[Commie] Monogatari Series Second Season...
[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7857
; http://www.aegisub.org/
Title: Monogatari Series Second Season 18
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Default
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Scroll Position: 720
Aegisub Active Line: 724
Audio URI: monogatari18_premux.mkv
Keyframes File: monogatari18_premux_keyframes.log
Video File: monogatari18_premux.mkv
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 34590
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Montara Gothic,54,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H1E000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,90,90,30,1
Style: Monotitle,Reswysokr,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,110,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Blogemonogatari,Iwata Mincho Pro-Madoka L,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: centugatari,CenturyOldStyle-Light,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Black and Red,Iwata Mincho Old Pro-Fate B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: tamicurse,Timpani,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,1
Style: Naoetsu,LHF Scriptana,45,&H00487B93,&H000000FF,&H00000000,&H52192225,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.2,5,10,10,10,1
Style: ED3,NewBaskerville,50,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00643BB6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,25,25,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:02:10.44,0:02:11.69,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\blur0.6\c&H474347&\fscx60\fscy60\frz340.1\pos(1076,656)}Your Studies
Comment: 0,0:02:10.44,0:02:11.69,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(545,599)}{left from right to left}{later}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.35,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 1
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:00.35,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 1
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:01.35,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an5\pos(214,534)\bord0\blur2\p1\fscx363\fscy45\c&H474239&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 1,0:00:00.35,0:00:01.35,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(212,534)\blur3\fscx90\fscy90\alpha&H80&}Large Photomultiplier Tube
Dialogue: 2,0:00:00.35,0:00:01.35,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(212,534)\blur0.8\fscx90\fscy90}Large Photomultiplier Tube
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\blur6\bord6\c&H935272&\3c&HA34170&\clip(857,473,1244,497)\fscx128\fscy141}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,497,1244,499)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H94547A&\3c&H94547A&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,499,1244,501)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H965882&\3c&H965882&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,501,1244,503)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H985A8B&\3c&H985A8B&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,503,1244,505)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H9A5E93&\3c&H9A5E93&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,505,1244,507)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H9C619C&\3c&H9C619C&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,507,1244,509)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H9D64A4&\3c&H9D64A4&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,509,1244,511)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H9F67AD&\3c&H9F67AD&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,511,1244,513)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&HA16AB5&\3c&HA16AB5&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,513,1244,515)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&HA26DBE&\3c&HA26DBE&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,515,1244,517)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&HA470C6&\3c&HA470C6&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,517,1244,519)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&HA573CF&\3c&HA573CF&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,519,1244,521)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&HA173D2&\3c&HA173D2&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,521,1244,523)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H9E74D6&\3c&H9E74D6&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,523,1244,525)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H9B75DA&\3c&H9B75DA&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,525,1244,527)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H9675DF&\3c&H9675DF&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,527,1244,529)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H9376E3&\3c&H9376E3&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,529,1244,531)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H9077E7&\3c&H9077E7&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,531,1244,533)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H8572E6&\3c&H8572E6&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,533,1244,535)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H7A6EE4&\3c&H7A6EE4&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,535,1244,537)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H706AE2&\3c&H706AE2&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,537,1244,539)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H6666E1&\3c&H6666E1&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,539,1244,541)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H5C61DF&\3c&H5C61DF&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,541,1244,543)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H515DDD&\3c&H515DDD&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,543,1244,545)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H4759DB&\3c&H4759DB&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,545,1244,547)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H3D55DB&\3c&H3D55DB&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,547,1244,549)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H3151D7&\3c&H3151D7&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,549,1244,551)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H274DD3&\3c&H274DD3&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,551,1244,553)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H1D4BD0&\3c&H1D4BD0&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,553,1244,555)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H1147CD&\3c&H1147CD&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\clip(857,555,1244,557)\blur6\bord6\fscx128\fscy141\c&H0642CA&\3c&H0642CA&}Love Story
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\blur6\bord6\c&H003FC8&\3c&H003FC8&\clip(857,557,1244,592)\fscx128\fscy141}Love Story
Dialogue: 1,0:00:00.35,0:00:03.35,Monotitle,,0,0,0,,{\pos(1054,527)\fad(530,936)\blur0.8\bord0\3c&H5CA75E&\fscx128\fscy141}Love Story
Dialogue: 5,0:00:03.56,0:00:05.69,Default,,0,0,0,,{\i1}People have an inherent desire to know the truth.
Dialogue: 5,0:00:06.04,0:00:10.80,Default,,0,0,0,,{\i1}That, or they want to believe that what they know is the truth.
Dialogue: 0,0:00:06.27,0:00:06.86,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(626,159)\fsp5\blur3\c&H0C1420&\alpha&H80&}Nobel Prize in Physics Laureates
Dialogue: 1,0:00:06.27,0:00:06.86,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(626,159)\fsp5\blur0.8\c&H0C1420&}Nobel Prize in Physics Laureates
Dialogue: 0,0:00:06.27,0:00:06.86,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(621,560)\fsp5\blur0.8\c&H0C1420&\fscx60\fscy60}1818 1975 1988 1999
Dialogue: 5,0:00:10.80,0:00:14.57,Default,,0,0,0,,{\i1}In other words, the truth itself is merely secondary.{what the truth is}
Dialogue: 5,0:00:15.17,0:00:18.83,Default,,0,0,0,,{\i1}So in this story, you should be constantly wary of what's true and what's not.
Dialogue: 5,0:00:19.16,0:00:24.83,Default,,0,0,0,,{\i1}I recommend you stay doubtful and have a heart of stone as you read it.
Dialogue: 5,0:00:26.75,0:00:34.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Though it would be unlike me to not mention that you might've already fallen into my trap at that point.
Dialogue: 5,0:00:34.91,0:00:35.72,Default,,0,0,0,,{\i1}Well then.
Dialogue: 5,0:00:37.14,0:00:41.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Allow me to mix fact and fiction\N together in a web of truth and lies
Dialogue: 5,0:00:41.37,0:00:46.65,Default,,0,0,0,,{\i1}as I narrate to you Senjougahara Hitagi and Araragi Koyomi's love story.
Dialogue: 0,0:00:46.65,0:00:47.65,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(452,570)\blur3\alpha&HA0&御神矢}Kaguya
Dialogue: 1,0:00:46.65,0:00:47.65,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(452,570)\blur0.8\c&HE2E6F6&御神矢}Kaguya
Dialogue: 0,0:00:46.65,0:00:47.65,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(453,325)\blur3\fscx49\fscy49\b1\alpha&HA0&開運}Improved Luck
Dialogue: 1,0:00:46.65,0:00:47.65,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(453,325)\blur0.8\fscx49\fscy49\b1開運}Improved Luck
Dialogue: 0,0:00:46.65,0:00:47.65,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(453,250)\blur3\fscx62\fscy62\alpha&HA0&招福}Good Luck
Dialogue: 1,0:00:46.65,0:00:47.65,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(453,250)\blur0.8\fscx62\fscy62招福}Good Luck
Dialogue: 5,0:00:47.82,0:00:50.15,Default,,0,0,0,,{\i1}I won't guarantee its legitimacy,
Dialogue: 5,0:00:50.40,0:00:52.36,Default,,0,0,0,,{\i1}but I {\i0}will{\i1} guarantee its quality.
Dialogue: 5,0:00:52.36,0:00:58.79,Default,,0,0,0,,{\i1}I hope the two of them reach an ending that makes all the readers go "serves you right."
Dialogue: 5,0:00:58.79,0:01:01.16,Default,,0,0,0,,{\i1}From the very bottom of my heart.
Dialogue: 5,0:01:01.16,0:01:03.29,Default,,0,0,0,,{\i1}If I {\i0}had{\i1} one, that is.
Dialogue: 5,0:01:03.78,0:01:05.86,Default,,0,0,0,,{\i1}And if I actually existed, of course.
Dialogue: 5,0:01:06.64,0:01:11.25,Default,,0,0,0,,{\i1}Let's begin the amusing final story, then!
Dialogue: 5,0:01:14.13,0:01:17.11,Default,,0,0,0,,{\i1}Though naturally, that might've also been a lie.
Dialogue: 0,0:01:18.05,0:01:18.85,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}End of Second Term
Dialogue: 0,0:01:18.05,0:01:18.85,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 19
Dialogue: 1,0:01:18.05,0:01:18.85,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 19
Dialogue: 0,0:01:18.85,0:01:21.72,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,155)\blur3\c&HFFFFFF&\bord0\3c&HDCD9FF&\fscx70\fscy70}Episode Love
Dialogue: 1,0:01:18.85,0:01:21.72,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,155)\blur0.6\c&HFFFFFF&\fscx70\fscy70}Episode Love
Dialogue: 0,0:01:18.85,0:01:21.72,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(700,289)\blur4\fsp5\c&HFFFFFF&\fscx140\fscy135\bord0\3c&HDCD9FF&}Hitagi End Part One
Dialogue: 1,0:01:18.85,0:01:21.72,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(700,289)\blur0.6\fsp5\c&HFFFFFF&\fscx140\fscy135}Hitagi End Part One
Dialogue: 0,0:01:18.85,0:01:21.72,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(641,571)\fsp3\blur3\c&HFFFFFF&\fscx84\fscy84\bord0\3c&HDCD9FF&}Font used in the video: HGP Mincho B
Dialogue: 1,0:01:18.85,0:01:21.72,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(641,571)\fsp3\blur0.6\c&HFFFFFF&\fscx84\fscy84}Font used in the video: HGP Mincho B
Dialogue: 0,0:01:21.72,0:01:22.14,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 20
Dialogue: 1,0:01:21.72,0:01:22.14,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 20
Dialogue: 1,0:01:25.39,0:01:26.02,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(630,321)\fsp5\blur0.5\c&H141A1A&\b1}1st of January
Dialogue: 5,0:01:30.78,0:01:37.03,Default,,0,0,0,,{\i1}I was visiting a certain famous shrine in Kyoto on that day—
Dialogue: 5,0:01:37.44,0:01:38.81,Default,,0,0,0,,{\i1}New Year's Day.
Dialogue: 5,0:01:40.20,0:01:45.20,Default,,0,0,0,,{\i1}I was there making my New Year's shrine visit.
Dialogue: 5,0:01:46.37,0:01:48.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Or not. That was a lie.
Dialogue: 5,0:01:48.37,0:01:50.59,Default,,0,0,0,,{\i1}I was there here to observe the people
Dialogue: 5,0:01:50.96,0:01:57.55,Default,,0,0,0,,{\i1}who come here on a whim and throw their precious money away like it were trash.
Dialogue: 5,0:01:57.55,0:02:03.06,Default,,0,0,0,,{\i1}I was there to research the ecology of such humans.
Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:00.55,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}Upstanding, ordinary citizen.
Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:00.55,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 39
Dialogue: 1,0:02:00.05,0:02:00.55,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 39
Dialogue: 0,0:02:01.30,0:02:02.06,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.6\fscx160\fscy160\c&H1E272D&}Ordinary citizen afraid of doubt.
Dialogue: 0,0:02:01.30,0:02:02.06,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80\c&H1E272D&}Scene no. 41
Dialogue: 1,0:02:01.30,0:02:02.06,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur0.6\fscx80\fscy80\c&H1E272D&}Scene no. 41
Dialogue: 5,0:02:03.73,0:02:07.06,Default,,0,0,0,,{\i1}That might sound awfully convincing,
Dialogue: 5,0:02:07.33,0:02:10.44,Default,,0,0,0,,{\i1}but I might've been there for a \Ncompletely different reason too.
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:11.69,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(1134,59)\blur3\c&H302C30&\fscx60\fscy60\frz340.1\alpha&H80&right from right to left}The Ones You Wait For Will Come
Dialogue: 1,0:02:10.44,0:02:11.69,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(1134,59)\blur0.8\c&H302C30&\fscx60\fscy60\frz340.1right from right to left}The Ones You Wait For Will Come
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:11.69,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(1096,76)\blur3\c&H302C30&\fscx60\fscy60\frz340.1\alpha&H80&}Things You Lost You Will Find Elsewhere
Dialogue: 1,0:02:10.44,0:02:11.69,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(1096,76)\blur0.8\c&H302C30&\fscx60\fscy60\frz340.1}Things You Lost You Will Find Elsewhere
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:11.69,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(1047,180)\blur3\c&H302C30&\fscx60\fscy60\frz340.1\alpha&H80&}Your Travels Will Be Great
Dialogue: 1,0:02:10.44,0:02:11.69,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(1047,180)\blur0.8\c&H302C30&\fscx60\fscy60\frz340.1}Your Travels Will Be Great
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:11.69,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(1062,210)\blur3\c&H302C30&\fscx60\fscy60\frz340.1\alpha&H80&}Your Business Will Bustle After Some Improvement
Dialogue: 1,0:02:10.44,0:02:11.69,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(1062,210)\blur0.8\c&H302C30&\fscx60\fscy60\frz340.1}Your Business Will Bustle After Some Improvement
Dialogue: 5,0:02:10.86,0:02:16.94,Default,,0,0,0,,{\i1}I might've actually been there to pray for a year of good health, or maybe prosperity.
Dialogue: 0,0:02:11.69,0:02:13.19,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an4\pos(825,285)\blur3\frz5.277\c&H2B2D34&\alpha&H80&}...is not a good idea. \N\N...should stay inside \N\N...end in disaster \N\N...be abandonded.
Dialogue: 1,0:02:11.69,0:02:13.19,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an4\pos(825,285)\blur0.8\frz5.277\c&H2B2D34&}...is not a good idea. \N\N...should stay inside \N\N...end in disaster \N\N...be abandonded.
Dialogue: 0,0:02:13.65,0:02:16.65,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(101,488)\blur0.8\c&H3A5063&\fscx60\fscy60}Improved
Dialogue: 0,0:02:13.65,0:02:16.65,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(115,512)\blur0.8\c&H3A5063&\fscx60\fscy60}Luck
Dialogue: 5,0:02:17.64,0:02:23.21,Default,,0,0,0,,{\i1}When it comes to me, there might be no end to what might or might not be.
Dialogue: 0,0:02:25.70,0:02:29.71,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(645,189)\blur3\fscx37\fscy37\alpha&H80&}Unknown Name{assuming this is phone}
Dialogue: 1,0:02:25.70,0:02:29.71,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(645,189)\blur0.8\fscx37\fscy37}Unknown Name{assuming this is phone}
Dialogue: 5,0:02:26.22,0:02:27.46,Default,,0,0,0,,{\i1}Hello, Kaiki?
Dialogue: 5,0:02:27.46,0:02:29.71,Default,,0,0,0,,{\i1}It's me, Senjougahara Hitagi.
Dialogue: 0,0:02:30.92,0:02:31.21,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160\c&HB422AC&}A name like a deadly blade.
Dialogue: 0,0:02:30.92,0:02:31.21,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80\c&HB422AC&}Scene no. 56
Dialogue: 2,0:02:31.21,0:02:33.80,tamicurse,,0,0,0,,{\pos(624,733)\alpha&H90&\bord0\blur1\fs200\c&H050404&\3c&HFFFFFF&\iclip(m 344 589 l 354 608 365 612 373 624 385 633 399 636 396 646 399 651 389 654 395 661 402 665 414 661 415 658 408 652 410 646 408 641 415 640 425 642 426 672 428 695 431 726 440 725 436 706 432 678 432 663 432 647 447 645 455 641 463 636 467 633 475 633 488 632 492 631 505 632 520 635 519 628 516 620 528 613 534 603 542 592 548 513)}Tamikura-sou
Dialogue: 1,0:02:31.21,0:02:33.80,tamicurse,,0,0,0,,{\pos(624,733)\1a&Hf0&\3a&H50&\blur0.8\fs200\c&H050404&\3c&HF4F1EA&\iclip(m 344 589 l 354 608 365 612 373 624 385 633 399 636 396 646 399 651 389 654 395 661 402 665 414 661 415 658 408 652 410 646 408 641 415 640 425 642 426 672 428 695 431 726 440 725 436 706 432 678 432 663 432 647 447 645 455 641 463 636 467 633 475 633 488 632 492 631 505 632 520 635 519 628 516 620 528 613 534 603 542 592 548 513)}Tamikura-sou
Dialogue: 0,0:02:31.21,0:02:33.80,tamicurse,,0,0,0,,{\pos(624,733)\1a&HFF&\3a&H60&\bord13\blur0.8\fs200\c&H050404&\3c&H000000&\iclip(m 344 589 l 354 608 365 612 373 624 385 633 399 636 396 646 399 651 389 654 395 661 402 665 414 661 415 658 408 652 410 646 408 641 415 640 425 642 426 672 428 695 431 726 440 725 436 706 432 678 432 663 432 647 447 645 455 641 463 636 467 633 475 633 488 632 492 631 505 632 520 635 519 628 516 620 528 613 534 603 542 592 548 513)}Tamikura-sou
Dialogue: 5,0:02:31.50,0:02:33.80,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}There's someone I want you to deceive.
Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:35.80,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 60
Dialogue: 1,0:02:35.30,0:02:35.80,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 60
Dialogue: 5,0:02:35.80,0:02:36.80,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 5,0:02:36.80,0:02:39.11,Default,,0,0,0,,{\i1}Don't play dumb with me. I know it's you.
Dialogue: 5,0:02:39.11,0:02:40.89,Default,,0,0,0,,My name's Suzuki.
Dialogue: 5,0:02:41.59,0:02:47.50,Default,,0,0,0,,Suzuki, written using the characters for bell and wood.
Dialogue: 5,0:02:47.50,0:02:50.14,Default,,0,0,0,,Sorry, but who were you looking for?
Dialogue: 5,0:02:50.14,0:02:51.59,Default,,0,0,0,,Senjougahara?
Dialogue: 5,0:02:51.59,0:02:54.12,Default,,0,0,0,,It's a name I have no recollection of whatsoever.
Dialogue: 5,0:02:54.12,0:02:56.40,Default,,0,0,0,,{\i1}I see. Suzuki it is, then.
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.15,Naoetsu,,0,0,0,,{\pos(683,635)\shad0\blur3\c&H111415&\fscx68\fscy68\alpha&H80&}Senshougahara Hitagi
Dialogue: 1,0:02:56.40,0:03:00.15,Naoetsu,,0,0,0,,{\pos(683,635)\shad0\blur0.8\c&H111415&\fscx68\fscy68\alpha&H10&}Senshougahara Hitagi
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.15,Naoetsu,,0,0,0,,{\pos(439,599)\shad0\blur3\c&H111415&\fscx68\fscy68\frz324.8\alpha&H80&}Senshougahara Hitagi
Dialogue: 1,0:02:56.40,0:03:00.15,Naoetsu,,0,0,0,,{\pos(439,599)\shad0\blur0.8\c&H111415&\fscx68\fscy68\frz324.8\alpha&H10&}Senshougahara Hitagi
Dialogue: 5,0:02:56.71,0:02:58.75,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm not Senjougahara either.
Dialogue: 5,0:02:58.75,0:03:00.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Call me Senshougahara.
Dialogue: 5,0:03:00.58,0:03:02.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Senshougahara? Who is that supposed to be?
Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:02.91,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}Senshougahara.
Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:02.91,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 70
Dialogue: 1,0:03:01.91,0:03:02.91,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 70
Dialogue: 0,0:03:02.91,0:03:04.16,Black and Red,,0,0,0,,{\an5\pos(469,540)\bord0\blur1\p1\fscx293\fscy72\c&H080506&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 1,0:03:02.91,0:03:04.16,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(469,540)\blur3\fscx130\fscy130\alpha&H80&twice}Senshougahara
Dialogue: 2,0:03:02.91,0:03:04.16,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(469,540)\blur0.8\fscx130\fscy130\c&HDBDEDC&twice}Senshougahara
Dialogue: 0,0:03:02.91,0:03:04.16,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\org(592,503)\pos(597,322)\blur0.8\fscx76\fscy76\c&H18313D&\frz25.255\fsp-17.61}S{\frz20.995\fsp-16.55}e{\frz16.991\fsp-15.44}n{\frz13.256\fsp-15.44}s{\frz9.521\fsp-16.59}h{\frz5.509\fsp-16.65}o{\frz1.482\fsp-17.09}u{\frz-2.653\fsp-16.02}g{\frz-6.530\fsp-16.01}a{\frz-10.402\fsp-16.01}h{\frz-14.275\fsp-14.16}a{\frz-17.701\fsp-14.16}r{\frz-21.128\fsp0.00}a
Dialogue: 0,0:03:02.91,0:03:04.16,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\org(947,763)\pos(951,622)\blur0.6\c&H132A33&\fscx86\fscy86\frz29.544\fsp-18.42}M{\frz23.288\fsp-12.73}i{\frz18.966\fsp-16.02}k{\frz13.524\fsp-15.67}a{\frz8.201\fsp-16.25}d{\frz2.682\fsp-16.51}o{\frz-2.924\fsp-15.93}y{\frz-8.334\fsp-20.37}a{\frz-15.251\fsp-20.37}m{\frz-22.168\fsp0.00}a
Dialogue: 5,0:03:03.31,0:03:04.16,Default,,0,0,0,,{\i1}Rather, {\i0}where{\i1} is it?
Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:04.45,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.6\fscx160\fscy160\c&H1E272D&}I was careless,
Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:04.45,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80\c&H1E272D&}Scene no. 72
Dialogue: 1,0:03:04.16,0:03:04.45,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur0.6\fscx80\fscy80\c&H1E272D&}Scene no. 72
Dialogue: 0,0:03:04.45,0:03:04.91,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}and started listening to her.
Dialogue: 0,0:03:04.45,0:03:04.91,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 72
Dialogue: 1,0:03:04.45,0:03:04.91,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 72
Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:06.12,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(671,178)\blur3\fscx372\fscy372\alpha&H80&}Senshougahara Hitagi
Dialogue: 1,0:03:04.91,0:03:06.12,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(671,178)\blur1\fscx372\fscy372}Senshougahara Hitagi
Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:06.12,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(269,489)\blur3\fscx202\fscy202\alpha&H80&}o Group
Dialogue: 1,0:03:04.91,0:03:06.12,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(269,489)\blur0.8\fscx202\fscy202}o Group
Dialogue: 5,0:03:04.91,0:03:08.80,Default,,0,0,0,,{\i1}Suzuki, there's someone I want you to deceive.
Dialogue: 5,0:03:08.80,0:03:12.04,Default,,0,0,0,,{\i1}I'd like to talk to you in person. Where can I find you?
Dialogue: 5,0:03:12.04,0:03:14.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Where are you right now anyway?
Dialogue: 5,0:03:14.58,0:03:15.76,Default,,0,0,0,,Okinawa.
Dialogue: 5,0:03:15.76,0:03:18.21,Default,,0,0,0,,I'm in a cafe in the Okinawan city of Naha.{Naha, Okinawa?}
Dialogue: 5,0:03:18.21,0:03:20.76,Default,,0,0,0,,I'm in the middle of breakfast.
Dialogue: 5,0:03:20.76,0:03:22.16,Default,,0,0,0,,{\i1}Okinawa? Got it.
Dialogue: 5,0:03:22.16,0:03:24.82,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll be there right away. I've already put my shoes on.
Dialogue: 5,0:03:24.82,0:03:27.01,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll call you once I touch down at the airport there.
Dialogue: 5,0:03:27.29,0:03:29.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Be sure to keep your phone on.
Dialogue: 5,0:03:29.98,0:03:31.48,Default,,0,0,0,,{\i1}If I can't get through to you,
Dialogue: 5,0:03:31.75,0:03:33.02,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll kill you.
Dialogue: 5,0:03:34.99,0:03:36.77,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm counting on you.
Dialogue: 0,0:03:36.77,0:03:37.57,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(645,189)\blur3\fscx37\fscy37\alpha&H80&}Unknown Name
Dialogue: 1,0:03:36.77,0:03:37.57,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(645,189)\blur0.8\fscx37\fscy37}Unknown Name
Dialogue: 5,0:03:37.91,0:03:39.82,Default,,0,0,0,,{\i1}Counting on me...
Dialogue: 0,0:03:39.82,0:03:40.40,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160adjust to dialogue}My.
Dialogue: 0,0:03:39.82,0:03:40.40,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 82
Dialogue: 1,0:03:39.82,0:03:40.40,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 82
Dialogue: 0,0:03:40.40,0:03:41.03,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160adjust to dialogue}Regards.
Dialogue: 0,0:03:40.40,0:03:41.03,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 83
Dialogue: 1,0:03:40.40,0:03:41.03,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 83
Dialogue: 0,0:03:46.37,0:03:47.12,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur3\alpha&H80&\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 1,0:03:46.37,0:03:47.12,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur0.8\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 0,0:03:46.37,0:03:47.12,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 1,0:03:46.37,0:03:47.12,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 5,0:03:46.37,0:03:47.82,Default,,0,0,0,,{\i1}Anyway,
Dialogue: 0,0:03:48.62,0:03:49.37,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(1216,650)\fax0.12\blur3\c&H3639FE&\b1\fscx70\fscy58\frz350.9\alpha&H80&}Sun Airways
Dialogue: 1,0:03:48.62,0:03:49.37,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(1216,650)\fax0.12\blur1\c&H3639FE&\b1\fscx70\fscy58\frz350.9}Sun Airways
Dialogue: 0,0:03:48.62,0:03:49.37,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(526,165.5)\bord0\blur3\p1\fscx102\fscy105\p1\c&H81816F&}m -86 -35 l 86 -9 86 31 -84 9
Dialogue: 1,0:03:48.62,0:03:49.37,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(527,166)\blur3\fax0.15\frx0\fry6\fscx86\fscy86\alpha&H80&\frz352}202-201 13-16
Dialogue: 2,0:03:48.62,0:03:49.37,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(527,166)\blur0.8\fax0.15\frx0\fry6\fscx86\fscy86\frz352}202-201 13-16
Dialogue: 5,0:03:48.89,0:03:49.87,Default,,0,0,0,,{\i1}on that day,
Dialogue: 0,0:03:49.37,0:03:49.87,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(1132,271)\fax-0.1\blur3\frz6.212\alpha&H80&}Tokyo
Dialogue: 1,0:03:49.37,0:03:49.87,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(1132,271)\fax-0.1\blur0.8\frz6.212}Tokyo
Dialogue: 0,0:03:49.37,0:03:49.87,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(794,384)\fax-0.08\blur8\fscx195\fscy195\frz5.113\alpha&H00&}19
Dialogue: 1,0:03:49.37,0:03:49.87,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(794,384)\fax-0.08\blur4\fscx195\fscy195\frz5.113}19
Dialogue: 2,0:03:49.37,0:03:49.87,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(794,384)\fax-0.08\blur0.8\fscx195\fscy195\frz5.113}19
Dialogue: 0,0:03:49.37,0:03:49.87,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(567,339)\fax-0.08\blur3\frz5.76\fscx80\fscy80\alpha&H60&}Okinawa
Dialogue: 1,0:03:49.37,0:03:49.87,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(567,339)\fax-0.08\blur0.8\frz5.76\fscx80\fscy80}Okinawa
Dialogue: 5,0:03:50.28,0:03:55.96,Default,,0,0,0,,{\i1}I had to go to Okinawa thanks to the worthless lie I spouted.
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:03:57.71,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 87
Dialogue: 1,0:03:56.88,0:03:57.71,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 87
Dialogue: 5,0:04:02.98,0:04:09.88,Default,,0,0,0,,{\i1}I don't know who she is, but there's \Nsomeone that girl wants to deceive?
Dialogue: 5,0:04:09.88,0:04:12.96,Default,,0,0,0,,{\i1}Would someone who fell victim to a scam and went through some terrible things
Dialogue: 5,0:04:12.96,0:04:16.23,Default,,0,0,0,,{\i1}really want to deceive someone else?
Dialogue: 5,0:04:16.68,0:04:17.82,Default,,0,0,0,,{\i1}How interesting.
Dialogue: 5,0:04:18.98,0:04:21.32,Default,,0,0,0,,{\i1}It piques my curiosity.
Dialogue: 5,0:04:21.32,0:04:22.93,Default,,0,0,0,,{\i1}A girl like that—
Dialogue: 5,0:04:22.93,0:04:29.01,Default,,0,0,0,,{\i1}I don't know who she is, but either way, she wants {\i0}me{\i1} to be her accomplice in a scam?
Dialogue: 5,0:04:29.01,0:04:30.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Could this situation be any more unnatural?
Dialogue: 0,0:04:30.54,0:04:31.04,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}I've never fallen for a swindle,
Dialogue: 0,0:04:30.54,0:04:31.04,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 96
Dialogue: 1,0:04:30.54,0:04:31.04,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 96
Dialogue: 0,0:04:31.04,0:04:31.41,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}but, you know,
Dialogue: 0,0:04:31.04,0:04:31.41,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 96
Dialogue: 1,0:04:31.04,0:04:31.41,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 96
Dialogue: 0,0:04:31.41,0:04:31.66,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}based on what I've heard,
Dialogue: 0,0:04:31.41,0:04:31.66,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 96
Dialogue: 1,0:04:31.41,0:04:31.66,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 96
Dialogue: 0,0:04:31.66,0:04:31.91,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}victims don't change into aggressors;
Dialogue: 0,0:04:31.66,0:04:31.91,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 96
Dialogue: 1,0:04:31.66,0:04:31.91,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 96
Dialogue: 0,0:04:31.91,0:04:32.16,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.6\fscx160\fscy160\c&H1E272D&}they usually stay victims forever,
Dialogue: 0,0:04:31.91,0:04:32.16,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80\c&H1E272D&}Scene no. 96
Dialogue: 1,0:04:31.91,0:04:32.16,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur0.6\fscx80\fscy80\c&H1E272D&}Scene no. 96
Dialogue: 0,0:04:32.16,0:04:32.54,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}in my opinion.
Dialogue: 0,0:04:32.16,0:04:32.54,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 96
Dialogue: 1,0:04:32.16,0:04:32.54,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 96
Dialogue: 5,0:04:32.54,0:04:35.60,Default,,0,0,0,,{\i1}It only serves to make me uncomfortable.
Dialogue: 5,0:04:35.60,0:04:40.55,Default,,0,0,0,,{\i1}If I were to look for a different way to describe it, I'd say I have a bad feeling about this.
Dialogue: 0,0:04:40.55,0:04:41.30,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}This errand bodes ill.
Dialogue: 0,0:04:40.55,0:04:41.30,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 100
Dialogue: 1,0:04:40.55,0:04:41.30,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 100
Dialogue: 0,0:04:42.47,0:04:43.47,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 104
Dialogue: 1,0:04:42.47,0:04:43.47,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 104
Dialogue: 0,0:04:52.93,0:04:55.19,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(715,229)\fax-0.28\blur3\fscx53.55\fscy53.55\frz348\alpha&H80&}Unknown Name
Dialogue: 1,0:04:52.93,0:04:55.19,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(715,229)\fax-0.28\blur0.8\fscx53.55\fscy53.55\frz348}Unknown Name
Dialogue: 5,0:04:53.36,0:04:55.19,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm here, Kaiki.
Dialogue: 5,0:04:55.52,0:04:57.03,Default,,0,0,0,,Who's Kaiki?
Dialogue: 5,0:04:57.03,0:04:59.94,Default,,0,0,0,,My name is Suzuki, Senshougahara.
Dialogue: 5,0:04:59.94,0:05:02.50,Default,,0,0,0,,{\i1}Haven't you had enough of this charade?
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,191,346,193)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3A3C43&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,193,346,195)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3A3C43&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,195,346,197)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3A3C43&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,197,346,199)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3B3D44&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,199,346,201)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3B3D44&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,201,346,203)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3B3E45&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,203,346,205)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3C3E45&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,205,346,207)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3C3E45&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,207,346,209)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3C3F46&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,209,346,211)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3D3F46&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,211,346,213)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3D4047&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,213,346,215)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3D4047&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,215,346,217)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3E4047&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,217,346,219)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3E4148&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,219,346,221)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3F4148&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,221,346,223)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3F4249&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,223,346,225)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H3F4249&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,225,346,227)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H404249&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,227,346,229)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H40434A&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,229,346,231)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H40434A&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,231,346,233)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H41444B&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,233,346,235)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H41444B&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,235,346,237)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H41444B&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,237,346,239)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H42454C&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,239,346,241)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H42454C&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\an7\pos(264,216)\clip(182,241,346,243)\bord0\blur2\p1\fscx76\fscy25\c&H43464D&}m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25
Dialogue: 1,0:05:01.44,0:05:02.94,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(264,216)\blur0.8\c&H090B54&\fscx66\fscy85}Emergency Exit
Dialogue: 5,0:05:02.50,0:05:05.36,Default,,0,0,0,,{\i1}Stop acting childish already.
Dialogue: 5,0:05:06.20,0:05:08.20,Default,,0,0,0,,Where should I go?
Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:09.45,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur3\alpha&H80&\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 1,0:05:08.20,0:05:09.45,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur0.8\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:09.45,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 1,0:05:08.20,0:05:09.45,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 5,0:05:08.20,0:05:09.45,Default,,0,0,0,,Senshougahara.
Dialogue: 5,0:05:10.12,0:05:14.77,Default,,0,0,0,,Actually, I'm on my way to meet you. I'm almost at the airport already.
Dialogue: 5,0:05:14.77,0:05:15.96,Default,,0,0,0,,{\i1}Oh, really?
Dialogue: 5,0:05:15.96,0:05:20.82,Default,,0,0,0,,I made my client go through the trouble of \Ntraveling to see me, so it's the least I could do.
Dialogue: 5,0:05:20.82,0:05:23.46,Default,,0,0,0,,Let's meet at the airport lobby.
Dialogue: 5,0:05:23.69,0:05:25.97,Default,,0,0,0,,My, I'm so grateful for your consideration.
Dialogue: 5,0:05:26.26,0:05:31.34,Default,,0,0,0,,Here I was thinking you'd flown to Okinawa from somewhere else in Japan.
Dialogue: 5,0:05:31.34,0:05:34.48,Default,,0,0,0,,That you'd only just reached the airport, just like me.
Dialogue: 5,0:05:34.71,0:05:38.10,Default,,0,0,0,,I have no idea what you're talking about.
Dialogue: 0,0:05:38.10,0:05:41.73,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\org(634,624)\pos(637,222)\bord1.2\blur0.8\fscx73\fscy73\frz30.442\fsp-19.22\3c&HCCD9F4&\c&HC7D5F5&}B{\frz28.438\fsp-17.00}u{\frz26.664\fsp-12.79}y{\frz25.331\fsp-11.86} {\frz24.094\fsp-11.86}a{\frz22.857\fsp-15.18} {\frz21.273\fsp-19.25}R{\frz19.266\fsp-17.00}y{\frz17.492\fsp-17.14}u{\frz15.705\fsp-17.09}u{\frz13.922\fsp-16.95}k{\frz12.154\fsp-17.00}y{\frz10.380\fsp-17.14}u{\frz8.593\fsp-12.93}u{\frz7.244\fsp-15.01} {\frz5.679\fsp-18.70}B{\frz3.729\fsp-15.55}e{\frz2.107\fsp-16.07}a{\frz0.431\fsp-14.29}u{\frz-1.059\fsp-14.15}t{\frz-2.535\fsp-12.79}y{\frz-3.869\fsp-11.86} {\frz-5.106\fsp-14.43}a{\frz-6.611\fsp-11.29}s{\frz-7.788\fsp-12.79} {\frz-9.122\fsp-16.51}y{\frz-10.844\fsp-16.65}o{\frz-12.581\fsp-15.23}u{\frz-14.169\fsp-11.02}r{\frz-15.319\fsp-11.29} {\frz-16.497\fsp-15.01}s{\frz-18.062\fsp-16.65}o{\frz-19.798\fsp-17.00}u{\frz-21.572\fsp-16.48}v{\frz-23.290\fsp-16.55}e{\frz-25.017\fsp-12.71}n{\frz-26.343\fsp-10.87}i{\frz-27.476\fsp-12.23}r{\frz-28.751\fsp0.00}!
Dialogue: 1,0:05:38.10,0:05:41.73,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\org(634,624)\pos(637,222)\bord0\blur0.8\c&H5963BA&\fscx73\fscy73\frz30.442\fsp-19.22\3c&HCCD9F4&\1a&H00&}B{\frz28.438\fsp-17.00}u{\frz26.664\fsp-12.79}y{\frz25.331\fsp-11.86} {\frz24.094\fsp-11.86}a{\frz22.857\fsp-15.18} {\frz21.273\fsp-19.25}R{\frz19.266\fsp-17.00}y{\frz17.492\fsp-17.14}u{\frz15.705\fsp-17.09}u{\frz13.922\fsp-16.95}k{\frz12.154\fsp-17.00}y{\frz10.380\fsp-17.14}u{\frz8.593\fsp-12.93}u{\frz7.244\fsp-15.01} {\frz5.679\fsp-18.70}B{\frz3.729\fsp-15.55}e{\frz2.107\fsp-16.07}a{\frz0.431\fsp-14.29}u{\frz-1.059\fsp-14.15}t{\frz-2.535\fsp-12.79}y{\frz-3.869\fsp-11.86} {\frz-5.106\fsp-14.43}a{\frz-6.611\fsp-11.29}s{\frz-7.788\fsp-12.79} {\frz-9.122\fsp-16.51}y{\frz-10.844\fsp-16.65}o{\frz-12.581\fsp-15.23}u{\frz-14.169\fsp-11.02}r{\frz-15.319\fsp-11.29} {\frz-16.497\fsp-15.01}s{\frz-18.062\fsp-16.65}o{\frz-19.798\fsp-17.00}u{\frz-21.572\fsp-16.48}v{\frz-23.290\fsp-16.55}e{\frz-25.017\fsp-12.71}n{\frz-26.343\fsp-10.87}i{\frz-27.476\fsp-12.23}r{\frz-28.751\fsp0.00}!
Dialogue: 0,0:05:38.10,0:05:41.73,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(633,507)\bord3\blur1.2\3c&HFDF9FF&\c&HFDF9FF&\b1}Ryuukyuu Beauty
Dialogue: 1,0:05:38.10,0:05:41.73,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(633,507)\bord0\blur0.8\c&H8B4AF1&\3c&HFDF9FF&\b1}Ryuukyuu Beauty
Dialogue: 0,0:05:38.10,0:05:41.73,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(462,369)\blur0.8\c&H8B4AF1&\fscx50\fscy50box}Super {\blur0.8\c&H8B4AF1&\fscx50\fscy50}Popular
Dialogue: 0,0:05:38.10,0:05:41.73,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(759,370)\blur0.8\c&H8B4AF1&\fscx50\fscy50}Charm
Dialogue: 5,0:05:38.41,0:05:39.04,Default,,0,0,0,,{\i1}I see.
Dialogue: 5,0:05:39.04,0:05:40.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Well, I don't care either way.
Dialogue: 5,0:05:40.66,0:05:42.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Just saying "lobby" is too vague.
Dialogue: 5,0:05:42.56,0:05:45.40,Default,,0,0,0,,{\i1}Could we meet up at a cafeteria or something?
Dialogue: 5,0:05:45.40,0:05:46.58,Default,,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 5,0:05:46.58,0:05:47.91,Default,,0,0,0,,Let's do that, then.
Dialogue: 5,0:05:48.36,0:05:52.23,Default,,0,0,0,,Should I just let you know where I am by phone once I get there?
Dialogue: 5,0:05:52.23,0:05:53.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Oh, no.
Dialogue: 5,0:05:53.48,0:05:59.13,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll find you myself, even if I have to check out every single cafe in this airport to do it.{call out to you}
Dialogue: 0,0:05:55.41,0:05:57.42,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(1035,190)\bord1.5\fsp1\blur0.8\fscx78\fscy78\3c&HABADE6&\c&HABADE6&}Okinawa Soba
Dialogue: 1,0:05:55.41,0:05:57.42,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(1035,190)\bord0\fsp1\blur0.8\fscx78\fscy78\c&H2F398D&\3c&HABADE6&}Okinawa Soba
Dialogue: 0,0:05:55.41,0:05:57.42,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(52,591)\bord2\blur0.8\fscx60\fscy60\3c&HE3D9FF&\c&HE3D9FF&\b1}Onion Beer
Dialogue: 1,0:05:55.41,0:05:57.42,Black and Red,,0,0,0,,{\pos(52,591)\bord0\blur0.8\fscx60\fscy60\c&H2B44E5&\3c&HE3D9FF&\b1}Onion Beer
Dialogue: 0,0:05:55.41,0:05:57.42,centugatari,,0,0,0,,{\pos(911,355)\fax-0.06\blur3\c&H000000&\fscx72\fscy88\alpha&H50&\clip(m 902 370 l 908 366 914 356 917 346 918 335 815 328 841 373)}O{*\fscx68.333}k{*\fscx64.667}i{*\fscx61}n{*\fscx57.333}a{*\fscx53.667}w{\fscx50}a
Dialogue: 1,0:05:55.41,0:05:57.42,centugatari,,0,0,0,,{\pos(911,355)\fax-0.06\blur1\c&H0F0925&\fscx72\fscy88\clip(m 902 370 l 908 366 914 356 917 346 918 335 815 328 841 373)}O{*\fscx68.333}k{*\fscx64.667}i{*\fscx61}n{*\fscx57.333}a{*\fscx53.667}w{\fscx50}a
Dialogue: 0,0:05:57.42,0:05:59.13,centugatari,,0,0,0,,{\pos(407,572)\bord1.5\blur1.2\fax0.15\fsp-1\fscx76\fscy102\frz354.4\3c&HE0E4E5&\c&HE0E4E5&}Okinawa Soba
Dialogue: 1,0:05:57.42,0:05:59.13,centugatari,,0,0,0,,{\pos(407,572)\bord0\blur0.8\fax0.15\fsp-1\c&H000000&\fscx76\fscy102\frz354.4\3c&HE0E4E5&}Okinawa Soba
Dialogue: 5,0:05:59.51,0:06:03.50,Default,,0,0,0,,{\i1}Please, get yourself a cup of tea or something and wait for me.
Dialogue: 5,0:06:04.26,0:06:06.34,Default,,0,0,0,,{\i1}This will be our first meeting.
Dialogue: 5,0:06:06.64,0:06:09.76,Default,,0,0,0,,I'm wearing glasses, so use that as an identifier.
Dialogue: 0,0:06:10.76,0:06:11.43,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 130
Dialogue: 1,0:06:10.76,0:06:11.43,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 130
Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:16.52,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 134
Dialogue: 1,0:06:16.10,0:06:16.52,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 134
Dialogue: 0,0:06:27.07,0:06:27.36,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}I felt like I had lost.
Dialogue: 0,0:06:27.07,0:06:27.36,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 143
Dialogue: 1,0:06:27.07,0:06:27.36,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 143
Dialogue: 0,0:06:27.36,0:06:27.82,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}Beaten in a competition.
Dialogue: 0,0:06:27.36,0:06:27.82,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 143
Dialogue: 1,0:06:27.36,0:06:27.82,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 143
Dialogue: 5,0:06:42.34,0:06:43.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Victory is mine!
Dialogue: 5,0:06:44.47,0:06:49.81,Default,,0,0,0,,I'll have a hot coffee, and the lady will have another glass of orange soda.
Dialogue: 5,0:06:54.25,0:06:56.77,Default,,0,0,0,,Long time no see, Senshougahara.
Dialogue: 5,0:06:56.77,0:06:58.89,Default,,0,0,0,,Long time no see, Suzuki.
Dialogue: 0,0:06:58.89,0:06:59.64,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 165
Dialogue: 1,0:06:58.89,0:06:59.64,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 165
Dialogue: 5,0:07:04.68,0:07:07.75,Default,,0,0,0,,I didn't expect you to get in touch with me.
Dialogue: 5,0:07:07.75,0:07:09.82,Default,,0,0,0,,What's wrong? Did something happen?
Dialogue: 5,0:07:11.60,0:07:13.82,Default,,0,0,0,,There's someone I want you to deceive.
Dialogue: 5,0:07:15.33,0:07:17.54,Default,,0,0,0,,There's someone I want you to deceive.
Dialogue: 5,0:07:18.79,0:07:20.83,Default,,0,0,0,,Could you deceive them for me?
Dialogue: 5,0:07:21.17,0:07:23.54,Default,,0,0,0,,I can't say anything if you're being that vague.
Dialogue: 5,0:07:23.88,0:07:27.34,Default,,0,0,0,,Of course, there's not a person in this world I can't deceive,
Dialogue: 5,0:07:29.50,0:07:34.72,Default,,0,0,0,,but I can't give you an answer unless I hear the specifics.
Dialogue: 5,0:07:34.72,0:07:39.60,Default,,0,0,0,,While you don't have a better social standing, you {\i1}are{\i0} older than me,
Dialogue: 5,0:07:39.60,0:07:42.59,Default,,0,0,0,,so I'm showing you some respect by making this a job request.
Dialogue: 5,0:07:42.59,0:07:46.34,Default,,0,0,0,,In truth, this is something you're duty-bound to do.
Dialogue: 5,0:07:46.34,0:07:49.86,Default,,0,0,0,,What's that supposed to mean? You mean this is my atonement?
Dialogue: 5,0:07:49.86,0:07:54.36,Default,,0,0,0,,Are you telling me to make it up to you for hurting you in the past?
Dialogue: 5,0:07:54.36,0:07:56.60,Default,,0,0,0,,Well, how should I say this?
Dialogue: 5,0:07:56.60,0:07:59.09,Default,,0,0,0,,How you've grown, Senjougahara.
Dialogue: 5,0:07:59.09,0:08:00.08,Default,,0,0,0,,And not just your best assets.
Dialogue: 5,0:08:00.48,0:08:02.92,Default,,0,0,0,,You won't be making it up to {\i1}me{\i0}.
Dialogue: 5,0:08:04.21,0:08:08.76,Default,,0,0,0,,Araragi already healed the wounds you gave me.
Dialogue: 5,0:08:08.76,0:08:11.90,Default,,0,0,0,,Oh? That's wonderful. You two seem very much in love.
Dialogue: 5,0:08:11.90,0:08:15.68,Default,,0,0,0,,So you'll be making amends for \Nsomething completely different.
Dialogue: 5,0:08:16.04,0:08:19.18,Default,,0,0,0,,You have to, no matter what.
Dialogue: 5,0:08:19.74,0:08:25.36,Default,,0,0,0,,I can't say I'm too happy with being forced to do things.
Dialogue: 5,0:08:25.36,0:08:28.20,Default,,0,0,0,,I could stand up walk away right this moment, you know?
Dialogue: 5,0:08:28.20,0:08:30.19,Default,,0,0,0,,Do that and I'll stab you.
Dialogue: 5,0:08:30.54,0:08:34.41,Default,,0,0,0,,Don't think I've come unprepared.
Dialogue: 5,0:08:38.21,0:08:40.20,Default,,0,0,0,,I'd rather not get stabbed.
Dialogue: 5,0:08:40.68,0:08:43.45,Default,,0,0,0,,Very well. I'll hear you out.
Dialogue: 5,0:08:43.45,0:08:46.46,Default,,0,0,0,,I don't know if I'll listen to you, though.
Dialogue: 5,0:08:46.86,0:08:49.06,Default,,0,0,0,,Let's hear it, Senjougahara.
Dialogue: 5,0:08:49.06,0:08:52.88,Default,,0,0,0,,Who exactly do you want me to deceive?
Dialogue: 5,0:08:52.88,0:08:57.22,Default,,0,0,0,,For some reason, the way you're speaking makes me feel it's someone I know.
Dialogue: 5,0:08:58.47,0:09:00.21,Default,,0,0,0,,Sengoku Nadeko.
Dialogue: 0,0:09:00.81,0:09:01.18,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 192
Dialogue: 1,0:09:00.81,0:09:01.18,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 192
Dialogue: 5,0:09:05.28,0:09:11.03,Default,,0,0,0,,{\an8}Does Araragi know about you meeting me today?
Dialogue: 5,0:09:11.03,0:09:16.74,Default,,0,0,0,,{\an8}To begin with, aren't couples supposed to go on shrine visits together on New Year's Day?
Dialogue: 5,0:09:16.74,0:09:19.70,Default,,0,0,0,,{\an8}You know, throwing money away and all that.
Dialogue: 5,0:09:19.92,0:09:21.22,Default,,0,0,0,,Don't you make fun of me.
Dialogue: 5,0:09:21.22,0:09:22.70,Default,,0,0,0,,Of course he doesn't know.
Dialogue: 5,0:09:23.02,0:09:26.80,Default,,0,0,0,,He might end up killing you if he sees you, after all.
Dialogue: 5,0:09:26.80,0:09:29.96,Default,,0,0,0,,I mean, he's a hero of justice and you're like his arch-enemy.
Dialogue: 5,0:09:30.86,0:09:32.51,Default,,0,0,0,,He doesn't know, eh?
Dialogue: 5,0:09:33.57,0:09:37.72,Default,,0,0,0,,So basically, you came to see me in secret.
Dialogue: 5,0:09:38.03,0:09:39.22,Default,,0,0,0,,And what of it?
Dialogue: 5,0:09:39.48,0:09:44.02,Default,,0,0,0,,It's not something you need to confirm \Nmultiple times, or even once for that matter.
Dialogue: 5,0:09:44.02,0:09:45.56,Default,,0,0,0,,Nothing, really.
Dialogue: 5,0:09:45.56,0:09:46.84,Default,,0,0,0,,So what,
Dialogue: 5,0:09:46.84,0:09:51.98,Default,,0,0,0,,you're willing to waste your last winter break as a high schooler—one that you could be spending with Araragi?
Dialogue: 5,0:09:51.98,0:09:58.11,Default,,0,0,0,,You're willing to keep a secret from your boyfriend so you can be an accomplice in a scam?
Dialogue: 5,0:09:58.11,0:10:01.72,Default,,0,0,0,,I don't know who this Sengoku Nadeko is,
Dialogue: 5,0:10:01.72,0:10:03.37,Default,,0,0,0,,but is she your rival in love or something?
Dialogue: 5,0:10:03.82,0:10:06.27,Default,,0,0,0,,Araragi's got his college entrance exams soon, anyway.
Dialogue: 5,0:10:06.27,0:10:09.21,Default,,0,0,0,,It doesn't matter if it's winter break or New Year's Day. He has to study all the time.
Dialogue: 5,0:10:14.08,0:10:17.67,Default,,0,0,0,,Well, I don't know how smart he is,
Dialogue: 5,0:10:17.67,0:10:22.77,Default,,0,0,0,,but he should do all right if you're \Nconstantly by his side, helping him study.
Dialogue: 5,0:10:22.77,0:10:25.77,Default,,0,0,0,,Come this spring, I'm sure you'll both be college students.
Dialogue: 5,0:10:25.77,0:10:26.52,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 5,0:10:27.66,0:10:31.40,Default,,0,0,0,,At this rate, Araragi and I won't live past spring.
Dialogue: 5,0:10:32.70,0:10:34.59,Default,,0,0,0,,We won't have a future.
Dialogue: 5,0:10:35.60,0:10:41.41,Default,,0,0,0,,You see, the two of us will be killed on \Ngraduation day if things don't change.
Dialogue: 5,0:10:41.76,0:10:42.41,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 5,0:10:45.97,0:10:49.82,Default,,0,0,0,,So, the two of you are in danger of \Nbeing killed by this Sengoku Nadeko
Dialogue: 5,0:10:49.82,0:10:54.04,Default,,0,0,0,,because you did something to incur her wrath,
Dialogue: 5,0:10:54.04,0:10:57.13,Default,,0,0,0,,and now you want me to talk her out of it, I presume?
Dialogue: 5,0:10:58.13,0:11:00.38,Default,,0,0,0,,Pretty much.
Dialogue: 5,0:11:01.81,0:11:05.09,Default,,0,0,0,,I have to say, getting killed doesn't sound very nice.
Dialogue: 5,0:11:05.09,0:11:07.09,Default,,0,0,0,,It doesn't, no.
Dialogue: 5,0:11:07.09,0:11:09.67,Default,,0,0,0,,It sounds scary. Terrifying, even.
Dialogue: 5,0:11:09.67,0:11:12.15,Default,,0,0,0,,Mind if I tell you what happened,
Dialogue: 5,0:11:12.15,0:11:13.15,Default,,0,0,0,,Kaiki?
Dialogue: 5,0:11:13.49,0:11:15.41,Default,,0,0,0,,You only have to listen.
Dialogue: 5,0:11:15.41,0:11:18.09,Default,,0,0,0,,If you don't want to take up this job, I won't force you to.
Dialogue: 5,0:11:18.09,0:11:22.16,Default,,0,0,0,,Araragi and I will resign ourselves to our fate and let her kill us.
Dialogue: 5,0:11:22.66,0:11:25.45,Default,,0,0,0,,If that's how things are meant to be, then so be it.
Dialogue: 5,0:11:27.18,0:11:33.30,Default,,0,0,0,,Actually, I might be able to save Araragi \Nby begging and pleading with all I've got.
Dialogue: 5,0:11:33.30,0:11:37.67,Default,,0,0,0,,With that as my last remaining hope, I'll live\N out the last two and a half months of my life.
Dialogue: 0,0:11:39.17,0:11:39.51,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}How gloomy.
Dialogue: 0,0:11:39.17,0:11:39.51,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 227
Dialogue: 1,0:11:39.17,0:11:39.51,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 227
Dialogue: 0,0:11:42.01,0:11:42.47,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}However,
Dialogue: 0,0:11:42.01,0:11:42.47,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 230
Dialogue: 1,0:11:42.01,0:11:42.47,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 230
Dialogue: 5,0:11:42.68,0:11:44.72,Default,,0,0,0,,Very well. I don't mind hearing you out.
Dialogue: 5,0:11:45.38,0:11:50.48,Default,,0,0,0,,There are cases where talking to someone takes a\N load off your mind and solves everything, after all.
Dialogue: 0,0:11:50.48,0:11:51.48,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}I answered thus.
Dialogue: 0,0:11:50.48,0:11:51.48,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 234
Dialogue: 1,0:11:50.48,0:11:51.48,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 234
Dialogue: 0,0:11:51.48,0:11:51.81,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 235
Dialogue: 1,0:11:51.48,0:11:51.81,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 235
Dialogue: 5,0:11:54.35,0:11:57.19,Default,,0,0,0,,I did say there was a person I wanted you to deceive,
Dialogue: 5,0:11:57.46,0:12:00.19,Default,,0,0,0,,but Sengoku Nadeko's no longer a person.
Dialogue: 5,0:12:00.44,0:12:02.22,Default,,0,0,0,,Oh? That's interesting.
Dialogue: 5,0:12:02.22,0:12:03.99,Default,,0,0,0,,What is she if not a person?
Dialogue: 5,0:12:03.99,0:12:05.20,Default,,0,0,0,,A god.
Dialogue: 5,0:12:05.58,0:12:08.10,Default,,0,0,0,,She's become a snake god.
Dialogue: 5,0:12:08.10,0:12:10.33,Default,,0,0,0,,It happened last November.{back in november of last year?}
Dialogue: 0,0:12:11.46,0:12:12.50,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}Let's just hear her out.
Dialogue: 0,0:12:11.46,0:12:12.50,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 245
Dialogue: 1,0:12:11.46,0:12:12.50,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 245
Dialogue: 5,0:12:12.98,0:12:15.51,Default,,0,0,0,,You say she became a god.
Dialogue: 5,0:12:15.51,0:12:19.71,Default,,0,0,0,,Is it safe to assume she fell prey to an odd disease like you did?
Dialogue: 0,0:12:16.17,0:12:16.67,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160adjust to dialoge}Odd Disease
Dialogue: 0,0:12:16.17,0:12:16.67,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 247
Dialogue: 1,0:12:16.17,0:12:16.67,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 247
Dialogue: 5,0:12:20.21,0:12:21.51,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:12:22.09,0:12:22.59,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160adjust to dialoge}Odd Disease
Dialogue: 0,0:12:22.09,0:12:22.59,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 249
Dialogue: 1,0:12:22.09,0:12:22.59,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 249
Dialogue: 5,0:12:22.09,0:12:23.55,Default,,0,0,0,,An odd disease.
Dialogue: 5,0:12:23.55,0:12:26.28,Default,,0,0,0,,They {\i1}were{\i0} both gods, after all.
Dialogue: 5,0:12:26.28,0:12:29.01,Default,,0,0,0,,Mine was a crab, and hers, a snake.
Dialogue: 5,0:12:31.54,0:12:33.48,Default,,0,0,0,,Yeah, an odd disease indeed.
Dialogue: 5,0:12:36.83,0:12:42.07,Default,,0,0,0,,You used to work in that town, so maybe you've heard of this?
Dialogue: 5,0:12:42.07,0:12:46.63,Default,,0,0,0,,On top of the mountain, there's a shrine called the Shrine of the Polar Snake.
Dialogue: 5,0:12:46.63,0:12:49.20,Default,,0,0,0,,That's where she's being deified now.
Dialogue: 5,0:12:50.70,0:12:53.12,Default,,0,0,0,,Can't say I've ever heard of that shrine.
Dialogue: 0,0:12:53.12,0:12:53.50,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}Is what I answered.
Dialogue: 0,0:12:53.12,0:12:53.50,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 257
Dialogue: 1,0:12:53.12,0:12:53.50,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 257
Dialogue: 0,0:12:53.50,0:12:54.04,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.6\fscx160\fscy160\c&H1E272D&}Of course I know it.
Dialogue: 0,0:12:53.50,0:12:54.04,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80\c&H1E272D&}Scene no. 258
Dialogue: 1,0:12:53.50,0:12:54.04,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur0.6\fscx80\fscy80\c&H1E272D&}Scene no. 258
Dialogue: 5,0:12:54.34,0:12:59.30,Default,,0,0,0,,Frankly speaking, I have no idea what "being deified" is supposed to mean.
Dialogue: 5,0:12:59.30,0:13:05.43,Default,,0,0,0,,Are you saying Sengoku Nadeko's currently being worshipped as a living god?
Dialogue: 0,0:13:05.43,0:13:05.97,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.6\fscx160\fscy160\c&H1E272D&adjust to dialogue}Living God
Dialogue: 0,0:13:05.43,0:13:05.97,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80\c&H1E272D&}Scene no. 260
Dialogue: 1,0:13:05.43,0:13:05.97,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur0.6\fscx80\fscy80\c&H1E272D&}Scene no. 260
Dialogue: 5,0:13:05.97,0:13:08.39,Default,,0,0,0,,Maybe as one that performs miracles?
Dialogue: 0,0:13:08.39,0:13:09.05,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.6\fscx160\fscy160\c&H1E272D&adjust to dialogue}Walking God
Dialogue: 0,0:13:08.39,0:13:09.05,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80\c&H1E272D&}Scene no. 262
Dialogue: 1,0:13:08.39,0:13:09.05,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur0.6\fscx80\fscy80\c&H1E272D&}Scene no. 262
Dialogue: 5,0:13:09.55,0:13:12.30,Default,,0,0,0,,She's a bit different.
Dialogue: 5,0:13:12.30,0:13:15.66,Default,,0,0,0,,She kinda swallowed a god whole.
Dialogue: 5,0:13:15.66,0:13:21.65,Default,,0,0,0,,Either way, Sengoku Nadeko's no longer human, but a kind of monster.
Dialogue: 5,0:13:23.46,0:13:29.88,Default,,0,0,0,,What I'm trying to say is that she\N turned into something truly absurd.
Dialogue: 5,0:13:29.88,0:13:34.66,Default,,0,0,0,,Something so absurd she could destroy that entire town if she felt like it.
Dialogue: 5,0:13:34.66,0:13:38.25,Default,,0,0,0,,How did she end up catching that odd disease?
Dialogue: 5,0:13:38.25,0:13:41.92,Default,,0,0,0,,Going by what you're saying, she \Nsounds like a schoolmate of yours.
Dialogue: 5,0:13:41.92,0:13:42.76,Default,,0,0,0,,She's not.
Dialogue: 5,0:13:42.76,0:13:44.82,Default,,0,0,0,,Sengoku Nadeko is a middle schooler.
Dialogue: 5,0:13:44.82,0:13:46.62,Default,,0,0,0,,What year?
Dialogue: 5,0:13:46.62,0:13:47.92,Default,,0,0,0,,Second.
Dialogue: 5,0:13:47.92,0:13:50.30,Default,,0,0,0,,Kaiki, are you doing this on purpose?
Dialogue: 5,0:13:51.52,0:13:55.93,Default,,0,0,0,,Do you really have no recollection\N whatsoever of the name Sengoku Nadeko?
Dialogue: 5,0:13:57.33,0:14:02.42,Default,,0,0,0,,If she's a middle schooler in your town,
Dialogue: 5,0:14:02.42,0:14:06.65,Default,,0,0,0,,then she must be one of the middle schoolers I tricked last year.
Dialogue: 5,0:14:07.05,0:14:08.78,Default,,0,0,0,,No, to be precise...
Dialogue: 5,0:14:09.08,0:14:13.20,Default,,0,0,0,,She wasn't one of your direct victims.
Dialogue: 5,0:14:13.20,0:14:16.20,Default,,0,0,0,,She was a victim of your victims.
Dialogue: 5,0:14:16.20,0:14:19.37,Default,,0,0,0,,An indirect victim, I guess?
Dialogue: 5,0:14:19.37,0:14:24.55,Default,,0,0,0,,Oh, so it's like a chain bankruptcy caused by a scam, huh?
Dialogue: 1,0:14:20.04,0:14:20.08,centugatari,,0,0,0,,{\pos(622,329)\fscx100\fscy100\frz0\blur1\c&HFFFFFF&}Tricked
Dialogue: 1,0:14:20.08,0:14:20.13,centugatari,,0,0,0,,{\pos(621.68,336.81)\fscx101.8\fscy101.8\frz-0.05\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.003\alpha&HA0&}T{\fax0.002}ri{\fax0.001}ck{\fax0}ed
Dialogue: 2,0:14:20.08,0:14:20.13,centugatari,,0,0,0,,{\pos(621.68,336.81)\fscx101.8\fscy101.8\frz-0.05\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.003}T{\fax0.002}ri{\fax0.001}ck{\fax0}ed
Dialogue: 1,0:14:20.13,0:14:20.17,centugatari,,0,0,0,,{\pos(621.4,344.68)\fscx103.63\fscy103.63\frz-0.1\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.005\alpha&HA0&}Tr{\fax0.004}i{\fax0.003}c{\fax0.002}k{\fax0.001}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.13,0:14:20.17,centugatari,,0,0,0,,{\pos(621.4,344.68)\fscx103.63\fscy103.63\frz-0.1\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.005}Tr{\fax0.004}i{\fax0.003}c{\fax0.002}k{\fax0.001}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.17,0:14:20.21,centugatari,,0,0,0,,{\pos(621.2,352.71)\fscx105.49\fscy105.49\frz-0.15\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.008\alpha&HA0&}T{\fax0.007}r{\fax0.005}i{\fax0.004}c{\fax0.003}k{\fax0.001}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.17,0:14:20.21,centugatari,,0,0,0,,{\pos(621.2,352.71)\fscx105.49\fscy105.49\frz-0.15\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.008}T{\fax0.007}r{\fax0.005}i{\fax0.004}c{\fax0.003}k{\fax0.001}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.21,0:14:20.25,centugatari,,0,0,0,,{\pos(621.02,360.94)\fscx107.44\fscy107.44\frz-0.19\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.011\alpha&HA0&}T{\fax0.009}r{\fax0.007}i{\fax0.005}c{\fax0.004}k{\fax0.002}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.21,0:14:20.25,centugatari,,0,0,0,,{\pos(621.02,360.94)\fscx107.44\fscy107.44\frz-0.19\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.011}T{\fax0.009}r{\fax0.007}i{\fax0.005}c{\fax0.004}k{\fax0.002}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.25,0:14:20.29,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.89,369.51)\fscx109.42\fscy109.42\frz-0.22\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.014\alpha&HA0&}T{\fax0.011}r{\fax0.009}i{\fax0.007}c{\fax0.005}k{\fax0.002}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.25,0:14:20.29,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.89,369.51)\fscx109.42\fscy109.42\frz-0.22\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.014}T{\fax0.011}r{\fax0.009}i{\fax0.007}c{\fax0.005}k{\fax0.002}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.29,0:14:20.33,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.78,378.5)\fscx111.48\fscy111.48\frz-0.27\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.016\alpha&HA0&}T{\fax0.014}r{\fax0.011}i{\fax0.008}c{\fax0.005}k{\fax0.003}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.29,0:14:20.33,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.78,378.5)\fscx111.48\fscy111.48\frz-0.27\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.016}T{\fax0.014}r{\fax0.011}i{\fax0.008}c{\fax0.005}k{\fax0.003}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.33,0:14:20.38,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.72,388.05)\fscx113.59\fscy113.59\frz-0.29\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.019\alpha&HA0&}T{\fax0.016}r{\fax0.013}i{\fax0.01}c{\fax0.006}k{\fax0.003}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.33,0:14:20.38,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.72,388.05)\fscx113.59\fscy113.59\frz-0.29\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.019}T{\fax0.016}r{\fax0.013}i{\fax0.01}c{\fax0.006}k{\fax0.003}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.38,0:14:20.42,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.68,398.18)\fscx115.78\fscy115.78\frz-0.34\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.022\alpha&HA0&}T{\fax0.018}r{\fax0.015}i{\fax0.011}c{\fax0.007}k{\fax0.004}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.38,0:14:20.42,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.68,398.18)\fscx115.78\fscy115.78\frz-0.34\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.022}T{\fax0.018}r{\fax0.015}i{\fax0.011}c{\fax0.007}k{\fax0.004}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.42,0:14:20.46,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.68,409.12)\fscx118.05\fscy118.05\frz-0.38\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.025\alpha&HA0&}T{\fax0.02}r{\fax0.016}i{\fax0.012}c{\fax0.008}k{\fax0.004}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.42,0:14:20.46,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.68,409.12)\fscx118.05\fscy118.05\frz-0.38\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.025}T{\fax0.02}r{\fax0.016}i{\fax0.012}c{\fax0.008}k{\fax0.004}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.46,0:14:20.50,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.68,420.93)\fscx120.38\fscy120.38\frz-0.42\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.027\alpha&HA0&}T{\fax0.023}r{\fax0.018}i{\fax0.014}c{\fax0.009}k{\fax0.005}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.46,0:14:20.50,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.68,420.93)\fscx120.38\fscy120.38\frz-0.42\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.027}T{\fax0.023}r{\fax0.018}i{\fax0.014}c{\fax0.009}k{\fax0.005}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.50,0:14:20.54,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.7,433.81)\fscx122.82\fscy122.82\frz-0.45\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.03\alpha&HA0&}T{\fax0.025}r{\fax0.02}i{\fax0.015}c{\fax0.01}k{\fax0.005}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.50,0:14:20.54,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.7,433.81)\fscx122.82\fscy122.82\frz-0.45\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.03}T{\fax0.025}r{\fax0.02}i{\fax0.015}c{\fax0.01}k{\fax0.005}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.54,0:14:20.58,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.73,447.87)\fscx125.3\fscy125.3\frz-0.48\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.033\alpha&HA0&}T{\fax0.027}r{\fax0.022}i{\fax0.016}c{\fax0.011}k{\fax0.005}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.54,0:14:20.58,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.73,447.87)\fscx125.3\fscy125.3\frz-0.48\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.033}T{\fax0.027}r{\fax0.022}i{\fax0.016}c{\fax0.011}k{\fax0.005}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.58,0:14:20.63,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.77,463.31)\fscx127.87\fscy127.87\frz-0.49\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.035\alpha&HA0&}T{\fax0.03}r{\fax0.024}i{\fax0.018}c{\fax0.012}k{\fax0.006}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.58,0:14:20.63,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.77,463.31)\fscx127.87\fscy127.87\frz-0.49\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.035}T{\fax0.03}r{\fax0.024}i{\fax0.018}c{\fax0.012}k{\fax0.006}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.63,0:14:20.67,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.81,480.26)\fscx130.54\fscy130.54\frz-0.51\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.038\alpha&HA0&}T{\fax0.032}r{\fax0.025}i{\fax0.019}c{\fax0.013}k{\fax0.006}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.63,0:14:20.67,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.81,480.26)\fscx130.54\fscy130.54\frz-0.51\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.038}T{\fax0.032}r{\fax0.025}i{\fax0.019}c{\fax0.013}k{\fax0.006}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.67,0:14:20.71,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.84,498.94)\fscx133.32\fscy133.32\frz-0.51\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.041\alpha&HA0&}T{\fax0.034}r{\fax0.027}i{\fax0.02}c{\fax0.014}k{\fax0.007}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.67,0:14:20.71,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.84,498.94)\fscx133.32\fscy133.32\frz-0.51\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.041}T{\fax0.034}r{\fax0.027}i{\fax0.02}c{\fax0.014}k{\fax0.007}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.71,0:14:20.75,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.87,519.52)\fscx136.17\fscy136.17\frz-0.51\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.044\alpha&HA0&}T{\fax0.036}r{\fax0.029}i{\fax0.022}c{\fax0.015}k{\fax0.007}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.71,0:14:20.75,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.87,519.52)\fscx136.17\fscy136.17\frz-0.51\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.044}T{\fax0.036}r{\fax0.029}i{\fax0.022}c{\fax0.015}k{\fax0.007}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.75,0:14:20.79,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.85,542.22)\fscx139.19\fscy139.19\frz-0.47\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.046\alpha&HA0&}T{\fax0.039}r{\fax0.031}i{\fax0.023}c{\fax0.015}k{\fax0.008}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.75,0:14:20.79,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.85,542.22)\fscx139.19\fscy139.19\frz-0.47\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.046}T{\fax0.039}r{\fax0.031}i{\fax0.023}c{\fax0.015}k{\fax0.008}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.79,0:14:20.83,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.72,566.89)\fscx142.37\fscy142.37\frz-0.47\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.049\alpha&HA0&}T{\fax0.041}r{\fax0.033}i{\fax0.025}c{\fax0.016}k{\fax0.008}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.79,0:14:20.83,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.72,566.89)\fscx142.37\fscy142.37\frz-0.47\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.049}T{\fax0.041}r{\fax0.033}i{\fax0.025}c{\fax0.016}k{\fax0.008}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.83,0:14:20.88,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.43,593.95)\fscx145.84\fscy145.84\frz-0.5\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.052\alpha&HA0&}T{\fax0.043}r{\fax0.035}i{\fax0.026}c{\fax0.017}k{\fax0.009}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.83,0:14:20.88,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.43,593.95)\fscx145.84\fscy145.84\frz-0.5\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.052}T{\fax0.043}r{\fax0.035}i{\fax0.026}c{\fax0.017}k{\fax0.009}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.88,0:14:20.92,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.07,623.62)\fscx149.48\fscy149.48\frz-0.54\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.055\alpha&HA0&}T{\fax0.045}r{\fax0.036}i{\fax0.027}c{\fax0.018}k{\fax0.009}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.88,0:14:20.92,centugatari,,0,0,0,,{\pos(620.07,623.62)\fscx149.48\fscy149.48\frz-0.54\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.055}T{\fax0.045}r{\fax0.036}i{\fax0.027}c{\fax0.018}k{\fax0.009}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.92,0:14:20.96,centugatari,,0,0,0,,{\pos(619.62,656.25)\fscx153.24\fscy153.24\frz-0.59\blur3\c&HFFFFFF&\fax0.057\alpha&HA0&}T{\fax0.048}r{\fax0.038}i{\fax0.029}c{\fax0.019}k{\fax0.01}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.92,0:14:20.96,centugatari,,0,0,0,,{\pos(619.62,656.25)\fscx153.24\fscy153.24\frz-0.59\blur1\c&HFFFFFF&\fax0.057}T{\fax0.048}r{\fax0.038}i{\fax0.029}c{\fax0.019}k{\fax0.01}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:20.96,0:14:21.00,centugatari,,0,0,0,,{\pos(619.29,693.51)\fax0.06\fscx157.14\fscy157.14\frz-0.46\blur3\c&HFFFFFF&\alpha&HA0&}T{*\fax0.05}r{*\fax0.04}i{*\fax0.03}c{*\fax0.02}k{*\fax0.01}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:20.96,0:14:21.00,centugatari,,0,0,0,,{\pos(619.29,693.51)\fax0.06\fscx157.14\fscy157.14\frz-0.46\blur1\c&HFFFFFF&}T{*\fax0.05}r{*\fax0.04}i{*\fax0.03}c{*\fax0.02}k{*\fax0.01}e{\fax0}d
Dialogue: 1,0:14:21.00,0:14:21.04,centugatari,,0,0,0,,{\pos(618.79,734.64)\fax0.06\fscx161.2\fscy161.2\frz-0.34\blur3\c&HFFFFFF&\alpha&HA0&}T{*\fax0.05}r{*\fax0.04}i{*\fax0.03}c{*\fax0.02}k{*\fax0.01}e{\fax0}d
Dialogue: 2,0:14:21.00,0:14:21.04,centugatari,,0,0,0,,{\pos(618.79,734.64)\fax0.06\fscx161.2\fscy161.2\frz-0.34\blur1\c&HFFFFFF&}T{*\fax0.05}r{*\fax0.04}i{*\fax0.03}c{*\fax0.02}k{*\fax0.01}e{\fax0}d
Dialogue: 0,0:14:24.92,0:14:27.30,centugatari,,0,0,0,,{\pos(292,218)\fsp2\blur1\fscx150\fscy150\frz61.71\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)}B{\alpha&HFF&\t(95,215,\alpha&H00&)}r{\alpha&HFF&\t(190,310,\alpha&H00&)}o{\alpha&HFF&\t(285,405,\alpha&H00&)}k{\alpha&HFF&\t(380,500,\alpha&H00&)}e
Dialogue: 5,0:14:24.96,0:14:31.51,Default,,0,0,0,,Yeah, scams are a social evil that cause more than just individual harm. They have a domino effect.
Dialogue: 0,0:14:25.46,0:14:27.30,centugatari,,0,0,0,,{\pos(646,43)\fsp2\blur1\fscx150\fscy150\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)}B{\alpha&HFF&\t(95,215,\alpha&H00&)}r{\alpha&HFF&\t(190,310,\alpha&H00&)}o{\alpha&HFF&\t(285,405,\alpha&H00&)}k{\alpha&HFF&\t(380,500,\alpha&H00&)}e
Dialogue: 0,0:14:26.34,0:14:27.30,centugatari,,0,0,0,,{\pos(1019,352)\fsp2\blur1\fscx150\fscy150\frz270\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)}B{\alpha&HFF&\t(95,215,\alpha&H00&)}r{\alpha&HFF&\t(190,310,\alpha&H00&)}o{\alpha&HFF&\t(285,405,\alpha&H00&)}k{\alpha&HFF&\t(380,500,\alpha&H00&)}e
Dialogue: 0,0:14:27.30,0:14:28.01,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(623,414)\fscx100\fscy100\frz0\blur1.2\frx22\fry0}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.01,0:14:28.05,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(623,413.97)\fscx100.01\fscy100.01\frz0\blur1.2\frx22\fry0}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.05,0:14:28.09,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.98,413.87)\fscx100.02\fscy100.02\frz0.03\blur1.2\frx22\fry0}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.09,0:14:28.13,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.97,413.63)\fscx100.08\fscy100.08\frz0\blur1.2\frx22\fry0}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.13,0:14:28.18,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.97,413.27)\fscx100.14\fscy100.14\frz0\blur1.2\frx22\fry0}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.18,0:14:28.22,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.94,412.71)\fscx100.22\fscy100.22\frz-0.01\blur1.2\frx22\fry0}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.22,0:14:28.26,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.93,411.92)\fscx100.37\fscy100.37\frz0\blur1.2\frx22\fry0}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.26,0:14:28.30,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.91,410.89)\fscx100.58\fscy100.58\frz0\blur1.2\frx22\fry0}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.30,0:14:28.34,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.81,409.54)\fscx100.8\fscy100.8\frz0\blur1.2\frx22\fry0}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.34,0:14:28.38,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.77,407.82)\fscx101.12\fscy101.12\frz-0.01\blur1.2\frx22\fry0}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.38,0:14:28.43,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.69,405.75)\fscx101.51\fscy101.51\frz0\blur1.2\frx22\fry0}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.43,0:14:28.47,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.63,403.27)\fscx101.97\fscy101.97\frz0.01\blur1.2\fry0\frx20.625}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.47,0:14:28.51,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.52,400.31)\fscx102.52\fscy102.52\frz0\blur1.2\fry0\frx19.25}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.51,0:14:28.55,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.41,396.88)\fscx103.19\fscy103.19\frz-0.01\blur1.2\fry0\frx17.875}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.55,0:14:28.59,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.28,392.93)\fscx103.94\fscy103.94\frz0\blur1.2\fry0\frx16.5}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.59,0:14:28.63,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(622.11,388.42)\fscx104.88\fscy104.88\frz-0.01\blur1.2\fry0\frx15.125}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.63,0:14:28.68,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(621.87,382.96)\fscx106.03\fscy106.03\frz0\blur1.2\fry0\frx13.75}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.68,0:14:28.72,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(621.6,376.15)\fscx107.53\fscy107.53\frz-0.01\blur1.2\fry0\frx12.375}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.72,0:14:28.76,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(621.27,367.88)\fscx109.5\fscy109.5\frz0\blur1.2\fry0\frx11}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.76,0:14:28.80,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(620.81,358.05)\fscx111.95\fscy111.95\frz-0.01\blur1.2\fry0\frx9.625}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.80,0:14:28.84,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(620.24,346.58)\fscx115.06\fscy115.06\frz-0.03\blur1.2\fry0\frx8.25}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.84,0:14:28.88,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(619.5,333.46)\fscx119.01\fscy119.01\frz-0.03\blur1.2\fry0\frx6.875}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.88,0:14:28.93,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(618.6,318.64)\fscx124\fscy124\frz-0.04\blur1.2\fry0\frx5.5}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.93,0:14:28.97,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(617.44,302.13)\fscx130.4\fscy130.4\frz-0.06\blur1.2\fry0\frx4.125}Broke
Dialogue: 0,0:14:28.97,0:14:29.01,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(615.41,278.99)\fscx141.11\fscy141.11\frz-0.08\blur1.2\fry0\frx2.75}Broke
Dialogue: 0,0:14:29.01,0:14:29.05,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(609.77,246.74)\fscx161.3\fscy161.3\frz-0.06\blur1.2\fry0\frx1.375}Broke
Dialogue: 0,0:14:29.05,0:14:29.09,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(599.94,210.14)\fscx198.41\fscy198.41\frz-0.06\blur1.2\frx0\fry0}Broke
Dialogue: 0,0:14:29.09,0:14:29.13,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(592,183.82)\fscx258.64\fscy258.64\frz-0.02\blur1.5\frx354\fry0}Broke
Dialogue: 0,0:14:29.13,0:14:29.18,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(562.92,213.74)\frz0\blur1.5\frx346\fry0\fscx391\fscy422}Broke
Dialogue: 0,0:14:29.18,0:14:29.22,centugatari,,0,0,0,,{\an4\pos(507.92,456.74)\frz0\blur1.5\frx342\fry356\fscx763\fscy671}Broke
Dialogue: 5,0:14:36.32,0:14:37.60,Default,,0,0,0,,Sir!
Dialogue: 5,0:14:37.60,0:14:42.04,Default,,0,0,0,,Excuse me! The lady ended up spilling her orange soda.
Dialogue: 5,0:14:42.04,0:14:46.53,Default,,0,0,0,,Sorry, but please get her another glass.
Dialogue: 5,0:14:50.96,0:14:52.83,Default,,0,0,0,,Stop treating me like a child.
Dialogue: 5,0:14:54.98,0:14:56.40,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 5,0:14:56.40,0:15:00.33,Default,,0,0,0,,I acted inappropriately for someone making a request.
Dialogue: 5,0:15:00.33,0:15:01.72,Default,,0,0,0,,Don't worry.
Dialogue: 5,0:15:01.72,0:15:05.17,Default,,0,0,0,,Adults don't get mad at every\N single mistake children commit.
Dialogue: 5,0:15:06.67,0:15:09.09,Default,,0,0,0,,Anyway, you may have only done so indirectly,
Dialogue: 5,0:15:09.45,0:15:13.83,Default,,0,0,0,,but you're still the person responsible for getting\N Sengoku Nadeko mixed up in the world of oddities.
Dialogue: 5,0:15:13.83,0:15:18.83,Default,,0,0,0,,I'm sure that makes even a lump of evil like you feel a little bit guilty.
Dialogue: 5,0:15:18.83,0:15:20.58,Default,,0,0,0,,Oh, I totally do!
Dialogue: 5,0:15:20.58,0:15:23.58,Default,,0,0,0,,I'm so wracked by guilt I could die!
Dialogue: 5,0:15:23.58,0:15:26.56,Default,,0,0,0,,I have to atone for this no matter what.
Dialogue: 5,0:15:26.56,0:15:28.86,Default,,0,0,0,,I'll do whatever it takes.
Dialogue: 5,0:15:28.86,0:15:30.93,Default,,0,0,0,,Tell me, Senjougahara.
Dialogue: 5,0:15:30.93,0:15:33.07,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 5,0:15:33.07,0:15:39.87,Default,,0,0,0,,Like I've been saying, deceive Sengoku Nadeko the god and save both Araragi and me.
Dialogue: 0,0:15:41.12,0:15:41.62,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160adjust to dialoge}Help me.
Dialogue: 0,0:15:41.12,0:15:41.62,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 292
Dialogue: 1,0:15:41.12,0:15:41.62,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 292
Dialogue: 5,0:15:41.92,0:15:44.88,Default,,0,0,0,,{\i1}I remember hearing those words two years ago.
Dialogue: 5,0:15:45.37,0:15:50.13,Default,,0,0,0,,{\i1}I wonder how it feels to say something \Nyou once did to the same person again.
Dialogue: 5,0:15:50.54,0:15:52.63,Default,,0,0,0,,{\i1}I wonder how it feels.
Dialogue: 5,0:15:53.35,0:15:54.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Save them?
Dialogue: 5,0:15:54.88,0:15:58.83,Default,,0,0,0,,{\i1}Me? Save Senjougahara and Araragi?
Dialogue: 5,0:15:58.83,0:16:02.16,Default,,0,0,0,,{\i1}The wording felt somewhat like a bad joke.
Dialogue: 5,0:16:02.16,0:16:07.65,Default,,0,0,0,,{\i1}And since I don't particularly hate bad jokes, it made me somewhat happy.
Dialogue: 5,0:16:08.08,0:16:10.62,Default,,0,0,0,,You're telling me to deceive a god?
Dialogue: 5,0:16:10.62,0:16:12.35,Default,,0,0,0,,You can do that, can't you?
Dialogue: 5,0:16:12.35,0:16:16.34,Default,,0,0,0,,I mean, you call yourself the best scamster in the world.
Dialogue: 5,0:16:16.34,0:16:18.66,Default,,0,0,0,,What good are you if you can't even pull that off?
Dialogue: 0,0:16:19.91,0:16:20.29,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}I did not say that.
Dialogue: 0,0:16:19.91,0:16:20.29,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 301
Dialogue: 1,0:16:19.91,0:16:20.29,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 301
Dialogue: 5,0:16:20.54,0:16:22.54,Default,,0,0,0,,What, you don't believe in yourself?
Dialogue: 5,0:16:22.90,0:16:23.79,Default,,0,0,0,,But I do.
Dialogue: 5,0:16:24.22,0:16:28.64,Default,,0,0,0,,Or rather, who needs self-belief to deceive some measly god?
Dialogue: 5,0:16:28.64,0:16:30.80,Default,,0,0,0,,There's nothing in this world I can't deceive.
Dialogue: 5,0:16:30.80,0:16:38.56,Default,,0,0,0,,So you {\i1}can{\i0} trick that murderous girl into letting Araragi and me live?
Dialogue: 5,0:16:38.56,0:16:39.56,Default,,0,0,0,,I can.
Dialogue: 5,0:16:39.56,0:16:47.31,Default,,0,0,0,,To be more precise, you'll have to save me, Araragi, and his slave of sorts—a little blonde girl.
Dialogue: 5,0:16:47.31,0:16:48.36,Default,,0,0,0,,Easy.
Dialogue: 5,0:16:48.62,0:16:51.61,Default,,0,0,0,,I could even handle an additional five slaves.
Dialogue: 5,0:16:51.61,0:16:52.74,Default,,0,0,0,,I see. Then—
Dialogue: 5,0:16:52.74,0:16:55.98,Default,,0,0,0,,However, I only said I can.
Dialogue: 5,0:16:55.98,0:16:57.78,Default,,0,0,0,,Whether I {\i1}will{\i0} do it is a different matter altogether.
Dialogue: 5,0:16:59.70,0:17:03.06,Default,,0,0,0,,To begin with, I only deceive people for money.
Dialogue: 5,0:17:03.06,0:17:09.31,Default,,0,0,0,,Why must I deceive this Sengoku Nadeko girl if I don't stand to profit from it?
Dialogue: 5,0:17:09.31,0:17:14.72,Default,,0,0,0,,She may be a god, but she's still only a middle \Nschooler. Tricking her would hurt my conscience!
Dialogue: 5,0:17:15.42,0:17:18.91,Default,,0,0,0,,I'll pay. Do you even need to ask?
Dialogue: 5,0:17:18.91,0:17:22.77,Default,,0,0,0,,Of course I do. I'm not sure you can.
Dialogue: 5,0:17:22.77,0:17:24.28,Default,,0,0,0,,I'll pay you.
Dialogue: 5,0:17:24.28,0:17:27.66,Default,,0,0,0,,I can ready a hundred thousand yen in a lump sum.
Dialogue: 5,0:17:27.66,0:17:32.05,Default,,0,0,0,,That's how much I paid Oshino when he helped me out.
Dialogue: 5,0:17:32.05,0:17:35.59,Default,,0,0,0,,Back when he cured me of my odd disease.
Dialogue: 5,0:17:35.59,0:17:39.49,Default,,0,0,0,,Then pay the same price again and ask Oshino for help.
Dialogue: 5,0:17:40.05,0:17:44.09,Default,,0,0,0,,I can't find him, search as I might.
Dialogue: 5,0:17:44.09,0:17:47.37,Default,,0,0,0,,Hanekawa even went abroad to look for him.
Dialogue: 5,0:17:47.72,0:17:48.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Hanekawa?
Dialogue: 5,0:17:48.88,0:17:52.25,Default,,0,0,0,,My friend and classmate.
Dialogue: 5,0:17:52.25,0:17:53.63,Default,,0,0,0,,She's a girl with large breasts.
Dialogue: 5,0:17:56.88,0:18:03.85,Default,,0,0,0,,I know the answer already, but let me bank on a miracle and ask you anyway, Kaiki.
Dialogue: 5,0:18:04.10,0:18:04.85,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 5,0:18:05.12,0:18:08.50,Default,,0,0,0,,To help Araragi and me, who you caused trouble for in the past,
Dialogue: 5,0:18:08.50,0:18:11.70,Default,,0,0,0,,and to make amends for what you did to Sengoku Nadeko,
Dialogue: 5,0:18:11.70,0:18:13.86,Default,,0,0,0,,are you willing to work for free?
Dialogue: 5,0:18:14.10,0:18:16.86,Default,,0,0,0,,That wouldn't even happen if Hell froze over.{*}
Dialogue: 5,0:18:20.10,0:18:22.24,Default,,0,0,0,,Is a hundred thousand yen not enough?
Dialogue: 5,0:18:22.57,0:18:25.04,Default,,0,0,0,,No, that's not enough.
Dialogue: 5,0:18:25.04,0:18:28.25,Default,,0,0,0,,Then be specific. How much would I have to pay?
Dialogue: 5,0:18:28.65,0:18:31.50,Default,,0,0,0,,How much would it take for you to deceive Sengoku Nadeko?
Dialogue: 5,0:18:31.86,0:18:33.05,Default,,0,0,0,,State your demands.
Dialogue: 5,0:18:33.40,0:18:36.51,Default,,0,0,0,,The hundred thousand can be an advance payment.
Dialogue: 5,0:18:36.51,0:18:39.12,Default,,0,0,0,,I'll prepare an appropriate sum for you later.
Dialogue: 5,0:18:39.12,0:18:41.95,Default,,0,0,0,,I guess you can get pretty desperate when your life's on the line.
Dialogue: 5,0:18:41.95,0:18:46.21,Default,,0,0,0,,Or does this stem from the desire to keep your boyfriend alive?
Dialogue: 5,0:18:46.21,0:18:52.80,Default,,0,0,0,,What if you could only save either Araragi or yourself with what you can afford?
Dialogue: 5,0:18:52.80,0:18:55.44,Default,,0,0,0,,Who would you choose?
Dialogue: 5,0:18:55.44,0:18:57.53,Default,,0,0,0,,Araragi, obviously.
Dialogue: 5,0:18:58.12,0:18:59.28,Default,,0,0,0,,My, my.
Dialogue: 5,0:18:59.28,0:19:03.36,Default,,0,0,0,,There are exactly seventy-four days until graduation.
Dialogue: 5,0:19:03.36,0:19:06.79,Default,,0,0,0,,That's enough time to prepare a rather large sum of money.
Dialogue: 5,0:19:08.55,0:19:11.92,Default,,0,0,0,,I wouldn't mind selling my body if it came down to it.
Dialogue: 5,0:19:15.73,0:19:17.55,Default,,0,0,0,,Where can I find the toilet?
Dialogue: 5,0:19:24.05,0:19:26.22,Default,,0,0,0,,It's time for a soliloquy.
Dialogue: 5,0:19:26.70,0:19:31.48,Default,,0,0,0,,Do I have it in me to work for free to help Senjougahara and Araragi?
Dialogue: 5,0:19:31.86,0:19:37.98,Default,,0,0,0,,Do I feel like I can't stand by and watch as my former rivals die?
Dialogue: 0,0:19:38.99,0:19:39.74,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur3\alpha&H80&\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 1,0:19:38.99,0:19:39.74,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur0.8\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 0,0:19:38.99,0:19:39.74,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 1,0:19:38.99,0:19:39.74,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 5,0:19:39.74,0:19:41.96,Default,,0,0,0,,No. Definitely not.
Dialogue: 5,0:19:41.96,0:19:44.66,Default,,0,0,0,,If anything, that would only please me.
Dialogue: 5,0:19:45.02,0:19:53.42,Default,,0,0,0,,Can I do something to help this Sengoku Nadeko girl who's suffering from an odd disease, then?
Dialogue: 0,0:19:53.42,0:19:54.21,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur3\alpha&H80&\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 1,0:19:53.42,0:19:54.21,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur0.8\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 0,0:19:53.42,0:19:54.21,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 1,0:19:53.42,0:19:54.21,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 5,0:19:54.21,0:19:55.41,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 5,0:19:55.41,0:19:56.46,Default,,0,0,0,,Who the hell is she?
Dialogue: 5,0:19:56.82,0:19:57.67,Default,,0,0,0,,I couldn't care less.
Dialogue: 5,0:19:58.80,0:20:03.54,Default,,0,0,0,,Then what about the innocent girl I deceived in the past?
Dialogue: 5,0:20:03.54,0:20:07.30,Default,,0,0,0,,{tsugunai}What if I base it off a desire to make it up to her?
Dialogue: 5,0:20:07.30,0:20:10.48,Default,,0,0,0,,Not because she's a rival, but\N because she's an old acquaintance.
Dialogue: 5,0:20:10.78,0:20:18.48,Default,,0,0,0,,Do I feel like I want to help Senjougahara or her family?
Dialogue: 0,0:20:18.48,0:20:19.19,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur3\alpha&H80&\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 1,0:20:18.48,0:20:19.19,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur0.8\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 0,0:20:18.48,0:20:19.19,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 1,0:20:18.48,0:20:19.19,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 5,0:20:19.19,0:20:21.95,Default,,0,0,0,,No, I don't.
Dialogue: 5,0:20:22.28,0:20:25.45,Default,,0,0,0,,I think nothing of what happened in the past.
Dialogue: 5,0:20:25.72,0:20:30.87,Default,,0,0,0,,Even if one of my scams forced a girl into prostitution,
Dialogue: 5,0:20:31.14,0:20:33.87,Default,,0,0,0,,my way of life wouldn't change one bit.
Dialogue: 5,0:20:34.26,0:20:36.16,Default,,0,0,0,,What about Araragi, then?
Dialogue: 5,0:20:36.16,0:20:40.05,Default,,0,0,0,,I did torment his little sister.
Dialogue: 5,0:20:40.05,0:20:45.96,Default,,0,0,0,,I also sold information about him to Kagenui for money.
Dialogue: 5,0:20:45.96,0:20:52.23,Default,,0,0,0,,How about returning the favor—repaying my debt—by saving his life?
Dialogue: 0,0:20:52.23,0:20:53.02,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur3\alpha&H80&\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 1,0:20:52.23,0:20:53.02,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur0.8\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 0,0:20:52.23,0:20:53.02,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 1,0:20:52.23,0:20:53.02,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 5,0:20:53.02,0:20:54.26,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 5,0:20:54.26,0:20:57.77,Default,,0,0,0,,Even if I owed him anything, this wouldn't be a fair deal.
Dialogue: 5,0:20:58.18,0:21:01.40,Default,,0,0,0,,Just my travel expenses so far\N would be enough to write that off.
Dialogue: 5,0:21:01.73,0:21:02.78,Default,,0,0,0,,What's left?
Dialogue: 5,0:21:02.78,0:21:05.53,Default,,0,0,0,,Oh, right. The Hanekawa girl.
Dialogue: 5,0:21:05.53,0:21:12.82,Default,,0,0,0,,How about being moved by the extremes to which that girl's willing to go to help her friends?
Dialogue: 5,0:21:12.82,0:21:17.21,Default,,0,0,0,,Or, she could be filthy rich.
Dialogue: 5,0:21:17.21,0:21:20.17,Default,,0,0,0,,I could have her parents repay me.
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:20.63,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur3\alpha&H80&\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 1,0:21:20.17,0:21:20.63,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(644,300)\blur0.8\b1\fscx136\fscy136}Black
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:20.63,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 1,0:21:20.17,0:21:20.63,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(642,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Unnumbered Scene
Dialogue: 5,0:21:20.63,0:21:21.38,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:21:21.38,0:21:21.71,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160}It did not require a moment's consideration,
Dialogue: 0,0:21:21.38,0:21:21.71,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 364
Dialogue: 1,0:21:21.38,0:21:21.71,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 364
Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:22.26,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,280)\blur0.8\fscx160\fscy160make consistent with dialogue}nor to properly finish my sentence.
Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:22.26,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur2\alpha&H80&\fscx80\fscy80}Scene no. 364
Dialogue: 1,0:21:21.71,0:21:22.26,Blogemonogatari,,0,0,0,,{\pos(640,520)\blur0.6\fscx80\fscy80}Scene no. 364
Dialogue: 5,0:21:24.42,0:21:25.35,Default,,0,0,0,,{\i1}This isn't working.
Dialogue: 5,0:21:25.35,0:21:28.91,Default,,0,0,0,,{\i1}No matter how much I think about it, I can't think of a reason to take this job.
Dialogue: 5,0:21:28.91,0:21:33.27,Default,,0,0,0,,{\i1}Forget not standing to make a profit, taking it would only cause me loss.
Dialogue: 5,0:21:36.08,0:21:37.23,Default,,0,0,0,,Oh wait.
Dialogue: 5,0:21:37.73,0:21:40.23,Default,,0,0,0,,{\i1}Come to think of it, she lives in that town.
Dialogue: 5,0:21:41.01,0:21:43.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Gaen's niece.
Dialogue: 5,0:21:43.49,0:21:51.07,Default,,0,0,0,,{\i1}That is to say, the memento of sorts of her elder sister—Gaen Tooe's lone daughter.
Dialogue: 5,0:21:51.07,0:21:55.23,Default,,0,0,0,,{\i1}If I'm not mistaken, her surname's \Ndifferent now. She's Kanbaru Suruga.
Dialogue: 5,0:21:56.07,0:21:57.62,Default,,0,0,0,,{\i1}Kanbaru Suruga.
Dialogue: 5,0:21:57.62,0:21:59.20,Default,,0,0,0,,{\i1}A student of Naoetsu High School,
Dialogue: 5,0:21:59.20,0:22:03.63,Default,,0,0,0,,{\i1}and once a close friend of Senjougahara.
Dialogue: 5,0:22:04.53,0:22:08.18,Default,,0,0,0,,{\i1}The first time I met Araragi was in \Nfront of the Kanbaru residence, too.
Dialogue: 5,0:22:09.06,0:22:12.60,Default,,0,0,0,,{\i1}Let's say there's a link between Araragi and her.
Dialogue: 5,0:22:12.60,0:22:17.50,Default,,0,0,0,,{\i1}Then I should obviously assume there's\N one between Senjougahara and her too.
Dialogue: 5,0:22:17.50,0:22:23.40,Default,,0,0,0,,{\i1}Even if there isn't one there, I know for a fact that there's one between Araragi and her, at least.
Dialogue: 5,0:22:26.24,0:22:31.15,Default,,0,0,0,,If it's to help Kanbaru Suruga, can I save my hated foes Senjougahara and Araragi?
Dialogue: 5,0:22:31.15,0:22:35.20,Default,,0,0,0,,Can I deceive Sengoku Nadeko for her?
Dialogue: 5,0:22:37.89,0:22:38.97,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 5,0:22:39.67,0:22:39.67,Default,,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 0,0:22:50.70,0:22:52.48,ED3,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)\3c&H684693&}I'm sure
Dialogue: 0,0:22:52.48,0:23:00.35,ED3,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}that even if all my wishes were to come true
Dialogue: 0,0:23:00.52,0:23:05.50,ED3,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}I'd come to desire something else
Dialogue: 0,0:23:05.50,0:23:09.81,ED3,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}and come to regret it in turn
Dialogue: 0,0:23:09.81,0:23:14.69,ED3,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)}My love and the time I lacked
Dialogue: 0,0:23:14.69,0:23:20.06,ED3,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,600)\t(2497,2915,\3c&H9171BD&)}will be my path into the future
Dialogue: 0,0:23:21.80,0:23:26.22,ED3,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)\3c&H9171BD&}There's someone I love
Dialogue: 0,0:23:26.71,0:23:31.70,ED3,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)\3c&H9171BD&}There's someone I love,
Dialogue: 0,0:23:31.77,0:23:36.79,ED3,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)\3c&H9171BD&}and we haven't even managed to accept the fact
Dialogue: 0,0:23:36.95,0:23:41.65,ED3,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,300)\3c&H4523A3&}that this has become normal for us
Dialogue: 0,0:23:41.65,0:23:46.36,ED3,,0,0,0,,{\blur3\an7\fad(300,300)}We feel so irritated,
Dialogue: 0,0:23:46.36,0:23:52.02,ED3,,0,0,0,,{\blur3\an7\fad(300,300)}but today we grew a little more confident again,
Dialogue: 0,0:23:52.02,0:23:56.82,ED3,,0,0,0,,{\blur3\an7\fad(300,300)}so that tomorrow we can laugh
Dialogue: 0,0:23:56.82,0:24:00.87,ED3,,0,0,0,,{\blur3\fad(300,0)\t(3077,4036,\frz720)\move(475,60,1255,710,3077,4036)}and say that we are happy
Dialogue: 0,0:24:00.87,0:24:05.19,ED3,,0,0,0,,{\blur3\fad(0,1200)\c&HA698F4&\3c&H5446A4&}a{*\c&HA395F3&}n{*\c&HA192F2&}d {*\c&H9D8DF0&}s{*\c&H9B8BF0&}a{*\c&H9988EF&}y {*\c&H9583EE&}t{*\c&H9381ED&}h{*\c&H917FEC&}a{*\c&H8F7CEB&}t {\c&H8B77EB&}w{*\c&H8D79EB&}e {*\c&H917FEC&}a{*\c&H9482ED&}r{*\c&H9684EE&}e {*\c&H9A8AF0&}h{*\c&H9D8DF1&}a{*\c&H9F8FF1&}p{*\c&HA192F2&}p{*\c&HA395F3&}y{\c&HA698F4&} Pasted: Nov 23, 2013, 11:41:23 pm
Views: 9