[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
Video Zoom: 6
Last Style Storage: Default
Title: Inuyasha Kanketsu-hen - 01
WrapStyle: 0
Scroll Position: 98
Active Line: 81
Video Zoom Percent: 1
ScaledBorderAndShadow: no

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Default,Estrangelo Edessa,55,&H00F2F2F2,&H00F2F2F2,&H00282828,&H96000000,0,0,0,0,94,100,0,0,1,2.2,2.5,2,15,15,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Default (Alt),Estrangelo Edessa,55,&H00282828,&H00282828,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,94,100,0,0,1,1.8,2.5,2,15,15,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Episode Title,BuffaloStance,90,&H00DBDCFD,&H00DBDCFD,&H00000000,&H55000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,6,5,15,15,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,Bradley Hand ITC,50,&H00000000,&H00B27F45,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,10,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,Bradley Hand ITC,50,&H00FFFFFF,&H00B27F45,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED1 - Romaji,BradloSans-Bold,40,&H000303A4,&H006A406D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,15,15,10,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED1 - English,BradloSans-Bold,40,&H007D3A82,&H006A406D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,15,15,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Sign A,BuffaloStance,110,&H003836A1,&H003836A1,&H00000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,5,15,15,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - Sign B,BeoSans-R12Bold,60,&H0079133D,&H0079133D,&H00000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,5,15,15,15,1
Style: ED 2 romanji,DWValkyria,40,&H007D4E34,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: ED English,DWValkyria,40,&H005D5D62,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,Lucida Calligraphy,36,&H006663F4,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,Lucida Calligraphy,36,&HFF6663F4,&HFFFFFFFF,&H0008086E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,Lucida Calligraphy,36,&H006663F4,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,1
Style: Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,Lucida Calligraphy,36,&HFF6663F4,&HFF0000FF,&H0008086E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,15,1
Style: Default,Arial Rounded MT Bold,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:12.79,0:00:16.68,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}mamorubeki mono nante
Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:20.76,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}nayamu made mo naku
Dialogue: 0,0:00:21.86,0:00:25.93,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}hitotsu shika nakatta
Dialogue: 0,0:00:26.59,0:00:30.41,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}sakebigoe no kodama
Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:34.64,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}munashiku hibiita
Dialogue: 0,0:00:35.63,0:00:39.54,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}fukai mori no oku ni
Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:46.07,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}namida mo kotaerareta riyuu wa
Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:52.84,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}kasaneta yubi no nukumori no sei
Dialogue: 0,0:00:53.07,0:00:55.92,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}kimi ga inai mirai
Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:58.93,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}imi nado nai mirai
Dialogue: 0,0:00:59.94,0:01:05.02,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}nido to hanashitari wa shinai kara
Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:09.60,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}kimi to nozomu sekai
Dialogue: 0,0:01:09.76,0:01:12.43,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}mita koto nai sekai
Dialogue: 0,0:01:12.57,0:01:14.79,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}jikuu o koete
Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:20.09,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - Romaji,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}haruka tabisuru bokura
Dialogue: 0,0:00:12.79,0:00:16.68,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}How should I protect the things
Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:20.76,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}That trouble me even when
Dialogue: 0,0:00:21.86,0:00:25.93,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}You were the only one who was crying?
Dialogue: 0,0:00:26.59,0:00:30.41,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}I screamed in vain
Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:34.64,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}As the echo resounded
Dialogue: 0,0:00:35.63,0:00:39.54,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}In the depths of the deep forest
Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:46.07,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}The reason I can endure these tears is because
Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:52.84,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}The warmth of your fingers have changed me
Dialogue: 0,0:00:53.07,0:00:55.92,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}You don't have a future
Dialogue: 0,0:00:56.07,0:00:58.93,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}There is no meaning for a future
Dialogue: 0,0:00:59.94,0:01:05.02,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}Because I can't speak with you again
Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:09.60,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}You wished for the world
Dialogue: 0,0:01:09.76,0:01:12.43,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}A world in which you have not seen
Dialogue: 0,0:01:12.57,0:01:14.79,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}We were far beyond
Dialogue: 0,0:21:57.49,0:22:05.00,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}tooi michi no saki de anata no koto o zutto omou
Dialogue: 0,0:22:05.02,0:22:12.34,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}kinou no you ni kanjiru deai wasure wa shinai
Dialogue: 0,0:22:12.34,0:22:20.06,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}tooi michi no saki ni anata ga ireba mitsu me aeru
Dialogue: 0,0:22:20.06,0:22:27.61,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}kawaranu ai mamoru sou towa ni wasure wa shinai
Dialogue: 0,0:22:28.20,0:22:34.28,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}Oh sabishisa de toki ga nagare nakunatte mo
Dialogue: 0,0:22:35.73,0:22:41.84,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}Oh dono michi mo anata e to tsuzuiteru kara
Dialogue: 0,0:22:43.41,0:22:46.97,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}kanashimi wa suguni suteru no koko ni wa
Dialogue: 0,0:22:47.14,0:22:50.59,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}namida iro no kimi utsuranai kedo
Dialogue: 0,0:22:50.59,0:22:55.21,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}ima o ikiru watashi no sugata dake todoite hoshii
Dialogue: 0,0:22:57.39,0:23:04.90,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}furikaereba kitto futari no hohaba toonoku kara
Dialogue: 0,0:23:04.90,0:23:12.40,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}musubi atta sadame yo ima wa todoki wa shinai
Dialogue: 0,0:23:12.40,0:23:20.03,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}tooi michi no saki de anata no koto o zutto omou
Dialogue: 0,0:23:20.04,0:23:28.35,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,2000)}anata to futari uso no nai sekai kizukeru kitto
Dialogue: 1,0:21:57.49,0:22:05.00,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}tooi michi no saki de anata no koto o zutto omou
Dialogue: 1,0:22:05.02,0:22:12.34,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}kinou no you ni kanjiru deai wasure wa shinai
Dialogue: 1,0:22:12.34,0:22:20.06,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}tooi michi no saki ni anata ga ireba mitsu me aeru
Dialogue: 1,0:22:20.06,0:22:27.61,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}kawaranu ai mamoru sou towa ni wasure wa shinai
Dialogue: 1,0:22:28.20,0:22:34.28,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Oh sabishisa de toki ga nagare nakunatte mo
Dialogue: 1,0:22:35.73,0:22:41.84,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Oh dono michi mo anata e to tsuzuiteru kara
Dialogue: 1,0:22:43.41,0:22:46.97,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}kanashimi wa suguni suteru no koko ni wa
Dialogue: 1,0:22:47.14,0:22:50.59,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}namida iro no kimi utsuranai kedo
Dialogue: 1,0:22:50.59,0:22:55.21,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}ima o ikiru watashi no sugata dake todoite hoshii
Dialogue: 1,0:22:57.39,0:23:04.90,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}furikaereba kitto futari no hohaba toonoku kara
Dialogue: 1,0:23:04.90,0:23:12.40,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}musubi atta sadame yo ima wa todoki wa shinai
Dialogue: 1,0:23:12.40,0:23:20.03,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}tooi michi no saki de anata no koto o zutto omou
Dialogue: 1,0:23:20.04,0:23:28.35,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - Romaji Border,,0,0,0,,{\fad(200,2000)}anata to futari uso no nai sekai kizukeru kitto
Dialogue: 0,0:21:57.49,0:22:05.00,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}At the long road ahead, I keep thinking about you.
Dialogue: 0,0:22:05.02,0:22:12.34,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}It feels like only yesterday, I won't forget how we met.
Dialogue: 0,0:22:12.34,0:22:20.06,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}At the long road ahead, we can look at each other if you are here.
Dialogue: 0,0:22:20.06,0:22:27.61,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}I'll protect this love that doesn't change, I'll never forget about it.
Dialogue: 0,0:22:28.20,0:22:34.28,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}Oh, with this loneliness, even if time were to stop flowing.
Dialogue: 0,0:22:35.73,0:22:41.84,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}Oh, because every road continues to lead to you.
Dialogue: 0,0:22:43.41,0:22:46.97,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}Here we can throw away our sorrow immediately.
Dialogue: 0,0:22:47.14,0:22:50.59,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}Even though it doesn't reflect the tear-coloured you.
Dialogue: 0,0:22:50.59,0:22:55.21,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}I wish that at least the sight of me living will reach you.
Dialogue: 0,0:22:57.39,0:23:04.90,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}At the long road ahead, two worlds do not yet do the invisible, and to merely survive I hesitate but they do not change,
Dialogue: 0,0:23:04.90,0:23:12.40,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}I do not untie the fate that if I look back two steps will surely fade away now.
Dialogue: 0,0:23:12.40,0:23:20.03,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,200)}At the long road ahead, I keep thinking of you.
Dialogue: 0,0:23:20.04,0:23:28.35,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English,,0,0,0,,{\blur4\fad(200,2000)}Together with you, we can surely build a world without lies.
Dialogue: 1,0:21:57.49,0:22:05.00,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}At the long road ahead, I keep thinking about you.
Dialogue: 1,0:22:05.02,0:22:12.34,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}It feels like only yesterday, I won't forget how we met.
Dialogue: 1,0:22:12.34,0:22:20.06,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}At the long road ahead, we can look at each other if you are here.
Dialogue: 1,0:22:20.06,0:22:27.61,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I'll protect this love that doesn't change, I'll never forget about it.
Dialogue: 1,0:22:28.20,0:22:34.28,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Oh, with this loneliness, even if time were to stop flowing.
Dialogue: 1,0:22:35.73,0:22:41.84,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Oh, because every road continues to lead to you.
Dialogue: 1,0:22:43.41,0:22:46.97,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Here we can throw away our sorrow immediately.
Dialogue: 1,0:22:47.14,0:22:50.59,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}Even though it doesn't reflect the tear-coloured you.
Dialogue: 1,0:22:50.59,0:22:55.21,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I wish that at least the sight of me living will reach you.
Dialogue: 1,0:22:57.39,0:23:04.90,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}At the long road ahead, two worlds do not yet do the invisible, and to merely survive I hesitate but they do not change,
Dialogue: 1,0:23:04.90,0:23:12.40,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}I do not untie the fate that if I look back two steps will surely fade away now.
Dialogue: 1,0:23:12.40,0:23:20.03,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,200)}At the long road ahead, I keep thinking of you.
Dialogue: 1,0:23:20.04,0:23:28.35,Inuyasha Kanketsu-hen - ED3 - English Border,,0,0,0,,{\fad(200,2000)}Together with you, we can surely build a world without lies.
Dialogue: 0,0:01:37.59,0:01:39.84,Default,,0,0,0,,Kikyo's magic will have\Nno effect on me.
Dialogue: 0,0:01:40.01,0:01:43.64,Default,,0,0,0,,The Shikon Jewel will\Nfinally be completed.
Dialogue: 0,0:01:43.93,0:01:44.93,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:01:45.43,0:01:46.31,Default,,0,0,0,,Sister!
Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:47.56,Default,,0,0,0,,l can see it!
Dialogue: 0,0:01:47.60,0:01:50.10,Default,,0,0,0,,There's a light inside\NKohaku's shard!
Dialogue: 0,0:01:51.02,0:01:52.52,Default,,0,0,0,,l-lmpossible!
Dialogue: 0,0:01:52.73,0:01:56.32,Default,,0,0,0,,Magatsuhi, you said that\NKikyo's magic wouldn't work on you,
Dialogue: 0,0:01:56.32,0:01:57.69,Default,,0,0,0,,but it seems to\Nhave some effect!
Dialogue: 0,0:02:01.53,0:02:04.08,Default,,0,0,0,,Kikyo's light moved into\NKohaku's shard?!
Dialogue: 0,0:02:04.54,0:02:06.62,Default,,0,0,0,,Sister! lt isn't...
Dialogue: 0,0:02:07.21,0:02:08.91,Default,,0,0,0,,lt isn't too late?!
Dialogue: 0,0:02:09.25,0:02:12.04,Default,,0,0,0,,No! lt isn't too late, Kohaku!
Dialogue: 0,0:02:14.84,0:02:15.71,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:02:17.01,0:02:18.22,Default,,0,0,0,,l-l'm being pushed out!
Dialogue: 0,0:02:18.80,0:02:20.34,Default,,0,0,0,,l won't let you have this shard!
Dialogue: 0,0:02:20.34,0:02:21.39,Default,,0,0,0,,Never!
Dialogue: 0,0:02:21.89,0:02:26.06,Default,,0,0,0,,ls Kikyo's light, which moved to\Nthis body, giving Kohaku power?
Dialogue: 0,0:02:27.93,0:02:30.27,Default,,0,0,0,,Curse you!
Dialogue: 0,0:02:31.19,0:02:32.23,Default,,0,0,0,,Magatsuhi's been...
Dialogue: 0,0:02:32.48,0:02:33.36,Default,,0,0,0,,Forced out!
Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:34.77,Default,,0,0,0,,Sister...
Dialogue: 0,0:02:36.48,0:02:37.73,Default,,0,0,0,,There's still time!
Dialogue: 0,0:02:37.99,0:02:39.40,Default,,0,0,0,,lt isn't too late!
Dialogue: 0,0:02:39.65,0:02:41.32,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:02:43.41,0:02:48.87,Default,,0,0,0,,WHEN THE JEWEL lS WHOLE
Dialogue: 0,0:02:52.21,0:02:53.46,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:02:56.17,0:02:57.13,Default,,0,0,0,,Naraku?!
Dialogue: 0,0:03:03.34,0:03:05.05,Default,,0,0,0,,Naraku's inside that cloud...
Dialogue: 0,0:03:05.56,0:03:06.22,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:03:06.43,0:03:08.43,Default,,0,0,0,,Sister! Cut the tentacle!
Dialogue: 0,0:03:08.47,0:03:09.43,Default,,0,0,0,,Hiraikotsu!
Dialogue: 0,0:03:12.06,0:03:13.44,Default,,0,0,0,,Kohaku, are you all right?
Dialogue: 0,0:03:13.73,0:03:14.40,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:03:14.90,0:03:16.94,Default,,0,0,0,,Now's our chance to defeat Naraku!
Dialogue: 0,0:03:17.15,0:03:18.86,Default,,0,0,0,,Get ready for this!
Dialogue: 0,0:03:19.65,0:03:21.78,Default,,0,0,0,,Meido Zangetsuha!
Dialogue: 0,0:03:28.08,0:03:29.41,Default,,0,0,0,,The sky cleared.
Dialogue: 0,0:03:30.12,0:03:31.87,Default,,0,0,0,,ls Naraku dead?
Dialogue: 0,0:03:32.12,0:03:35.63,Default,,0,0,0,,But the air is teeming with\Nthe presence of the defiled Shikon Jewel.
Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:37.96,Default,,0,0,0,,lnuyasha, be careful!
Dialogue: 0,0:03:38.21,0:03:40.88,Default,,0,0,0,,Naraku's alive!\NHe's still around!
Dialogue: 0,0:03:41.26,0:03:42.22,Default,,0,0,0,,Wha-?!
Dialogue: 0,0:03:49.68,0:03:52.18,Default,,0,0,0,,Almost, but not quite.\NYou lose.
Dialogue: 0,0:03:53.85,0:03:55.15,Default,,0,0,0,,Sesshomaru?!
Dialogue: 0,0:03:55.40,0:03:56.61,Default,,0,0,0,,Lord Sesshomaru!
Dialogue: 0,0:03:56.90,0:03:57.94,Default,,0,0,0,,Sesshomaru!
Dialogue: 0,0:03:59.44,0:04:01.28,Default,,0,0,0,,Naraku's body, is it?
Dialogue: 0,0:04:01.32,0:04:02.69,Default,,0,0,0,,Bakusaiga!
Dialogue: 0,0:04:09.49,0:04:10.66,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:04:11.08,0:04:12.00,Default,,0,0,0,,Sister!
Dialogue: 0,0:04:12.12,0:04:14.08,Default,,0,0,0,,l'm so relieved!\NAre you hurt?
Dialogue: 0,0:04:14.29,0:04:15.75,Default,,0,0,0,,Amazing...
Dialogue: 0,0:04:17.46,0:04:21.42,Default,,0,0,0,,A body that's been cut by Bakusaiga\Ncan never be used again.
Dialogue: 0,0:04:22.51,0:04:24.68,Default,,0,0,0,,lt stops here, Magatsuhi.
Dialogue: 0,0:04:25.72,0:04:29.18,Default,,0,0,0,,lt seems that you used\NByakuya of the Dreams
Dialogue: 0,0:04:29.18,0:04:31.52,Default,,0,0,0,,as a decoy to elude me...
Dialogue: 0,0:04:32.14,0:04:34.64,Default,,0,0,0,,Are you that fearful of Tenseiga?
Dialogue: 0,0:04:35.40,0:04:37.60,Default,,0,0,0,,Sesshomaru's Tenseiga\Nis the only thing
Dialogue: 0,0:04:37.65,0:04:39.19,Default,,0,0,0,,that can cut through Magatsuhi.
Dialogue: 0,0:04:39.32,0:04:43.86,Default,,0,0,0,,And if Magatsuhi is destroyed,\Nmy sealed spiritual power...
Dialogue: 0,0:04:45.15,0:04:46.66,Default,,0,0,0,,Don't make me laugh.
Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:50.87,Default,,0,0,0,,Tenseiga was unable to\Ndestroy me in one stroke.
Dialogue: 0,0:04:51.16,0:04:53.37,Default,,0,0,0,,That's not it.
Dialogue: 0,0:04:53.50,0:04:55.58,Default,,0,0,0,,l merely chose not to.
Dialogue: 0,0:04:59.09,0:05:04.05,Default,,0,0,0,,l wanted you to know\Nwho was killing you.
Dialogue: 0,0:05:05.88,0:05:07.63,Default,,0,0,0,,Tenseiga!
Dialogue: 0,0:05:12.56,0:05:14.14,Default,,0,0,0,,Curse you!
Dialogue: 0,0:05:14.35,0:05:17.06,Default,,0,0,0,,Don't think this is the end.
Dialogue: 0,0:05:17.19,0:05:20.31,Default,,0,0,0,,l am indestructible!\Nl can still...
Dialogue: 0,0:05:20.86,0:05:22.23,Default,,0,0,0,,This isn't the end?
Dialogue: 0,0:05:22.53,0:05:23.73,Default,,0,0,0,,What does he mean?
Dialogue: 0,0:05:24.86,0:05:26.40,Default,,0,0,0,,He's just bluffing.
Dialogue: 0,0:05:26.61,0:05:30.53,Default,,0,0,0,,Does that mean Magatsuhi\Nisn't completely dead?
Dialogue: 0,0:05:31.03,0:05:32.41,Default,,0,0,0,,lt couldn't be...
Dialogue: 0,0:05:35.91,0:05:39.58,Default,,0,0,0,,Rin, Rin... Rin, Rin...
Dialogue: 0,0:05:42.55,0:05:44.17,Default,,0,0,0,,Th-This is...
Dialogue: 0,0:05:44.21,0:05:46.21,Default,,0,0,0,,W-What is this?!
Dialogue: 0,0:05:46.84,0:05:47.80,Default,,0,0,0,,Please listen!
Dialogue: 0,0:05:48.05,0:05:50.51,Default,,0,0,0,,The good monk sucked in some\Nof Magatsuhi's poison!
Dialogue: 0,0:05:50.93,0:05:54.51,Default,,0,0,0,,Rin's also been unconscious since\Nbeing hit with Magatsuhi's poison!
Dialogue: 0,0:05:58.39,0:06:00.60,Default,,0,0,0,,lnuyasha, we should also\Nreturn to the village.
Dialogue: 0,0:06:00.81,0:06:02.31,Default,,0,0,0,,l'm worried about them.
Dialogue: 0,0:06:02.40,0:06:03.07,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:06:03.40,0:06:04.65,Default,,0,0,0,,Let's go, Kagome!
Dialogue: 0,0:06:04.90,0:06:05.78,Default,,0,0,0,,Uh-huh.
Dialogue: 0,0:06:07.53,0:06:08.32,Default,,0,0,0,,Naraku?!
Dialogue: 0,0:06:12.20,0:06:13.12,Default,,0,0,0,,Kagome!
Dialogue: 0,0:06:14.37,0:06:18.46,Default,,0,0,0,,Kagome, it seems that\Nyour spiritual power has yet to return.
Dialogue: 0,0:06:18.54,0:06:21.25,Default,,0,0,0,,l may have been hiding\Nbehind a barrier,
Dialogue: 0,0:06:21.33,0:06:24.25,Default,,0,0,0,,but you had absolutely\Nno idea where l was.
Dialogue: 0,0:06:24.88,0:06:26.67,Default,,0,0,0,,Naraku, you bastard!
Dialogue: 0,0:06:27.67,0:06:29.51,Default,,0,0,0,,What's wrong, lnuyasha?
Dialogue: 0,0:06:29.59,0:06:31.18,Default,,0,0,0,,Feel free to swing away.
Dialogue: 0,0:06:32.43,0:06:35.14,Default,,0,0,0,,Don't worry, l won't kill her.
Dialogue: 0,0:06:35.68,0:06:38.02,Default,,0,0,0,,Not until l have Kohaku's shard.
Dialogue: 0,0:06:39.77,0:06:40.94,Default,,0,0,0,,l won't let that happen!
Dialogue: 0,0:06:41.15,0:06:45.27,Default,,0,0,0,,Sango, you just severed\Nan unnecessary part of my body
Dialogue: 0,0:06:45.27,0:06:47.57,Default,,0,0,0,,that can be sacrificed at any time.
Dialogue: 0,0:06:48.11,0:06:51.41,Default,,0,0,0,,Just as lnuyasha's Meido Zangetsuha
Dialogue: 0,0:06:51.45,0:06:56.33,Default,,0,0,0,,and Sesshomaru's Bakusaiga destroyed\Nunnecessary parts of my body.
Dialogue: 0,0:06:58.91,0:06:59.75,Default,,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:06:59.96,0:07:03.71,Default,,0,0,0,,Naraku is letting his guard down because\Nhe believes l have no spiritual power.
Dialogue: 0,0:07:03.79,0:07:07.80,Default,,0,0,0,,But l still have the power\Nto find the Shikon Jewel!
Dialogue: 0,0:07:09.13,0:07:11.17,Default,,0,0,0,,The Shikon Jewel within\NNaraku's body...
Dialogue: 0,0:07:11.43,0:07:13.84,Default,,0,0,0,,lf we aim directly for it,\Nwe can defeat him.
Dialogue: 0,0:07:14.30,0:07:15.22,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 0,0:07:15.51,0:07:17.47,Default,,0,0,0,,His head? Neck?
Dialogue: 0,0:07:17.52,0:07:18.81,Default,,0,0,0,,Or his heart?
Dialogue: 0,0:07:20.69,0:07:22.44,Default,,0,0,0,,lnuyasha! Sango!
Dialogue: 0,0:07:22.81,0:07:25.19,Default,,0,0,0,,The Shikon Jewel is in\NNaraku's right shoulder!
Dialogue: 0,0:07:29.03,0:07:31.99,Default,,0,0,0,,So you still had enough\Nspiritual power to see that.
Dialogue: 0,0:07:32.16,0:07:34.20,Default,,0,0,0,,Naraku, you bastard!
Dialogue: 0,0:07:34.99,0:07:36.12,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:07:36.28,0:07:37.70,Default,,0,0,0,,Yet another barrier?!
Dialogue: 0,0:07:38.49,0:07:40.37,Default,,0,0,0,,What will you do, lnuyasha?
Dialogue: 0,0:07:40.62,0:07:43.50,Default,,0,0,0,,Protect the shard\Nover Kagome's life?
Dialogue: 0,0:07:43.83,0:07:47.04,Default,,0,0,0,,lf you don't hand over\NKohaku's shard, Kagome will die.
Dialogue: 0,0:07:47.17,0:07:49.88,Default,,0,0,0,,Damn. Dirty trick...
Dialogue: 0,0:07:50.34,0:07:51.42,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:07:51.67,0:07:52.80,Default,,0,0,0,,Lady Kagome...
Dialogue: 0,0:07:53.13,0:07:55.68,Default,,0,0,0,,lnuyasha's Tetsusaiga\Nonly uses big attacks
Dialogue: 0,0:07:55.68,0:07:57.55,Default,,0,0,0,,that would also hurt Kagome.
Dialogue: 0,0:07:57.64,0:07:59.06,Default,,0,0,0,,But Hiraikotsu can...
Dialogue: 0,0:08:01.39,0:08:02.43,Default,,0,0,0,,My shard?
Dialogue: 0,0:08:02.81,0:08:04.56,Default,,0,0,0,,Sango, his right shoulder!
Dialogue: 0,0:08:04.69,0:08:05.15,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:09.69,0:08:11.23,Default,,0,0,0,,The Red Tetsusaiga.
Dialogue: 0,0:08:11.61,0:08:13.90,Default,,0,0,0,,l see, if we match our timing...
Dialogue: 0,0:08:14.24,0:08:15.57,Default,,0,0,0,,Naraku!
Dialogue: 0,0:08:17.03,0:08:18.07,Default,,0,0,0,,Now!
Dialogue: 0,0:08:20.62,0:08:21.41,Default,,0,0,0,,We got him!
Dialogue: 0,0:08:27.88,0:08:29.09,Default,,0,0,0,,Sister!
Dialogue: 0,0:08:29.55,0:08:30.38,Default,,0,0,0,,Sango!
Dialogue: 0,0:08:33.42,0:08:34.42,Default,,0,0,0,,You okay?
Dialogue: 0,0:08:34.55,0:08:35.72,Default,,0,0,0,,l apologize.
Dialogue: 0,0:08:35.72,0:08:38.39,Default,,0,0,0,,Hiraikotsu, a weapon for shattering\Ndemonic energy, failed to work.
Dialogue: 0,0:08:42.56,0:08:43.39,Default,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:08:44.39,0:08:46.06,Default,,0,0,0,,Moryomaru's armored shell?!
Dialogue: 0,0:08:46.27,0:08:47.94,Default,,0,0,0,,So you've noticed.
Dialogue: 0,0:08:49.15,0:08:53.65,Default,,0,0,0,,Meioju, the demon with\Nthe hardest of shells,
Dialogue: 0,0:08:54.45,0:08:57.45,Default,,0,0,0,,was swallowed by Moryomaru.
Dialogue: 0,0:08:58.37,0:09:00.87,Default,,0,0,0,,lt snapped Sesshomaru's Tokijin.
Dialogue: 0,0:09:01.66,0:09:04.54,Default,,0,0,0,,Your Tetsusaiga was also\Nunable to scratch it.
Dialogue: 0,0:09:05.25,0:09:09.13,Default,,0,0,0,,And then l consumed Moryomaru.
Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:13.38,Default,,0,0,0,,The Shikon Jewel is now protected\Nby that shell.
Dialogue: 0,0:09:14.38,0:09:17.97,Default,,0,0,0,,l purposely allowed you to attack me,
Dialogue: 0,0:09:18.39,0:09:21.14,Default,,0,0,0,,so you would understand\Nhow futile your actions are.
Dialogue: 0,0:09:21.72,0:09:25.39,Default,,0,0,0,,Kohaku, the only way to save\NKagome's life
Dialogue: 0,0:09:25.43,0:09:27.85,Default,,0,0,0,,is by handing over your shard.
Dialogue: 0,0:09:28.81,0:09:30.81,Default,,0,0,0,,Lady Kagome's life...
Dialogue: 0,0:09:32.32,0:09:35.49,Default,,0,0,0,,No! Don't listen to him!
Dialogue: 0,0:09:38.61,0:09:41.41,Default,,0,0,0,,Oh? You're already awake?
Dialogue: 0,0:09:41.58,0:09:42.91,Default,,0,0,0,,lmpressive.
Dialogue: 0,0:09:43.33,0:09:45.20,Default,,0,0,0,,Kagome's spiritual power\Nmay be sealed,
Dialogue: 0,0:09:45.25,0:09:48.29,Default,,0,0,0,,but it's still the one thing\NNaraku fears most.
Dialogue: 0,0:09:48.46,0:09:50.38,Default,,0,0,0,,We have to use that fact\Nto fight our way out.
Dialogue: 0,0:09:50.84,0:09:52.96,Default,,0,0,0,,How to save Lady Kagome...
Dialogue: 0,0:09:55.05,0:09:56.30,Default,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:09:56.51,0:09:58.05,Default,,0,0,0,,That's the arrow that\NLady Kagome dropped
Dialogue: 0,0:09:58.09,0:09:59.97,Default,,0,0,0,,when she was attacked\Nby Naraku.
Dialogue: 0,0:10:00.22,0:10:01.55,Default,,0,0,0,,lt looks like it's shining.
Dialogue: 0,0:10:01.89,0:10:03.01,Default,,0,0,0,,That's right...
Dialogue: 0,0:10:03.14,0:10:07.35,Default,,0,0,0,,That speck of light from Lady Kikyo\Nis within my shard.
Dialogue: 0,0:10:08.81,0:10:11.35,Default,,0,0,0,,ls your life so dear to you, Kohaku?
Dialogue: 0,0:10:11.65,0:10:14.02,Default,,0,0,0,,That you're willing\Nto sacrifice Kagome?
Dialogue: 0,0:10:15.57,0:10:17.03,Default,,0,0,0,,Run, Kohaku!
Dialogue: 0,0:10:17.19,0:10:18.49,Default,,0,0,0,,l'll save Kagome!
Dialogue: 0,0:10:22.03,0:10:23.20,Default,,0,0,0,,lt's futile.
Dialogue: 0,0:10:23.83,0:10:25.83,Default,,0,0,0,,Huh? l'm being sucked in...
Dialogue: 0,0:10:26.16,0:10:28.08,Default,,0,0,0,,l-lnuyasha!
Dialogue: 0,0:10:28.16,0:10:29.71,Default,,0,0,0,,Hold on! l'm coming to save you!
Dialogue: 0,0:10:30.25,0:10:32.38,Default,,0,0,0,,lt seems that\Nyou still don't understand
Dialogue: 0,0:10:32.54,0:10:35.50,Default,,0,0,0,,which one of us\Nholds the advantage.
Dialogue: 0,0:10:35.55,0:10:37.21,Default,,0,0,0,,Promise me, Naraku!
Dialogue: 0,0:10:39.47,0:10:40.68,Default,,0,0,0,,Kohaku! Run away!
Dialogue: 0,0:10:40.72,0:10:41.76,Default,,0,0,0,,What are you going to do?!
Dialogue: 0,0:10:42.01,0:10:44.55,Default,,0,0,0,,Promise that you'll return\NLady Kagome unharmed
Dialogue: 0,0:10:44.56,0:10:45.93,Default,,0,0,0,,if l give you my shard!
Dialogue: 0,0:10:47.27,0:10:48.81,Default,,0,0,0,,l promise.
Dialogue: 0,0:10:49.23,0:10:50.48,Default,,0,0,0,,No, Kohaku.
Dialogue: 0,0:10:50.52,0:10:51.69,Default,,0,0,0,,You can't...
Dialogue: 0,0:10:52.23,0:10:53.94,Default,,0,0,0,,Stay away, Kohaku!
Dialogue: 0,0:10:54.11,0:10:56.52,Default,,0,0,0,,Naraku would never\Nlet me go free!
Dialogue: 0,0:10:56.69,0:11:00.20,Default,,0,0,0,,Besides, if you lose the Shikon Jewel\Nshard that sustains your life,
Dialogue: 0,0:11:00.28,0:11:01.95,Default,,0,0,0,,you'll die!
Dialogue: 0,0:11:02.11,0:11:04.95,Default,,0,0,0,,His life was forfeit to begin with.
Dialogue: 0,0:11:05.12,0:11:07.24,Default,,0,0,0,,There's no reason to feel regret.
Dialogue: 0,0:11:08.29,0:11:09.83,Default,,0,0,0,,My life was forfeit...
Dialogue: 0,0:11:11.54,0:11:13.21,Default,,0,0,0,,l told you to run away!
Dialogue: 0,0:11:13.38,0:11:15.25,Default,,0,0,0,,Don't be fooled by Naraku's lies!
Dialogue: 0,0:11:15.42,0:11:18.05,Default,,0,0,0,,Sister, allow me to handle this!
Dialogue: 0,0:11:19.22,0:11:20.22,Default,,0,0,0,,Kohaku?
Dialogue: 0,0:11:24.05,0:11:25.93,Default,,0,0,0,,That's right, Kohaku.
Dialogue: 0,0:11:26.18,0:11:29.77,Default,,0,0,0,,On the day you killed\Nyour father and comrades...
Dialogue: 0,0:11:30.60,0:11:32.48,Default,,0,0,0,,You died,
Dialogue: 0,0:11:32.90,0:11:35.06,Default,,0,0,0,,both in body and in spirit.
Dialogue: 0,0:11:36.40,0:11:40.61,Default,,0,0,0,,Yes, there have been many times\Nwhen l felt it would have been better
Dialogue: 0,0:11:40.70,0:11:42.07,Default,,0,0,0,,if l had died back then.
Dialogue: 0,0:11:42.74,0:11:43.82,Default,,0,0,0,,Kohaku...
Dialogue: 0,0:11:45.24,0:11:48.66,Default,,0,0,0,,l spent every day thinking\Nabout dying.
Dialogue: 0,0:11:49.12,0:11:51.29,Default,,0,0,0,,But, l'm different now!
Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:54.29,Default,,0,0,0,,My dear sister, Lord lnuyasha,
Dialogue: 0,0:11:54.42,0:11:56.54,Default,,0,0,0,,and everybody else are telling me\Nto live and fight.
Dialogue: 0,0:11:57.71,0:11:59.75,Default,,0,0,0,,l vow to save Lady Kagome!
Dialogue: 0,0:12:00.34,0:12:03.17,Default,,0,0,0,,Lady Kikyo's light and\NLady Kagome's arrow
Dialogue: 0,0:12:03.22,0:12:04.80,Default,,0,0,0,,are connected through my hand!
Dialogue: 0,0:12:06.26,0:12:07.30,Default,,0,0,0,,Naraku!
Dialogue: 0,0:12:08.76,0:12:11.10,Default,,0,0,0,,Naraku! l will defeat you!
Dialogue: 0,0:12:11.14,0:12:12.81,Default,,0,0,0,,l will not die!
Dialogue: 0,0:12:22.11,0:12:23.32,Default,,0,0,0,,Curse you!
Dialogue: 0,0:12:25.41,0:12:28.41,Default,,0,0,0,,The shell Tetsusaiga and Hiraikotsu\Ncouldn't shatter...
Dialogue: 0,0:12:28.53,0:12:29.70,Default,,0,0,0,,lt's falling apart.
Dialogue: 0,0:12:30.54,0:12:31.87,Default,,0,0,0,,l can see it!
Dialogue: 0,0:12:32.16,0:12:34.16,Default,,0,0,0,,Light is flowing from the arrow!
Dialogue: 0,0:12:35.04,0:12:39.54,Default,,0,0,0,,This is Kikyo's light...\Nfrom inside Kohaku's shard!
Dialogue: 0,0:12:41.55,0:12:43.84,Default,,0,0,0,,lf l allow Kohaku to continue\Ntouching me,
Dialogue: 0,0:12:43.84,0:12:45.84,Default,,0,0,0,,l'll be consumed by\Nthis purifying light!
Dialogue: 0,0:12:48.14,0:12:49.18,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:12:49.26,0:12:51.06,Default,,0,0,0,,lnuyasha!
Dialogue: 0,0:12:53.60,0:12:55.39,Default,,0,0,0,,l'll crush his head!
Dialogue: 0,0:12:55.81,0:12:57.52,Default,,0,0,0,,Adamant Barrage!
Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:02.53,Default,,0,0,0,,Kagome!
Dialogue: 0,0:13:06.66,0:13:08.36,Default,,0,0,0,,Kagome, are you hurt?
Dialogue: 0,0:13:08.49,0:13:09.53,Default,,0,0,0,,Nope.
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:17.37,Default,,0,0,0,,Naraku escaped into the clouds.
Dialogue: 0,0:13:17.58,0:13:18.67,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:13:26.68,0:13:27.55,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:13:28.68,0:13:29.64,Default,,0,0,0,,Sister...
Dialogue: 0,0:13:33.81,0:13:35.68,Default,,0,0,0,,Kohaku, l'm so glad.
Dialogue: 0,0:13:36.19,0:13:37.44,Default,,0,0,0,,You did well.
Dialogue: 0,0:13:38.48,0:13:41.06,Default,,0,0,0,,To be honest, l still have doubts...
Dialogue: 0,0:13:41.44,0:13:44.15,Default,,0,0,0,,Sister, is it okay for me to live?
Dialogue: 0,0:13:44.69,0:13:48.20,Default,,0,0,0,,Yes. You have to live, Kohaku.
Dialogue: 0,0:13:49.45,0:13:51.32,Default,,0,0,0,,Live and overcome.
Dialogue: 0,0:13:56.54,0:13:59.25,Default,,0,0,0,,Miroku, is it really okay for you\Nto be up and about?
Dialogue: 0,0:13:59.42,0:14:01.96,Default,,0,0,0,,Yeah, sorry to worry you, Shippo.
Dialogue: 0,0:14:02.46,0:14:03.80,Default,,0,0,0,,Good monk...
Dialogue: 0,0:14:04.00,0:14:08.05,Default,,0,0,0,,l just felt an ominous presence\Nexit your body.
Dialogue: 0,0:14:08.22,0:14:12.47,Default,,0,0,0,,That may have been the part\Nof Magatsuhi you absorbed.
Dialogue: 0,0:14:13.10,0:14:14.39,Default,,0,0,0,,That may be the case.
Dialogue: 0,0:14:14.64,0:14:16.93,Default,,0,0,0,,My body feels unbelievably better.
Dialogue: 0,0:14:17.14,0:14:20.35,Default,,0,0,0,,Maybe lnuyasha and\Nthe others defeated Magatsuhi.
Dialogue: 0,0:14:20.52,0:14:22.19,Default,,0,0,0,,l hope so.
Dialogue: 0,0:14:25.99,0:14:28.44,Default,,0,0,0,,Honestly,\Ndon't make me worry like that.
Dialogue: 0,0:14:28.57,0:14:30.20,Default,,0,0,0,,l'm sorry, Master Jaken.
Dialogue: 0,0:14:31.07,0:14:32.32,Default,,0,0,0,,l'm fine now.
Dialogue: 0,0:14:32.78,0:14:35.83,Default,,0,0,0,,You aren't the only one\Naffected by this, Rin.
Dialogue: 0,0:14:36.04,0:14:40.62,Default,,0,0,0,,lf anything happens to you while\NLord Sesshomaru is gone, l'll be...
Dialogue: 0,0:14:41.58,0:14:43.84,Default,,0,0,0,,Hey! Are you listening\Nto me? Hello?!
Dialogue: 0,0:14:55.01,0:14:55.85,Default,,0,0,0,,Wha-?!
Dialogue: 0,0:14:55.89,0:14:58.27,Default,,0,0,0,,Hey! What's wrong?!\NWhere are you going, Rin?!
Dialogue: 0,0:15:04.57,0:15:07.65,Default,,0,0,0,,Rin!
Dialogue: 0,0:15:14.24,0:15:15.45,Default,,0,0,0,,Where's Naraku?
Dialogue: 0,0:15:15.49,0:15:16.41,Default,,0,0,0,,l can't tell.
Dialogue: 0,0:15:16.62,0:15:19.79,Default,,0,0,0,,But Kohaku's strike\Nwas pretty effective.
Dialogue: 0,0:15:19.96,0:15:22.71,Default,,0,0,0,,Thanks, Kohaku.\NYou saved me.
Dialogue: 0,0:15:23.13,0:15:24.33,Default,,0,0,0,,l'm glad.
Dialogue: 0,0:15:24.59,0:15:26.17,Default,,0,0,0,,Everything's okay now, right?
Dialogue: 0,0:15:26.34,0:15:28.42,Default,,0,0,0,,You're going to stay with us, right?
Dialogue: 0,0:15:28.59,0:15:29.92,Default,,0,0,0,,Yes, Sister.
Dialogue: 0,0:15:33.18,0:15:35.85,Default,,0,0,0,,My sins haven't been erased,
Dialogue: 0,0:15:36.22,0:15:37.97,Default,,0,0,0,,but l will no longer run away.
Dialogue: 0,0:15:38.14,0:15:39.89,Default,,0,0,0,,l will face them and live.
Dialogue: 0,0:15:42.98,0:15:44.40,Default,,0,0,0,,From now on.
Dialogue: 0,0:15:53.61,0:15:55.16,Default,,0,0,0,,Kohaku's shard?
Dialogue: 0,0:16:01.58,0:16:05.38,Default,,0,0,0,,Kohaku!
Dialogue: 0,0:16:06.42,0:16:07.59,Default,,0,0,0,,lt's gone!
Dialogue: 0,0:16:07.67,0:16:10.84,Default,,0,0,0,,The shard which sustained\Nhis life...is gone!
Dialogue: 0,0:16:11.67,0:16:12.88,Default,,0,0,0,,Kohaku.
Dialogue: 0,0:16:13.51,0:16:14.88,Default,,0,0,0,,This can't be happening...
Dialogue: 0,0:16:18.51,0:16:19.51,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:16:20.18,0:16:22.02,Default,,0,0,0,,Why did this happen?
Dialogue: 0,0:16:23.19,0:16:25.56,Default,,0,0,0,,Sister! lt isn't...
Dialogue: 0,0:16:25.73,0:16:27.44,Default,,0,0,0,,lt isn't too late?!
Dialogue: 0,0:16:29.19,0:16:30.40,Default,,0,0,0,,Kohaku.
Dialogue: 0,0:17:03.60,0:17:07.15,Default,,0,0,0,,Evil darkness rejoins as one.
Dialogue: 0,0:17:14.03,0:17:16.74,Default,,0,0,0,,Kikyo's light has died.
Dialogue: 0,0:17:17.11,0:17:20.12,Default,,0,0,0,,Kohaku's shard is fully defiled.
Dialogue: 0,0:17:21.20,0:17:23.75,Default,,0,0,0,,l have finally obtained...
Dialogue: 0,0:17:23.79,0:17:25.79,Default,,0,0,0,,a complete Shikon Jewel!
Dialogue: 0,0:17:26.58,0:17:27.62,Default,,0,0,0,,Rin was...
Dialogue: 0,0:17:27.71,0:17:29.25,Default,,0,0,0,,Kidnapped, you say?
Dialogue: 0,0:17:29.54,0:17:30.84,Default,,0,0,0,,That's right, monk!
Dialogue: 0,0:17:30.96,0:17:33.34,Default,,0,0,0,,lt was the demonic presence\Nthat came from your body!
Dialogue: 0,0:17:33.84,0:17:35.51,Default,,0,0,0,,lt enveloped Rin!
Dialogue: 0,0:17:35.92,0:17:38.30,Default,,0,0,0,,Which means Magatsuhi...
Dialogue: 0,0:17:39.18,0:17:41.97,Default,,0,0,0,,So Magatsuhi took Rin?
Dialogue: 0,0:17:42.14,0:17:45.60,Default,,0,0,0,,Jaken! How could you let\Nthat happen?!
Dialogue: 0,0:17:45.77,0:17:46.81,Default,,0,0,0,,Don't mention that!
Dialogue: 0,0:17:47.60,0:17:49.19,Default,,0,0,0,,What do l do? Run away?
Dialogue: 0,0:17:49.73,0:17:54.11,Default,,0,0,0,,Lord Sesshomaru will surely\Nkill me once he returns.
Dialogue: 0,0:17:54.11,0:17:55.28,Default,,0,0,0,,Now's my chance.
Dialogue: 0,0:17:55.28,0:17:57.53,Default,,0,0,0,,So Magatsuhi survived?
Dialogue: 0,0:17:59.66,0:18:01.57,Default,,0,0,0,,Lord Sesshomaru!
Dialogue: 0,0:18:01.62,0:18:02.87,Default,,0,0,0,,Just as l expected.
Dialogue: 0,0:18:03.12,0:18:03.99,Default,,0,0,0,,As you expected?
Dialogue: 0,0:18:06.41,0:18:10.21,Default,,0,0,0,,Sesshomaru, what did you mean\Nwhen you said he survived?
Dialogue: 0,0:18:10.46,0:18:14.84,Default,,0,0,0,,Was Magatsuhi's main form\Nhiding in the monk?
Dialogue: 0,0:18:18.18,0:18:20.84,Default,,0,0,0,,He could have answered\Nour questions.
Dialogue: 0,0:18:21.14,0:18:23.30,Default,,0,0,0,,He's still so unfriendly.
Dialogue: 0,0:18:23.81,0:18:26.56,Default,,0,0,0,,He left without even glancing at me.
Dialogue: 0,0:18:26.89,0:18:30.19,Default,,0,0,0,,Does that mean\NRin is in grave danger?!
Dialogue: 0,0:18:33.48,0:18:37.53,Default,,0,0,0,,Magatsuhi would have\Ntaken Rin to Naraku
Dialogue: 0,0:18:37.90,0:18:39.74,Default,,0,0,0,,for only one purpose.
Dialogue: 0,0:18:40.57,0:18:44.74,Default,,0,0,0,,To seal the powers of\NTenseiga and Bakusaiga!
Dialogue: 0,0:18:57.46,0:19:00.63,Default,,0,0,0,,Kagome, where's Naraku?!\NWhere is Naraku?!
Dialogue: 0,0:19:12.40,0:19:13.69,Default,,0,0,0,,l can see it.
Dialogue: 0,0:19:14.02,0:19:16.27,Default,,0,0,0,,That's Naraku's blackened\NShikon Jewel.
Dialogue: 0,0:19:17.48,0:19:19.24,Default,,0,0,0,,My Sacred Arrow,
Dialogue: 0,0:19:19.86,0:19:22.24,Default,,0,0,0,,powerless as it may be,
Dialogue: 0,0:19:22.87,0:19:24.78,Default,,0,0,0,,can still show lnuyasha the way!
Dialogue: 0,0:19:27.66,0:19:29.37,Default,,0,0,0,,Over there?!
Dialogue: 0,0:19:29.83,0:19:31.91,Default,,0,0,0,,Meido Zangetsuha!
Dialogue: 0,0:19:35.71,0:19:37.17,Default,,0,0,0,,You let your guard down.
Dialogue: 0,0:19:38.38,0:19:42.47,Default,,0,0,0,,lnuyasha, do you realize\Nhow weak you are now?
Dialogue: 0,0:19:42.68,0:19:45.93,Default,,0,0,0,,You were unable to save Kohaku...
Dialogue: 0,0:19:46.47,0:19:50.73,Default,,0,0,0,,Just as you were\Nunable to save Kikyo.
Dialogue: 0,0:19:51.35,0:19:54.48,Default,,0,0,0,,Kikyo's light has also died.
Dialogue: 0,0:19:54.73,0:19:58.94,Default,,0,0,0,,Kohaku's shard has been fully defiled.
Dialogue: 0,0:20:07.49,0:20:12.21,Default,,0,0,0,,The speck of Kikyo's light in\Nthe Shikon Jewel is fading away.
Dialogue: 0,0:20:20.76,0:20:21.92,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:20:22.88,0:20:26.14,Default,,0,0,0,,Damn it! Damn it! Damn it!
Dialogue: 0,0:20:26.89,0:20:28.39,Default,,0,0,0,,lnuyasha.
Dialogue: 0,0:20:31.77,0:20:33.56,Default,,0,0,0,,l'm sorry, Sango.
Dialogue: 0,0:20:34.73,0:20:36.48,Default,,0,0,0,,l'm sorry, Kohaku.
Dialogue: 0,0:20:54.75,0:20:56.21,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:21:07.97,0:21:11.35,Default,,0,0,0,,Kohaku?
Dialogue: 0,0:21:12.06,0:21:13.93,Default,,0,0,0,,Sister...
Dialogue: 0,0:21:14.06,0:21:19.15,Default,,0,0,0,,Kikyo's light left the shard\Nand stayed with Kohaku.
Dialogue: 0,0:21:19.44,0:21:20.77,Default,,0,0,0,,Kikyo's...
Dialogue: 0,0:21:21.48,0:21:24.78,Default,,0,0,0,,Kikyo decided it was more\Nimportant to save
Dialogue: 0,0:21:24.95,0:21:27.95,Default,,0,0,0,,Kohaku's life than to\Ndestroy Naraku.
Dialogue: 0,0:21:31.62,0:21:34.00,Default,,0,0,0,,Kohaku, l'm so glad.
Dialogue: 0,0:21:35.46,0:21:36.79,Default,,0,0,0,,Sister.
Dialogue: 0,0:21:47.68,0:21:49.68,Default,,0,0,0,,The fight against Naraku...
Dialogue: 0,0:21:51.68,0:21:53.68,Default,,0,0,0,,has been left to us!
Dialogue: 0,0:23:34.62,0:23:37.16,Default,,0,0,0,,Why, lnuyasha?!\NWhy are you leaving me behind?!
Dialogue: 0,0:23:37.20,0:23:41.00,Default,,0,0,0,,lf we don't come back,\Nyou'll have to take over!
Dialogue: 0,0:23:41.29,0:23:42.50,Default,,0,0,0,,The final battle!
Dialogue: 0,0:23:42.58,0:23:45.13,Default,,0,0,0,,Naraku has transformed into\Na giant spider and lies in wait!
Dialogue: 0,0:23:45.21,0:23:48.42,Default,,0,0,0,,Sesshomaru leaps inside him\Nwithout any hesitation!
Dialogue: 0,0:23:48.80,0:23:52.17,Default,,0,0,0,,Next time on lnuyasha The Final Act:\N"lnside Naraku"
Dialogue: 0,0:23:52.30,0:23:54.80,Default,,0,0,0,,Rin is inside!\NLet's go, lnuyasha!
Dialogue: 0,0:23:54.93,0:23:57.01,Default,,0,0,0,,lt's time to settle this, Naraku!
Dialogue: 0,0:23:57.26,0:24:00.47,Default,,0,0,0,,l'm gonna defeat you and\Nend this once and for all!
Dialogue: 0,0:24:00.52,0:24:02.94,Default,,0,0,0,,lNSlDE NARAKU
Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:20.09,Inuyasha Kanketsu-hen - OP1 - English,,0,0,0,,{\blur3\fad(200,200)}Space and time