[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7117
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Default
Audio URI: panzer03_premux.mkv
Scroll Position: 579
Active Line: 561
Video Zoom Percent: 0.625
Video File: panzer03_premux.mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 29972
Keyframes File: panzer03_premux_keyframes.log
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Latienne Becker Med,54,&H00FFFFFF,&H00000000,&H1E3B1E25,&HC8000000,0,0,0,0,100,102,0,0,1,2.8,0.5,2,90,90,30,1
Style: Defalt,Latienne Becker Med,54,&H00FFFFFF,&H00000000,&H1E3B301E,&HC8000000,0,0,0,0,100,102,0,0,1,2.8,0.5,2,90,90,30,1
Style: Title,SchmaleGotischMK,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: das nechste Kapitel,Burtinomatic-DemiBold,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: OP,Burtinomatic-DemiBold,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,7,40,40,30,1
Style: ED,SketchedCassiusBroken,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,40,40,22,1
Style: eyecatch,WirWenzlaw,50,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: sup japan,Phantasia,58,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Handy shit,Swis721 BdRnd BT,10,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Banner,PaintyPaint,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:01.09,OP,,0,0,0,,{OP first frame}
Dialogue: 0,0:00:00.93,0:00:04.05,OP,,0,0,50,,{\an8\fad(120,200)\blur2.5}I just feel my wind
Dialogue: 1,0:00:03.79,0:00:06.31,OP,,0,0,50,,{\an8\fad(120,200)\blur2.5}I just feel my shine
Dialogue: 0,0:00:06.05,0:00:09.73,OP,,0,0,50,,{\an8\fad(120,200)\blur2.5}The sky is ever cheery
Dialogue: 1,0:00:18.31,0:00:24.20,OP,,0,0,0,,{\fad(120,200)\blur2.5}I've always known my dreams won't wait for me
Dialogue: 0,0:00:23.94,0:00:30.24,OP,,0,0,0,,{\fad(120,200)\blur2.5}even though the wind hurts me countless times
Dialogue: 1,0:00:29.98,0:00:33.09,OP,,0,0,0,,{\fad(120,200)\blur2.5}I'll reach out to the sun
Dialogue: 0,0:00:32.83,0:00:35.81,OP,,0,0,0,,{\an9\fad(120,200)\blur2.5}and feel the resonance in my fingertips
Dialogue: 1,0:00:35.55,0:00:41.81,OP,,0,0,0,,{\an9\fad(120,200)\blur2.5}I want to feel the blinking of the sunrays
Dialogue: 0,0:00:41.94,0:00:47.21,OP,,0,0,0,,{\fad(120,200)\blur2.5}I always take care of the foundations later
Dialogue: 1,0:00:46.95,0:00:52.79,OP,,0,0,0,,{\fad(120,200)\blur2.5}I'll shed my faux-adult defenses
Dialogue: 0,0:00:52.53,0:00:55.55,OP,,0,0,0,,{\fad(120,200)\blur2.5}and fly away
Dialogue: 1,0:00:56.14,0:01:02.49,OP,,0,0,0,,{\fad(120,200)\blur2.5}The light streamed through the sky overhead
Dialogue: 0,0:01:02.23,0:01:08.07,OP,,0,0,0,,{\fad(120,200)\blur2.5}with a speed that drew me from my sleep
Dialogue: 1,0:01:07.81,0:01:13.99,OP,,0,0,0,,{\fad(120,200)\blur2.5}Now it carries along my weak heartbeat
Dialogue: 0,0:01:13.73,0:01:19.72,OP,,0,0,0,,{\fad(120,200)\blur2.5}It tells me to be more than I am now
Dialogue: 1,0:01:19.52,0:01:25.32,OP,,0,0,0,,{\fad(120,200)\blur2.5}I'll rise to my feet
Dialogue: 0,0:01:29.98,0:01:34.53,Title,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\an8\shad1\blur0.6}Der Rheichsminister informiert: \NA second, less aryan track has been included.
Dialogue: 0,0:01:41.13,0:01:41.66,Default,,0,0,2,,Careful!
Dialogue: 0,0:01:54.69,0:01:56.05,Default,,0,0,2,,We met this morning!
Dialogue: 0,0:01:57.70,0:01:58.89,Default,,0,0,2,,Oh hey, Mako.
Dialogue: 0,0:01:59.80,0:02:01.10,Default,,0,0,0,,Hey, Saori.
Dialogue: 0,0:02:01.62,0:02:03.24,Default,,0,0,0,,Are you friends?
Dialogue: 0,0:02:03.24,0:02:05.38,Default,,0,0,0,,Yeah. Since childhood.
Dialogue: 0,0:02:05.38,0:02:07.32,Default,,0,0,0,,What are you doing here?
Dialogue: 0,0:02:07.32,0:02:08.60,Default,,0,0,0,,You've got classes!
Dialogue: 0,0:02:08.60,0:02:09.60,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:02:11.85,0:02:14.48,Default,,0,0,0,,Get inside! It's dangerous here!
Dialogue: 1,0:02:14.48,0:02:17.45,Title,,0,0,0,,{\fs120\blur0.6\c&HFDFDFD&\pos(640,395)}I'll be part of the match!
Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:17.45,Title,,0,0,0,,{\blur1\an5\p1\c&H020202&\pos(640,360)\fscx1800\fscy735}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:02:19.13,0:02:21.36,Default,,0,0,0,,I need more oxygen...
Dialogue: 0,0:02:21.36,0:02:22.74,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:02:22.74,0:02:24.77,Default,,0,0,0,,Mako has low blood pressure.
Dialogue: 0,0:02:24.77,0:02:26.92,Default,,0,0,0,,She looked like she had a hard time this morning too.
Dialogue: 0,0:02:26.92,0:02:28.29,Default,,0,0,0,,You ran into her?
Dialogue: 0,0:02:29.74,0:02:31.80,Default,,0,0,0,,So that's why you were late.
Dialogue: 0,0:02:33.73,0:02:37.22,Default,,0,0,0,,I've had it with this death trap! What are we gonna do?
Dialogue: 0,0:02:40.01,0:02:41.09,Default,,0,0,0,,Please stop the Panzer!
Dialogue: 0,0:02:46.21,0:02:48.02,Default,,0,0,0,,Stay inside! It's dangerous right now!
Dialogue: 0,0:02:48.02,0:02:50.52,Default,,0,0,0,,I'll be fine! I'm sure there's time before the next shot!
Dialogue: 0,0:02:56.61,0:02:58.01,Default,,0,0,0,,Slowly forward!
Dialogue: 0,0:03:21.34,0:03:22.69,Default,,0,0,0,,We're gonna fall!
Dialogue: 0,0:03:22.69,0:03:24.18,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:03:25.05,0:03:26.39,Default,,0,0,0,,Fire!
Dialogue: 0,0:03:35.92,0:03:36.85,Default,,0,0,0,,Lady Isuzu!
Dialogue: 0,0:03:36.85,0:03:37.90,Default,,0,0,0,,Are you okay, Hana?
Dialogue: 0,0:03:38.52,0:03:40.13,Default,,0,0,0,,We've lost the driver!
Dialogue: 0,0:03:40.13,0:03:41.37,Default,,0,0,0,,We can't move.{Immobile!}
Dialogue: 0,0:03:42.86,0:03:45.37,Default,,0,0,0,,I came, I saw, I fired!
Dialogue: 0,0:03:56.81,0:03:59.28,Default,,0,0,0,,I'm not really good at driving, but I guess we have no—
Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:13.68,Default,,0,0,0,,Wow, Mako, you can drive!
Dialogue: 0,0:04:13.68,0:04:14.60,Default,,0,0,0,,I just learned it.
Dialogue: 0,0:04:14.60,0:04:15.29,Default,,0,0,0,,Just now?
Dialogue: 0,0:04:15.29,0:04:16.23,Default,,0,0,0,,No wonder you're the top student!
Dialogue: 0,0:04:16.92,0:04:17.86,Default,,0,0,0,,Just start shooting!
Dialogue: 0,0:04:17.86,0:04:19.11,Default,,0,0,0,,Rapid fire attack!
Dialogue: 0,0:04:19.11,0:04:20.23,Default,,0,0,0,,Take this!
Dialogue: 0,0:04:20.90,0:04:22.49,Default,,0,0,0,,You're going backwards, Mako!
Dialogue: 0,0:04:22.49,0:04:23.20,Default,,0,0,0,,Ich weiß.
Dialogue: 0,0:04:23.85,0:04:25.09,Default,,0,0,0,,Circle them!
Dialogue: 0,0:04:25.09,0:04:26.70,Default,,0,0,0,,So we're just tailing them.
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:41.55,Default,,0,0,0,,We missed!
Dialogue: 0,0:04:41.55,0:04:42.47,Default,,0,0,0,,The next one! Quick!
Dialogue: 0,0:04:43.30,0:04:45.36,Default,,0,0,0,,No, that's the wrong—
Dialogue: 0,0:04:47.93,0:04:49.12,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:04:49.12,0:04:49.94,Default,,0,0,0,,Ja.
Dialogue: 0,0:04:49.94,0:04:50.98,Default,,0,0,0,,Entschuldigung.
Dialogue: 0,0:04:50.98,0:04:52.89,Default,,0,0,0,,It's okay. Just rest for now.
Dialogue: 0,0:04:52.89,0:04:54.31,Default,,0,0,0,,No, I'm fine.
Dialogue: 0,0:04:56.05,0:04:56.97,Default,,0,0,0,,Akiyama!
Dialogue: 0,0:04:56.97,0:04:58.11,Default,,0,0,0,,Turn the turret!
Dialogue: 0,0:04:58.81,0:04:59.61,Default,,0,0,0,,Verstanden!
Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:10.93,Default,,0,0,0,,Hurry up and turn!
Dialogue: 0,0:05:11.44,0:05:13.46,Default,,0,0,0,,Blow them up before they get us!
Dialogue: 0,0:05:13.46,0:05:14.00,Default,,0,0,0,,Ja.
Dialogue: 0,0:05:16.92,0:05:17.88,Default,,0,0,0,,Be ready to fire!
Dialogue: 0,0:05:25.42,0:05:26.09,Default,,0,0,0,,Fire!
Dialogue: 0,0:05:34.61,0:05:35.90,Default,,0,0,0,,Krass!
Dialogue: 0,0:05:35.90,0:05:37.85,Default,,0,0,0,,My ears are ringing!
Dialogue: 0,0:05:38.28,0:05:42.04,Default,,0,0,0,,I feel so... warm inside...
Dialogue: 0,0:05:44.00,0:05:44.94,Default,,0,0,0,,Reporting.
Dialogue: 0,0:05:45.45,0:05:47.46,Default,,0,0,0,,Team C is immobilized!
Dialogue: 0,0:05:48.69,0:05:49.62,Default,,0,0,0,,Not bad.
Dialogue: 0,0:05:50.77,0:05:51.95,Default,,0,0,0,,Next up is the Type 89.
Dialogue: 0,0:05:51.95,0:05:52.81,Default,,0,0,0,,Got it!
Dialogue: 0,0:05:53.37,0:05:54.54,Default,,0,0,0,,There it is!
Dialogue: 0,0:05:54.54,0:05:55.65,Default,,0,0,0,,V Formation!
Dialogue: 0,0:05:55.65,0:05:55.96,Default,,0,0,0,,Roger!
Dialogue: 0,0:06:02.45,0:06:04.55,Default,,0,0,0,,We took a direct hit!
Dialogue: 0,0:06:09.10,0:06:10.30,Default,,0,0,0,,Another one's coming!
Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:17.56,Default,,0,0,0,,This is where you perish!
Dialogue: 0,0:06:18.01,0:06:18.61,Default,,0,0,0,,Fire!
Dialogue: 0,0:06:19.85,0:06:20.73,Default,,0,0,0,,Treffer!
Dialogue: 0,0:06:22.77,0:06:24.49,Default,,0,0,0,,They done us good.
Dialogue: 0,0:06:24.49,0:06:26.28,Default,,0,0,0,,Why miss here, Momo my love?
Dialogue: 0,0:06:26.28,0:06:27.70,Default,,0,0,0,,Don't call me that!
Dialogue: 0,0:06:29.36,0:06:31.38,Default,,0,0,0,,The Nishizumi school really is perfekt!
Dialogue: 0,0:06:31.38,0:06:32.33,Default,,0,0,0,,Let's get out of here!
Dialogue: 0,0:06:32.33,0:06:33.52,Default,,0,0,0,,Yeah! Let's run!
Dialogue: 0,0:06:33.52,0:06:34.38,Default,,0,0,0,,Leg it!
Dialogue: 0,0:06:34.38,0:06:35.25,Default,,0,0,0,,Hurry!
Dialogue: 0,0:06:46.90,0:06:48.82,Defalt,,0,0,0,,Team D in the M3.
Dialogue: 0,0:06:48.82,0:06:50.18,Defalt,,0,0,0,,Team E in the 38(t).
Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:53.32,Defalt,,0,0,0,,Team C in the Sturmgeschütz.
Dialogue: 0,0:06:53.81,0:06:55.49,Defalt,,0,0,0,,Team B in the Type 89.
Dialogue: 0,0:06:55.97,0:06:57.50,Defalt,,0,0,0,,You have all been immobilized.
Dialogue: 0,0:06:57.97,0:07:01.08,Defalt,,0,0,0,,And so, Team A has won in the Panzer IV!
Dialogue: 0,0:07:03.10,0:07:04.94,Default,,0,0,0,,We won?
Dialogue: 0,0:07:06.37,0:07:07.90,Default,,0,0,0,,So it seems.
Dialogue: 0,0:07:08.48,0:07:09.45,Default,,0,0,0,,Wahnsinn!
Dialogue: 0,0:07:09.45,0:07:11.32,Default,,0,0,0,,It's all thanks to you!
Dialogue: 0,0:07:11.86,0:07:15.99,Default,,0,0,0,,I wonder if we really "won" or all others just dropped out.
Dialogue: 0,0:07:17.34,0:07:18.64,Default,,0,0,0,,Verzeihung!
Dialogue: 0,0:07:19.57,0:07:23.92,Defalt,,0,0,0,,Leave the immobilized Panzer and return on foot so we can retrieve them for repairs.
Dialogue: 0,0:07:25.96,0:07:29.53,Default,,0,0,0,,It really was thanks to her that we got this moving.
Dialogue: 0,0:07:30.12,0:07:32.02,Default,,0,0,0,,Just as planned.
Dialogue: 0,0:07:33.25,0:07:35.26,Default,,0,0,0,,Everyone, gute Arbeit! Starke Leistung!
Dialogue: 0,0:07:35.26,0:07:38.74,Default,,0,0,0,,What you did today was excellent considering it was your first time!
Dialogue: 0,0:07:38.74,0:07:40.60,Default,,0,0,0,,Especially you, Team A!
Dialogue: 0,0:07:41.48,0:07:42.60,Default,,0,0,0,,You did well.
Dialogue: 0,0:07:45.97,0:07:50.22,Default,,0,0,0,,From now on you will practice moving and firing the Panzer every day!
Dialogue: 0,0:07:50.22,0:07:53.54,Default,,0,0,0,,If you have a problem, send me a text.
Dialogue: 0,0:07:53.54,0:07:54.97,Default,,0,0,0,,And now, say thanks! {Danke? consistency issue?}
Dialogue: 0,0:07:54.97,0:07:56.74,Default,,0,0,0,,Vielen Dank!
Dialogue: 0,0:08:02.46,0:08:05.65,Default,,0,0,0,,Somehow this felt better than hearing a confession!
Dialogue: 0,0:08:05.65,0:08:07.88,Default,,0,0,0,,Has anyone ever confessed to you?
Dialogue: 0,0:08:08.30,0:08:12.26,Default,,0,0,0,,My father always says "I love you."!
Dialogue: 0,0:08:12.26,0:08:13.90,Default,,0,0,0,,What a nice father.
Dialogue: 0,0:08:14.92,0:08:18.89,Default,,0,0,0,,I was a bit apprehensive at first, \Nbut it was really exciting in the end!
Dialogue: 0,0:08:18.89,0:08:21.64,Default,,0,0,0,,Yeah! It was really great!
Dialogue: 0,0:08:22.90,0:08:26.52,Default,,0,0,0,,You know, the tank commander should really be Miho.
Dialogue: 0,0:08:27.19,0:08:31.32,Default,,0,0,0,,We others don't really understand anything about Panzer, so...
Dialogue: 0,0:08:31.32,0:08:33.86,Default,,0,0,0,,We're going to need you, Lady Nishizumi!
Dialogue: 0,0:08:34.97,0:08:36.76,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 0,0:08:37.25,0:08:40.54,Default,,0,0,0,,I... But... I can't...
Dialogue: 0,0:08:41.05,0:08:42.53,Default,,0,0,0,,Auf eine gute Zusammenarbeit.
Dialogue: 0,0:08:42.53,0:08:43.16,Default,,0,0,0,,Los geht's!
Dialogue: 0,0:08:43.49,0:08:45.29,Default,,0,0,0,,Möge uns das Glück wohl gesonnen sein.
Dialogue: 0,0:08:48.16,0:08:49.65,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:08:50.16,0:08:51.57,Default,,0,0,0,,The honor is all mine!
Dialogue: 0,0:08:51.57,0:08:54.30,Default,,0,0,0,,Auf eine gute Zusammenarbeit.
Dialogue: 0,0:08:56.80,0:08:58.55,Default,,0,0,0,,What now?
Dialogue: 0,0:08:59.02,0:09:01.33,Default,,0,0,0,,Is there anything else I can do?
Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:03.14,Default,,0,0,0,,Nun...
Dialogue: 0,0:09:03.14,0:09:05.86,Default,,0,0,0,,You can get along well with anyone,
Dialogue: 0,0:09:05.86,0:09:07.82,Default,,0,0,0,,so how about you be the radio operator?
Dialogue: 0,0:09:07.82,0:09:09.08,Default,,0,0,0,,Gute Idee!
Dialogue: 0,0:09:09.08,0:09:11.04,Default,,0,0,0,,And I can type texts real fast too!
Dialogue: 0,0:09:11.04,0:09:13.26,Default,,0,0,0,,We don't really need that skill...
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:15.18,Default,,0,0,0,,Now we've got left...
Dialogue: 0,0:09:16.30,0:09:19.46,Default,,0,0,0,,Um, can I be the gunner?!
Dialogue: 0,0:09:21.20,0:09:24.18,Default,,0,0,0,,I can't forget that ringing in my ears when we fired...
Dialogue: 0,0:09:24.18,0:09:27.53,Default,,0,0,0,,Also, I think it'd be good to make myself stronger.
Dialogue: 0,0:09:27.53,0:09:29.92,Default,,0,0,0,,Then let's make you the gunner.
Dialogue: 0,0:09:29.92,0:09:32.37,Default,,0,0,0,,In that case I'll be the loader!
Dialogue: 0,0:09:32.37,0:09:34.50,Default,,0,0,0,,Now we only have the driver left to assign...
Dialogue: 0,0:09:38.20,0:09:39.09,Default,,0,0,0,,Hey, Mako!
Dialogue: 0,0:09:39.09,0:09:40.50,Default,,0,0,0,,Be the Panzer driver!
Dialogue: 0,0:09:40.50,0:09:42.68,Default,,0,0,0,,I've picked calligraphy already.
Dialogue: 0,0:09:44.97,0:09:47.44,Default,,0,0,0,,Come on, Reizei, you'd be a big help.
Dialogue: 0,0:09:48.18,0:09:49.36,Default,,0,0,0,,Hey...
Dialogue: 0,0:09:49.36,0:09:51.40,Default,,0,0,0,,Bitte, Reizei!
Dialogue: 0,0:09:51.40,0:09:53.40,Default,,0,0,0,,Hey, you were really good at it!
Dialogue: 0,0:09:53.92,0:09:55.13,Default,,0,0,0,,Sorry, can't.
Dialogue: 0,0:09:57.78,0:09:59.28,Default,,0,0,0,,Mako!
Dialogue: 0,0:10:00.02,0:10:02.74,Default,,0,0,0,,You don't have enough credits because you're always late!
Dialogue: 0,0:10:02.74,0:10:05.93,Default,,0,0,0,,Picking Panzerfahren has a lot of advantages!
Dialogue: 0,0:10:05.93,0:10:08.05,Default,,0,0,0,,At this rate you'll have to repeat!
Dialogue: 0,0:10:18.68,0:10:19.68,Default,,0,0,0,,Na gut.
Dialogue: 0,0:10:20.37,0:10:22.10,Default,,0,0,0,,I'll do it.
Dialogue: 0,0:10:23.25,0:10:25.69,Default,,0,0,0,,But only because I owe Nishizumi.
Dialogue: 0,0:10:25.69,0:10:27.41,Default,,0,0,0,,More like you need the credit, no?
Dialogue: 0,0:10:27.41,0:10:29.09,Default,,0,0,0,,I'm just returning the favor.
Dialogue: 0,0:10:29.72,0:10:31.66,Default,,0,0,0,,We've got five now!
Dialogue: 0,0:10:31.66,0:10:33.98,Default,,0,0,0,,Once more: Schön, mit euch zu arbeiten!
Dialogue: 0,0:10:39.04,0:10:39.86,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:10:41.14,0:10:43.28,Default,,0,0,0,,We've got to go {\i1}there{\i0}!
Dialogue: 0,0:10:44.94,0:10:45.95,Default,,0,0,0,,Why here?
Dialogue: 0,0:10:46.74,0:10:49.30,Default,,0,0,0,,I was sure we'd go to a Panzer shop.
Dialogue: 0,0:10:49.30,0:10:51.88,Default,,0,0,0,,Don't you want to make the ride more comfortable?
Dialogue: 0,0:10:52.54,0:10:55.25,Default,,0,0,0,,It'll hurt a lot less with these!
Dialogue: 0,0:10:55.88,0:10:57.30,Default,,0,0,0,,You want to stuff it with cushions?
Dialogue: 0,0:10:57.78,0:10:58.81,Default,,0,0,0,,Is it a problem?
Dialogue: 0,0:10:58.81,0:11:00.38,Default,,0,0,0,,Not really...
Dialogue: 0,0:11:00.38,0:11:03.53,Default,,0,0,0,,I've just never seen a Panzer stuffed full of cushions.
Dialogue: 0,0:11:03.53,0:11:05.26,Default,,0,0,0,,Isn't this one cute?
Dialogue: 0,0:11:05.26,0:11:06.86,Default,,0,0,0,,This one's lovely too!
Dialogue: 0,0:11:09.92,0:11:11.44,Default,,0,0,0,,Um, hey...
Dialogue: 0,0:11:11.44,0:11:13.26,Default,,0,0,0,,Want to make the Panzer a no-shoes zone?
Dialogue: 0,0:11:14.19,0:11:15.88,Default,,0,0,0,,All the cushions would get dirty.
Dialogue: 0,0:11:15.88,0:11:17.34,Default,,0,0,0,,That's pushing it.
Dialogue: 0,0:11:17.98,0:11:20.01,Default,,0,0,0,,So no repainting the exterior?
Dialogue: 0,0:11:20.01,0:11:23.14,Default,,0,0,0,,No! The camouflage exterior is fine!
Dialogue: 0,0:11:23.14,0:11:25.12,Default,,0,0,0,,Hey, want to put something aromatic in?
Dialogue: 0,0:11:25.57,0:11:27.42,Default,,0,0,0,,A mirror would be nice too!
Dialogue: 0,0:11:27.42,0:11:30.04,Default,,0,0,0,,We can't charge our phones in there, can we?
Dialogue: 0,0:11:58.03,0:11:59.34,Default,,0,0,0,,So awesome.
Dialogue: 0,0:11:59.34,0:12:01.21,Default,,0,0,0,,It looks lordly now.
Dialogue: 0,0:12:02.05,0:12:04.70,Default,,0,0,0,,I wanted the Afrikakorps color scheme...
Dialogue: 0,0:12:05.14,0:12:08.02,Default,,0,0,0,,Now we can easily tell our Panzer apart!
Dialogue: 0,0:12:08.02,0:12:09.56,Default,,0,0,0,,It obviously had to be pink.
Dialogue: 0,0:12:09.56,0:12:10.64,Default,,0,0,0,,Niedlich.
Dialogue: 0,0:12:11.04,0:12:12.05,Default,,0,0,0,,This is good.
Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:14.42,Default,,0,0,0,,Let's do it while everyone is motivated.
Dialogue: 0,0:12:15.13,0:12:16.38,Default,,0,0,0,,I will tell them.
Dialogue: 0,0:12:16.89,0:12:18.05,Default,,0,0,0,,Was?
Dialogue: 0,0:12:20.97,0:12:23.89,Default,,0,0,0,,I wanted to repaint ours too!
Dialogue: 0,0:12:23.89,0:12:27.82,Default,,0,0,0,,Mein Gott! The 38(t)! The StuG! The M3! The Type 89!
Dialogue: 0,0:12:27.82,0:12:29.50,Default,,0,0,0,,They've been ruined!
Dialogue: 0,0:12:29.50,0:12:31.10,Default,,0,0,0,,This is too cruel!
Dialogue: 0,0:12:32.81,0:12:34.27,Default,,0,0,0,,Lady Nishizumi?
Dialogue: 0,0:12:35.56,0:12:39.69,Default,,0,0,0,,I never thought anyone would do this with a Panzer...
Dialogue: 0,0:12:39.69,0:12:41.46,Default,,0,0,0,,but I'm enjoying it!
Dialogue: 0,0:12:41.46,0:12:43.74,Default,,0,0,0,,This is the first time I'm actually enjoying Panzer!
Dialogue: 0,0:12:47.26,0:12:49.17,Default,,0,0,0,,Ooarai Girls' Academy...
Dialogue: 0,0:12:49.58,0:12:51.90,Default,,0,0,0,,...has resurrected Panzerfahren?
Dialogue: 0,0:12:51.90,0:12:53.49,Default,,0,0,0,,Well, Gratulationen.
Dialogue: 0,0:12:54.50,0:12:55.54,Default,,0,0,0,,We are well.
Dialogue: 0,0:12:56.94,0:12:59.29,Default,,0,0,0,,We don't run from our battles.
Dialogue: 0,0:12:59.92,0:13:02.97,eyecatch,,0,0,0,,{\blur0.6\c&HFCFCFC&\p1\pos(1112,700)\fscx178\fscy97}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Dialogue: 0,0:12:59.92,0:13:02.97,eyecatch,,0,0,0,,{\blur0.6\c&HB0CCA0&\pos(1134,649)}Mädchen und Panzer
Dialogue: 0,0:13:05.53,0:13:07.48,Default,,0,0,0,,Close formation!
Dialogue: 0,0:13:09.30,0:13:11.27,Default,,0,0,0,,Open formation!
Dialogue: 0,0:13:21.37,0:13:22.77,Default,,0,0,0,,Take positions to fire!
Dialogue: 0,0:13:25.24,0:13:25.95,Default,,0,0,0,,Prepare to fire!
Dialogue: 0,0:13:28.74,0:13:30.18,Default,,0,0,0,,What's the distance, Isuzu?
Dialogue: 0,0:13:30.18,0:13:31.29,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:13:31.29,0:13:33.29,Default,,0,0,0,,Where does it show the distance?
Dialogue: 0,0:13:33.89,0:13:37.57,Default,,0,0,0,,The triangle at the center of the sights is four Striche high.
Dialogue: 0,0:13:37.57,0:13:39.50,Default,,0,0,0,,The ones to the side are two Striche high.
Dialogue: 0,0:13:39.50,0:13:40.84,Default,,0,0,0,,The space between them is one Strich.
Dialogue: 0,0:13:40.84,0:13:42.85,Default,,0,0,0,,What's a Strich?
Dialogue: 0,0:13:42.85,0:13:44.61,Default,,0,0,0,,A measurement for angle.
Dialogue: 0,0:13:44.61,0:13:48.26,Default,,0,0,0,,Distance can be calculated as size divided by the Striche times a thousand.
Dialogue: 0,0:13:48.91,0:13:51.84,Default,,0,0,0,,So, since the target is about a meter wide...
Dialogue: 0,0:13:51.84,0:13:54.54,Default,,0,0,0,,One divided by two times a thousand is...
Dialogue: 0,0:13:54.54,0:13:56.14,Default,,0,0,0,,500 meters!
Dialogue: 0,0:13:56.54,0:13:57.81,Default,,0,0,0,,Shell loaded!
Dialogue: 0,0:13:57.81,0:13:59.45,Default,,0,0,0,,Perimeter checked!
Dialogue: 0,0:13:59.45,0:14:00.06,Default,,0,0,0,,Fire!
Dialogue: 0,0:14:00.06,0:14:00.82,Default,,0,0,0,,Fire!
Dialogue: 0,0:14:05.85,0:14:07.56,Default,,0,0,0,,Don't throw up so much dust!
Dialogue: 0,0:14:09.60,0:14:12.99,Default,,0,0,0,,Hide yourself in cover when outside in open terrain.
Dialogue: 0,0:14:13.52,0:14:15.40,Default,,0,0,0,,Don't cross a ridge carelessly!
Dialogue: 0,0:14:15.40,0:14:16.91,Default,,0,0,0,,You're right in their crosshairs!
Dialogue: 0,0:14:17.77,0:14:20.78,Default,,0,0,0,,Find out whether or not you can drive up the riverbank before you try!
Dialogue: 0,0:14:23.89,0:14:25.05,Default,,0,0,0,,Well done, everyone.
Dialogue: 0,0:14:25.05,0:14:26.44,Default,,0,0,0,,Das war's für heute.
Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:28.26,Default,,0,0,0,,Vielen Dank.
Dialogue: 0,0:14:28.49,0:14:30.09,Default,,0,0,0,,Now, I know this is sudden,
Dialogue: 0,0:14:30.09,0:14:33.12,Default,,0,0,0,,but there will be a practice match on the weekend.
Dialogue: 0,0:14:34.64,0:14:37.54,Default,,0,0,0,,The enemy is Saint Gloriana Girls' Academy.
Dialogue: 0,0:14:37.54,0:14:38.49,Default,,0,0,0,,Is something wrong?
Dialogue: 0,0:14:38.84,0:14:40.72,Default,,0,0,0,,Saint Gloriana Girls' Academy are veterans
Dialogue: 0,0:14:40.72,0:14:43.80,Default,,0,0,0,,and have been runner-ups in national tournaments before.
Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:45.36,Default,,0,0,0,,Runner-ups?!
Dialogue: 0,0:14:45.69,0:14:48.57,Default,,0,0,0,,We meet on Sunday, six o'clock!
Dialogue: 0,0:14:48.57,0:14:50.98,Default,,0,0,0,,That's way too early.
Dialogue: 0,0:14:51.49,0:14:52.53,Default,,0,0,0,,I'm gonna quit.
Dialogue: 0,0:14:52.53,0:14:53.41,Default,,0,0,0,,Was?
Dialogue: 0,0:14:53.41,0:14:55.04,Default,,0,0,0,,I'm not cut out for this.
Dialogue: 0,0:14:56.09,0:14:57.53,Default,,0,0,0,,Giving up already?
Dialogue: 0,0:14:57.97,0:15:00.02,Default,,0,0,0,,She can't stand getting up early.
Dialogue: 0,0:15:01.45,0:15:03.42,Default,,0,0,0,,Warte mal!
Dialogue: 0,0:15:03.42,0:15:04.74,Default,,0,0,0,,No way I'm getting up at six.
Dialogue: 0,0:15:05.26,0:15:07.56,Default,,0,0,0,,I'll call to help you wake up!
Dialogue: 0,0:15:08.05,0:15:09.88,Default,,0,0,0,,I'll come and help you!
Dialogue: 0,0:15:10.24,0:15:11.37,Default,,0,0,0,,It's the morning.
Dialogue: 0,0:15:11.37,0:15:14.30,Default,,0,0,0,,Can anyone really wake up at six?
Dialogue: 0,0:15:14.30,0:15:18.10,Default,,0,0,0,,No, we meet at six, so we have to get up around five.
Dialogue: 0,0:15:18.72,0:15:21.29,Default,,0,0,0,,There are things mortals can and can't do.
Dialogue: 0,0:15:21.29,0:15:23.33,Default,,0,0,0,,I wish I could have spent more time with you.
Dialogue: 0,0:15:23.33,0:15:26.42,Default,,0,0,0,,Who's going to drive without you?
Dialogue: 0,0:15:26.42,0:15:28.07,Default,,0,0,0,,And what about your credits?!
Dialogue: 0,0:15:28.76,0:15:30.57,Default,,0,0,0,,You won't advance if this keeps up.
Dialogue: 0,0:15:30.57,0:15:33.72,Default,,0,0,0,,You'd have to be all respectful to us!
Dialogue: 0,0:15:33.72,0:15:36.26,Default,,0,0,0,,Just try being polite to me!
Dialogue: 0,0:15:36.26,0:15:38.60,Default,,0,0,0,,Sa-o-ri, how ca-n...
Dialogue: 0,0:15:39.77,0:15:44.08,Default,,0,0,0,,Besides, Grandma will get angry as Winston Churchill if you don't graduate!
Dialogue: 0,0:15:44.08,0:15:44.91,Default,,0,0,0,,Grand—
Dialogue: 0,0:15:47.69,0:15:48.73,Default,,0,0,0,,Fine.
Dialogue: 0,0:15:48.73,0:15:49.79,Default,,0,0,0,,I'll do it.
Dialogue: 0,0:15:50.67,0:15:51.40,Default,,0,0,0,,Listen, girls.
Dialogue: 0,0:15:51.40,0:15:55.26,Default,,0,0,0,,Saint Gloriana Girls' Academy, our opponent, use defense, coordination and teamwork.
Dialogue: 0,0:15:55.26,0:15:57.72,Default,,0,0,0,,They're best at smashing into the enemy lines with their armor.
Dialogue: 0,0:15:58.74,0:16:01.02,Default,,0,0,0,,Long story short, their Panzer are durable.
Dialogue: 0,0:16:01.02,0:16:02.89,Default,,0,0,0,,Their main force is comprised of Mathilda IIs,
Dialogue: 0,0:16:02.89,0:16:06.11,Default,,0,0,0,,and it is unlikely we can penetrate them from outside 100m.
Dialogue: 0,0:16:06.70,0:16:12.11,Default,,0,0,0,,One of our tanks will be the bait and lure them inside a killzone.
Dialogue: 0,0:16:12.11,0:16:15.07,Default,,0,0,0,,Using the elevation to their advantage, the others with destroy them!
Dialogue: 0,0:16:15.82,0:16:16.45,Default,,0,0,0,,All right!
Dialogue: 0,0:16:17.09,0:16:19.26,Default,,0,0,0,,Something wrong, Nishizumi?
Dialogue: 0,0:16:19.26,0:16:20.62,Default,,0,0,0,,No, no.
Dialogue: 0,0:16:20.62,0:16:22.00,Default,,0,0,0,,Oh, just spit it out.
Dialogue: 0,0:16:25.21,0:16:30.51,Default,,0,0,0,,I think Saint Gloriana will quickly assume that we are baiting them.
Dialogue: 0,0:16:30.92,0:16:33.88,Default,,0,0,0,,This might backfire badly if they outwit us.
Dialogue: 0,0:16:33.88,0:16:35.84,Default,,0,0,0,,That's true...
Dialogue: 0,0:16:35.84,0:16:36.76,Default,,0,0,0,,Ruhe auf den billigen Plätzen!{silence from the peanut gallery @ malariosu}
Dialogue: 0,0:16:36.76,0:16:38.21,Default,,0,0,0,,Don't trashtalk my plan!
Dialogue: 0,0:16:38.21,0:16:40.42,Default,,0,0,0,,You go take command if you're so smart!
Dialogue: 0,0:16:40.85,0:16:42.16,Default,,0,0,0,,Tut mir Leid.
Dialogue: 0,0:16:42.68,0:16:43.73,Default,,0,0,0,,Calm down.
Dialogue: 0,0:16:44.72,0:16:47.66,Default,,0,0,0,,But maybe you really should take command.
Dialogue: 0,0:16:47.66,0:16:48.45,Default,,0,0,0,,Excuse me?
Dialogue: 0,0:16:48.45,0:16:50.57,Default,,0,0,0,,You're the commander now.
Dialogue: 0,0:16:59.29,0:17:00.80,Default,,0,0,0,,Don't let us down.
Dialogue: 0,0:17:00.80,0:17:03.31,Default,,0,0,0,,I'll give you a lovely reward if we win.
Dialogue: 0,0:17:03.31,0:17:05.13,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:17:05.13,0:17:07.21,Default,,0,0,0,,Three days worth of dried sweet potatoes.
Dialogue: 0,0:17:09.28,0:17:11.34,Default,,0,0,0,,And what if we lose?
Dialogue: 0,0:17:11.34,0:17:14.93,Default,,0,0,0,,Then she can dance the anglerfish dance at the Abendkühlefest.
Dialogue: 0,0:17:14.93,0:17:16.76,Default,,0,0,0,,The anglerfish dance?
Dialogue: 0,0:17:18.10,0:17:19.64,Default,,0,0,0,,The anglerfish dance?
Dialogue: 0,0:17:19.64,0:17:20.99,Default,,0,0,0,,That's too embarrassing!
Dialogue: 0,0:17:20.99,0:17:23.81,Default,,0,0,0,,I'll never find a husband if I dance that!
Dialogue: 0,0:17:23.81,0:17:28.00,Default,,0,0,0,,I know someone will upload it to the internet and the whole country will watch it!
Dialogue: 0,0:17:28.00,0:17:29.82,Default,,0,0,0,,I'll keep hearing about it all my life.
Dialogue: 0,0:17:30.20,0:17:32.69,Default,,0,0,0,,Is the dance that preposterous?
Dialogue: 0,0:17:33.21,0:17:34.72,Default,,0,0,0,,Let's just win!
Dialogue: 0,0:17:34.72,0:17:35.94,Default,,0,0,0,,There's no problem if we win!
Dialogue: 0,0:17:35.94,0:17:36.81,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:17:36.81,0:17:38.99,Default,,0,0,0,,And if we lose after all, I'll dance!
Dialogue: 0,0:17:38.99,0:17:41.96,Default,,0,0,0,,I cannot let you bear the shame alone, Lady Nishizumi!
Dialogue: 0,0:17:41.96,0:17:43.16,Default,,0,0,0,,I'll do it too!
Dialogue: 0,0:17:43.16,0:17:44.12,Default,,0,0,0,,Me too!
Dialogue: 0,0:17:44.75,0:17:46.96,Default,,0,0,0,,It's not that embarrassing if we do it together!
Dialogue: 0,0:17:47.88,0:17:49.04,Default,,0,0,0,,Danke!
Dialogue: 0,0:17:49.04,0:17:53.42,Default,,0,0,0,,Anyway, I'm a bit worried if Mako will actually turn up.
Dialogue: 1,0:17:55.01,0:17:55.09,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.71,371.71)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.01,0:17:55.09,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.71,371.71)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.01,0:17:55.09,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.20,358.40)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.09,0:17:55.13,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.72,366.47)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.09,0:17:55.13,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.72,366.47)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.09,0:17:55.13,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.20,353.15)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.13,0:17:55.17,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.72,366.46)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.13,0:17:55.17,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.72,366.46)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.13,0:17:55.17,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.21,353.15)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.17,0:17:55.22,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,366.46)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.17,0:17:55.22,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,366.46)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.17,0:17:55.22,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.22,353.15)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.22,0:17:55.30,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,353.25)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.22,0:17:55.30,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,353.25)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.22,0:17:55.26,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.22,339.94)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:17:55.26,0:17:55.30,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.21,339.94)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.30,0:17:55.34,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.72,353.25)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.30,0:17:55.34,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.72,353.25)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.30,0:17:55.34,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.21,339.93)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.34,0:17:55.42,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.72,359.75)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.34,0:17:55.42,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.72,359.75)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.34,0:17:55.42,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.21,346.43)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.42,0:17:55.47,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,359.76)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.42,0:17:55.47,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,359.76)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.42,0:17:55.47,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.22,346.45)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.47,0:17:55.51,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.74,364.97)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.47,0:17:55.51,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.74,364.97)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.47,0:17:55.51,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.22,351.66)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.51,0:17:55.55,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,364.96)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.51,0:17:55.55,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,364.96)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.51,0:17:55.59,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.22,351.65)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.55,0:17:55.59,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,364.97)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.55,0:17:55.59,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,364.97)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 1,0:17:55.59,0:17:55.63,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,371.73)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.59,0:17:55.63,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,371.73)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.59,0:17:55.63,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.22,358.41)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.63,0:17:55.67,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,371.70)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.63,0:17:55.67,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,371.70)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.63,0:17:55.67,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.22,358.39)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.67,0:17:55.72,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,371.73)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.67,0:17:55.72,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,371.73)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.67,0:17:55.72,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.22,358.41)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.72,0:17:55.76,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,366.49)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.72,0:17:55.76,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,366.49)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.72,0:17:55.76,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.21,353.17)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.76,0:17:55.80,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,366.47)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.76,0:17:55.80,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,366.47)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.76,0:17:55.80,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.22,353.16)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.80,0:17:55.84,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,366.49)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.80,0:17:55.84,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,366.49)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.80,0:17:55.84,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.23,353.17)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.84,0:17:55.88,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,353.25)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.84,0:17:55.88,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,353.25)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.84,0:17:55.92,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.23,339.93)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.88,0:17:55.97,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,353.24)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.88,0:17:55.97,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,353.24)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.92,0:17:55.97,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,339.92)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:55.97,0:17:56.01,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,359.75)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:55.97,0:17:56.01,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,359.75)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:55.97,0:17:56.01,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,346.44)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.01,0:17:56.05,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,359.75)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.01,0:17:56.05,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,359.75)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.01,0:17:56.09,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,346.43)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.05,0:17:56.09,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,359.74)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.05,0:17:56.09,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,359.74)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 1,0:17:56.09,0:17:56.13,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,364.91)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.09,0:17:56.13,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,364.91)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.09,0:17:56.13,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,351.60)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.13,0:17:56.17,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,364.90)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.13,0:17:56.17,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,364.90)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.13,0:17:56.17,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,351.59)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.17,0:17:56.22,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.77,364.90)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.17,0:17:56.22,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.77,364.90)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.17,0:17:56.22,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.25,351.59)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.22,0:17:56.30,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,371.66)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.22,0:17:56.30,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,371.66)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.22,0:17:56.26,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,358.35)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:17:56.26,0:17:56.30,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,358.34)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.30,0:17:56.34,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,371.67)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.30,0:17:56.34,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,371.67)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.30,0:17:56.34,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,358.36)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.34,0:17:56.38,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,366.46)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.34,0:17:56.38,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,366.46)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.34,0:17:56.38,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,353.15)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.38,0:17:56.43,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,366.45)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.38,0:17:56.43,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,366.45)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.38,0:17:56.47,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.25,353.14)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.43,0:17:56.47,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,366.46)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.43,0:17:56.47,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,366.46)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 1,0:17:56.47,0:17:56.55,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,353.20)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.47,0:17:56.55,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,353.20)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.47,0:17:56.51,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,339.88)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:17:56.51,0:17:56.55,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,339.89)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.55,0:17:56.59,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,353.21)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.55,0:17:56.59,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,353.21)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.55,0:17:56.59,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.23,339.89)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.59,0:17:56.68,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,359.73)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.59,0:17:56.68,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,359.73)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.59,0:17:56.63,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,346.42)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:17:56.63,0:17:56.72,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,346.41)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.68,0:17:56.72,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,359.72)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.68,0:17:56.72,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,359.72)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 1,0:17:56.72,0:17:56.76,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,364.93)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.72,0:17:56.76,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,364.93)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.72,0:17:56.76,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.23,351.61)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.76,0:17:56.80,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,364.92)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.76,0:17:56.80,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,364.92)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.76,0:17:56.80,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,351.61)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.80,0:17:56.84,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,364.94)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.80,0:17:56.84,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,364.94)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.80,0:17:56.84,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.25,351.63)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.84,0:17:56.93,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,371.68)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.84,0:17:56.93,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,371.68)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.84,0:17:56.93,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.25,358.36)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.93,0:17:56.97,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,371.68)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.93,0:17:56.97,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,371.68)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.93,0:17:56.97,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,358.36)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:56.97,0:17:57.01,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,366.44)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:56.97,0:17:57.01,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,366.44)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:56.97,0:17:57.01,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,353.13)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:57.01,0:17:57.05,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,366.44)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:57.01,0:17:57.05,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,366.44)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:57.01,0:17:57.05,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.25,353.13)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:57.05,0:17:57.09,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,366.45)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:57.05,0:17:57.09,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.76,366.45)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:57.05,0:17:57.09,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,353.13)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:57.09,0:17:57.18,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,353.20)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:57.09,0:17:57.18,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,353.20)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:57.09,0:17:57.13,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.24,339.88)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:17:57.13,0:17:57.18,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.23,339.88)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:57.18,0:17:57.22,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,353.21)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:57.18,0:17:57.22,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,353.21)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:57.18,0:17:57.22,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.23,339.89)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:57.22,0:17:57.26,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.74,359.71)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:57.22,0:17:57.26,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.74,359.71)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:57.22,0:17:57.26,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.22,346.40)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:57.26,0:17:57.30,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.74,359.73)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:57.26,0:17:57.30,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.74,359.73)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:57.26,0:17:57.30,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.23,346.42)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:57.30,0:17:57.34,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,364.95)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:57.30,0:17:57.34,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.73,364.95)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:57.30,0:17:57.34,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.22,351.63)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:57.34,0:17:57.38,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.74,364.95)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:57.34,0:17:57.38,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.74,364.95)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:57.34,0:17:57.38,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.22,351.64)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:17:57.38,0:17:57.43,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,364.95)\blur0.7\bord1\fs30\3c&HFFD5E4&\1c&HFFD5E4&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 2,0:17:57.38,0:17:57.43,Handy shit,,0,0,0,,{\pos(639.75,364.95)\blur0.7\fs30\c&HD69CAC&\frz0.4224}Takebe Saori
Dialogue: 0,0:17:57.38,0:17:57.43,sup japan,,0,0,0,,{\pos(635.23,351.64)\blur2\an5\p1\fscx171\fscy75\c&HBFDADA&}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:17:58.92,0:17:59.85,Default,,0,0,0,,Hello?
Dialogue: 0,0:17:59.85,0:18:01.54,Default,,0,0,0,,Hey, Miho?
Dialogue: 0,0:18:01.54,0:18:03.52,Default,,0,0,0,,I'm at Mako's.
Dialogue: 0,0:18:03.52,0:18:05.40,Default,,0,0,0,,She won't get up!
Dialogue: 0,0:18:05.40,0:18:07.20,Default,,0,0,0,,What do I do?
Dialogue: 0,0:18:10.23,0:18:11.98,Default,,0,0,0,,Aufwachen, Mako!
Dialogue: 0,0:18:11.98,0:18:13.61,Default,,0,0,0,,We've got a match!
Dialogue: 0,0:18:14.50,0:18:15.64,Default,,0,0,0,,I wanna sleep.
Dialogue: 0,0:18:16.52,0:18:18.16,Default,,0,0,0,,What about your credits?!
Dialogue: 0,0:18:18.16,0:18:19.30,Default,,0,0,0,,There ain't many.
Dialogue: 0,0:18:19.30,0:18:20.95,Default,,0,0,0,,Then get up!
Dialogue: 0,0:18:20.95,0:18:23.28,Default,,0,0,0,,The impossible is impossible.
Dialogue: 0,0:18:30.46,0:18:31.75,Default,,0,0,0,,Guten Morgen!
Dialogue: 0,0:18:38.68,0:18:39.74,Default,,0,0,0,,What the hell?!
Dialogue: 0,0:18:39.74,0:18:40.78,Default,,0,0,0,,What was that?
Dialogue: 0,0:18:41.93,0:18:43.85,Default,,0,0,0,,We're sorry! They're just blanks!
Dialogue: 0,0:18:49.22,0:18:50.81,Default,,0,0,0,,Guten Morgen!
Dialogue: 0,0:19:04.65,0:19:06.04,Default,,0,0,0,,Was? Was?
Dialogue: 0,0:19:06.04,0:19:07.31,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:19:07.31,0:19:08.46,Default,,0,0,0,,We're sorry!
Dialogue: 0,0:19:08.76,0:19:10.35,Default,,0,0,0,,Oh, look, a Panzer IV.
Dialogue: 0,0:19:10.35,0:19:12.88,Default,,0,0,0,,It's been so long since I saw one in action.
Dialogue: 0,0:19:12.88,0:19:14.97,Default,,0,0,0,,Wow, a Panzer!
Dialogue: 0,0:19:14.97,0:19:18.26,Default,,0,0,0,,Looks like the rumors about reviving Panzerfahren were true.
Dialogue: 0,0:19:18.26,0:19:19.50,Default,,0,0,0,,You got a match?
Dialogue: 0,0:19:19.50,0:19:20.88,Default,,0,0,0,,I wish you luck!
Dialogue: 0,0:19:20.88,0:19:22.30,Default,,0,0,0,,Danke schön!
Dialogue: 0,0:19:22.30,0:19:23.30,Default,,0,0,0,,We're gonna do our best!
Dialogue: 0,0:19:23.30,0:19:25.21,Default,,0,0,0,,Here, brush your teeth!
Dialogue: 0,0:19:25.21,0:19:27.25,Default,,0,0,0,,Here, wash your face.
Dialogue: 0,0:19:27.25,0:19:29.40,Default,,0,0,0,,Change into your uniform when you're done.
Dialogue: 0,0:19:29.40,0:19:31.04,Default,,0,0,0,,We've got breakfast for you too.
Dialogue: 0,0:19:31.04,0:19:32.73,Default,,0,0,0,,I made you Reisbälle!
Dialogue: 0,0:19:43.49,0:19:45.40,Default,,0,0,0,,It's been so long since I've seen land!
Dialogue: 0,0:19:45.40,0:19:47.89,Default,,0,0,0,,I want to go shopping!
Dialogue: 0,0:19:48.30,0:19:50.42,Default,,0,0,0,,Let's do it after the match.
Dialogue: 0,0:19:51.84,0:19:55.20,Default,,0,0,0,,Weren't there schools on solid ground ages back?
Dialogue: 0,0:19:55.20,0:19:58.34,Default,,0,0,0,,I wish I'd been born back then.
Dialogue: 0,0:19:58.67,0:20:00.64,Default,,0,0,0,,I like being on the ocean.
Dialogue: 0,0:20:00.64,0:20:03.18,Default,,0,0,0,,It feels good and you can see the stars!
Dialogue: 0,0:20:04.01,0:20:08.52,Default,,0,0,0,,You haven't walked through the town of Ooarai so far, have you, Nishizumi?
Dialogue: 0,0:20:10.81,0:20:12.46,Default,,0,0,0,,I'll show you around afterwards!
Dialogue: 0,0:20:12.98,0:20:13.85,Default,,0,0,0,,Danke.
Dialogue: 0,0:20:27.88,0:20:28.76,Default,,0,0,0,,It's huge!
Dialogue: 0,0:20:29.39,0:20:33.25,Default,,0,0,0,,Are those... Saint Gloriana's Panzer?
Dialogue: 0,0:20:40.09,0:20:42.97,Banner,,0,0,0,,{\blur1\fry8\org(1123,974)\pos(891.2,457.2)\c&H272920&}Panzerfahren Friendly{Festival sign close}
Dialogue: 0,0:20:40.09,0:20:42.97,Banner,,0,0,0,,{\blur1\fry8\c&H323227&\org(747,1117)\pos(445.2,571.2)}Ooarai Girl's Academy{Festival sign close}
Dialogue: 0,0:20:40.09,0:20:42.97,Banner,,0,0,0,,{\fs36\blur1\fry8\c&H201C13&\pos(449.2,371.2)\org(795,1037)}Saint Gloriana Girls' Academy{Festival sign close}
Dialogue: 2,0:20:42.33,0:20:47.85,Defalt,,0,0,0,,Starting at eight o'clock the Panzerfahren friendly will take place!
Dialogue: 0,0:20:42.97,0:20:46.43,Banner,,0,0,0,,{\fs20\blur0.8\fry8\c&H323227&\pos(274.534,297.867)\org(450,532)\clip(263,253,351,289)}Ooarai Girl's Academy{Festival sign close}
Dialogue: 0,0:20:42.97,0:20:46.43,Banner,,0,0,0,,{\fs20\blur0.8\fry8\c&H323227&\org(176,456)\pos(249.534,168.867)\frz359.5}Saint Gloriana Girls' Academy
Dialogue: 0,0:20:42.97,0:20:46.43,Banner,,0,0,0,,{\fs25\blur0.8\fry8\c&H272920&\pos(495.2,232.2)\org(671,419)}Panzerfahren Friendly
Dialogue: 0,0:20:46.43,0:20:46.55,Default,,0,0,0,,{\blur2\bord0\p1\c&H1F118D&\fscx433\fscy603\clip(m 561 575 l 570 505 786 442 778 521)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}{Stop sign first}
Dialogue: 1,0:20:46.43,0:20:46.47,Default,,0,0,0,,{\pos(672.02,551.57)\fscx3500\t(0,100,\fscx3500)\fscy3500\t(0,100,\fscy3500)\frz1.95\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:46.47,0:20:46.51,Default,,0,0,0,,{\pos(672.02,551.57)\fscx3500\t(-30,69,\fscx3501)\fscy3500\t(-30,69,\fscy3501)\frz1.95\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:46.51,0:20:46.55,Default,,0,0,0,,{\pos(672.02,551.58)\fscx3500\t(-63,36,\fscx3501)\fscy3500\t(-63,36,\fscy3501)\frz1.95\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 0,0:20:46.55,0:20:47.10,Default,,0,0,0,,{\blur2\bord0\p1\c&H1F118D&\fscx433\fscy603\pos(633.6,686.8)\clip(m 548 590 l 560 518 777 462 765 540)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}{Stop sign first}
Dialogue: 1,0:20:46.55,0:20:46.60,Default,,0,0,0,,{\pos(662.06,568.30)\fscx3544\t(-86,13,\fscx3545)\fscy3544\t(-86,13,\fscy3545)\frz0.88\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:46.60,0:20:46.64,Default,,0,0,0,,{\pos(662.07,568.29)\fscx3544\t(-55,44,\fscx3545)\fscy3544\t(-55,44,\fscy3545)\frz0.88\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:46.64,0:20:46.68,Default,,0,0,0,,{\pos(662.07,568.29)\fscx3544\t(-21,78,\fscx3545)\fscy3544\t(-21,78,\fscy3545)\frz0.87\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:46.68,0:20:46.72,Default,,0,0,0,,{\pos(662.07,568.28)\fscx3543\t(-88,11,\fscx3544)\fscy3543\t(-88,11,\fscy3544)\frz0.87\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:46.72,0:20:46.76,Default,,0,0,0,,{\pos(662.07,568.28)\fscx3543\t(-61,38,\fscx3544)\fscy3543\t(-61,38,\fscy3544)\frz0.87\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:46.76,0:20:46.80,Default,,0,0,0,,{\pos(662.08,568.28)\fscx3543\t(-40,59,\fscx3544)\fscy3543\t(-40,59,\fscy3544)\frz0.87\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:46.80,0:20:46.85,Default,,0,0,0,,{\pos(662.08,568.28)\fscx3543\t(-11,88,\fscx3544)\fscy3543\t(-11,88,\fscy3544)\frz0.87\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:46.85,0:20:46.89,Default,,0,0,0,,{\pos(662.08,568.27)\fscx3542\t(-69,30,\fscx3543)\fscy3542\t(-69,30,\fscy3543)\frz0.87\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:46.89,0:20:46.93,Default,,0,0,0,,{\pos(662.08,568.27)\fscx3542\t(-42,57,\fscx3543)\fscy3542\t(-42,57,\fscy3543)\frz0.87\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:46.93,0:20:46.97,Default,,0,0,0,,{\pos(662.08,568.26)\fscx3542\t(-17,82,\fscx3543)\fscy3542\t(-17,82,\fscy3543)\frz0.87\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:46.97,0:20:47.01,Default,,0,0,0,,{\pos(662.08,568.26)\fscx3541\t(-86,13,\fscx3542)\fscy3541\t(-86,13,\fscy3542)\frz0.87\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:47.01,0:20:47.05,Default,,0,0,0,,{\pos(662.08,568.26)\fscx3541\t(-55,44,\fscx3542)\fscy3541\t(-55,44,\fscy3542)\frz0.87\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:47.05,0:20:47.10,Default,,0,0,0,,{\pos(662.09,568.25)\fscx3541\t(-23,76,\fscx3542)\fscy3541\t(-23,76,\fscy3542)\frz0.87\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 0,0:20:47.10,0:20:47.22,Default,,0,0,0,,{\blur2\bord0\p1\c&H1F118D&\fscx433\fscy603\pos(633.6,686.8)\clip(m 556 598 l 568 525 790 470 779 547)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}{Stop sign first}
Dialogue: 1,0:20:47.10,0:20:47.14,Default,,0,0,0,,{\pos(674.08,574.41)\fscx3479\t(-94,5,\fscx3480)\fscy3479\t(-94,5,\fscy3480)\frz1.34\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:47.14,0:20:47.18,Default,,0,0,0,,{\pos(674.08,574.41)\fscx3480\t(-5,94,\fscx3481)\fscy3480\t(-5,94,\fscy3481)\frz1.34\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:47.18,0:20:47.22,Default,,0,0,0,,{\pos(674.08,574.41)\fscx3480\t(-9,90,\fscx3481)\fscy3480\t(-9,90,\fscy3481)\frz1.34\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 0,0:20:47.22,0:20:47.35,Default,,0,0,0,,{\blur2\bord0\p1\c&H1F118D&\fscx433\fscy603\pos(633.6,686.8)\clip(m 546 595 l 557 525 776 468 766 544)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}{Stop sign first}
Dialogue: 1,0:20:47.22,0:20:47.26,Default,,0,0,0,,{\pos(660.05,573.49)\fscx3557\t(-9,90,\fscx3558)\fscy3557\t(-9,90,\fscy3558)\frz0.53\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:47.26,0:20:47.30,Default,,0,0,0,,{\pos(660.05,573.49)\fscx3557\t(-15,84,\fscx3558)\fscy3557\t(-15,84,\fscy3558)\frz0.53\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:47.30,0:20:47.35,Default,,0,0,0,,{\pos(660.05,573.49)\fscx3557\t(-44,55,\fscx3558)\fscy3557\t(-44,55,\fscy3558)\frz0.53\fs1\fay-0.19\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 0,0:20:47.35,0:20:47.47,Default,,0,0,0,,{\blur2\bord0\p1\c&H1F118D&\fscx433\fscy603\pos(633.6,686.8)\clip(m 556 600 l 568 528 783 476 775 549)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}{Stop sign first}
Dialogue: 1,0:20:47.35,0:20:47.39,Default,,0,0,0,,{\pos(668.13,579.68)\fscx3598\t(-30,69,\fscx3599)\fscy3598\t(-30,69,\fscy3599)\frz0.21\fs1\fay-0.20\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:47.39,0:20:47.43,Default,,0,0,0,,{\pos(668.13,579.69)\fscx3598\t(-42,57,\fscx3599)\fscy3598\t(-42,57,\fscy3599)\frz0.21\fs1\fay-0.20\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 1,0:20:47.43,0:20:47.47,Default,,0,0,0,,{\pos(668.13,579.69)\fscx3598\t(-59,40,\fscx3599)\fscy3598\t(-59,40,\fscy3599)\frz0.21\fs1\fay-0.20\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 0,0:20:47.47,0:20:49.31,sup japan,,0,0,0,,{\blur2\bord0\fay-0.6\fax-0.03\p1\c&H1F118D&\pos(664,555.429)\fscx217\fscy74\frz2.487}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}{Stop sign first}
Dialogue: 1,0:20:47.47,0:20:49.31,Default,,0,0,0,,{\pos(659.20,574.04)\fscx3595\t(-3,96,\fscx3596)\fscy3595\t(-3,96,\fscy3596)\frz0.25\fs1\fay-0.21\fax-0.19\fry-8\fnAller Bold\blur0.7\bord0\c&HB0B6BE&}Restricted Area
Dialogue: 0,0:20:47.85,0:20:52.00,Defalt,,0,0,0,,The grounds for the friendly will be a restricted area,
Dialogue: 0,0:20:49.31,0:20:52.48,sup japan,,0,0,0,,{\blur0.6\bord1.5\fs8\fry8\org(1564,365)\3c&H263AAF&\1c&H091C7A&\pos(1028.09,236.022)}Anglerfish Dance
Dialogue: 1,0:20:49.31,0:20:52.48,sup japan,,0,0,0,,{\blur0.6\fs8\frx0\fry8\org(1564,365)\c&HD3DEF7&\pos(1028.09,236.022)}Anglerfish Dance
Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:54.53,Defalt,,0,0,0,,so I hope for your forbearance.
Dialogue: 0,0:20:55.04,0:20:58.57,Defalt,,0,0,0,,You can watch the proceedings in outlets...
Dialogue: 0,0:20:58.85,0:21:01.49,Default,,0,0,0,,It's been so long since our own matches.
Dialogue: 0,0:21:17.93,0:21:22.26,Default,,0,0,0,,I'm grateful you assented to this match despite the sudden request.
Dialogue: 0,0:21:22.60,0:21:24.16,Default,,0,0,0,,We do not mind.
Dialogue: 0,0:21:25.09,0:21:29.32,Default,,0,0,0,,Regardless, those are some rather unique tanks.
Dialogue: 0,0:21:29.82,0:21:34.60,Default,,0,0,0,,No matter, we always use everything at our disposal.
Dialogue: 0,0:21:34.60,0:21:38.94,Default,,0,0,0,,We won't be as coarse as the ones from Pravda or Saunders.
Dialogue: 0,0:21:39.57,0:21:42.28,Default,,0,0,0,,Let us all be chivalrous and proud in this battle.
Dialogue: 0,0:21:42.28,0:21:47.62,Default,,0,0,0,,And thus begins the friendly between Saint Gloriana Girls' Academy and Ooarai Girls' Academy.
Dialogue: 0,0:21:48.09,0:21:49.29,Default,,0,0,0,,Bow first!
Dialogue: 0,0:22:20.14,0:22:21.73,Default,,0,0,0,,All ready, Commander?
Dialogue: 0,0:22:22.61,0:22:23.44,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:22:23.44,0:22:25.23,Default,,0,0,0,,We're all staking it on you.
Dialogue: 0,0:22:25.23,0:22:26.53,Default,,0,0,0,,Don't let us down.
Dialogue: 0,0:22:28.66,0:22:30.00,Defalt,,0,0,0,,Let the match begin!
Dialogue: 0,0:22:34.95,0:22:38.08,ED,,0,0,0,,{ED first frame}
Dialogue: 0,0:22:38.08,0:22:42.10,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}Start the mission!
Dialogue: 0,0:22:42.10,0:22:48.88,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}Come here and let's start the chase!
Dialogue: 0,0:22:48.88,0:22:52.75,ED,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\blur1.6}We're together, we can do it.
Dialogue: 0,0:23:05.11,0:23:11.23,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}If you fail, forget about it and move on!
Dialogue: 0,0:23:11.23,0:23:17.26,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}Go past the punishment and learn from it with everyone
Dialogue: 0,0:23:17.26,0:23:22.98,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}If you believe in someone, you'll be twice as happy
Dialogue: 0,0:23:22.98,0:23:25.90,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}If you put in all your strength,
Dialogue: 0,0:23:25.90,0:23:29.22,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}then it can become reality
Dialogue: 0,0:23:29.22,0:23:32.70,ED,,0,0,0,,{\fad(0,500)\blur1.6}Look how earnestly we run
Dialogue: 0,0:23:33.93,0:23:37.93,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}Start the mission!
Dialogue: 0,0:23:37.93,0:23:44.72,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}Come here and let's start the chase!
Dialogue: 0,0:23:44.72,0:23:45.94,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}We have so much strength
Dialogue: 0,0:23:45.94,0:23:50.01,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}Start the mission!
Dialogue: 0,0:23:50.01,0:23:52.08,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}We always hold hands,
Dialogue: 0,0:23:52.08,0:23:55.20,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}and make it through thick and thin
Dialogue: 0,0:23:55.20,0:23:59.84,ED,,0,0,0,,{\blur1.6}We go for the radiant, shining sun of dawn
Dialogue: 0,0:23:59.84,0:24:04.38,ED,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\blur1.6}that shines on a future where we are together
Dialogue: 0,0:24:04.92,0:24:09.88,das nechste Kapitel,,0,0,0,,{\blur0.6\1c&H000000&\bord4\pos(243,220)}Folge Vier
Dialogue: 1,0:24:04.92,0:24:09.88,das nechste Kapitel,,0,0,0,,{\bord0\blur0.5\pos(243,220)}Folge Vier
Dialogue: 0,0:24:05.25,0:24:07.52,Default,,0,0,0,,{\an1}Next week on \NGirls and Tanks:
Dialogue: 0,0:24:05.96,0:24:09.88,das nechste Kapitel,,0,0,0,,{\blur0.6\1c&H000000&\fad(850,0)\bord4.6\fscx121\fscy146\pos(856,567)}I'll do my best as commander!
Dialogue: 1,0:24:05.96,0:24:09.88,das nechste Kapitel,,0,0,0,,{\fad(850,0)\bord0\blur0.5\fscx121\fscy146\pos(856,567)}I'll do my best as commander!
Dialogue: 0,0:24:07.52,0:24:09.30,Default,,0,0,0,,{\an1}I'll do my best as commander!