[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Scroll Position: 446 Active Line: 463 Video File: #01 - Godslayer - The Demon King's Unexpected Fate.mkv YCbCr Matrix: TV.601 Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Position: 36193 Last Style Storage: Default ScaledBorderAndShadow: yes Audio File: ?video Video Zoom Percent: 0.5 Video Zoom: 6 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,LTFinnegan Medium,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,80,80,50,1 Style: Sign1A,Copperplate Gothic Bold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,40,40,15,0 Style: Title1,Monotype Corsiva,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,40,40,15,0 Style: Title,Copperplate Gothic Bold,110,&H00020202,&H000000FF,&H00F8F1F5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1 Style: Subtitle,Arabic Typesetting,50,&H0064ABD5,&H000000FF,&H00FDF7FB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,3,10,10,10,1 Style: ED,Garamond,52,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,1,35,35,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 1,0:25:09.18,0:25:11.98,Title1,N,0,0,0,,{\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\pos(663,484)\t(0,2775,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Comment: 0,0:25:09.18,0:25:11.98,Title1,N,0,0,0,,{\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\pos(663,484)\3c&H46D4F3&\t(0,2775,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:00:03.19,0:00:07.25,Sign1A,,0,0,0,,{\fad(900,1)\c&HFDFDFC&\bord2.2\shad2\an2\fscx142\fscy119\blur0.6\3c&H140A02&\pos(647.112,584.778)}Sardinia, Italy Dialogue: 1,0:00:03.19,0:00:07.25,Sign1A,,0,0,0,,{\fad(900,1)\c&HFDFDFC&\bord0\shad0\an2\fscx142\fscy119\blur0.6\3c&H140A02&\4c&H6E6E5D&\pos(647.112,584.778)}Sardinia, Italy Dialogue: 0,0:00:03.74,0:00:05.25,Default,Godou,0,0,10,,Huh? Train station? Dialogue: 0,0:00:05.25,0:00:07.15,Default,,0,0,10,,There aren't any train stations around here. Dialogue: 0,0:00:07.64,0:00:08.84,Default,Godou,0,0,0,,Yeah... Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:10.32,Default,Godou,0,0,0,,I'll just ask someone. Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:12.44,Default,Shizuka,0,0,0,,{\i1}Someone?{\i0} Dialogue: 0,0:00:12.44,0:00:14.94,Default,,0,0,0,,{\i1}You don't speak any Italian. You sure you'll be all right?{\i0} Dialogue: 0,0:00:14.94,0:00:16.78,Default,Godou,0,0,0,,It'll work out somehow. Dialogue: 0,0:00:17.26,0:00:18.72,Default,Godou,0,0,0,,Anyway, I'm going to hang up now. Dialogue: 0,0:00:24.69,0:00:26.68,Default,Godou,0,0,30,,My grandfather, due to his work in ethnography, Dialogue: 0,0:00:26.68,0:00:29.88,Default,,0,0,30,,{\i1}traveled the world at a young age. Dialogue: 0,0:00:30.56,0:00:33.94,Default,Godou,0,0,0,,{\i1\pos(640,690)}He often gave me gifts of the souvenirs he'd collected across the world, Dialogue: 0,0:00:33.94,0:00:36.37,Default,,0,0,10,,{\i1\pos(640,690)}stone tablets and strange jars that had lain around the house. Dialogue: 0,0:00:38.04,0:00:40.76,Default,Godou,0,0,25,,{\i1}This tablet is one of many that he gave to me. Dialogue: 0,0:00:41.30,0:00:44.25,Default,Godou,0,0,0,,A woman from this island allowed him to take it. Dialogue: 0,0:00:44.25,0:00:46.92,Default,Godou,0,0,0,,And, as I am his grandson, he passed it on to me. Dialogue: 0,0:00:46.92,0:00:48.96,Default,Godou,0,0,0,,Now, I'm here to return it. Dialogue: 0,0:00:49.77,0:00:53.04,Default,Godou,0,0,20,,This is one strange tablet... Dialogue: 0,0:00:53.54,0:00:54.76,Default,Erica,0,0,0,,{\i1}You, over there! Dialogue: 0,0:00:57.96,0:00:58.84,Default,Godou,0,0,0,,Me? Dialogue: 0,0:01:01.96,0:01:04.91,Default,Erica,0,0,0,,{\i1}Hand over that grimoire, immediately. Dialogue: 0,0:01:07.60,0:01:10.32,Default,Godou,0,0,0,,My name is Godou Kusanagi. Dialogue: 0,0:01:13.10,0:01:15.96,Default,Erica,0,0,10,,Do you not speak Italian? Dialogue: 0,0:01:15.96,0:01:18.26,Default,Erica,0,0,10,,In that case, I shall say it once more in Japanese. Dialogue: 0,0:01:18.26,0:01:20.30,Default,Erica,0,0,20,,Hand over that grimoire, immediately. Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:22.01,Default,Godou,0,0,0,,Grimoire? Dialogue: 0,0:01:22.20,0:01:24.56,Default,Erica,0,0,20,,I am a Knight of the Copper Black Cross. Dialogue: 0,0:01:25.08,0:01:27.24,Default,Erica,0,0,20,,Did you think I wouldn't notice? Dialogue: 0,0:01:27.24,0:01:28.10,Default,Godou,0,0,20,,You mean this? Dialogue: 0,0:01:28.10,0:01:29.26,Default,Godou,0,0,0,,I can't give this to you! Dialogue: 0,0:01:29.26,0:01:31.64,Default,,0,0,0,,I was asked to deliver this to someone— Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:32.48,Default,Erica,0,0,0,,Hurry up. Dialogue: 0,0:01:32.78,0:01:35.44,Default,Godou,0,0,0,,Am I being mugged? Dialogue: 0,0:01:35.76,0:01:36.90,Default,Erica,0,0,0,,Mugged? Dialogue: 0,0:01:36.90,0:01:38.06,Default,Erica,0,0,0,,How rude. Dialogue: 0,0:01:38.06,0:01:39.06,Default,Erica,0,0,0,,You clearly— Dialogue: 0,0:01:41.42,0:01:42.66,Default,Godou,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,0:01:45.92,0:01:46.79,Default,Erica,0,0,0,,It can't be. Dialogue: 0,0:01:50.60,0:01:52.96,Default,Godou,0,0,0,,Where's that roar coming from? Dialogue: 0,0:01:57.62,0:01:59.13,Default,Godou,0,0,0,,W-What the hell?! Dialogue: 0,0:01:59.44,0:02:00.60,Default,Erica,0,0,0,,A god... Dialogue: 0,0:02:00.60,0:02:01.89,Default,Erica,0,0,0,,A rogue god. Dialogue: 0,0:02:01.89,0:02:03.86,Default,Godou,0,0,0,,A rogue god? Dialogue: 0,0:02:09.80,0:02:12.22,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}And forty-eight hours from now,{\i0} Dialogue: 0,0:02:12.22,0:02:16.40,Default,,0,0,0,,{\i1}I, Godou Kusanagi, will become the seventh King of the World.{\i0} Dialogue: 0,0:02:19.99,0:02:23.08,Title1,Godou,0,0,0,,{\fad(233,251)\an2\bord2.5\shad1\blur0.7\fscx169\fscy150\pos(425.334,576.333)\fnMonotype Corsiva}Tale of the Beginning Dialogue: 1,0:02:19.99,0:02:23.08,Title1,Godou,0,0,0,,{\fad(233,251)\an2\bord0\shad0\4c&H4D5864&\blur0.7\pos(425.334,576.333)\fnMonotype Corsiva\fscx169\fscy150}Tale of the Beginning Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:25.12,Default,Godou,0,0,0,,W-What do you mean it's a god? Dialogue: 0,0:02:25.12,0:02:26.33,Default,Erica,0,0,0,,You should run. Dialogue: 0,0:02:26.33,0:02:26.95,Default,Godou,0,0,0,,H-Hey... Dialogue: 0,0:02:28.79,0:02:29.73,Default,Erica,0,0,0,,Arianna! Dialogue: 0,0:02:29.73,0:02:30.12,Default,Arianna,0,0,0,,Yes! Dialogue: 0,0:02:35.86,0:02:37.62,Default,Arianna,0,0,0,,Lady Erica, where are we headed? Dialogue: 0,0:02:37.62,0:02:39.16,Default,Erica,0,0,0,,It's still over at the port. Dialogue: 0,0:02:39.16,0:02:40.48,Default,Erica,0,0,0,,Go south on Rome Road. Dialogue: 0,0:02:40.48,0:02:41.34,Default,Arianna,0,0,0,,Understood. Dialogue: 0,0:02:49.74,0:02:50.92,Default,Erica,0,0,0,,We need to stop it. Dialogue: 0,0:02:54.52,0:02:55.82,Default,Erica,0,0,0,,This is fine! Dialogue: 0,0:02:55.82,0:02:56.73,Default,Erica,0,0,0,,Get out of here! Dialogue: 0,0:02:57.22,0:02:58.15,Default,Arianna,0,0,0,,Lady Erica... Dialogue: 0,0:02:58.50,0:03:00.50,Default,Erica,0,0,0,,Fly, Boots of Hermes! Dialogue: 0,0:03:10.74,0:03:12.04,Default,Erica,0,0,0,,Lion of Steel... Dialogue: 0,0:03:12.04,0:03:13.71,Default,Erica,0,0,0,,And he who begets you, Lionheart... Dialogue: 0,0:03:17.38,0:03:20.13,Default,Erica,0,0,0,,Heed the oath made by the Knight, Erica Blandelli! Dialogue: 0,0:03:27.94,0:03:29.90,Default,Erica,0,0,0,,It appears to be fine time for a duel. Dialogue: 0,0:03:31.02,0:03:32.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Cuore di Leone{\i0}! Dialogue: 0,0:03:39.40,0:03:40.92,Default,,0,0,0,,I knew it. Dialogue: 0,0:03:40.92,0:03:42.02,Default,,0,0,0,,This is a divine beast. Dialogue: 0,0:03:42.50,0:03:45.24,Default,,0,0,0,,The gods wish to incite a fight here. Dialogue: 0,0:03:59.30,0:04:00.18,Default,,0,0,0,,Jeez... Dialogue: 0,0:04:00.18,0:04:02.18,Default,,0,0,0,,Where did she go? Dialogue: 0,0:04:02.18,0:04:02.88,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:04:06.66,0:04:08.14,Default,Verethragna,0,0,0,,Does this belong to you? Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:09.92,Default,Godou,0,0,0,,Y-Yeah... Dialogue: 0,0:04:09.92,0:04:11.90,Default,Godou,0,0,0,,You should leave here quickly. Dialogue: 0,0:04:11.90,0:04:13.58,Default,Godou,0,0,0,,There's some kind of monster... Dialogue: 0,0:04:14.52,0:04:15.56,Default,Verethragna,0,0,0,,This is funny. Dialogue: 0,0:04:15.56,0:04:17.18,Default,Godou,0,0,0,,Funny? Dialogue: 0,0:04:17.18,0:04:18.69,Default,Godou,0,0,0,,Actually, who are you? Dialogue: 0,0:04:18.69,0:04:20.48,Default,Godou,0,0,0,,Your Japanese sounds kind of strange... Dialogue: 0,0:04:20.91,0:04:22.66,Default,Verethragna,0,0,0,,I am the Victor. Dialogue: 0,0:04:22.66,0:04:26.12,Default,Verethragna,0,0,0,,I am the strongest, and that which will defeat every enemy. Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:27.50,Default,Godou,0,0,0,,Victor? Dialogue: 0,0:04:27.50,0:04:31.58,Default,Verethragna,0,0,0,,Though I don't think it's necessarily a bad thing to have had a taste of defeat. Dialogue: 0,0:04:32.08,0:04:35.94,Default,Verethragna,0,0,0,,I once attempted to revive the king of the ancient gods, in order to fight him, Dialogue: 0,0:04:36.59,0:04:38.25,Default,,0,0,0,,but I have yet to be defeated. Dialogue: 0,0:04:38.55,0:04:41.54,Default,Goudou,0,0,0,,It's almost feels like I'm talking to my grandfather... Dialogue: 0,0:04:44.93,0:04:45.72,Default,Goudou,0,0,0,,W-Wait! Dialogue: 0,0:04:45.72,0:04:49.04,Default,Verethragna,0,0,0,,Did you come here to chase after that witch? Dialogue: 0,0:04:49.64,0:04:50.63,Default,Godou,0,0,0,,Witch? Dialogue: 0,0:04:51.10,0:04:52.27,Default,Godou,0,0,0,,No... Dialogue: 0,0:04:52.27,0:04:55.42,Default,Godou,0,0,0,,I'm here because my grandfather asked me to deliver that. Dialogue: 0,0:04:55.82,0:04:56.72,Default,Verethragna,0,0,0,,This? Dialogue: 0,0:05:02.49,0:05:04.28,Default,Verethragna,0,0,0,,How nice, how nice... Dialogue: 0,0:05:04.28,0:05:07.54,Default,Verethragna,0,0,0,,It seems you are a good child, and a good warrior. Dialogue: 0,0:05:07.54,0:05:09.49,Default,Verethragna,0,0,0,,This thief has told me so! Dialogue: 0,0:05:11.82,0:05:14.13,Default,Verethragna,0,0,0,,Are you leaving, Warrior? Dialogue: 0,0:05:14.13,0:05:15.46,Default,Godou,0,0,0,,Yeah, sorry. Dialogue: 0,0:05:15.46,0:05:16.12,Default,Godou,0,0,0,,Could I have that back? Dialogue: 0,0:05:18.34,0:05:19.55,Default,Verethragna,0,0,0,,Very well. Dialogue: 0,0:05:19.55,0:05:20.67,Default,Verethragna,0,0,0,,I shall allow you to hold on to it. Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:22.26,Default,Godou,0,0,0,,Hold on to it? Dialogue: 0,0:05:22.26,0:05:23.98,Default,Godou,0,0,0,,This is supposed to be mine... Dialogue: 0,0:05:25.14,0:05:27.02,Default,Godou,0,0,0,,{\fad(0,1263)}What's going on?! Dialogue: 0,0:05:31.14,0:05:32.28,Default,Godou,0,0,0,,What was that? Dialogue: 0,0:05:48.12,0:05:49.33,Default,Godou,0,0,0,,Are you okay? Dialogue: 0,0:05:49.33,0:05:50.44,Default,Erica,0,0,0,,You're... Dialogue: 0,0:05:53.41,0:05:54.58,Default,Godou,0,0,0,,A tornado... Dialogue: 0,0:05:54.58,0:05:56.94,Default,Erica,0,0,0,,That's the avatar of a god! Dialogue: 0,0:06:06.01,0:06:08.05,Default,Godou,0,0,0,,So, by "god", you mean a real god? Dialogue: 0,0:06:08.35,0:06:09.14,Default,Erica,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:06:09.14,0:06:12.64,Default,,0,0,0,,A rogue god that brings disaster unto the world. Dialogue: 0,0:06:13.06,0:06:14.64,Default,Godou,0,0,0,,A rogue god? Dialogue: 0,0:06:14.90,0:06:17.57,Default,Erica,0,0,0,,A god that has torn free of its mythic plane, Dialogue: 0,0:06:17.57,0:06:19.98,Default,,0,0,0,,and manifested on Earth. Dialogue: 0,0:06:21.07,0:06:24.10,Default,Erica,0,0,0,,They create different types of disasters, depending on their natures. Dialogue: 0,0:06:24.74,0:06:28.98,Default,Erica,0,0,0,,The land where a sun god appears might be struck by a scorching inferno. Dialogue: 0,0:06:29.45,0:06:32.12,Default,,0,0,0,,And if a sea god manifests, a great flood. Dialogue: 0,0:06:32.12,0:06:33.75,Default,,0,0,0,,If it's a god of war, Dialogue: 0,0:06:33.75,0:06:36.24,Default,,0,0,0,,it would not be unusual for conflict to break out. Dialogue: 0,0:06:36.96,0:06:40.75,Default,,0,0,0,,The rogue gods have existed since before recorded history, Dialogue: 0,0:06:41.13,0:06:44.25,Default,,0,0,0,,but only those who possess magic Dialogue: 0,0:06:44.25,0:06:46.55,Default,,0,0,0,,are capable of perceiving them. Dialogue: 0,0:06:46.55,0:06:50.01,Default,,0,0,0,,Normal humans can only perceive them as natural disasters. Dialogue: 0,0:06:50.81,0:06:55.36,Default,,0,0,0,,You possess such a powerful grimoire, but you do not even know that much? Dialogue: 0,0:06:55.36,0:06:57.85,Default,Godou,0,0,0,,I've been telling you, I'm only here to return this. Dialogue: 0,0:06:57.85,0:06:58.98,Default,Erica,0,0,0,,To whom? Dialogue: 0,0:06:58.98,0:07:00.19,Default,Godou,0,0,0,,Uh, let's see... Dialogue: 0,0:07:00.98,0:07:02.40,Default,Godou,0,0,0,,Lucrezia Zora. Dialogue: 0,0:07:02.69,0:07:04.29,Default,Erica,0,0,0,,Lucrezia? Dialogue: 0,0:07:04.29,0:07:07.75,Default,,0,0,0,,The great mage, the Witch of Sardinia? Dialogue: 0,0:07:07.75,0:07:10.65,Default,Erica,0,0,0,,Why would she give a grimoire such as this to someone Japanese? Dialogue: 0,0:07:10.65,0:07:12.83,Default,Godou,0,0,0,,I don't really know, Dialogue: 0,0:07:12.83,0:07:15.52,Default,,0,0,0,,but my grandfather got it when he was young... Dialogue: 0,0:07:16.21,0:07:19.00,Default,Godou,0,0,0,,It sounds like he dated Miss Lucrezia a long time ago. Dialogue: 0,0:07:20.88,0:07:22.84,Default,Erica,0,0,0,,Your grandfather is quite sociable, then. Dialogue: 0,0:07:22.84,0:07:24.62,Default,Godou,0,0,0,,What are you looking at? Dialogue: 0,0:07:25.55,0:07:26.80,Default,Godou,0,0,0,,You know, Dialogue: 0,0:07:28.56,0:07:30.66,Default,,0,0,0,,the train sure is taking its time... Dialogue: 0,0:07:31.68,0:07:33.76,Default,Erica,0,0,0,,That's why I told you I didn't want to take the train. Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:35.60,Default,Godou,0,0,0,,You didn't say anything! Dialogue: 0,0:07:35.60,0:07:37.06,Default,Godou,0,0,0,,Actually, why are you coming with me? Dialogue: 0,0:07:37.43,0:07:39.85,Default,Erica,0,0,0,,As a Knight of the Copper Black Cross, Dialogue: 0,0:07:39.85,0:07:42.67,Default,,0,0,0,,I cannot leave that grimoire be. Dialogue: 0,0:07:42.98,0:07:44.11,Default,Erica,0,0,0,,Under normal circumstances, Dialogue: 0,0:07:44.11,0:07:47.02,Default,,0,0,0,,I would have just taken it from you at sword's point. Dialogue: 0,0:07:47.53,0:07:51.56,Default,Erica,0,0,0,,You should be honored to have met someone as proper as me. Dialogue: 0,0:07:52.03,0:07:55.41,Default,Godou,0,0,0,,Didn't you threaten me with a knife for it not too long ago? Dialogue: 0,0:07:56.54,0:07:58.41,Default,Erica,0,0,0,,What are you talking about? Dialogue: 0,0:07:58.91,0:08:00.16,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}This girl...{\i0} Dialogue: 0,0:08:00.50,0:08:03.13,Default,Erica,0,0,0,,Anyway, hurry up and carry my luggage. Dialogue: 0,0:08:03.13,0:08:04.51,Default,Erica,0,0,0,,We'll go by car. Dialogue: 0,0:08:04.51,0:08:06.58,Default,Godou,0,0,0,,Why do I have to carry your luggage?! Dialogue: 0,0:08:07.76,0:08:11.37,Default,Erica,0,0,0,,Do you need to be a reason to carry a lady's luggage? Dialogue: 0,0:08:15.10,0:08:17.27,Default,Voban,0,0,0,,Sardinia? Dialogue: 0,0:08:17.27,0:08:18.13,Default,Liliana,0,0,0,,Correct. Dialogue: 0,0:08:19.51,0:08:20.97,Default,Voban,0,0,0,,So, it's begun. Dialogue: 0,0:08:21.65,0:08:23.09,Default,Voban,0,0,0,,Interesting. Dialogue: 0,0:08:38.79,0:08:40.52,Default,Godou,0,0,0,,I thought I was gonna die. Dialogue: 0,0:08:41.38,0:08:43.08,Default,Erica,0,0,0,,Arianna's only faults as a maid involve Dialogue: 0,0:08:43.08,0:08:46.08,Default,,0,0,0,,her terrible stews and her driving ability. Dialogue: 0,0:08:47.84,0:08:49.01,Default,Lucrezia,0,0,0,,I haven't seen you before. Dialogue: 0,0:08:49.01,0:08:49.95,Default,Lucrezia,0,0,0,,Who are you? Dialogue: 0,0:08:52.56,0:08:53.45,Default,Godou,0,0,0,,A cat? Dialogue: 0,0:08:54.01,0:08:57.79,Default,Erica,0,0,0,,We are here with a delivery from Kusanagi Ichirou, Dialogue: 0,0:08:58.10,0:08:59.26,Default,Erica,0,0,0,,Lady Lucrezia Zora. Dialogue: 0,0:08:59.80,0:09:01.26,Default,Lucrezia,0,0,0,,Ichirou... Dialogue: 0,0:09:03.03,0:09:04.68,Default,Lucrezia,0,0,0,,Sorry... Dialogue: 0,0:09:04.68,0:09:08.23,Default,Lucrezia,0,0,0,,I shouldn't be lazy just because I can use magic. Dialogue: 0,0:09:08.74,0:09:09.98,Default,Godou,0,0,0,,S-She's young. Dialogue: 0,0:09:10.24,0:09:11.65,Default,Lucrezia,0,0,0,,Hmm? What's the matter? Dialogue: 0,0:09:11.95,0:09:12.91,Default,Godou,0,0,0,,N-No... Dialogue: 0,0:09:12.91,0:09:16.31,Default,Godou,0,0,0,,It's just, my grandfather told me he met you when... Dialogue: 0,0:09:17.79,0:09:21.41,Default,Lucrezia,0,0,0,,Well, I might be pretty old, when compared to a normal human being, Dialogue: 0,0:09:21.41,0:09:23.70,Default,Lucrezia,0,0,0,,but I'm nowhere near to having started to decline... Dialogue: 0,0:09:24.38,0:09:25.96,Default,Lucrezia,0,0,0,,It won't be much longer before dark. Dialogue: 0,0:09:25.96,0:09:29.21,Default,,0,0,0,,You want to give this body a try, boy? Dialogue: 0,0:09:30.51,0:09:31.55,Default,Erica,0,0,0,,Lewd. Dialogue: 0,0:09:31.55,0:09:32.55,Default,Godou,0,0,0,,S-Shut up. Dialogue: 0,0:09:32.95,0:09:34.47,Default,Lucrezia,0,0,0,,Don't say that. Dialogue: 0,0:09:34.47,0:09:38.31,Default,Lucrezia,0,0,0,,Innocent young men are typically overflowing with urges. Dialogue: 0,0:09:38.31,0:09:40.51,Default,Godou,0,0,0,,I'm not overflowing with anything! Dialogue: 0,0:09:45.44,0:09:47.20,Default,Lucrezia,0,0,0,,The Secret Book of Prometheus... Dialogue: 0,0:09:47.24,0:09:48.23,Default,Lucrezia,0,0,0,,That brings back memories. Dialogue: 0,0:09:49.32,0:09:50.23,Default,Erica,0,0,0,,Prometheus! Dialogue: 0,0:09:50.23,0:09:51.23,Default,Lucrezia,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:09:54.70,0:09:56.40,Default,Erica,0,0,0,,So, what do you plan to do? Dialogue: 0,0:09:56.82,0:09:59.42,Default,Lucrezia,0,0,0,,I'm not sure... Dialogue: 0,0:09:59.42,0:10:00.83,Default,Lucrezia,0,0,0,,It would be terrible Dialogue: 0,0:10:00.83,0:10:03.12,Default,,0,0,0,,if bad people began to gather because this were around. Dialogue: 0,0:10:03.75,0:10:05.66,Default,Lucrezia,0,0,0,,If possible, I'd like someone to look after it. Dialogue: 0,0:10:10.25,0:10:11.41,Default,Lucrezia,0,0,0,,Boy... Dialogue: 0,0:10:12.22,0:10:15.63,Default,Lucrezia,0,0,0,,Did you run into anyone else on your way here? Dialogue: 0,0:10:15.63,0:10:17.72,Default,Godou,0,0,0,,Not really... Dialogue: 0,0:10:17.72,0:10:19.60,Default,Godou,0,0,0,,Oh, I ran into this kid. Dialogue: 0,0:10:19.60,0:10:21.05,Default,,0,0,0,,He had a strange manner of speech. Dialogue: 0,0:10:21.23,0:10:23.76,Default,Lucrezia,0,0,0,,Hmm, very well. I'll give it to you. Dialogue: 0,0:10:24.27,0:10:25.42,Default,Godou,0,0,0,,M-Me? Dialogue: 0,0:10:25.94,0:10:27.28,Default,Erica,0,0,0,,Wait just a second! Dialogue: 0,0:10:27.28,0:10:29.73,Default,Erica,0,0,0,,He's a novice at magic! Dialogue: 0,0:10:29.73,0:10:30.90,Default,Erica,0,0,0,,If you give it to him, he'll just... Dialogue: 0,0:10:30.90,0:10:34.53,Default,Godou,0,0,0,,Yeah, I came all the way here just to give it back. Dialogue: 0,0:10:34.53,0:10:38.20,Default,Lucrezia,0,0,0,,The god wishes for it to be in the hands of that boy. Dialogue: 0,0:10:38.20,0:10:38.99,Default,Erica,0,0,0,,That can't be. Dialogue: 0,0:10:39.54,0:10:41.08,Default,Lucrezia,0,0,0,,What happened by chance is inevitable. Dialogue: 0,0:10:41.08,0:10:43.75,Default,Lucrezia,0,0,0,,All the strings of fate are spun together. Dialogue: 0,0:10:43.75,0:10:44.74,Default,Lucrezia,0,0,0,,Do you not understand? Dialogue: 0,0:10:46.21,0:10:48.67,Default,Erica,0,0,0,,O-Of course I don't understand! Dialogue: 0,0:10:48.67,0:10:50.76,Default,Erica,0,0,0,,A precious grimoire from the era of the gods... Dialogue: 0,0:10:50.76,0:10:52.38,Default,Erica,0,0,0,,I can't believe this foolishness! Dialogue: 0,0:11:07.69,0:11:08.76,Default,Athena,0,0,0,,Lethargy. Dialogue: 0,0:11:14.19,0:11:16.65,Default,Erica,0,0,0,,Don't space out. Hurry up and pour. Dialogue: 0,0:11:17.11,0:11:19.15,Default,Godou,0,0,0,,No, I think you've had enough. Dialogue: 0,0:11:19.45,0:11:22.62,Default,Erica,0,0,0,,You think I can't handle this small amount of wine? Dialogue: 0,0:11:22.62,0:11:24.12,Default,Godou,0,0,0,,No, it's just... Dialogue: 0,0:11:25.20,0:11:28.83,Default,Erica,0,0,0,,How slow are you, that you can't even change your expression a tiny bit? Dialogue: 0,0:11:28.83,0:11:30.25,Default,Erica,0,0,0,,You're not a cow! Dialogue: 0,0:11:30.54,0:11:32.63,Default,Godou,0,0,0,,I've been telling you for a while now, Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:34.88,Default,,0,0,0,,but that's not me. Dialogue: 0,0:11:34.88,0:11:35.71,Default,Erica,0,0,0,,Now... Dialogue: 0,0:11:35.71,0:11:36.96,Default,Erica,0,0,0,,Fill it up! Dialogue: 0,0:11:39.13,0:11:40.67,Default,Erica,0,0,0,,Why aren't you saying anything? Dialogue: 0,0:11:44.30,0:11:45.30,Default,Erica,0,0,0,,Ow! Dialogue: 0,0:11:45.30,0:11:47.10,Default,Erica,0,0,0,,How thickheaded are you?! Dialogue: 0,0:11:47.10,0:11:50.06,Default,Erica,0,0,0,,I shall punish you for refusing my finger! Dialogue: 0,0:11:50.06,0:11:51.60,Default,Erica,0,0,0,,{\an8}Apologize! Apologize! Dialogue: 0,0:11:50.77,0:11:52.27,Default,Godou,0,0,0,,Miss Arianna! Dialogue: 0,0:11:53.27,0:11:55.86,Default,Arianna,0,0,0,,He called me Miss Arianna! Dialogue: 0,0:11:59.74,0:12:01.65,Default,Godou,0,0,0,,Come on, walk straight. Dialogue: 0,0:12:09.33,0:12:11.46,Default,Godou,0,0,0,,I bet that's an expensive perfume... Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:14.71,Default,Godou,0,0,0,,She smells really good. Dialogue: 0,0:12:15.08,0:12:17.59,Default,Erica,0,0,0,,Arianna, get my back. Dialogue: 0,0:12:18.46,0:12:19.96,Default,Erica,0,0,0,,Hurry up. Dialogue: 0,0:12:20.21,0:12:22.09,Default,Godou,0,0,0,,Uh, I'm... Dialogue: 0,0:12:22.09,0:12:24.47,Default,Erica,0,0,0,,Hurry up! Dialogue: 0,0:12:36.94,0:12:37.86,Default,Godou,0,0,0,,Erica? Dialogue: 0,0:12:37.86,0:12:40.32,Default,Godou,0,0,0,,If you fall asleep like that, you'll... Dialogue: 0,0:12:49.87,0:12:51.12,Default,Godou,0,0,0,,Good night. Dialogue: 0,0:12:55.50,0:12:57.21,Default,Godou,0,0,0,,Huh? Huh? Dialogue: 0,0:12:57.88,0:12:59.00,Default,Godou,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:12:59.00,0:12:59.75,Default,Godou,0,0,0,,Hey... Dialogue: 0,0:12:59.75,0:13:02.51,Default,Godou,0,0,0,,Hey, why won't this open? Dialogue: 0,0:13:02.51,0:13:04.26,Default,Lucrezia,0,0,0,,Good luck, boy. Dialogue: 0,0:13:04.26,0:13:08.14,Default,Lucrezia,0,0,0,,From what I've seen, you have the same talent as Ichirou... Dialogue: 0,0:13:08.85,0:13:10.64,Default,Lucrezia,0,0,0,,With the ladies, that is. Dialogue: 0,0:13:10.64,0:13:14.39,Default,Godou,0,0,0,,Hey, Miss Lucrezia! Dialogue: 0,0:13:19.40,0:13:21.23,Default,Erica,0,0,0,,Die, right here and now! Dialogue: 0,0:13:21.23,0:13:22.32,Default,Godou,0,0,0,,I didn't do anything! Dialogue: 0,0:13:22.32,0:13:23.40,Default,Godou,0,0,0,,I didn't do anything at all! Dialogue: 0,0:13:23.40,0:13:24.86,Default,Erica,0,0,0,,Of course not... Dialogue: 0,0:13:24.86,0:13:28.66,Default,Erica,0,0,0,,If you had, I would have broken your neck in my sleep. Dialogue: 0,0:13:28.95,0:13:30.53,Default,Godou,0,0,0,,R-Really? Dialogue: 0,0:13:30.53,0:13:31.99,Default,Erica,0,0,0,,But you've had Dialogue: 0,0:13:31.99,0:13:36.12,Default,Erica,0,0,0,,this unladylike image of Erica Blandelli burned into your retinae, Dialogue: 0,0:13:36.12,0:13:37.88,Default,Erica,0,0,0,,and you've even despoiled her body... Dialogue: 0,0:13:37.88,0:13:41.00,Default,Erica,0,0,0,,No matter how {\i1}little{\i0} you've done, I'll have to punish you! Dialogue: 0,0:13:41.00,0:13:42.76,Default,Godou,0,0,0,,You're going to punish me?! Dialogue: 0,0:13:42.76,0:13:44.84,Default,Godou,0,0,0,,Anyway, I couldn't help it. Dialogue: 0,0:13:44.84,0:13:46.43,Default,Godou,0,0,0,,I... Dialogue: 0,0:13:46.43,0:13:47.51,Default,Erica,0,0,0,,What was that? Dialogue: 0,0:13:50.47,0:13:51.56,Default,Erica,0,0,0,,Rain? Dialogue: 0,0:14:09.70,0:14:10.91,Default,Godou,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,0:14:11.87,0:14:13.66,Default,Godou,0,0,0,,W-What's happening? Dialogue: 0,0:14:13.66,0:14:15.08,Default,Erica,0,0,0,,Please wait, god! Dialogue: 0,0:14:19.63,0:14:25.55,Default,Melqart,0,0,0,,How arrogant can you be, child of man, to halt a god's advance? Dialogue: 0,0:14:25.92,0:14:28.09,Default,Erica,0,0,0,,Please, forgive my disrespect. Dialogue: 0,0:14:28.09,0:14:29.59,Default,Erica,0,0,0,,From what I can tell, Dialogue: 0,0:14:29.59,0:14:33.97,Default,,0,0,0,,you are the king of gods the Phoenicians worshiped long ago, Lord Melqart. Dialogue: 0,0:14:35.47,0:14:36.60,Default,Melqart,0,0,0,,So, there are still Dialogue: 0,0:14:36.60,0:14:40.44,Default,Melqart,0,0,0,,praiseworthy individuals who know the names of the ancient kings. Dialogue: 0,0:14:42.82,0:14:45.78,Default,Melqart,0,0,0,,I am Melqart, the king once known throughout this island... Dialogue: 0,0:14:45.78,0:14:49.95,Default,,0,0,0,,No, throughout these entire waters! Dialogue: 0,0:14:52.32,0:14:53.70,Default,Godou,0,0,0,,Lightning? Dialogue: 0,0:14:54.16,0:14:56.83,Default,Erica,0,0,0,,It rarely rains in Sardinia. Dialogue: 0,0:14:57.50,0:14:58.91,Default,Erica,0,0,0,,This is probably... Dialogue: 0,0:15:03.13,0:15:06.67,Default,Melqart,0,0,0,,As always, you are adept at changing your form. Dialogue: 0,0:15:06.67,0:15:08.30,Default,Melqart,0,0,0,,I must hurry. Dialogue: 0,0:15:09.05,0:15:11.05,Default,Erica,0,0,0,,Melqart has manifested. Dialogue: 0,0:15:11.05,0:15:11.97,Default,Erica,0,0,0,,That means... Dialogue: 0,0:15:17.77,0:15:18.77,Default,Erica,0,0,0,,You stay here. Dialogue: 0,0:15:18.77,0:15:20.06,Default,Godou,0,0,0,,Wait... Dialogue: 0,0:15:20.06,0:15:21.52,Default,Godou,0,0,0,,What are you doing? Dialogue: 0,0:15:21.52,0:15:23.52,Default,Erica,0,0,0,,I'm going to halt the battle of the gods. Dialogue: 0,0:15:24.02,0:15:26.90,Default,Erica,0,0,0,,Melqart is one of the strongest of the Mediterranean gods. Dialogue: 0,0:15:27.40,0:15:29.65,Default,Erica,0,0,0,,If I don't stop them, this island will perish. Dialogue: 0,0:15:29.65,0:15:30.53,Default,Godou,0,0,0,,But how? Dialogue: 0,0:15:32.41,0:15:34.62,Default,Erica,0,0,0,,It is a knight's duty to protect the weak. Dialogue: 0,0:15:39.62,0:15:42.75,Default,Erica,0,0,0,,No matter what happens, I will not save you. Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:44.38,Default,Erica,0,0,0,,This is your chance to flee. Dialogue: 0,0:15:44.38,0:15:45.38,Default,Godou,0,0,0,,I know. Dialogue: 0,0:15:47.09,0:15:48.05,Default,Lucrezia,0,0,0,,That's right... Dialogue: 0,0:15:48.05,0:15:50.47,Default,Lucrezia,0,0,0,,The trickster who deceived the gods, Dialogue: 0,0:15:50.47,0:15:53.39,Default,Lucrezia,0,0,0,,and the hero who gave humans knowledge and fire... Dialogue: 0,0:15:53.39,0:15:55.05,Default,,0,0,0,,Prometheus. Dialogue: 0,0:15:55.05,0:15:57.56,Default,Lucrezia,0,0,0,,That power lies within. Dialogue: 0,0:15:58.60,0:16:00.48,Default,Lucrezia,0,0,0,,And it can steal a god's Authority, Dialogue: 0,0:16:00.48,0:16:03.31,Default,,0,0,0,,so you can use that ability as if it were your own. Dialogue: 0,0:16:03.31,0:16:04.27,Default,Godou,0,0,0,,Authority? Dialogue: 0,0:16:04.27,0:16:06.77,Default,Lucrezia,0,0,0,,A god's ability, its power. Dialogue: 0,0:16:07.36,0:16:11.95,Default,,0,0,0,,For that tablet already contains a god's avatar, the power of the White Horse. Dialogue: 0,0:16:12.57,0:16:15.12,Default,,0,0,0,,I hear that girl is a prodigy raised by Dialogue: 0,0:16:15.12,0:16:18.24,Default,,0,0,0,,the famous organization, the Copper Black Cross. Dialogue: 0,0:16:18.87,0:16:20.75,Default,,0,0,0,,However, no matter how much talent one possesses, Dialogue: 0,0:16:20.75,0:16:23.62,Default,,0,0,0,,it would be difficult to confront a god. Dialogue: 0,0:16:23.62,0:16:25.08,Default,,0,0,0,,{\fad(1,976)}I'm sure she's been under pressure... Dialogue: 0,0:16:26.88,0:16:27.75,Default,Erica,0,0,0,,Look! Dialogue: 0,0:16:32.88,0:16:33.97,Default,Godou,0,0,0,,There's nothing there. Dialogue: 0,0:16:33.97,0:16:36.47,Default,Erica,0,0,0,,It's a divine beast, the Bird of Prey. Dialogue: 0,0:16:36.47,0:16:39.89,Default,Erica,0,0,0,,It's here to join as a single form again. Dialogue: 0,0:16:44.69,0:16:47.48,Default,Verethragna,0,0,0,,It's been a while, Melqart. Dialogue: 0,0:16:47.48,0:16:49.27,Default,Melqart,0,0,0,,I've been waiting... Dialogue: 0,0:16:49.27,0:16:50.53,Default,Godou/Melqart,0,0,0,,Verethragna. Dialogue: 0,0:16:51.24,0:16:52.07,Default,Erica,0,0,0,,You know him? Dialogue: 0,0:16:52.07,0:16:55.70,Default,Godou,0,0,0,,The ancient Persian god of war, and god of light. Dialogue: 0,0:16:56.78,0:16:59.28,Default,Verethragna,0,0,0,,A tempest, a bull, a white horse, Dialogue: 0,0:16:59.28,0:17:01.75,Default,,0,0,0,,a camel, a boar, an adolescent, Dialogue: 0,0:17:01.75,0:17:04.29,Default,,0,0,0,,a bird of prey, a ram, a goat. Dialogue: 0,0:17:05.08,0:17:07.50,Default,,0,0,0,,And the warrior who holds the Golden Sword. Dialogue: 0,0:17:07.50,0:17:11.84,Default,,0,0,0,,The one who contains all ten avatars: the invincible god of war, the Victor. Dialogue: 0,0:17:12.55,0:17:16.89,Default,,0,0,0,,One of those ten avatars lies within, the White Horse. Dialogue: 0,0:17:17.51,0:17:20.68,Default,,0,0,0,,Verethragna gave you a weapon on purpose, Dialogue: 0,0:17:20.68,0:17:22.89,Default,,0,0,0,,to enable him to better enjoy the fight. Dialogue: 0,0:17:25.77,0:17:26.31,Default,Godou,0,0,0,,Erica! Dialogue: 0,0:17:27.65,0:17:29.23,Default,Erica,0,0,0,,{\i1}Cuore di Leone{\i0}! Dialogue: 0,0:17:32.36,0:17:34.78,Default,Verethragna,0,0,0,,It seems the wound I received when last we fought Dialogue: 0,0:17:35.32,0:17:36.66,Default,,0,0,0,,has yet to heal. Dialogue: 0,0:17:37.95,0:17:40.03,Default,Melqart,0,0,0,,You revived me out of Dialogue: 0,0:17:40.03,0:17:44.00,Default,,0,0,0,,your conceited desire to fight, to see who is stronger. Dialogue: 0,0:17:44.00,0:17:47.12,Default,Melqart,0,0,0,,I cannot let your wound cause me to overlook this fact. Dialogue: 0,0:17:47.79,0:17:49.21,Default,Verethragna,0,0,0,,I look forward to it. Dialogue: 0,0:18:05.14,0:18:07.27,Default,Verethragna,0,0,0,,Now, only one avatar remains. Dialogue: 0,0:18:11.02,0:18:12.32,Default,Erica,0,0,0,,Please, wait! Dialogue: 0,0:18:14.69,0:18:16.15,Default,Verethragna,0,0,0,,That witch, huh? Dialogue: 0,0:18:16.57,0:18:19.82,Default,Erica,0,0,0,,I'm afraid you must lay down your arms! Dialogue: 0,0:18:20.82,0:18:22.20,Default,Melqart,0,0,0,,Right now, this land is Dialogue: 0,0:18:22.20,0:18:25.29,Default,,0,0,0,,a battlefield on which we shall determine who is dominant. Dialogue: 0,0:18:25.29,0:18:27.21,Default,Melqart,0,0,0,,Give up, human. Dialogue: 0,0:18:27.21,0:18:29.17,Default,Erica,0,0,0,,God, please have mercy! Dialogue: 0,0:18:29.58,0:18:33.84,Default,Verethragna,0,0,0,,Witch,I applaud your spirit, which tries to oppose the gods. Dialogue: 0,0:18:34.17,0:18:36.26,Default,Verethragna,0,0,0,,However, you should know your place. Dialogue: 0,0:18:53.44,0:18:54.15,Default,Erica,0,0,0,,Godou... Dialogue: 0,0:18:55.32,0:18:56.11,Default,Verethragna,0,0,0,,You're the... Dialogue: 0,0:18:56.57,0:18:57.86,Default,Godou,0,0,0,,This way! Dialogue: 0,0:18:58.86,0:19:02.03,Default,Lucrezia,0,0,0,,Right now, your heart races because of Dialogue: 0,0:19:02.03,0:19:06.29,Default,Lucrezia,0,0,0,,that strange stone tablet, because of this unfamiliar world in which gods exist... Dialogue: 0,0:19:06.95,0:19:08.04,Default,Lucrezia,0,0,0,,Am I wrong? Dialogue: 0,0:19:08.04,0:19:09.58,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}That isn't...{\i0} Dialogue: 0,0:19:12.75,0:19:13.50,Default,Godou,0,0,0,,Melqart! Dialogue: 0,0:19:15.05,0:19:17.96,Default,Godou,0,0,0,,Verethragna's power of the White Horse lies within. Dialogue: 0,0:19:18.42,0:19:20.51,Default,Godou,0,0,0,,How about it? Want to team up with me? Dialogue: 0,0:19:20.51,0:19:23.97,Default,Godou,0,0,0,,If you protect us, he won't be able to return himself to his full form! Dialogue: 0,0:19:24.43,0:19:28.60,Default,Melqart,0,0,0,,Are you trying to use me, a god? Dialogue: 0,0:19:28.98,0:19:32.77,Default,Godou,0,0,0,,It's my first time negotiating a deal with a god, Dialogue: 0,0:19:32.77,0:19:34.61,Default,Godou,0,0,0,,but it isn't a bad deal, is it? Dialogue: 0,0:19:38.78,0:19:39.65,Default,Melqart,0,0,0,,Very well! Dialogue: 0,0:19:39.65,0:19:42.61,Default,Melqart,0,0,0,,Very interesting! Very interesting, indeed, human! Dialogue: 0,0:19:44.28,0:19:47.91,Default,Verethragna,0,0,0,,It seems my prognosis was correct. Dialogue: 0,0:19:48.33,0:19:49.87,Default,Verethragna,0,0,0,,Make this fun for me. Dialogue: 0,0:19:50.21,0:19:50.79,Default,Melqart,0,0,0,,Godou! Dialogue: 0,0:19:56.59,0:19:58.71,Default,Melqart,0,0,0,,You'd call that divine intervention. Dialogue: 0,0:19:58.71,0:20:00.42,Default,Melqart,0,0,0,,Be grateful, human. Dialogue: 0,0:20:01.09,0:20:03.09,Default,Erica,0,0,0,,What are you going to do now? Dialogue: 0,0:20:03.09,0:20:04.26,Default,Godou,0,0,0,,I hadn't thought about it. Dialogue: 0,0:20:05.30,0:20:07.51,Default,Godou,0,0,0,,I only considered what I'd do up until now. Dialogue: 0,0:20:08.06,0:20:10.02,Default,Godou,0,0,0,,We'll see how things go from here. Dialogue: 0,0:20:10.81,0:20:12.73,Default,Erica,0,0,0,,How can you stand there and smile? Dialogue: 0,0:20:13.40,0:20:14.31,Default,Godou,0,0,0,,Who knows? Dialogue: 0,0:20:14.98,0:20:16.48,Default,Godou,0,0,0,,I don't know myself. Dialogue: 0,0:20:19.65,0:20:21.90,Default,Verethragna,0,0,0,,As expected from the child I bet on... Dialogue: 0,0:20:21.90,0:20:24.91,Default,Verethragna,0,0,0,,But that still is not enough that I would lose! Dialogue: 0,0:20:40.01,0:20:41.09,Default,Godou,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,0:20:41.09,0:20:43.97,Default,Melqart,0,0,0,,Accursed gold! Dialogue: 0,0:20:43.97,0:20:45.43,Default,Erica,0,0,0,,The Golden Sword... Dialogue: 0,0:20:46.55,0:20:49.93,Default,Erica,0,0,0,,Wait, could that sword have the ability to cut through divinity? Dialogue: 0,0:20:49.93,0:20:51.14,Default,Godou,0,0,0,,Cut through? Dialogue: 0,0:20:51.14,0:20:51.89,Default,Erica,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:20:51.89,0:20:54.10,Default,Erica,0,0,0,,The sword steals divinity from a deity, Dialogue: 0,0:20:54.10,0:20:56.65,Default,Erica,0,0,0,,causing that god to fall from godhood. Dialogue: 0,0:20:57.11,0:20:59.44,Default,Verethragna,0,0,0,,I wish for defeat. Dialogue: 0,0:20:59.69,0:21:03.82,Default,Verethragna,0,0,0,,Ancient king, child of man, entertain me more! Dialogue: 0,0:21:05.32,0:21:06.99,Default,Erica,0,0,0,,Godou, get away from here! Dialogue: 0,0:21:08.70,0:21:10.83,Default,Godou,0,0,0,,I was given the Secret Book to hold. Dialogue: 0,0:21:11.45,0:21:13.71,Default,Godou,0,0,0,,I can't leave without using it. Dialogue: 0,0:21:13.71,0:21:17.71,Default,Erica,0,0,0,,If a human were to use that, their body would break down, annihilating them! Dialogue: 0,0:21:18.08,0:21:20.17,Default,Godou,0,0,0,,And if I don't use it, I'll die. Dialogue: 0,0:21:20.75,0:21:21.59,Default,Godou,0,0,0,,Or am I wrong? Dialogue: 0,0:21:25.18,0:21:27.76,Default,Erica,0,0,0,,You're a lot like Epimetheus. Dialogue: 0,0:21:27.76,0:21:29.18,Default,Godou,0,0,0,,Epimetheus? Dialogue: 0,0:21:29.43,0:21:31.22,Default,Erica,0,0,0,,A fool, you idiot. Dialogue: 0,0:21:34.52,0:21:35.89,Default,Erica,0,0,0,,That was for luck. Dialogue: 0,0:21:35.89,0:21:37.02,Default,Erica,0,0,0,,Make it a good show. Dialogue: 0,0:22:00.25,0:22:01.42,Default,Erica,0,0,0,,Godou! Dialogue: 0,0:22:02.38,0:22:06.93,Default,Verethragna,0,0,0,,I cannot lose to my own avatar! Dialogue: 0,0:22:09.64,0:22:10.47,Default,Erica,0,0,0,,Godou! Dialogue: 0,0:22:10.97,0:22:12.56,Default,Godou,0,0,0,,I stole it. Dialogue: 0,0:22:13.10,0:22:14.68,Default,Godou,0,0,0,,I stole his sword, Dialogue: 0,0:22:14.68,0:22:15.81,Default,Godou,0,0,0,,the Golden Sword. Dialogue: 0,0:22:18.52,0:22:21.15,Default,Erica,0,0,0,,So that's what you were after from the start... Dialogue: 0,0:22:21.73,0:22:24.03,Default,Godou,0,0,0,,It can cut through divinity, right? Dialogue: 0,0:22:24.03,0:22:25.32,Default,Godou,0,0,0,,What do I do? Dialogue: 0,0:22:25.32,0:22:26.07,Default,Godou,0,0,0,,What should I do?! Dialogue: 0,0:22:45.67,0:22:48.59,Default,N,0,0,0,,He is the champion, Dialogue: 0,0:22:48.59,0:22:51.09,Default,N,0,0,0,,for he massacres the gods in heaven, Dialogue: 0,0:22:51.09,0:22:55.81,Default,,0,0,0,,and takes for himself the power that confers godhood. Dialogue: 0,0:22:57.64,0:22:59.52,Default,N,0,0,0,,He is the King, Dialogue: 0,0:23:00.02,0:23:04.94,Default,N,0,0,0,,for he brandishes the godly Authority that he has usurped, Dialogue: 0,0:23:04.94,0:23:07.24,Default,,0,0,0,,so that all must obey him. Dialogue: 0,0:23:14.83,0:23:17.33,Default,N,0,0,0,,He is a demon, Dialogue: 0,0:23:17.95,0:23:24.54,Default,N,0,0,0,,for no earthly living being possesses the power to resist him. Dialogue: 0,0:23:25.84,0:23:28.97,Default,N,0,0,0,,He is a {\i1}Campione{\i0}! Dialogue: 0,0:23:28.97,0:23:31.99,Title,bord,0,0,0,done,{\blur12\c&HF8F1F5&\bord0.5\pos(782,123)\3a&HBB&}Campione! Dialogue: 1,0:23:28.97,0:23:31.99,Title,bord,0,0,0,done,{\blur0.5\bord4\pos(782,123)\1c&HD6D8D7&}Campione! Dialogue: 2,0:23:28.97,0:23:31.99,Title,bord,0,0,0,done,{\bord0\blur0.5\pos(782,123)}{pos(648,582)}Ca{\c&H1200B4&}m{\c&H030304&}pi{\c&H1200B4&}o{\c&H030304&}ne{\c&H1200B4&}! Dialogue: 0,0:23:28.97,0:23:31.99,Subtitle,bord,0,0,0,done,{\blur12\1c&HFDF7FB&\bord1\pos(957,632)\3a&H44&}Godslayer - The Demon King's Unexpected Fate Dialogue: 1,0:23:28.97,0:23:31.99,Subtitle,bord,0,0,0,done,{\blur0.5\bord5.5\pos(957,632)\3c&HF0F3F8&}Godslayer - The Demon King's Unexpected Fate Dialogue: 2,0:23:28.97,0:23:31.99,Subtitle,bord,0,0,0,done,{\bord0\blur0.4\pos(957,632)\c&H6BA0BC&}Godslayer - The Demon King's Unexpected Fate Dialogue: 0,0:23:44.01,0:23:46.96,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}The flowers in our paradise Dialogue: 0,0:23:46.96,0:23:50.30,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}were blown into the sky Dialogue: 0,0:23:50.30,0:23:53.18,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}Shadows passed Dialogue: 0,0:23:53.18,0:23:55.86,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}where light should have been Dialogue: 0,0:23:55.86,0:23:58.99,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}My peaceful everyday life Dialogue: 0,0:23:58.99,0:24:02.24,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}is spiralling out of control Dialogue: 0,0:24:02.24,0:24:05.34,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}Now the music starts Dialogue: 0,0:24:05.34,0:24:08.41,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}and spreads my wings Dialogue: 0,0:24:08.90,0:24:11.89,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}Will I fight with you? Dialogue: 0,0:24:11.89,0:24:14.34,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}Will I run away in fear? Dialogue: 0,0:24:14.42,0:24:20.30,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}I ask myself, with great doubt Dialogue: 0,0:24:20.30,0:24:22.55,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}what I will do Dialogue: 0,0:24:22.78,0:24:25.77,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}Love is a neverending song Dialogue: 0,0:24:25.77,0:24:29.02,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}Love is the door that leads you on Dialogue: 0,0:24:29.02,0:24:32.48,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}One day I will overcome the gods Dialogue: 0,0:24:32.48,0:24:34.69,ED,,0,0,0,,{\fad(150,500)\blur1\blur2}that torment us with trials Dialogue: 0,0:24:34.69,0:24:37.79,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}Now, let us give the other strength Dialogue: 0,0:24:37.79,0:24:41.11,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}We will kiss one day and move the other to tears Dialogue: 0,0:24:41.11,0:24:42.60,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}I will awaken Dialogue: 0,0:24:42.60,0:24:44.32,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}For the nameless power Dialogue: 0,0:24:44.32,0:24:47.04,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}far too much for me Dialogue: 0,0:24:47.04,0:24:50.37,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}Legends will remember me Dialogue: 0,0:24:50.37,0:24:55.09,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\blur2}and my struggle for a better future Dialogue: 0,0:25:03.01,0:25:05.10,Default,N,0,0,0,,What awaited Godou Kusanagi Dialogue: 0,0:25:05.10,0:25:08.31,Default,,0,0,0,,was the blessing of a red devil and a trial. Dialogue: 1,0:25:07.64,0:25:09.18,Title1,N,0,0,0,,{\c&HADEFF1&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\move(663,548,663,484,25,1485)\fad(1530,1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:07.64,0:25:09.18,Title1,N,0,0,0,,{\3c&H46D4F3&\an2\fscx167\fscy147\move(663,548,663,484,25,1485)\c&H46D4F3&\alpha&HFF&\t(\bord4\blur10\alpha&H00&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:08.31,0:25:11.60,Default,N,0,0,0,,Stay strong, god-slaying King! Dialogue: 1,0:25:09.18,0:25:09.23,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.00,484.00)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(0,2775,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.18,0:25:09.23,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.00,484.00)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(0,2775,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.23,0:25:09.27,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.64,483.90)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-41,2734,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.23,0:25:09.27,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.64,483.90)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-41,2734,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.27,0:25:09.31,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.52,483.46)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-83,2692,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.27,0:25:09.31,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.52,483.46)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-83,2692,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.31,0:25:09.35,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.61,483.47)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-125,2650,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.31,0:25:09.35,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.61,483.47)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-125,2650,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.35,0:25:09.39,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.87,483.50)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-166,2609,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.35,0:25:09.39,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.87,483.50)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-166,2609,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.39,0:25:09.43,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.98,483.78)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-208,2567,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.39,0:25:09.43,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.98,483.78)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-208,2567,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.43,0:25:09.48,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.84,483.17)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-250,2525,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.43,0:25:09.48,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.84,483.17)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-250,2525,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.48,0:25:09.52,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.95,483.23)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-292,2483,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.48,0:25:09.52,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.95,483.23)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-292,2483,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.52,0:25:09.56,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.95,483.13)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-333,2442,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.52,0:25:09.56,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.95,483.13)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-333,2442,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.56,0:25:09.60,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.18,483.52)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-375,2400,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.56,0:25:09.60,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.18,483.52)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-375,2400,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.60,0:25:09.64,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.91,483.75)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-417,2358,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.60,0:25:09.64,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.91,483.75)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-417,2358,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.64,0:25:09.68,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.98,483.21)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-458,2317,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.64,0:25:09.68,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.98,483.21)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-458,2317,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.68,0:25:09.73,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.18,483.56)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-500,2275,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.68,0:25:09.73,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.18,483.56)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-500,2275,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.73,0:25:09.77,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.89,483.14)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-542,2233,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.73,0:25:09.77,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.89,483.14)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-542,2233,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.77,0:25:09.81,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.18,482.68)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-584,2191,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.77,0:25:09.81,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.18,482.68)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-584,2191,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.81,0:25:09.85,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.01,482.75)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-625,2150,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.81,0:25:09.85,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.01,482.75)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-625,2150,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.85,0:25:09.89,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.17,482.75)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-667,2108,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.85,0:25:09.89,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.17,482.75)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-667,2108,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.89,0:25:09.93,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.81,483.18)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-709,2066,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.89,0:25:09.93,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.81,483.18)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-709,2066,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.93,0:25:09.98,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.88,483.42)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-750,2025,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.93,0:25:09.98,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.88,483.42)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-750,2025,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:09.98,0:25:10.02,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.76,483.32)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-792,1983,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:09.98,0:25:10.02,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.76,483.32)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-792,1983,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.02,0:25:10.06,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.70,482.89)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-834,1941,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.02,0:25:10.06,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.70,482.89)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-834,1941,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.06,0:25:10.10,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.24,483.17)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-875,1900,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.06,0:25:10.10,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.24,483.17)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-875,1900,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.10,0:25:10.14,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.81,483.06)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-917,1858,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.10,0:25:10.14,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.81,483.06)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-917,1858,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.14,0:25:10.19,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.89,483.22)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-959,1816,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.14,0:25:10.19,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.89,483.22)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-959,1816,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.19,0:25:10.23,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.78,483.18)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1001,1774,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.19,0:25:10.23,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.78,483.18)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1001,1774,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.23,0:25:10.27,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.13,483.49)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1042,1733,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.23,0:25:10.27,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.13,483.49)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1042,1733,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.27,0:25:10.31,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.78,483.51)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1084,1691,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.27,0:25:10.31,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.78,483.51)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1084,1691,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.31,0:25:10.35,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.92,483.29)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1126,1649,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.31,0:25:10.35,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.92,483.29)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1126,1649,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.35,0:25:10.39,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.82,482.97)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1167,1608,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.35,0:25:10.39,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.82,482.97)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1167,1608,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.39,0:25:10.44,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.86,483.19)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1209,1566,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.39,0:25:10.44,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.86,483.19)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1209,1566,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.44,0:25:10.48,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.76,483.37)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1251,1524,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.44,0:25:10.48,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.76,483.37)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1251,1524,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.48,0:25:10.52,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.69,482.99)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1293,1482,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.48,0:25:10.52,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.69,482.99)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1293,1482,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.52,0:25:10.56,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.75,482.91)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1334,1441,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.52,0:25:10.56,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.75,482.91)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1334,1441,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.56,0:25:10.60,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.03,482.88)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1376,1399,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.56,0:25:10.60,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.03,482.88)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1376,1399,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.60,0:25:10.64,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.20,482.91)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1418,1357,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.60,0:25:10.64,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.20,482.91)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1418,1357,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.64,0:25:10.69,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.82,482.86)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1459,1316,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.64,0:25:10.69,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.82,482.86)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1459,1316,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.69,0:25:10.73,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.90,482.49)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1501,1274,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.69,0:25:10.73,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.90,482.49)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1501,1274,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.73,0:25:10.77,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.19,483.32)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1543,1232,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.73,0:25:10.77,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.19,483.32)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1543,1232,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.77,0:25:10.81,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.05,482.53)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1585,1190,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.77,0:25:10.81,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.05,482.53)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1585,1190,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.81,0:25:10.85,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.90,482.56)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1626,1149,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.81,0:25:10.85,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.90,482.56)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1626,1149,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.85,0:25:10.89,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.65,483.21)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1668,1107,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.85,0:25:10.89,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.65,483.21)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1668,1107,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.89,0:25:10.94,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.88,482.85)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1710,1065,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.89,0:25:10.94,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.88,482.85)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1710,1065,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.94,0:25:10.98,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.98,482.36)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1751,1024,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.94,0:25:10.98,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.98,482.36)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1751,1024,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:10.98,0:25:11.02,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.12,482.41)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1793,982,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:10.98,0:25:11.02,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.12,482.41)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1793,982,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.02,0:25:11.06,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.11,482.73)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1835,940,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.02,0:25:11.06,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.11,482.73)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1835,940,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.06,0:25:11.10,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.06,482.60)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1876,899,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.06,0:25:11.10,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.06,482.60)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1876,899,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.10,0:25:11.14,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.06,483.07)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1918,857,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.10,0:25:11.14,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.06,483.07)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1918,857,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.14,0:25:11.19,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.09,482.86)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-1960,815,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.14,0:25:11.19,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.09,482.86)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-1960,815,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.19,0:25:11.23,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.05,482.70)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2002,773,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.19,0:25:11.23,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.05,482.70)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2002,773,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.23,0:25:11.27,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.07,482.25)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2043,732,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.23,0:25:11.27,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.07,482.25)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2043,732,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.27,0:25:11.31,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.08,482.67)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2085,690,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.27,0:25:11.31,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.08,482.67)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2085,690,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.31,0:25:11.35,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.96,482.63)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2127,648,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.31,0:25:11.35,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.96,482.63)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2127,648,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.35,0:25:11.39,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.09,482.56)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2168,607,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.35,0:25:11.39,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.09,482.56)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2168,607,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.39,0:25:11.44,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.90,482.68)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2210,565,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.39,0:25:11.44,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.90,482.68)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2210,565,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.44,0:25:11.48,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.13,482.43)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2252,523,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.44,0:25:11.48,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.13,482.43)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2252,523,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.48,0:25:11.52,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.06,482.39)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2294,481,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.48,0:25:11.52,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.06,482.39)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2294,481,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.52,0:25:11.56,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.80,482.76)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2335,440,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.52,0:25:11.56,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.80,482.76)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2335,440,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.56,0:25:11.60,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.01,482.65)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2377,398,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.56,0:25:11.60,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.01,482.65)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2377,398,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.60,0:25:11.64,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.88,482.20)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2419,356,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.60,0:25:11.64,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.88,482.20)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2419,356,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.64,0:25:11.69,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.98,482.64)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2460,315,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.64,0:25:11.69,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.98,482.64)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2460,315,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.69,0:25:11.73,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.94,482.33)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2502,273,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.69,0:25:11.73,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.94,482.33)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2502,273,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.73,0:25:11.77,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.10,482.39)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2544,231,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.73,0:25:11.77,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.10,482.39)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2544,231,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.77,0:25:11.81,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.51,482.71)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2586,189,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.77,0:25:11.81,Title1,N,0,0,0,,{\pos(662.51,482.71)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2586,189,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.81,0:25:11.85,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.06,482.47)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2627,148,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.81,0:25:11.85,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.06,482.47)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2627,148,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.85,0:25:11.90,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.12,482.44)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2669,106,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.85,0:25:11.90,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.12,482.44)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2669,106,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.90,0:25:11.94,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.17,482.55)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2711,64,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.90,0:25:11.94,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.17,482.55)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2711,64,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 1,0:25:11.94,0:25:11.98,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.09,482.12)\c&H9BEDF2&\an2\blur0.7\fscx167\fscy149\t(-2752,23,\c&HF3E7EB&)}The Scenery Surrounding the King Dialogue: 0,0:25:11.94,0:25:11.98,Title1,N,0,0,0,,{\pos(663.09,482.12)\c&H46D4F3&\an2\blur10\bord3\fscx167\fscy147\3c&H46D4F3&\t(-2752,23,\blur4\bord1)}The Scenery Surrounding the King