[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: Kyo_Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: Kyo_Main_Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,100,100,28,1
Style: Kyo_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: Kyo_Italics_Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,100,100,28,1
Style: Kyo_Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Kyo_Flashback_Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,100,100,28,0
Style: Kyo_Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Kyo_Flashback_Italics_Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,100,100,28,0
Style: Kyo_Narration,Open Sans Semibold,36,&H00E6E6E6,&H000000FF,&H00000030,&H00000030,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,13,13,24,0
Style: Kyo_Show_Title,Open Sans Semibold,54,&H00121212,&H000000FF,&H002DCFB2,&H009D96E6,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,13,27,53,1
Style: Kyo_Ep_Title,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00DEDEDE,&H00A9A9A9,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,13,13,133,1
Style: Kyo_Chapter,Open Sans Semibold,33,&H00EEE9E8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,413,13,27,1
Style: Kyo_Eyecatch_Title,Open Sans Semibold,29,&H00121212,&H000000FF,&H002DCFB2,&H009D96E6,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,13,151,133,1
Style: Kyo_Next_Ep_Title,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00A9A9A9,&H00A9A9A9,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,13,27,107,1
Style: CLUO_03:04,Open Sans Semibold,42,&H00E7E7E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,20,1
Style: Shrine_03:05,Open Sans Semibold,57,&H00E7E7E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,40,1
Style: PUO_Shrine_03:49,Open Sans Semibold,33,&H00315250,&H000000FF,&H00B9CACC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,467,13,24,1
Style: Seven_Hours_08:09,Open Sans Semibold,30,&H002A4042,&H000000FF,&H006D8A8B,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,13,13,187,1
Style: Time_at_school_08:09,Open Sans Semibold,30,&H00485B5C,&H000000FF,&H00ADC0C1,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,13,13,67,1
Style: 33_11:12,Open Sans Semibold,21,&H00131F23,&H000000FF,&H00B0C1C9,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,427,13,80,1
Style: 34_11:12,Open Sans Semibold,21,&H00131F23,&H000000FF,&H00D4DDE1,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,13,173,208,1
Style: 35_11:12,Open Sans Semibold,21,&H00131F23,&H000000FF,&H00DBE4E8,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,427,13,124,1
Style: Koto_14:46,Open Sans Semibold,30,&H00362A20,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,100,13,160,1
Style: Kyo_Main_Overlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:14.61,0:00:18.49,Kyo_Narration,Narr,0000,0000,0000,,Once, when many planets \Nintermingled and
Dialogue: 0,0:00:18.49,0:00:22.10,Kyo_Narration,Narr,0000,0000,0000,,the boundary between man \Nand god was vague...
Dialogue: 0,0:00:22.10,0:00:27.43,Kyo_Narration,Narr,0000,0000,0000,,This is a tale of a particular family, \Na tale of love and rebirth.
Dialogue: 0,0:00:47.81,0:00:51.61,Kyo_Show_Title,,0000,0000,0000,,{\fad(70,1017)}Kyousou{\c&HFCFDFB&}gi{\c&H000000&}ga
Dialogue: 0,0:02:16.87,0:02:19.20,Kyo_Italics,K,0000,0000,0000,,Sensei, how are you?
Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:21.35,Kyo_Italics,K,0000,0000,0000,,I'm sorry for vanishing so suddenly.
Dialogue: 0,0:02:21.35,0:02:22.66,Kyo_Italics,K,0000,0000,0000,,Are you worried?
Dialogue: 0,0:02:22.66,0:02:26.59,Kyo_Main,A,0000,0000,0000,,You stupid piece of crap! Die!
Dialogue: 0,0:02:26.59,0:02:30.16,Kyo_Italics,K,0000,0000,0000,,Right now, I'm in the City of the Looking Glass.
Dialogue: 0,0:02:28.04,0:02:32.54,Kyo_Ep_Title,,0000,0000,0000,,What Came was a Little Sister
Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:52.98,Kyo_Chapter,,0000,0000,0000,,Chapter 4: \N\NThe Past (4)/\NTeacher and Student \Nat the Shrine A
Dialogue: 0,0:02:52.98,0:02:54.98,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,I'll be back.
Dialogue: 0,0:02:56.82,0:02:59.08,Kyo_Main,U,0000,0000,0000,,You look so gloomy!
Dialogue: 0,0:02:59.08,0:03:02.57,Kyo_Main,A,0000,0000,0000,,What a sad little kid you are.
Dialogue: 0,0:03:02.57,0:03:03.63,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Hey, now.
Dialogue: 0,0:03:04.20,0:03:05.33,CLUO_03:04,,0000,0000,0000,,Central Line Unified Organization
Dialogue: 0,0:03:05.33,0:03:06.29,Shrine_03:05,,0000,0000,0000,,{\fad(1,40)}The Shrine
Dialogue: 0,0:03:06.85,0:03:08.62,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,I don't think I'll be long.
Dialogue: 0,0:03:08.62,0:03:09.87,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:03:10.35,0:03:11.54,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:13.84,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Watch the place while I'm gone, okay?
Dialogue: 0,0:03:13.84,0:03:14.66,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:03:14.66,0:03:17.84,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Tell the priests if \Nsomething happens, okay?
Dialogue: 0,0:03:17.84,0:03:18.59,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:03:19.34,0:03:20.64,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,What else...
Dialogue: 0,0:03:20.64,0:03:23.98,Kyo_Main,A,0000,0000,0000,,Count how many times you cry, crybaby.
Dialogue: 0,0:03:23.98,0:03:27.43,Kyo_Main,U,0000,0000,0000,,Inari won't be around to save you, wimp!
Dialogue: 0,0:03:31.57,0:03:33.84,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Stop it, you two.
Dialogue: 0,0:03:38.33,0:03:41.56,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Familiars aren't capable of ill-will.
Dialogue: 0,0:03:41.56,0:03:43.78,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Don't worry about what they say.
Dialogue: 0,0:03:44.97,0:03:47.08,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,You're a member of the Shrine now.
Dialogue: 0,0:03:47.08,0:03:49.16,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Act like it.
Dialogue: 0,0:03:49.16,0:03:53.42,PUO_Shrine_03:49,,0000,0000,0000,,{\fad(200,1)}Planetary \NUnified Organization \N{\c&H515D6B&}The Shrine
Dialogue: 0,0:03:49.47,0:03:53.42,Kyo_Main_Top,I,0000,0000,0000,,Keep your head held high, \Nno matter what they say.
Dialogue: 0,0:03:55.52,0:03:57.28,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Okay, Sensei.
Dialogue: 0,0:03:58.43,0:04:02.44,Kyo_Main,Guys,0000,0000,0000,,So the child the Fox took \Nin is one of us now?
Dialogue: 0,0:04:02.44,0:04:04.18,Kyo_Main,Guys,0000,0000,0000,,How impudent.
Dialogue: 0,0:04:04.55,0:04:06.54,Kyo_Main,Guys,0000,0000,0000,,It's a disgrace.
Dialogue: 0,0:04:06.54,0:04:09.37,Kyo_Main,Guys,0000,0000,0000,,I have no idea what the fox is thinking.
Dialogue: 0,0:04:09.37,0:04:13.17,Kyo_Main,Guys,0000,0000,0000,,Who knows if that child \Nis a human or a monster...
Dialogue: 0,0:04:13.17,0:04:14.87,Kyo_Main,Guys,0000,0000,0000,,Those red eyes...
Dialogue: 0,0:04:23.07,0:04:25.28,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Don't skip your training.
Dialogue: 0,0:04:26.65,0:04:29.75,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Get stronger and face them head-on.
Dialogue: 0,0:04:30.51,0:04:35.36,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,I'm sure that's what your \Nmom would say, Koto.
Dialogue: 0,0:04:35.36,0:04:38.27,Kyo_Main,A,0000,0000,0000,,Just do the best you can, shrimp!
Dialogue: 0,0:04:38.27,0:04:41.21,Kyo_Main,U,0000,0000,0000,,We'll play with you when we get back.
Dialogue: 0,0:04:46.26,0:04:47.97,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Bye!
Dialogue: 0,0:05:05.85,0:05:08.25,Kyo_Main,Girl,0000,0000,0000,,Shouldn't we stop Koto-chan?
Dialogue: 0,0:05:08.25,0:05:09.19,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Hm?
Dialogue: 0,0:05:09.19,0:05:10.37,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:05:10.37,0:05:11.16,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Koto!
Dialogue: 0,0:05:11.74,0:05:14.57,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Keep your arms closer to \Nyour body when you punch.
Dialogue: 0,0:05:14.57,0:05:15.62,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Right!
Dialogue: 0,0:05:19.75,0:05:22.20,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,There's something wrong with \Nthat student and her teacher!
Dialogue: 0,0:05:22.20,0:05:25.69,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,These acts are not worthy of one \Nwho would wear the fox mask!
Dialogue: 0,0:05:25.69,0:05:28.26,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,High Priest, take this to \Nthe higher-ups yourself...
Dialogue: 0,0:05:28.26,0:05:29.60,Kyo_Main,Priest,0000,0000,0000,,Inari! Koto!
Dialogue: 0,0:05:30.50,0:05:32.64,Kyo_Main,Priest,0000,0000,0000,,You heard him, yes?
Dialogue: 0,0:05:32.64,0:05:35.60,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Yes! I think it's their fault for \Nmessing around during training.
Dialogue: 0,0:05:36.04,0:05:38.96,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,And for not apologizing.
Dialogue: 0,0:05:38.96,0:05:40.27,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,And for being weak.
Dialogue: 0,0:05:41.50,0:05:44.95,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,I think it's stress that's \Nmade you so grouchy.
Dialogue: 0,0:05:45.55,0:05:47.98,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Why not take a vacation?
Dialogue: 0,0:05:47.98,0:05:51.91,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,I'll take care of your \Nstudents while you're gone.
Dialogue: 0,0:05:52.70,0:05:54.34,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,No! No! No! No!
Dialogue: 0,0:05:54.34,0:05:56.59,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I don't want you to do that, Sensei!
Dialogue: 0,0:05:56.59,0:06:01.19,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,But he seems to feel that his \Neducational policies are reaching their limits.
Dialogue: 0,0:05:58.97,0:06:03.96,Kyo_Main_Top,,0000,0000,0000,,{\a6}No! No! No! No!
Dialogue: 0,0:06:01.19,0:06:02.80,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Somebody needs to help him.
Dialogue: 0,0:06:02.80,0:06:03.96,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,Nobody asked you!
Dialogue: 0,0:06:03.96,0:06:05.92,Kyo_Eyecatch_Title,,0000,0000,0000,,Kyousou{\c&HEAFEF5&}gi{\c&H000000&}ga
Dialogue: 0,0:06:05.92,0:06:07.47,Kyo_Chapter,,0000,0000,0000,,Chapter 5:\N\NThe Past (5)/\NTeacher and Student \Nat the Shrine B
Dialogue: 0,0:06:07.47,0:06:09.01,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Good morning, Koto.
Dialogue: 0,0:06:09.01,0:06:10.47,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Good morning!
Dialogue: 0,0:06:13.46,0:06:15.18,Kyo_Italics,K,0000,0000,0000,,I have a secret.
Dialogue: 0,0:06:43.42,0:06:45.71,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,You fell asleep with your mask on again!
Dialogue: 0,0:06:46.64,0:06:48.12,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,You're weird.
Dialogue: 0,0:06:48.12,0:06:49.92,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Koto!
Dialogue: 0,0:06:50.62,0:06:52.09,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Good morning!
Dialogue: 0,0:06:56.56,0:06:59.15,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Good morning, little tomboy.
Dialogue: 0,0:06:59.73,0:07:02.00,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,This place is too big, Sensei.
Dialogue: 0,0:07:02.00,0:07:04.15,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,It's nice to have so many rooms, isn't it?
Dialogue: 0,0:07:16.81,0:07:18.10,Kyo_Main,U,0000,0000,0000,,Yuck.
Dialogue: 0,0:07:18.10,0:07:23.57,Kyo_Main,U,0000,0000,0000,,Would you like a report on the \Nharmful molecules found in burnt bread?
Dialogue: 0,0:07:23.57,0:07:25.45,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Don't force yourselves...
Dialogue: 0,0:07:25.45,0:07:27.63,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,What's your problem, guys?
Dialogue: 0,0:07:28.49,0:07:32.30,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Work is really all you \Ncan do, isn't it, Sensei?
Dialogue: 0,0:07:32.30,0:07:33.76,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Hey, that hurt.
Dialogue: 0,0:07:34.09,0:07:37.16,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Maybe I'll make it again.
Dialogue: 0,0:07:37.16,0:07:38.64,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Not a chance.
Dialogue: 0,0:07:42.95,0:07:45.61,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,If it's bitter, then add some sugar!
Dialogue: 0,0:07:45.61,0:07:47.79,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,That's disgusting!
Dialogue: 0,0:07:51.49,0:07:53.32,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,What class are you teaching today?
Dialogue: 0,0:07:54.07,0:07:56.14,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Aide to the inspection team.
Dialogue: 0,0:07:56.14,0:07:57.35,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Aide?
Dialogue: 0,0:07:57.35,0:07:59.04,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,You?
Dialogue: 0,0:07:59.04,0:08:01.75,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,What? What's wrong with being an aide?
Dialogue: 0,0:08:03.32,0:08:04.94,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,What time's the connection?
Dialogue: 0,0:08:04.94,0:08:08.71,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Nine? I think?
Dialogue: 0,0:08:09.80,0:08:10.38,Seven_Hours_08:09,,0000,0000,0000,,Seven hours
Dialogue: 0,0:08:09.92,0:08:10.38,Time_at_school_08:09,,0000,0000,0000,,Time you're at school
Dialogue: 0,0:08:12.13,0:08:15.60,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,You're going too fast, Koto!
Dialogue: 0,0:08:22.96,0:08:25.16,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Might not be back 'til tomorrow!
Dialogue: 0,0:08:25.16,0:08:27.13,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,Hurry up! It's rude!
Dialogue: 0,0:08:27.13,0:08:30.37,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Good... bye...
Dialogue: 0,0:08:30.37,0:08:31.65,Kyo_Main,Boobs,0000,0000,0000,,Koto!
Dialogue: 0,0:08:31.65,0:08:33.65,Kyo_Main,Boobs,0000,0000,0000,,I knew I'd find you here.
Dialogue: 0,0:08:34.15,0:08:36.27,Kyo_Main,Boobs,0000,0000,0000,,I've been looking everywhere for you.
Dialogue: 0,0:08:36.27,0:08:37.32,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Katsura-chan?
Dialogue: 0,0:08:37.32,0:08:41.20,Kyo_Main,Ka,0000,0000,0000,,From the look on your \Nface... did you forget?
Dialogue: 0,0:08:42.54,0:08:43.84,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,My exam?
Dialogue: 0,0:08:43.84,0:08:44.71,Kyo_Main,Ka,0000,0000,0000,,Yup!
Dialogue: 0,0:08:44.71,0:08:47.65,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I'm sorry! I forgot! \NI forgot! I'm sorry!
Dialogue: 0,0:08:47.65,0:08:49.14,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I'm sorry!
Dialogue: 0,0:08:49.14,0:08:49.71,Kyo_Main,Ka,0000,0000,0000,,Koto...
Dialogue: 0,0:08:50.36,0:08:52.53,Kyo_Italics,K,0000,0000,0000,,I have a secret.
Dialogue: 0,0:09:00.39,0:09:03.35,Kyo_Main,Guys,0000,0000,0000,,So Inari's spending the \Nwhole day babysitting?
Dialogue: 0,0:09:03.35,0:09:04.88,Kyo_Main,Guys,0000,0000,0000,,What a waste.
Dialogue: 0,0:09:05.53,0:09:09.86,Kyo_Main,Guys,0000,0000,0000,,There are plenty of other things we \Ncould have a top squad member doing.
Dialogue: 0,0:09:10.19,0:09:13.28,Kyo_Main,Ka,0000,0000,0000,,The High Priest has to be careful \Nwhen he's dealing with the old families.
Dialogue: 0,0:09:16.03,0:09:20.35,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,Hey, so I heard you got in a \Nfight with a noble brat again?
Dialogue: 0,0:09:21.12,0:09:24.65,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,It wasn't a fight. I destroyed him.
Dialogue: 0,0:09:26.29,0:09:26.89,Kyo_Main,Ka,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:09:26.89,0:09:28.24,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,Good work, Koto!
Dialogue: 0,0:09:28.24,0:09:31.17,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,Keep it up just like that!
Dialogue: 0,0:09:34.67,0:09:35.86,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,Idiot.
Dialogue: 0,0:09:35.86,0:09:37.13,Kyo_Main,Ka,0000,0000,0000,,Idiot.
Dialogue: 0,0:09:37.13,0:09:38.53,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,That hurt!
Dialogue: 0,0:09:38.53,0:09:40.37,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,My visual stream got messed up!
Dialogue: 0,0:09:40.37,0:09:41.53,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,Were you trying to kill me?
Dialogue: 0,0:09:41.53,0:09:43.57,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,You can't die, Ichijouji.
Dialogue: 0,0:09:43.57,0:09:45.52,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,That's not the issue—
Dialogue: 0,0:09:45.52,0:09:46.73,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Too close!
Dialogue: 0,0:09:49.40,0:09:51.71,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,What if I lost data?
Dialogue: 0,0:09:51.71,0:09:53.65,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Not like there's anything left worth losing.
Dialogue: 0,0:09:53.65,0:09:55.25,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,What does that mean?
Dialogue: 0,0:09:55.25,0:09:56.83,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,She's got a point.
Dialogue: 0,0:09:56.83,0:09:58.18,Kyo_Main,Ka,0000,0000,0000,,Why not have someone look at that?
Dialogue: 0,0:09:58.18,0:09:59.41,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,Katsura!
Dialogue: 0,0:10:00.78,0:10:02.58,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,Koto!
Dialogue: 0,0:10:04.01,0:10:06.75,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,Good to see you're all still such friends.
Dialogue: 0,0:10:06.75,0:10:07.41,Kyo_Main,All,0000,0000,0000,,High Priest!
Dialogue: 0,0:10:07.93,0:10:10.86,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,I propose that Koto be deployed \Ninto battle immediately.
Dialogue: 0,0:10:10.86,0:10:13.21,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,I just took two hard hits.
Dialogue: 0,0:10:13.48,0:10:14.33,Kyo_Main,,0000,0000,0000,,Oh?
Dialogue: 0,0:10:14.33,0:10:16.33,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Ichijouji is just weak!
Dialogue: 0,0:10:16.33,0:10:17.32,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,You little...
Dialogue: 0,0:10:17.32,0:10:18.22,Kyo_Main,HP,0000,0000,0000,,Is he?
Dialogue: 0,0:10:25.63,0:10:28.60,Kyo_Main,HP,0000,0000,0000,,I've got high hopes for you, \Nstudent of the fox.
Dialogue: 0,0:10:28.60,0:10:29.69,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Right!
Dialogue: 0,0:10:30.33,0:10:32.69,Kyo_Main,HP,0000,0000,0000,,It's good to see that you're strong,
Dialogue: 0,0:10:33.20,0:10:36.59,Kyo_Main,HP,0000,0000,0000,,but it's not good to neglect your studies.
Dialogue: 0,0:10:38.31,0:10:41.38,Kyo_Main,HP,0000,0000,0000,,And, you guys, don't spoil her too much.
Dialogue: 0,0:10:41.38,0:10:42.68,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,I'm not.
Dialogue: 0,0:10:42.68,0:10:44.41,Kyo_Main,Ka,0000,0000,0000,,It's too late for that!
Dialogue: 0,0:10:44.41,0:10:49.29,Kyo_Main,HP,0000,0000,0000,,When Koto skips class, \NI get the complaints...
Dialogue: 0,0:10:49.29,0:10:50.62,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,You, too.
Dialogue: 0,0:10:51.21,0:10:53.46,Kyo_Main,Guy,0000,0000,0000,,You're just not getting used to school.
Dialogue: 0,0:10:57.91,0:10:59.70,Kyo_Main,Teacher,0000,0000,0000,,And so, as you can see,
Dialogue: 0,0:10:59.70,0:11:04.43,Kyo_Main,Teacher,0000,0000,0000,,the Shrine is responsible for \Nmaintaining order in this world,
Dialogue: 0,0:11:04.43,0:11:08.98,Kyo_Main,Teacher,0000,0000,0000,,and its families have tended to \Nthis task with pride for centuries...
Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:13.77,33_11:12,,0000,0000,0000,,33                             Yuuta Sakaki
Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:13.77,34_11:12,,0000,0000,0000,,34                             Midori Kaihara
Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:13.77,35_11:12,,0000,0000,0000,,35                                      Koto
Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:13.77,Kyo_Main,Teacher,0000,0000,0000,,Koto!
Dialogue: 0,0:11:13.77,0:11:15.32,Kyo_Main,Teacher,0000,0000,0000,,Koto!
Dialogue: 0,0:11:34.54,0:11:35.61,Kyo_Main,B,0000,0000,0000,,Neko {\i1}(Cat){\i0}.
Dialogue: 0,0:11:35.61,0:11:36.44,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Koshou {\i1}(Pepper){\i0}.
Dialogue: 0,0:11:36.44,0:11:37.42,Kyo_Main,B,0000,0000,0000,,Unko {\i1}(Poop){\i0}.
Dialogue: 0,0:11:37.42,0:11:39.17,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,"Ko" again?
Dialogue: 0,0:11:39.17,0:11:43.22,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,This is it for you!
Dialogue: 0,0:11:44.49,0:11:47.10,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,I thought you ran, Koto.
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:50.85,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Hachiman...
Dialogue: 0,0:11:50.85,0:11:52.69,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,Today I will defeat you!
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:54.40,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,You said that yesterday.
Dialogue: 0,0:11:54.40,0:11:55.23,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:11:55.23,0:11:56.51,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,Let's fight!
Dialogue: 0,0:11:57.87,0:12:01.82,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,Fight! Fight! Fight! Fight! Fight!
Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:03.42,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Okay, come on!
Dialogue: 0,0:12:03.42,0:12:05.03,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,Are you messing with me?
Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:07.37,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,This is all I have right now!
Dialogue: 0,0:12:07.37,0:12:09.57,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,You think you can beat me with that?
Dialogue: 0,0:12:09.57,0:12:10.48,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:12:13.35,0:12:15.04,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,Attack!
Dialogue: 0,0:12:16.46,0:12:17.88,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,One more try.
Dialogue: 0,0:12:18.59,0:12:19.92,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,One more try!
Dialogue: 0,0:12:20.95,0:12:22.63,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,One more try!
Dialogue: 0,0:12:24.41,0:12:26.76,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,One... more... try.
Dialogue: 0,0:12:27.56,0:12:29.36,Kyo_Main,,0000,0000,0000,,That's enough!
Dialogue: 0,0:12:33.44,0:12:34.77,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Okay, we're done.
Dialogue: 0,0:12:38.36,0:12:40.38,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,Kill me if you must!
Dialogue: 0,0:12:40.38,0:12:41.61,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:12:41.61,0:12:43.32,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,Damn it!
Dialogue: 0,0:12:43.32,0:12:45.06,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,You never learn.
Dialogue: 0,0:12:45.06,0:12:46.11,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:12:46.51,0:12:50.08,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,A man of the Hachiman \Nfamily can't keep losing!
Dialogue: 0,0:12:50.47,0:12:52.70,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,At this rate, my family's \Nhonor will be destroyed.
Dialogue: 0,0:12:53.66,0:12:55.38,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Must be hard to be a noble.
Dialogue: 0,0:12:55.38,0:12:56.42,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,Shut up!
Dialogue: 0,0:12:57.34,0:12:59.12,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Don't cry.
Dialogue: 0,0:12:59.58,0:13:02.46,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,You used to cry all the time!
Dialogue: 0,0:13:05.08,0:13:07.08,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,You got strong all of a sudden.
Dialogue: 0,0:13:07.53,0:13:08.72,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,What's with you?
Dialogue: 0,0:13:14.62,0:13:16.99,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Why bring that up now, Hachiman?
Dialogue: 0,0:13:17.47,0:13:19.31,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,You know what everybody says.
Dialogue: 0,0:13:19.70,0:13:22.00,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,That the Fox took me in.
Dialogue: 0,0:13:25.95,0:13:27.00,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,Hey.
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:29.74,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Well, good luck with your family!
Dialogue: 0,0:13:29.74,0:13:30.53,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:13:31.09,0:13:33.60,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,That's not what I meant.
Dialogue: 0,0:13:35.02,0:13:38.10,Kyo_Main,Ha,0000,0000,0000,,And tomorrow, I'm going to win.
Dialogue: 0,0:13:38.10,0:13:39.88,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Right, right.
Dialogue: 0,0:13:47.80,0:13:49.55,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Welcome back, Koto.
Dialogue: 0,0:13:49.55,0:13:51.14,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I'm back!
Dialogue: 0,0:14:20.04,0:14:21.25,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Here it is!
Dialogue: 0,0:14:46.57,0:14:49.40,Koto_14:46,,0000,0000,0000,,Koto
Dialogue: 0,0:15:11.74,0:15:13.16,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Mom...
Dialogue: 0,0:16:40.11,0:16:41.64,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Sensei...
Dialogue: 0,0:16:55.87,0:16:59.20,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Sensei! Sensei!
Dialogue: 0,0:17:02.54,0:17:05.46,Koto_14:46,,0000,0000,0000,,Koto
Dialogue: 0,0:17:31.97,0:17:33.53,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Koto...
Dialogue: 0,0:17:56.59,0:17:57.38,Koto_14:46,,0000,0000,0000,,Koto
Dialogue: 0,0:17:59.50,0:18:01.01,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Koto?
Dialogue: 0,0:18:38.83,0:18:41.65,Kyo_Italics,K,0000,0000,0000,,I have a secret.
Dialogue: 0,0:18:47.27,0:18:49.06,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Welcome back!
Dialogue: 0,0:18:49.06,0:18:50.55,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,I'm back.
Dialogue: 0,0:18:50.55,0:18:52.34,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,When did you get back?
Dialogue: 0,0:18:52.34,0:18:53.89,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Just now.
Dialogue: 0,0:18:53.89,0:18:54.73,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,What about you?
Dialogue: 0,0:18:54.73,0:18:55.57,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Just now!
Dialogue: 0,0:18:58.86,0:19:00.11,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:19:01.48,0:19:03.55,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,I thought you were asleep.
Dialogue: 0,0:19:03.55,0:19:04.45,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I was awake!
Dialogue: 0,0:19:11.99,0:19:13.00,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:19:16.16,0:19:17.36,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Koto?
Dialogue: 0,0:19:20.38,0:19:22.30,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Did you cry today, Dad?
Dialogue: 0,0:19:22.53,0:19:23.02,Kyo_Main,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:19:23.85,0:19:26.47,Kyo_Italics,I,0000,0000,0000,,We have a secret!
Dialogue: 0,0:19:28.52,0:19:32.31,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Still she haunts me, phantomwise, \NAlice moving under skies,
Dialogue: 0,0:19:32.31,0:19:35.32,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Never seen by waking eyes.
Dialogue: 0,0:19:36.07,0:19:39.82,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Children yet, the tale to hear,
Dialogue: 0,0:19:39.82,0:19:43.38,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Eager eye and willing ear,
Dialogue: 0,0:19:43.38,0:19:45.84,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Lovingly shall nestle near.
Dialogue: 0,0:19:46.54,0:19:49.33,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,In a Wonderland they lie,
Dialogue: 0,0:19:49.33,0:19:51.62,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Dreaming as the days go by.
Dialogue: 0,0:19:56.58,0:19:58.01,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Good morning.
Dialogue: 0,0:19:58.01,0:20:00.72,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,You're mumbling again.
Dialogue: 0,0:20:01.05,0:20:02.93,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,What do you mean, mumbling?
Dialogue: 0,0:20:03.70,0:20:07.10,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,You were thinking about the city in \Nthe looking glass again, weren't you?
Dialogue: 0,0:20:12.14,0:20:14.37,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,I couldn't say.
Dialogue: 0,0:20:15.05,0:20:16.33,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Liar.
Dialogue: 0,0:20:16.33,0:20:18.29,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I know!
Dialogue: 0,0:20:22.99,0:20:23.97,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Ow!
Dialogue: 0,0:20:24.75,0:20:27.53,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,That was a good kick. \NYou put your weight into it.
Dialogue: 0,0:20:27.53,0:20:31.36,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,I suppose I should praise \Nyou for training hard.
Dialogue: 0,0:20:31.36,0:20:35.53,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Of course! I'm going to be \Nthe number one at the Shrine!
Dialogue: 0,0:20:36.34,0:20:39.66,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,The crybaby I knew sure has grown up.
Dialogue: 0,0:20:39.66,0:20:41.92,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,As a teacher, I'm very proud.
Dialogue: 0,0:20:43.93,0:20:46.81,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I might end up being stronger than you.
Dialogue: 0,0:20:46.81,0:20:49.69,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,I guess you'll be the teacher, then!
Dialogue: 0,0:20:59.59,0:21:02.03,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I want to go find Mom.
Dialogue: 0,0:21:02.66,0:21:03.77,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:21:03.77,0:21:05.75,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I want to meet her and talk to her.
Dialogue: 0,0:21:05.75,0:21:06.79,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:21:06.79,0:21:08.94,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I hope she's pretty.
Dialogue: 0,0:21:08.94,0:21:09.86,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:21:09.86,0:21:11.70,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I'm sure she'll be surprised.
Dialogue: 0,0:21:11.70,0:21:12.53,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:21:12.53,0:21:14.48,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I want to ask about Dad, too!
Dialogue: 0,0:21:14.94,0:21:16.09,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:21:16.09,0:21:19.22,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,You know the truth, don't you, Daddy?
Dialogue: 0,0:21:19.86,0:21:20.72,Kyo_Main,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:21:22.81,0:21:26.91,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,Koto, I know you'll reach it someday...
Dialogue: 0,0:21:27.53,0:21:30.56,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,The place where summers die \Nand are forever reborn.
Dialogue: 0,0:21:31.11,0:21:33.35,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,The forgotten paradise.
Dialogue: 0,0:21:33.35,0:21:35.44,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,The country through the looking glass,
Dialogue: 0,0:21:35.44,0:21:37.23,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,where the gravestones of \Nmemories stand in rows.
Dialogue: 0,0:21:38.89,0:21:39.94,Kyo_Main,I,0000,0000,0000,,I know you will.
Dialogue: 0,0:21:44.94,0:21:46.95,Kyo_Eyecatch_Title,,0000,0000,0000,,Kyousou{\c&HEAFEF5&}gi{\c&H000000&}ga
Dialogue: 0,0:21:46.95,0:21:48.45,Kyo_Chapter,,0000,0000,0000,,Chapter 6:\N\NThe Present (2) / \NThe Council of Three
Dialogue: 0,0:21:52.62,0:21:55.21,Kyo_Main,Ya,0000,0000,0000,,I was wondering why you'd \Nbothered to show up for once.
Dialogue: 0,0:21:55.21,0:21:57.21,Kyo_Main,Ya,0000,0000,0000,,Look at your face.
Dialogue: 0,0:21:58.06,0:22:00.67,Kyo_Main,Ya,0000,0000,0000,,Things seem to be going well.
Dialogue: 0,0:22:00.67,0:22:03.52,Kyo_Main,M,0000,0000,0000,,I've been sent a trio of evil spirits.
Dialogue: 0,0:22:03.52,0:22:04.63,Kyo_Main,M,0000,0000,0000,,They're haunting me.
Dialogue: 0,0:22:05.50,0:22:07.18,Kyo_Main,Priest,0000,0000,0000,,Sorry to hear that!
Dialogue: 0,0:22:07.45,0:22:09.47,Kyo_Main,Priest,0000,0000,0000,,I suppose...
Dialogue: 0,0:22:09.47,0:22:13.06,Kyo_Main,H,0000,0000,0000,,What's the problem? \NThey seem to like him.
Dialogue: 0,0:22:13.74,0:22:14.93,Kyo_Main,H,0000,0000,0000,,I'm jealous.
Dialogue: 0,0:22:15.28,0:22:17.94,Kyo_Main,M,0000,0000,0000,,You can have the rights to the \Ncandy plate any time you want it.
Dialogue: 0,0:22:17.94,0:22:19.10,Kyo_Main,H,0000,0000,0000,,Hmph!
Dialogue: 0,0:22:20.47,0:22:21.86,Kyo_Main,Priest,0000,0000,0000,,Don't be like that.
Dialogue: 0,0:22:21.86,0:22:25.03,Kyo_Main,Priest,0000,0000,0000,,Our decisions here are absolute, correct?
Dialogue: 0,0:22:25.03,0:22:26.69,Kyo_Main,H,0000,0000,0000,,Right, right.
Dialogue: 0,0:22:25.52,0:22:26.69,Kyo_Main_Overlap,H,0000,0000,0000,,I know that.
Dialogue: 0,0:22:27.57,0:22:31.07,Kyo_Main,Priest,0000,0000,0000,,That girl is quite a handful, though.
Dialogue: 0,0:22:32.01,0:22:34.39,Kyo_Main,M,0000,0000,0000,,More like three handfuls!
Dialogue: 0,0:22:34.39,0:22:37.51,Kyo_Main,H,0000,0000,0000,,I like her! She's a tomboy!
Dialogue: 0,0:22:37.51,0:22:38.44,Kyo_Main,H,0000,0000,0000,,She's cute.
Dialogue: 0,0:22:38.44,0:22:39.87,Kyo_Main,Priest,0000,0000,0000,,I have high hopes for her.
Dialogue: 0,0:22:40.27,0:22:42.29,Kyo_Main,Ya,0000,0000,0000,,The same name! The red eyes!
Dialogue: 0,0:22:42.29,0:22:44.63,Kyo_Main,Priest,0000,0000,0000,,Do you mean to say it's her?
Dialogue: 0,0:22:44.63,0:22:46.13,Kyo_Main,M,0000,0000,0000,,I don't know.
Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:47.38,Kyo_Main,H,0000,0000,0000,,You're scared.
Dialogue: 0,0:22:47.38,0:22:50.05,Kyo_Main,P,0000,0000,0000,,You've always been a crybaby.
Dialogue: 0,0:22:50.05,0:22:53.39,Kyo_Main,M,0000,0000,0000,,Unlike you, I've grown \Nout of my kid clothes.
Dialogue: 0,0:22:53.39,0:22:56.18,Kyo_Main,P,0000,0000,0000,,Yet you need help getting into \Nthe adult clothes you wear?
Dialogue: 0,0:22:56.18,0:22:58.14,Kyo_Main,H,0000,0000,0000,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:22:58.14,0:23:02.05,Kyo_Main,H,0000,0000,0000,,You're both equally little boys.
Dialogue: 0,0:23:03.63,0:23:07.44,Kyo_Main,H,0000,0000,0000,,Anyway, that doesn't change \Nthe fact that she's special.
Dialogue: 0,0:23:07.44,0:23:09.45,Kyo_Main,P,0000,0000,0000,,Our first guest since they've left,
Dialogue: 0,0:23:09.45,0:23:12.37,Kyo_Main,P,0000,0000,0000,,and when we thought none would come! \NWe should be welcoming!
Dialogue: 0,0:23:14.39,0:23:18.54,Kyo_Main,P,0000,0000,0000,,Then let us swear to the \N"first," my siblings.
Dialogue: 0,0:23:19.12,0:23:22.39,Kyo_Main,P,0000,0000,0000,,That between us, the "next three"...
Dialogue: 0,0:23:22.39,0:23:23.75,Kyo_Main,Ya,0000,0000,0000,,...there be honor...
Dialogue: 0,0:23:23.75,0:23:25.09,Kyo_Main,H,0000,0000,0000,,...and no secrets.
Dialogue: 0,0:23:25.84,0:23:29.65,Kyo_Main,Ya,0000,0000,0000,,To obey the Ten Bloodless Commandments,
Dialogue: 0,0:23:29.65,0:23:32.39,Kyo_Main,Ya,0000,0000,0000,,in our name, and the name \Nof our great mother!
Dialogue: 0,0:23:47.23,0:23:49.23,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I'm here, Dad!
Dialogue: 0,0:25:22.93,0:25:24.96,Kyo_Show_Title,,0000,0000,0000,,Kyousou{\c&HEAFEF5&}gi{\c&H000000&}ga
Dialogue: 0,0:25:26.20,0:25:28.39,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,When my mother and father vanished,
Dialogue: 0,0:25:28.85,0:25:30.38,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I didn't cry.
Dialogue: 0,0:25:31.58,0:25:34.01,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,My little brother and \Nsister cried a lot, though.
Dialogue: 0,0:25:35.42,0:25:38.43,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,I had a goal: to go to the outside.
Dialogue: 0,0:25:39.69,0:25:42.06,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,To see what I was really worth there.
Dialogue: 0,0:25:42.68,0:25:47.40,Kyo_Ep_Title,,0000,0000,0000,,The Eldest and His Happy Science Team
Dialogue: 0,0:25:43.07,0:25:46.83,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,Next time: "The Eldest and \NHis Happy Science Team."
Dialogue: 0,0:25:47.40,0:25:51.27,Kyo_Main,K,0000,0000,0000,,The story began on that day.