[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.3 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal PlayResX: 720 PlayResY: 480 Scroll Position: 0 Active Line: 0 Video Zoom Percent: 0.75 Video File: Another 04.avs Video Aspect Ratio: 0 Video Position: 12309 Last Style Storage: Anime Subtitles 2013 (480p) YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Jesaya Free,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H80303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.75,2,10,10,40,1 Style: Default - Style 00,Jesaya Free,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H80303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.75,2,10,10,40,1 Style: Default - Style 06,Clearly Gothic,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: Default - Notes,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.67,2,10,10,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:08:33.38,0:08:39.79,Default - Notes,,0,0,0,,{\an8}[A reference to the 1976 film &novel The omen in which a young\Nboy named Damien is discovered to be the Antichrist.] Dialogue: 0,0:01:42.81,0:01:46.21,Default - Style 00,,0,0,0,,Yoru o oou mabuta hirake Dialogue: 0,0:01:46.21,0:01:50.17,Default - Style 00,,0,0,0,,Waruki kage o osoreru nakare Dialogue: 0,0:01:53.08,0:01:57.65,Default - Style 00,,0,0,0,,Honoguraki hitsugi kara Dialogue: 0,0:01:59.32,0:02:06.26,Default - Style 00,,0,0,0,,Umiotosareta ningyou no you ni Dialogue: 0,0:02:06.26,0:02:11.22,Default - Style 00,,0,0,0,,Karada wa akaku kogoe Dialogue: 0,0:02:12.47,0:02:19.51,Default - Style 00,,0,0,0,,Kokoro wa yami ni ayasare sodatsu Dialogue: 0,0:02:19.51,0:02:22.78,Default - Style 00,,0,0,0,,Kimi ni boku ga mieru kai Dialogue: 0,0:02:22.78,0:02:25.95,Default - Style 00,,0,0,0,,Tsunagu te no tsumetasa ni Dialogue: 0,0:02:25.95,0:02:29.09,Default - Style 00,,0,0,0,,Senketsu no tsume tateru Dialogue: 0,0:02:29.09,0:02:33.25,Default - Style 00,,0,0,0,,Mayu yosete goran yo Dialogue: 0,0:02:34.13,0:02:37.50,Default - Style 00,,0,0,0,,Kowashiaou saki ni tsuzuku Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:40.67,Default - Style 00,,0,0,0,,Nazo ni michiru ketsumatsu o Dialogue: 0,0:02:40.67,0:02:44.00,Default - Style 00,,0,0,0,,Hane mo ashi mo mogareta mama Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:47.71,Default - Style 00,,0,0,0,,Kokuu no naka kuchihateru yori Dialogue: 0,0:02:47.71,0:02:50.88,Default - Style 00,,0,0,0,,Mou hitori boku ga ite Dialogue: 0,0:02:50.88,0:02:56.28,Default - Style 00,,0,0,0,,Dareka o itai hodo aishite irun da Dialogue: 0,0:02:57.52,0:03:02.92,Default - Style 00,,0,0,0,,Saa docchi ga maboroshi darou ne Dialogue: 0,0:23:04.69,0:23:19.30,Default - Style 00,,0,0,0,,Iro aseteku firumu no you ni Dialogue: 0,0:23:22.34,0:23:36.91,Default - Style 00,,0,0,0,,Tashika na ima mo izure kasunde Dialogue: 0,0:23:37.39,0:23:46.16,Default - Style 00,,0,0,0,,Nan de mo naku waraiatta Dialogue: 0,0:23:46.16,0:23:55.00,Default - Style 00,,0,0,0,,Setsuna no jikan to hikari Dialogue: 0,0:23:56.27,0:24:05.12,Default - Style 00,,0,0,0,,Tsunagatte yuku kioku no soko ni Dialogue: 0,0:24:05.12,0:24:15.06,Default - Style 00,,0,0,0,,Dareka ga mitsukeru tame aru to Dialogue: 0,0:24:15.06,0:24:23.23,Default - Style 00,,0,0,0,,Shinjiteru ima de mo Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:09.56,Default - Style 06,,0,0,0,,{\pos(334,113)}June 2 (Tue) Dialogue: 0,0:03:09.56,0:03:10.53,Default - Style 06,,0,0,0,,{\an4\pos(260,136)}Redial\NTeshigawara Dialogue: 0,0:10:37.61,0:10:41.24,Default - Style 06,,0,0,0,,{\pos(396,256)}The Hollow Blue Eyes\Nof Yomi at Twilight Dialogue: 0,0:16:21.79,0:16:25.75,Default - Style 06,,0,0,0,,{\pos(464,240)}June 3 (Wed) Dialogue: 0,0:20:53.46,0:20:54.72,Default - Style 06,,0,0,0,,{\an4\pos(294,250)}Incoming Call:\NMizuno