[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.0 RELEASE PREVIEW (SVN r1847, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 2
Video Zoom: 8
Video Position: 35350
Last Style Storage: Kamen no Maid Guy
Video File: [FuktLogik][DVD] Kamen No Maid Guy - 02 - (704x480 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: KnMG Main,One Stroke Script LET,33,&H00BCCED3,&H00000000,&H001A2C32,&H0038383A,0,0,0,0,105,120,0,0,1,1.5,1.5,2,5,5,7,0
Style: KnMG Alt,One Stroke Script LET,27,&H00BCCED3,&H00000000,&H00000000,&H0038383A,0,0,0,0,105,120,0,0,1,1.5,1.5,8,5,5,7,0
Style: KnMG Titles,Courte,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,0
Style: Inheritance Blurb,Kudasai,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1.5,2,10,10,10,0
Style: Next Episode Titles,Becker-Medium,33,&H00000000,&H00141414,&H00F2EFF2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.75,0,2,10,10,10,0
Style: Next Episode,Becker-Medium,32,&H00FFFFFF,&H00141414,&H00151517,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.75,0.8,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:01:37.46,0:01:39.29,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Master.
Dialogue: 0,0:01:41.30,0:01:43.49,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You have really done it.
Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:06.03,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Kinkou, the only item that can tame that sexually harassing maid.
Dialogue: 0,0:02:06.84,0:02:08.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The effect is confirmed.
Dialogue: 0,0:02:09.39,0:02:10.34,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}But...
Dialogue: 0,0:02:10.34,0:02:13.45,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Even Kogarashi will die.
Dialogue: 0,0:02:13.45,0:02:16.65,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}But dying is terrible...
Dialogue: 0,0:02:16.65,0:02:18.16,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Good morning, Master.
Dialogue: 0,0:02:20.42,0:02:21.66,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}W-What is it?
Dialogue: 0,0:02:21.66,0:02:22.75,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't scare me like that!
Dialogue: 0,0:02:22.75,0:02:25.83,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}My master, who is so noisy this early in the morning.
Dialogue: 0,0:02:25.83,0:02:27.78,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Come down, it's time for breakfast.
Dialogue: 0,0:02:40.70,0:02:44.28,KnMG Titles,,0000,0000,0000,,{\pos(326,139)}Service two
Dialogue: 0,0:02:40.66,0:02:44.28,KnMG Titles,,0000,0000,0000,,{\pos(315,332)}Expert of Loving Huge Breasts
Dialogue: 0,0:02:52.14,0:02:54.99,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The day we've been waiting for is finally here.
Dialogue: 0,0:02:54.99,0:02:57.79,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I won't go easy on you guys, even though we're friends.
Dialogue: 0,0:02:58.59,0:02:59.79,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}O-Of course.
Dialogue: 0,0:03:01.10,0:03:04.42,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Both of you are so naive, do you really think you can beat me?
Dialogue: 0,0:03:07.09,0:03:08.65,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Let's go!
Dialogue: 0,0:03:08.65,0:03:09.92,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Showdown!
Dialogue: 0,0:03:11.54,0:03:12.93,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}78, number one!
Dialogue: 0,0:03:12.97,0:03:14.76,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}65, number two!
Dialogue: 0,0:03:14.76,0:03:16.55,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}29, last...
Dialogue: 0,0:03:17.19,0:03:17.56,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}How...
Dialogue: 0,0:03:17.56,0:03:20.31,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Fujiwara Naeka, confirmed last!
Dialogue: 0,0:03:20.31,0:03:22.84,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You're kidding me... me again?!
Dialogue: 0,0:03:22.84,0:03:26.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We studied together, why is it only me?
Dialogue: 0,0:03:27.32,0:03:33.85,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It seems like the rumor that bust size and math test scores are inversely proportional is true.
Dialogue: 0,0:03:34.55,0:03:35.41,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That's just stupid!
Dialogue: 0,0:03:35.41,0:03:39.12,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}About that, I think I've heard it before.
Dialogue: 0,0:03:39.12,0:03:41.93,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Some German professor mentioned it...
Dialogue: 0,0:03:41.93,0:03:44.00,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What kind of professor is that?
Dialogue: 0,0:03:45.11,0:03:49.71,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We shall compare the proportions of our bust size and score.
Dialogue: 0,0:03:49.71,0:03:50.51,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}How big?
Dialogue: 0,0:03:52.51,0:03:54.51,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}T-That...
Dialogue: 0,0:03:59.09,0:04:02.18,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You guys, you should not eavesdrop on other people's conversation.
Dialogue: 0,0:04:02.18,0:04:05.88,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}WHAT?! YOUR BUST SIZE IS 88?
Dialogue: 0,0:04:05.88,0:04:08.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't scream it out so loud, idiot!
Dialogue: 0,0:04:08.22,0:04:11.95,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}How long is it until your breasts are going to be satisfied with growing?
Dialogue: 0,0:04:13.28,0:04:15.47,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You're so annoying! You... You...
Dialogue: 0,0:04:15.47,0:04:17.10,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}No!
Dialogue: 0,0:04:17.83,0:04:21.47,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Her midterm test score is 29.
Dialogue: 0,0:04:21.47,0:04:23.58,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It isn't far until the finals arrive.
Dialogue: 0,0:04:24.84,0:04:28.14,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If it continues like this, Master will be in the red zone.
Dialogue: 0,0:04:28.14,0:04:30.59,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}My master who brings trouble wherever she goes...
Dialogue: 0,0:04:31.15,0:04:35.26,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't worry, you've got me behind your back.
Dialogue: 0,0:04:36.28,0:04:37.51,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Change!
Dialogue: 0,0:04:39.89,0:04:44.89,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Love, games, studying, leave it all to the Maid Guy!
Dialogue: 0,0:04:46.09,0:04:46.89,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Master.
Dialogue: 0,0:04:46.89,0:04:51.48,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Just leave your testing to me.
Dialogue: 0,0:05:10.75,0:05:15.58,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Shuuhou Seiha Private High School female Kendo team's Fukusho, Fujiwara Naeka.{}
Dialogue: 0,0:05:15.58,0:05:17.80,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If this continues, you will be in the red zone.
Dialogue: 0,0:05:17.80,0:05:22.26,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Until the finals have ended, you are forbidden to take part in club activities.
Dialogue: 0,0:05:22.26,0:05:23.85,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Eh?!
Dialogue: 0,0:05:23.85,0:05:26.82,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Your shinai and wooden blade will be confiscated.
Dialogue: 0,0:05:26.82,0:05:28.70,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Your bougu will also be sealed.
Dialogue: 0,0:05:30.23,0:05:32.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Why?
Dialogue: 0,0:05:32.40,0:05:35.54,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Study hard for the finals!
Dialogue: 0,0:05:37.09,0:05:39.70,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}President, please spare me...
Dialogue: 0,0:05:39.70,0:05:41.53,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Your highness...
Dialogue: 0,0:05:41.53,0:05:42.49,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Wai...
Dialogue: 0,0:05:42.74,0:05:44.97,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Give me one more chance.
Dialogue: 0,0:05:44.97,0:05:49.29,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You should just study hard for the finals, it's also for the club!
Dialogue: 0,0:05:50.78,0:05:51.98,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Why...
Dialogue: 0,0:05:51.98,0:05:54.68,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I cannot touch Kendo for a whole month...
Dialogue: 0,0:05:54.68,0:05:57.30,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I really want to train more!
Dialogue: 0,0:05:57.30,0:06:00.54,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I didn't know that her love for Kendo was already this deep.
Dialogue: 0,0:06:00.54,0:06:06.02,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If it's like this, how will I burn my excess calories?
Dialogue: 0,0:06:06.60,0:06:10.62,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'll become fat... I will be fat...
Dialogue: 0,0:06:10.62,0:06:12.69,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Naeka...
Dialogue: 0,0:06:12.69,0:06:15.70,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You're practicing Kendo just because you don't want to become fat?
Dialogue: 0,0:06:15.70,0:06:19.53,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Where's the "Kendo" you always talk about? You phony!
Dialogue: 0,0:06:19.53,0:06:23.78,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Kendo is Kendo, but something concerning a teenage girl is way more important!
Dialogue: 0,0:06:23.78,0:06:25.68,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Stop it now, you selfish girl.
Dialogue: 0,0:06:25.68,0:06:26.53,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ouch...
Dialogue: 0,0:06:26.53,0:06:31.63,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Do you plan to fail your finals, so that we'd mess up our formation for the inter-high tournaments?
Dialogue: 0,0:06:31.63,0:06:33.31,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Fukusho.
Dialogue: 0,0:06:33.31,0:06:38.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Yup, I wonder what happened last time we had a substitute for the chief.
Dialogue: 0,0:06:38.40,0:06:43.33,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I also remembered that you were absent during the competition in spring.
Dialogue: 0,0:06:43.33,0:06:46.02,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I wonder what the reason for your absence was.
Dialogue: 0,0:06:46.43,0:06:49.28,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}How embarrassing...
Dialogue: 0,0:06:49.28,0:06:52.00,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}My math grades are causing problems for everyone.
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:54.60,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Your brain should be sorry!
Dialogue: 0,0:06:54.60,0:06:57.44,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Seriously, we should just stop your breasts from growing.
Dialogue: 0,0:06:57.44,0:07:01.91,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}So that more nutrients will be supplied to your brain, you brainless idiot!
Dialogue: 0,0:07:01.91,0:07:04.00,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You're mean, that's sexual harassment!
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:06.00,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What sexual harassment?!
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:10.78,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You should just sell your breasts to the Male Kendo Club. You failure!
Dialogue: 0,0:07:13.01,0:07:17.88,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We are Shuuhou Seiha Private High School's Male Kendo Club...
Dialogue: 0,0:07:17.88,0:07:20.13,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Also the Fujiwara Naeka's Big Tits Fanclub!
Dialogue: 0,0:07:20.92,0:07:22.38,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}For those pair of tits...
Dialogue: 0,0:07:22.38,0:07:26.72,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}1 million, or 10 million, we have already prepared enough money!
Dialogue: 0,0:07:27.49,0:07:28.64,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Please sell it to us.
Dialogue: 0,0:07:29.25,0:07:31.44,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Please sell it to us!
Dialogue: 0,0:07:31.44,0:07:32.85,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You bastards...
Dialogue: 0,0:07:32.85,0:07:34.94,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Get out now!
Dialogue: 0,0:07:38.86,0:07:40.99,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}S-Stop... Fujiwara...
Dialogue: 0,0:07:40.99,0:07:42.61,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Our love for your breasts is true!
Dialogue: 0,0:07:42.61,0:07:44.17,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Who would sell them?!
Dialogue: 0,0:07:44.17,0:07:44.86,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Right?
Dialogue: 0,0:07:45.51,0:07:49.41,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Why not just sell them? You will fail anyways...
Dialogue: 0,0:07:49.41,0:07:52.47,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't look at me with those glittering eyes!
Dialogue: 0,0:07:52.47,0:07:53.87,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Do you even consider yourselves as friends?!
Dialogue: 0,0:07:56.68,0:08:00.58,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You'll have to retake the test if you score under 30?
Dialogue: 0,0:08:02.79,0:08:04.55,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That's why you're to cram everything in?
Dialogue: 0,0:08:04.55,0:08:07.26,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Yeah... Everything is so complicated now.
Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:10.97,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If I cannot score higher than 60 in the makeup tomorrow...
Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:14.38,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I will be banned from all Kendo activities until the finals.
Dialogue: 0,0:08:14.38,0:08:15.85,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If that happens...
Dialogue: 0,0:08:15.85,0:08:17.27,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What will happen?
Dialogue: 0,0:08:18.06,0:08:21.77,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I think I can predict the devastating weight gain...
Dialogue: 0,0:08:23.61,0:08:26.16,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}T-That's not good.
Dialogue: 0,0:08:26.92,0:08:33.66,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Also, if I score under 30, I might be sold to the Male Kendo Club.
Dialogue: 0,0:08:33.74,0:08:36.36,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}How could they be... selling their own friend...
Dialogue: 0,0:08:36.36,0:08:38.21,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I don't think they are serious...
Dialogue: 0,0:08:38.21,0:08:42.13,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That... That should just be blamed on my thoughtless speech.
Dialogue: 0,0:08:42.13,0:08:43.17,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Thoughtless speech?
Dialogue: 0,0:08:43.17,0:08:46.09,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What are you doing?! You... bunch of flat chests!
Dialogue: 0,0:08:46.09,0:08:49.12,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Flat chests... flat chests...
Dialogue: 0,0:08:49.12,0:08:50.59,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}WHAT?!
Dialogue: 0,0:08:50.59,0:08:53.09,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You deserve it.
Dialogue: 0,0:08:53.09,0:08:54.10,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Huh?
Dialogue: 0,0:08:55.16,0:08:58.42,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Kousuke! Why the hell are you in my room?
Dialogue: 0,0:08:58.42,0:09:00.69,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If there's a maid in that place, I will be there.
Dialogue: 0,0:09:02.26,0:09:03.48,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Oh yea!
Dialogue: 0,0:09:03.48,0:09:08.32,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Help me! Fubuki-san, please teach me math...
Dialogue: 0,0:09:08.32,0:09:14.20,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You look like you're really smart, so I can only rely on you! Please help me!
Dialogue: 0,0:09:16.21,0:09:17.66,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm sorry...
Dialogue: 0,0:09:23.56,0:09:25.76,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You have a big bust too.
Dialogue: 0,0:09:25.76,0:09:29.34,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Sorry... I'm the type who looks thin in clothes...
Dialogue: 0,0:09:30.55,0:09:32.38,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Only math...
Dialogue: 0,0:09:32.38,0:09:36.77,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}So bust size and math grades are really inverse proportions!
Dialogue: 0,0:09:38.56,0:09:40.87,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's the breast's problem again.
Dialogue: 0,0:09:40.87,0:09:42.23,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Naeka-sama!
Dialogue: 0,0:09:42.23,0:09:46.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'll help you change the size and flatten it.
Dialogue: 0,0:09:46.22,0:09:48.80,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Nee-chan, good job!
Dialogue: 0,0:09:48.80,0:09:51.24,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Actually, no... you can't take your anger out on other people!
Dialogue: 0,0:09:51.81,0:09:54.74,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't worry, Master.
Dialogue: 0,0:09:54.74,0:09:56.28,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Kogarashi-san?
Dialogue: 0,0:09:56.28,0:09:58.12,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What's with that costume?
Dialogue: 0,0:09:58.64,0:10:02.88,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Master, I will sort out your problems.
Dialogue: 0,0:10:02.88,0:10:04.62,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Just relax and let me deal with it.
Dialogue: 0,0:10:06.68,0:10:09.60,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}In Japanese high schools, even though cheating is prohibited...
Dialogue: 0,0:10:09.60,0:10:11.63,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's also prohibited outside Japan!
Dialogue: 0,0:10:11.63,0:10:14.42,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}But using stimulants is in the gray zone.
Dialogue: 0,0:10:14.42,0:10:16.02,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Oh... I get it.
Dialogue: 0,0:10:16.02,0:10:18.15,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Newt's tail.
Dialogue: 0,0:10:18.15,0:10:20.05,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Stramonium roots.
Dialogue: 0,0:10:20.05,0:10:21.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Black widow spider's thread.
Dialogue: 0,0:10:21.22,0:10:22.87,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}A little pinch of sweet wine.
Dialogue: 0,0:10:22.87,0:10:24.94,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is the final special soup.
Dialogue: 0,0:10:27.17,0:10:30.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Come, drink it in one mouthful.
Dialogue: 0,0:10:30.87,0:10:32.41,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Is this alright?
Dialogue: 0,0:10:32.41,0:10:34.16,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It looks like it's good.
Dialogue: 0,0:10:34.16,0:10:38.74,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Drink a cup before studying - Maid Guy's special energy drink.
Dialogue: 0,0:10:38.74,0:10:43.42,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's a present of power for your body and brain.
Dialogue: 0,0:10:43.42,0:10:46.33,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That means it has a lot of calories.
Dialogue: 0,0:10:46.33,0:10:47.46,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Of course.
Dialogue: 0,0:10:47.87,0:10:49.86,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}A strong body and a strong brain...
Dialogue: 0,0:10:49.86,0:10:52.76,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The energy provided from one cup of this is equal to 30 cups of milk.
Dialogue: 0,0:10:52.80,0:10:55.41,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}No, I won't drink it, and I cannot drink it.
Dialogue: 0,0:10:55.41,0:10:57.14,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I don't need something like this.
Dialogue: 0,0:10:57.14,0:11:00.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Did you just say that you won't drink it?
Dialogue: 0,0:11:00.22,0:11:02.72,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Do you not understand the situation now?
Dialogue: 0,0:11:02.72,0:11:07.51,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I don't want to become fat, especially at a time when I might not be able to play Kendo.
Dialogue: 0,0:11:07.51,0:11:09.31,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}30 cups of milk?
Dialogue: 0,0:11:09.31,0:11:12.28,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If I drink it, all my efforts will be wasted.
Dialogue: 0,0:11:12.28,0:11:14.96,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}In other words, it means that it won't solve anything.
Dialogue: 0,0:11:14.96,0:11:16.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Cut the talk and drink it.
Dialogue: 0,0:11:16.52,0:11:17.49,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Open your mouth.
Dialogue: 0,0:11:18.50,0:11:20.12,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}NO!
Dialogue: 0,0:11:20.12,0:11:21.97,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You selfish master.
Dialogue: 0,0:11:21.97,0:11:25.33,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Damn it, if it's like that, I'll just pour it in all the openings of your body.
Dialogue: 0,0:11:25.33,0:11:26.50,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Kogarashi!
Dialogue: 0,0:11:30.08,0:11:32.39,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It might be something good to you.
Dialogue: 0,0:11:32.39,0:11:34.21,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}But to us, it's poison!
Dialogue: 0,0:11:35.26,0:11:36.93,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is good!
Dialogue: 0,0:11:38.16,0:11:40.87,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Kousuke, why are you drinking it?
Dialogue: 0,0:11:44.10,0:11:45.14,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Kousuke!
Dialogue: 0,0:11:46.10,0:11:47.53,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What is it? Nee-chan.
Dialogue: 0,0:11:47.53,0:11:48.90,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}So it really will turn you fat!
Dialogue: 0,0:11:50.15,0:11:51.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If that's it...
Dialogue: 0,0:11:54.18,0:11:58.47,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I will teach you by myself, be prepared.
Dialogue: 0,0:12:12.34,0:12:14.84,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Teach me? You?
Dialogue: 0,0:12:15.11,0:12:16.21,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Yes.
Dialogue: 0,0:12:16.21,0:12:22.23,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Let me ask a question, is your math good enough to teach me?
Dialogue: 0,0:12:22.27,0:12:26.39,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is not something like a father teaching his daughter elementary level maths.
Dialogue: 0,0:12:26.78,0:12:30.13,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If I'm taught by someone who doesn't know the material, it'll just make me more confused than ever.
Dialogue: 0,0:12:30.13,0:12:31.90,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Naeka-sama...
Dialogue: 0,0:12:31.90,0:12:33.08,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What is it?
Dialogue: 0,0:12:33.08,0:12:37.90,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Unfortunately, he has taught in MIT before. {WAT}{O_o}
Dialogue: 0,0:12:37.90,0:12:39.24,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}MIT...
Dialogue: 0,0:12:39.60,0:12:41.80,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Oh! Iwate Menkoi Tele...
Dialogue: 0,0:12:41.16,0:12:41.80,KnMG Alt,,0000,0000,0000,,{\be1}No!
Dialogue: 0,0:12:43.35,0:12:47.57,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Massachusetts Institute of Technology, abbreviated as MIT.
Dialogue: 0,0:12:47.57,0:12:52.51,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}A private university located in Cambridge, Massachusetts.
Dialogue: 0,0:12:52.51,0:12:55.06,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}From Friedman to Professor Tonegawa Susumu,
Dialogue: 0,0:12:55.06,0:13:01.69,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}with a history of 150 years, MIT has produced 58 Nobel Prize winners.
Dialogue: 0,0:13:03.17,0:13:05.55,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}A gathering of the elites around the world!
Dialogue: 0,0:13:05.55,0:13:08.85,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You can also call it the peak of mathematics.
Dialogue: 0,0:13:08.85,0:13:12.26,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}M... Massa... chu... setsu?
Dialogue: 0,0:13:13.54,0:13:18.91,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That means, the distance between our knowledge is like a university professor and a 3 year old child.
Dialogue: 0,0:13:19.94,0:13:21.67,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}All... correct?
Dialogue: 0,0:13:21.67,0:13:24.37,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is too embarrassing...
Dialogue: 0,0:13:24.37,0:13:27.89,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Now, idiots who don't know anything will just hinder me.
Dialogue: 0,0:13:27.89,0:13:28.87,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Get out now.
Dialogue: 0,0:13:32.48,0:13:34.94,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The only idiot left is you.
Dialogue: 0,0:13:34.94,0:13:37.42,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Do you know the basics?
Dialogue: 0,0:13:37.42,0:13:40.29,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I know... I know... Fubuki-san...
Dialogue: 0,0:13:40.29,0:13:43.59,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I've never been humiliated like this in my life.
Dialogue: 0,0:13:44.65,0:13:47.60,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Now, it's time to start studying.
Dialogue: 0,0:13:47.60,0:13:50.10,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Let's get started by doing a practice test.
Dialogue: 0,0:13:53.10,0:13:54.34,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ouch!
Dialogue: 0,0:13:54.34,0:13:56.20,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't think that smiling will get you out of it.
Dialogue: 0,0:13:56.24,0:13:58.16,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What type of answer is this?
Dialogue: 0,0:13:58.16,0:14:01.36,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You're doing it wrong.
Dialogue: 0,0:14:02.06,0:14:04.74,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You're a sophomore already, how can you get 3 from adding 1 to 1?
Dialogue: 0,0:14:05.44,0:14:07.47,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You're an embarrassment, Master.
Dialogue: 0,0:14:08.36,0:14:10.37,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That might not be it.
Dialogue: 0,0:14:10.37,0:14:11.83,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Hm?
Dialogue: 0,0:14:11.83,0:14:15.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}For example, the military commander - Tachibana Muneshige.
Dialogue: 0,0:14:15.40,0:14:18.68,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}He's famous for winning battles with a smaller group than the enemies.
Dialogue: 0,0:14:19.22,0:14:22.07,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That is due to good strategy.
Dialogue: 0,0:14:22.07,0:14:24.55,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Even if soldiers all have the same skills...
Dialogue: 0,0:14:24.55,0:14:30.31,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}But in group battles, you cannot judge the result with simple addition.
Dialogue: 0,0:14:31.56,0:14:36.15,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What does that Tachibana have to do with this shitty answer?
Dialogue: 0,0:14:36.15,0:14:38.91,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I told you already, don't you understand?
Dialogue: 0,0:14:38.91,0:14:44.07,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}According to different strategies, 1 {\fnProfile}+ {\fnOne Stroke Script LET}1 can be equal to 3, or 5, or 10.
Dialogue: 0,0:14:44.07,0:14:45.02,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What?
Dialogue: 0,0:14:45.02,0:14:47.29,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is a truth stated from history.
Dialogue: 0,0:14:47.29,0:14:51.09,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}So that means, my answer is not wrong.
Dialogue: 0,0:14:53.30,0:14:56.81,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You can give up on logical reasoning.
Dialogue: 0,0:14:57.39,0:15:01.75,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If you cannot understand it, you'll just have to memorize it.
Dialogue: 0,0:15:01.75,0:15:05.01,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Write down all questions and answers from the lectures at school.
Dialogue: 0,0:15:06.30,0:15:10.01,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}That's a good idea, but that's unreasonable.
Dialogue: 0,0:15:10.01,0:15:13.42,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's just memorizing everything you wrote in your notebook.
Dialogue: 0,0:15:13.42,0:15:14.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What do you mean by "unreasonable"?
Dialogue: 0,0:15:14.99,0:15:18.02,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Because I never took any math notes...
Dialogue: 0,0:15:21.49,0:15:23.35,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Then we'll just have to find another way.
Dialogue: 0,0:15:24.10,0:15:25.58,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Master's brother.
Dialogue: 0,0:15:26.20,0:15:28.33,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Kogarashi-san?
Dialogue: 0,0:15:30.36,0:15:32.82,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What are you going to do with the printer?
Dialogue: 0,0:15:32.82,0:15:35.62,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}There's nothing to connect it to, since there isn't a computer in Nee-chan's room.
Dialogue: 0,0:15:35.95,0:15:39.93,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Seriously... A master who brings trouble wherever she goes...
Dialogue: 0,0:15:41.59,0:15:42.93,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Kogarashi-san?
Dialogue: 0,0:15:45.74,0:15:48.23,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Wh... what are you doing?!
Dialogue: 0,0:15:51.97,0:15:54.39,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Maid Guy Access!
Dialogue: 0,0:16:03.27,0:16:05.28,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}T-This is...
Dialogue: 0,0:16:10.15,0:16:12.30,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Maid Guy does not make any blunders.
Dialogue: 0,0:16:12.30,0:16:16.79,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I've already remembered all the lectures from your class.
Dialogue: 0,0:16:17.39,0:16:20.43,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is a picture of what sensei wrote on the black board!
Dialogue: 0,0:16:20.43,0:16:22.59,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Wow... this is very handy!
Dialogue: 0,0:16:24.59,0:16:27.07,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Maid Guy Copy is very reliable.
Dialogue: 0,0:16:27.07,0:16:29.97,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Ensured quality with bright colors.
Dialogue: 0,0:16:30.46,0:16:31.67,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is unbelievable!
Dialogue: 0,0:16:31.67,0:16:33.21,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What about the OS? Drivers?
Dialogue: 0,0:16:33.21,0:16:35.11,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}How did you do it?!
Dialogue: 0,0:16:36.25,0:16:38.93,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't think that you know everything.
Dialogue: 0,0:16:38.93,0:16:41.51,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Do you understand what this is?
Dialogue: 0,0:16:41.51,0:16:44.98,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The form of communication that the brain and machine uses are both electronic signals.
Dialogue: 0,0:16:45.28,0:16:50.42,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If you cannot communicate with it, you're not a true man.
Dialogue: 0,0:16:50.42,0:16:53.12,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}My printer is male?
Dialogue: 0,0:16:53.12,0:16:55.00,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}To think that I've given it a female name...
Dialogue: 0,0:16:55.63,0:16:58.58,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Hey, can I learn your skill that you used just then?
Dialogue: 0,0:16:59.47,0:17:02.76,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I have a lot of pictures that I want to print out from my brain.
Dialogue: 0,0:17:06.56,0:17:08.34,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Are they studying hard?
Dialogue: 0,0:17:10.09,0:17:11.55,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The notes are complete.
Dialogue: 0,0:17:11.55,0:17:13.67,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Now, it's up to you to memorize them!
Dialogue: 0,0:17:16.95,0:17:18.35,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Okay!
Dialogue: 0,0:17:22.87,0:17:24.10,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Such an annoying master.
Dialogue: 0,0:17:25.08,0:17:27.79,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't you have any intention to learn?
Dialogue: 0,0:17:27.79,0:17:31.29,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is a reaction from objecting to math!
Dialogue: 0,0:17:31.29,0:17:35.41,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Stopping the numbers from entering the brain.
Dialogue: 0,0:17:35.41,0:17:37.83,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Nee-chan's will is not working!
Dialogue: 0,0:17:37.83,0:17:42.37,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Damn it, you incompetent master.
Dialogue: 0,0:17:43.78,0:17:46.67,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't tell me that you can't even memorize.
Dialogue: 0,0:17:47.26,0:17:49.79,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Does this mean that we'll have to use "Anki-Pan". {ts:Doraemon parody}
Dialogue: 0,0:17:49.79,0:17:54.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Wait, there might be another way.
Dialogue: 0,0:17:55.85,0:17:58.68,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If the brain connects to the printer...
Dialogue: 0,0:18:01.72,0:18:04.19,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I should bring them some coffee.
Dialogue: 0,0:18:04.19,0:18:07.96,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Naeka-sama, you must be really tired from all this studying.
Dialogue: 0,0:18:09.34,0:18:12.95,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Asayake, a discomforting color of the sky.
Dialogue: 0,0:18:15.60,0:18:18.18,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You can't continue anymore, Kogarashi-san!
Dialogue: 0,0:18:18.18,0:18:20.72,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}More, enter more.
Dialogue: 0,0:18:22.73,0:18:25.04,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Out... it's coming out!
Dialogue: 0,0:18:27.91,0:18:29.22,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Stop, it's time to stop!
Dialogue: 0,0:18:29.25,0:18:32.67,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}There's something coming out from her other ear.
Dialogue: 0,0:18:33.76,0:18:36.05,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Her brain capacity is too small.
Dialogue: 0,0:18:43.23,0:18:46.18,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Naeka-sama, get a hold of yourself! Wake up!
Dialogue: 0,0:18:47.51,0:18:49.69,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I think I just saw heaven...
Dialogue: 0,0:18:51.70,0:18:52.78,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Naeka-sama!
Dialogue: 0,0:18:58.95,0:19:00.03,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It's morning already...
Dialogue: 0,0:19:01.31,0:19:02.95,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm finished.
Dialogue: 0,0:19:04.07,0:19:07.70,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It seems like we only have one option left.
Dialogue: 0,0:19:08.69,0:19:11.26,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}"That" ...what?
Dialogue: 0,0:19:11.83,0:19:14.69,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Naeka-sama, breathe in.
Dialogue: 0,0:19:14.69,0:19:16.61,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We'll have to tie it tighter.
Dialogue: 0,0:19:17.65,0:19:18.67,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It hurts...
Dialogue: 0,0:19:18.67,0:19:21.64,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Like this, we could at least give off a feeling of smaller breasts.
Dialogue: 0,0:19:21.64,0:19:24.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}To lessen the inverse proportion, if we get lucky, your math grades.
Dialogue: 0,0:19:24.52,0:19:26.35,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Oh, right.
Dialogue: 0,0:19:27.02,0:19:28.39,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What's with that look?
Dialogue: 0,0:19:28.97,0:19:33.33,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}From Germany... A specialist in breasts...  Professor Schneider.
Dialogue: 0,0:19:33.55,0:19:37.59,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Born in 1912, died in 1944.
Dialogue: 0,0:19:37.59,0:19:41.77,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The only one who studied the relationship between bust size and memory.
Dialogue: 0,0:19:41.77,0:19:46.33,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}He wrote a paper about the inverse proportions between bust size and math grades.
Dialogue: 0,0:19:46.33,0:19:51.30,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Also, he brought up an idea that "If you tighten up your breasts, you will get higher grades".
Dialogue: 0,0:19:51.30,0:19:54.92,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}No more was heard from him after the second world war in Chichibu.
Dialogue: 0,0:20:01.32,0:20:04.68,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You can even refer to the Aztecs!
Dialogue: 0,0:20:07.65,0:20:08.18,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I-It will work!
Dialogue: 0,0:20:08.72,0:20:12.57,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If you believe it, God will make it come true!
Dialogue: 0,0:20:12.57,0:20:15.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It doesn't matter even if it's a legend, if you believe it...
Dialogue: 0,0:20:15.93,0:20:19.17,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I had a feeling that my brain just felt clearer.
Dialogue: 0,0:20:19.17,0:20:22.33,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Math... I can do it!
Dialogue: 0,0:20:22.33,0:20:24.38,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Nee-chan, what's that noise?
Dialogue: 0,0:20:31.05,0:20:33.63,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Those bandages lost against Nee-chan's breasts.
Dialogue: 0,0:20:33.63,0:20:37.67,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}It seems like... we're out of ideas.
Dialogue: 0,0:20:38.11,0:20:39.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}How?!
Dialogue: 0,0:20:41.39,0:20:42.73,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Don't worry, Master.
Dialogue: 0,0:20:43.19,0:20:47.36,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I expected something like this to happen, so I brought something for you.
Dialogue: 0,0:20:48.48,0:20:50.40,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}A steel breastplate!
Dialogue: 0,0:20:50.40,0:20:51.64,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}If we use this...
Dialogue: 0,0:21:00.26,0:21:00.86,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Okay!
Dialogue: 0,0:21:01.41,0:21:03.36,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I'm going!
Dialogue: 0,0:21:03.36,0:21:06.23,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We've done everything we can.
Dialogue: 0,0:21:06.23,0:21:08.87,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}This is perfect.
Dialogue: 0,0:21:08.87,0:21:13.05,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Now, we can only pray to God and believe in our masters.
Dialogue: 0,0:21:17.74,0:21:19.92,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Good morning! Eiko, Miwa.
Dialogue: 0,0:21:20.29,0:21:21.63,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Morning...
Dialogue: 0,0:21:21.63,0:21:23.76,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Naeka, your breasts...
Dialogue: 0,0:21:24.94,0:21:27.30,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The makeup won't be a problem now!
Dialogue: 0,0:21:27.30,0:21:30.07,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I won't be sold to the Male Kendo Club!
Dialogue: 0,0:21:39.69,0:21:41.07,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I can do it.
Dialogue: 0,0:21:42.28,0:21:44.64,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}There won't be any problems!
Dialogue: 0,0:21:56.64,0:21:57.30,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}What?!!
Dialogue: 0,0:22:13.17,0:22:14.47,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Master...
Dialogue: 0,0:22:15.11,0:22:18.06,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}How much trouble must you bring before you're satisfied.
Dialogue: 0,0:22:18.06,0:22:20.52,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Your pair of oversized breasts.
Dialogue: 0,0:22:20.52,0:22:25.34,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}But the testing cannot be continued, the series of events have come to an end.
Dialogue: 0,0:22:27.02,0:22:30.36,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}You should give your brain more nutrients.
Dialogue: 0,0:22:31.04,0:22:33.41,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Why?! Master.
Dialogue: 0,0:22:33.41,0:22:37.16,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}I can't help that they're so big.
Dialogue: 0,0:22:38.18,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(34,31)}Fu
Dialogue: 0,0:22:38.39,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(62,31)}ji
Dialogue: 0,0:22:38.60,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(106,31)}wara
Dialogue: 0,0:22:38.81,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(174,31)}Na
Dialogue: 0,0:22:39.02,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(208,31)}e
Dialogue: 0,0:22:39.22,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(238,31)}ka,
Dialogue: 0,0:22:39.68,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(282,31)}d
Dialogue: 0,0:22:39.89,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(301,31)}a
Dialogue: 0,0:22:40.10,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(319,31)}y
Dialogue: 0,0:22:40.93,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(336,31)}s
Dialogue: 0,0:22:41.14,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(379,31)}un
Dialogue: 0,0:22:41.35,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(402,31)}t
Dialogue: 0,0:22:41.56,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(416,31)}il
Dialogue: 0,0:22:41.77,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(447,31)}c
Dialogue: 0,0:22:41.98,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(467,31)}o
Dialogue: 0,0:22:42.19,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(494,31)}mi
Dialogue: 0,0:22:42.39,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(531,31)}ng
Dialogue: 0,0:22:42.60,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(34,82)}of
Dialogue: 0,0:22:42.81,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(73,82)}in
Dialogue: 0,0:22:43.02,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(101,82)}he
Dialogue: 0,0:22:43.23,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(127,82)}ri
Dialogue: 0,0:22:43.44,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(152,82)}ta
Dialogue: 0,0:22:44.02,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(186,82)}nc
Dialogue: 0,0:22:44.23,0:22:47.17,Inheritance Blurb,,0000,0000,0000,,{\fad(0,950)\pos(214,82)}e
Dialogue: 0,0:22:48.49,0:22:50.54,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}We only could sell her!
Dialogue: 0,0:22:50.54,0:22:52.04,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Yeah, yeah.
Dialogue: 0,0:22:52.04,0:22:54.44,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}My breasts...
Dialogue: 0,0:22:55.01,0:22:58.07,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The road of serving is...
Dialogue: 0,0:22:58.07,0:23:00.03,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Filled with difficulties!
Dialogue: 0,0:24:24.94,0:24:29.96,Next Episode,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\pos(108,113)}Next Episode\N\N\NPreview
Dialogue: 0,0:24:25.62,0:24:29.86,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Fujiwara Naeka's first love, that dark and sealed past.
Dialogue: 0,0:24:29.86,0:24:31.39,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}The preview of a new relationship...
Dialogue: 0,0:24:31.39,0:24:33.67,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Will it be a start to a series of tragedies?
Dialogue: 0,0:24:33.55,0:24:37.80,Next Episode Titles,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(320,332)\c&HFFFFFF&\3c&H00000E&}Next Episode\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&H00000E&\3c&HFFFFFF&}Don't Stop the Romance?
Dialogue: 0,0:24:33.67,0:24:36.36,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}Next episode - Don't stop the romance?
Dialogue: 0,0:24:36.41,0:24:39.99,KnMG Main,,0000,0000,0000,,{\be1}No problem, no matter how many times, just think of it as your first.