494,57)\t(105,210,\clip(483.25,15,494,57))}wa Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:33.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(508,36)\clip(494,57,501,57)\t(0,115,\clip(494,15,501,57))}ta Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:33.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(508,36)\clip(501,57,508,57)\t(115,230,\clip(501,15,508,57))}ta Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:33.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(508,36)\clip(508,57,515,57)\t(0,115,\clip(508,15,515,57))}ta Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:33.64,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(508,36)\clip(515,57,522,57)\t(115,230,\clip(515,15,522,57))}ta Dialogue: 0,0:01:33.64,0:01:33.84,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(543,36)\clip(522,57,532.75,57)\t(0,100,\clip(522,15,532.75,57))}shi Dialogue: 0,0:01:33.64,0:01:33.84,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(543,36)\clip(532.75,57,543.5,57)\t(100,200,\clip(532.75,15,543.5,57))}shi Dialogue: 0,0:01:33.64,0:01:33.84,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(543,36)\clip(543.5,57,554.25,57)\t(0,100,\clip(543.5,15,554.25,57))}shi Dialogue: 0,0:01:33.64,0:01:33.84,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(543,36)\clip(554.25,57,565,57)\t(100,200,\clip(554.25,15,565,57))}shi Dialogue: 0,0:01:33.84,0:01:34.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(588,36)\clip(574,57,581,57)\t(0,105,\clip(574,15,581,57))}to Dialogue: 0,0:01:33.84,0:01:34.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(588,36)\clip(581,57,588,57)\t(105,210,\clip(581,15,588,57))}to Dialogue: 0,0:01:33.84,0:01:34.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(588,36)\clip(588,57,595,57)\t(0,105,\clip(588,15,595,57))}to Dialogue: 0,0:01:33.84,0:01:34.05,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(588,36)\clip(595,57,602,57)\t(105,210,\clip(595,15,602,57))}to Dialogue: 0,0:01:34.05,0:01:34.27,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(635,36)\clip(612,57,623.25,57)\t(0,110,\clip(612,15,623.25,57))}ma Dialogue: 0,0:01:34.05,0:01:34.27,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(635,36)\clip(623.25,57,634.5,57)\t(110,220,\clip(623.25,15,634.5,57))}ma Dialogue: 0,0:01:34.05,0:01:34.27,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(635,36)\clip(634.5,57,645.75,57)\t(0,110,\clip(634.5,15,645.75,57))}ma Dialogue: 0,0:01:34.05,0:01:34.27,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(635,36)\clip(645.75,57,657,57)\t(110,220,\clip(645.75,15,657,57))}ma Dialogue: 0,0:01:34.27,0:01:34.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(671,36)\clip(657,57,664,57)\t(0,240,\clip(657,15,664,57))}ta Dialogue: 0,0:01:34.27,0:01:34.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(671,36)\clip(664,57,671,57)\t(240,480,\clip(664,15,671,57))}ta Dialogue: 0,0:01:34.27,0:01:34.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(671,36)\clip(671,57,678,57)\t(0,240,\clip(671,15,678,57))}ta Dialogue: 0,0:01:34.27,0:01:34.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(671,36)\clip(678,57,685,57)\t(240,480,\clip(678,15,685,57))}ta Dialogue: 0,0:01:34.75,0:01:35.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(703,36)\clip(694,57,698.5,57)\t(0,210,\clip(694,15,698.5,57))}o Dialogue: 0,0:01:34.75,0:01:35.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(703,36)\clip(698.5,57,703,57)\t(210,420,\clip(698.5,15,703,57))}o Dialogue: 0,0:01:34.75,0:01:35.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(703,36)\clip(703,57,707.5,57)\t(0,210,\clip(703,15,707.5,57))}o Dialogue: 0,0:01:34.75,0:01:35.17,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(703,36)\clip(707.5,57,712,57)\t(210,420,\clip(707.5,15,712,57))}o Dialogue: 0,0:01:35.17,0:01:35.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(735,36)\clip(712,57,723.5,57)\t(0,120,\clip(712,15,723.5,57))}mo Dialogue: 0,0:01:35.17,0:01:35.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(735,36)\clip(723.5,57,735,57)\t(120,240,\clip(723.5,15,735,57))}mo Dialogue: 0,0:01:35.17,0:01:35.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(735,36)\clip(735,57,746.5,57)\t(0,120,\clip(735,15,746.5,57))}mo Dialogue: 0,0:01:35.17,0:01:35.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(735,36)\clip(746.5,57,758,57)\t(120,240,\clip(746.5,15,758,57))}mo Dialogue: 0,0:01:35.41,0:01:35.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(762,36)\clip(758,57,760,57)\t(0,110,\clip(758,15,760,57))}i Dialogue: 0,0:01:35.41,0:01:35.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(762,36)\clip(760,57,762,57)\t(110,220,\clip(760,15,762,57))}i Dialogue: 0,0:01:35.41,0:01:35.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(762,36)\clip(762,57,764,57)\t(0,110,\clip(762,15,764,57))}i Dialogue: 0,0:01:35.41,0:01:35.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(762,36)\clip(764,57,766,57)\t(110,220,\clip(764,15,766,57))}i Dialogue: 0,0:01:35.63,0:01:35.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(784,36)\clip(776,57,780,57)\t(0,120,\clip(776,15,780,57))}a Dialogue: 0,0:01:35.63,0:01:35.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(784,36)\clip(780,57,784,57)\t(120,240,\clip(780,15,784,57))}a Dialogue: 0,0:01:35.63,0:01:35.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(784,36)\clip(784,57,788,57)\t(0,120,\clip(784,15,788,57))}a Dialogue: 0,0:01:35.63,0:01:35.87,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(784,36)\clip(788,57,792,57)\t(120,240,\clip(788,15,792,57))}a Dialogue: 0,0:01:35.87,0:01:36.09,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(801,36)\clip(792,57,796.5,57)\t(0,110,\clip(792,15,796.5,57))}o Dialogue: 0,0:01:35.87,0:01:36.09,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(801,36)\clip(796.5,57,801,57)\t(110,220,\clip(796.5,15,801,57))}o Dialogue: 0,0:01:35.87,0:01:36.09,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(801,36)\clip(801,57,805.5,57)\t(0,110,\clip(801,15,805.5,57))}o Dialogue: 0,0:01:35.87,0:01:36.09,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(801,36)\clip(805.5,57,810,57)\t(110,220,\clip(805.5,15,810,57))}o Dialogue: 0,0:01:36.09,0:01:36.47,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(820,36)\clip(810,57,814.75,57)\t(0,190,\clip(810,15,814.75,57))}u Dialogue: 0,0:01:36.09,0:01:36.47,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(820,36)\clip(814.75,57,819.5,57)\t(190,380,\clip(814.75,15,819.5,57))}u Dialogue: 0,0:01:36.09,0:01:36.47,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(820,36)\clip(819.5,57,824.25,57)\t(0,190,\clip(819.5,15,824.25,57))}u Dialogue: 0,0:01:36.09,0:01:36.47,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(820,36)\clip(824.25,57,829,57)\t(190,380,\clip(824.25,15,829,57))}u Dialogue: 0,0:01:36.57,0:01:42.82,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}We can make this flower bud of a tomorrow bloom Dialogue: 0,0:01:36.57,0:01:42.82,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(159,160,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(399,400,\1c&H26DB94&)}tsu{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(579,580,\1c&H26DB94&)}bo{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(839,840,\1c&H26DB94&)}mi {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1059,1060,\1c&H26DB94&)}no {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1279,1280,\1c&H26DB94&)}ma{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1739,1740,\1c&H26DB94&)}ma {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2179,2180,\1c&H26DB94&)}ta{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2469,2470,\1c&H26DB94&)}da {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(2799,2800,\1c&H26DB94&)}a{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3199,3200,\1c&H26DB94&)}su {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3729,3730,\1c&H26DB94&)}wo {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4159,4160,\1c&H26DB94&)}sa{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(4609,4610,\1c&H26DB94&)}ka{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(5039,5040,\1c&H26DB94&)}se{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(5269,5270,\1c&H26DB94&)}ru {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6219,6220,\1c&H26DB94&)}no{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(6249,6250,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:01:36.73,0:01:36.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,36)\clip(321,57,332.5,57)\t(0,120,\clip(321,15,332.5,57))}tsu Dialogue: 0,0:01:36.73,0:01:36.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,36)\clip(332.5,57,344,57)\t(120,240,\clip(332.5,15,344,57))}tsu Dialogue: 0,0:01:36.73,0:01:36.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,36)\clip(344,57,355.5,57)\t(0,120,\clip(344,15,355.5,57))}tsu Dialogue: 0,0:01:36.73,0:01:36.97,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(344,36)\clip(355.5,57,367,57)\t(120,240,\clip(355.5,15,367,57))}tsu Dialogue: 0,0:01:36.97,0:01:37.15,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(385,36)\clip(367,57,376.25,57)\t(0,90,\clip(367,15,376.25,57))}bo Dialogue: 0,0:01:36.97,0:01:37.15,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(385,36)\clip(376.25,57,385.5,57)\t(90,180,\clip(376.25,15,385.5,57))}bo Dialogue: 0,0:01:36.97,0:01:37.15,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(385,36)\clip(385.5,57,394.75,57)\t(0,90,\clip(385.5,15,394.75,57))}bo Dialogue: 0,0:01:36.97,0:01:37.15,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(385,36)\clip(394.75,57,404,57)\t(90,180,\clip(394.75,15,404,57))}bo Dialogue: 0,0:01:37.15,0:01:37.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(422,36)\clip(404,57,413.25,57)\t(0,130,\clip(404,15,413.25,57))}mi Dialogue: 0,0:01:37.15,0:01:37.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(422,36)\clip(413.25,57,422.5,57)\t(130,260,\clip(413.25,15,422.5,57))}mi Dialogue: 0,0:01:37.15,0:01:37.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(422,36)\clip(422.5,57,431.75,57)\t(0,130,\clip(422.5,15,431.75,57))}mi Dialogue: 0,0:01:37.15,0:01:37.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(422,36)\clip(431.75,57,441,57)\t(130,260,\clip(431.75,15,441,57))}mi Dialogue: 0,0:01:37.41,0:01:37.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(468,36)\clip(450,57,459,57)\t(0,110,\clip(450,15,459,57))}no Dialogue: 0,0:01:37.41,0:01:37.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(468,36)\clip(459,57,468,57)\t(110,220,\clip(459,15,468,57))}no Dialogue: 0,0:01:37.41,0:01:37.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(468,36)\clip(468,57,477,57)\t(0,110,\clip(468,15,477,57))}no Dialogue: 0,0:01:37.41,0:01:37.63,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(468,36)\clip(477,57,486,57)\t(110,220,\clip(477,15,486,57))}no Dialogue: 0,0:01:37.63,0:01:37.85,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(518,36)\clip(495,57,506.5,57)\t(0,110,\clip(495,15,506.5,57))}ma Dialogue: 0,0:01:37.63,0:01:37.85,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(518,36)\clip(506.5,57,518,57)\t(110,220,\clip(506.5,15,518,57))}ma Dialogue: 0,0:01:37.63,0:01:37.85,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(518,36)\clip(518,57,529.5,57)\t(0,110,\clip(518,15,529.5,57))}ma Dialogue: 0,0:01:37.63,0:01:37.85,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(518,36)\clip(529.5,57,541,57)\t(110,220,\clip(529.5,15,541,57))}ma Dialogue: 0,0:01:37.85,0:01:38.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(564,36)\clip(541,57,552.25,57)\t(0,230,\clip(541,15,552.25,57))}ma Dialogue: 0,0:01:37.85,0:01:38.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(564,36)\clip(552.25,57,563.5,57)\t(230,460,\clip(552.25,15,563.5,57))}ma Dialogue: 0,0:01:37.85,0:01:38.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(564,36)\clip(563.5,57,574.75,57)\t(0,230,\clip(563.5,15,574.75,57))}ma Dialogue: 0,0:01:37.85,0:01:38.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(564,36)\clip(574.75,57,586,57)\t(230,460,\clip(574.75,15,586,57))}ma Dialogue: 0,0:01:38.31,0:01:38.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(610,36)\clip(596,57,602.75,57)\t(0,220,\clip(596,15,602.75,57))}ta Dialogue: 0,0:01:38.31,0:01:38.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(610,36)\clip(602.75,57,609.5,57)\t(220,440,\clip(602.75,15,609.5,57))}ta Dialogue: 0,0:01:38.31,0:01:38.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(610,36)\clip(609.5,57,616.25,57)\t(0,220,\clip(609.5,15,616.25,57))}ta Dialogue: 0,0:01:38.31,0:01:38.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(610,36)\clip(616.25,57,623,57)\t(220,440,\clip(616.25,15,623,57))}ta Dialogue: 0,0:01:38.75,0:01:39.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(641,36)\clip(623,57,632,57)\t(0,145,\clip(623,15,632,57))}da Dialogue: 0,0:01:38.75,0:01:39.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(641,36)\clip(632,57,641,57)\t(145,290,\clip(632,15,641,57))}da Dialogue: 0,0:01:38.75,0:01:39.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(641,36)\clip(641,57,650,57)\t(0,145,\clip(641,15,650,57))}da Dialogue: 0,0:01:38.75,0:01:39.04,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(641,36)\clip(650,57,659,57)\t(145,290,\clip(650,15,659,57))}da Dialogue: 0,0:01:39.04,0:01:39.37,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(677,36)\clip(668,57,672.25,57)\t(0,165,\clip(668,15,672.25,57))}a Dialogue: 0,0:01:39.04,0:01:39.37,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(677,36)\clip(672.25,57,676.5,57)\t(165,330,\clip(672.25,15,676.5,57))}a Dialogue: 0,0:01:39.04,0:01:39.37,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(677,36)\clip(676.5,57,680.75,57)\t(0,165,\clip(676.5,15,680.75,57))}a Dialogue: 0,0:01:39.04,0:01:39.37,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(677,36)\clip(680.75,57,685,57)\t(165,330,\clip(680.75,15,685,57))}a Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:39.77,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(703,36)\clip(685,57,694,57)\t(0,200,\clip(685,15,694,57))}su Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:39.77,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(703,36)\clip(694,57,703,57)\t(200,400,\clip(694,15,703,57))}su Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:39.77,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(703,36)\clip(703,57,712,57)\t(0,200,\clip(703,15,712,57))}su Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:39.77,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(703,36)\clip(712,57,721,57)\t(200,400,\clip(712,15,721,57))}su Dialogue: 0,0:01:39.77,0:01:40.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(752,36)\clip(730,57,741.25,57)\t(0,265,\clip(730,15,741.25,57))}wo Dialogue: 0,0:01:39.77,0:01:40.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(752,36)\clip(741.25,57,752.5,57)\t(265,530,\clip(741.25,15,752.5,57))}wo Dialogue: 0,0:01:39.77,0:01:40.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(752,36)\clip(752.5,57,763.75,57)\t(0,265,\clip(752.5,15,763.75,57))}wo Dialogue: 0,0:01:39.77,0:01:40.30,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(752,36)\clip(763.75,57,775,57)\t(265,530,\clip(763.75,15,775,57))}wo Dialogue: 0,0:01:40.30,0:01:40.73,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(801,36)\clip(784,57,792.25,57)\t(0,215,\clip(784,15,792.25,57))}sa Dialogue: 0,0:01:40.30,0:01:40.73,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(801,36)\clip(792.25,57,800.5,57)\t(215,430,\clip(792.25,15,800.5,57))}sa Dialogue: 0,0:01:40.30,0:01:40.73,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(801,36)\clip(800.5,57,808.75,57)\t(0,215,\clip(800.5,15,808.75,57))}sa Dialogue: 0,0:01:40.30,0:01:40.73,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(801,36)\clip(808.75,57,817,57)\t(215,430,\clip(808.75,15,817,57))}sa Dialogue: 0,0:01:40.73,0:01:41.18,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(834,36)\clip(817,57,825.25,57)\t(0,225,\clip(817,15,825.25,57))}ka Dialogue: 0,0:01:40.73,0:01:41.18,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(834,36)\clip(825.25,57,833.5,57)\t(225,450,\clip(825.25,15,833.5,57))}ka Dialogue: 0,0:01:40.73,0:01:41.18,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(834,36)\clip(833.5,57,841.75,57)\t(0,225,\clip(833.5,15,841.75,57))}ka Dialogue: 0,0:01:40.73,0:01:41.18,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(834,36)\clip(841.75,57,850,57)\t(225,450,\clip(841.75,15,850,57))}ka Dialogue: 0,0:01:41.18,0:01:41.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(867,36)\clip(850,57,858.5,57)\t(0,215,\clip(850,15,858.5,57))}se Dialogue: 0,0:01:41.18,0:01:41.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(867,36)\clip(858.5,57,867,57)\t(215,430,\clip(858.5,15,867,57))}se Dialogue: 0,0:01:41.18,0:01:41.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(867,36)\clip(867,57,875.5,57)\t(0,215,\clip(867,15,875.5,57))}se Dialogue: 0,0:01:41.18,0:01:41.61,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(867,36)\clip(875.5,57,884,57)\t(215,430,\clip(875.5,15,884,57))}se Dialogue: 0,0:01:41.61,0:01:41.84,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(899,36)\clip(884,57,891.75,57)\t(0,115,\clip(884,15,891.75,57))}ru Dialogue: 0,0:01:41.61,0:01:41.84,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(899,36)\clip(891.75,57,899.5,57)\t(115,230,\clip(891.75,15,899.5,57))}ru Dialogue: 0,0:01:41.61,0:01:41.84,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(899,36)\clip(899.5,57,907.25,57)\t(0,115,\clip(899.5,15,907.25,57))}ru Dialogue: 0,0:01:41.61,0:01:41.84,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(899,36)\clip(907.25,57,915,57)\t(115,230,\clip(907.25,15,915,57))}ru Dialogue: 0,0:01:41.84,0:01:42.79,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(942,36)\clip(924,57,932.75,57)\t(0,475,\clip(924,15,932.75,57))}no Dialogue: 0,0:01:41.84,0:01:42.79,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(942,36)\clip(932.75,57,941.5,57)\t(475,950,\clip(932.75,15,941.5,57))}no Dialogue: 0,0:01:41.84,0:01:42.79,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(942,36)\clip(941.5,57,950.25,57)\t(0,475,\clip(941.5,15,950.25,57))}no Dialogue: 0,0:01:41.84,0:01:42.79,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(942,36)\clip(950.25,57,959,57)\t(475,950,\clip(950.25,15,959,57))}no Dialogue: 0,0:01:42.82,0:01:46.78,op1-eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Let me be close to you Dialogue: 0,0:01:42.82,0:01:46.78,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(149,150,\1c&H26DB94&)}{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(369,370,\1c&H26DB94&)}ki{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(589,590,\1c&H26DB94&)}mi {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(829,830,\1c&H26DB94&)}no {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1039,1040,\1c&H26DB94&)}chi{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1489,1490,\1c&H26DB94&)}ka{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(1929,1930,\1c&H26DB94&)}ku {\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3699,3700,\1c&H26DB94&)}de{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(3959,3960,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:01:42.97,0:01:43.19,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(516,36)\clip(504,57,510,57)\t(0,110,\clip(504,15,510,57))}ki Dialogue: 0,0:01:42.97,0:01:43.19,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(516,36)\clip(510,57,516,57)\t(110,220,\clip(510,15,516,57))}ki Dialogue: 0,0:01:42.97,0:01:43.19,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(516,36)\clip(516,57,522,57)\t(0,110,\clip(516,15,522,57))}ki Dialogue: 0,0:01:42.97,0:01:43.19,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(516,36)\clip(522,57,528,57)\t(110,220,\clip(522,15,528,57))}ki Dialogue: 0,0:01:43.19,0:01:43.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(547,36)\clip(528,57,537.25,57)\t(0,110,\clip(528,15,537.25,57))}mi Dialogue: 0,0:01:43.19,0:01:43.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(547,36)\clip(537.25,57,546.5,57)\t(110,220,\clip(537.25,15,546.5,57))}mi Dialogue: 0,0:01:43.19,0:01:43.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(547,36)\clip(546.5,57,555.75,57)\t(0,110,\clip(546.5,15,555.75,57))}mi Dialogue: 0,0:01:43.19,0:01:43.41,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(547,36)\clip(555.75,57,565,57)\t(110,220,\clip(555.75,15,565,57))}mi Dialogue: 0,0:01:43.41,0:01:43.65,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(592,36)\clip(575,57,583.75,57)\t(0,120,\clip(575,15,583.75,57))}no Dialogue: 0,0:01:43.41,0:01:43.65,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(592,36)\clip(583.75,57,592.5,57)\t(120,240,\clip(583.75,15,592.5,57))}no Dialogue: 0,0:01:43.41,0:01:43.65,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(592,36)\clip(592.5,57,601.25,57)\t(0,120,\clip(592.5,15,601.25,57))}no Dialogue: 0,0:01:43.41,0:01:43.65,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(592,36)\clip(601.25,57,610,57)\t(120,240,\clip(601.25,15,610,57))}no Dialogue: 0,0:01:43.65,0:01:43.86,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(641,36)\clip(620,57,630.5,57)\t(0,105,\clip(620,15,630.5,57))}chi Dialogue: 0,0:01:43.65,0:01:43.86,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(641,36)\clip(630.5,57,641,57)\t(105,210,\clip(630.5,15,641,57))}chi Dialogue: 0,0:01:43.65,0:01:43.86,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(641,36)\clip(641,57,651.5,57)\t(0,105,\clip(641,15,651.5,57))}chi Dialogue: 0,0:01:43.65,0:01:43.86,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(641,36)\clip(651.5,57,662,57)\t(105,210,\clip(651.5,15,662,57))}chi Dialogue: 0,0:01:43.86,0:01:44.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(679,36)\clip(662,57,670.25,57)\t(0,225,\clip(662,15,670.25,57))}ka Dialogue: 0,0:01:43.86,0:01:44.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(679,36)\clip(670.25,57,678.5,57)\t(225,450,\clip(670.25,15,678.5,57))}ka Dialogue: 0,0:01:43.86,0:01:44.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(679,36)\clip(678.5,57,686.75,57)\t(0,225,\clip(678.5,15,686.75,57))}ka Dialogue: 0,0:01:43.86,0:01:44.31,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(679,36)\clip(686.75,57,695,57)\t(225,450,\clip(686.75,15,695,57))}ka Dialogue: 0,0:01:44.31,0:01:44.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(713,36)\clip(695,57,703.75,57)\t(0,220,\clip(695,15,703.75,57))}ku Dialogue: 0,0:01:44.31,0:01:44.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(713,36)\clip(703.75,57,712.5,57)\t(220,440,\clip(703.75,15,712.5,57))}ku Dialogue: 0,0:01:44.31,0:01:44.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(713,36)\clip(712.5,57,721.25,57)\t(0,220,\clip(712.5,15,721.25,57))}ku Dialogue: 0,0:01:44.31,0:01:44.75,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(713,36)\clip(721.25,57,730,57)\t(220,440,\clip(721.25,15,730,57))}ku Dialogue: 0,0:01:44.75,0:01:46.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(758,36)\clip(740,57,749,57)\t(0,885,\clip(740,15,749,57))}de Dialogue: 0,0:01:44.75,0:01:46.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(758,36)\clip(749,57,758,57)\t(885,1770,\clip(749,15,758,57))}de Dialogue: 0,0:01:44.75,0:01:46.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(758,36)\clip(758,57,767,57)\t(0,885,\clip(758,15,767,57))}de Dialogue: 0,0:01:44.75,0:01:46.52,op1-rom,,0,0,0,fx,{\an5\pos(758,36)\clip(767,57,776,57)\t(885,1770,\clip(767,15,776,57))}de Dialogue: 0,0:01:47.92,0:01:51.34,TS [midgie],,0,0,0,,{\fnComplete in Him\1a&FF&\fscx200\fscy200\blur2\frz350.025\move(475,775,992,175,1200,2600)}{\t(0,980,3,\1a&90&\c&HE0C5FD&\fscx1000\fscy1000)\c&H6187FF&}{\t(980,1100,\fscx1000\fscy1000)}{\t(1200,2600,\frz0.05)}{\p1}m -1 -5 l 5 -1 l 1 5 l -5 1 Dialogue: 0,0:01:47.92,0:01:51.34,TS [midgie],,0,0,0,,{\fnComplete in Him\1a&FF&\fscx200\fscy200\blur2\frz350.025\move(600,775,350,700,1200,2600)}{\t(0,980,3,\1a&90&\c&HE0C5FD&\fscx1000\fscy1000)\c&HE46181&}{\t(980,1100,\fscx1000\fscy1000)}{\t(1200,2600,\frz0.05)}{\p1}m -2 -4 l 0 -1 l 3 -3 b 4 -4 5 -3 4 -2 l 4 -2 l 1 0 l 3 3 b 4 4 3 5 2 4 l 2 4 l 0 1 l -3 3 b -4 4 -5 3 -4 2 l -4 2 l -1 0 l -3 -3 b -4 -4 -3 -5 -2 -4 Dialogue: 0,0:01:47.92,0:01:51.34,TS [midgie],,0,0,0,,{\fnComplete in Him\1a&FF&\fscx200\fscy200\blur2\frz350.025\move(725,775,400,150,1200,2600)}{\t(0,980,3,\1a&90&\c&HE0C5FD&\fscx1000\fscy1000)\c&H6AD660&}{\t(980,1100,\fscx1000\fscy1000)}{\t(1200,2600,\frz0.05)}{\p1}m -5 0 l 2 -4 l 2 4 Dialogue: 0,0:01:47.92,0:01:51.34,TS [midgie],,0,0,0,,{\fnComplete in Him\1a&FF&\fscx200\fscy200\blur2\frz350.025\move(850,750,1080,660,1200,2600)}{\t(0,980,3,\1a&90&\c&HE0C5FD&\fscx1000\fscy1000)\c&H6187FF&}{\t(980,1100,\fscx1000\fscy1000)}{\t(1200,2600,\frz0.05)}{\p1}m 0 -3 b 2 -3 3 -2 3 0 b 3 2 2 3 0 3 b -2 3 -3 2 -3 0 b -3 -2 -2 -3 0 -3 Dialogue: 1,0:01:48.33,0:01:51.34,TS [midgie],,0,0,0,,{\blur0.8\fnpencilPete FONT\fs94\1a&HFF&\3a&HFF&\bord1\b1\pos(637,708)}{\t(-100,580,1,\1a&H00&\c&H0A147A&\3c&H973DF9&)}{\t(580,1520,\1a&H00&\3a&H00&\c&H29CC6F&\3c&H29CC6F&)}Sexually Harass Dialogue: 0,0:01:48.87,0:01:51.34,TS [midgie],,0,0,0,,{\blur0.8\fnPencilPete FONT\b1\fs75\c&H29CC6F&\b1\1a&HFF&\3a&HFF&\bord1\3c&H29CC6F&\pos(656,89)}{\t(0,980,\1a&H00&\3a&H00&)\c&H29CC6F&}There{\fnSquickt}'{\fnPencilPete FONT}s No Way the Onii-san I Trusted Would Dialogue: 0,0:01:48.87,0:01:51.34,TS [midgie],,0,0,0,,{\blur0.8\fnPencilPete FONT\b1\fs75\c&H29CC6F&\b1\1a&HFF&\3a&HFF&\bord1\3c&H2FCD71&\pos(646,143)}{\t(0,980,3,\1a&H00&\3a&H00&)\c&H29CC6F&}Get Addicted to a Bishoujo Game Dialogue: 0,0:01:48.87,0:01:51.34,TS [midgie],,0,0,0,,{\blur0.8\fnPencilPete FONT\b1\fs94\c&H29CC6F&\b1\1a&FF&\3a&FF&\bord1\3c&H29CC6F&\pos(333,709)}{\t(0,980,3,\1a&00&\3a&00&)}and Dialogue: 0,0:01:48.87,0:01:51.34,TS [midgie],,0,0,0,,{\blur0.8\fnPencilPete FONT\b1\fs94\c&H29CC6F&\b1\1a&FF&\3a&FF&\bord1\3c&H29CC6F&\pos(935,710)}{\t(0,980,3,\1a&00&\3a&00&)}M{\fsp-10}e{\b\fscx60\fscy90\fnSquickt\fax0.53}! Dialogue: 10,0:01:52.18,0:01:55.22,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,Hey, Kirino, are you free today? Dialogue: 10,0:01:55.62,0:01:57.66,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,Do you want to go out somewhere? Dialogue: 10,0:01:57.66,0:02:00.30,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,Hmm... Where should we go? Dialogue: 10,0:02:02.31,0:02:03.78,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,Just a sec, okay?{that laugh...} Dialogue: 10,0:02:03.78,0:02:04.76,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,Sure. Dialogue: 10,0:02:13.25,0:02:14.99,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,K-Kirino? Dialogue: 10,0:02:14.99,0:02:17.90,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,Oh, um... What is it, Ayase? Dialogue: 10,0:02:18.87,0:02:21.41,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,You've been acting weird lately. Dialogue: 10,0:02:22.96,0:02:26.41,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,A-Are you sure? I think you're imagining it. Dialogue: 10,0:02:27.70,0:02:29.24,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,Really? Dialogue: 10,0:02:29.24,0:02:32.92,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,Th-Then who were you texting just now? Dialogue: 10,0:02:32.92,0:02:34.84,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,I-It doesn't matter! Dialogue: 10,0:02:35.62,0:02:40.34,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,Was it by any chance one of those people from Summer Comiket?{natsucomi = summer comiket. Might be better that way, since English viewers have a better chance of recognizing the convention by the name "comiket" as opposed to the (further) abbreviated form natsucomi (of course comiket is short for comic market. because the nipponese can't get enough of abbreviations)} Dialogue: 10,0:02:42.65,0:02:46.14,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,Yeah! Exactly! You got it, Ayase! Dialogue: 10,0:02:50.14,0:02:52.44,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,That was definitely a lie! Dialogue: 10,0:02:55.51,0:02:57.19,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Is that so... Dialogue: 10,0:02:57.66,0:02:58.70,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,Yes. Dialogue: 10,0:02:59.38,0:03:07.95,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Um... So you think that Kirino... has a b-boyfriend and didn't tell you? Dialogue: 10,0:03:07.95,0:03:10.08,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,No. That's not it. Dialogue: 10,0:03:10.58,0:03:15.03,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,Kirino was texting a new girlfriend. Dialogue: 10,0:03:15.03,0:03:16.71,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Huh? A girlfriend? Dialogue: 10,0:03:16.71,0:03:20.30,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,O-Of course I'm not talking about an actual girlfriend. Dialogue: 10,0:03:20.98,0:03:22.47,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,I'm talking about a virtual girlfriend. Dialogue: 10,0:03:22.47,0:03:25.72,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Isn't that pretty much par for the course for her? {props} Dialogue: 10,0:03:25.72,0:03:29.65,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,By the way, what do you mean by texting a virtual girlfriend? Dialogue: 10,0:03:29.65,0:03:34.23,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Has my sister become unable to differentiate her erotic games from real life? Dialogue: 10,0:03:34.52,0:03:39.46,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,I don't really know much about it, Dialogue: 10,0:03:39.46,0:03:43.90,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,but I heard about games in which players can interact with and text their girlfriends. Dialogue: 10,0:03:44.94,0:03:50.91,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,Lately, Kirino's been so obsessed with that game, even when we go out together... Dialogue: 10,0:03:56.66,0:03:58.55,OreimoDefault,Game,0,0,0,,Do you love me? Dialogue: 10,0:03:58.55,0:04:00.95,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:04:00.95,0:04:02.43,OreimoDefault,,0,0,0,,I wuv you! Dialogue: 10,0:04:04.70,0:04:08.06,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,Really, really! That outfit looks so good on you! Dialogue: 10,0:04:10.02,0:04:12.11,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,You're so cute! Dialogue: 10,0:04:15.25,0:04:17.20,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,Isn't that unbelievable? Dialogue: 10,0:04:17.20,0:04:19.97,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,Onii-san, say something! Dialogue: 10,0:04:22.93,0:04:25.41,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,You can't believe it either, right?{I think "unbelievable" might be better than "mean" here. "hidoi" is a pretty vague word. True, Ayase probably means "mean", but then Kyousuke says "it's 'hidoi' in more ways than one [or 'every sense of the word' as cykia has now, both work]" so "unbelievable" or something might be better} Dialogue: 10,0:04:26.09,0:04:28.03,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,I-It's unbelievable... Dialogue: 10,0:04:28.03,0:04:29.99,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,It's unbelievable in every sense of the word... Dialogue: 10,0:04:29.99,0:04:31.19,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Right? Dialogue: 10,0:04:31.44,0:04:36.17,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,When she's with me, she should be talking to {\i1}me{\i0}, not playing her game! Dialogue: 10,0:04:36.55,0:04:38.28,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,What should I make of this? Dialogue: 10,0:04:38.28,0:04:43.94,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,That she'd rather play her game than talk to me? Dialogue: 10,0:04:47.64,0:04:50.47,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,I understand. I'll talk to her. Dialogue: 10,0:04:52.90,0:04:54.23,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,Really? Dialogue: 10,0:04:56.85,0:04:59.94,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Yeah. Leave it to me! Dialogue: 10,0:05:01.07,0:05:03.86,OreimoDefault,Ayase,0,0,0,,Thank you very much, Onii-san! Dialogue: 0,0:05:07.57,0:05:08.99,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\bord0\blur0.8\fay-0.48\fs70\c&H7549C9&\pos(642.8,50.4)}Kirino Dialogue: 10,0:05:09.47,0:05:10.70,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Kirino! Dialogue: 0,0:05:10.70,0:05:15.79,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx50\bord0\blur0.8\fay-0.45\fs10\c&H7D5ABD&\pos(847,205.333)}Kirino Dialogue: 10,0:05:12.03,0:05:13.91,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Kirino! Are you there? Dialogue: 10,0:05:14.90,0:05:16.18,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Kirino! Dialogue: 0,0:05:15.79,0:05:16.21,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.8\fs30\c&H7549C9&\pos(907.333,138.666)}Kirino Dialogue: 10,0:05:16.18,0:05:18.66,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Hey, Kirino! I know you're there! Dialogue: 0,0:05:16.21,0:05:16.29,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.88\fax-0.3\fscy80\fs30\c&H7549C9&\pos(886,129.333)}Kirino Dialogue: 0,0:05:16.29,0:05:16.37,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.95\fax0.3\fs30\fscy90\c&H7549C9&\pos(898,152)}Kirino Dialogue: 0,0:05:16.37,0:05:16.46,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.95\fax-0.1\fs30\fscy90\c&H7549C9&\pos(898,137.334)}Kirino Dialogue: 0,0:05:16.46,0:05:16.96,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.8\fs30\c&H7549C9&\pos(907.333,138.666)}Kirino Dialogue: 0,0:05:16.96,0:05:17.04,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.88\fax-0.3\fscy80\fs30\c&H7549C9&\pos(886,129.333)}Kirino Dialogue: 0,0:05:17.04,0:05:17.12,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.95\fax0.3\fs30\fscy90\c&H7549C9&\pos(898,152)}Kirino Dialogue: 0,0:05:17.12,0:05:17.21,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.95\fax-0.1\fs30\fscy90\c&H7549C9&\pos(898,137.334)}Kirino Dialogue: 0,0:05:17.21,0:05:17.63,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.8\fs30\c&H7549C9&\pos(907.333,138.666)}Kirino Dialogue: 0,0:05:17.63,0:05:17.71,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.88\fax-0.3\fscy80\fs30\c&H7549C9&\pos(886,129.333)}Kirino Dialogue: 0,0:05:17.71,0:05:17.79,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.95\fax0.3\fs30\fscy90\c&H7549C9&\pos(898,152)}Kirino Dialogue: 0,0:05:17.79,0:05:17.88,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.95\fax-0.1\fs30\fscy90\c&H7549C9&\pos(898,137.334)}Kirino Dialogue: 0,0:05:17.88,0:05:18.04,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.8\fs30\c&H7549C9&\pos(907.333,138.666)}Kirino Dialogue: 0,0:05:18.04,0:05:18.13,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.88\fax-0.3\fscy80\fs30\c&H7549C9&\pos(886,129.333)}Kirino Dialogue: 0,0:05:18.13,0:05:18.21,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.95\fax0.3\fs30\fscy90\c&H7549C9&\pos(898,152)}Kirino Dialogue: 0,0:05:18.21,0:05:18.29,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.95\fax-0.1\fs30\fscy90\c&H7549C9&\pos(898,137.334)}Kirino Dialogue: 0,0:05:18.29,0:05:18.63,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.8\fs30\c&H7549C9&\pos(907.333,138.666)}Kirino Dialogue: 0,0:05:18.63,0:05:18.71,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.88\fax-0.3\fscy80\fs30\c&H7549C9&\pos(886,129.333)}Kirino Dialogue: 10,0:05:18.66,0:05:20.84,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Come out here, do you hear me, Kiri— Dialogue: 0,0:05:18.71,0:05:18.79,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.95\fax0.3\fs30\fscy90\c&H7549C9&\pos(898,152)}Kirino Dialogue: 0,0:05:18.79,0:05:18.88,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.95\fax-0.1\fs30\fscy90\c&H7549C9&\pos(898,137.334)}Kirino Dialogue: 0,0:05:18.88,0:05:19.25,Signs,,0,0,0,,{\fnKG Empire of Dirt\fscx90\bord0\blur0.8\fay-0.8\fs30\c&H7549C9&\pos(907.333,138.666)}Kirino Dialogue: 10,0:05:22.32,0:05:26.88,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,You're so loud! What is it? I'm really busy right now. Dialogue: 10,0:05:26.88,0:05:29.24,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Wh-Why you...{my usual choice for the この… line is "Why you..." or "You little...". Keep in mind that for unfinished phrases/sentences like this, the part that was unsaid is just as important as the part that was said. Maybe he was about to say, I dunno... この恩知らず妹め! or something} Dialogue: 10,0:05:32.46,0:05:37.35,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Hey, have you gotten hooked on a new game recently? Dialogue: 10,0:05:39.22,0:05:41.11,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,What's this? Are you interested? Dialogue: 10,0:05:41.11,0:05:43.11,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,I-I guess... Dialogue: 10,0:05:44.50,0:05:48.90,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,I see! You've come over to the dark side! {Not sure how to phrase this properly} {あんたもどんどんわかってきたじゃん!}{what's the interpretation supposed to be?} {Something along the lines of "You've crossed over to the dark side" with a hint of pride that her brother's become more interested in eroge}{<-haha "dark side" yeah, exactly that more or less}{dark side works great} Dialogue: 10,0:05:49.36,0:05:53.49,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,What can I say? I guess I can explain it to you if you want. Dialogue: 10,0:05:53.49,0:05:55.37,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 10,0:05:55.72,0:05:57.22,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,{\i1}Ugh.{\i0}{this works, but a bit more specifically he's saying "oh my god she's so obnoxious." But much, much more concisely. "うぜえ"} Dialogue: 10,0:05:58.40,0:06:02.13,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Stop being such a tease! Just tell me already!{<I like this line a lot. It captures Kyousuke's forced amicable tone of voice really well} Dialogue: 10,0:06:03.03,0:06:09.51,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,W-Well, actually, I'm playing it right now. Do you want to come in and see? Dialogue: 10,0:06:09.51,0:06:12.46,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Sure. Well then, pardon the intrusion. Dialogue: 10,0:06:19.06,0:06:23.66,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,Ta-da! This game is called "Love Touch"! Dialogue: 1,0:06:19.06,0:06:21.02,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\fnKronika\fs2\fscx1400\fscy1400\3c&HD9B5F8&\1c&HD9B5F8&\frz3.228\pos(666.428,495.429)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 2,0:06:19.06,0:06:21.02,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\4a&H88&\bord0\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx1400\fscy1400\frz3.228\pos(666.428,495.429)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 1,0:06:21.02,0:06:21.06,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\fnKronika\fs2\fscx1400\fscy1400\3c&HD9B5F8&\1c&HD9B5F8&\frz3.228\pos(666.428,495.429)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 2,0:06:21.02,0:06:21.06,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\4a&H88&\bord0\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx1400\fscy1400\frz3.228\pos(666.428,495.429)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 1,0:06:21.06,0:06:21.19,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\fnKronika\fs2\3c&HD9B5F8&\1c&HD9B5F8&\fscx1280\fscy1280\frz2.592\pos(710.237,495.524)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 2,0:06:21.06,0:06:21.19,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\4a&H88&\bord0\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx1280\fscy1280\frz2.592\pos(710.237,495.524)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 1,0:06:21.19,0:06:21.27,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\fnKronika\fs2\3c&HD9B5F8&\1c&HD9B5F8&\fscx1066.67\fscy1066.67\frz0.4474\pos(821.476,505.334)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 2,0:06:21.19,0:06:21.27,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\4a&H88&\bord0\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx1066.67\fscy1066.67\frz0.4474\pos(821.476,505.334)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 1,0:06:21.27,0:06:21.36,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\fnKronika\fs2\fscx900\fscy900\3c&HD9B5F8&\1c&HD9B5F8&\frz357.6\pos(893.856,522.858)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 2,0:06:21.27,0:06:21.36,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\4a&H88&\bord0\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx900\fscy900\frz357.6\pos(893.856,522.858)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 1,0:06:21.36,0:06:21.44,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\fnKronika\fs2\3c&HD9B5F8&\1c&HD9B5F8&\fscx755.662\fscy755.662\frz354\pos(951.873,542.653)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 2,0:06:21.36,0:06:21.44,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\4a&H88&\bord0\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx755.662\fscy755.662\frz354\pos(951.873,542.653)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 1,0:06:21.44,0:06:21.56,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\fnKronika\fs2\3c&HD9B5F8&\1c&HD9B5F8&\fscx670\fscy670\frz351\pos(976.297,553.281)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 2,0:06:21.44,0:06:21.56,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\4a&H88&\bord0\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx670\fscy670\frz351\pos(976.297,553.281)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 1,0:06:21.56,0:06:23.44,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\fnKronika\fs2\fscx650\fscy650\3c&HD9B5F8&\1c&HD9B5F8&\pos(986.427,557.144)\frz349.3}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 2,0:06:21.56,0:06:23.44,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\4a&H88&\bord0\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx650\fscy650\pos(986.427,557.144)\frz349.3}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 1,0:06:23.44,0:06:23.57,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\fnKronika\fscy650\fs2\fscx650\shad2\bord1\blur1\3c&HD9B5F8&\1c&HD9B5F8&\4a&H88&\frz354.3\pos(977.284,561.144)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 2,0:06:23.44,0:06:23.57,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\fnKronika\fscy650\c&H510AC7&\fs2\fscx650\bord0\blur1\4a&H88&\frz354.3\pos(977.284,561.144)}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 1,0:06:23.57,0:06:25.07,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\shad2\4a&H88&\bord1\fnKronika\fs2\fscx650\fscy650\3c&HD9B5F8&\1c&HD9B5F8&\pos(954.427,562.858)\frz6.605}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 2,0:06:23.57,0:06:25.07,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1\4a&H88&\bord0\c&H510AC7&\fnKronika\fs2\fscx650\fscy650\pos(954.427,562.858)\frz6.605}New Game Continue Import Extras Options Dialogue: 10,0:06:25.56,0:06:27.57,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Did you buy that in Akiba the other day? Dialogue: 10,0:06:27.57,0:06:28.58,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,Yup! Dialogue: 10,0:06:32.68,0:06:34.54,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,Here! Look at this! Dialogue: 1,0:06:34.54,0:06:41.54,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.6\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&\1c&HC2AEE2&}Ayaka Dialogue: 2,0:06:34.54,0:06:41.54,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.6\bord0\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)}Ayaka Dialogue: 0,0:06:34.54,0:06:41.54,Signs,,0,0,0,,{\an2\blur0.6\xshad-2\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HB69FBD&\4c&H000000&\4a&H8C&}Ayaka Dialogue: 10,0:06:35.19,0:06:37.65,OreimoDefault,Game,0,0,0,,Ah! You finally came! Dialogue: 10,0:06:37.86,0:06:39.95,OreimoDefault,Game,0,0,0,,I've been waiting. Dialogue: 10,0:06:39.95,0:06:41.54,OreimoDefault,Game,0,0,0,,Are you free now? {lit. "Have you finished all that you need to do", but I feel as if "Are you free now?" is more appropriate}{this is one of those instances where I would say "those two versions actually mean exactly the same thing". If you think about it, the same information is being conveyed, only one of them is more like what an English speaker would naturally say. So thumbsup to your instinct} Dialogue: 10,0:06:41.54,0:06:43.41,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,Uh-huh, I am! Dialogue: 10,0:06:43.41,0:06:46.42,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,Sorry for making you wait, Ayaka-chan! Dialogue: 10,0:06:46.42,0:06:47.88,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,I love you! Dialogue: 1,0:06:47.88,0:06:50.51,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\shad0\bord1.5\fs20\fnMaru v999\b1\3c&HC2AEE2&\1c&HC2AEE2&\frz11.71\pos(542,381)}Ayaka Dialogue: 2,0:06:47.88,0:06:50.51,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\bord0\fs20\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\frz11.71\pos(542,381)}Ayaka Dialogue: 0,0:06:47.88,0:06:50.51,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\xshad-1\bord1\fs20\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\3c&HB69FBD&\4c&H000000&\4a&HAB&\frz11.71\pos(542,381)}Ayaka Dialogue: 10,0:06:48.78,0:06:50.51,OreimoDefault,Game,0,0,0,,I see. That makes me happy. Dialogue: 10,0:06:50.51,0:06:54.58,OreimoDefault,Kyousuke,0,0,0,,Is this girl seriously talking to the game? Dialogue: 10,0:06:51.22,0:06:54.11,OreimoAlternate,Game,0,0,0,,{alternate}{\an8}I love you too. {... can't hear. I think it should be something along the lines of "I love you too"}{yes I believe that's the best bet. I can hear 私もあなたのことが which leaves the rest... pretty easy to infer} Dialogue: 10,0:06:55.69,0:07:03.62,OreimoDefault,Kirino,0,0,0,,The best thing about this game is that you really feel as if you're dating the heroine! Dialogue: 10,0:07:03.62,0:07:07.29,OreimoDefault,,0,0,0,,The voice recognition allows you to chat with her.{"Its voice recognition capabilities let you chat with the heroine"}{I'm wondering if I should use the word "realtime" if you want, she's describing a game so she might use lingo. Remember, she -is- in otaku mode right now. It depends on your interpretation/understanding of her character, but it doesn't sound like something Kirino would say}{こっちの音声を認識して、おしゃべりができたり~ <-I'll just say the first part of that sentence is pretty lingo-ey. Like 音声を認識 and all. Technical talk. Kirino probably knows enough to talk about games in such technical terms.} Dialogue: 10,0:07:07.29,0:07:12.63,OreimoDefault,,0,0,0,,It's a real-time game, so you can schedule dates with her!{ゲームと現実の時間を同期させて、デートの約束をしたりできんの。} Dialogue: 10,0:07:12.63,0:07:15.38,OreimoDefault,,0,0,0,,If you don't log on when the time comes,{it was mentioned in the last line that you're scheduling dates, so you don't have to repeat "for the date"} Dialogue: 10,0:07:15.38,0:07:18.79,OreimoDefault,,0,0,0,,then she gets mad at you for forgetting.{ちゃんと約束の日になったら、ゲームを起動させて、イベントI can't hear this verb but it's pretty clear what she's saying} Dialogue: 10,0:07:19.24,0:07:21.89,OreimoDefault,,0,0,0,,Sounds more like a chore than a game. Dialogue: 10,0:07:23.92,0:07:27.09,OreimoDefault,,0,0,0,,What's more, you can install the app on your smartphone, Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:24.09,Signs,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:24.09,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fscy110\fscx160\bord0\p1\c&H333338&\frz355\pos(666.971,709.715)}m 0 0 l 80 0 80 40 0 40 {\p1\c&H505253&}m 50 0 l 130 0 130 40 50 40 Dialogue: 1,0:07:24.00,0:07:24.09,Signs,,0,0,0,,{\fax0.04\blur0.6\bord0\fax0.08\fay0.075\fs35\fnAntipasto\frz359\c&HECEEEF&\pos(739.943,704.486)}Apps Suggestions Dialogue: 0,0:07:24.09,0:07:24.17,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fscy110\fscx160\bord0\p1\c&H333338&\frz359.4\pos(620.571,389.715)}m 0 0 l 80 0 80 40 0 40 {\p1\c&H505253&}m 50 0 l 130 0 130 40 50 40 Dialogue: 1,0:07:24.09,0:07:24.17,Signs,,0,0,0,,{\fax0.04\blur0.6\bord0\fs35\fnAntipasto\frz359\c&HECEEEF&\pos(679.143,389.286)}Apps Suggestions Dialogue: 0,0:07:24.09,0:07:24.17,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(508.572,475.572)}Down-\Nloaded Dialogue: 0,0:07:24.09,0:07:24.17,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(512,589)}Recent Dialogue: 0,0:07:24.17,0:07:24.29,Signs,,0,0,0,,{\p1\fscx154.827\fscy104.827\c&H333338&\frz359.4\bord0\blur1\pos(567.68,235.102)}m 0 0 l 80 0 80 40 0 40 {\p1\c&H505253&}m 50 0 l 130 0 130 40 50 40 Dialogue: 1,0:07:24.17,0:07:24.29,Signs,,0,0,0,,{\fnAntipasto\blur0.6\frz359.259\bord0\fax0.03\fs34.483\pos(622.705,235.224)\c&HECEEEF&}Apps Suggestions Dialogue: 1,0:07:24.17,0:07:24.29,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(457.671,318.702)}Down-\Nloaded Dialogue: 1,0:07:24.17,0:07:24.29,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(458.995,429.209)}Recent Dialogue: 1,0:07:24.17,0:07:24.29,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(465,721.429)}Standard Dialogue: 1,0:07:24.17,0:07:24.29,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\pos(693.999,679.286)\3c&H87888D&\1c&H87888D&}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Dialogue: 2,0:07:24.17,0:07:24.29,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord0\frz360\pos(693.999,679.286)}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Dialogue: 0,0:07:24.29,0:07:24.42,Signs,,0,0,0,,{\p1\fscx152.159\fscy102.159\c&H333338&\frz359.4\bord0\blur1\pos(535.134,154.078)}m 0 0 l 80 0 80 40 0 40 {\p1\c&H505253&}m 50 0 l 130 0 130 40 50 40 Dialogue: 1,0:07:24.29,0:07:24.42,Signs,,0,0,0,,{\fnAntipasto\blur0.6\frz359.392\bord0\fax0.024\fs34.216\pos(591.759,153.895)\c&HECEEEF&}Apps Suggestions Dialogue: 1,0:07:24.29,0:07:24.42,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(427.259,235.677)}Down-\Nloaded Dialogue: 1,0:07:24.29,0:07:24.42,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(426.945,342.05)}Recent Dialogue: 1,0:07:24.29,0:07:24.42,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(427.286,627.714)}Standard Dialogue: 1,0:07:24.29,0:07:24.42,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H87888D&\1c&H87888D&\pos(667.713,586.715)}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Dialogue: 2,0:07:24.29,0:07:24.42,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord0\frz360\pos(667.713,586.715)}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Dialogue: 0,0:07:24.42,0:07:25.42,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fscy100\fscx150\bord0\p1\c&H333338&\frz359.4\pos(502.857,73.144)}m 0 0 l 80 0 80 40 0 40 {\p1\c&H505253&}m 50 0 l 130 0 130 40 50 40 Dialogue: 1,0:07:24.42,0:07:25.42,Signs,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.6\bord0\fs34\fnAntipasto\frz359.5\pos(555.715,70.428)\c&HECEEEF&}Apps Suggestions Dialogue: 1,0:07:24.42,0:07:25.42,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(392.286,152.286)}Down-\Nloaded Dialogue: 1,0:07:24.42,0:07:25.42,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(391.857,258)}Recent Dialogue: 1,0:07:24.42,0:07:25.42,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(393,545.429)}Standard Dialogue: 1,0:07:24.42,0:07:25.42,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(393,652)}Settings Dialogue: 1,0:07:24.42,0:07:24.96,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H87888D&\1c&H87888D&\pos(629.999,502.143)}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Dialogue: 2,0:07:24.42,0:07:24.96,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord0\frz360\pos(629.999,502.143)}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Dialogue: 1,0:07:24.96,0:07:25.09,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H87888D&\1c&H87888D&\pos(629.999,502.143)\iclip(m 690 514 l 690 489 787 486 790 530)}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Dialogue: 2,0:07:24.96,0:07:25.09,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord0\frz360\pos(629.999,502.143)\iclip(m 690 514 l 690 489 787 486 790 530)}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Dialogue: 1,0:07:25.09,0:07:25.34,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H87888D&\1c&H87888D&\pos(629.999,502.143)\iclip(m 687 515 l 677 487 780 486 783 530)}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Dialogue: 2,0:07:25.09,0:07:25.34,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord0\frz360\pos(629.999,502.143)\iclip(m 687 515 l 677 487 780 486 783 530)}Clock/Alarm Messages Love Touch Phone Dialogue: 1,0:07:25.34,0:07:25.42,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H87888D&\1c&H87888D&\pos(629.999,502.143)}Clock/Alarm Messages {\alpha&HFF&}Love Touch{\alpha&H00&} Phone Dialogue: 2,0:07:25.34,0:07:25.42,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord0\frz360\pos(629.999,502.143)}Clock/Alarm Messages {\alpha&HFF&}Love Touch{\alpha&H00&} Phone Dialogue: 0,0:07:25.42,0:07:27.09,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fscy100\fscx150\bord0\p1\c&H100F12&\frz359.4\pos(502.857,73.144)}m 0 0 l 80 0 80 40 0 40 {\p1\c&H1C1D1B&}m 50 0 l 130 0 130 40 50 40 Dialogue: 1,0:07:25.42,0:07:27.09,Signs,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.6\bord0\fs34\fnAntipasto\frz359.5\pos(555.715,70.428)\c&H48494B&}Apps Suggestions Dialogue: 1,0:07:25.42,0:07:27.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(392.286,152.286)\c&H5D5065&}Down-\Nloaded Dialogue: 1,0:07:25.42,0:07:27.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(391.857,258)\c&H5D5065&}Recent Dialogue: 1,0:07:25.42,0:07:27.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(393,545.429)\c&H5D5065&}Standard Dialogue: 1,0:07:25.42,0:07:27.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.8\fs17\b1\fnDroid Sans\bord0\frz330.5\pos(393,652)\c&H5D5065&}Settings Dialogue: 1,0:07:25.42,0:07:25.50,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H3A333F&\1c&H3A333F&\pos(629.999,502.143)}Clock/Alarm Messages {\alpha&HFF&}Love Touch{\alpha&H00&} Phone Dialogue: 2,0:07:25.42,0:07:25.50,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord0\frz360\pos(629.999,502.143)\c&H616266&}Clock/Alarm Messages {\alpha&HFF&}Love Touch{\alpha&H00&} Phone Dialogue: 1,0:07:25.42,0:07:25.96,Signs,bord,0,0,0,done,{\1c&H000000&\fad(0,526)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\pos(605,517)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Dialogue: 2,0:07:25.42,0:07:25.96,Signs,bord,0,0,0,done,{\fad(0,526)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\c&H9C1CEB&\pos(605,517)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Dialogue: 1,0:07:25.42,0:07:25.88,Signs,bord,0,0,0,done,{\1c&H000000&\fad(0,526)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\pos(568,486)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Dialogue: 2,0:07:25.42,0:07:25.88,Signs,bord,0,0,0,done,{\fad(0,526)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\c&H9C1CEB&\pos(568,486)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Dialogue: 1,0:07:25.50,0:07:25.63,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H3A333F&\1c&H3A333F&\pos(629.999,502.143)\iclip(m 687 515 l 677 487 780 486 783 530)}Clock/Alarm Messages {\3c&H30241F&\1c&H30241F&}Love Touch {\3c&H3A333F&\1c&H3A333F&}Phone Dialogue: 2,0:07:25.50,0:07:25.63,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord0\frz360\pos(629.999,502.143)\c&H616266&\iclip(m 687 515 l 677 487 780 486 783 530)}Clock/Alarm Messages {\c&H474818&}Love Touch {\c&H616266&}Phone Dialogue: 1,0:07:25.63,0:07:25.75,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H3A333F&\1c&H3A333F&\pos(629.999,502.143)\iclip(m 690 517 l 690 485 780 486 783 530)}Clock/Alarm Messages {\3c&H30241F&\1c&H30241F&}Love Touch {\3c&H3A333F&\1c&H3A333F&}Phone Dialogue: 2,0:07:25.63,0:07:25.75,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord0\frz360\pos(629.999,502.143)\c&H616266&\iclip(m 690 517 l 690 485 780 486 783 530)}Clock/Alarm Messages {\c&H474818&}Love Touch {\c&H616266&}Phone Dialogue: 1,0:07:25.75,0:07:27.09,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord1\frz360\3c&H3A333F&\1c&H3A333F&\pos(629.999,502.143)}Clock/Alarm Messages {\3c&H30241F&\1c&H30241F&}Love Touch {\3c&H3A333F&\1c&H3A333F&}Phone Dialogue: 2,0:07:25.75,0:07:27.09,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.8\fs18\b1\fnDroid Sans\bord0\frz360\pos(629.999,502.143)\c&H616266&}Clock/Alarm Messages {\c&H474818&}Love Touch {\c&H616266&}Phone Dialogue: 1,0:07:25.75,0:07:26.21,Signs,bord,0,0,0,done,{\1c&H000000&\fad(0,526)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\pos(696,504)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Dialogue: 2,0:07:25.75,0:07:26.21,Signs,bord,0,0,0,done,{\fad(0,526)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\c&H9C1CEB&\pos(696,504)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Dialogue: 1,0:07:26.34,0:07:26.84,Signs,bord,0,0,0,done,{\1c&H000000&\fad(0,526)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\pos(584,504)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Dialogue: 2,0:07:26.34,0:07:26.84,Signs,bord,0,0,0,done,{\fad(0,526)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\c&H9C1CEB&\pos(584,504)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Dialogue: 1,0:07:26.50,0:07:27.09,Signs,bord,0,0,0,done,{\1c&H000000&\fad(0,576)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\pos(676,516)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Dialogue: 2,0:07:26.50,0:07:27.09,Signs,bord,0,0,0,done,{\fad(0,576)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\c&H9C1CEB&\pos(676,516)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Dialogue: 1,0:07:26.59,0:07:27.09,Signs,bord,0,0,0,done,{\1c&H000000&\fad(0,576)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\pos(713,486)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Dialogue: 2,0:07:26.59,0:07:27.09,Signs,bord,0,0,0,done,{\fad(0,576)\blur1.5\bord0\fscx70\fscy70\p1\c&H9C1CEB&\pos(713,486)}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 Dialogue: 10,0:07:27.09,0:07:29.90,OreimoDefault,,0,0,0,,so you can text the girl in the game! Dialogue: 1,0:07:27.13,0:07:29.63,Signs,,0,0,0,,{\fscx90\fscy90\t(0,359,\fscx100\fscy100)\blur1\fnKG Fall For You\b1\fs85\pos(568,104)\bord0\shad1.5\c&HF573F5&\4c&HD573E1&}Lo{\c&H12D0F8&\4c&H39B9E9&\fad(200,0)}ve Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:29.63,Signs,,0,0,0,,{\fscx90\fscy90\t(0,359,\fscx100\fscy100)\blur1\fnKG Fall For You\b1\fs85\pos(568,104)\bord5\shad4\c&HFAFEF8&\4c&H000000&\4a&HD0&\3c&HFFFFFF&\fad(200,0)}Love Dialogue: 1,0:07:27.34,0:07:29.67,Signs,,0,0,0,,{\fscx90\fscy90\t(0,359,\fscx100\fscy100)\blur1\fnKG Fall For You\b1\fs85\pos(412,310)\bord0\c&H23FFF9&\fad(200,0)}Tou{\c&HFAFF25&}ch Dialogue: 0,0:07:27.34,0:07:29.67,Signs,,0,0,0,,{\fscx90\fscy90\t(0,359,\fscx100\fscy100)\blur1\fnKG Fall For You\b1\fs85\pos(412,310)\bord5\shad4\c&HFAFEF8&\4c&H000000&\4a&HD0&\3c&HFFFFFF&\fad(200,0)}Touch Dialogue: 0,0:07:27.38,0:07:29.72,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\3c&HB9A2E7&\1c&HB9A2E7&\move(410.4,630,410.4,605.8,25,192)\yshad3\4a&HD0&}Messages Dialogue: 1,0:07:27.38,0:07:29.72,Signs,bord,0,0,0,done,{\fs26\fnArista 2.0\bord0\blur0.6\c&HE2E2FB&\move(410.4,630,410.4,605.8,25,192)\4a&HD0&}Messages Dialogue: 0,0:07:27.46,0:07:29.72,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\3c&H2AB2EB&\1c&H2AB2EB&\move(566,630,566,605.8,25,192)\yshad3\4a&HD0&}Schedule Dialogue: 1,0:07:27.46,0:07:29.72,Signs,bord,0,0,0,done,{\fs26\fnArista 2.0\bord0\blur0.6\c&H6EE4FB&\move(566,630,566,605.8,25,192)\4a&HD0&}Schedule Dialogue: 0,0:07:27.63,0:07:29.26,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\3c&H1DD8DC&\1c&H1DD8DC&\move(712.000,630.000,712.000,605.800,8,192)\yshad3\4a&HD0&}Inbox Dialogue: 1,0:07:27.63,0:07:29.26,Signs,bord,0,0,0,done,{\fs26\fnArista 2.0\bord0\blur0.6\c&H6DFFFE&\move(712.000,630.000,712.000,605.800,8,192)\4a&HD0&}Inbox Dialogue: 0,0:07:27.71,0:07:29.26,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\3c&H24CA70&\1c&H24CA70&\move(869,630,869,605.8,25,192)\yshad3\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 808 661 806 580)}Settings Dialogue: 1,0:07:27.71,0:07:29.26,Signs,bord,0,0,0,done,{\fs26\fnArista 2.0\bord0\blur0.6\c&H1AFFB8&\move(869,630,869,605.8,25,192)\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 808 661 806 580)}Settings Dialogue: 0,0:07:29.26,0:07:29.51,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\3c&H1DD8DC&\1c&H1DD8DC&\pos(712,605.8)\yshad3\4a&HD0&\clip(m 673 584 l 673 622 728 624 b 726 613 726 592 728 582)}Inbox Dialogue: 1,0:07:29.26,0:07:29.51,Signs,bord,0,0,0,done,{\fs26\fnArista 2.0\bord0\blur0.6\c&H6DFFFE&\pos(712,605.8)\4a&HD0&\clip(m 673 584 l 673 622 728 624 b 726 613 726 592 728 582)}Inbox Dialogue: 0,0:07:29.26,0:07:29.51,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\3c&H24CA70&\1c&H24CA70&\pos(869,605.8)\yshad3\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 866 659 833 573)}Settings Dialogue: 1,0:07:29.26,0:07:29.51,Signs,bord,0,0,0,done,{\fs26\fnArista 2.0\bord0\blur0.6\c&H1AFFB8&\pos(869,605.8)\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 866 659 833 573)}Settings Dialogue: 0,0:07:29.51,0:07:29.59,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\3c&HC4BE44&\1c&HC4BE44&\yshad3\4a&HD0&\pos(715.8,609.6)\clip(m 671 584 l 671 622 708 624 b 710 616 708 595 713 580)}Inbox Dialogue: 1,0:07:29.51,0:07:29.59,Signs,bord,0,0,0,done,{\fs26\fnArista 2.0\bord0\blur0.6\c&HE5EE33&\4a&HD0&\pos(715.8,609.6)\clip(m 671 584 l 671 622 708 624 b 710 616 708 595 713 580)}Inbox Dialogue: 0,0:07:29.51,0:07:29.59,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\3c&H24CA70&\1c&H24CA70&\pos(869,605.8)\yshad3\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 854 662 807 576)}Settings Dialogue: 1,0:07:29.51,0:07:29.59,Signs,bord,0,0,0,done,{\fs26\fnArista 2.0\bord0\blur0.6\c&H1AFFB8&\pos(869,605.8)\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 854 662 807 576)}Settings Dialogue: 0,0:07:29.59,0:07:29.67,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\3c&HC4BE44&\1c&HC4BE44&\yshad3\4a&HD0&\pos(712,605.8)\clip(m 671 584 l 671 626 722 625 b 721 615 717 597 724 575)}Inbox Dialogue: 1,0:07:29.59,0:07:29.67,Signs,bord,0,0,0,done,{\fs26\fnArista 2.0\bord0\blur0.6\c&HE5EE33&\4a&HD0&\pos(712,605.8)\clip(m 671 584 l 671 626 722 625 b 721 615 717 597 724 575)}Inbox Dialogue: 0,0:07:29.59,0:07:29.67,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\3c&H24CA70&\1c&H24CA70&\pos(869,605.8)\yshad3\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 865 662 824 571)}Settings Dialogue: 1,0:07:29.59,0:07:29.67,Signs,bord,0,0,0,done,{\fs26\fnArista 2.0\bord0\blur0.6\c&H1AFFB8&\pos(869,605.8)\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 865 662 824 571)}Settings Dialogue: 0,0:07:29.67,0:07:29.72,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\3c&HC4BE44&\1c&HC4BE44&\yshad3\4a&HD0&\pos(712,605.8)\clip(m 671 584 l 671 626 727 625 b 727 613 725 598 729 574)}Inbox Dialogue: 1,0:07:29.67,0:07:29.72,Signs,bord,0,0,0,done,{\fs26\fnArista 2.0\bord0\blur0.6\c&HE5EE33&\4a&HD0&\pos(712,605.8)\clip(m 671 584 l 671 626 727 625 b 727 613 725 598 729 574)}Inbox Dialogue: 0,0:07:29.67,0:07:29.72,Signs,bord,0,0,0,done,{\blur0.6\fs26\fnArista 2.0\bord1.25\3c&H24CA70&\1c&H24CA70&\pos(869,605.8)\yshad3\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 871 662 831 571)}Settings Dialogue: 1,0:07:29.67,0:07:29.72,Signs,bord,0,0,0,done,{\fs26\fnArista 2.0\bord0\blur0.6\c&H1AFFB8&\pos(869,605.8)\4a&HD0&\clip(m 918 578 b 898 604 910 647 930 656 l 871 662 831 571)}Settings Dialogue: 10,0:07:29.90,0:07:32.34,OreimoDefault,,0,0,0,,It's on your phone so you can take it outside Dialogue: 0,0:07:29.92,0:07:29.97,Signs,,0,0,0,,{\an7\fs19\bord0\blur1\b1\fnComfortaa\c&HFFFEFE&\pos(0,0)\p1}m 829 637 b 842 640 867 651 873 672 l 894 666 894 632 Dialogue: 1,0:07:29.92,0:07:29.97,Signs,,0,0,0,,{\an5\fs19\bord0\blur1\b1\fnComfortaa\c&H666569&\pos(858.333,645.334)\fad(110,0)\clip(m 829 637 b 842 640 865 651 870 672 l 894 666 894 632)}Replied Dialogue: 0,0:07:29.92,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,498,0,519,0,110)}m 539 130 l 539 160 716 160 716 130 Dialogue: 1,0:07:29.92,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an4\bord0\fs40\blur1\b1\c&H666569&\fad(110,0)\move(550.000,646.000,550.000,662.000,0,110)}Ayaka Dialogue: 0,0:07:29.92,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,0,0,26,0,110)}m 539 563 l 539 609 816 609 816 563 Dialogue: 1,0:07:29.92,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an4\bord0\fs55\blur1\b1\c&H666569&\move(550,594.6,550,610.6,0,110)\fad(110,0)}About yesterday Dialogue: 0,0:07:29.97,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,0,0,27,0,110)}m 825 506 l 824 531 888 531 888 506 Dialogue: 1,0:07:29.97,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an5\fs19\bord0\blur1\b1\fnComfortaa\c&H666569&\move(858.333,515.334,858.333,540.334,0,110)\fad(110,0)}Replied Dialogue: 0,0:07:29.97,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\pos(0,0,0,0)}m 815 641 l 814 675 888 675 888 641 Dialogue: 1,0:07:29.97,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an5\fs19\bord0\blur1\b1\fnComfortaa\c&H666569&\fad(23,0)\move(858.333,660.334,858.333,665.334,0,63)}Replied Dialogue: 0,0:07:29.97,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,378,0,395,0,110)}m 539 130 l 539 160 816 160 816 130 Dialogue: 1,0:07:29.97,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an4\bord0\fs40\blur1\b1\c&H666569&\fad(110,0)\move(550.000,522.800,550.000,538.800,0,110)}Ayaka Dialogue: 0,0:07:29.97,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,0,0,26,0,110)}m 539 440 l 539 487 816 486 816 440 Dialogue: 1,0:07:29.97,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an4\bord0\fs55\blur1\b1\c&H666569&\move(550,463.4,550,490.4,0,110)\fad(110,0)}Re: PS Dialogue: 0,0:07:30.01,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,0,0,27,0,110)}m 825 382 l 824 408 888 408 888 382 Dialogue: 1,0:07:30.01,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an5\fs19\bord0\blur1\b1\fnComfortaa\c&H666569&\move(858.333,390.334,858.333,415.334,0,110)\fad(110,0)}Replied Dialogue: 0,0:07:30.01,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,250,0,271,0,110)}m 539 130 l 539 160 816 160 816 130 Dialogue: 1,0:07:30.01,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an4\bord0\fs40\blur1\b1\c&H666569&\fad(110,0)\move(550.000,398.000,550.000,414.000,0,110)}Ayaka Dialogue: 0,0:07:30.01,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,0,0,27,0,110)}m 539 315 l 539 360 816 360 816 315 Dialogue: 1,0:07:30.01,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an4\bord0\fs55\blur1\b1\c&H666569&\move(550,345,550,361,0,110)\fad(110,0)}Goodnight Dialogue: 1,0:07:30.05,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,0,0,27,0,110)}m 825 264 l 824 290 888 290 888 264 Dialogue: 1,0:07:30.05,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an5\fs19\bord0\blur1\b1\fnComfortaa\c&H666569&\move(858.333,272.334,858.333,297,0,110)\fad(110,0)}Replied Dialogue: 0,0:07:30.05,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,133,0,154,0,110)}m 539 130 l 539 160 816 160 816 130 Dialogue: 1,0:07:30.05,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an4\bord0\fs40\blur1\b1\c&H666569&\fad(110,0)\move(550.000,279.600,550.000,295.600,0,110)}Ayaka Dialogue: 0,0:07:30.05,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,0,0,27,0,110)}m 539 195 l 539 244 816 244 816 195 Dialogue: 1,0:07:30.05,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an4\bord0\fs55\blur1\b1\c&H666569&\move(550,228,550,244,0,110)\fad(110,0)}Good morning Dialogue: 0,0:07:30.09,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,0,0,27,0,110)}m 825 137 l 824 155 888 163 888 136 Dialogue: 1,0:07:30.09,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an5\fs19\bord0\blur1\b1\fnComfortaa\c&H666569&\move(858.333,149.334,858.333,174.334,0,110)\fad(110,0)}Not yet \Nreplied Dialogue: 0,0:07:30.09,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,0,0,27,0,110)}m 539 70 l 539 120 816 120 816 70 Dialogue: 1,0:07:30.09,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an4\bord0\fs55\blur1\b1\c&H666569&\move(550,106,550,122,0,110)\fad(110,0)}Our date today Dialogue: 0,0:07:30.09,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an7\bord0\blur1\c&HFBFDFD&\p1\move(0,0,0,27,0,110)}m 539 135 l 539 164 816 164 816 135 Dialogue: 1,0:07:30.09,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an4\bord0\fs40\blur1\b1\c&H666569&\fad(110,0)\move(550.000,153.200,550.000,169.200,0,110)}Ayaka Dialogue: 0,0:07:30.17,0:07:30.22,Signs,,0,0,0,,{\an4\blur0.7\c&HDCC8FB&\p1\pos(0,16.333)\bord0}m 364 4 l 364 36 578 36 581 4 Dialogue: 0,0:07:30.17,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an4\fs32\bord0\blur1\b1\fnComfortaa\c&HFBEFFF&\move(374,14.333,374,37,0,113)}Inbox Dialogue: 0,0:07:30.22,0:07:30.26,Signs,,0,0,0,,{\an4\blur0.7\c&H9B65F4&\p1\bord0\pos(0,28.333)}m 364 4 l 364 36 578 36 581 4 Dialogue: 0,0:07:30.26,0:07:32.34,Signs,,0,0,0,,{\an4\blur0.7\c&H803CF0&\p1\bord0\pos(0,33.666)}m 364 4 l 364 36 578 36 581 4 Dialogue: 10,0:07:32.34,0:07:35.09,OreimoDefault,,0,0,0,,and go on an actual date with Ayaka! Dialogue: 10,0:07:35.09,0:07:37.32,OreimoDefault,,0,0,0,,Isn't that amazing? Dialogue: 10,0:07:37.32,0:07:39.68,OreimoDefault,,0,0,0,,Sure, fine. It's amazing. Dialogue: 10,0:07:39.68,0:07:41.47,OreimoDefault,,0,0,0,,But you know, Kirino, Dialogue: 10,0:07:41.47,0:07:44.40,OreimoDefault,,0,0,0,,when you bring something like Ayaka-chan when you go out... Dialogue: 10,0:07:44.40,0:07:46.52,OreimoDefault,,0,0,0,,Ayaka isn't "something"! Dialogue: 10,0:07:46.52,0:07:49.44,OreimoDefault,,0,0,0,,{\i1}But she {\i0}is{\i1} a "thing"!{\i0} Dialogue: 10,0:07:52.37,0:07:53.46,OreimoDefault,,0,0,0,,Sorry. Dialogue: 10,0:07:54.31,0:07:58.11,OreimoDefault,,0,0,0,,It's nice that you can chat with Ayaka-chan when you go out, Dialogue: 10,0:07:58.11,0:08:01.96,OreimoDefault,,0,0,0,,but you can't ignore your real life friends. Dialogue: 10,0:08:02.66,0:08:05.78,OreimoDefault,,0,0,0,,You don't need to tell me. Dialogue: 10,0:08:05.78,0:08:08.75,OreimoDefault,,0,0,0,,Ayase's been mad at me lately. Dialogue: 10,0:08:09.39,0:08:11.53,OreimoDefault,,0,0,0,,Well, there you have it. Dialogue: 10,0:08:11.53,0:08:15.58,OreimoDefault,,0,0,0,,You like your friends as much as you do erotic games, right? Dialogue: 10,0:08:15.58,0:08:18.01,OreimoDefault,,0,0,0,,Don't forget what you said. Dialogue: 10,0:08:18.76,0:08:20.91,OreimoDefault,,0,0,0,,Yeah, I guess you're right. Dialogue: 10,0:08:21.42,0:08:22.30,OreimoDefault,,0,0,0,,Uh-huh. Dialogue: 10,0:08:24.44,0:08:26.62,OreimoDefault,,0,0,0,,Hey, I... Dialogue: 10,0:08:27.40,0:08:30.90,OreimoDefault,,0,0,0,,I'll lend you this game for a while. Dialogue: 10,0:08:30.90,0:08:33.40,OreimoDefault,,0,0,0,,What? Wh-Why? Dialogue: 10,0:08:33.40,0:08:38.58,OreimoDefault,,0,0,0,,W-Well, I've gotten really addicted to "Love Touch". Dialogue: 10,0:08:38.58,0:08:42.35,OreimoDefault,,0,0,0,,I don't think I can keep myself from playing it if it's within reach. Dialogue: 10,0:08:43.06,0:08:46.64,OreimoDefault,,0,0,0,,Plus, I want to talk about the game with someone. Dialogue: 10,0:08:46.64,0:08:48.67,OreimoDefault,,0,0,0,,What? I can't hear you. What was that? Dialogue: 10,0:08:48.67,0:08:51.69,OreimoDefault,,0,0,0,,Whatever! I'll lend this game to you for now. Dialogue: 10,0:08:51.92,0:08:55.06,OreimoDefault,,0,0,0,,You'd better have successfully asked out the heroine by the end of the day! Dialogue: 10,0:08:55.06,0:08:56.47,OreimoDefault,,0,0,0,,Got it? Dialogue: 0,0:08:59.93,0:08:59.97,Signs,,0,0,0,,{\bord0\c&HFB55FA&\blur1.2\alpha&H80&\fs120\fnBrannboll Fet\b1\frz325.6\pos(641.6,592)\iclip(m 472 656 l 786 654 630 498)}Touch Dialogue: 0,0:08:59.97,0:09:00.01,Signs,,0,0,0,,{\bord0\c&HFB55FA&\blur1.2\alpha&H80&\fs120\fnBrannboll Fet\b1\frz325.6\pos(641.6,592)\iclip(m 480 688 l 794 686 638 530)}Touch Dialogue: 0,0:09:00.01,0:09:00.06,Signs,,0,0,0,,{\bord0\c&HFB55FA&\blur1.2\alpha&H80&\fs120\fnBrannboll Fet\b1\frz325.6\pos(641.6,592)\iclip(m 481 732 l 795 730 639 574)}Touch Dialogue: 0,0:09:00.06,0:09:00.68,Signs,,0,0,0,,{\bord0\c&HFB55FA&\blur1.2\alpha&H80&\fs120\fnBrannboll Fet\b1\frz325.6\pos(641.6,592)}Touch Dialogue: 0,0:09:00.68,0:09:00.81,Signs,,0,0,0,,{\bord0\c&HFB55FA&\blur1.2\alpha&H80&\fs120\fnBrannboll Fet\b1\frz325.6\fscx85\fscy85\fay0.07\pos(657.6,569.333)}Touch Dialogue: 0,0:09:00.81,0:09:00.89,Signs,,0,0,0,,{\bord0\c&HFB55FA&\blur1.2\alpha&H80&\fs120\fnBrannboll Fet\b1\frz325.6\fscx70\fscy65\fay0.35\pos(674.934,545.333)}Touch Dialogue: 2,0:09:00.97,0:09:01.10,Signs,,0,0,0,,{\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.3\fscx90\fs60\frx14\fry302\frz44.47\pos(737.712,238.59)\clip(2,m 1408 632 l 1578 430 1576 366 1378 598 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:00.97,0:09:01.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H1C&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.3\fscx90\fs60\frx14\fry302\frz44.47\pos(737.712,238.59)\clip(2,m 1408 634 l 1580 430 1576 362 1374 598 m 1378 598 l 1576 366 1578 430 1408 632 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:00.97,0:09:01.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H38&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.3\fscx90\fs60\frx14\fry302\frz44.47\pos(737.712,238.59)\clip(2,m 1408 636 l 1580 430 1578 358 1374 598 m 1374 598 l 1576 362 1580 430 1408 634 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:00.97,0:09:01.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H55&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.3\fscx90\fs60\frx14\fry302\frz44.47\pos(737.712,238.59)\clip(2,m 1408 636 l 1582 432 1578 356 1372 598 m 1374 598 l 1578 358 1580 430 1408 636 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:00.97,0:09:01.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H71&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.3\fscx90\fs60\frx14\fry302\frz44.47\pos(737.712,238.59)\clip(2,m 1408 638 l 1582 432 1580 354 1370 598 m 1372 598 l 1578 356 1582 432 1408 636 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:00.97,0:09:01.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H8D&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.3\fscx90\fs60\frx14\fry302\frz44.47\pos(737.712,238.59)\clip(2,m 1408 640 l 1584 432 1580 350 1370 598 m 1370 598 l 1580 354 1582 432 1408 638 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:00.97,0:09:01.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HAA&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.3\fscx90\fs60\frx14\fry302\frz44.47\pos(737.712,238.59)\clip(2,m 1408 642 l 1584 432 1582 348 1368 598 m 1370 598 l 1580 350 1584 432 1408 640 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:00.97,0:09:01.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HC6&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.3\fscx90\fs60\frx14\fry302\frz44.47\pos(737.712,238.59)\clip(2,m 1408 642 l 1586 432 1582 346 1366 598 m 1368 598 l 1582 348 1584 432 1408 642 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:00.97,0:09:01.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HE2&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.3\fscx90\fs60\frx14\fry302\frz44.47\pos(737.712,238.59)\clip(2,m 1408 644 l 1586 432 1584 344 1366 598 m 1366 598 l 1582 346 1586 432 1408 642 )}Yandere Dialogue: 1,0:09:00.97,0:09:01.10,Signs,,0,0,0,,{\c&HEBD3F6&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fs60\fax-0.3\fscx90\frx14\fry302\frz44.47\pos(737.712,238.59)}Yandere Dialogue: 0,0:09:00.97,0:09:01.10,Signs,,0,0,0,,{\c&H4F323D&\b1\bord2\blur0.7\fnTarantel\fax-0.3\fs60\3c&H4F323D&\fscx90\frx14\fry302\frz44.47\pos(737.712,238.59)}Yandere Dialogue: 0,0:09:00.97,0:09:01.10,Signs,,0,0,0,,{\b1\bord0\blur0.7\fs30\fnAubrey\fax-0.2\fscx75\c&HEEF6E1&\yshad1.5\4c&H7B2959&\frx20\fry300\frz34.6\pos(751.2,357.905)}route{\c&H22CFD8&}!? Dialogue: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(2,m 1450 652 l 1688 546 1682 496 1428 622)\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H13&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(2,m 1448 654 l 1690 546 1682 492 1424 620 m 1428 622 l 1682 496 1688 546 1450 652)\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H27&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(2,m 1448 654 l 1690 548 1684 490 1422 620 m 1424 620 l 1682 492 1690 546 1448 654)\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H3A&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(2,m 1448 656 l 1692 548 1684 490 1422 618 m 1422 620 l 1684 490 1690 548 1448 654)\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H4E&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(2,m 1446 656 l 1692 548 1686 488 1420 618 m 1422 618 l 1684 490 1692 548 1448 656)\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H62&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(2,m 1446 658 l 1694 550 1686 486 1418 618 m 1420 618 l 1686 488 1692 548 1446 656)\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H75&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(2,m 1446 660 l 1694 550 1686 484 1416 618 m 1418 618 l 1686 486 1694 550 1446 658)\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H89&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(2,m 1446 660 l 1696 550 1688 484 1416 618 m 1416 618 l 1686 484 1694 550 1446 660)\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H9C&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(2,m 1446 662 l 1696 550 1688 482 1414 618 m 1416 618 l 1688 484 1696 550 1446 660)\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HB0&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(2,m 1446 664 l 1698 552 1690 480 1412 616 m 1414 618 l 1688 482 1696 550 1446 662)\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HC4&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(2,m 1444 664 l 1698 552 1690 478 1410 616 m 1412 616 l 1690 480 1698 552 1446 664)\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HD7&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(2,m 1444 666 l 1700 552 1692 478 1410 616 m 1410 616 l 1690 478 1698 552 1444 664)\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HEB&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx12\fry332\frz27.89\clip(2,m 1444 666 l 1700 554 1692 476 1408 616 m 1410 616 l 1692 478 1700 552 1444 666)\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 1,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\c&HEBD3F6&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fs60\fax-0.2\fscx90\frx12\fry332\frz27.89\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 0,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\c&H4F323D&\b1\bord2\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\3c&H4F323D&\fax-0.2\fscx90\frx12\fry332\frz27.89\pos(778.855,275.732)}Yandere Dialogue: 0,0:09:01.10,0:09:01.22,Signs,,0,0,0,,{\b1\bord0\blur0.7\fs30\fnAubrey\fax-0.2\fscx95\c&HEEF6E1&\yshad1.5\4c&H7B2959&\frx12\fry334\frz22.76\pos(839.2,393.334)}route{\c&H22CFD8&}!? Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1454 660 l 1702 574 1704 534 1444 632)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H0F&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1452 662 l 1702 574 1706 530 1440 630 m 1444 632 l 1704 534 1702 574 1454 660)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H1E&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1450 662 l 1704 576 1706 530 1440 628 m 1440 630 l 1706 530 1702 574 1452 662)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H2D&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1450 664 l 1704 576 1708 528 1438 628 m 1440 628 l 1706 530 1704 576 1450 662)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H3C&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1450 666 l 1706 576 1708 526 1436 628 m 1438 628 l 1708 528 1704 576 1450 664)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H4B&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1448 666 l 1706 578 1710 524 1436 628 m 1436 628 l 1708 526 1706 576 1450 666)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H5A&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1448 668 l 1708 578 1710 524 1434 626 m 1436 628 l 1710 524 1706 578 1448 666)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H69&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1448 668 l 1708 580 1712 522 1434 626 m 1434 626 l 1710 524 1708 578 1448 668)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H78&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1448 670 l 1710 580 1712 520 1432 626 m 1434 626 l 1712 522 1708 580 1448 668)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H87&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1446 672 l 1710 580 1714 518 1430 624 m 1432 626 l 1712 520 1710 580 1448 670)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H96&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1446 672 l 1712 582 1714 518 1430 624 m 1430 624 l 1714 518 1710 580 1446 672)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HA5&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1446 674 l 1712 582 1716 516 1428 624 m 1430 624 l 1714 518 1712 582 1446 672)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HB4&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1444 676 l 1714 582 1716 514 1426 622 m 1428 624 l 1716 516 1712 582 1446 674)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HC3&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1444 676 l 1714 584 1718 512 1426 622 m 1426 622 l 1716 514 1714 582 1444 676)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HD2&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1444 678 l 1716 584 1720 512 1424 622 m 1426 622 l 1718 512 1714 584 1444 676)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HE1&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1442 680 l 1716 584 1720 510 1422 622 m 1424 622 l 1720 512 1716 584 1444 678)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HF0&\c&H964CCA&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.2\fscx90\fs60\frx10\fry348\clip(2,m 1442 680 l 1718 586 1722 508 1422 620 m 1422 622 l 1720 510 1716 584 1442 680)\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 1,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\c&HEBD3F6&\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fs60\fax-0.2\fscx90\frx10\fry348\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 0,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\c&H4F323D&\b1\bord2\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\3c&H4F323D&\fax-0.2\fscx90\frx10\fry348\pos(793.333,287.733)\frz21.28}Yandere Dialogue: 0,0:09:01.22,0:09:01.35,Signs,,0,0,0,,{\b1\bord0\blur0.7\fs30\fnAubrey\fax-0.2\fscx95\c&HEEF6E1&\yshad1.5\4c&H7B2959&\frz17.72\pos(879.199,409.333)}route{\c&H22CFD8&}!? Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1484 660 l 1742 604 1738 570 1476 640 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H0C&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1482 662 l 1744 604 1738 566 1472 638 m 1476 640 l 1738 570 1742 604 1484 660 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H18&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1480 662 l 1744 606 1740 566 1472 636 m 1472 638 l 1738 566 1744 604 1482 662 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H24&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1480 664 l 1746 606 1740 564 1470 636 m 1472 636 l 1740 566 1744 606 1480 662 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H30&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1480 664 l 1746 608 1742 562 1468 636 m 1470 636 l 1740 564 1746 606 1480 664 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H3C&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1478 666 l 1748 608 1742 562 1468 634 m 1468 636 l 1742 562 1746 608 1480 664 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H48&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1478 666 l 1748 608 1744 560 1466 634 m 1468 634 l 1742 562 1748 608 1478 666 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H55&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1478 668 l 1750 610 1744 560 1464 634 m 1466 634 l 1744 560 1748 608 1478 666 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H61&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1478 670 l 1750 610 1744 558 1464 632 m 1464 634 l 1744 560 1750 610 1478 668 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H6D&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1476 670 l 1752 612 1746 556 1462 632 m 1464 632 l 1744 558 1750 610 1478 670 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H79&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1476 672 l 1752 612 1746 556 1460 632 m 1462 632 l 1746 556 1752 612 1476 670 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H85&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1476 672 l 1754 612 1748 554 1460 630 m 1460 632 l 1746 556 1752 612 1476 672 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H91&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1474 674 l 1756 614 1748 552 1458 630 m 1460 630 l 1748 554 1754 612 1476 672 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&H9D&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1474 676 l 1756 614 1750 552 1456 630 m 1458 630 l 1748 552 1756 614 1474 674 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HAA&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1474 676 l 1758 614 1750 550 1456 628 m 1456 630 l 1750 552 1756 614 1474 676 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HB6&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1472 678 l 1758 616 1750 550 1454 628 m 1456 628 l 1750 550 1758 614 1474 676 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HC2&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1472 678 l 1760 616 1752 548 1452 628 m 1454 628 l 1750 550 1758 616 1472 678 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HCE&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1472 680 l 1760 618 1752 546 1452 626 m 1452 628 l 1752 548 1760 616 1472 678 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HDA&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1470 680 l 1762 618 1754 546 1450 626 m 1452 626 l 1752 546 1760 618 1472 680 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HE6&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1470 682 l 1762 618 1754 544 1448 626 m 1450 626 l 1754 546 1762 618 1470 680 )}Yandere Dialogue: 2,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\alpha&HF2&\pos(803.999,297.333)\c&H964CCA&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\clip(2,m 1470 684 l 1764 620 1756 542 1448 624 m 1448 626 l 1754 544 1762 618 1470 682 )}Yandere Dialogue: 1,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\pos(803.999,297.333)\c&HEBD3F6&\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60}Yandere Dialogue: 0,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\pos(803.999,297.333)\c&H4F323D&\frz14.84\b1\bord2\blur0.7\fnTarantel\fax-0.1\fs60\3c&H4F323D&}Yandere Dialogue: 0,0:09:01.35,0:09:03.10,Signs,,0,0,0,,{\pos(899.999,425.333)\frz14.84\b1\bord0\blur0.7\fax-0.1\fs30\fnAubrey\c&HEEF6E1&\yshad1.5\4c&H7B2959&}route{\c&H22CFD8&}!? Dialogue: 10,0:09:05.32,0:09:08.15,OreimoDefault,,0,0,0,,This doesn't look interesting at all. Dialogue: 10,0:09:10.67,0:09:13.92,OreimoDefault,,0,0,0,,Oh well, I guess I can give it a try. Dialogue: 10,0:09:25.72,0:09:29.29,OreimoDefault,,0,0,0,,Kyousuke-kun, tell me you love me. Please? Dialogue: 1,0:09:26.79,0:09:29.29,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.8\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&\1c&HC2AEE2&}Ayaka Dialogue: 2,0:09:26.79,0:09:29.29,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.8\bord0\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)}Ayaka Dialogue: 0,0:09:26.79,0:09:29.29,Signs,,0,0,0,,{\an2\blur0.8\xshad-2\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HB69FBD&\4c&H000000&\4a&H8C&}Ayaka Dialogue: 10,0:09:29.29,0:09:32.80,OreimoDefault,,0,0,0,,I-I can't say that in public... What are you thinking? {lit. "What are you saying... in a place like this?"} Dialogue: 10,0:09:32.80,0:09:35.55,OreimoDefault,,0,0,0,,Do you... hate me? Dialogue: 1,0:09:32.80,0:09:35.55,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1.3\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&\1c&HC2AEE2&}Ayaka Dialogue: 2,0:09:32.80,0:09:35.55,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur1.3\bord0\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)}Ayaka Dialogue: 0,0:09:32.80,0:09:35.55,Signs,,0,0,0,,{\an2\blur1.3\xshad-2\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HB69FBD&\4c&H000000&\4a&H8C&}Ayaka Dialogue: 10,0:09:36.41,0:09:38.01,OreimoDefault,,0,0,0,,That's not possible! Dialogue: 10,0:09:40.27,0:09:41.41,OreimoDefault,,0,0,15,,I-I love you. Dialogue: 10,0:09:44.06,0:09:47.56,OreimoDefault,,0,0,15,,K-K-Kyou-chan! Dialogue: 10,0:09:50.53,0:09:53.32,OreimoDefault,,0,0,0,,M-Manami! How long have you been standing there? Dialogue: 10,0:09:54.06,0:09:56.24,OreimoDefault,,0,0,15,,Have you gone crazy? Dialogue: 10,0:09:56.24,0:09:58.24,OreimoDefault,,0,0,15,,Hey, don't be so quick to judge! Dialogue: 10,0:09:59.13,0:10:02.24,OreimoDefault,,0,0,15,,Why are you talking to a game? Dialogue: 10,0:10:03.00,0:10:04.98,OreimoDefault,,0,0,15,,Th-This is... Dialogue: 10,0:10:04.98,0:10:06.85,OreimoDefault,,0,0,15,,...n-nothing. Dialogue: 10,0:10:07.45,0:10:09.46,OreimoDefault,,0,0,0,,Anyway, this has nothing to do with you! Dialogue: 10,0:10:09.46,0:10:11.96,OreimoDefault,,0,0,0,,Go away! Shoo! Shoo! Dialogue: 10,0:10:15.71,0:10:19.29,OreimoDefault,,0,0,0,,Oh? I can't believe you'd say that to me. Dialogue: 10,0:10:19.29,0:10:22.09,OreimoDefault,,0,0,0,,I'm going to get mad. Dialogue: 10,0:10:22.09,0:10:23.97,OreimoDefault,,0,0,0,,I won't be responsible for the consequences! Dialogue: 10,0:10:23.97,0:10:25.94,OreimoDefault,,0,0,0,,Ha! Bring it on!{dunno if this was intentional, but he doesn't actually repeat what Manami says} Dialogue: 10,0:10:25.94,0:10:28.14,OreimoDefault,,0,0,0,,Do whatever it very well pleases you. Dialogue: 10,0:10:28.14,0:10:31.30,OreimoDefault,,0,0,0,,I'm not scared just because you're mad at me! Dialogue: 10,0:10:32.86,0:10:35.58,OreimoDefault,,0,0,0,,Onii-san! I heard all about it! Dialogue: 10,0:10:35.58,0:10:38.57,OreimoDefault,,0,0,0,,How do you expect us to get anywhere if {\i1}you{\i0} get addicted to the game? {あなたまで~てどうする? is sort of an idiomatic phrase, literally like "what are we going to do if YOU ____ too?" I usually do something like "What's the point if you also..." or "How do you expect us to get anywhere if you also..." or something like that} Dialogue: 10,0:10:38.57,0:10:40.70,OreimoDefault,,0,0,0,,I'm sorry! I'm sorry! I'm sorry! Dialogue: 10,0:10:40.70,0:10:45.40,OreimoDefault,,0,0,0,,{\i1}Damn it, Manami ratted me out!{\i0}{I've always thought of "iitsukeru" as kind of a childish playground thing. Like "Manami ratted me out" or "Manami told on me" or "blabbed" or something} Dialogue: 10,0:10:45.40,0:10:48.12,OreimoDefault,,0,0,0,,It's not like that! I can expl— Dialogue: 10,0:10:48.12,0:10:49.24,OreimoDefault,,0,0,0,,Shut up! Dialogue: 10,0:10:49.24,0:10:51.38,OreimoDefault,,0,0,0,,There is nothing you can say to justify yourself, you pervert! Dialogue: 10,0:10:51.38,0:10:52.43,OreimoDefault,,0,0,0,,It's not like that! Dialogue: 10,0:10:52.43,0:10:55.73,OreimoDefault,,0,0,0,,I was studying the game! For you! Dialogue: 10,0:10:58.49,0:11:01.68,OreimoDefault,,0,0,0,,Huh? Wh-What stupidity are you spouting? Dialogue: 10,0:11:01.68,0:11:06.26,OreimoDefault,,0,0,0,,Well, you want to win Kirino back from the heroine of the game, right? Dialogue: 10,0:11:08.43,0:11:13.68,OreimoDefault,,0,0,0,,That's right. I'm not {\i1}actually{\i0} addicted to the game. Dialogue: 10,0:11:13.68,0:11:18.03,OreimoDefault,,0,0,0,,Hey, Ayase, don't you want to hear what I have to say? Dialogue: 10,0:11:18.03,0:11:21.94,OreimoDefault,,0,0,0,,I-I... I understand. Dialogue: 10,0:11:21.94,0:11:25.53,OreimoDefault,,0,0,0,,Let's hear it. For Kirino's sake. Dialogue: 10,0:11:28.47,0:11:29.33,OreimoDefault,,0,0,0,,Come in. Dialogue: 10,0:11:33.51,0:11:37.55,OreimoDefault,,0,0,0,,Don't try anything weird just because we're alone, okay? Dialogue: 10,0:11:38.31,0:11:40.05,OreimoDefault,,0,0,0,,I won't! I won't! Dialogue: 10,0:11:40.05,0:11:44.80,OreimoDefault,,0,0,0,,Why do you look so happy? It's suspicious. Dialogue: 10,0:11:44.80,0:11:49.50,OreimoDefault,,0,0,0,,{\i1}She agreed to come over as soon as I said that it was for Kirino's sake.{\i0} Dialogue: 10,0:11:49.50,0:11:51.94,OreimoDefault,,0,0,0,,{\i1}This girl must really care about her.{\i0} Dialogue: 10,0:11:53.60,0:11:58.51,OreimoDefault,,0,0,0,,Ta-da! This game is called "Love Touch"! Dialogue: 10,0:11:59.94,0:12:01.03,OreimoDefault,,0,0,0,,So? Dialogue: 10,0:12:05.31,0:12:07.53,OreimoDefault,,0,0,0,,I noticed a few things while I was playing it. Dialogue: 10,0:12:07.53,0:12:09.55,OreimoDefault,,0,0,0,,What kind of things? Dialogue: 10,0:12:11.01,0:12:12.22,OreimoDefault,,0,0,0,,Look here. Dialogue: 10,0:12:13.79,0:12:17.48,OreimoDefault,,0,0,0,,Hi! I'm Ayaka. I hope we'll get along today. Dialogue: 1,0:12:13.79,0:12:18.21,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.6\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&\1c&HC2AEE2&}Ayaka Dialogue: 2,0:12:13.79,0:12:18.21,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.6\bord0\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)}Ayaka Dialogue: 0,0:12:13.79,0:12:18.21,Signs,,0,0,0,,{\an2\blur0.6\xshad-2\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HB69FBD&\4c&H000000&\4a&H8C&}Ayaka Dialogue: 10,0:12:18.66,0:12:21.12,OreimoDefault,,0,0,0,,This is the heroine that Kirino really likes. Dialogue: 10,0:12:21.12,0:12:23.30,OreimoDefault,,0,0,0,,Isn't she just like you? Dialogue: 10,0:12:24.42,0:12:25.71,OreimoDefault,,0,0,0,,Is that so? Dialogue: 10,0:12:25.71,0:12:28.64,OreimoDefault,,0,0,0,,Yeah! Her appearance and voice are just like yours. Dialogue: 1,0:12:29.81,0:12:37.44,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.6\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&\1c&HC2AEE2&}Ayaka Dialogue: 2,0:12:29.81,0:12:37.44,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.6\bord0\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)}Ayaka Dialogue: 0,0:12:29.81,0:12:37.44,Signs,,0,0,0,,{\an2\blur0.6\xshad-2\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HB69FBD&\4c&H000000&\4a&H8C&}Ayaka Dialogue: 10,0:12:29.81,0:12:31.05,OreimoDefault,,0,0,0,,No! Dialogue: 10,0:12:32.58,0:12:37.44,AyakaTwoLiners,,0,0,0,,Gosh, Kyousuke-kun, you pervert. Where are you trying to touch me? {I think Kyousuke just became the worst straight man ever}{as a man, I salute Kyousuke, my brother in arms} Dialogue: 10,0:12:39.07,0:12:40.44,OreimoDefault,,0,0,0,,What do you thi— Dialogue: 10,0:12:42.35,0:12:45.70,OreimoDefault,,0,0,0,,Wh-What on Earth do you think you're doing?! Dialogue: 10,0:12:45.70,0:12:51.87,OreimoDefault,,0,0,0,,Uh, well, I wanted you to understand that the heroine is just like you! Dialogue: 10,0:12:51.87,0:12:57.17,OreimoDefault,,0,0,0,,How does the character's squeal show that she's just like me?!{oh, this goes with line 174, so it should be corrected too} Dialogue: 10,0:12:57.74,0:13:00.14,OreimoDefault,,0,0,0,,All I did was try to touch her arm! Dialogue: 10,0:13:00.69,0:13:03.05,OreimoDefault,,0,0,0,,Ayaka-tan is so easily embarrassed.{Ayaka-tan. (wow Kyousuke, you've stooped down to kirino's level)}{yup} Dialogue: 10,0:13:03.05,0:13:07.43,OreimoDefault,,0,0,0,,Liar! You just wanted to make her squeal, you pervert!{this is too concise}{わざとエッチな声を出させたに決まってます causative form of the verb, ask cykia to look at it again, and I can check}{yup, more or less. lit. "to make her emit an erotic noise" but that's hardly good English} Dialogue: 10,0:13:07.43,0:13:10.43,OreimoDefault,,0,0,0,,If you don't stop, I'll report you immediately! Dialogue: 10,0:13:11.77,0:13:14.70,OreimoDefault,,0,0,0,,You say that every single time. Dialogue: 10,0:13:14.99,0:13:17.79,OreimoDefault,,0,0,0,,Next thing I know, it's always "I'll report you!" Dialogue: 10,0:13:17.79,0:13:20.93,OreimoDefault,,0,0,0,,"Die!" or "You pervert!" Dialogue: 10,0:13:20.93,0:13:23.44,OreimoDefault,,0,0,0,,What do you think I am? Dialogue: 10,0:13:23.44,0:13:27.07,OreimoDefault,,0,0,0,,A lecherous, sexually harassing deviant! Dialogue: 10,0:13:27.07,0:13:28.95,OreimoDefault,,0,0,0,,Don't misunderstand. Dialogue: 10,0:13:28.95,0:13:32.20,OreimoDefault,,0,0,0,,I'll only ever sexually harass you! Dialogue: 10,0:13:32.20,0:13:34.05,OreimoDefault,,0,0,0,,That's even worse!{よけい, so "That's even more repulsive!"} Dialogue: 10,0:13:34.05,0:13:36.56,OreimoDefault,,0,0,0,,That's the most unbelievably disgusting confession ever!{史上最低 so "most... of all time" or "of all history"} Dialogue: 10,0:13:43.45,0:13:46.92,OreimoDefault,,0,0,0,,I wonder if Ayase's still mad at me. Dialogue: 10,0:13:59.83,0:14:02.12,OreimoDefault,,0,0,0,,I wonder what she's up to now... Dialogue: 1,0:14:03.82,0:14:05.15,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.6\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&\1c&HC2AEE2&}Ayaka Dialogue: 2,0:14:03.82,0:14:05.15,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.6\bord0\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)}Ayaka Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:05.15,Signs,,0,0,0,,{\an2\blur0.6\xshad-2\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HB69FBD&\4c&H000000&\4a&H8C&}Ayaka Dialogue: 10,0:14:04.65,0:14:07.65,OreimoDefault,,0,0,0,,This heroine resembles you. Dialogue: 10,0:14:07.65,0:14:14.20,OreimoDefault,,0,0,0,,So why does Kirino ignore you and spend all her time with this game? Dialogue: 10,0:14:14.20,0:14:19.58,OreimoDefault,,0,0,0,,I have studied this game by playing it incessantly. Dialogue: 10,0:14:19.58,0:14:27.34,OreimoDefault,,0,0,0,,{\q2}And as a result, you've become the sort of pervert\Nwho whispers "I love you" to his game console? Dialogue: 10,0:14:27.34,0:14:29.74,OreimoDefault,,0,0,0,,Why won't you let that go?! Dialogue: 10,0:14:32.08,0:14:37.37,OreimoDefault,,0,0,0,,Anyway, I've studied the game "Love Touch" and concluded that... Dialogue: 10,0:14:37.37,0:14:42.11,OreimoDefault,,0,0,0,,Ayaka-chan is my adorable girlfriend!{Ayaka-chan} Dialogue: 10,0:14:42.11,0:14:49.49,OreimoDefault,,0,0,0,,{\q}With that beautiful appearance and sweet voice of yours, she has given me her love! Dialogue: 10,0:14:51.05,0:14:52.78,OreimoDefault,,0,0,0,,Y-You creep. Dialogue: 10,0:14:54.31,0:14:57.58,OreimoDefault,,0,0,0,,Don't interrupt me! Dialogue: 10,0:14:57.58,0:15:04.23,OreimoDefault,,0,0,0,,Basically, when a girl treats Kirino with the sort of affection she'd show a boyfriend, Dialogue: 10,0:15:04.23,0:15:07.05,OreimoDefault,,0,0,0,,{\i1}that's{\i0} what gets her attention!{ようするに、桐乃はそういう、女の子が自分のことをまるで異性の恋人のように慕ってくるところに、ぐっとくるんじゃねえの、ってことだよ。} Dialogue: 10,0:15:07.94,0:15:12.55,OreimoDefault,,0,0,0,,So Kirino wants me to be her girlfriend?{"in a relationship", while it gets the meaning across, feels a bit weak to me. Ayase here is saying something outrageous with a straight face, so the line should be a bit more to-the-point IMO. Explicit. Like, "So Kirino wants me to be her girlfriend?"} Dialogue: 10,0:15:12.55,0:15:16.43,OreimoDefault,,0,0,0,,The things you say are just as creepy as the things I say...{this should probably match 194, to preserve the conversational flow. If so, possibly "creepy" or "sick" instead of "gross"}{what if Ayase says "creep", would that work? or should I go with "that's so creepy"?}{up to you. Read over the English script without the Japanese audio, and imagine you were a viewer who knows no Japanese watching it for the first time with this translation. Would you make the connection?} Dialogue: 10,0:15:18.22,0:15:20.18,OreimoDefault,,0,0,0,,Then what do you mean? Dialogue: 10,0:15:20.75,0:15:23.38,OreimoDefault,,0,0,0,,Well, if you study the game's heroine Dialogue: 10,0:15:23.38,0:15:26.75,OreimoDefault,,0,0,0,,and show Kirino that you can imitate her cuteness by memorizing her lines,{and imitate all her cute actions and dialogue that get Kirino's attention,} Dialogue: 10,0:15:26.75,0:15:29.70,OreimoDefault,,0,0,0,,I think she'd be really happy.{ggwp, Kyousuke. w} Dialogue: 10,0:15:30.95,0:15:33.95,OreimoDefault,,0,0,0,,I see. You have a point. Dialogue: 10,0:15:33.95,0:15:35.45,OreimoDefault,,0,0,0,,Right? Dialogue: 10,0:15:35.45,0:15:37.01,OreimoDefault,,0,0,0,,So without further ado... Dialogue: 10,0:15:37.01,0:15:38.45,OreimoDefault,,0,0,0,,Let's do this! Dialogue: 1,0:15:42.29,0:15:55.89,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.6\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&\1c&HC2AEE2&}Ayaka Dialogue: 2,0:15:42.29,0:15:55.89,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.6\bord0\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)}Ayaka Dialogue: 0,0:15:42.29,0:15:55.89,Signs,,0,0,0,,{\an2\blur0.6\xshad-2\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HB69FBD&\4c&H000000&\4a&H8C&}Ayaka Dialogue: 10,0:15:43.69,0:15:46.81,OreimoDefault,,0,0,0,,Yeah, it's Ayaka. Let's go! Dialogue: 10,0:15:47.90,0:15:51.25,OreimoDefault,,0,0,0,,Hm? W-Well... Dialogue: 10,0:15:51.25,0:15:54.18,AyakaTwoLiners,,0,0,0,,I wanted to see you as soon as possible, Kyousuke-kun.{the third person thing in Japanese. "I wanted to see you as soon as possible, Kyousuke-kun."} Dialogue: 10,0:15:58.10,0:15:59.68,OreimoDefault,,0,0,0,,What do you think? Cute, right? Dialogue: 10,0:16:00.91,0:16:01.83,OreimoDefault,,0,0,0,,Hey... Dialogue: 10,0:16:01.83,0:16:03.89,OreimoDefault,,0,0,0,,What's up with the cold stare? Dialogue: 10,0:16:03.89,0:16:05.93,OreimoDefault,,0,0,0,,Oh, nothing.{213-214 work perfectly ww} Dialogue: 10,0:16:06.92,0:16:10.79,OreimoDefault,,0,0,0,,A-All right. Well, why don't you try? Dialogue: 10,0:16:10.79,0:16:12.15,OreimoDefault,,0,0,0,,And... go!{well, サンハイ, so do whatever the fuck} Dialogue: 10,0:16:15.64,0:16:19.28,OreimoDefault,,0,0,0,,Y-Yeah... it's Ayase. Dialogue: 10,0:16:19.28,0:16:21.13,OreimoDefault,,0,0,0,,L-Let's go... Dialogue: 10,0:16:21.97,0:16:28.13,OreimoDefault,,0,0,0,,I-I wanted to see you as... as soon as possible... Kyousuke-kun... Dialogue: 10,0:16:30.97,0:16:32.17,OreimoDefault,,0,0,0,,Like that? Dialogue: 10,0:16:32.17,0:16:35.06,OreimoDefault,,0,0,0,,You didn't put any feeling into it whatsoever! Dialogue: 10,0:16:35.06,0:16:36.43,OreimoDefault,,0,0,0,,How come?! Dialogue: 10,0:16:36.93,0:16:40.47,OreimoDefault,,0,0,0,,I don't want to say any of these things to you in the first place! Dialogue: 10,0:16:42.25,0:16:45.35,OreimoDefault,,0,0,0,,Well, you don't have to say my name. Dialogue: 10,0:16:45.35,0:16:46.87,OreimoDefault,,0,0,0,,Then I won't. Dialogue: 10,0:16:47.93,0:16:51.15,OreimoDefault,,0,0,0,,This time put some feeling into it. Dialogue: 10,0:16:51.93,0:16:53.21,OreimoDefault,,0,0,0,,I'll try. Dialogue: 10,0:16:53.21,0:16:54.36,OreimoDefault,,0,0,0,,Good. Dialogue: 1,0:16:54.36,0:17:11.76,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.6\shad0\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\pos(371.429,465.429)\3c&HC2AEE2&\1c&HC2AEE2&}Ayaka Dialogue: 2,0:16:54.36,0:17:11.76,Signs,bord,0,0,0,done,{\an2\blur0.6\bord0\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)}Ayaka Dialogue: 0,0:16:54.36,0:17:11.76,Signs,,0,0,0,,{\an2\blur0.6\xshad-2\bord2\fs40\fnMaru v999\b1\c&HF7F2F9&\pos(371.429,465.429)\3c&HB69FBD&\4c&H000000&\4a&H8C&}Ayaka Dialogue: 10,0:16:55.20,0:16:57.57,OreimoDefault,,0,0,0,,Um, I... Dialogue: 10,0:16:57.91,0:16:58.92,OreimoDefault,,0,0,0,,You know, I... Dialogue: 10,0:16:59.67,0:17:03.79,OreimoDefault,,0,0,0,,I've always loved you, Kyousuke-kun! Dialogue: 10,0:17:04.55,0:17:07.97,OreimoDefault,,0,0,0,,I can't live without you. Dialogue: 10,0:17:09.37,0:17:10.54,OreimoDefault,,0,0,0,,I love you. Dialogue: 10,0:17:10.54,0:17:11.76,OreimoDefault,,0,0,0,,I love you so much. Dialogue: 10,0:17:14.68,0:17:16.01,OreimoDefault,,0,0,0,,All right, your turn! Dialogue: 10,0:17:17.75,0:17:20.55,OreimoDefault,,0,0,0,,Um, I... Dialogue: 10,0:17:21.46,0:17:22.52,OreimoDefault,,0,0,0,,I... Dialogue: 10,0:17:22.52,0:17:24.27,OreimoDefault,,0,0,0,,You're too quiet! Dialogue: 10,0:17:24.27,0:17:26.06,OreimoDefault,,0,0,0,,Put your heart into it! Dialogue: 10,0:17:27.05,0:17:29.65,OreimoDefault,,0,0,0,,I... I... Dialogue: 10,0:17:29.65,0:17:33.98,OreimoDefault,,0,0,0,,I've always... always l-lo... Dialogue: 10,0:17:35.04,0:17:37.07,OreimoDefault,,0,0,0,,There is {\i1}no way!{\i0} Go die! Dialogue: 10,0:17:39.33,0:17:40.41,OreimoDefault,,0,0,0,,This is disgusting! Dialogue: 10,0:17:40.41,0:17:45.44,OreimoDefault,,0,0,0,,Why do I have to say all these... these indecent things to you? Dialogue: 10,0:17:45.44,0:17:48.63,OreimoDefault,,0,0,0,,I-I-I'm never going to ask for your help again! Dialogue: 10,0:17:48.63,0:17:50.63,OreimoDefault,,0,0,0,,Pervert! Go to hell! Dialogue: 10,0:17:51.31,0:17:54.38,OreimoDefault,,0,0,0,,{\i1}I'm still alive... It's a miracle...{\i0} Dialogue: 10,0:17:57.88,0:18:00.35,OreimoDefault,,0,0,0,,Please listen to me, Onee-san. Dialogue: 10,0:18:00.35,0:18:03.02,OreimoDefault,,0,0,0,,I... I just... just... Dialogue: 10,0:18:03.02,0:18:07.64,OreimoDefault,,0,0,0,,narrowly escaped Onii-san's sexual abuse! Dialogue: 10,0:18:08.07,0:18:10.89,OreimoDefault,,0,0,0,,S-S-Sexual abuse?! Dialogue: 10,0:18:12.11,0:18:14.65,OreimoDefault,,0,0,0,,Wh-What do you mean? Dialogue: 10,0:18:17.78,0:18:23.14,OreimoDefault,,0,0,0,,Ah, s-so that's what you meant. Dialogue: 10,0:18:23.14,0:18:28.14,OreimoDefault,,0,0,0,,I was shocked when you said "sexual abuse"! Dialogue: 10,0:18:28.14,0:18:31.29,OreimoDefault,,0,0,0,,But it {\i1}is{\i0} Kyou-chan's fault, isn't it!{} Dialogue: 10,0:18:31.29,0:18:35.23,OreimoDefault,,0,0,0,,I'll be sure to scold him too! Dialogue: 10,0:18:35.23,0:18:37.05,OreimoDefault,,0,0,0,,Please take care of it, Onee-san! Dialogue: 10,0:18:38.63,0:18:39.76,OreimoDefault,,0,0,0,,Leave it to me! Dialogue: 10,0:18:40.71,0:18:43.48,OreimoDefault,,0,0,0,,By the way, is that it? Dialogue: 10,0:18:44.22,0:18:45.52,OreimoDefault,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 10,0:18:45.52,0:18:49.48,OreimoDefault,,0,0,0,,This is the demonic game that Kirino and Onii-san have been playing. Dialogue: 10,0:18:50.94,0:18:54.03,OreimoDefault,,0,0,0,,Shall we destroy this game? Dialogue: 10,0:18:54.03,0:18:55.99,OreimoDefault,,0,0,0,,No, this homewrecker. Dialogue: 10,0:18:55.99,0:18:58.87,OreimoDefault,,0,0,0,,Y-You can't do that! Dialogue: 10,0:18:58.87,0:19:00.74,OreimoDefault,,0,0,0,,It's Kirino-chan's game, isn't it? Dialogue: 10,0:19:01.83,0:19:03.13,OreimoDefault,,0,0,0,,That's true. Dialogue: 10,0:19:04.26,0:19:07.75,OreimoDefault,,0,0,0,,I guess I have no other choice but to do it. Dialogue: 10,0:19:07.75,0:19:09.32,OreimoDefault,,0,0,0,,Do what? Dialogue: 10,0:19:11.35,0:19:13.43,OreimoDefault,,0,0,0,,Isn't it obvious? Dialogue: 10,0:19:20.84,0:19:22.80,OreimoDefault,,0,0,0,,Good morning, Kyou-chan! Dialogue: 10,0:19:25.82,0:19:27.99,OreimoDefault,,0,0,0,,Ahem! Okay.{I feel that it's important to emphasise that she's preparing herself for the lines... Idk if that's important for anyone else} Dialogue: 10,0:19:28.97,0:19:32.81,OreimoDefault,,0,0,0,,Yeah! It's Manami! Let's go! Dialogue: 10,0:19:32.81,0:19:34.98,OreimoDefault,,0,0,0,,Uh, sure... Dialogue: 10,0:19:34.98,0:19:37.94,OreimoDefault,,0,0,0,,What are you doing here? Dialogue: 10,0:19:37.94,0:19:43.26,OreimoDefault,,0,0,0,,I wanted to see you as soon as possible, Kyou-chan... Dialogue: 10,0:19:45.89,0:19:48.03,OreimoDefault,,0,0,0,,{\i1}What is this girl up to?{\i0} Dialogue: 10,0:19:48.81,0:19:50.32,OreimoDefault,,0,0,0,,What's wrong?{どうしたんだ} Dialogue: 10,0:19:50.32,0:19:52.46,OreimoDefault,,0,0,0,,You're acting differently from usual. Dialogue: 10,0:19:53.71,0:19:55.00,OreimoDefault,,0,0,0,,Really? Dialogue: 10,0:19:56.66,0:19:58.46,OreimoDefault,,0,0,0,,Different how? Dialogue: 10,0:19:58.46,0:19:59.97,OreimoDefault,,0,0,0,,You're kinda creepy today. Dialogue: 10,0:19:59.97,0:20:03.47,OreimoDefault,,0,0,0,,Creepy? Did you just say creepy? Dialogue: 10,0:20:03.47,0:20:06.22,OreimoDefault,,0,0,0,,I did. Are you okay? Dialogue: 10,0:20:06.22,0:20:08.31,OreimoDefault,,0,0,0,,That's so mean! Dialogue: 10,0:20:08.31,0:20:10.62,OreimoDefault,,0,0,0,,B-But Ayase-chan... Dialogue: 10,0:20:10.62,0:20:11.90,OreimoDefault,,0,0,0,,Huh? Ayase? Dialogue: 10,0:20:14.11,0:20:15.01,OreimoDefault,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 10,0:20:15.01,0:20:16.57,OreimoDefault,,0,0,0,,Just hurry up. Dialogue: 10,0:20:27.28,0:20:29.33,OreimoDefault,,0,0,0,,A-Ayase? Dialogue: 10,0:20:29.97,0:20:33.33,OreimoDefault,,0,0,0,,Yeah, it's Ayase. Let's go! Dialogue: 10,0:20:34.58,0:20:36.33,OreimoDefault,,0,0,0,,{\i1}Just like the game.{\i0} Dialogue: 10,0:20:36.33,0:20:38.69,OreimoDefault,,0,0,0,,Y-Yeah... Dialogue: 10,0:20:38.69,0:20:44.57,OreimoDefault,,0,0,0,,Um, good morning, Ayase! I'm sorry about the way I've been acting! Dialogue: 10,0:20:46.07,0:20:48.60,OreimoDefault,,0,0,0,,Will you forgive me? Dialogue: 10,0:20:48.60,0:20:53.69,OreimoDefault,,0,0,0,,Of course, Kirino! I'm sorry for getting mad over something so silly. Dialogue: 10,0:20:54.57,0:20:57.35,OreimoDefault,,0,0,0,,Did you see that? All according to my plan. Dialogue: 10,0:20:57.35,0:20:58.73,OreimoDefault,,0,0,0,,Sure, sure. Dialogue: 10,0:21:00.06,0:21:01.16,OreimoDefault,,0,0,0,,Hey, Kirino. Dialogue: 10,0:21:01.16,0:21:01.86,OreimoDefault,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:21:02.53,0:21:03.68,OreimoDefault,,0,0,0,,Um... Dialogue: 10,0:21:03.68,0:21:05.97,OreimoDefault,,0,0,0,,I... I... Dialogue: 10,0:21:07.00,0:21:09.87,OreimoDefault,,0,0,0,,I can't live without you, Kirino! Dialogue: 10,0:21:09.87,0:21:11.12,OreimoDefault,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:21:11.12,0:21:12.17,OreimoDefault,,0,0,0,,{alternate} Wh— Dialogue: 10,0:21:12.17,0:21:14.02,OreimoDefault,,0,0,0,,For Kirino's sake, I... Dialogue: 10,0:21:14.62,0:21:15.89,OreimoDefault,,0,0,0,,I... Dialogue: 10,0:21:16.93,0:21:19.13,OreimoDefault,,0,0,0,,...can kill Kanako. {dying from laughter here} Dialogue: 10,0:21:20.00,0:21:22.59,OreimoDefault,,0,0,0,,{\i1}What is this, the yandere route? Dialogue: 10,0:21:22.59,0:21:24.24,OreimoDefault,,0,0,0,,Hey, Kirino, Dialogue: 10,0:21:24.24,0:21:28.60,OreimoDefault,,0,0,0,,we can kill your annoying brother together. Dialogue: 10,0:21:30.56,0:21:33.64,OreimoDefault,,0,0,0,,No, we don't need to go that far... Dialogue: 10,0:21:33.64,0:21:35.64,OreimoDefault,,0,0,0,,{\i1}Well said, Kirino! Dialogue: 10,0:21:36.21,0:21:37.46,OreimoDefault,,0,0,0,,Really? Dialogue: 10,0:21:38.47,0:21:43.40,OreimoDefault,,0,0,0,,Anyway, Kirino... did you notice anything different about me today? Dialogue: 10,0:21:43.40,0:21:45.49,OreimoDefault,,0,0,0,,Different? Dialogue: 10,0:21:45.49,0:21:46.91,OreimoDefault,,0,0,0,,I guess you're a little creepy. Dialogue: 10,0:21:48.46,0:21:49.38,OreimoDefault,,0,0,0,,Ki... Dialogue: 10,0:21:50.21,0:21:51.80,OreimoDefault,,0,0,0,,A-Ayase! Dialogue: 10,0:21:53.34,0:21:55.67,OreimoDefault,,0,0,0,,Kirino, you idiot! Dialogue: 10,0:21:55.67,0:21:59.17,OreimoDefault,,0,0,0,,Eh?! A-A-Ayase! Dialogue: 0,0:22:02.55,0:22:04.55,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(-1,0,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:22:04.55,0:22:06.55,op1-rom,,0,0,0,fx,{\r\fad(200,200)\1c&HC662E8&\t(-1,0,\1c&H26DB94&)} Dialogue: 0,0:22:17.77,0:22:19.15,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}A glance. Dialogue: 1,0:22:17.77,0:22:19.15,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&HD91270&)}{\r\t(230,530,\c&HDA1836&)}chi{\r\t(400,700,\c&HA5F733&)}ra{\r\t(570,870,\c&H28BCD7&)}ri{\r\t(1100,1400,\c&HA5F733&)} Dialogue: 0,0:22:17.77,0:22:18.30,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1142,47,1121.0977155054,114.43003804213,230,530)\c&HF54962&\t(\frz-106)\3c&HFFFFFF&\fscx87\fscy87\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:17.77,0:22:18.47,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1185,51,1190.9528556138,122.99086170938,400,700)\c&HC5FF61&\t(\frz-140)\3c&HFFFFFF&\fscx83\fscy83\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:17.77,0:22:18.64,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1223,52,1276.0633909777,44.458980337503,570,870)\c&H56D9F2&\t(\frz-174)\3c&HFFFFFF&\fscx55\fscy55\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:19.15,0:22:22.86,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}This awkward sense of distance. Dialogue: 1,0:22:19.15,0:22:22.86,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&HDA1836&)}{\r\t(140,440,\c&HDA1836&)}ki{\r\t(380,680,\c&HD91270&)}ma{\r\t(790,1090,\c&H28BCD7&)}zu{\r\t(1150,1450,\c&H2A14D3&)}i {\r\t(1450,1750,\c&HDA1836&)}kyo{\r\t(1740,2040,\c&H28BCD7&)}ri{\r\t(2620,2920,\c&H2A14D3&)}{\r\t(2750,3050,\c&H28BCD7&)}ka{\r\t(2910,3210,\c&H28BCD7&)}n{\r\t(3360,3660,\c&HA5F733&)} Dialogue: 0,0:22:19.15,0:22:19.59,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(971,49,973.85984262542,3.0822279147256,140,440)\c&HF54962&\t(\frz-88)\3c&HFFFFFF&\fscx48\fscy48\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:19.15,0:22:19.83,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1024,48,1027.4485397226,4.1023689931402,380,680)\c&HF64395&\t(\frz-136)\3c&HFFFFFF&\fscx48\fscy48\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:19.15,0:22:20.24,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1060,56,1062.1401573746,3.0822279147256,790,1090)\c&H56D9F2&\t(\frz-218)\3c&HFFFFFF&\fscx76\fscy76\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:19.15,0:22:20.60,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1073,44,1022.0091382906,64.047144386237,1150,1450)\c&H5645ED&\t(\frz-290)\3c&HFFFFFF&\fscx77\fscy77\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:19.15,0:22:20.90,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1120,63,1067.6215327778,37.642904295558,1450,1750)\c&HF54962&\t(\frz-350)\3c&HFFFFFF&\fscx95\fscy95\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:19.15,0:22:21.19,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1169,57,1174.4747014491,4.3111439559717,1740,2040)\c&H56D9F2&\t(\frz-408)\3c&HFFFFFF&\fscx88\fscy88\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:19.15,0:22:22.20,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1187,48,1154.8910986109,15.081869397162,2750,3050)\c&H56D9F2&\t(\frz-610)\3c&HFFFFFF&\fscx97\fscy97\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:19.15,0:22:22.36,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1228,56,1277.9555495773,78.529142706151,2910,3210)\c&H56D9F2&\t(\frz-642)\3c&HFFFFFF&\fscx44\fscy44\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:25.99,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Don't look at me with those teasing eyes. Dialogue: 1,0:22:22.86,0:22:25.99,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&H2A14D3&)}{\r\t(190,490,\c&H2A14D3&)}ji{\r\t(330,630,\c&H28BCD7&)}ra{\r\t(470,770,\c&H2A14D3&)}su {\r\t(620,920,\c&HA5F733&)}you {\r\t(950,1250,\c&H28BCD7&)}na {\r\t(1130,1430,\c&H28BCD7&)}me {\r\t(1290,1590,\c&H2A14D3&)}de {\r\t(1540,1840,\c&HDA1836&)}mi{\r\t(2150,2450,\c&H28BCD7&)}na{\r\t(2590,2890,\c&H28BCD7&)}i{\r\t(2910,3210,\c&HA5F733&)}de{\r\t(3120,3420,\c&H2A14D3&)} Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:23.35,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(797,48,740.31114395597,75.474701449066,190,490)\c&H5645ED&\t(\frz-98)\3c&HFFFFFF&\fscx92\fscy92\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:23.49,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(833,46,791.20484414601,12.117114230614,330,630)\c&H56D9F2&\t(\frz-126)\3c&HFFFFFF&\fscx52\fscy52\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:23.63,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(859,46,882.44386770936,7.7697087928536,470,770)\c&H5645ED&\t(\frz-154)\3c&HFFFFFF&\fscx97\fscy97\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:23.78,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(908,56,947.6783421009,113.32023407673,620,920)\c&HC5FF61&\t(\frz-184)\3c&HFFFFFF&\fscx57\fscy57\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:24.11,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(973,49,917.5396085487,35.760570015627,950,1250)\c&H56D9F2&\t(\frz-250)\3c&HFFFFFF&\fscx100\fscy100\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:24.29,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1022,46,982.85216361847,107.58868952864,1130,1430)\c&H56D9F2&\t(\frz-286)\3c&HFFFFFF&\fscx56\fscy56\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:24.45,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1069,48,1057.4589803375,5.9366090222908,1290,1590)\c&H5645ED&\t(\frz-318)\3c&HFFFFFF&\fscx51\fscy51\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:24.70,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1125,48,1068.6215327778,37.642904295558,1540,1840)\c&HF54962&\t(\frz-368)\3c&HFFFFFF&\fscx42\fscy42\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:25.31,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1163,54,1113.0818693972,99.108901389123,2150,2450)\c&H56D9F2&\t(\frz-490)\3c&HFFFFFF&\fscx76\fscy76\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:25.75,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1185,52,1165.4659107326,119.73111453596,2590,2890)\c&H56D9F2&\t(\frz-578)\3c&HFFFFFF&\fscx94\fscy94\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:26.07,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1216,44,1163.0373334129,24.432743418808,2910,3210)\c&HC5FF61&\t(\frz-642)\3c&HFFFFFF&\fscx48\fscy48\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:28.15,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I'll report you. Dialogue: 1,0:22:26.00,0:22:28.15,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&H28BCD7&)}{\r\t(90,390,\c&HA5F733&)}tsuu{\r\t(730,1030,\c&HD91270&)}hou {\r\t(1290,1590,\c&H2A14D3&)}shi{\r\t(1620,1920,\c&H28BCD7&)}ma{\r\t(1830,2130,\c&HDA1836&)}su{\r\t(2140,2440,\c&HA5F733&)} Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:26.39,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(991,59,939.07235722205,36.697731192655,90,390)\c&HC5FF61&\t(\frz-78)\3c&HFFFFFF&\fscx75\fscy75\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:27.03,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1058,54,1001.268885464,43.465910732571,730,1030)\c&HF64395&\t(\frz-206)\3c&HFFFFFF&\fscx81\fscy81\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:27.59,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1121,55,1160.6795022275,19.839611979681,1290,1590)\c&H5645ED&\t(\frz-318)\3c&HFFFFFF&\fscx85\fscy85\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:27.92,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1172,59,1202.2671151375,111.5410196625,1620,1920)\c&H56D9F2&\t(\frz-384)\3c&HFFFFFF&\fscx52\fscy52\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:28.13,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1212,43,1181.9114227852,115.47718242836,1830,2130)\c&HF54962&\t(\frz-426)\3c&HFFFFFF&\fscx60\fscy60\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:28.15,0:22:29.41,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}A sway. Dialogue: 1,0:22:28.15,0:22:29.41,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&HD91270&)}{\r\t(190,490,\c&HDA1836&)}yu{\r\t(350,650,\c&HA5F733&)}ra{\r\t(510,810,\c&HA5F733&)}ri{\r\t(1070,1370,\c&H28BCD7&)} Dialogue: 0,0:22:28.15,0:22:28.64,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1164,58,1193.2671151375,111.5410196625,190,490)\c&HF54962&\t(\frz-98)\3c&HFFFFFF&\fscx87\fscy87\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:28.15,0:22:28.80,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1190,52,1235.8812220972,22.08009839625,350,650)\c&HC5FF61&\t(\frz-130)\3c&HFFFFFF&\fscx77\fscy77\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:28.15,0:22:28.96,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1223,54,1184.5854138189,13.850877342661,510,810)\c&HC5FF61&\t(\frz-162)\3c&HFFFFFF&\fscx100\fscy100\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:33.16,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}In a joking way, Dialogue: 1,0:22:29.41,0:22:33.16,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&HD91270&)}{\r\t(230,530,\c&HD91270&)}jo{\r\t(530,830,\c&HDA1836&)}u{\r\t(870,1170,\c&H2A14D3&)}da{\r\t(1180,1480,\c&HDA1836&)}n {\r\t(1450,1750,\c&H28BCD7&)}me{\r\t(1840,2140,\c&HDA1836&)}ka{\r\t(2770,3070,\c&HDA1836&)}shi{\r\t(2970,3270,\c&HD91270&)}te{\r\t(3450,3750,\c&HDA1836&)} Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:29.94,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(957,46,902.73869956429,72.386067902414,230,530)\c&HF64395&\t(\frz-106)\3c&HFFFFFF&\fscx100\fscy100\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:30.24,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(982,47,943.83961197968,104.67950222754,530,830)\c&HF54962&\t(\frz-166)\3c&HFFFFFF&\fscx42\fscy42\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:30.58,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1025,59,1076.5527690985,55.687839395691,870,1170)\c&H5645ED&\t(\frz-234)\3c&HFFFFFF&\fscx81\fscy81\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:30.89,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1056,46,1101.8127274586,87.404198584548,1180,1480)\c&HF54962&\t(\frz-296)\3c&HFFFFFF&\fscx81\fscy81\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:31.16,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1084,52,1110.5020769727,6.9851744101679,1450,1750)\c&H56D9F2&\t(\frz-350)\3c&HFFFFFF&\fscx89\fscy89\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:31.55,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1135,60,1148.515313736,4.7822564234402,1840,2140)\c&HF54962&\t(\frz-428)\3c&HFFFFFF&\fscx98\fscy98\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:32.48,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1169,56,1125.1171142306,94.795155853992,2770,3070)\c&HF54962&\t(\frz-614)\3c&HFFFFFF&\fscx99\fscy99\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:32.68,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1219,55,1161.0231444285,91.168293767153,2970,3270)\c&HF64395&\t(\frz-654)\3c&HFFFFFF&\fscx56\fscy56\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:36.75,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}You say everything I want to hear. Dialogue: 1,0:22:33.16,0:22:36.75,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&H28BCD7&)}{\r\t(180,480,\c&HDA1836&)}kyo{\r\t(350,650,\c&HD91270&)}u {\r\t(480,780,\c&HA5F733&)}mo {\r\t(670,970,\c&H2A14D3&)}cho{\r\t(880,1180,\c&HA5F733&)}u{\r\t(990,1290,\c&H28BCD7&)}shi {\r\t(1160,1460,\c&HD91270&)}no {\r\t(1330,1630,\c&HD91270&)}ii {\r\t(1640,1940,\c&H28BCD7&)}ko{\r\t(2280,2580,\c&HDA1836&)}to {\r\t(2610,2910,\c&H28BCD7&)}ba{\r\t(2930,3230,\c&H2A14D3&)}ka{\r\t(3250,3550,\c&H2A14D3&)}ri{\r\t(3490,3790,\c&HD91270&)} Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:33.64,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(727,60,666,63,180,480)\c&HF54962&\t(\frz-96)\3c&HFFFFFF&\fscx61\fscy61\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:33.81,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(760,62,807.42640687119,20.573593128807,350,650)\c&HF64395&\t(\frz-130)\3c&HFFFFFF&\fscx72\fscy72\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:33.94,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(804,55,750.93660902229,44.458980337503,480,780)\c&HC5FF61&\t(\frz-156)\3c&HFFFFFF&\fscx93\fscy93\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:34.13,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(876,44,827.71742518663,23.63645826057,670,970)\c&H5645ED&\t(\frz-194)\3c&HFFFFFF&\fscx75\fscy75\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:34.34,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(922,47,960.91813060284,26.891098610877,880,1180)\c&HC5FF61&\t(\frz-236)\3c&HFFFFFF&\fscx56\fscy56\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:34.45,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(955,44,970.40419858455,117.81272745856,990,1290)\c&H56D9F2&\t(\frz-258)\3c&HFFFFFF&\fscx89\fscy89\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:34.62,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1000,61,1055.4622038871,76.497063260632,1160,1460)\c&HF64395&\t(\frz-292)\3c&HFFFFFF&\fscx85\fscy85\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:34.79,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1036,62,1049.538241349,120.6757017563,1330,1630)\c&HF64395&\t(\frz-326)\3c&HFFFFFF&\fscx80\fscy80\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:35.10,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1079,57,1041.7605700156,116.4603914513,1640,1940)\c&H56D9F2&\t(\frz-388)\3c&HFFFFFF&\fscx88\fscy88\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:35.74,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1112,58,1055.6797659233,95.678342100902,2280,2580)\c&HF54962&\t(\frz-516)\3c&HFFFFFF&\fscx97\fscy97\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:36.07,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1152,50,1133.461758651,5.3242982437009,2610,2910)\c&H56D9F2&\t(\frz-582)\3c&HFFFFFF&\fscx54\fscy54\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:36.39,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1182,54,1233.1603880203,104.67950222754,2930,3230)\c&H5645ED&\t(\frz-646)\3c&HFFFFFF&\fscx99\fscy99\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:33.16,0:22:36.71,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1209,47,1172.3712423126,25.24077653701,3250,3550)\c&H5645ED&\t(\frz-710)\3c&HFFFFFF&\fscx84\fscy84\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:40.54,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}It softens my heart. Dialogue: 1,0:22:36.75,0:22:40.54,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&HDA1836&)}{\r\t(150,450,\c&HA5F733&)}ko{\r\t(310,610,\c&H28BCD7&)}ko{\r\t(840,1140,\c&H2A14D3&)}ro {\r\t(1270,1570,\c&H2A14D3&)}fu{\r\t(1430,1730,\c&HA5F733&)}wa{\r\t(1910,2210,\c&HDA1836&)}ri{\r\t(3530,3830,\c&H28BCD7&)} Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:37.20,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1027,63,1030.1401573746,3.0822279147256,150,450)\c&HC5FF61&\t(\frz-90)\3c&HFFFFFF&\fscx65\fscy65\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:37.36,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1062,46,1122.3784672222,37.642904295558,310,610)\c&H56D9F2&\t(\frz-122)\3c&HFFFFFF&\fscx70\fscy70\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:37.89,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1107,46,1071.5854138189,112.14912265734,840,1140)\c&H5645ED&\t(\frz-228)\3c&HFFFFFF&\fscx42\fscy42\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:38.32,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1151,48,1093.0723572221,89.302268807345,1270,1570)\c&H5645ED&\t(\frz-314)\3c&HFFFFFF&\fscx62\fscy62\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:38.48,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1194,50,1237.9615242271,93,1430,1730)\c&HC5FF61&\t(\frz-346)\3c&HFFFFFF&\fscx76\fscy76\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:36.75,0:22:38.96,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1217,61,1249.9022844946,11.569961957873,1910,2210)\c&HF54962&\t(\frz-442)\3c&HFFFFFF&\fscx53\fscy53\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:41.42,0:22:43.55,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Even though it's painful, Dialogue: 1,0:22:41.42,0:22:43.55,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&H2A14D3&)}{\r\t(160,460,\c&H2A14D3&)}i{\r\t(480,780,\c&H2A14D3&)}ta{\r\t(830,1130,\c&H28BCD7&)}i {\r\t(1100,1400,\c&H28BCD7&)}ku{\r\t(1370,1670,\c&H28BCD7&)}se {\r\t(1750,2050,\c&HA5F733&)}ni{\r\t(2090,2390,\c&H28BCD7&)} Dialogue: 0,0:22:41.42,0:22:41.88,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1063,55,1011.9366090223,44.458980337503,160,460)\c&H5645ED&\t(\frz-92)\3c&HFFFFFF&\fscx73\fscy73\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:41.42,0:22:42.20,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1084,50,1065.5561322906,118.23029120715,480,780)\c&H5645ED&\t(\frz-156)\3c&HFFFFFF&\fscx61\fscy61\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:41.42,0:22:42.55,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1101,59,1131.4438677094,118.23029120715,830,1130)\c&H56D9F2&\t(\frz-226)\3c&HFFFFFF&\fscx53\fscy53\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:41.42,0:22:42.82,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1146,49,1103.5854138189,13.850877342661,1100,1400)\c&H56D9F2&\t(\frz-280)\3c&HFFFFFF&\fscx94\fscy94\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:41.42,0:22:43.09,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1178,53,1190.515313736,121.21774357656,1370,1670)\c&H56D9F2&\t(\frz-334)\3c&HFFFFFF&\fscx75\fscy75\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:41.42,0:22:43.47,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1224,47,1219.1401573746,122.91777208527,1750,2050)\c&HC5FF61&\t(\frz-410)\3c&HFFFFFF&\fscx56\fscy56\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:43.55,0:22:45.51,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I pretend everything's okay. Dialogue: 1,0:22:43.55,0:22:45.51,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&H2A14D3&)}{\r\t(180,480,\c&HA5F733&)}he{\r\t(310,610,\c&HA5F733&)}i{\r\t(490,790,\c&HDA1836&)}ki {\r\t(600,900,\c&HA5F733&)}na {\r\t(920,1220,\c&HDA1836&)}fu{\r\t(1260,1560,\c&HA5F733&)}ri {\r\t(1560,1860,\c&H2A14D3&)}de{\r\t(1880,2180,\c&HD91270&)} Dialogue: 0,0:22:43.55,0:22:44.03,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1018,51,962.00913829062,64.047144386237,180,480)\c&HC5FF61&\t(\frz-96)\3c&HFFFFFF&\fscx49\fscy49\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:43.55,0:22:44.16,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1041,58,985.58391587551,71.350386057604,310,610)\c&HC5FF61&\t(\frz-122)\3c&HFFFFFF&\fscx73\fscy73\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:43.55,0:22:44.34,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1071,50,1118.2302912071,86.443867709356,490,790)\c&HF54962&\t(\frz-158)\3c&HFFFFFF&\fscx84\fscy84\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:43.55,0:22:44.45,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1100,57,1050.5699619579,93.902284494603,600,900)\c&HC5FF61&\t(\frz-180)\3c&HFFFFFF&\fscx93\fscy93\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:43.55,0:22:44.77,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1155,49,1087.0444504227,47.470857293849,920,1220)\c&HF54962&\t(\frz-244)\3c&HFFFFFF&\fscx51\fscy51\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:43.55,0:22:45.11,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1174,59,1228.6757017563,46.46175865098,1260,1560)\c&HC5FF61&\t(\frz-312)\3c&HFFFFFF&\fscx74\fscy74\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:43.55,0:22:45.41,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1209,52,1149.3286862779,69.271707796059,1560,1860)\c&H5645ED&\t(\frz-372)\3c&HFFFFFF&\fscx93\fscy93\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:49.30,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Even though I'm a liar Dialogue: 1,0:22:45.51,0:22:49.30,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&H2A14D3&)}{\r\t(220,520,\c&H28BCD7&)}so{\r\t(550,850,\c&HDA1836&)}n{\r\t(890,1190,\c&HD91270&)}na {\r\t(1220,1520,\c&H2A14D3&)}ko{\r\t(1500,1800,\c&HD91270&)}yu{\r\t(1750,2050,\c&H2A14D3&)}bi {\r\t(2010,2310,\c&H2A14D3&)}no {\r\t(2340,2640,\c&H2A14D3&)}sa{\r\t(2820,3120,\c&HDA1836&)}ki {\r\t(3110,3410,\c&HDA1836&)}ma{\r\t(3490,3790,\c&H28BCD7&)}de{\r\t(3760,4060,\c&H2A14D3&)} Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:46.03,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(825,62,875.06339097771,81.541019662497,220,520)\c&H56D9F2&\t(\frz-104)\3c&HFFFFFF&\fscx60\fscy60\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:46.36,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(846,46,904.01482558983,84.502076972718,550,850)\c&HF54962&\t(\frz-170)\3c&HFFFFFF&\fscx96\fscy96\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:46.70,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(873,50,934.6757017563,79.53824134902,890,1190)\c&HF64395&\t(\frz-238)\3c&HFFFFFF&\fscx66\fscy66\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:47.03,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(928,52,981.01482558983,41.497923027282,1220,1520)\c&H5645ED&\t(\frz-304)\3c&HFFFFFF&\fscx77\fscy77\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:47.31,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(973,55,973.38606790241,3.7386995642917,1500,1800)\c&HF64395&\t(\frz-360)\3c&HFFFFFF&\fscx98\fscy98\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:47.56,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(996,59,987.6496139424,3.5839158755058,1750,2050)\c&H5645ED&\t(\frz-410)\3c&HFFFFFF&\fscx45\fscy45\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:47.82,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1041,43,1074.2671151375,14.458980337503,2010,2310)\c&H5645ED&\t(\frz-462)\3c&HFFFFFF&\fscx88\fscy88\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:48.15,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1092,43,1032.5396085487,90.239429984373,2340,2640)\c&H5645ED&\t(\frz-528)\3c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:48.63,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1127,60,1058.2283181145,68.22934456486,2820,3120)\c&HF54962&\t(\frz-624)\3c&HFFFFFF&\fscx41\fscy41\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:48.92,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1162,59,1157.7282922039,3.3286862779036,3110,3410)\c&HF54962&\t(\frz-682)\3c&HFFFFFF&\fscx70\fscy70\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:49.30,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1213,44,1161.0818693972,26.891098610877,3490,3790)\c&H56D9F2&\t(\frz-758)\3c&HFFFFFF&\fscx63\fscy63\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:51.72,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}through to the tip of my little finger. {I'M SO SORRY NEVREEN} Dialogue: 1,0:22:49.30,0:22:51.72,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&HA5F733&)}{\r\t(20,320,\c&HA5F733&)}u{\r\t(460,760,\c&H2A14D3&)}so{\r\t(680,980,\c&HDA1836&)}tsu{\r\t(1130,1430,\c&H2A14D3&)}ki {\r\t(1300,1600,\c&H28BCD7&)}da{\r\t(1600,1900,\c&HA5F733&)}ke{\r\t(1940,2240,\c&H28BCD7&)}do{\r\t(2260,2560,\c&HDA1836&)} Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:49.62,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(965,51,914.03655037885,65.09396980215,20,320)\c&HC5FF61&\t(\frz-64)\3c&HFFFFFF&\fscx55\fscy55\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:50.06,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1002,56,983.47879140046,119.38155724715,460,760)\c&H5645ED&\t(\frz-152)\3c&HFFFFFF&\fscx73\fscy73\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:50.28,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1042,44,1049,3,680,980)\c&HF54962&\t(\frz-196)\3c&HFFFFFF&\fscx83\fscy83\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:50.73,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1097,63,1133.6287576874,25.24077653701,1130,1430)\c&H5645ED&\t(\frz-286)\3c&HFFFFFF&\fscx86\fscy86\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:50.90,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1126,43,1171.5886895286,103.14783638153,1300,1600)\c&H56D9F2&\t(\frz-320)\3c&HFFFFFF&\fscx77\fscy77\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:51.20,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1172,54,1169.0939698022,3.0365503788543,1600,1900)\c&HC5FF61&\t(\frz-380)\3c&HFFFFFF&\fscx62\fscy62\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:51.54,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1218,61,1177.0977155054,114.43003804213,1940,2240)\c&H56D9F2&\t(\frz-448)\3c&HFFFFFF&\fscx51\fscy51\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:55.91,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}It slips through the filter of "I hate you". Dialogue: 1,0:22:51.72,0:22:55.91,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&HA5F733&)}{\r\t(160,460,\c&HDA1836&)}"da{\r\t(490,790,\c&H2A14D3&)}i{\r\t(800,1100,\c&H2A14D3&)}ki{\r\t(1120,1420,\c&H2A14D3&)}ra{\r\t(1470,1770,\c&H28BCD7&)}i" {\r\t(1740,2040,\c&HD91270&)}no{\r\t(2060,2360,\c&H2A14D3&)} {\r\t(2260,2560,\c&HD91270&)}fi{\r\t(2430,2730,\c&H28BCD7&)}l{\r\t(2580,2880,\c&HA5F733&)}te{\r\t(2730,3030,\c&HDA1836&)}r {\r\t(3060,3360,\c&H28BCD7&)}go{\r\t(3360,3660,\c&H28BCD7&)}shi {\r\t(3660,3960,\c&HA5F733&)}ni{\r\t(4050,4350,\c&H2A14D3&)} Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:52.18,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(867,43,907.32023407673,30.321657899098,160,460)\c&HF54962&\t(\frz-92)\3c&HFFFFFF&\fscx80\fscy80\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:52.51,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(882,49,875.55146027741,121.89763100686,490,790)\c&H5645ED&\t(\frz-158)\3c&HFFFFFF&\fscx72\fscy72\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:52.82,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(906,56,957.4603914513,35.760570015627,800,1100)\c&H5645ED&\t(\frz-220)\3c&HFFFFFF&\fscx54\fscy54\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:53.14,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(939,46,993.91777208527,59.859842625423,1120,1420)\c&H5645ED&\t(\frz-284)\3c&HFFFFFF&\fscx74\fscy74\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:53.49,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(955,48,909.03847577293,93,1470,1770)\c&H56D9F2&\t(\frz-354)\3c&HFFFFFF&\fscx98\fscy98\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:53.76,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(995,56,975.55613229064,118.23029120715,1740,2040)\c&HF64395&\t(\frz-408)\3c&HFFFFFF&\fscx55\fscy55\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:54.28,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1031,46,1031.7706554351,122.7716818855,2260,2560)\c&HF64395&\t(\frz-512)\3c&HFFFFFF&\fscx81\fscy81\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:54.45,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1045,44,992.93660902229,81.541019662497,2430,2730)\c&H56D9F2&\t(\frz-546)\3c&HFFFFFF&\fscx76\fscy76\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:54.60,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1079,47,1011.7822564234,77.51531373598,2580,2880)\c&HC5FF61&\t(\frz-576)\3c&HFFFFFF&\fscx58\fscy58\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:54.75,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1082,56,1086.7706554351,122.7716818855,2730,3030)\c&HF54962&\t(\frz-606)\3c&HFFFFFF&\fscx62\fscy62\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:55.08,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1124,60,1168.9199016037,19.11877790285,3060,3360)\c&H56D9F2&\t(\frz-672)\3c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:55.38,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1163,45,1158.484686264,4.7822564234402,3360,3660)\c&H56D9F2&\t(\frz-732)\3c&HFFFFFF&\fscx74\fscy74\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:55.68,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1217,52,1265.1491226573,28.585413818937,3660,3960)\c&HC5FF61&\t(\frz-792)\3c&HFFFFFF&\fscx93\fscy93\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:23:00.77,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Is the transmitted heat genuine or not? Dialogue: 1,0:22:55.91,0:23:00.77,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&HDA1836&)}{\r\t(200,500,\c&H2A14D3&)}tsu{\r\t(490,790,\c&H28BCD7&)}ta{\r\t(780,1080,\c&H28BCD7&)}wa{\r\t(1080,1380,\c&H2A14D3&)}ru {\r\t(1430,1730,\c&H2A14D3&)}ne{\r\t(1660,1960,\c&HD91270&)}tsu {\r\t(1950,2250,\c&H2A14D3&)}wa {\r\t(2270,2570,\c&HA5F733&)}ho{\r\t(2750,3050,\c&HA5F733&)}n{\r\t(3040,3340,\c&H2A14D3&)}mo{\r\t(3400,3700,\c&HDA1836&)}no {\r\t(3700,4000,\c&HD91270&)}o{\r\t(4210,4510,\c&H28BCD7&)}r {\r\t(4350,4650,\c&HDA1836&)}not?{\r\t(4690,4990,\c&H28BCD7&)} Dialogue: 0,0:22:55.91,0:22:56.41,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(660,43,669.44853972259,4.1023689931402,200,500)\c&H5645ED&\t(\frz-100)\3c&HFFFFFF&\fscx63\fscy63\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:22:56.70,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(688,52,694.85984262542,3.0822279147256,490,790)\c&H56D9F2&\t(\frz-158)\3c&HFFFFFF&\fscx91\fscy91\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:22:56.99,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(746,50,682.07235722205,89.302268807345,780,1080)\c&H56D9F2&\t(\frz-216)\3c&HFFFFFF&\fscx60\fscy60\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:22:57.29,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(785,58,835.6713137221,56.728292203941,1080,1380)\c&H5645ED&\t(\frz-276)\3c&HFFFFFF&\fscx79\fscy79\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:22:57.64,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(815,57,879.91777208527,59.859842625423,1430,1730)\c&H5645ED&\t(\frz-346)\3c&HFFFFFF&\fscx98\fscy98\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:22:57.87,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(857,53,822.32049777246,19.839611979681,1660,1960)\c&HF64395&\t(\frz-392)\3c&HFFFFFF&\fscx90\fscy90\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:22:58.16,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(917,48,964.96266658714,101.56725658119,1950,2250)\c&H5645ED&\t(\frz-450)\3c&HFFFFFF&\fscx64\fscy64\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:22:58.48,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(981,50,963.68783939569,3.4472309015207,2270,2570)\c&HC5FF61&\t(\frz-514)\3c&HFFFFFF&\fscx47\fscy47\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:22:58.96,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1007,47,945.98517441017,41.497923027282,2750,3050)\c&HC5FF61&\t(\frz-610)\3c&HFFFFFF&\fscx67\fscy67\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:22:59.25,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1042,55,1097.5527690985,55.687839395691,3040,3340)\c&H5645ED&\t(\frz-668)\3c&HFFFFFF&\fscx55\fscy55\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:22:59.61,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1084,57,1060.5958014155,117.81272745856,3400,3700)\c&HF54962&\t(\frz-740)\3c&HFFFFFF&\fscx40\fscy40\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:22:59.91,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1122,50,1145.5020769727,6.9851744101679,3700,4000)\c&HF64395&\t(\frz-800)\3c&HFFFFFF&\fscx88\fscy88\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:23:00.42,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1143,45,1142,123,4210,4510)\c&H56D9F2&\t(\frz-902)\3c&HFFFFFF&\fscx59\fscy59\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:22:55.91,0:23:00.56,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1196,56,1137.7697087929,39.556132290644,4350,4650)\c&HF54962&\t(\frz-930)\3c&HFFFFFF&\fscx54\fscy54\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:00.77,0:23:03.82,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Catchphrase: Dialogue: 1,0:23:00.77,0:23:03.82,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&H28BCD7&)}{\r\t(150,450,\c&H28BCD7&)}a{\r\t(610,910,\c&HD91270&)}i{\r\t(790,1090,\c&H28BCD7&)}ko{\r\t(1120,1420,\c&HD91270&)}to{\r\t(1440,1740,\c&HDA1836&)}ba{\r\t(2710,3010,\c&H2A14D3&)} Dialogue: 0,0:23:00.77,0:23:01.22,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1102,50,1072.5958014155,8.1872725414439,150,450)\c&H56D9F2&\t(\frz-90)\3c&HFFFFFF&\fscx80\fscy80\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:00.77,0:23:01.68,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1106,61,1060.6797659233,30.321657899098,610,910)\c&HF64395&\t(\frz-182)\3c&HFFFFFF&\fscx91\fscy91\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:00.77,0:23:01.86,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1133,44,1076.5377961129,76.497063260632,790,1090)\c&H56D9F2&\t(\frz-218)\3c&HFFFFFF&\fscx63\fscy63\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:00.77,0:23:02.19,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1168,59,1122.1171142306,31.204844146008,1120,1420)\c&HF64395&\t(\frz-284)\3c&HFFFFFF&\fscx54\fscy54\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:00.77,0:23:02.51,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1215,63,1255.2825748134,102.36354173943,1440,1740)\c&HF54962&\t(\frz-348)\3c&HFFFFFF&\fscx81\fscy81\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:03.27,0:23:04.98,ed1eng-alt,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I've reported you! Dialogue: 1,0:23:03.27,0:23:04.98,ed1rom-alt,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&HA5F733&)}{\r\t(210,510,\c&H2A14D3&)}tsuu{\r\t(550,850,\c&HDA1836&)}hou {\r\t(900,1200,\c&H28BCD7&)}shi{\r\t(1000,1300,\c&HD91270&)}ma{\r\t(1150,1450,\c&HDA1836&)}shi{\r\t(1330,1630,\c&HD91270&)}ta!{\r\t(1580,1880,\c&HDA1836&)} Dialogue: 0,0:23:03.27,0:23:03.78,ed1rom-alt,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(38,43,-6.3202340767254,10.321657899098,210,510)\c&H5645ED&\t(\frz-102)\3c&HFFFFFF&\fscx78\fscy78\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:03.27,0:23:04.12,ed1rom-alt,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(109,26,55.539608548698,15.760570015627,550,850)\c&HF54962&\t(\frz-170)\3c&HFFFFFF&\fscx97\fscy97\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:03.27,0:23:04.47,ed1rom-alt,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(170,34,224.81272745856,18.595801415452,900,1200)\c&H56D9F2&\t(\frz-240)\3c&HFFFFFF&\fscx77\fscy77\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:03.27,0:23:04.57,ed1rom-alt,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(210,43,159.14615698441,47.185388424648,1000,1300)\c&HF64395&\t(\frz-260)\3c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:03.27,0:23:04.72,ed1rom-alt,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(264,25,253.50293673937,101.46220388711,1150,1450)\c&HF54962&\t(\frz-290)\3c&HFFFFFF&\fscx62\fscy62\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:03.27,0:23:04.90,ed1rom-alt,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(310,42,287.49792302728,-13.014825589832,1330,1630)\c&HF64395&\t(\frz-326)\3c&HFFFFFF&\fscx75\fscy75\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:05.90,0:23:08.03,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I'm thankful Dialogue: 1,0:23:05.90,0:23:08.03,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&H28BCD7&)}{\r\t(160,460,\c&H2A14D3&)}a{\r\t(490,790,\c&HDA1836&)}ri{\r\t(810,1110,\c&H2A14D3&)}ga{\r\t(1140,1440,\c&HDA1836&)}to{\r\t(1470,1770,\c&H2A14D3&)}u{\r\t(1780,2080,\c&H28BCD7&)}no{\r\t(2040,2340,\c&HA5F733&)} Dialogue: 0,0:23:05.90,0:23:06.36,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1073,63,1069.2717077961,122.6713137221,160,460)\c&H5645ED&\t(\frz-92)\3c&HFFFFFF&\fscx66\fscy66\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:05.90,0:23:06.69,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1091,54,1025.5377961129,76.497063260632,490,790)\c&HF54962&\t(\frz-158)\3c&HFFFFFF&\fscx77\fscy77\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:05.90,0:23:07.01,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1108,43,1091.5561322906,7.7697087928536,810,1110)\c&H5645ED&\t(\frz-222)\3c&HFFFFFF&\fscx46\fscy46\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:05.90,0:23:07.34,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1146,45,1095.6184427528,83.52120859954,1140,1440)\c&HF54962&\t(\frz-288)\3c&HFFFFFF&\fscx58\fscy58\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:05.90,0:23:07.67,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1171,57,1225.9181306028,99.108901389123,1470,1770)\c&H5645ED&\t(\frz-354)\3c&HFFFFFF&\fscx78\fscy78\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:05.90,0:23:07.98,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1206,58,1252.1603880203,21.32049777246,1780,2080)\c&H56D9F2&\t(\frz-416)\3c&HFFFFFF&\fscx59\fscy59\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:10.86,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}and I want to tell you that Dialogue: 1,0:23:08.03,0:23:10.86,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&HDA1836&)}{\r\t(150,450,\c&HDA1836&)}ki{\r\t(270,570,\c&H28BCD7&)}mo{\r\t(470,770,\c&HA5F733&)}chi {\r\t(640,940,\c&HDA1836&)}wo {\r\t(970,1270,\c&HDA1836&)}tsu{\r\t(1280,1580,\c&H28BCD7&)}ta{\r\t(1660,1960,\c&H28BCD7&)}e{\r\t(1930,2230,\c&HA5F733&)}ta{\r\t(2250,2550,\c&HD91270&)}ku{\r\t(2570,2870,\c&H2A14D3&)}te{\r\t(2820,3120,\c&HD91270&)} Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:08.48,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(859,43,891.75922346299,16.371242312582,150,450)\c&HF54962&\t(\frz-90)\3c&HFFFFFF&\fscx62\fscy62\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:08.60,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(884,48,913.53408926743,119.73111453596,270,570)\c&H56D9F2&\t(\frz-114)\3c&HFFFFFF&\fscx72\fscy72\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:08.80,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(936,46,984.67950222754,106.16038802032,470,770)\c&HC5FF61&\t(\frz-154)\3c&HFFFFFF&\fscx86\fscy86\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:08.97,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1007,45,1050.4300380421,93.902284494603,640,940)\c&HF54962&\t(\frz-188)\3c&HFFFFFF&\fscx48\fscy48\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:09.30,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1065,58,996.31114395597,75.474701449066,970,1270)\c&HF54962&\t(\frz-254)\3c&HFFFFFF&\fscx91\fscy91\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:09.61,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1092,53,1038.6184427528,83.52120859954,1280,1580)\c&H56D9F2&\t(\frz-316)\3c&HFFFFFF&\fscx50\fscy50\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:09.99,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1111,60,1165.9626665871,101.56725658119,1660,1960)\c&H56D9F2&\t(\frz-392)\3c&HFFFFFF&\fscx97\fscy97\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:10.26,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1144,43,1140.7706554351,122.7716818855,1930,2230)\c&HC5FF61&\t(\frz-446)\3c&HFFFFFF&\fscx65\fscy65\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:10.58,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1174,62,1159.4787914005,119.38155724715,2250,2550)\c&HF64395&\t(\frz-510)\3c&HFFFFFF&\fscx80\fscy80\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:10.90,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1216,49,1225.4485397226,4.1023689931402,2570,2870)\c&H5645ED&\t(\frz-574)\3c&HFFFFFF&\fscx81\fscy81\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:10.86,0:23:12.99,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Right now, Dialogue: 1,0:23:10.86,0:23:12.99,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&HD91270&)}{\r\t(30,330,\c&HDA1836&)}i{\r\t(230,530,\c&HD91270&)}ma{\r\t(490,790,\c&HDA1836&)}su{\r\t(710,1010,\c&HA5F733&)}gu {\r\t(1040,1340,\c&H28BCD7&)}da{\r\t(1350,1650,\c&HD91270&)}ka{\r\t(1520,1820,\c&HA5F733&)}ra{\r\t(1990,2290,\c&H28BCD7&)} Dialogue: 0,0:23:10.86,0:23:11.19,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(973,58,1030.4771824284,33.91142278522,30,330)\c&HF54962&\t(\frz-66)\3c&HFFFFFF&\fscx40\fscy40\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:10.86,0:23:11.39,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1013,57,1053.6287576874,100.75922346299,230,530)\c&HF64395&\t(\frz-106)\3c&HFFFFFF&\fscx83\fscy83\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:10.86,0:23:11.65,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1048,51,998.52281757164,33.91142278522,490,790)\c&HF54962&\t(\frz-158)\3c&HFFFFFF&\fscx66\fscy66\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:10.86,0:23:11.87,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1084,59,1036.0723572221,36.697731192655,710,1010)\c&HC5FF61&\t(\frz-202)\3c&HFFFFFF&\fscx64\fscy64\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:10.86,0:23:12.20,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1139,59,1181.8812220972,22.08009839625,1040,1340)\c&H56D9F2&\t(\frz-268)\3c&HFFFFFF&\fscx50\fscy50\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:10.86,0:23:12.51,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1181,63,1174.8598426254,3.0822279147256,1350,1650)\c&HF64395&\t(\frz-330)\3c&HFFFFFF&\fscx42\fscy42\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:10.86,0:23:12.68,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1210,63,1248.2671151375,14.458980337503,1520,1820)\c&HC5FF61&\t(\frz-364)\3c&HFFFFFF&\fscx53\fscy53\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:16.20,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}so I gaze right at you. Dialogue: 1,0:23:12.99,0:23:16.20,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&HDA1836&)}{\r\t(200,500,\c&HD91270&)}ma{\r\t(490,790,\c&HD91270&)}ssu{\r\t(690,990,\c&H28BCD7&)}gu {\r\t(840,1140,\c&H28BCD7&)}a{\r\t(1320,1620,\c&HDA1836&)}na{\r\t(1510,1810,\c&HA5F733&)}ta {\r\t(1800,2100,\c&HA5F733&)}wo {\r\t(2090,2390,\c&H28BCD7&)}mi{\r\t(2430,2730,\c&HD91270&)}ru {\r\t(2620,2920,\c&HA5F733&)}no{\r\t(3100,3400,\c&HD91270&)} Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:13.49,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(837,48,796.0977155054,114.43003804213,200,500)\c&HF64395&\t(\frz-100)\3c&HFFFFFF&\fscx86\fscy86\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:13.78,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(876,44,822.10236899314,74.448539722593,490,790)\c&HF64395&\t(\frz-158)\3c&HFFFFFF&\fscx74\fscy74\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:13.98,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(933,50,987.46220388711,49.502936739368,690,990)\c&H56D9F2&\t(\frz-198)\3c&HFFFFFF&\fscx74\fscy74\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:14.13,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(965,45,950.46175865098,5.3242982437009,840,1140)\c&H56D9F2&\t(\frz-228)\3c&HFFFFFF&\fscx81\fscy81\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:14.61,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1000,46,946.85087734266,28.585413818937,1320,1620)\c&HF54962&\t(\frz-324)\3c&HFFFFFF&\fscx74\fscy74\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:14.80,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1030,62,1011.4659107326,6.268885464041,1510,1810)\c&HC5FF61&\t(\frz-362)\3c&HFFFFFF&\fscx41\fscy41\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:15.09,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1080,49,1123.9626665871,24.432743418808,1800,2100)\c&HC5FF61&\t(\frz-420)\3c&HFFFFFF&\fscx87\fscy87\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:15.38,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1133,60,1187.688856044,75.474701449066,2090,2390)\c&H56D9F2&\t(\frz-478)\3c&HFFFFFF&\fscx92\fscy92\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:15.72,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1174,50,1149.4708572938,120.95554957734,2430,2730)\c&HF64395&\t(\frz-546)\3c&HFFFFFF&\fscx87\fscy87\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:15.91,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1206,57,1209,123,2620,2920)\c&HC5FF61&\t(\frz-584)\3c&HFFFFFF&\fscx50\fscy50\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:16.20,0:23:18.41,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}This hand I grasped, Dialogue: 1,0:23:16.20,0:23:18.41,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&HDA1836&)}{\r\t(220,520,\c&HDA1836&)}tsu{\r\t(530,830,\c&HDA1836&)}ka{\r\t(920,1220,\c&HA5F733&)}n{\r\t(1180,1480,\c&H28BCD7&)}da {\r\t(1500,1800,\c&HA5F733&)}te {\r\t(1810,2110,\c&H2A14D3&)}wo{\r\t(2120,2420,\c&HA5F733&)} Dialogue: 0,0:23:16.20,0:23:16.72,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1016,47,1055.1603880203,104.67950222754,220,520)\c&HF54962&\t(\frz-104)\3c&HFFFFFF&\fscx97\fscy97\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:16.20,0:23:17.03,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1048,58,1051.8146115754,122.85384301559,530,830)\c&HF54962&\t(\frz-166)\3c&HFFFFFF&\fscx45\fscy45\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:16.20,0:23:17.42,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1080,55,1035.2577456467,96.551574208245,920,1220)\c&HC5FF61&\t(\frz-244)\3c&HFFFFFF&\fscx49\fscy49\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:16.20,0:23:17.68,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1117,43,1126.4485397226,121.89763100686,1180,1480)\c&H56D9F2&\t(\frz-296)\3c&HFFFFFF&\fscx67\fscy67\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:16.20,0:23:18.00,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1168,47,1186.1682937672,115.97685557154,1500,1800)\c&HC5FF61&\t(\frz-360)\3c&HFFFFFF&\fscx82\fscy82\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:16.20,0:23:18.31,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1214,53,1262.0633909777,81.541019662497,1810,2110)\c&H5645ED&\t(\frz-422)\3c&HFFFFFF&\fscx71\fscy71\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:22.17,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I hold it tight, as if I never want to let go. Dialogue: 1,0:23:18.41,0:23:22.17,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&H28BCD7&)}{\r\t(130,430,\c&H2A14D3&)}zu{\r\t(260,560,\c&H2A14D3&)}t{\r\t(420,720,\c&HDA1836&)}to {\r\t(530,830,\c&H2A14D3&)}ha{\r\t(890,1190,\c&H2A14D3&)}na{\r\t(1180,1480,\c&HA5F733&)}sa{\r\t(1550,1850,\c&HDA1836&)}na{\r\t(1890,2190,\c&HD91270&)}i {\r\t(2190,2490,\c&HD91270&)}yo{\r\t(2490,2790,\c&HD91270&)}u{\r\t(2800,3100,\c&HD91270&)}ni {\r\t(3010,3310,\c&HA5F733&)}tsu{\r\t(3280,3580,\c&HDA1836&)}yo{\r\t(3480,3780,\c&HDA1836&)}ku{\r\t(3720,4020,\c&HA5F733&)} Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:18.84,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(779,47,756.52529855093,121.68885604403,130,430)\c&H5645ED&\t(\frz-86)\3c&HFFFFFF&\fscx54\fscy54\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:18.97,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(798,62,743.85087734266,97.414586181063,260,560)\c&H5645ED&\t(\frz-112)\3c&HFFFFFF&\fscx80\fscy80\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:19.13,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(810,55,813.95285561376,3.0091382906165,420,720)\c&HF54962&\t(\frz-144)\3c&HFFFFFF&\fscx86\fscy86\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:19.24,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(856,57,890.79515585399,113.88288576939,530,830)\c&H5645ED&\t(\frz-166)\3c&HFFFFFF&\fscx62\fscy62\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:19.60,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(904,63,954.38155724715,83.52120859954,890,1190)\c&H5645ED&\t(\frz-238)\3c&HFFFFFF&\fscx92\fscy92\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:19.89,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(931,45,996.85384301559,67.185388424648,1180,1480)\c&HC5FF61&\t(\frz-296)\3c&HFFFFFF&\fscx76\fscy76\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:20.26,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(971,52,932.83961197968,21.32049777246,1550,1850)\c&HF54962&\t(\frz-370)\3c&HFFFFFF&\fscx92\fscy92\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:20.60,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1001,55,959.63645826057,17.717425186634,1890,2190)\c&HF64395&\t(\frz-438)\3c&HFFFFFF&\fscx58\fscy58\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:20.90,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1033,56,970.58391587551,71.350386057604,2190,2490)\c&HF64395&\t(\frz-498)\3c&HFFFFFF&\fscx54\fscy54\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:21.20,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1057,46,1003.6184427528,83.52120859954,2490,2790)\c&HF64395&\t(\frz-558)\3c&HFFFFFF&\fscx74\fscy74\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:21.51,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1083,58,1035.0818693972,26.891098610877,2800,3100)\c&HF64395&\t(\frz-620)\3c&HFFFFFF&\fscx52\fscy52\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:21.72,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1120,48,1068.1461569844,67.185388424648,3010,3310)\c&HC5FF61&\t(\frz-662)\3c&HFFFFFF&\fscx93\fscy93\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:21.99,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1168,60,1198.3022688073,9.07235722205,3280,3580)\c&HF54962&\t(\frz-716)\3c&HFFFFFF&\fscx55\fscy55\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:18.41,0:23:22.19,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1207,49,1163.0818693972,26.891098610877,3480,3780)\c&HF54962&\t(\frz-756)\3c&HFFFFFF&\fscx75\fscy75\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:22.17,0:23:23.34,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Please, Dialogue: 1,0:23:22.17,0:23:23.34,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&H28BCD7&)}{\r\t(50,350,\c&HDA1836&)}o{\r\t(200,500,\c&HDA1836&)}ne{\r\t(370,670,\c&HDA1836&)}ga{\r\t(540,840,\c&HDA1836&)}i{\r\t(1020,1320,\c&H28BCD7&)} Dialogue: 0,0:23:22.17,0:23:22.52,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1127,47,1147.5423022834,5.6217146422179,50,350)\c&HF54962&\t(\frz-70)\3c&HFFFFFF&\fscx89\fscy89\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:22.17,0:23:22.67,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1170,58,1209.5410196625,27.732884862452,200,500)\c&HF54962&\t(\frz-100)\3c&HFFFFFF&\fscx82\fscy82\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:22.17,0:23:22.84,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1206,63,1232.9022844946,11.569961957873,370,670)\c&HF54962&\t(\frz-134)\3c&HFFFFFF&\fscx69\fscy69\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:22.17,0:23:23.01,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1218,53,1227.0471443862,3.0091382906165,540,840)\c&HF54962&\t(\frz-168)\3c&HFFFFFF&\fscx90\fscy90\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:29.59,ed1eng,,0,0,0,,{\fad(200,200)}you'll always be my dearest. Dialogue: 1,0:23:23.34,0:23:29.59,ed1rom,,0,0,0,fx,{\fad(200,200)\t(0,300,\c&H28BCD7&)}{\r\t(170,470,\c&HD91270&)}i{\r\t(480,780,\c&HD91270&)}tsu{\r\t(760,1060,\c&H2A14D3&)}ma{\r\t(1300,1600,\c&HA5F733&)}de{\r\t(1430,1730,\c&H2A14D3&)}mo {\r\t(1760,2060,\c&H2A14D3&)}wa{\r\t(2100,2400,\c&HDA1836&)}ta{\r\t(2380,2680,\c&HA5F733&)}shi {\r\t(2720,3020,\c&H28BCD7&)}no {\r\t(3040,3340,\c&HDA1836&)}de{\r\t(3380,3680,\c&H28BCD7&)}a{\r\t(3870,4170,\c&HA5F733&)}re{\r\t(5690,5990,\c&H2A14D3&)}st{\r\t(5950,6250,\c&HDA1836&)} Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:23.81,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(714,46,763.14783638153,18.411310471356,170,470)\c&HF64395&\t(\frz-94)\3c&HFFFFFF&\fscx89\fscy89\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:24.12,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(751,43,700.11711423061,94.795155853992,480,780)\c&HF64395&\t(\frz-156)\3c&HFFFFFF&\fscx83\fscy83\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:24.40,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(798,49,859.55276909848,55.687839395691,760,1060)\c&H5645ED&\t(\frz-212)\3c&HFFFFFF&\fscx44\fscy44\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:24.94,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(843,43,835.58110933998,3.9115348192675,1300,1600)\c&HC5FF61&\t(\frz-320)\3c&HFFFFFF&\fscx78\fscy78\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:25.07,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(891,52,839.07235722205,36.697731192655,1430,1730)\c&H5645ED&\t(\frz-346)\3c&HFFFFFF&\fscx53\fscy53\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:25.40,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(950,47,895.18727254144,38.595801415452,1760,2060)\c&H5645ED&\t(\frz-412)\3c&HFFFFFF&\fscx84\fscy84\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:25.74,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(989,49,991.14015737458,122.91777208527,2100,2400)\c&HF54962&\t(\frz-480)\3c&HFFFFFF&\fscx95\fscy95\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:26.02,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1035,44,982.41131047136,103.14783638153,2380,2680)\c&HC5FF61&\t(\frz-536)\3c&HFFFFFF&\fscx68\fscy68\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:26.36,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1083,63,1118.1478363815,18.411310471356,2720,3020)\c&H56D9F2&\t(\frz-604)\3c&HFFFFFF&\fscx74\fscy74\p1}m 19 0 l 14 13 l 0 13 l 11 22 l 5 37 l 19 28 l 33 37 l 27 22 l 38 13 l 24 13 l 19 0 Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:26.68,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1119,47,1186.5527690985,55.687839395691,3040,3340)\c&HF54962&\t(\frz-668)\3c&HFFFFFF&\fscx60\fscy60\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:27.02,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1156,60,1101.7697087929,39.556132290644,3380,3680)\c&H56D9F2&\t(\frz-736)\3c&HFFFFFF&\fscx65\fscy65\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:27.51,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1189,57,1193.3860679024,3.7386995642917,3870,4170)\c&HC5FF61&\t(\frz-834)\3c&HFFFFFF&\fscx95\fscy95\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:29.33,ed1rom,,0,0,0,fx,{\an5\fad(100,300)\move(1207,43,1239.4041985845,8.187272541444,5690,5990)\c&H5645ED&\t(\frz-1198)\3c&HFFFFFF&\fscx51\fscy51\p1}m 27 0 b 0 0 0 41 27 41 b 54 41 54 0 27 0 m 7 19 l 47 19 l 47 21 l 7 21 m 18 2 l 38 38 l 36 39 l 16 3 m 38 3 l 18 39 l 16 38 l 36 2 Dialogue: 0,0:23:34.85,0:23:39.77,Default,,0,0,0,,{\q1\shad0\bord1\blur0.6\1c&H2FCD71&\3c&H2FCD71&\fnPencilPete FONT\b1\fs75\pos(640.286,168.603)}There{\fnSquickt}'{\fnPencilPete FONT}s No Way My Friend\NWould Take Off Her Glasse{\fsp-10}s{\b\fscx60\fscy90\fnSquickt\fax0.53}! Dialogue: 10,0:23:35.83,0:23:38.49,OreimoDefault,,0,0,0,,There's No Way My Friend\NWould Take Off Her Glasses!