[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 PlayResY: 480 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Times Sans Serif,34,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00010122,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:52.56,0:00:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Жди здесь, сынок. Dialogue: 0,0:01:00.46,0:01:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Это ненадолго. Dialogue: 0,0:01:26.66,0:01:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Помнишь меня, Первый? Dialogue: 0,0:01:30.47,0:01:33.37,Default,,0000,0000,0000,,Я очень долго этого ждал... Dialogue: 0,0:01:34.11,0:01:34.95,Default,,0000,0000,0000,,Знаю. Dialogue: 0,0:01:35.74,0:01:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Но... Dialogue: 0,0:01:37.24,0:01:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Здесь всё и кончится. Dialogue: 0,0:02:18.90,0:02:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Иди сюда! Dialogue: 0,0:02:21.10,0:02:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Покажи силу! Dialogue: 0,0:03:19.71,0:03:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то, знак Первого в моих руках. Dialogue: 0,0:03:35.21,0:03:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Не надо мстить за меня... Dialogue: 0,0:03:37.96,0:03:40.67,Default,,0000,0000,0000,,С этой повязкой... на моей голове... Dialogue: 0,0:03:46.70,0:03:49.78,Default,,0000,0000,0000,,я буду править миром, словно Господь Бог! Dialogue: 0,0:04:02.37,0:04:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Жаль, что тебе пришлось на это любоваться, малыш. Dialogue: 0,0:04:11.76,0:04:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Этот момент ты никогда не забудешь. Dialogue: 0,0:04:15.33,0:04:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда будешь сгорать от ненависти ко мне. Dialogue: 0,0:04:21.31,0:04:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Сразись со мной... Dialogue: 0,0:04:23.12,0:04:24.78,Default,,0000,0000,0000,,...когда потеряешь страх перед Богом! Dialogue: 0,0:05:24.85,0:05:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Дальше ты не пройдёшь... Dialogue: 0,0:05:29.41,0:05:31.50,Default,,0000,0000,0000,,...Афро Самурай! Dialogue: 0,0:05:35.70,0:05:38.31,Default,,0000,0000,0000,,У меня тут двадцать парней, вооружённых до зубов, Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:39.68,Default,,0000,0000,0000,,...и ты окружён Dialogue: 0,0:05:40.64,0:05:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Мы никогда не говорили, будто будем играть честно... Dialogue: 0,0:05:43.68,0:05:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Хрен знает почему, но один мужик при бабках\Nготов хорошо заплатить за твою повязку. Dialogue: 0,0:05:50.09,0:05:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Почему б тебе... Dialogue: 0,0:05:52.14,0:05:53.76,Default,,0000,0000,0000,,не отдать её нам, малыш? Dialogue: 0,0:06:00.25,0:06:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Какие мы крутые. Dialogue: 0,0:06:02.50,0:06:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, как хочешь. Dialogue: 0,0:06:06.14,0:06:06.97,Default,,0000,0000,0000,,За дело, парни! Dialogue: 0,0:06:33.98,0:06:37.10,Default,,0000,0000,0000,,На твоём месте...\Nя бы взял меч обеими руками! Dialogue: 0,0:06:37.68,0:06:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок ты хренов! Dialogue: 0,0:07:00.41,0:07:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Какого...?! Dialogue: 0,0:07:02.01,0:07:02.95,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть! Dialogue: 0,0:07:02.95,0:07:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Сукин ты...\Nзамочу, замочу на месте! Dialogue: 0,0:08:47.92,0:08:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Я согласился на эту работу... Dialogue: 0,0:08:51.43,0:08:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Потому... что думал,\Nчто ты легенда. Dialogue: 0,0:08:55.02,0:08:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Всего лишь миф. Dialogue: 0,0:08:56.88,0:08:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Миф, которым пугают маленьких детей. Dialogue: 0,0:09:00.03,0:09:04.36,Default,,0000,0000,0000,,Но ты настоящий.\NТы демон, который хочет бросить вызов Богу. Dialogue: 0,0:09:04.97,0:09:06.37,Default,,0000,0000,0000,,Что тебе нужно?! Dialogue: 0,0:09:07.46,0:09:11.91,Default,,0000,0000,0000,,Только не говори,\Nчто ты хочешь сделать этот вонючий мир получше. Dialogue: 0,0:09:15.84,0:09:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Зачем нужно было убивать всех моих людей?\NЗачем нужно было убивать меня? Dialogue: 0,0:09:27.70,0:09:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Ничего личного... Dialogue: 0,0:09:28.97,0:09:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Это всего лишь месть... Dialogue: 0,0:10:02.67,0:10:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Йоу-йоу-йоу-йоу, Афро!!! Dialogue: 0,0:10:05.79,0:10:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Это было отпадно! Dialogue: 0,0:10:07.52,0:10:10.27,Default,,0000,0000,0000,,Ну ты даёшь! Ублюдок, твою мать! Dialogue: 0,0:10:13.64,0:10:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Прости, что беспокою, но то, что ты щас сделал\Nбыло абсолютно необходимо ? Dialogue: 0,0:10:18.18,0:10:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Я вот подумал, тя ваще колышет, что они живые люди,\Nты их убил, и так далее? Dialogue: 0,0:10:33.41,0:10:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Эй-эй-эй, либо обращай на меня внимание,\Nлибо хрен я буду больше за тобой таскаться! Dialogue: 0,0:10:38.57,0:10:40.23,Default,,0000,0000,0000,,И присматривать за тобой! Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Короче Dialogue: 0,0:10:41.64,0:10:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Короче, я заметил какого-то лысого обезьяна\Nсидевшего на дереве и любовавшегося резнёй. Dialogue: 0,0:10:48.90,0:10:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Те чё, пофигу? Dialogue: 0,0:10:49.84,0:10:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Типа, мне одному не пофигу? Dialogue: 0,0:10:52.32,0:10:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Йоу! Dialogue: 0,0:10:53.73,0:10:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Йоу! Dialogue: 0,0:10:55.50,0:10:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Погодь, погодь! Dialogue: 0,0:10:57.59,0:10:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Афро!!! Dialogue: 0,0:11:13.93,0:11:15.16,Default,,0000,0000,0000,,Йоу, Йоу, Йоу! Dialogue: 0,0:11:15.72,0:11:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Охрененные свежие новости! Dialogue: 0,0:11:19.26,0:11:19.83,Default,,0000,0000,0000,,А? Чё за?.. Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Господи... Dialogue: 0,0:11:26.17,0:11:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся, малыш... Dialogue: 0,0:11:27.77,0:11:28.66,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело? Dialogue: 0,0:11:31.20,0:11:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Это он! Это он, он здесь...! Dialogue: 0,0:11:33.51,0:11:35.41,Default,,0000,0000,0000,,[Подожди! Что?] Dialogue: 0,0:11:35.88,0:11:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Что ты несёшь, бродяга!? Dialogue: 0,0:11:40.58,0:11:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Никаких сомнение, это Он! Dialogue: 0,0:11:45.89,0:11:46.75,Default,,0000,0000,0000,,На, выпей. Dialogue: 0,0:11:52.96,0:11:56.36,Default,,0000,0000,0000,,У него афро-причёска.\NНу вы понимаете о чём я говорю? Dialogue: 0,0:11:56.43,0:11:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Такая зеленоватого цвета,\Nесли посмотреть близко! Dialogue: 0,0:12:00.03,0:12:03.02,Default,,0000,0000,0000,,На нём была эта грёбаная повязка, Dialogue: 0,0:12:03.02,0:12:06.01,Default,,0000,0000,0000,,с надписью «Второй» через его грёбаный лоб! Dialogue: 0,0:12:06.77,0:12:09.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты сказал Афро? Зелёного цвета? Dialogue: 0,0:12:10.01,0:12:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Повязка, с вторым номером? Dialogue: 0,0:12:12.95,0:12:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты не ошибаешься! Dialogue: 0,0:12:15.15,0:12:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Сомнений нет, это он, это Второй. Dialogue: 0,0:12:18.59,0:12:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Афро Самурай. Dialogue: 0,0:12:22.46,0:12:25.09,Default,,0000,0000,0000,,Тот самый Афро Самурай?! Dialogue: 0,0:12:25.69,0:12:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Который убил убийц с Западной Гильдии? Dialogue: 0,0:12:29.76,0:12:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Второй в мире по владению мечом? Dialogue: 0,0:12:34.97,0:12:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Его кровь холодна.\NОн убил братьев Осара пятью движениями. Dialogue: 0,0:12:43.41,0:12:47.15,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, не стоит скрещивать с ним мечи. Dialogue: 0,0:12:48.01,0:12:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Паршивые трусы.\NСмотреть противно! Dialogue: 0,0:12:51.11,0:12:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрите ребята,\Nкак я сниму повязку у него с башки. Dialogue: 0,0:12:55.36,0:12:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Брехня, посмотрите как я с ним разберусь. Dialogue: 0,0:12:59.79,0:13:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Он будет мой! Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Он моя добыча дружок...моя! Dialogue: 0,0:13:02.76,0:13:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я стану номером Два! Dialogue: 0,0:13:05.23,0:13:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Заткнулись все! Dialogue: 0,0:13:06.23,0:13:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Пока вы тут болтаете\Nя размозжу ему голову своим копьём. Dialogue: 0,0:13:10.74,0:13:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Вот так! Dialogue: 0,0:13:13.51,0:13:14.21,Default,,0000,0000,0000,,Эй ты! Dialogue: 0,0:13:14.61,0:13:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Убери эту ржавую рухлядь\Nот меня подальше! Dialogue: 0,0:13:20.71,0:13:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Мэм? Dialogue: 0,0:13:22.35,0:13:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Да? Dialogue: 0,0:13:23.62,0:13:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Зачем всем так сдался этот...\NАфро Самурай? Dialogue: 0,0:13:27.99,0:13:28.65,Default,,0000,0000,0000,,Ты не знаешь? Dialogue: 0,0:13:28.75,0:13:30.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, нездешний. Dialogue: 0,0:13:30.63,0:13:32.73,Default,,0000,0000,0000,,У нас тут есть легенда. Dialogue: 0,0:13:33.06,0:13:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Легенда? Dialogue: 0,0:13:34.63,0:13:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, есть две древних повязки.\NПервая и Вторая.. Dialogue: 0,0:13:40.77,0:13:43.71,Default,,0000,0000,0000,,Если на тебе Первая, ты, типа, Бог. Dialogue: 0,0:13:44.24,0:13:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Никто не сможет тебя тронуть. Dialogue: 0,0:13:47.03,0:13:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Не считая... номера Два. Dialogue: 0,0:13:50.64,0:13:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Беда в том...\NБеда в том... Dialogue: 0,0:13:54.46,0:13:57.91,Default,,0000,0000,0000,,...что его-то может тронуть любой. Dialogue: 0,0:14:02.96,0:14:05.29,Default,,0000,0000,0000,,Умный мальчик... Хочешь попробовать? Dialogue: 0,0:14:05.93,0:14:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Жизнь Второго, вечные драки? Dialogue: 0,0:14:08.83,0:14:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, по правде, такой и должна быть жизнь воина.\NА награда - возможность стать богом. Dialogue: 0,0:14:14.01,0:14:17.47,Default,,0000,0000,0000,,Ага, говорят, Первый ждёт его на вершине горы Шумей. Dialogue: 0,0:14:18.74,0:14:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Её не пропустишь, выглядит точно две здоровенных руки. Dialogue: 0,0:14:25.69,0:14:27.31,Default,,0000,0000,0000,,Отвалите и не мешайтесь! Dialogue: 0,0:14:28.85,0:14:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся, Мак. Dialogue: 0,0:14:30.88,0:14:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты тут не единственный, кто думает,\Nчто справится с ним. Dialogue: 0,0:14:38.93,0:14:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Сука, он мне глаз выбил!! Dialogue: 0,0:14:41.29,0:14:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Грёбаный сукин сын! Dialogue: 0,0:14:43.36,0:14:44.06,Default,,0000,0000,0000,,Ну чё, готов?! Dialogue: 0,0:14:45.90,0:14:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Эй-эй, хотите драться - идите наружу! Dialogue: 0,0:15:10.26,0:15:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Лимонад. Dialogue: 0,0:15:11.49,0:15:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Холодный. Dialogue: 0,0:15:13.33,0:15:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас будет.\NС вас 2,50. Dialogue: 0,0:15:20.33,0:15:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Лимонад! Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Лучше заткнись! Dialogue: 0,0:15:24.84,0:15:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Гляньте-ка, кто к нам пришёл! Dialogue: 0,0:15:29.03,0:15:30.66,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, лимонад. Dialogue: 0,0:15:33.75,0:15:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Попей этого, малыш! Dialogue: 0,0:15:39.05,0:15:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Э, ещё один? Dialogue: 0,0:15:42.62,0:15:43.76,Default,,0000,0000,0000,,За его счёт? Dialogue: 0,0:15:58.17,0:15:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Боже!.. Dialogue: 0,0:15:59.87,0:16:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, лимонад. Dialogue: 0,0:16:02.28,0:16:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Это будет стоить побольше чем 2,50... Dialogue: 0,0:16:04.64,0:16:07.05,Default,,0000,0000,0000,,И, кажется, на его счету столько не найдётся. Dialogue: 0,0:16:20.23,0:16:21.49,Default,,0000,0000,0000,,Круто ты их. Dialogue: 0,0:16:30.47,0:16:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Освежает. Dialogue: 0,0:16:33.61,0:16:34.97,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, тебе полезно. Dialogue: 0,0:16:35.39,0:16:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Тебе ведь ещё далеко идти, Второй. Dialogue: 0,0:16:39.31,0:16:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Перейди горы по тропе «Лоудаунист». Dialogue: 0,0:16:42.15,0:16:45.52,Default,,0000,0000,0000,,...Берегись скал...\NЯ знаю, тебя там ждут. Dialogue: 0,0:16:45.62,0:16:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо. Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:53.11,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Афро! Dialogue: 0,0:16:53.11,0:16:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Йоу, Африк! Dialogue: 0,0:16:54.53,0:16:55.99,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен, что нам туда? Dialogue: 0,0:16:56.28,0:16:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Эти скалы мне не нравятся, чувак! Dialogue: 0,0:16:58.90,0:17:00.04,Default,,0000,0000,0000,,И вот ещё чё. Dialogue: 0,0:17:00.80,0:17:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Не оборачивайся,\Nпоходу за нами хвост. Dialogue: 0,0:17:05.77,0:17:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Чокнутый модник в соломенной шапке,\Nи походу ему нужен не твой автограф,\Nразве что на надгробие. Dialogue: 0,0:17:11.48,0:17:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Так, советую с ним не связываться,\Nон, видать, опытный живодёр.\NВ натуре! Dialogue: 0,0:17:16.98,0:17:20.61,Default,,0000,0000,0000,,Йоу! Ты чё, не слышишь? Вперёд! Dialogue: 0,0:17:21.02,0:17:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Я ж для тя стараюсь! Dialogue: 0,0:17:24.16,0:17:28.66,Default,,0000,0000,0000,,О? Не обращаешь на меня внимание? А, ясно!\NСнова меня злишь, а? Dialogue: 0,0:17:28.71,0:17:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись. Dialogue: 0,0:17:30.36,0:17:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, хочешь сдохнуть – вперёд! Dialogue: 0,0:17:32.83,0:17:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Но я тя предупредил! Dialogue: 0,0:17:34.68,0:17:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Бывай! Dialogue: 0,0:17:42.56,0:17:44.01,Default,,0000,0000,0000,,Я - Холодный Сошун. Dialogue: 0,0:17:44.44,0:17:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Я пришёл с родины великих воинов Востока. Dialogue: 0,0:17:49.72,0:17:53.19,Default,,0000,0000,0000,,На тебе одна из легендарных повязок\Nведущих к божественности. Dialogue: 0,0:17:55.76,0:17:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Ну, начнём? Dialogue: 0,0:17:59.36,0:18:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Афро, плюнь на этого типа! Dialogue: 0,0:18:03.86,0:18:06.06,Default,,0000,0000,0000,,У него там стрелы и гранаты! Dialogue: 0,0:18:06.10,0:18:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Он тя размажет, чувак! Dialogue: 0,0:18:35.20,0:18:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Ааааа! Dialogue: 0,0:18:37.20,0:18:39.70,Default,,0000,0000,0000,,Он умер? Не говори, что ты умер!\NОн умер? Dialogue: 0,0:18:39.80,0:18:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Отвечайте же! Dialogue: 0,0:18:50.41,0:18:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты прыгнул прямо ко мне под обстрел,\Nбезмозглый самурай! Dialogue: 0,0:18:55.88,0:18:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Ну и куда теперь, недоделанный Второй?! Dialogue: 0,0:19:10.73,0:19:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Я должен двигаться дальше. Dialogue: 0,0:19:27.08,0:19:32.48,Default,,0000,0000,0000,,Вау, братан, ты его завалил!\NА я думал, тебе кранты! Dialogue: 0,0:19:33.32,0:19:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Чувак! не знаю, это у тебя от природы\Nи ты давно не мылся, Dialogue: 0,0:19:38.29,0:19:41.19,Default,,0000,0000,0000,,Но убийцы летят на нас, как мухи на дерьмо! Dialogue: 0,0:19:44.63,0:19:48.20,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, я всё ещё чувствую,\Nчто-то не то. Dialogue: 0,0:19:51.60,0:19:56.16,Default,,0000,0000,0000,,[Звонок телефона] Да? Dialogue: 0,0:19:57.28,0:19:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Это я, Второй Брат. Dialogue: 0,0:20:13.19,0:20:15.91,Default,,0000,0000,0000,,Да... Ага... Ясно. Dialogue: 0,0:20:16.50,0:20:17.60,Default,,0000,0000,0000,,Значит, продолжайте. Dialogue: 0,0:20:18.59,0:20:20.91,Default,,0000,0000,0000,,Помни, ты борешься за правое дело. Dialogue: 0,0:20:21.43,0:20:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Мы верим, что ты сможешь за ним проследить. Dialogue: 0,0:20:28.37,0:20:32.18,Default,,0000,0000,0000,,Из-за того, что Вторая повязка вступила в игру, Dialogue: 0,0:20:32.59,0:20:36.48,Default,,0000,0000,0000,,для наших возлюбленных братьев,\Nпохоже, начинается настоящая работа. Dialogue: 0,0:20:37.93,0:20:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Второй идёт по тропе Лоудаунист. Dialogue: 0,0:20:43.01,0:20:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Прямо к Великому Предку. Dialogue: 0,0:20:46.19,0:20:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Путешествие нашего Второго не закончится,\Nпока он не дойдёт до крутых склонов горы Шумей. Dialogue: 0,0:20:52.81,0:20:55.37,Default,,0000,0000,0000,,Мы собрали почти все данные, которые хотели. Dialogue: 0,0:20:55.80,0:20:59.41,Default,,0000,0000,0000,,Мы говорили с посланником Рая\Nи он согласен с нами, Dialogue: 0,0:20:59.81,0:21:02.22,Default,,0000,0000,0000,,с избранными, с Семерыми Пустыми! Dialogue: 0,0:21:05.51,0:21:08.72,Default,,0000,0000,0000,,Они явили нам великую силу!!! Dialogue: 0,0:21:09.28,0:21:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Вознесём же хвалу святыне! Dialogue: 0,0:21:31.03,0:21:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Закроем глаза,\Nи почувствуем силу. Dialogue: 0,0:21:35.60,0:21:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Пусть Божественное войдёт в вас. Dialogue: 0,0:21:38.39,0:21:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Пусть позовёт вас в путь. Dialogue: 0,0:21:41.51,0:21:44.12,Default,,0000,0000,0000,,По приказу Божественной воли, Dialogue: 0,0:21:44.15,0:21:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Мы восстали из пепла, Dialogue: 0,0:21:46.85,0:21:49.56,Default,,0000,0000,0000,,и из этого состояния угнетения Dialogue: 0,0:21:49.92,0:21:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Мы несём этот крест угнетения. Dialogue: 0,0:21:51.90,0:21:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Но теперь наша власть Dialogue: 0,0:21:54.43,0:21:58.96,Default,,0000,0000,0000,,И да исполнится пророчество.\NОко за око. Dialogue: 0,0:21:59.12,0:22:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Второй не дождётся жалости от Семерых Пустых! Dialogue: 0,0:22:06.26,0:22:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Готовьтесь к последнему бою! Dialogue: 0,0:22:11.04,0:22:14.45,Default,,0000,0000,0000,,Свобода!.. Близка! Dialogue: 0,0:22:16.22,0:22:19.25,Default,,0000,0000,0000,,Великая сила Бога... Dialogue: 0,0:22:19.52,0:22:22.26,Default,,0000,0000,0000,,..будет наша! Dialogue: 0,0:22:23.80,0:22:27.17,Default,,0000,0000,0000,,Аминь! Вы слышите братья!?\NДа. Dialogue: 0,0:22:27.56,0:22:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Небеса, слышите вы нас?\NО, да! Dialogue: 0,0:22:34.33,0:22:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Чувак, эти убийства меня начали доставать. Dialogue: 0,0:22:40.47,0:22:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Сечёшь о чём я, Афро? Dialogue: 0,0:22:46.28,0:22:48.88,Default,,0000,0000,0000,,А, ну да, мы ж крутые... Dialogue: 0,0:22:54.80,0:22:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Эй, старик, чё-то ты не рад,\Nв чём дело? Dialogue: 0,0:22:57.59,0:22:59.36,Default,,0000,0000,0000,,Эй! В чём дело?? Dialogue: 0,0:23:00.33,0:23:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Лимонада перепил? Dialogue: 0,0:23:02.56,0:23:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Ой, мать! Да тя ж порезали, старик! Dialogue: 0,0:23:05.80,0:23:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Вот блин! Сраные стрелы! Dialogue: 0,0:23:13.71,0:23:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Афро, держись, держись! Dialogue: 0,0:23:18.95,0:23:20.80,Default,,0000,0000,0000,,Он ранен, я с ним справлюсь. Dialogue: 0,0:23:20.81,0:23:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Чего?! Dialogue: 0,0:23:21.65,0:23:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Эй-эй, стой! Стой! Dialogue: 0,0:23:29.42,0:23:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Ещё слишком рано!! Dialogue: 0,0:23:32.83,0:23:36.64,Default,,0000,0000,0000,,Эй-эй-эй, дайте братку роздых, йоу? Dialogue: 0,0:23:36.66,0:23:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Не видите, что с ним?\NКак насчёт чести и... и прочего дерьма? Dialogue: 0,0:23:50.78,0:23:53.01,Default,,0000,0000,0000,,У тя ракетница??! Dialogue: 0,0:23:54.15,0:23:55.82,Default,,0000,0000,0000,,У тя, мать твою, РАКЕТНИЦА?! Dialogue: 0,0:23:56.75,0:23:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Гранатомёт в рюкзаке, блин?! Dialogue: 0,0:23:58.92,0:24:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!\NМожет обсудим это? Dialogue: 0,0:24:01.69,0:24:04.10,Default,,0000,0000,0000,,и ты скажешь традиционную речь плохого парня? Dialogue: 0,0:24:12.27,0:24:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Боже! Боже, боже, боже, боже! Dialogue: 0,0:24:25.95,0:24:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Вот кретин! Он же заодно спалит\Nи священную Вторую повязку! Dialogue: 0,0:25:26.46,0:25:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Всё равно не сбежишь, парень, Dialogue: 0,0:25:27.92,0:25:29.59,Default,,0000,0000,0000,,не усложняй себе жизнь. Dialogue: 0,0:25:29.63,0:25:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Будь послушным мальчиком,\Nотдай повязку Второго тихо-мирно. Dialogue: 0,0:25:41.82,0:25:45.11,Default,,0000,0000,0000,,Стоять-бояться сопляк,\Nвытащишь меч и тебе крышка! Dialogue: 0,0:25:50.70,0:25:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой такое, парень? Dialogue: 0,0:25:53.45,0:25:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Учись уважать старших. Dialogue: 0,0:25:55.62,0:25:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Глядите, теперь я – Второй! Dialogue: 0,0:25:59.32,0:26:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Я иду, Первый! Dialogue: 0,0:26:01.81,0:26:03.27,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё чё??? Dialogue: 0,0:26:03.31,0:26:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Да этот пацан со сдвигом! Dialogue: 0,0:26:05.25,0:26:07.37,Default,,0000,0000,0000,,Он с собой черепушку таскает! Dialogue: 0,0:26:07.46,0:26:08.62,Default,,0000,0000,0000,,Погодите! Dialogue: 0,0:26:08.66,0:26:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю кто это. Dialogue: 0,0:26:09.77,0:26:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Ага, это прошлый Первый. Dialogue: 0,0:26:11.39,0:26:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Да, правильно. Dialogue: 0,0:26:12.68,0:26:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Ну-ка, дай её мне. Dialogue: 0,0:26:21.23,0:26:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь получить её обратно, сопляк? Dialogue: 0,0:26:24.46,0:26:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Лови!!! Dialogue: 0,0:26:33.41,0:26:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Что за дети пошли... Dialogue: 0,0:26:34.98,0:26:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, никакого уважения к старшим... Dialogue: 0,0:27:26.62,0:27:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Эй, очнись.! Очнись, очнись! Dialogue: 0,0:27:31.28,0:27:36.38,Default,,0000,0000,0000,,Соня!\NЭй Джино, глянь на это! Dialogue: 0,0:27:36.42,0:27:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты, глянь-ка. Dialogue: 0,0:27:38.32,0:27:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Вот это работа. Dialogue: 0,0:27:40.58,0:27:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Не просыпается, Джино! Dialogue: 0,0:27:42.78,0:27:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Что? Ого! Dialogue: 0,0:27:44.81,0:27:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Учитель!! Учитель!! Dialogue: 0,0:27:50.26,0:27:51.89,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, на него бандиты напали. Dialogue: 0,0:27:51.93,0:27:55.98,Default,,0000,0000,0000,,Плохо дело.\NВчера тех двоих, а сегодня ребёнка. Dialogue: 0,0:27:56.02,0:27:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Он не ранняя пташка. Dialogue: 0,0:28:01.37,0:28:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Бог ты мой, он жив! Dialogue: 0,0:28:04.27,0:28:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Учитель! Учитель, он жив! Dialogue: 0,0:28:08.38,0:28:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Мистер Соня! Dialogue: 0,0:28:20.98,0:28:22.29,Default,,0000,0000,0000,,Не вставай пока. Dialogue: 0,0:28:24.19,0:28:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Тебя тяжело ранили и отравили. Dialogue: 0,0:28:27.57,0:28:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нужно время, чтобы выздороветь. Dialogue: 0,0:28:33.87,0:28:36.79,Default,,0000,0000,0000,,Мы нашли тебя у реки,\Nистекающего кровью. Dialogue: 0,0:28:38.87,0:28:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Окику. Dialogue: 0,0:28:40.59,0:28:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Отдыхай, могучий самурай. Dialogue: 0,0:28:49.02,0:28:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Я о тебе позабочусь. Dialogue: 0,0:28:58.18,0:29:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Не бойся.\NМы знаем, что ты самурай. Dialogue: 0,0:29:02.26,0:29:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Кто ещё смог бы удержать меч в бурной реке, Dialogue: 0,0:29:06.22,0:29:10.44,Default,,0000,0000,0000,,будучи отравленным, потеряв сознание,\Nи со сломанной рукой? Dialogue: 0,0:29:12.51,0:29:15.16,Default,,0000,0000,0000,,Спи. Когда проснёшься, я тебя накормлю. Dialogue: 0,0:29:16.07,0:29:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Блин, ну и везунчик ж ты, Афро! Dialogue: 0,0:29:26.43,0:29:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты похож на мумию!\N- Прекрати, Оцуру. Dialogue: 0,0:29:29.21,0:29:31.07,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, малыш Афро. Dialogue: 0,0:29:31.11,0:29:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Все в моём додзё – раненые сироты. Dialogue: 0,0:29:35.44,0:29:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Ты среди друзей. Dialogue: 0,0:29:37.09,0:29:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо относитесь к нему, мои ученики. Dialogue: 0,0:29:38.67,0:29:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Да, учитель. Dialogue: 0,0:29:40.65,0:29:43.63,Default,,0000,0000,0000,,Давай! Давай! Давай! Dialogue: 0,0:29:44.65,0:29:46.63,Default,,0000,0000,0000,,Вгрызайтесь в землю. Dialogue: 0,0:29:47.15,0:29:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы владеть мечом\Nнужно уметь копать. Dialogue: 0,0:29:51.65,0:29:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Злишься на грязь Джино? Dialogue: 0,0:29:54.65,0:29:57.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты напряжён. Не думай. Расслабься. Dialogue: 0,0:29:58.65,0:30:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Я буду подобен медленно текущей реке. Dialogue: 0,0:30:03.65,0:30:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Не грусти, Афро. Dialogue: 0,0:30:18.77,0:30:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Гляжу, ты проснулся! Dialogue: 0,0:30:21.54,0:30:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Думал, я тя не найду? Dialogue: 0,0:30:24.35,0:30:28.81,Default,,0000,0000,0000,,Мне-то не сильно досталось,\Nа вот на тебя глянуть страшно, друг! Dialogue: 0,0:30:28.85,0:30:35.36,Default,,0000,0000,0000,,О ясноглазый и пышнохвостый,\Nтут рыбки, цветы и солнышко сияет... Dialogue: 0,0:30:36.05,0:30:39.45,Default,,0000,0000,0000,,Походу, мы тут подзадержимся. Dialogue: 0,0:30:41.78,0:30:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Ух, спорим, та девочка...\NТак-так-так, как её звали? Окику! Dialogue: 0,0:30:45.63,0:30:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Спорим, она намного вкуснее этой долбанной рыбы... Dialogue: 0,0:30:48.12,0:30:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, я не заметил,\Nкак она на тебя смотрела? Dialogue: 0,0:30:51.07,0:30:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Не говори... Dialogue: 0,0:30:53.87,0:30:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты не заметил? Dialogue: 0,0:30:55.43,0:30:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Это местечко – банан! Дерьмо... Dialogue: 0,0:31:00.85,0:31:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Я вот думаю: дерьмо, может, и мне найти себе красотку,\Nкоторая сделает мне... массаж... Dialogue: 0,0:31:05.40,0:31:10.53,Default,,0000,0000,0000,,Будет ласковой...\NНу ты понял? Dialogue: 0,0:31:10.57,0:31:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Да, кстати. Dialogue: 0,0:31:12.57,0:31:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Может у неё подруга есть?\Nоргию устроим. Dialogue: 0,0:31:15.57,0:31:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно, расслабься! Dialogue: 0,0:31:18.57,0:31:21.27,Default,,0000,0000,0000,,Ты у нас не свингер. Ладно! Dialogue: 0,0:31:23.10,0:31:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Я себе секс обеспечу! Dialogue: 0,0:31:24.57,0:31:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Побалуй своего дружка\Nбыстрее поправишься. Dialogue: 0,0:31:28.39,0:31:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно, расслабься. Dialogue: 0,0:31:30.18,0:31:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь сам себе шары погонять? Dialogue: 0,0:31:33.29,0:31:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Круто! Не забудь... Мой мобильник выключен! Dialogue: 0,0:31:51.17,0:31:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Не надо мальчик. Ступай. Dialogue: 0,0:31:55.29,0:31:58.02,Default,,0000,0000,0000,,Не наш день. Пошли, Афро. Dialogue: 0,0:31:58.59,0:32:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Так это правда, Второй? Dialogue: 0,0:32:02.69,0:32:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Так говорят. Dialogue: 0,0:32:04.01,0:32:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Несомненно, он вернулся в город. Dialogue: 0,0:32:06.19,0:32:08.01,Default,,0000,0000,0000,,Может быть я попробую. Dialogue: 0,0:32:08.05,0:32:12.14,Default,,0000,0000,0000,,Ну да. Как будто ты из тебя выйдет Второй воин мира. Dialogue: 0,0:32:21.93,0:32:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Чё тут делает этот сопляк?! Dialogue: 0,0:32:25.10,0:32:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Где Второй? Dialogue: 0,0:32:27.52,0:32:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Кто?! Dialogue: 0,0:32:28.26,0:32:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Повязка Второго, говори, у кого она? Dialogue: 0,0:32:32.72,0:32:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Не понимаю о чём ты. Dialogue: 0,0:32:38.01,0:32:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Говори, где он! Dialogue: 0,0:32:42.89,0:32:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты, маленький недоносок! Dialogue: 0,0:32:47.73,0:32:50.02,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, ты убийца, малыш? А? Dialogue: 0,0:32:51.53,0:32:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Я те покажу кто тут убийца. Dialogue: 0,0:33:11.57,0:33:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Когда убиваешь кого-то, доводи дело до конца. Dialogue: 0,0:33:59.82,0:34:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Подтверждаю цель. Dialogue: 0,0:34:13.65,0:34:14.88,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело? Dialogue: 0,0:34:20.45,0:34:21.80,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за всё. Dialogue: 0,0:34:22.88,0:34:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Вы уходите? Dialogue: 0,0:34:25.16,0:34:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Завтра. Dialogue: 0,0:34:29.94,0:34:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, оставьте. Вам это потребуется в пути. Dialogue: 0,0:34:36.31,0:34:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо. Dialogue: 0,0:34:40.52,0:34:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Вы не останетесь со мной? Dialogue: 0,0:34:42.93,0:34:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Ещё на один день? Dialogue: 0,0:34:45.90,0:34:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Завтра вечером, в деревне,\Nбудет праздник лета. Dialogue: 0,0:34:51.28,0:34:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Если я не прошу слишком многого, Dialogue: 0,0:34:53.17,0:34:55.87,Default,,0000,0000,0000,,вы можете остаться и посмотреть со мной фейерверк? Dialogue: 0,0:35:01.42,0:35:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Глупый мальчишка! Dialogue: 0,0:35:02.94,0:35:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Никогда больше такого не говори! Dialogue: 0,0:35:05.26,0:35:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Игры с силой и местью ни к чему не приводят. Dialogue: 0,0:35:08.90,0:35:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты хоть понимаешь, что значит быть Вторым? Dialogue: 0,0:35:12.15,0:35:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Это жизнь, полная смерти! Dialogue: 0,0:35:16.59,0:35:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Мы рождаемся не для того, чтобы убивать. Dialogue: 0,0:35:19.87,0:35:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Разорви цепь. Dialogue: 0,0:35:21.61,0:35:24.51,Default,,0000,0000,0000,,Только тогда мы вырвемся из этого жуткого круга. Dialogue: 0,0:35:33.61,0:35:34.51,Default,,0000,0000,0000,,Что это такое? Dialogue: 0,0:35:35.61,0:35:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Болотная вода. Dialogue: 0,0:35:37.61,0:35:38.51,Default,,0000,0000,0000,,Попробуй. Dialogue: 0,0:35:40.51,0:35:41.51,Default,,0000,0000,0000,,У меня что, на груди волосы вырастут? Dialogue: 0,0:35:42.51,0:35:44.51,Default,,0000,0000,0000,,Фу, ужасная гадость! Dialogue: 0,0:35:45.51,0:35:46.51,Default,,0000,0000,0000,,Попробуй ты, Афро. Dialogue: 0,0:35:49.51,0:35:50.51,Default,,0000,0000,0000,,фуууууу... Dialogue: 0,0:35:55.51,0:35:57.51,Default,,0000,0000,0000,,У этого парня, у единственного есть вкус. Dialogue: 0,0:35:57.71,0:35:58.51,Default,,0000,0000,0000,,А можно ещё? Dialogue: 0,0:35:59.51,0:36:02.51,Default,,0000,0000,0000,,Правда!\NТебе не нужно быть вежливым. Dialogue: 0,0:36:07.51,0:36:13.51,Default,,0000,0000,0000,,Как я всегда говорю,\Nможет быть у небес, вкус моего лимонада. Dialogue: 0,0:36:15.51,0:36:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Ли.. на.. мод? Dialogue: 0,0:36:17.51,0:36:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Лимонад... Dialogue: 0,0:36:18.71,0:36:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Лимонад. Dialogue: 0,0:36:19.71,0:36:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Лимонад. Dialogue: 0,0:36:20.71,0:36:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Лимонада. Dialogue: 0,0:36:36.71,0:36:41.15,Default,,0000,0000,0000,,Да. Да.\NНет, мне нужно время. Dialogue: 0,0:36:41.92,0:36:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Этого я пока не выяснила. Dialogue: 0,0:36:44.37,0:36:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Всё, что удалось узнать,\Nя загрузила в свой сотовый. Dialogue: 0,0:36:47.35,0:36:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Да. Да. Понятно. Dialogue: 0,0:37:10.27,0:37:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Прости. Dialogue: 0,0:37:15.74,0:37:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Окику! Dialogue: 0,0:37:17.27,0:37:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты там? Dialogue: 0,0:37:18.69,0:37:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:37:19.97,0:37:22.21,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, послушница Окику? Dialogue: 0,0:37:22.48,0:37:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, я обо всём позабочусь. Dialogue: 0,0:37:30.85,0:37:33.14,Default,,0000,0000,0000,,Да, алло, это Брат номер Два. Dialogue: 0,0:37:37.45,0:37:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Йоооу-йоу-йоу-йоу-йоу-йоу-йоу, Афро. Dialogue: 0,0:37:39.28,0:37:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Можно кой-чё спросить? Dialogue: 0,0:37:41.33,0:37:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, ты отбрасываешь прочь все свои чувства, Dialogue: 0,0:37:43.71,0:37:47.01,Default,,0000,0000,0000,,но неужто ты и яйца отбрасываешь вместе с ними? Dialogue: 0,0:37:47.90,0:37:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Ух, в искусстве массажа мне никогда\Nне сравниться с девочкой. Dialogue: 0,0:37:52.05,0:37:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Она добрая, красивая, знает первую помощь,\Nклассно готовит рыбу, блин! Dialogue: 0,0:37:58.27,0:38:00.61,Default,,0000,0000,0000,,По мне так вы созданы друг для друга. Dialogue: 0,0:38:01.05,0:38:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Давай, признавайся, Dialogue: 0,0:38:02.73,0:38:04.90,Default,,0000,0000,0000,,ты её хочешь. Dialogue: 0,0:38:05.93,0:38:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Я просто желаю своему сыночку счастья, понимаешь? Dialogue: 0,0:38:09.16,0:38:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно, чувак...\NА тебе не кажется, что есть в ней что-то знакомое? Dialogue: 0,0:38:14.69,0:38:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Слушай. Не хочешь, не надо,\Nтогда я тебя заменю. Dialogue: 0,0:38:21.11,0:38:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд. Dialogue: 0,0:38:33.54,0:38:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь? Dialogue: 0,0:38:37.57,0:38:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Это лимонад. Любите? Dialogue: 0,0:38:40.53,0:38:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:38:42.34,0:38:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Я рада. Dialogue: 0,0:38:45.68,0:38:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Ох, как красиво! Dialogue: 0,0:38:48.37,0:38:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю это время года:\Nфейерверки и праздники. Dialogue: 0,0:38:52.85,0:38:54.94,Default,,0000,0000,0000,,Люди приходят и уходят. Dialogue: 0,0:38:54.98,0:38:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Все просто веселятся. Dialogue: 0,0:38:58.68,0:39:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Можно спросить,\Nкуда ты направляешься, могучий самурай? Dialogue: 0,0:39:03.57,0:39:04.58,Default,,0000,0000,0000,,На восток. Dialogue: 0,0:39:05.31,0:39:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Восток. Dialogue: 0,0:39:12.41,0:39:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нравится?\NЭто мои любимые. Dialogue: 0,0:40:32.21,0:40:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Это всё из-за тебя! Dialogue: 0,0:41:07.10,0:41:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Прости!\NЯ – ниндзя клана Семерых Пустых! Dialogue: 0,0:41:10.61,0:41:13.67,Default,,0000,0000,0000,,Я изучала твою память,\Nчтобы перенять твоё искусство меча. Dialogue: 0,0:41:13.83,0:41:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Но я не могу.\NЯ больше не могу. Dialogue: 0,0:41:17.44,0:41:21.36,Default,,0000,0000,0000,,Для меня ты всё ещё мальчик,\Nкоторого я знала в добрые давние времена. Dialogue: 0,0:41:21.93,0:41:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Проваливай. Dialogue: 0,0:41:24.03,0:41:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Оцуру. Dialogue: 0,0:41:33.04,0:41:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Беги, Афро! Dialogue: 0,0:41:43.30,0:41:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Оцуру! Dialogue: 0,0:41:48.60,0:41:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты шлюшка!\NВот тебе, за предательство! Dialogue: 0,0:41:53.39,0:41:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Данные... Dialogue: 0,0:42:08.25,0:42:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Данные у нас. Dialogue: 0,0:42:14.39,0:42:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Достаточно, Брат 6. Dialogue: 0,0:42:16.01,0:42:16.89,Default,,0000,0000,0000,,Уходим! Dialogue: 0,0:42:38.69,0:42:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Стыд и позор, а? Dialogue: 0,0:42:39.97,0:42:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Только всё начинает налаживаться, как все дохнут,\Nвсё горит, и прочее дерьмо в этом духе. Dialogue: 0,0:42:44.91,0:42:47.36,Default,,0000,0000,0000,,Эй, старик, между прочим ты своё афро малость подпалил... Dialogue: 0,0:42:48.33,0:42:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Ты меня слышишь? Dialogue: 0,0:42:53.12,0:42:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Хладнокровный ты всё-таки! Dialogue: 0,0:42:57.22,0:43:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Ну, может, отнесём этот сувенир...\Nдрузьям твоей леди, а? Dialogue: 0,0:43:22.84,0:43:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Основами ты владеешь,\Nно глаза тебя выдают. Dialogue: 0,0:43:29.36,0:43:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Стань непредсказуемым.\NБей подсознательно. Dialogue: 0,0:43:33.72,0:43:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Пусть удары исходят из глубин личности. Dialogue: 0,0:43:55.03,0:43:58.51,Default,,0000,0000,0000,,Не нравится мне эта фиговина. Dialogue: 0,0:43:58.51,0:44:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Видишь этот дым? Dialogue: 0,0:44:00.43,0:44:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Это не к добру. Dialogue: 0,0:44:05.35,0:44:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Я к тому, что твоя причёсочка\Nтак и просит, чтоб её подпалили. Dialogue: 0,0:44:10.02,0:44:12.02,Default,,0000,0000,0000,,И капец твоему афро, братан! Dialogue: 0,0:44:12.02,0:44:12.98,Default,,0000,0000,0000,,Бам! Dialogue: 0,0:44:16.81,0:44:21.05,Default,,0000,0000,0000,,А кстати,\Nлюбопытно было б глянуть на тя без афро. Dialogue: 0,0:44:21.05,0:44:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, ты бы миленько выглядел с косичкой... Dialogue: 0,0:44:27.29,0:44:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Слышь, слышь, слышь, эй-эй-эй... Dialogue: 0,0:44:28.79,0:44:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Эй. Dialogue: 0,0:44:35.25,0:44:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись. Dialogue: 0,0:44:40.58,0:44:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Эй-эй-эй... Dialogue: 0,0:44:41.67,0:44:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, ты не настолько глуп,\Nчтоб просто ввалиться через задний ход?! Dialogue: 0,0:44:45.93,0:44:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Ты ж ведь знаешь, там ловушка, да? Dialogue: 0,0:44:47.94,0:44:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты ж не настолько глуп, да? Dialogue: 0,0:44:52.02,0:44:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Да? Dialogue: 0,0:44:52.78,0:44:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Да? Да. Dialogue: 0,0:44:54.74,0:44:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Эй-эй-эй-эй-эй-эй, ну же! Dialogue: 0,0:45:05.00,0:45:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты мне не веришь!\NЛадно. Dialogue: 0,0:45:07.00,0:45:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Давай, иди и умри\Nза идиотскую повязку №1. Dialogue: 0,0:45:11.00,0:45:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Ты тупой что-ли! Dialogue: 0,0:45:15.23,0:45:19.06,Default,,0000,0000,0000,,Тебе плевать на всё,\Nлишь бы залезть на гору и замочить Первого,\Nтак выходит? Dialogue: 0,0:45:20.33,0:45:24.62,Default,,0000,0000,0000,,А, ну да, ну да,\Nон же откорнал твоему папаше башку...\NЯ б тоже обиделся. Dialogue: 0,0:45:24.62,0:45:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Но напролом-то зачем переть, чувак?! Dialogue: 0,0:45:27.62,0:45:31.32,Default,,0000,0000,0000,,С удовольствием посмотрю как ты навернёшься, баран... Dialogue: 0,0:45:33.75,0:45:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Это Брат 2. Dialogue: 0,0:45:35.51,0:45:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Второй пошёл по Тропе Ужаса. Dialogue: 0,0:45:38.39,0:45:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Отлично,\Nпродолжай следить за ним. Dialogue: 0,0:45:45.01,0:45:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Дорогие Братья. Dialogue: 0,0:45:46.37,0:45:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, долгожданный день наконец-то настал! Dialogue: 0,0:45:50.80,0:45:56.66,Default,,0000,0000,0000,,Наши молитвы, словно дорожные камни,\Nвымостили нам путь к дверям Первого! Dialogue: 0,0:45:56.66,0:46:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Но сначала, нам нужна повязка Второго...\Nуничтожьте Афро Самурая. Dialogue: 0,0:46:06.32,0:46:08.73,Default,,0000,0000,0000,,Приступим, дорогие Братья? Dialogue: 0,0:46:18.71,0:46:20.26,Default,,0000,0000,0000,,Братья! Dialogue: 0,0:46:20.26,0:46:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте представить наше новейшее оружие. Dialogue: 0,0:46:23.02,0:46:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Его физическая сила на 20% выше\Nчем у нынешнего Второго. Dialogue: 0,0:46:27.37,0:46:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Изначально, я собирался воспользоваться\Nэтим оружием против Первого. Dialogue: 0,0:46:31.04,0:46:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Но, раз уж мы совершили небольшой просчёт, Dialogue: 0,0:46:34.13,0:46:37.47,Default,,0000,0000,0000,,то сперва ему придётся расправиться со Вторым. Dialogue: 0,0:46:37.47,0:46:41.48,Default,,0000,0000,0000,,Этот бой обещает быть потрясающим зрелищем... Dialogue: 0,0:46:41.48,0:46:45.31,Default,,0000,0000,0000,,Неужели существует человек,\Nспособный сравниться со Вторым? Dialogue: 0,0:46:45.31,0:46:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Где вы такого нашли? Dialogue: 0,0:46:47.40,0:46:49.49,Default,,0000,0000,0000,,Не человек, брат, а предмет. Dialogue: 0,0:46:49.49,0:46:52.03,Default,,0000,0000,0000,,Объясните подробнее, Брат 1. Dialogue: 0,0:46:52.03,0:46:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Я бросил все наши научные ресурсы на то,\Nчтобы создать нечто большее, чем человек. Dialogue: 0,0:46:57.48,0:47:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Он – дьявольская машина,\Nс особым «сюрпризом» внутри. Dialogue: 0,0:47:01.50,0:47:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Способности, которые в него заложены,\Nбыли извлечены Окику из снов Афро. Dialogue: 0,0:47:07.77,0:47:11.63,Default,,0000,0000,0000,,Да упокоит Господь её мятежную душу... Dialogue: 0,0:47:11.63,0:47:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Данные были проверены? Dialogue: 0,0:47:13.69,0:47:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты сомневаешься во мне, Брат 6? Dialogue: 0,0:47:16.30,0:47:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то ставит под сомнение веру? Dialogue: 0,0:47:18.62,0:47:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, и вера придёт к тебе. Dialogue: 0,0:47:25.34,0:47:26.35,Default,,0000,0000,0000,,Собратья. Dialogue: 0,0:47:26.35,0:47:30.52,Default,,0000,0000,0000,,Я с гордостью представляю вам нашего нового послушника. Dialogue: 0,0:47:30.52,0:47:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Приветствуйте же наше самое смертоносное оружие,\NАфро-Дроида! Dialogue: 0,0:47:50.62,0:47:51.85,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Dialogue: 0,0:47:56.75,0:47:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Афро-Дроид. Dialogue: 0,0:47:58.67,0:48:00.09,Default,,0000,0000,0000,,Ну разве не милашка? Dialogue: 0,0:48:00.09,0:48:05.15,Default,,0000,0000,0000,,Миллионы человеко-часов ушли...\Nна одну его голову. Dialogue: 0,0:48:05.15,0:48:06.89,Default,,0000,0000,0000,,Что это за хрень... Dialogue: 0,0:48:06.89,0:48:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Ещё больше научных достижений пошло\Nна изготовление его тела. Dialogue: 0,0:48:14.66,0:48:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Вам понятно? Dialogue: 0,0:48:16.18,0:48:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Понятно! Dialogue: 0,0:48:16.93,0:48:18.26,Default,,0000,0000,0000,,Тогда за дело! Dialogue: 0,0:48:18.33,0:48:20.06,Default,,0000,0000,0000,,АФРО-ДРОИД ПРОТИВ УБИЙЦ Dialogue: 0,0:48:33.33,0:48:36.06,Default,,0000,0000,0000,,Победитель: АФРО-ДРОИД Dialogue: 0,0:48:58.09,0:48:59.61,Default,,0000,0000,0000,,Эт чё за херня? Dialogue: 0,0:49:01.60,0:49:04.71,Default,,0000,0000,0000,,Ой, блин, нет! Dialogue: 0,0:49:06.21,0:49:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Афро, стой-стой-стой! Dialogue: 0,0:49:08.46,0:49:09.99,Default,,0000,0000,0000,,Тут какое-то дерьмо творится! Dialogue: 0,0:49:09.99,0:49:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Нам до дому долго идти, Dialogue: 0,0:49:11.40,0:49:13.06,Default,,0000,0000,0000,,так что давай повернём назад пораньше! Dialogue: 0,0:49:14.06,0:49:17.45,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, ну потеряли мы несколько дней,\Nну и что, пошли! Dialogue: 0,0:49:17.65,0:49:18.97,Default,,0000,0000,0000,,Значит, до свиданья. Dialogue: 0,0:49:19.07,0:49:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Дерьмо, чувак! Dialogue: 0,0:49:20.61,0:49:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Так, строишь из себя крутого, вижу. Dialogue: 0,0:49:23.58,0:49:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Брось, чувак!\NЯ нигерским своим нутром чую – это плохой парень. Dialogue: 0,0:49:27.40,0:49:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Не водись с ним. Dialogue: 0,0:49:29.40,0:49:31.39,Default,,0000,0000,0000,,Эй-эй, ты меня слышишь?! Dialogue: 0,0:49:31.40,0:49:33.39,Default,,0000,0000,0000,,АФРО-ДРОИД ПРОТИВ АФРО САМУРАЯ Dialogue: 0,0:49:42.40,0:49:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Боже, боже! Dialogue: 0,0:49:52.08,0:49:53.85,Default,,0000,0000,0000,,Эй, да он за тобой повторяет! Dialogue: 0,0:49:56.07,0:49:57.87,Default,,0000,0000,0000,,Стой-ка, да он – это ты! Dialogue: 0,0:49:57.87,0:49:59.65,Default,,0000,0000,0000,,Погоди-ка... Dialogue: 0,0:49:59.87,0:50:00.95,Default,,0000,0000,0000,,А который из них – ты?! Dialogue: 0,0:50:04.40,0:50:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Который из них – ты?! Dialogue: 0,0:50:25.67,0:50:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Эт ты, да? Dialogue: 0,0:50:27.28,0:50:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Тебя ранили, братан! Dialogue: 0,0:50:28.70,0:50:29.88,Default,,0000,0000,0000,,Минутку, погодь, погодь! Dialogue: 0,0:50:29.88,0:50:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Докажи, что ты – ты! Dialogue: 0,0:50:31.05,0:50:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Скажи чё-нибудь, чтоб стало ясно. Dialogue: 0,0:50:32.38,0:50:34.15,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Dialogue: 0,0:50:34.15,0:50:35.73,Default,,0000,0000,0000,,А, это ты! Dialogue: 0,0:50:35.73,0:50:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Слышь, так не пойдёт, чувак... Dialogue: 0,0:50:42.89,0:50:44.85,Default,,0000,0000,0000,,Ой, Афро! Dialogue: 0,0:50:46.84,0:50:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, жаль тебя расстраивать\Nно ты проигрываешь, чувак! Dialogue: 0,0:50:49.94,0:50:50.91,Default,,0000,0000,0000,,Хреново! Dialogue: 0,0:50:52.37,0:50:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Dialogue: 0,0:50:53.63,0:50:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Может, стоит отступить? Dialogue: 0,0:50:55.82,0:50:57.64,Default,,0000,0000,0000,,Иначе останешься без повязки. Dialogue: 0,0:50:58.04,0:51:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Эй, старик, кажись,\Nон угадывает каждое твоё движение до того,\Nкак ты его сделаешь! Dialogue: 0,0:51:03.56,0:51:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Словно я наблюдаю за Афро, наблюдающим за Афро,\Nкоторый сражается с Афро, или типа того. Dialogue: 0,0:51:07.13,0:51:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Что будет,\Nесли твоё отражение станет двигаться быстрее тебя? Dialogue: 0,0:51:11.75,0:51:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Кое-что великолепное!\NВот, что происходит! Dialogue: 0,0:51:15.79,0:51:21.16,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то мы видим,\Nкак гнев ада обратился против себя же! Dialogue: 0,0:51:30.51,0:51:32.89,Default,,0000,0000,0000,,Это тоже не сработает, чувак!\NНе делай этого! Dialogue: 0,0:51:39.13,0:51:40.91,Default,,0000,0000,0000,,Йоу, йоу, йоу, не думай, Афро! Dialogue: 0,0:51:40.91,0:51:42.35,Default,,0000,0000,0000,,Он читает твои мысли! Dialogue: 0,0:51:42.35,0:51:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Ааа! Помогите! Dialogue: 0,0:51:51.90,0:51:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Афро-Дроид!! Добей его! Dialogue: 0,0:52:05.07,0:52:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Учитель: Стань непредсказуемым.\NБей подсознательно. Dialogue: 0,0:52:09.45,0:52:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Пусть удары исходят из глубин личности. Dialogue: 0,0:52:13.40,0:52:19.89,Default,,0000,0000,0000,,Даже искуснейший противник падёт от удара,\Nне имеющего связи или предпосылки. Dialogue: 0,0:52:19.89,0:52:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Удары, продиктованные глубинами твоей личности,\Nбудут для него полной неожиданностью. Dialogue: 0,0:53:12.97,0:53:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты! Одним ударом! Ты победил, Афро! Dialogue: 0,0:53:16.11,0:53:17.90,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, помоги мне вылезти! Dialogue: 0,0:53:20.88,0:53:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Эй, йоу, про меня забыл, стой! Dialogue: 0,0:53:22.95,0:53:25.35,Default,,0000,0000,0000,,У меня рука затекла! Dialogue: 0,0:53:25.35,0:53:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Вот, что значит полагаться на данные, собранные Окику! Dialogue: 0,0:53:45.64,0:53:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт тебя дери, Брат 6, Dialogue: 0,0:53:46.90,0:53:48.90,Default,,0000,0000,0000,,я этого дерьма не потерплю! Dialogue: 0,0:53:50.00,0:53:51.46,Default,,0000,0000,0000,,Где я? Dialogue: 0,0:53:51.46,0:53:52.67,Default,,0000,0000,0000,,А, типа мы выжили, да? Dialogue: 0,0:53:53.50,0:53:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Выжили! Dialogue: 0,0:53:56.63,0:53:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Йо-хо, Афро! Dialogue: 0,0:53:59.06,0:54:01.06,Default,,0000,0000,0000,,Хотел бросить меня, а? Dialogue: 0,0:54:01.06,0:54:03.06,Default,,0000,0000,0000,,А я уж думал, что сдохну. Dialogue: 0,0:54:03.06,0:54:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты чё, дальше пойдёшь? Dialogue: 0,0:54:05.06,0:54:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Ты чё, мало огрёб на сегодня? Dialogue: 0,0:54:07.74,0:54:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Афро, ну слушай же меня! Dialogue: 0,0:54:10.16,0:54:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Чувак, ты ж не знаешь чё ещё эти чокнутые монахи прячут под рясами! Dialogue: 0,0:54:15.11,0:54:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, мать твою! Dialogue: 0,0:54:16.54,0:54:18.19,Default,,0000,0000,0000,,У тя вообще что ль мозгов нет? Dialogue: 0,0:55:12.54,0:55:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Хоть ты и ранен,\Nпощады от меня не дождёшься! Dialogue: 0,0:55:20.30,0:55:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Не сдерживайся, нигер. Этот парень, типа, злодей. Dialogue: 0,0:55:23.09,0:55:25.33,Default,,0000,0000,0000,,Надеру тебе задницу. Dialogue: 0,0:55:28.58,0:55:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Осторожнее, чувак! Облажаешься – и ты труп! Dialogue: 0,0:55:51.47,0:55:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Да!!! Dialogue: 0,0:55:59.98,0:56:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Чувак, да он псих! Dialogue: 0,0:56:02.48,0:56:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Остальное я оставляю вам, Dialogue: 0,0:56:06.48,0:56:07.63,Default,,0000,0000,0000,,Братья мои! Dialogue: 0,0:56:07.63,0:56:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Чё?! Dialogue: 0,0:56:08.98,0:56:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Ни фига! Dialogue: 0,0:56:15.74,0:56:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Воистину, он воин-легенда. Dialogue: 0,0:56:17.67,0:56:20.41,Default,,0000,0000,0000,,Почти слишком хорош, чтобы убивать. Dialogue: 0,0:56:27.93,0:56:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Так просто ты свой меч обратно не получишь. Dialogue: 0,0:56:30.57,0:56:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Без клинка ты – ничто! Dialogue: 0,0:56:35.37,0:56:36.49,Default,,0000,0000,0000,,Брат 5! Dialogue: 0,0:56:36.49,0:56:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты был слишком беспечен. Dialogue: 0,0:56:41.47,0:56:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Свали, Брат 5! Dialogue: 0,0:56:57.63,0:56:59.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну чё за хрень? Dialogue: 0,0:56:59.87,0:57:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Зачем идти дальше? Dialogue: 0,0:57:01.93,0:57:06.22,Default,,0000,0000,0000,,В смысле,\Nто дерьмо, что ты оставляешь позади, просто отвратно! Dialogue: 0,0:57:07.78,0:57:09.23,Default,,0000,0000,0000,,Делай как хочешь. Dialogue: 0,0:57:09.23,0:57:11.37,Default,,0000,0000,0000,,Боже, ты рехнулся, чувак! Dialogue: 0,0:57:20.85,0:57:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Жаль, конечно, но придётся мне убить Второго. Dialogue: 0,0:57:25.00,0:57:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Во что бы то ни стало. Dialogue: 0,0:57:26.73,0:57:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Чего? Dialogue: 0,0:58:09.11,0:58:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Что за...? Dialogue: 0,0:58:28.89,0:58:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Йоу, я этого парня знаю!\NНо я думал, ты его грохнул! Dialogue: 0,0:58:32.10,0:58:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Эт ж тот твой клон, чувак, ну помнишь, чокнутый терминатор. Dialogue: 0,0:58:33.88,0:58:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Он совсем спятил, чувак! Dialogue: 0,0:58:50.88,0:58:54.10,Default,,0000,0000,0000,,АФРО-ДРОИД v2.0 Dialogue: 0,0:59:42.56,0:59:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Он тебя убил? Dialogue: 0,0:59:44.16,0:59:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Ты себя убил? Dialogue: 0,1:01:38.88,1:01:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Эй, чувак, ты где был? Dialogue: 0,1:01:55.53,1:01:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Спокойно, дружище, спокойно! Dialogue: 0,1:02:03.87,1:02:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Он ещё не сдох! Dialogue: 0,1:02:11.68,1:02:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, чувак, так уже нечестно! Dialogue: 0,1:02:13.24,1:02:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Мы так далеко прошли только чтобы\Nуткнуться в эту бочку с навозом? Dialogue: 0,1:02:47.96,1:02:50.45,Default,,0000,0000,0000,,Это было здорово. Dialogue: 0,1:02:53.33,1:02:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Кажись, он отстрелялся. Dialogue: 0,1:02:55.76,1:03:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Чувак, спорим,\Nвсе твои способности были записаны на этот маленький чип?. Dialogue: 0,1:03:09.77,1:03:11.91,Default,,0000,0000,0000,,Ой, вот дерьмо, чувак! Dialogue: 0,1:03:17.64,1:03:18.68,Default,,0000,0000,0000,,Я никуда не иду! Dialogue: 0,1:03:19.57,1:03:21.49,Default,,0000,0000,0000,,Слышь, чувак, с меня хватит! Dialogue: 0,1:03:21.49,1:03:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Я сегодня такого навидался,\Nчего в жизни видеть не хотел. Dialogue: 0,1:03:25.91,1:03:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Вот как. Я не... Dialogue: 0,1:03:27.33,1:03:28.93,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись. Dialogue: 0,1:03:38.20,1:03:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Ух! Эта фигня так несётся,\Nчто мне щас башку в плечи вдавит, как долбанной черепахе! Dialogue: 0,1:03:43.10,1:03:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Тебя явно переоценили! Dialogue: 0,1:03:45.86,1:03:50.21,Default,,0000,0000,0000,,Ничто не помешает мне завладеть Первой повязкой! Dialogue: 0,1:03:50.21,1:03:53.72,Default,,0000,0000,0000,,И уж точно не какой-то долбанный самурай! Dialogue: 0,1:04:15.49,1:04:19.54,Default,,0000,0000,0000,,А я-то как раз думал, что чуднее уже некуда... Dialogue: 0,1:04:19.54,1:04:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Ну, и что это должно значить? Dialogue: 0,1:04:25.32,1:04:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Сколько лет, сколько зим, Афро Самурай. Dialogue: 0,1:04:49.43,1:04:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Эй, поправь если путаю, Dialogue: 0,1:04:52.52,1:04:55.41,Default,,0000,0000,0000,,но кажись плюшевые мишки\Nобычно не бродят по округе увешавшись мечами. Dialogue: 0,1:05:00.49,1:05:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Ой, будет бить слева, чувак! Dialogue: 0,1:05:02.85,1:05:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Не-не-не, точнее, справа! Dialogue: 0,1:05:05.16,1:05:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Почему твой меч ещё в ножнах? Dialogue: 0,1:05:07.51,1:05:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Если тебе нужен Первый,\Nто сначала придётся победить меня. Dialogue: 0,1:05:13.53,1:05:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь пришёл убить Первого, да?! Dialogue: 0,1:05:21.32,1:05:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Раз ты носишь Вторую повязку, то должен сражаться! Dialogue: 0,1:06:38.60,1:06:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Какого хрена? Dialogue: 0,1:06:45.15,1:06:48.35,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, слухи об Афро Самурае были преувеличены, Dialogue: 0,1:06:48.35,1:06:50.45,Default,,0000,0000,0000,,о том, что он рубит всё на своём пути, Dialogue: 0,1:06:50.45,1:06:52.45,Default,,0000,0000,0000,,что он идёт только вперёд. Dialogue: 0,1:06:56.81,1:07:00.62,Default,,0000,0000,0000,,Но ты, похоже, просто стриженый под афро трус! Dialogue: 0,1:07:03.29,1:07:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Если честно, я даже не могу\Nвсерьёз воспринимать воина с такой дурацкой причёской. Dialogue: 0,1:07:34.10,1:07:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Афро! Dialogue: 0,1:07:35.34,1:07:36.90,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело, брат?! Dialogue: 0,1:07:36.90,1:07:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Раз убегаешь – убегай! Dialogue: 0,1:07:38.68,1:07:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Раз дерёшься – так дерись, чтоб тебя, дерись! Dialogue: 0,1:08:14.64,1:08:17.13,Default,,0000,0000,0000,,Столь мимолётное мгновенье... Dialogue: 0,1:08:18.02,1:08:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не останется, Dialogue: 0,1:08:19.36,1:08:20.86,Default,,0000,0000,0000,,всё закончится! Dialogue: 0,1:08:34.30,1:08:35.20,Default,,0000,0000,0000,,Первое! Dialogue: 0,1:08:35.30,1:08:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя убить только силой или скоростью. Dialogue: 0,1:08:40.30,1:08:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Убивайте противника спокойным, но мощным ударом. Dialogue: 0,1:08:44.60,1:08:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Второе. Dialogue: 0,1:08:45.60,1:08:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Нужно только действовать.\NУдарь не думая и сразишь врага. Dialogue: 0,1:08:56.60,1:08:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Хватит! Dialogue: 0,1:08:59.90,1:09:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте. Dialogue: 0,1:09:01.20,1:09:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Цель схватки - убить врага. Dialogue: 0,1:09:04.20,1:09:07.60,Default,,0000,0000,0000,,А не вертеться туда-сюда,\Nдемонстрируя в какой ты форме. Dialogue: 0,1:09:07.90,1:09:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Позиция в борьбе одна - никакой позиции. Dialogue: 0,1:09:10.90,1:09:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Обращение с мечом зависит от отношений с противником,\Nот местности, от ситуации. Dialogue: 0,1:09:17.40,1:09:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Если враг подобен горе - станьте морем. Dialogue: 0,1:09:19.90,1:09:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Если враг подобен морю - станьте горой. Dialogue: 0,1:09:23.40,1:09:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Помните это всё! Dialogue: 0,1:09:25.40,1:09:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Да, Учитель! Dialogue: 0,1:09:26.90,1:09:30.40,Default,,0000,0000,0000,,В настоящих схватках не прощают ошибок,\Nпротивник не помогает. Dialogue: 0,1:09:30.70,1:09:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Пользуясь только школьными приёмами вы погибните. Dialogue: 0,1:09:34.70,1:09:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Даже скользящий удар выведет врага из равновесия\Nи его атака будет смята. Dialogue: 0,1:09:48.29,1:09:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Джино. Dialogue: 0,1:09:49.27,1:09:50.27,Default,,0000,0000,0000,,I have a question.Можно спросить, Dialogue: 0,1:09:50.59,1:09:52.90,Default,,0000,0000,0000,,почему у тебя два меча вместо одного? Dialogue: 0,1:09:53.27,1:09:55.24,Default,,0000,0000,0000,,С двумя лучше, Оцуру. Dialogue: 0,1:09:55.93,1:09:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Видишь ли, причин много. Dialogue: 0,1:09:57.88,1:10:01.45,Default,,0000,0000,0000,,Например, так удобно драться сразу с несколькими врагами. Dialogue: 0,1:10:01.88,1:10:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, с двумя короткими мечами я могу бить быстрее,\Nчем человек, держащий большой меч обеими руками. Dialogue: 0,1:10:06.45,1:10:08.86,Default,,0000,0000,0000,,И я могу нападать и защищаться одновременно. Dialogue: 0,1:10:08.86,1:10:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Я смогу продолжить бой даже если мне отрубят руку,\Nпотому что останется вторая! Dialogue: 0,1:10:12.33,1:10:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Это самый лучший стиль боя. Dialogue: 0,1:10:14.70,1:10:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Хммм? Dialogue: 0,1:10:15.86,1:10:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Ой, прости. Похоже, я немного увлёкся. Dialogue: 0,1:10:19.27,1:10:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Я... поел. Dialogue: 0,1:10:20.93,1:10:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Тебе было вкусно Афро? Dialogue: 0,1:10:29.28,1:10:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Джино. Dialogue: 0,1:10:31.91,1:10:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты очень серьёзно относишься к сражениям, да? Dialogue: 0,1:10:35.68,1:10:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.\NЯ должен всех защитить. Dialogue: 0,1:10:38.23,1:10:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Тебя, Афро, остальных учеников. Dialogue: 0,1:10:41.70,1:10:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Когда учитель станет слишком стар для боя, Dialogue: 0,1:10:44.63,1:10:48.29,Default,,0000,0000,0000,,я должен стать достаточно сильным,\Nчтобы позаботиться о школе. Dialogue: 0,1:11:04.20,1:11:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Мне говорили, что какая-то моська\Nбегает по округе, убивая убийц. Dialogue: 0,1:11:10.20,1:11:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Неужто та моська – это вот этот пацан, а? Dialogue: 0,1:11:15.18,1:11:17.20,Default,,0000,0000,0000,,Кажись, так и есть, парни. Dialogue: 0,1:11:17.20,1:11:19.45,Default,,0000,0000,0000,,А, моська? Dialogue: 0,1:11:20.31,1:11:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу знать где Второй. Dialogue: 0,1:11:22.27,1:11:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Ничё не знаем. Dialogue: 0,1:11:24.20,1:11:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Ну, и что будешь делать? Dialogue: 0,1:11:27.31,1:11:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Такое дело, парень, нам надо того же. Dialogue: 0,1:11:30.68,1:11:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Слухи о Втором привели нас в эту дыру. Dialogue: 0,1:11:35.20,1:11:38.45,Default,,0000,0000,0000,,И мы не позволим какому-то пацану получить нашу добычу. Dialogue: 0,1:12:00.72,1:12:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Афро! Dialogue: 0,1:12:04.13,1:12:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Джино. Dialogue: 0,1:12:04.94,1:12:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Во что ты вляпался?! Dialogue: 0,1:12:08.27,1:12:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, поговорим об этом потом. Dialogue: 0,1:12:14.03,1:12:16.81,Default,,0000,0000,0000,,Но сначала я спасу твою задницу. Dialogue: 0,1:12:34.50,1:12:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты сукин... Dialogue: 0,1:12:50.96,1:12:51.91,Default,,0000,0000,0000,,Афро! Dialogue: 0,1:13:15.17,1:13:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Говори, что ты знаешь! Dialogue: 0,1:13:16.51,1:13:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Где Второй?! Dialogue: 0,1:13:18.74,1:13:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Второй... близко... Dialogue: 0,1:13:40.80,1:13:43.25,Default,,0000,0000,0000,,А, это опять ты. Dialogue: 0,1:13:43.60,1:13:45.55,Default,,0000,0000,0000,,Получай, сынок. Dialogue: 0,1:13:48.00,1:13:52.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты жить не можешь без лимонада, а? Dialogue: 0,1:13:53.45,1:13:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Афро. Dialogue: 0,1:13:55.70,1:13:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Хватит мстить за отца. Dialogue: 0,1:13:58.43,1:14:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Живи своей жизнью. Dialogue: 0,1:14:03.27,1:14:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Оцуру волнуется за тебя.\NЯ волнуюсь за тебя. Dialogue: 0,1:14:06.72,1:14:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мы твоя семья. Dialogue: 0,1:14:12.30,1:14:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Только посмотри на это.\NЗдорово. Dialogue: 0,1:14:15.30,1:14:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Глядите.\NЗдорово. Dialogue: 0,1:14:16.80,1:14:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Вот что, могу я стать таким же воином как учитель? Dialogue: 0,1:14:20.80,1:14:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, Саске,\Nу тебя на это уйдёт 50 лет. Dialogue: 0,1:14:24.80,1:14:25.80,Default,,0000,0000,0000,,50 лет! Dialogue: 0,1:14:28.80,1:14:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты! Смотрите какой! Dialogue: 0,1:14:31.50,1:14:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы стать как Учитель нужно время. Dialogue: 0,1:14:33.50,1:14:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Он наверное тренировался в 100 раз больше чем мы. Dialogue: 0,1:14:37.00,1:14:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Да я могу умереть через 50 лет.\NИли даже хуже, я могу стать старым. Dialogue: 0,1:14:43.50,1:14:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Умереть. Ну, Саске.\NЧто ты такой мрачный? Dialogue: 0,1:14:48.00,1:14:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Но он прав в общем. Dialogue: 0,1:14:50.50,1:14:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Мы ведь не можем знать, сможем ли мы прожить 50 лет. Dialogue: 0,1:14:55.00,1:14:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Или даже 10 лет. Dialogue: 0,1:14:57.00,1:15:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому бесполезно думать,\Nбудем ли мы такими же умелыми воинами как учитель. Dialogue: 0,1:15:01.50,1:15:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому нужно драться так, как будто это твой последний бой.\NЕсть так, как будто это твоя последняя еда. Dialogue: 0,1:15:10.00,1:15:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Вау. Клёво. Такие яркие огни! Dialogue: 0,1:15:14.90,1:15:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Если это будет в последний раз,\Nхочу съесть много-много грибов. Dialogue: 0,1:15:19.00,1:15:23.00,Default,,0000,0000,0000,,А я хочу чтобы был один сплошной перец чили. Dialogue: 0,1:15:23.50,1:15:26.50,Default,,0000,0000,0000,,А мне...куриную котлету. Dialogue: 0,1:15:29.00,1:15:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Афро, а тебе? Чего бы ты хотел? Dialogue: 0,1:15:36.50,1:15:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Афро хочет линамод. Да, Афро? Dialogue: 0,1:15:39.00,1:15:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Оцуру, не линамод, а лимонад. Dialogue: 0,1:15:44.50,1:15:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Это не еда Оцуру.\NЧто? Dialogue: 0,1:15:48.00,1:15:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Ничего. А ты чего хочешь в последний день? Dialogue: 0,1:15:53.00,1:15:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Хочу это! Это мои любимые фейерверки. Dialogue: 0,1:16:13.87,1:16:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Добрый день. Dialogue: 0,1:16:15.61,1:16:17.90,Default,,0000,0000,0000,,А, ну привет. Dialogue: 0,1:16:17.90,1:16:20.25,Default,,0000,0000,0000,,Благодарим за то, что покупаете у нас. Dialogue: 0,1:16:21.44,1:16:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Скажите, ваш учитель... Dialogue: 0,1:16:24.67,1:16:26.17,Default,,0000,0000,0000,,С ним всё в порядке? Dialogue: 0,1:16:26.17,1:16:27.04,Default,,0000,0000,0000,,А? Dialogue: 0,1:16:28.15,1:16:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Во время праздника я слышал,\Nчто на него напал какой-то бандит. Dialogue: 0,1:16:33.51,1:16:35.63,Default,,0000,0000,0000,,В городе бродят странные слухи. Dialogue: 0,1:16:35.63,1:16:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Что у наставника в одном из додзё есть Вторая повязка... Dialogue: 0,1:16:41.54,1:16:46.59,Default,,0000,0000,0000,,И говорят, ученики натасканы защищать его как сторожевые псы. Dialogue: 0,1:16:47.17,1:16:49.72,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Наш учитель не такой! Dialogue: 0,1:16:49.72,1:16:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Прости! Прости, я не хотел... Dialogue: 0,1:16:52.17,1:16:54.65,Default,,0000,0000,0000,,То есть, тут ведь полно других учителей. Dialogue: 0,1:16:54.65,1:16:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Так что наверняка это не он. Dialogue: 0,1:17:12.72,1:17:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Джино. Dialogue: 0,1:17:13.71,1:17:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя разбудил? Dialogue: 0,1:17:16.01,1:17:17.66,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен отдохнуть. Dialogue: 0,1:17:18.08,1:17:19.01,Default,,0000,0000,0000,,Учитель... Dialogue: 0,1:17:19.69,1:17:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Я чую кровь. Dialogue: 0,1:17:22.52,1:17:26.43,Default,,0000,0000,0000,,На меня напали, но этот дурак уже мёртв. Dialogue: 0,1:17:51.38,1:17:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Саске. Dialogue: 0,1:17:55.17,1:17:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Джино. Dialogue: 0,1:18:06.81,1:18:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Афро. Dialogue: 0,1:18:18.93,1:18:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня мы празднуем окончание вашего обучения. Dialogue: 0,1:18:22.30,1:18:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Отныне вы великие воины. Dialogue: 0,1:18:24.89,1:18:27.84,Default,,0000,0000,0000,,Мудро пользуйтесь полученными вами клинком и умениями. Dialogue: 0,1:18:28.41,1:18:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Учитель. Dialogue: 0,1:18:30.62,1:18:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Да, Афро? Dialogue: 0,1:18:32.25,1:18:34.38,Default,,0000,0000,0000,,Я хотел бы кое-что знать. Dialogue: 0,1:18:34.80,1:18:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Афро! Dialogue: 0,1:18:38.34,1:18:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Вы – Второй? Dialogue: 0,1:18:41.46,1:18:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Афро... Dialogue: 0,1:18:44.41,1:18:47.66,Default,,0000,0000,0000,,После полуночи я буду ждать тебя у дерева Боле. Dialogue: 0,1:19:03.40,1:19:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Я хотел унести этот секрет в могилу,\Nно, похоже, другого выхода нет. Dialogue: 0,1:19:08.55,1:19:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Выбирай, Афро Самурай! Dialogue: 0,1:19:10.76,1:19:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Забудь о мести... Dialogue: 0,1:19:13.57,1:19:17.90,Default,,0000,0000,0000,,или сразись со мной насмерть за Вторую повязку! Dialogue: 0,1:19:20.00,1:19:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Но запомни хорошенько: Dialogue: 0,1:19:22.55,1:19:25.88,Default,,0000,0000,0000,,если победишь – у тебя больше не будет друзей. Dialogue: 0,1:19:25.88,1:19:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Ни радости. Ни любви. Dialogue: 0,1:19:28.87,1:19:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Будет лишь смертельная жестокость,\Nкоторую Вторая повязка дарит каждому,\Nпожелавшему силы Первого. Dialogue: 0,1:19:37.80,1:19:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Признайся, выдержишь ли ты это? Dialogue: 0,1:19:42.37,1:19:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Афро! Dialogue: 0,1:19:43.84,1:19:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, что происходит? Dialogue: 0,1:19:45.40,1:19:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, прошу, не надо! Dialogue: 0,1:19:48.21,1:19:49.89,Default,,0000,0000,0000,,Афро, что ты делаешь?! Dialogue: 0,1:19:52.12,1:19:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Учитель? Dialogue: 0,1:19:56.72,1:19:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Вот он! Dialogue: 0,1:19:57.80,1:19:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Хватит тратить время на сопляка! Dialogue: 0,1:19:59.20,1:19:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Джино. Dialogue: 0,1:19:59.88,1:20:00.63,Default,,0000,0000,0000,,Сразись с нами! Dialogue: 0,1:20:00.63,1:20:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Вторая повязка моя! Dialogue: 0,1:20:07.04,1:20:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Учитель? Dialogue: 0,1:20:08.14,1:20:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Джино. Dialogue: 0,1:20:09.21,1:20:10.91,Default,,0000,0000,0000,,Бери ребят и беги. Dialogue: 0,1:20:11.57,1:20:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Беги и живи. Dialogue: 0,1:20:14.25,1:20:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас ты увидишь,\Nчто значит носить Вторую повязку. Dialogue: 0,1:20:18.67,1:20:19.49,Default,,0000,0000,0000,,Учитель! Dialogue: 0,1:20:33.43,1:20:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Учитель!!! Dialogue: 0,1:20:34.53,1:20:35.57,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Dialogue: 0,1:20:36.03,1:20:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Дурак! Не лезь! Dialogue: 0,1:20:51.78,1:20:52.71,Default,,0000,0000,0000,,Учитель! Dialogue: 0,1:20:56.38,1:20:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Не подходите ко мне! Dialogue: 0,1:21:11.27,1:21:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрим, что ты можешь! Dialogue: 0,1:21:30.37,1:21:32.09,Default,,0000,0000,0000,,Игра окончена, детки. Dialogue: 0,1:21:38.91,1:21:40.41,Default,,0000,0000,0000,,Саске! Нет! Dialogue: 0,1:21:50.43,1:21:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Джиро! Матасабуро! Dialogue: 0,1:21:59.38,1:22:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Оцуру! Dialogue: 0,1:22:14.65,1:22:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Джино! Dialogue: 0,1:22:26.15,1:22:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Джино... Dialogue: 0,1:22:27.67,1:22:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Афро. Dialogue: 0,1:22:49.25,1:22:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты сделал свой выбор. Dialogue: 0,1:22:52.31,1:22:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Афро!.. Dialogue: 0,1:22:54.63,1:22:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Нет... Не смей... Dialogue: 0,1:23:14.24,1:23:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Зачем... Dialogue: 0,1:23:15.97,1:23:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты убил Учителя?! Dialogue: 0,1:23:18.63,1:23:20.14,Default,,0000,0000,0000,,Что ты наделал?! Dialogue: 0,1:23:21.32,1:23:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Он мёртв, а ты...\NТы предпочёл месть жизни учителя! Dialogue: 0,1:23:29.61,1:23:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Жизни всех! Dialogue: 0,1:23:32.24,1:23:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Мы твоя семья. Зачем?! Dialogue: 0,1:23:37.55,1:23:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Ради моего... настоящего отца. Dialogue: 0,1:23:41.27,1:23:43.34,Default,,0000,0000,0000,,А как же мы? Dialogue: 0,1:23:44.41,1:23:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Как же мы?! Dialogue: 0,1:23:49.96,1:23:51.09,Default,,0000,0000,0000,,Я... Dialogue: 0,1:23:54.37,1:23:57.18,Default,,0000,0000,0000,,считал тебя своим братом... Dialogue: 0,1:24:04.77,1:24:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда не прощу тебя. Dialogue: 0,1:24:11.91,1:24:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Джино! Dialogue: 0,1:24:30.18,1:24:31.24,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Афро. Dialogue: 0,1:24:33.30,1:24:33.95,Default,,0000,0000,0000,,Кто? Dialogue: 0,1:24:35.30,1:24:36.65,Default,,0000,0000,0000,,Чего ждёшь? Dialogue: 0,1:24:36.65,1:24:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты как считаешь, это правильно? Dialogue: 0,1:24:40.53,1:24:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Я к тому, что хочешь надеть её – надевай, конечно. Dialogue: 0,1:24:44.73,1:24:46.71,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит, чувак, правда. Dialogue: 0,1:24:46.71,1:24:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит. Dialogue: 0,1:24:48.73,1:24:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, ну начинается... Dialogue: 0,1:24:59.04,1:25:03.09,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Я рад, что ты столько продержался. Dialogue: 0,1:25:03.74,1:25:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты умер медленно. Dialogue: 0,1:25:06.25,1:25:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Хочу, чтобы ты горел, истекал кровью, страдал как я! Dialogue: 0,1:25:13.07,1:25:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Ну же! Чего ты тянешь?! Dialogue: 0,1:25:16.06,1:25:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Кончай его! Dialogue: 0,1:25:18.38,1:25:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Я не подчиняюсь ничьим приказам! Dialogue: 0,1:25:21.03,1:25:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Да как ты смеешь?! Dialogue: 0,1:25:24.08,1:25:27.54,Default,,0000,0000,0000,,Подчиняйся приказам и прикончи Афро! Dialogue: 0,1:25:28.12,1:25:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Не смей провалить дело, как Семеро Пустых. Dialogue: 0,1:25:31.93,1:25:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Не сравнивай меня с ними! Dialogue: 0,1:25:33.80,1:25:36.57,Default,,0000,0000,0000,,Мне плевать на дурацкую повязку. Dialogue: 0,1:25:36.57,1:25:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужен только Афро! Dialogue: 0,1:25:39.72,1:25:41.23,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы он страдал! Dialogue: 0,1:25:41.23,1:25:42.95,Default,,0000,0000,0000,,Хочу его искалечить! Dialogue: 0,1:25:42.95,1:25:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы он истёк кровью за всю боль, что он принёс. Dialogue: 0,1:25:45.61,1:25:47.51,Default,,0000,0000,0000,,Ну так делай что хочешь. Dialogue: 0,1:25:54.36,1:25:56.83,Default,,0000,0000,0000,,Знал бы ты, сколько я ждал. Dialogue: 0,1:25:57.43,1:26:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы отомстить за смерть тех,\Nкто верил тебе и любил тебя! Dialogue: 0,1:26:20.28,1:26:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Мои слёзы никогда не перестают течь... Dialogue: 0,1:26:23.71,1:26:25.23,Default,,0000,0000,0000,,с того дня. Dialogue: 0,1:26:25.95,1:26:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Джино? Dialogue: 0,1:27:14.60,1:27:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой, что с тобой, что с тобой?! Dialogue: 0,1:27:17.41,1:27:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Слёз не лей! Dialogue: 0,1:27:19.48,1:27:21.61,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, Афро, вставай! Dialogue: 0,1:27:23.05,1:27:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Я понимаю какого тебе, детка. Dialogue: 0,1:27:25.32,1:27:27.86,Default,,0000,0000,0000,,У тебя куча народу перемёрла! Dialogue: 0,1:27:27.86,1:27:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Но – эй! Зато у тебя теперь есть я... Dialogue: 0,1:27:32.26,1:27:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Я стану твоим корешем. Dialogue: 0,1:27:44.39,1:27:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Говорил же я... Dialogue: 0,1:27:46.91,1:27:49.35,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз могу и не выжить, детка. Dialogue: 0,1:27:49.35,1:27:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Просил ведь быть осторожнее? Dialogue: 0,1:28:00.63,1:28:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, чувак, не смотри на меня так. Dialogue: 0,1:28:04.75,1:28:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Нефиг теперь жалеть. Dialogue: 0,1:28:08.33,1:28:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты стал тем, кем стал,\Nпотому, что упрямо не хотел отступать, кореш. Dialogue: 0,1:28:12.89,1:28:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Ну ладно, ладно, иди занимайся своими делами. Dialogue: 0,1:28:15.53,1:28:17.33,Default,,0000,0000,0000,,Пришей этого ублюдка! Dialogue: 0,1:28:18.96,1:28:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Хоть он и тень прошлого. Dialogue: 0,1:28:22.48,1:28:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Уж ты-то должен понимать это. Dialogue: 0,1:28:25.45,1:28:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Не забудь свою цель! Dialogue: 0,1:28:27.68,1:28:32.67,Default,,0000,0000,0000,,У твоего противника два клинка,\Nзначит, ты должен бить вдвое чаще. Dialogue: 0,1:28:33.75,1:28:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Когда держишь меч двумя руками,\Nсила удара удваивается. Dialogue: 0,1:28:39.98,1:28:41.53,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, как скажешь. Dialogue: 0,1:28:43.36,1:28:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты никого не хочешь слушать, да? Dialogue: 0,1:28:46.29,1:28:47.78,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, кореш. Dialogue: 0,1:28:47.78,1:28:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Дальше справляйся сам. Dialogue: 0,1:28:54.84,1:28:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Походу, пора прощаться. Dialogue: 0,1:28:59.84,1:29:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Ух, чувак, классно было с тобой прошвырнуться! Dialogue: 0,1:29:03.80,1:29:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Афро Самурай... Dialogue: 0,1:29:16.09,1:29:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Да, может быть, ты говоришь правду. Dialogue: 0,1:29:23.43,1:29:28.74,Default,,0000,0000,0000,,С другим врагом, вооружённым двумя одноручными клинками,\Nты справился бы грубой силой. Dialogue: 0,1:29:28.74,1:29:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Но я не обычный враг! Dialogue: 0,1:29:31.05,1:29:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Моя скорость, ловкость и сила...\Nнамного превосходит твою! Dialogue: 0,1:29:38.15,1:29:41.51,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я убью тебя, держа меч обоими руками... Dialogue: 0,1:29:41.94,1:29:46.00,Default,,0000,0000,0000,,и наконец-то закончу эту игру, Афро Самурай. Dialogue: 0,1:29:55.61,1:29:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Гори в аду! Dialogue: 0,1:30:32.94,1:30:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасный ход, друг мой.\NТы лучшее из моих творений. Dialogue: 0,1:30:38.02,1:30:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Твоя ярость сделала тебя намного сильнее Афро Самурая. Dialogue: 0,1:30:42.79,1:30:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Бей, сокруши нашего ненавистного врага! Dialogue: 0,1:30:45.71,1:30:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Разруби Второго на куски! Dialogue: 0,1:31:06.82,1:31:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Просто ужасно... Dialogue: 0,1:31:15.32,1:31:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Множество повреждений шеи и затылка... Dialogue: 0,1:31:20.24,1:31:26.49,Default,,0000,0000,0000,,И эта глубокая, проникающая рана на груди, она... Dialogue: 0,1:31:28.83,1:31:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Он серьёзно пострадал от потери крови\Nи сломал много костей, упав со скалы. Dialogue: 0,1:31:35.14,1:31:39.43,Default,,0000,0000,0000,,А посмотрите на конечности... С такими ранами, Dialogue: 0,1:31:39.43,1:31:40.81,Default,,0000,0000,0000,,они уже бесполезны. Dialogue: 0,1:31:40.81,1:31:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Мы сможем вернуть его обратно к жизни? Dialogue: 0,1:31:43.63,1:31:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Мне потребуются минимум 450 микроминиатюр. Dialogue: 0,1:31:48.08,1:31:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Сотня сверхплоских тройных процессоров. Dialogue: 0,1:31:51.68,1:31:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Немного датчиков и топливных элементов. Dialogue: 0,1:31:54.88,1:31:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Понятно, Брат. Dialogue: 0,1:31:58.78,1:32:01.77,Default,,0000,0000,0000,,За что мне такая честь? Dialogue: 0,1:32:01.77,1:32:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Потому, что вы прекрасный инженер, Dialogue: 0,1:32:06.00,1:32:07.52,Default,,0000,0000,0000,,и у вас нет совести. Dialogue: 0,1:32:09.52,1:32:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Вы порочите моё доброе имя. Dialogue: 0,1:32:13.02,1:32:17.73,Default,,0000,0000,0000,,Мой безумный брат,\Nсоздай самурая невероятной мощи! Dialogue: 0,1:32:18.23,1:32:21.73,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую его гнев и горе. Dialogue: 0,1:32:22.23,1:32:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Не лучше-ли позволить ему умереть, Брат? Dialogue: 0,1:33:11.38,1:33:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Хватит развлекаться, болван! Dialogue: 0,1:33:14.50,1:33:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Покончи с этим афро-стриженым идиотом. Dialogue: 0,1:33:18.08,1:33:22.61,Default,,0000,0000,0000,,Слышишь меня, мой любимый мишка? Dialogue: 0,1:33:22.90,1:33:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Я исхожу потом от желания увидеть убийство, чуешь? Dialogue: 0,1:34:32.32,1:34:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Что это у нас тут? Dialogue: 0,1:36:31.23,1:36:34.10,Default,,0000,0000,0000,,Жди у главных ворот горы Шумей. Dialogue: 0,1:36:35.66,1:36:40.17,Default,,0000,0000,0000,,Афро Самурай придёт к тебе... когда-нибудь. Dialogue: 0,1:36:43.99,1:36:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Ты убил нашего Учителя! Dialogue: 0,1:36:48.84,1:36:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты убил Саске! Dialogue: 0,1:36:54.76,1:36:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Убил Джиро! Кейкичи! Они все мертвы! Dialogue: 0,1:37:08.02,1:37:09.84,Default,,0000,0000,0000,,И крошку Оцуру! Dialogue: 0,1:37:12.73,1:37:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Её тоже убил ты! Dialogue: 0,1:37:21.77,1:37:23.12,Default,,0000,0000,0000,,Саске. Dialogue: 0,1:37:25.04,1:37:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Джиро. Dialogue: 0,1:37:28.37,1:37:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Учитель. Dialogue: 0,1:37:31.49,1:37:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Оцуру. Dialogue: 0,1:37:35.46,1:37:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Оцуру... Dialogue: 0,1:37:39.12,1:37:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Давай... Быстрее!\NТвоя система жизнеобеспечения повреждена. Dialogue: 0,1:37:43.47,1:37:45.57,Default,,0000,0000,0000,,У тебя мало времени! Dialogue: 0,1:37:45.61,1:37:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Бей, бей! Dialogue: 0,1:38:02.55,1:38:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Жизнь сделала тебя убийцей. Dialogue: 0,1:38:08.10,1:38:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Так убей меня или умри, обратной дороги нет! Dialogue: 0,1:38:51.33,1:38:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно... Dialogue: 0,1:38:53.84,1:38:56.09,Default,,0000,0000,0000,,Не важно... Dialogue: 0,1:38:56.29,1:39:02.03,Default,,0000,0000,0000,,С такими ранами,\Nты всё равно погибнешь от рук Первого. Dialogue: 0,1:39:55.58,1:39:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Что ж ты так долго, малыш? Dialogue: 0,1:39:59.06,1:40:02.95,Default,,0000,0000,0000,,Я так устал ждать,\Nчто уже думал позвонить, Dialogue: 0,1:40:02.95,1:40:04.95,Default,,0000,0000,0000,,и передать сообщение голосовой почтой. Dialogue: 0,1:40:11.68,1:40:12.98,Default,,0000,0000,0000,,Я следил за тобой. Dialogue: 0,1:40:13.58,1:40:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Я видел, как ты убил своего дружка-соратника. Dialogue: 0,1:40:17.13,1:40:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Я даже посмеялся,\Nкогда ты грохнул своего выдуманного друга. Dialogue: 0,1:40:27.37,1:40:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Из тебя получился отличный убийца. Dialogue: 0,1:40:32.23,1:40:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Но ты всё ещё уязвим. Dialogue: 0,1:40:41.38,1:40:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Как и твой папочка, внутри ты мягок. Dialogue: 0,1:40:49.67,1:40:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Он не смог выдержать ту кровь,\Nчто бесконечная война повязок оставила на его руках. Dialogue: 0,1:40:54.68,1:40:57.70,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле он хотел просто спрятать Первую повязку. Dialogue: 0,1:40:58.20,1:41:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не понимаешь,\Nабсолютная власть, ведёт к абсолютному миру. Dialogue: 0,1:41:03.50,1:41:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Власть ничто, если ты не используешь её. Dialogue: 0,1:41:15.99,1:41:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Мир прогнил... Dialogue: 0,1:41:18.44,1:41:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Весь этот хаос и боль...\Nпора кому-нибудь остановить это. Dialogue: 0,1:41:24.50,1:41:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Пора кому-то воспользоваться величайшей силой. Dialogue: 0,1:41:28.81,1:41:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Ради наступления мира. Dialogue: 0,1:41:31.50,1:41:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Пора избавить мир от насилия. Dialogue: 0,1:41:34.80,1:41:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы мужчины и женщины,\Nстарые и молодые, жили в спокойствии... Dialogue: 0,1:41:40.00,1:41:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Пора человеку занять место Бога, Dialogue: 0,1:41:43.30,1:41:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Потому, что Бог оплошал. Dialogue: 0,1:41:48.40,1:41:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты думаешь это совпадение, что у тебя нет отца, Dialogue: 0,1:41:51.90,1:41:54.80,Default,,0000,0000,0000,,друга или учителя? Dialogue: 0,1:41:56.80,1:41:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Они были принесены в жертву. Dialogue: 0,1:42:00.20,1:42:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому ты сейчас стоишь передо мной. Dialogue: 0,1:42:04.39,1:42:08.21,Default,,0000,0000,0000,,Судьба... выбрала меня для того,\Nчтобы собрать все повязки. Dialogue: 0,1:42:09.72,1:42:11.25,Default,,0000,0000,0000,,Понимаешь? Dialogue: 0,1:42:11.98,1:42:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Недостаточно иметь Первую, нужно получить их все. Dialogue: 0,1:42:16.13,1:42:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Тогда и только тогда величайшая сила придёт от чего-то,\Nнепостижимого для человеческого разума. Dialogue: 0,1:42:23.18,1:42:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, твой отец это знал... Dialogue: 0,1:42:25.28,1:42:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, он принял мой вызов\Nтолько для того, чтобы я этого не понял. Dialogue: 0,1:42:33.32,1:42:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, в этом священном месте, Dialogue: 0,1:42:38.09,1:42:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Я сражу тебя,\Nи получу обе повязки. Dialogue: 0,1:42:42.73,1:42:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты здесь чтобы передать мне Вторую повязку, Афро Самурай, Dialogue: 0,1:42:46.07,1:42:48.39,Default,,0000,0000,0000,,чтобы я стал повелителем мира. Dialogue: 0,1:42:49.45,1:42:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Я стану Богом. Dialogue: 0,1:43:09.94,1:43:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Готов сдохнуть как папочка? Dialogue: 0,1:43:31.19,1:43:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Вот и всё, малыш. Dialogue: 0,1:43:32.74,1:43:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Вот ты и проиграл... Dialogue: 0,1:44:06.70,1:44:07.95,Default,,0000,0000,0000,,Сделано. Dialogue: 0,1:44:25.12,1:44:26.49,Default,,0000,0000,0000,,И всё? Dialogue: 0,1:44:28.67,1:44:32.09,Default,,0000,0000,0000,,А я-то думал, ты любил своего папочку... Dialogue: 0,1:44:32.09,1:44:36.60,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, ты не зря отправил столько душ в рай без пересадки. Dialogue: 0,1:44:38.31,1:44:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас ты понял, что твоя жалкая злость\Nлишь пролила море крови в бездонный океан убийств мира. Dialogue: 0,1:44:50.27,1:44:51.99,Default,,0000,0000,0000,,Этому нет конца. Dialogue: 0,1:44:52.91,1:44:54.29,Default,,0000,0000,0000,,И нет начала. Dialogue: 0,1:44:54.84,1:44:57.45,Default,,0000,0000,0000,,Лишь бесконечность. Dialogue: 0,1:44:58.59,1:45:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Только проклятые, как ты и я,\Nмогут выдержать эту правду. Dialogue: 0,1:45:20.22,1:45:25.63,Default,,0000,0000,0000,,Но, как и твой папочка,\Nты так и не смог прикончить меня, Афро Самурай. Dialogue: 0,1:45:34.10,1:45:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то все повязки – мои... Dialogue: 0,1:45:38.66,1:45:42.13,Default,,0000,0000,0000,,Я наконец-то стану Богом! Dialogue: 0,1:45:51.47,1:45:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Dialogue: 0,1:46:16.00,1:46:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Проклятье! Dialogue: 0,1:46:37.16,1:46:38.26,Default,,0000,0000,0000,,Наму... Dialogue: 0,1:48:32.07,1:48:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Джино... Dialogue: 0,1:48:36.76,1:48:40.41,Default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, да, Афро Самурай? Dialogue: 0,1:48:41.08,1:48:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты лишь снова умрёшь, дружище. Dialogue: 0,1:48:47.51,1:48:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, но возможно, мы наконец покончим с этим. Dialogue: 0,1:48:57.62,1:48:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Ладно. Давай!