[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7975
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Gundam SEED
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Aegisub Scroll Position: 225
Aegisub Active Line: 249
Audio URI: ../../WIP Builds/E08-Encode.mkv
Aegisub Video Zoom Percent: 0.750000
Video File: ../../WIP Builds/E08-Encode.mkv
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 34421

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.63637,3.63637,2,18,18,18,1
Style: SEED OP Lyrics,Sony Sketch EF,41,&H00EFB40C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,120,100,2,0,1,3,3,2,18,18,23,1
Style: SEED ED Lyrics,Film Cryptic Oblique,41,&H00D1A104,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,95,4,0,1,3,3,2,18,18,23,1
Style: SEED ED Lyrics Top,Film Cryptic Oblique,36,&H00D1A104,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,95,4,0,1,3,3,8,18,18,12,1
Style: SEED Episode Title,Ambroise Francois Demi,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H001D150B,0,0,0,0,160,110,2,0,1,2,1,2,20,20,68,1
Style: DefaultTop,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.63637,3.63637,8,18,18,18,1
Style: SEED Next Episode Title,Prototype,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,1,2.5,2,10,10,10,1
Style: SEED Next Episode Title 2,Handel Gothic D,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,1,3.6,5,10,10,10,1
Style: SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,Raspoutine DemiBold,40,&H00E88BB5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,2,0,1,4,3,8,9,9,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:07.40,0:00:09.39,Default,,0,0,0,,Year 70 of the Cosmic Era.
Dialogue: 0,0:00:09.63,0:00:11.69,Default,,0,0,0,,Due to the Bloody Valentine tragedy...
Dialogue: 0,0:00:12.07,0:00:14.13,Default,,0,0,0,,...tensions between Earth and the PLANTs...
Dialogue: 0,0:00:14.44,0:00:17.93,Default,,0,0,0,,...quickly developed\Ninto a full-fledged armed conflict.
Dialogue: 0,0:00:19.18,0:00:23.08,Default,,0,0,0,,No one doubted that the larger Earth Forces\Nwould be victorious...
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:27.11,Default,,0,0,0,,...but these early predictions\Nproved to be wrong.
Dialogue: 0,0:00:27.45,0:00:32.75,Default,,0,0,0,,Almost eleven months passed\Nsince the war began, with no end in sight.
Dialogue: 0,0:00:44.70,0:00:46.76,Default,,0,0,0,,A lifepod?
Dialogue: 0,0:00:49.98,0:00:53.47,Default,,0,0,0,,You must really enjoy bringing back\Nthings that others left behind.
Dialogue: 0,0:00:54.25,0:00:56.24,Default,,0,0,0,,I'm opening it.
Dialogue: 0,0:01:05.52,0:01:07.01,Default,,0,0,0,,Haro. Haro.
Dialogue: 0,0:01:07.63,0:01:09.46,Default,,0,0,0,,Haro. Lacus. Haro.
Dialogue: 0,0:01:09.46,0:01:11.43,Default,,0,0,0,,Thank you. I appreciate your assistance.
Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:43.68,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(300,150)}surechigai isogu tabi ni\N{\c&H56DE14&}When we pass by each other in haste
Dialogue: 0,0:01:43.68,0:01:46.95,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}butsukeai chigireau\N{\c&H56DE14&}We collide and hurt one another
Dialogue: 0,0:01:46.95,0:01:52.78,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}tagai no hane no itami kanjiteiru\N{\c&H56DE14&}We feel the pain in each other's wings
Dialogue: 0,0:01:52.85,0:01:58.92,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}samishisa ni yogoreta ude de daita\N{\c&H56DE14&}I held you in my arms, full of loneliness
Dialogue: 0,0:01:59.36,0:02:05.53,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}sore igai no nanika wo shiranai kara\N{\c&H56DE14&}Because I didn't know anything else
Dialogue: 0,0:02:05.87,0:02:09.20,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}tsunagaru shunkan mezameru eien\N{\c&H56DE14&}I long for the moment we connect
Dialogue: 0,0:02:09.20,0:02:12.23,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}machikogareru\N{\c&H56DE14&}And awaken eternity
Dialogue: 0,0:02:12.54,0:02:15.21,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}hayasugiru toki no\N{\c&H56DE14&}Having been exposed to
Dialogue: 0,0:02:15.21,0:02:18.71,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}matataki ni sarasarete\N{\c&H56DE14&}The twinkling of time's rapid flow
Dialogue: 0,0:02:18.71,0:02:21.72,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}hitori dewa todokanai\N{\c&H56DE14&}I can't reach it alone
Dialogue: 0,0:02:21.72,0:02:28.09,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}negai nante kiesou na kotoba ja\N{\c&H56DE14&}With fragile words such as "wish"
Dialogue: 0,0:02:28.32,0:02:31.33,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}karamiau netsu no\N{\c&H56DE14&}The truth of
Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:34.40,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}tsutaetai shinjitsu wo\N{\c&H56DE14&}The entangled fever I want to impart
Dialogue: 0,0:02:34.40,0:02:37.59,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}darekara mamoreba ii?\N{\c&H56DE14&}Who am I protecting it from?
Dialogue: 0,0:02:37.63,0:02:44.04,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}kimi ga itsuka hoshikatta omoi ga\N{\c&H56DE14&\fs37.5}Because the feelings you always wanted me to have
Dialogue: 0,0:02:45.51,0:02:49.31,SEED OP Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,550)}soko ni aru nara\N{\c&H56DE14&}They are still there
Dialogue: 0,0:02:53.19,0:02:57.42,SEED Episode Title,,0,0,0,,{\fad(530,500)\blur2\be2\pos(966.19,586.762)}Songstress of the Enemy Forces
Dialogue: 0,0:02:57.04,0:02:57.67,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:02:57.67,0:02:59.57,Default,,0,0,0,,Huh? Huh?
Dialogue: 0,0:02:59.57,0:03:01.06,Default,,0,0,0,,Haro. Haro. Haro.
Dialogue: 0,0:03:01.17,0:03:02.50,Default,,0,0,0,,Haro. Lacus.
Dialogue: 0,0:03:03.64,0:03:05.13,Default,,0,0,0,,Haro. Haro.
Dialogue: 0,0:03:05.58,0:03:06.68,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:03:06.68,0:03:08.44,Default,,0,0,0,,Uh, no problem.
Dialogue: 0,0:03:16.22,0:03:17.55,Default,,0,0,0,,Huh? Huh?
Dialogue: 0,0:03:18.52,0:03:22.05,Default,,0,0,0,,Oh, my. This is not a ZAFT ship, is it?
Dialogue: 0,0:03:23.60,0:03:25.09,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 0,0:03:28.47,0:03:29.83,Default,,0,0,0,,Pardon?
Dialogue: 0,0:04:13.14,0:04:14.58,Default,,0,0,0,,Athrun Zala here.
Dialogue: 0,0:04:14.58,0:04:17.05,Default,,0,0,0,,{\i1}ID number 285002.{\i}
Dialogue: 0,0:04:17.45,0:04:19.44,Default,,0,0,0,,{\i1}Athrun Zala of the Le Creuset team.{\i}
Dialogue: 0,0:04:19.62,0:04:21.09,Default,,0,0,0,,{\i1}There's a message for you{\i}\N{\i1}from military headquarters.{\i}
Dialogue: 0,0:04:21.09,0:04:22.08,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:04:22.52,0:04:25.11,Default,,0,0,0,,{\i1}The Vesalius will be leaving{\i}\N{\i1}35 hours sooner than initially planned...{\i}
Dialogue: 0,0:04:25.59,0:04:28.49,Default,,0,0,0,,{\i1}...at 1800 hours tomorrow.{\i}
Dialogue: 0,0:04:29.49,0:04:32.43,Default,,0,0,0,,{\i1}Everyone is to arrive{\i}\N{\i1}one hour before departure to board.{\i}
Dialogue: 0,0:04:33.20,0:04:35.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Repeat what was said{\i}\N{\i1}to acknowledge receipt of message.{\i}
Dialogue: 0,0:04:36.57,0:04:39.00,Default,,0,0,0,,Vesalius will be leaving\Ntomorrow at 1800 hours.
Dialogue: 0,0:04:39.90,0:04:42.00,Default,,0,0,0,,Everyone is to arrive and board\None hour before departure.
Dialogue: 0,0:04:42.87,0:04:44.57,Default,,0,0,0,,Athrun Zala, acknowledged.
Dialogue: 0,0:04:51.92,0:04:55.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Miss Lacus Clyne,{\i}\N{\i1}acting representative to this memorial...{\i}
Dialogue: 0,0:04:55.72,0:04:57.72,Default,,0,0,0,,{\i1}...was also on this ship.{\i}
Dialogue: 0,0:04:57.72,0:05:00.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Every effort is being made{\i}\N{\i1}to confirm their safety.{\i}
Dialogue: 0,0:05:00.99,0:05:05.12,Default,,0,0,0,,{\i1}I repeat. Observation ship Silverwind,{\i}\N{\i1}which was on its way to Junius Seven...{\i}
Dialogue: 0,0:05:05.76,0:05:08.20,Default,,0,0,0,,{\i1}...for preparations to send a group there{\i}\N{\i1}for its first anniversary memorial service...{\i}
Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:10.83,Default,,0,0,0,,{\i1}...has been missing since last night.{\i}
Dialogue: 0,0:05:13.10,0:05:14.63,Default,,0,0,0,,Lacus?
Dialogue: 0,0:05:16.91,0:05:20.07,Default,,0,0,0,,Thank you very much\Nfor picking up the pod.
Dialogue: 0,0:05:21.68,0:05:23.51,Default,,0,0,0,,My name is Lacus Clyne.
Dialogue: 0,0:05:24.02,0:05:26.11,Default,,0,0,0,,Haro. Lacus. Haro.
Dialogue: 0,0:05:27.65,0:05:29.14,Default,,0,0,0,,This is my friend, Haro.
Dialogue: 0,0:05:29.62,0:05:31.49,Default,,0,0,0,,Haro. Haro. You, too.
Dialogue: 0,0:05:32.92,0:05:34.41,Default,,0,0,0,,Haro. Haro.
Dialogue: 0,0:05:35.49,0:05:37.26,Default,,0,0,0,,Oh boy, oh boy.
Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:41.73,Default,,0,0,0,,- What are they saying?\N- I can't hear! Shut up, Tolle.
Dialogue: 0,0:05:42.07,0:05:43.62,Default,,0,0,0,,Will you guys be quiet?
Dialogue: 0,0:05:45.34,0:05:48.33,Default,,0,0,0,,You guys haven't finished loading yet!
Dialogue: 0,0:05:49.14,0:05:50.63,Default,,0,0,0,,Get back to work right now!
Dialogue: 0,0:05:57.35,0:05:58.78,Default,,0,0,0,,Clyne, is it?
Dialogue: 0,0:05:59.28,0:06:03.81,Default,,0,0,0,,You have the same name as the current\NSupreme Council Chairman, Siegel Clyne.
Dialogue: 0,0:06:05.62,0:06:08.46,Default,,0,0,0,,Why, Siegel Clyne is my father.
Dialogue: 0,0:06:09.29,0:06:10.66,Default,,0,0,0,,Do you know him?
Dialogue: 0,0:06:19.17,0:06:21.30,Default,,0,0,0,,What's somebody like you\Ndoing all the way out here?
Dialogue: 0,0:06:22.01,0:06:27.10,Default,,0,0,0,,I was here for a preliminary examination\Nprior to a memorial visit to Junius Seven.
Dialogue: 0,0:06:28.05,0:06:33.18,Default,,0,0,0,,Then our ship came across another ship\Nbelonging to the Earth Forces.
Dialogue: 0,0:06:45.33,0:06:48.13,Default,,0,0,0,,They said they wanted to board\Nfor an official inspection, so I accepted.
Dialogue: 0,0:06:49.37,0:06:51.27,Default,,0,0,0,,However, the purpose of our ship's visit...
Dialogue: 0,0:06:51.27,0:06:53.20,Default,,0,0,0,,...seemed to upset members\Nof the Earth Forces.
Dialogue: 0,0:06:53.64,0:06:55.57,Default,,0,0,0,,This led to minor quarrels...
Dialogue: 0,0:06:56.27,0:07:00.54,Default,,0,0,0,,...which soon ballooned into\Na major incident concerning the whole ship.
Dialogue: 0,0:07:03.15,0:07:05.25,Default,,0,0,0,,The next thing I knew...
Dialogue: 0,0:07:05.25,0:07:08.65,Default,,0,0,0,,...people around me forced me\Ninto the pod so that I could escape.
Dialogue: 0,0:07:09.95,0:07:11.08,Default,,0,0,0,,That's terrible.
Dialogue: 0,0:07:11.52,0:07:13.51,Default,,0,0,0,,And what happened to your ship?
Dialogue: 0,0:07:15.36,0:07:17.10,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:07:17.10,0:07:22.29,Default,,0,0,0,,I just hope the people from\Nthe Earth Forces have calmed down since.
Dialogue: 0,0:07:35.21,0:07:37.20,Default,,0,0,0,,{\i1}The Vesalius will be taking off as scheduled.{\i}
Dialogue: 0,0:07:37.55,0:07:40.24,Default,,0,0,0,,{\i1}Crew members are to board promptly{\i}\N{\i1}from Gate 12.{\i}
Dialogue: 0,0:07:49.36,0:07:50.35,Default,,0,0,0,,Athrun!
Dialogue: 0,0:07:54.23,0:07:56.43,Default,,0,0,0,,I assume you've heard about Miss Lacus.
Dialogue: 0,0:07:57.47,0:07:59.50,Default,,0,0,0,,Yes. However, Commander...
Dialogue: 0,0:07:59.50,0:08:01.63,Default,,0,0,0,,...you're not suggesting\Na search with the Vesalius.
Dialogue: 0,0:08:02.24,0:08:05.07,Default,,0,0,0,,Come on. You're a cold man.
Dialogue: 0,0:08:05.71,0:08:08.34,Default,,0,0,0,,Naturally, we're heading out\Nto search for her.
Dialogue: 0,0:08:09.25,0:08:12.08,Default,,0,0,0,,But we don't know that something\Nhas actually happened to the ship.
Dialogue: 0,0:08:12.78,0:08:14.79,Default,,0,0,0,,And it is a civilian ship.
Dialogue: 0,0:08:14.79,0:08:16.28,Default,,0,0,0,,Although not publicized...
Dialogue: 0,0:08:16.75,0:08:21.21,Default,,0,0,0,,...a reconnaissance GINN from the Yun Law\NTeam hasn't returned from a search.
Dialogue: 0,0:08:22.56,0:08:24.93,Default,,0,0,0,,Junius Seven has been pulled\Nby Earth's gravity...
Dialogue: 0,0:08:25.40,0:08:27.13,Default,,0,0,0,,...and is now within the debris belt.
Dialogue: 0,0:08:28.20,0:08:30.19,Default,,0,0,0,,Not an ideal location.
Dialogue: 0,0:08:30.47,0:08:33.10,Default,,0,0,0,,Besides, the Gamow lost\Nthe legged ship at Artemis.
Dialogue: 0,0:08:33.50,0:08:35.10,Default,,0,0,0,,Are you saying...?!
Dialogue: 0,0:08:35.31,0:08:40.57,Default,,0,0,0,,All the PLANTs are aware that you\Nand Miss Lacus are destined to be together.
Dialogue: 0,0:08:41.38,0:08:45.21,Default,,0,0,0,,So the Le Creuset team, which you're part of,\Ncan't exactly sit back and do nothing.
Dialogue: 0,0:08:46.15,0:08:47.21,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 0,0:08:49.02,0:08:51.01,Default,,0,0,0,,She's an idol.
Dialogue: 0,0:08:51.29,0:08:53.59,Default,,0,0,0,,We're counting on you,\NLe Creuset, Athrun.
Dialogue: 0,0:08:53.99,0:08:55.48,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:08:58.73,0:09:02.13,Default,,0,0,0,,So I'm to save her and come back\Nplaying the part of a hero.
Dialogue: 0,0:09:04.04,0:09:08.44,Default,,0,0,0,,Or come back with her dead body\Nand cry like crazy.
Dialogue: 0,0:09:09.94,0:09:11.28,Default,,0,0,0,,Whichever it is...
Dialogue: 0,0:09:11.28,0:09:15.80,Default,,0,0,0,,...Committee Chairman Zala believes\Nyou're the one who must go.
Dialogue: 0,0:09:39.37,0:09:41.46,Default,,0,0,0,,Haro. Feeling fine? Haro.
Dialogue: 0,0:09:44.78,0:09:46.30,Default,,0,0,0,,You feeling fine?
Dialogue: 0,0:09:47.15,0:09:48.31,Default,,0,0,0,,Haro.
Dialogue: 0,0:09:48.31,0:09:49.80,Default,,0,0,0,,No problem. No problem.
Dialogue: 0,0:09:50.62,0:09:52.52,Default,,0,0,0,,There's a problem.
Dialogue: 0,0:09:53.48,0:09:55.25,Default,,0,0,0,,Let's pray, Haro.
Dialogue: 0,0:09:56.49,0:10:00.39,Default,,0,0,0,,Let's pray that the soul\Nof each person may rest in peace.
Dialogue: 0,0:10:14.04,0:10:15.87,Default,,0,0,0,,{\i1}That GINN. Could it have been...?{\i}
Dialogue: 0,0:10:28.69,0:10:30.68,Default,,0,0,0,,It can't be!
Dialogue: 0,0:10:31.19,0:10:33.56,Default,,0,0,0,,- No way!\N- Flay!
Dialogue: 0,0:10:33.56,0:10:37.46,Default,,0,0,0,,- When I say no way, I mean no way!\N- Why not?
Dialogue: 0,0:10:37.46,0:10:39.40,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:10:39.40,0:10:40.96,Default,,0,0,0,,It's about that girl's meal.
Dialogue: 0,0:10:41.90,0:10:45.46,Default,,0,0,0,,Milly asked Flay to take it to her,\Nbut Flay refuses.
Dialogue: 0,0:10:46.30,0:10:47.90,Default,,0,0,0,,That's all they're quarreling about.
Dialogue: 0,0:10:48.21,0:10:53.23,Default,,0,0,0,,I'm not going to! I'm too afraid\Nto go near a Coordinator.
Dialogue: 0,0:10:55.28,0:10:56.95,Default,,0,0,0,,Flay!
Dialogue: 0,0:10:56.95,0:10:59.88,Default,,0,0,0,,O-Of course, it's different with you, Kira!
Dialogue: 0,0:11:00.05,0:11:02.04,Default,,0,0,0,,I know that much.
Dialogue: 0,0:11:02.72,0:11:04.85,Default,,0,0,0,,But that girl's with ZAFT, right?
Dialogue: 0,0:11:06.16,0:11:11.25,Default,,0,0,0,,Coordinators are not only smart, they're\Nsuperior in other areas, too, like reflexes!
Dialogue: 0,0:11:12.10,0:11:15.00,Default,,0,0,0,,What happens if I'm attacked? Right?
Dialogue: 0,0:11:17.94,0:11:19.43,Default,,0,0,0,,Flay!
Dialogue: 0,0:11:19.80,0:11:23.74,Default,,0,0,0,,But I can't imagine that girl\Nwould suddenly pounce on you.
Dialogue: 0,0:11:24.68,0:11:26.68,Default,,0,0,0,,You don't know that for sure!
Dialogue: 0,0:11:26.68,0:11:30.17,Default,,0,0,0,,You can't determine the abilities\Nof a Coordinator by just looking at them!
Dialogue: 0,0:11:30.72,0:11:33.51,Default,,0,0,0,,What if she's really strong? Right?
Dialogue: 0,0:11:35.75,0:11:38.24,Default,,0,0,0,,My, who's this really strong person\Nyou're talking about?
Dialogue: 0,0:11:40.79,0:11:44.56,Default,,0,0,0,,Haro. I'm fine. So are you.
Dialogue: 0,0:12:00.31,0:12:01.78,Default,,0,0,0,,Give me a break.
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:03.77,Default,,0,0,0,,We solved the supply problem.
Dialogue: 0,0:12:04.48,0:12:06.92,Default,,0,0,0,,Now a pink-haired princess?
Dialogue: 0,0:12:07.49,0:12:10.65,Default,,0,0,0,,There's no limit\Nto the problems we face, Ms. Captain.
Dialogue: 0,0:12:14.06,0:12:18.36,Default,,0,0,0,,I guess we have no choice but to take\Nthat girl with us to lunar headquarters.
Dialogue: 0,0:12:19.70,0:12:21.29,Default,,0,0,0,,We don't have any more stops\Nplanned on the way, right?
Dialogue: 0,0:12:22.27,0:12:25.24,Default,,0,0,0,,But if we took her\Nto military headquarters, she'd...
Dialogue: 0,0:12:26.14,0:12:27.83,Default,,0,0,0,,Even though she's a civilian...
Dialogue: 0,0:12:28.61,0:12:32.27,Default,,0,0,0,,They'd greet her with open arms.\NShe's Clyne's daughter, after all.
Dialogue: 0,0:12:32.74,0:12:34.71,Default,,0,0,0,,There are many ways\Nshe'd come in handy.
Dialogue: 0,0:12:35.18,0:12:39.14,Default,,0,0,0,,I hope she doesn't have to go\Nthrough any of that, if possible.
Dialogue: 0,0:12:39.58,0:12:41.12,Default,,0,0,0,,Not a young civilian girl like her.
Dialogue: 0,0:12:41.12,0:12:43.18,Default,,0,0,0,,If you're bringing that up,\Nthen what about them?
Dialogue: 0,0:12:43.69,0:12:47.16,Default,,0,0,0,,These guys, who have\Nnavigated this ship...
Dialogue: 0,0:12:47.16,0:12:50.65,Default,,0,0,0,,...and fought with us in battle,\Nare young civilians.
Dialogue: 0,0:12:51.86,0:12:53.63,Default,,0,0,0,,Ensign Badgiruel, that's...
Dialogue: 0,0:12:54.77,0:12:59.79,Default,,0,0,0,,Though you couldn't help it, you involved\NKira Yamato and the others in this war.
Dialogue: 0,0:13:00.50,0:13:04.30,Default,,0,0,0,,But if I hear you correctly, you're now\Nsaying you don't want to involve that girl.
Dialogue: 0,0:13:07.31,0:13:09.07,Default,,0,0,0,,That girl is Clyne's daughter.
Dialogue: 0,0:13:10.01,0:13:12.07,Default,,0,0,0,,That fact alone means...
Dialogue: 0,0:13:12.75,0:13:16.02,Default,,0,0,0,,...she is not an ordinary civilian.
Dialogue: 0,0:13:19.82,0:13:23.95,Default,,0,0,0,,My, if I caused some sort\Nof commotion, I apologize.
Dialogue: 0,0:13:24.26,0:13:28.53,Default,,0,0,0,,I'm thirsty. And please\Ndon't laugh when I say this.
Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:30.93,Default,,0,0,0,,I'm quite hungry as well.
Dialogue: 0,0:13:32.47,0:13:34.71,Default,,0,0,0,,- Is this the dining room?\N- Thank you. Thank you.
Dialogue: 0,0:13:34.71,0:13:36.73,Default,,0,0,0,,I'd be very grateful\Nif I could have a bite of something.
Dialogue: 0,0:13:37.51,0:13:39.14,Default,,0,0,0,,- But wait a minute!\N- Haro. Lacus. Haro.
Dialogue: 0,0:13:39.14,0:13:40.74,Default,,0,0,0,,Didn't they bother to lock her room?
Dialogue: 0,0:13:41.35,0:13:42.45,Default,,0,0,0,,This is nuts!
Dialogue: 0,0:13:42.45,0:13:45.18,Default,,0,0,0,,Why is someone from ZAFT allowed\Nto walk around alone without permission?
Dialogue: 0,0:13:45.88,0:13:48.04,Default,,0,0,0,,But I had no intention\Nof going out without permission.
Dialogue: 0,0:13:48.35,0:13:52.79,Default,,0,0,0,,So I called out from my room.\NI said, "May I leave this room?"
Dialogue: 0,0:13:53.09,0:13:55.18,Default,,0,0,0,,I asked three times.
Dialogue: 0,0:13:55.86,0:13:58.42,Default,,0,0,0,,Besides, I don't belong to ZAFT.
Dialogue: 0,0:13:58.93,0:14:00.73,Default,,0,0,0,,ZAFT is the name of the military...
Dialogue: 0,0:14:00.73,0:14:03.33,Default,,0,0,0,,...and it stands for\NZodiac Alliance of Freedom...
Dialogue: 0,0:14:03.33,0:14:07.07,Default,,0,0,0,,I-It makes no difference!\NYou're still a Coordinator!
Dialogue: 0,0:14:08.74,0:14:10.73,Default,,0,0,0,,It {\i1}is{\i} different.
Dialogue: 0,0:14:11.01,0:14:15.47,Default,,0,0,0,,Yes, I am a Coordinator,\Nbut I don't belong to the military.
Dialogue: 0,0:14:19.38,0:14:24.98,Default,,0,0,0,,You don't belong to the military either,\Ndo you? Then you and I are the same.
Dialogue: 0,0:14:26.49,0:14:29.36,Default,,0,0,0,,Excuse me for not introducing myself. I'm...
Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:32.09,Default,,0,0,0,,Hey! No! Stop it!
Dialogue: 0,0:14:34.20,0:14:36.00,Default,,0,0,0,,You must be outta your mind!
Dialogue: 0,0:14:36.00,0:14:38.76,Default,,0,0,0,,Why should I have to shake hands with you?
Dialogue: 0,0:14:40.94,0:14:44.10,Default,,0,0,0,,I don't want any Coordinator like you\Nacting friendly with me!
Dialogue: 0,0:14:50.98,0:14:53.11,Default,,0,0,0,,Hello. Hello.
Dialogue: 0,0:14:53.72,0:14:57.55,Default,,0,0,0,,What? Whatever. Let's play. Let's play.
Dialogue: 0,0:14:58.12,0:15:00.49,Default,,0,0,0,,I won't accept that! I won't accept that!
Dialogue: 0,0:15:07.20,0:15:09.19,Default,,0,0,0,,Flay, are you a member of Blue Cosmos?
Dialogue: 0,0:15:09.93,0:15:10.96,Default,,0,0,0,,No, I'm not!
Dialogue: 0,0:15:13.94,0:15:17.57,Default,,0,0,0,,But what those people are saying\Nisn't wrong, is it?
Dialogue: 0,0:15:19.08,0:15:21.74,Default,,0,0,0,,People who have their genes manipulated,\Neven if they're not sick or anything...
Dialogue: 0,0:15:22.65,0:15:25.64,Default,,0,0,0,,...are a mistaken existence\Nthat opposes nature's providence.
Dialogue: 0,0:15:28.09,0:15:30.21,Default,,0,0,0,,The truth is you all\Nagree with me, don't you?
Dialogue: 0,0:15:34.06,0:15:36.25,Default,,0,0,0,,Must I stay here again?
Dialogue: 0,0:15:37.73,0:15:39.22,Default,,0,0,0,,Thank you. Thank you.
Dialogue: 0,0:15:40.80,0:15:42.93,Default,,0,0,0,,- Yes. You should.\N- Damn it.
Dialogue: 0,0:15:43.67,0:15:46.60,Default,,0,0,0,,That's no fun. I'm all alone here.
Dialogue: 0,0:15:47.61,0:15:50.80,Default,,0,0,0,,I'd prefer to enjoy my meal over there\Nwhile talking with everybody.
Dialogue: 0,0:15:51.58,0:15:53.13,Default,,0,0,0,,Good afternoon.
Dialogue: 0,0:15:53.34,0:15:56.45,Default,,0,0,0,,This ship belongs to the Earth Forces.
Dialogue: 0,0:15:56.45,0:16:01.48,Default,,0,0,0,,So there are many people who, well,\Ndon't think too highly about Coordinators.
Dialogue: 0,0:16:02.52,0:16:04.78,Default,,0,0,0,,Or, simply, the two sides are enemies.
Dialogue: 0,0:16:06.02,0:16:07.35,Default,,0,0,0,,Lacus.
Dialogue: 0,0:16:08.43,0:16:11.19,Default,,0,0,0,,- That's a shame.\N- You, too.
Dialogue: 0,0:16:14.30,0:16:18.03,Default,,0,0,0,,But you're very kind. Thank you.
Dialogue: 0,0:16:24.07,0:16:25.98,Default,,0,0,0,,I'm...
Dialogue: 0,0:16:25.98,0:16:28.31,Default,,0,0,0,,I'm also a Coordinator.
Dialogue: 0,0:16:29.61,0:16:30.74,Default,,0,0,0,,You, too.
Dialogue: 0,0:16:43.33,0:16:44.82,Default,,0,0,0,,Captain!
Dialogue: 0,0:17:06.88,0:17:09.42,Default,,0,0,0,,- Are you sure?\N- There's no mistake about it!
Dialogue: 0,0:17:09.42,0:17:12.12,Default,,0,0,0,,This is a code pulse\Nfrom the Earth Forces' 8th Fleet.
Dialogue: 0,0:17:13.36,0:17:14.43,Default,,0,0,0,,Can you decode it?
Dialogue: 0,0:17:14.43,0:17:15.45,Default,,0,0,0,,I'm doing it!
Dialogue: 0,0:17:19.20,0:17:20.16,Default,,0,0,0,,I'm analyzing it.
Dialogue: 0,0:17:20.97,0:17:23.63,Default,,0,0,0,,{\i1}This is... 8th Fleet Advanced...{\i}
Dialogue: 0,0:17:23.63,0:17:26.60,Default,,0,0,0,,{\i1}... Montgomery, Arch... angel, reply.{\i}
Dialogue: 0,0:17:27.44,0:17:29.53,Default,,0,0,0,,It's a force under\NAdmiral Halberton's command!
Dialogue: 0,0:17:31.74,0:17:33.44,Default,,0,0,0,,Are they looking for us?
Dialogue: 0,0:17:33.44,0:17:35.91,Default,,0,0,0,,- What's their position?\N- Is that Koopman's unit?
Dialogue: 0,0:17:35.91,0:17:37.38,Default,,0,0,0,,- Wait a minute.\N- Great!
Dialogue: 0,0:17:37.38,0:17:40.04,Default,,0,0,0,,I believe they're still\Na significant distance from us.
Dialogue: 0,0:17:40.32,0:17:41.89,Default,,0,0,0,,But if we could join them...
Dialogue: 0,0:17:41.89,0:17:44.58,Default,,0,0,0,,Yeah. Finally, something\Nwe can feel relieved about!
Dialogue: 0,0:17:50.23,0:17:51.22,Default,,0,0,0,,Kira!
Dialogue: 0,0:17:53.80,0:17:55.79,Default,,0,0,0,,I heard from Miri.
Dialogue: 0,0:17:57.64,0:17:59.63,Default,,0,0,0,,Don't let it bother you.
Dialogue: 0,0:18:00.10,0:18:02.10,Default,,0,0,0,,I'll talk to Flay later.
Dialogue: 0,0:18:03.51,0:18:09.57,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}shizukana kono yoru ni\N{\c&H9C8AF6&}In this quiet night...{\i}
Dialogue: 0,0:18:10.11,0:18:16.52,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}anata wo matteru no\N{\c&H9C8AF6&}...I'm here waiting for you.{\i}
Dialogue: 0,0:18:19.82,0:18:25.76,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}ano toki wasureta\N{\c&H9C8AF6&}Forgetting the past...{\i}
Dialogue: 0,0:18:25.76,0:18:29.10,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}hohoemi wo\N{\c&H9C8AF6&}Your precious smile...{\i}
Dialogue: 0,0:18:29.10,0:18:32.36,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}tori ni kite\N{\c&H9C8AF6&}...has faded away.{\i}
Dialogue: 0,0:18:35.97,0:18:38.71,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}are kara\N{\c&H9C8AF6&}Since then...{\i}
Dialogue: 0,0:18:38.71,0:18:41.28,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}sukoshi dake\N{\c&H9C8AF6&}...now that a little...{\i}
Dialogue: 0,0:18:41.28,0:18:45.27,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}jikan ga sugite\N{\c&H9C8AF6&}...time has passed...{\i}
Dialogue: 0,0:18:48.75,0:18:52.09,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}omoide ga\N{\c&H9C8AF6&}...past memories...{\i}
Dialogue: 0,0:18:52.09,0:18:54.16,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}yasashiku\N{\c&H9C8AF6&}...have over time...{\i}
Dialogue: 0,0:18:54.16,0:18:58.50,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}natta ne\N{\c&H9C8AF6&}...become more precious.{\i}
Dialogue: 0,0:19:02.00,0:19:07.44,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}hoshi no furu basho de\N{\c&H9C8AF6&}I find myself, where the stars fall.{\i}
Dialogue: 0,0:19:08.80,0:19:11.14,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}anata ga\N{\c&H9C8AF6&}Right here I wish...{\i}
Dialogue: 0,0:19:11.14,0:19:15.14,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}waratte irukoto wo\N{\c&H9C8AF6&}...that you will once again be laughing.{\i}
Dialogue: 0,0:19:15.14,0:19:21.44,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,150)}itsumo negatteta\N{\c&H9C8AF6&}Even today, even now.{\i}
Dialogue: 0,0:19:21.79,0:19:27.70,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,350)}ima toukutemo\N{\c&H9C8AF6&}Though you're far away...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:29.68,0:19:34.80,SEED Quiet Night Insert Lyrics 2,,0,0,0,,{\i1\fad(150,550)}mata aeru yo ne\N{\c&H9C8AF6&}We can meet again, right?
Dialogue: 0,0:18:48.75,0:18:52.09,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm... I'm also a...{\i}
Dialogue: 0,0:18:52.09,0:18:54.16,Default,,0,0,0,,{\i1}...Coordinator.{\i}
Dialogue: 0,0:18:56.13,0:18:57.36,Default,,0,0,0,,{\i1}Is that right?{\i}
Dialogue: 0,0:18:57.36,0:18:59.03,Default,,0,0,0,,{\i1}But the reason you are kind...{\i}
Dialogue: 0,0:18:59.03,0:19:01.46,Default,,0,0,0,,{\i1}...is that you are you, right?{\i}
Dialogue: 0,0:19:03.23,0:19:07.44,Default,,0,0,0,,{\i1}Would you mind telling me your name?{\i}
Dialogue: 0,0:19:07.44,0:19:11.14,Default,,0,0,0,,{\i1}Ah, K-Kira. Kira Yamato.{\i}
Dialogue: 0,0:19:11.14,0:19:14.88,Default,,0,0,0,,{\i1}Oh. Thank you, Mr. Kira.{\i}
Dialogue: 0,0:19:14.88,0:19:18.92,Default,,0,0,0,,Is it that girl singing?
Dialogue: 0,0:19:18.92,0:19:21.91,Default,,0,0,0,,What a beautiful voice.
Dialogue: 0,0:19:22.39,0:19:24.82,Default,,0,0,0,,But I can't help wondering\Nif that voice is also...
Dialogue: 0,0:19:24.82,0:19:26.81,Default,,0,0,0,,...a result of fiddling with her genes.
Dialogue: 0,0:19:28.63,0:19:30.26,Default,,0,0,0,,Okay, let's go.
Dialogue: 0,0:19:30.26,0:19:32.25,Default,,0,0,0,,We've gotta get something to eat, too.
Dialogue: 0,0:19:41.84,0:19:43.83,Default,,0,0,0,,You know, it's easy to forget, but...
Dialogue: 0,0:19:45.91,0:19:48.21,Default,,0,0,0,,...Kira's also a Coordinator.
Dialogue: 0,0:19:50.35,0:19:53.91,Default,,0,0,0,,He can easily ride that incredible\Nmobile suit and fight with it.
Dialogue: 0,0:20:03.16,0:20:04.42,Default,,0,0,0,,What's the matter?
Dialogue: 0,0:20:04.76,0:20:06.86,Default,,0,0,0,,They're assumed to be naval vessels\Nof the Earth Forces.
Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:09.29,Default,,0,0,0,,What are they doing out here?
Dialogue: 0,0:20:11.90,0:20:14.44,Default,,0,0,0,,If the legged ship were planning\Nto go from Artemis...
Dialogue: 0,0:20:14.44,0:20:17.17,Default,,0,0,0,,...to the Earth Forces' lunar headquarters,\Nwhat would they do?
Dialogue: 0,0:20:17.74,0:20:21.77,Default,,0,0,0,,Then those naval vessels are out there\Nto provide supplies, or maybe greet them?
Dialogue: 0,0:20:22.71,0:20:24.77,Default,,0,0,0,,They haven't caught on\Nto our position yet, have they?
Dialogue: 0,0:20:25.65,0:20:28.49,Default,,0,0,0,,Don't lose sight of them.\NFollow them carefully.
Dialogue: 0,0:20:28.49,0:20:30.39,Default,,0,0,0,,We're following them? But...
Dialogue: 0,0:20:30.82,0:20:33.72,Default,,0,0,0,,Of course, we will also continue\Nour search for Lacus Clyne.
Dialogue: 0,0:20:34.02,0:20:39.72,Default,,0,0,0,,But at the same time,\Nwe can't overlook this because of one girl.
Dialogue: 0,0:20:40.66,0:20:43.43,Default,,0,0,0,,I'd hate to be laughed at\Nby historians of future generations.
Dialogue: 0,0:20:57.98,0:21:00.42,Default,,0,0,0,,Direction 45, mark 10, alpha.
Dialogue: 0,0:21:00.42,0:21:02.72,Default,,0,0,0,,Route change completed.\NEngines at 60 percent.
Dialogue: 0,0:21:07.39,0:21:09.33,Default,,0,0,0,,There's nothing to worry about now.
Dialogue: 0,0:21:09.33,0:21:11.49,Default,,0,0,0,,I wonder how long before we join them.
Dialogue: 0,0:21:11.83,0:21:14.02,Default,,0,0,0,,I'm sick and tired of this ship.
Dialogue: 0,0:21:14.70,0:21:16.30,Default,,0,0,0,,What? Papa is...?
Dialogue: 0,0:21:16.30,0:21:18.43,Default,,0,0,0,,Yes! He's here\Nwith the advance force greeting us.
Dialogue: 0,0:21:18.84,0:21:20.13,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:21:20.67,0:21:23.24,Default,,0,0,0,,I'm sure he had no idea\Nthat you're on board, Flay...
Dialogue: 0,0:21:23.24,0:21:25.40,Default,,0,0,0,,...but we just forwarded\Nour crew list to them.
Dialogue: 0,0:21:27.38,0:21:30.04,Default,,0,0,0,,Papa's coming. I'm so glad.
Dialogue: 0,0:21:31.48,0:21:32.92,Default,,0,0,0,,Great news, huh?
Dialogue: 0,0:21:33.35,0:21:34.91,Default,,0,0,0,,I'm sorry I'm late.
Dialogue: 0,0:21:35.39,0:21:38.92,Default,,0,0,0,,Oh, right. I made changes\Nto the standing geometry offset values.
Dialogue: 0,0:21:38.92,0:21:40.32,Default,,0,0,0,,I want you to check it over.
Dialogue: 0,0:21:40.32,0:21:41.23,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:21:41.23,0:21:44.85,Default,,0,0,0,,Although you may never\Nbe using this guy again.
Dialogue: 0,0:21:54.34,0:21:55.83,Default,,0,0,0,,Haro. Are you fine?
Dialogue: 0,0:21:57.11,0:22:01.77,Default,,0,0,0,,Here's a question.\NWhere are we currently headed?
Dialogue: 0,0:22:03.38,0:22:04.37,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:22:08.25,0:22:09.75,Default,,0,0,0,,Wanna see me mad?
Dialogue: 0,0:22:07.43,0:22:11.55,SEED ED Lyrics Top,,0,0,0,,{\fad(150,150)}anna ni issho datta no ni\N{\c&H56DE14&}We used to be so close to each other
Dialogue: 0,0:22:15.49,0:22:22.12,SEED ED Lyrics Top,,0,0,0,,{\fad(150,150)}yuugure wa mou chigau iro\N{\c&H56DE14&}But dusk is already a different color
Dialogue: 0,0:22:31.04,0:22:36.11,SEED ED Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}arifureta yasashisa wa kimi wo\N{\c&H56DE14&}Such common gentleness would only
Dialogue: 0,0:22:36.11,0:22:38.75,SEED ED Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}toozakeru dake\N{\c&H56DE14&}Make you stay away from me
Dialogue: 0,0:22:38.75,0:22:43.78,SEED ED Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}tsumetaku kirisuteta kokoro wa\N{\c&H56DE14&}The heart you coldly cast away
Dialogue: 0,0:22:43.78,0:22:46.55,SEED ED Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}samayou bakari\N{\c&H56DE14&}Just wanders aimlessly
Dialogue: 0,0:22:46.55,0:22:50.82,SEED ED Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}sonna kakko warusa ga\N{\c&H56DE14&}If such ugliness is
Dialogue: 0,0:22:51.12,0:22:54.53,SEED ED Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}ikiru to iu koto nara\N{\c&H56DE14&}The definition of life
Dialogue: 0,0:22:54.53,0:22:56.30,SEED ED Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}samuzora no shita\N{\c&H56DE14&}Beneath the cold night
Dialogue: 0,0:22:56.30,0:22:59.39,SEED ED Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}me wo tojiteiyou\N{\c&H56DE14&}I would rather close my eyes
Dialogue: 0,0:23:00.13,0:23:03.76,SEED ED Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}anna ni issho datta no ni\N{\c&H56DE14&}We used to be so close to each other
Dialogue: 0,0:23:04.04,0:23:08.07,SEED ED Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}yuugure wa mou chigau iro\N{\c&H56DE14&}But dusk is already a different color
Dialogue: 0,0:23:08.07,0:23:13.95,SEED ED Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,150)}semete kono tsuki akari no shita de\N{\c&H56DE14&}I wish, under this moonlight
Dialogue: 0,0:23:13.95,0:23:19.78,SEED ED Lyrics,,0,0,0,,{\fad(150,550)}shizuka na nemuri wo\N{\c&H56DE14&}For a peaceful slumber
Dialogue: 0,0:23:23.18,0:23:24.78,Default,,0,0,0,,A faint voice has been delivered.
Dialogue: 0,0:23:25.35,0:23:27.65,Default,,0,0,0,,Upon witnessing the helping hand\Non the other end...
Dialogue: 0,0:23:27.65,0:23:30.28,Default,,0,0,0,,...the wandering ship lets out\Na cry expressing joy.
Dialogue: 0,0:23:31.02,0:23:33.32,Default,,0,0,0,,The days of hardship vanish into time.
Dialogue: 0,0:23:33.32,0:23:36.35,Default,,0,0,0,,Can peaceful days, like those\Nthey used to know, be promised?
Dialogue: 0,0:23:37.19,0:23:40.19,Default,,0,0,0,,However, when gunfire\Nonce again cuts through space...
Dialogue: 0,0:23:40.19,0:23:42.32,Default,,0,0,0,,...Kira sees before him a capricious fate.
Dialogue: 0,0:23:43.40,0:23:45.49,Default,,0,0,0,,Next, on Mobile Suit Gundam Seed...
Dialogue: 0,0:23:46.20,0:23:48.10,Default,,0,0,0,,..."The Fading Light".
Dialogue: 0,0:23:48.10,0:23:50.77,Default,,0,0,0,,Fire the shot that reflects\Nyour resolution, Gundam!
Dialogue: 0,0:23:46.01,0:23:52.01,SEED Next Episode Title,,0,0,0,,{\pos(164,259.334)}Next Episode
Dialogue: 0,0:23:46.01,0:23:52.01,SEED Next Episode Title 2,,0,0,0,,{\pos(640,428)}The Fading Light
Dialogue: 0,0:23:52.36,0:23:54.36,Default,,0,0,0,,