[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1
Style: Monochrome-internal/narrator,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Monochrome-overlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Monochrome-flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Monochrome-flashbackinternal,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Monochrome-flashback-overlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: Monochrome-Title,Open Sans Semibold,38,&H00FEFEFD,&H000000FF,&H00324519,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,207,0
Style: Monochrome-Kikuko_Fuji,Open Sans Semibold,30,&H00000000,&H000000FF,&H00A9A9A9,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,147,0
Style: Monochrome-Takao_Summit,Open Sans Semibold,38,&H00192228,&H000000FF,&H007B9194,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,27,13,67,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:10.69,0:00:12.99,Default,Kid,0000,0000,0000,,{\an8}One... Two... Three...
Dialogue: 0,0:00:13.37,0:00:15.21,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,I want to stand out more.
Dialogue: 0,0:00:15.21,0:00:16.62,Default,,0000,0000,0000,,I want to aim for greater heights.
Dialogue: 0,0:00:17.13,0:00:19.12,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,Get me a job like that.
Dialogue: 0,0:00:19.35,0:00:20.31,Default,Maneo,0000,0000,0000,,Understood.
Dialogue: 0,0:00:21.67,0:00:22.71,Default,Maneo,0000,0000,0000,,I got them!
Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:25.43,Default,,0000,0000,0000,,One as a race queen, and one as \Na mountain-climbing reporter.
Dialogue: 0,0:00:25.43,0:00:27.44,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,I know about race queens.
Dialogue: 0,0:00:27.44,0:00:31.51,Default,,0000,0000,0000,,People who hold big umbrellas \Nand just stand next to the cars.
Dialogue: 0,0:00:31.85,0:00:33.03,Default,Maneo,0000,0000,0000,,Yes, a parasol.
Dialogue: 0,0:00:33.03,0:00:36.03,Default,,0000,0000,0000,,I don't think they just \Nstand there, though...
Dialogue: 0,0:00:36.03,0:00:37.76,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,Got it. I'll do my best.
Dialogue: 0,0:00:40.94,0:00:43.64,Default,Announcer,0000,0000,0000,,An extreme dead heat is \Nunfolding here today!
Dialogue: 0,0:00:43.64,0:00:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Who will stand out at the front of the pack?
Dialogue: 0,0:00:47.13,0:00:48.15,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,Stand out...
Dialogue: 0,0:00:48.42,0:00:50.20,Default,Announcer,0000,0000,0000,,To the front, to the front!
Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:51.69,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,The front, the front...
Dialogue: 0,0:00:52.29,0:00:56.36,Default,,0000,0000,0000,,I, too... will stand out as an idol!
Dialogue: 0,0:00:56.36,0:00:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Stand out in front of them all!
Dialogue: 0,0:00:59.51,0:01:01.37,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,Stand out!
Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:05.34,Default,Announcer,0000,0000,0000,,Goal!
Dialogue: 0,0:01:05.34,0:01:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Our winner is the surprise \Nentrant, the race queen!
Dialogue: 0,0:01:08.88,0:01:11.12,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,I did it! I'm the winner!
Dialogue: 0,0:01:11.56,0:01:14.69,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,Thank you. Thank you.
Dialogue: 0,0:01:14.69,0:01:17.21,Default,Maneo,0000,0000,0000,,I'm sorry, Producer. I'm sorry...
Dialogue: 0,0:01:19.76,0:01:22.10,Default,Kid,0000,0000,0000,,1052... 1053...
Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:22.10,Monochrome-overlap,Yankee,0000,0000,0000,,Mom? The pudding in the fridge...
Dialogue: 0,0:01:23.20,0:01:26.47,Default,Maneo,0000,0000,0000,,We lost the mountain-climbing\N reporter job.
Dialogue: 0,0:01:26.47,0:01:28.27,Default,,0000,0000,0000,,That producer was mad...
Dialogue: 0,0:01:29.77,0:01:35.77,Monochrome-Kikuko_Fuji,Magazine,0000,0000,0000,,Kikuko Successfully Climbs Mt. Fuji!
Dialogue: 0,0:01:30.17,0:01:33.88,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,Manager, why does Kikuko \Nget so much attention just
Dialogue: 0,0:01:33.88,0:01:35.78,Default,,0000,0000,0000,,because she climbed Mt. Fuji?
Dialogue: 0,0:01:36.46,0:01:38.73,Default,Maneo,0000,0000,0000,,That's what it is to be a super idol.
Dialogue: 0,0:01:39.11,0:01:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Everything they do, \Nlike climbing a mountain,
Dialogue: 0,0:01:40.89,0:01:42.77,Default,,0000,0000,0000,,gets them lots of attention.
Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:44.22,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,I see...
Dialogue: 0,0:01:44.22,0:01:47.35,Default,,0000,0000,0000,,So even though I lost the reporter job,
Dialogue: 0,0:01:47.35,0:01:50.72,Default,,0000,0000,0000,,if I climb a mountain, too, then I \Nshould get showered in attention.
Dialogue: 0,0:01:51.11,0:01:54.05,Default,Maneo,0000,0000,0000,,Uh, I think you've got \Nthings backwards, but...
Dialogue: 0,0:01:54.26,0:01:57.02,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,I, too, will climb a \Nmountain so that I can
Dialogue: 0,0:01:57.02,0:01:58.55,Default,,0000,0000,0000,,aim for greater heights as an idol.
Dialogue: 0,0:01:58.83,0:02:03.17,Default,Maneo,0000,0000,0000,,O-Oh? Do take care, then...
Dialogue: 0,0:02:03.85,0:02:05.56,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,I've arrived at the summit!
Dialogue: 0,0:02:06.21,0:02:08.72,Monochrome-internal/narrator,Narator,0000,0000,0000,,Monochrome climbed Mt. Takao,
Dialogue: 0,0:02:08.72,0:02:11.06,Monochrome-internal/narrator,,0000,0000,0000,,but nobody came to interview her.
Dialogue: 0,0:02:11.06,0:02:15.82,Monochrome-Takao_Summit,Sign,0000,0000,0000,,Mt. Takao\NSummit
Dialogue: 0,0:02:11.46,0:02:14.96,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,How strange, no TV stations \Nor newspapers are coming...
Dialogue: 0,0:02:17.41,0:02:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Must I climb an even taller mountain?
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:22.96,Default,,0000,0000,0000,,I have to stand out more...
Dialogue: 0,0:02:22.96,0:02:25.02,Default,,0000,0000,0000,,I have to aim for greater heights...
Dialogue: 0,0:02:26.11,0:02:27.05,Default,Yankee,0000,0000,0000,,Want some pudding?
Dialogue: 0,0:02:27.05,0:02:27.42,Default,Kid,0000,0000,0000,,Mhm!
Dialogue: 0,0:02:27.42,0:02:28.39,Default,Yankee,0000,0000,0000,,Pudding is super tasty.
Dialogue: 0,0:02:28.39,0:02:29.08,Default,Kid,0000,0000,0000,,I'll eat it!
Dialogue: 0,0:02:28.73,0:02:31.62,Monochrome-overlap,Monochrome,0000,0000,0000,,So then, I climbed an incredibly tall mountain,
Dialogue: 0,0:02:31.62,0:02:34.09,Default,,0000,0000,0000,,but nobody came to cover it.
Dialogue: 0,0:02:34.41,0:02:36.48,Default,Maneo,0000,0000,0000,,I see. That's too bad.
Dialogue: 0,0:02:36.48,0:02:38.67,Default,,0000,0000,0000,,Which mountain did you end up climbing?
Dialogue: 0,0:02:38.67,0:02:40.03,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,Mt. Olympus.
Dialogue: 0,0:02:40.03,0:02:41.16,Default,Maneo,0000,0000,0000,,Olympus?
Dialogue: 0,0:02:41.16,0:02:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Which prefecture was that in again?
Dialogue: 0,0:02:48.90,0:02:53.48,Default,Monochrome,0000,0000,0000,,Yahoo!
Dialogue: 0,0:02:55.13,0:02:59.21,Monochrome-internal/narrator,Narator,0000,0000,0000,,Mars is known as one of Earth's sibling planets.