[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 887
Active Line: 890
Video Zoom Percent: 1.25
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video File: [Saizen-HnG]_Ashita_no_Joe_-_62_[logoonly][636548E6].mkv
Video Aspect Ratio: c1.33333
Video Position: 35371
Audio URI: [Saizen-HnG]_Ashita_no_Joe_-_62_[logoonly][636548E6].mkv
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: m,Bell Centennial Name & Number,31,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0000002E,&H00000000,0,0,0,0,92,85,0,0,1,1,0,2,30,30,20,0
Style: o,Bell Centennial Name & Number,31,&H00C5C5C5,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,92,85,0,0,1,1,0,2,30,30,20,0
Style: th,Bell Centennial Name & Number,31,&H00FFCBCB,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92,85,0,0,1,1,0,2,30,30,20,0
Style: fb,Bell Centennial Name & Number,31,&H00E3FDDA,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,92,85,0,0,1,1,0,2,30,30,20,0
Style: Note,Clearface Gothic LT Std,29,&H00B2E9F1,&H00FFFFFF,&H00320000,&H00000000,0,0,0,0,92,85,0,0,1,1,0,8,30,30,20,0
Style: An,Montara Gothic,31,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,92,85,0,0,1,1,0,8,30,30,20,0
Style: Default,Bell Centennial Name & Number,31,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0000002E,&H00000000,0,0,0,0,92,85,0,0,1,1.5,0,2,30,30,20,0
Style: kara,Barracuda(EDITED),25,&H00185FA2,&H000000FF,&H00181225,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,7,20,20,10,0
Style: anj_credits,Barrett,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,120,100,0.001,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: Romaji,Blue Highway Linocut,32,&H00C5C3BE,&H000000FF,&H00141011,&H5A22201E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,20,10,10,1
Style: English,Blue Highway Linocut,32,&H00C5C3BE,&H000000FF,&H00141011,&H5A22201E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,10,20,10,1
Style: en,Barracuda(EDITED),28,&H00185FA2,&H000000FF,&H00181225,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9375,1.25,3,13,13,2,0
Style: jp,Barracuda(EDITED),28,&H00185FA2,&H000000FF,&H00181225,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9375,1.25,7,13,13,6,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:08.27,0:00:10.28,m,,0,0,0,,Opening
Comment: 0,0:00:14.07,0:00:16.07,anj_credits,,0,0,0,,Credits
Comment: 0,0:00:50.48,0:00:54.49,anj_credits,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,m,,0,0,0,,Title
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,m,,0,0,0,,Signs
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,m,,0,0,0,,Preview
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,m,,0,0,0,,Ending

Dialogue: 9,0:01:56.96,0:02:01.98,m,Danpei,0,0,0,,Sometimes people face crises
Dialogue: 9,0:02:01.98,0:02:04.31,m,Danpei,0,0,0,,that are worse than hopeless.
Dialogue: 9,0:02:05.35,0:02:09.28,m,Danpei,0,0,0,,The kind of crisis where there's hope at first glance.
Dialogue: 9,0:02:10.48,0:02:13.78,m,Danpei,0,0,0,,Even after being defeated by Champion Tiger Ozaki,
Dialogue: 9,0:02:13.78,0:02:16.61,m,Danpei,0,0,0,,Joe's challenging Harajima, the No. 1 ranked bantamweight.
Dialogue: 9,0:02:16.61,0:02:17.90,m,Danpei,0,0,0,,That's the kind of crisis I'm talking about.
Dialogue: 9,0:02:23.33,0:02:25.91,m,Joe,0,0,0,,Now, let's finish up my training before I cool down!
Dialogue: 9,0:02:26.54,0:02:27.91,m,Joe,0,0,0,,Whoopsy-daisy!
Dialogue: 9,0:02:30.04,0:02:34.13,m,Joe,0,0,0,,I gotta be able to knock out Harajima and get a revenge match against Tiger.
Dialogue: 9,0:02:34.13,0:02:35.30,m,Joe,0,0,0,,I'm gonna be busy!
Dialogue: 9,0:02:40.39,0:02:42.85,m,Danpei,0,0,0,,Joe, let's call off the match.
Dialogue: 9,0:02:43.56,0:02:43.93,m,Joe,0,0,0,,Come again?
Dialogue: 9,0:02:44.48,0:02:45.43,m,Nishi,0,0,0,,Old man...
Dialogue: 9,0:02:46.39,0:02:48.61,m,Danpei,0,0,0,,I said call off the match.
Dialogue: 9,0:02:48.61,0:02:50.27,m,Joe,0,0,0,,What's this all about?
Dialogue: 9,0:02:50.27,0:02:52.23,m,Joe,0,0,0,,You saying I'm gonna lose to Harajima?
Dialogue: 9,0:02:52.23,0:02:53.36,m,Joe,0,0,0,,Well, old man?
Dialogue: 9,0:02:54.65,0:02:56.24,m,Joe,0,0,0,,Why don't you say something?
Dialogue: 9,0:02:56.24,0:02:57.44,m,Joe,0,0,0,,Huh, old man?
Dialogue: 9,0:02:57.44,0:02:58.82,m,Joe,0,0,0,,Old man!
Dialogue: 9,0:02:57.91,0:02:58.82,o,Nishi,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 9,0:02:58.82,0:02:59.70,m,Nishi,0,0,0,,Cut it out!
Dialogue: 9,0:02:59.70,0:03:00.11,m,Joe,0,0,0,,Shut the hell up!
Dialogue: 9,0:03:00.62,0:03:03.87,m,Joe,0,0,0,,It's not even like I actually lost to Tiger back then!
Dialogue: 9,0:03:04.54,0:03:06.87,m,Joe,0,0,0,,You just had to go and throw in the towel!
Dialogue: 9,0:03:06.87,0:03:09.08,m,Joe,0,0,0,,I lost to you, old man!
Dialogue: 9,0:03:10.54,0:03:13.51,m,Danpei,0,0,0,,No, you didn't lose to Tiger {\i1}or{\i0} to me.
Dialogue: 9,0:03:13.51,0:03:14.59,m,Danpei,0,0,0,,You lost to Rikiishi-kun!
Dialogue: 9,0:03:19.22,0:03:20.76,m,Joe,0,0,0,,Never thought I'd hear that.
Dialogue: 9,0:03:20.76,0:03:22.31,m,Joe,0,0,0,,Spare me your jokes.
Dialogue: 9,0:03:22.31,0:03:23.81,m,Joe,0,0,0,,Rikiishi's dead! {\alpha&HFF&}He's not even in this world!
Dialogue: 9,0:03:23.81,0:03:25.64,m,Joe,0,0,0,,Rikiishi's dead! He's not even in this world!
Dialogue: 9,0:03:27.44,0:03:29.48,m,Joe,0,0,0,,How can I lose
Dialogue: 9,0:03:29.48,0:03:31.10,m,Joe,0,0,0,,to someone who's dead and gone?
Dialogue: 9,0:03:31.69,0:03:33.86,m,Danpei,0,0,0,,No, Rikiishi-kun is alive!
Dialogue: 9,0:03:35.36,0:03:37.11,m,Danpei,0,0,0,,He lives in you!
Dialogue: 9,0:03:49.08,0:03:50.83,m,Joe,0,0,0,,Rikiishi's alive?
Dialogue: 9,0:03:50.83,0:03:52.75,m,Joe,0,0,0,,In me?
Dialogue: 9,0:03:52.75,0:03:54.67,m,Joe,0,0,0,,What's that supposed to mean, old man!?
Dialogue: 9,0:03:55.38,0:04:00.47,m,Danpei,0,0,0,,Joe, I've been keeping quiet about this,
Dialogue: 9,0:04:00.47,0:04:03.01,m,Danpei,0,0,0,,hoping that there'd at least be a chance
Dialogue: 9,0:04:03.01,0:04:04.89,m,Danpei,0,0,0,,that you'd realize it by yourself.
Dialogue: 9,0:04:05.35,0:04:06.18,m,Nishi,0,0,0,,Old man!
Dialogue: 9,0:04:06.77,0:04:08.85,m,Danpei,0,0,0,,Listen to me now, Joe!
Dialogue: 9,0:04:09.52,0:04:11.68,m,Nishi,0,0,0,,You can't tell him, old man!
Dialogue: 9,0:04:12.40,0:04:15.86,m,Danpei,0,0,0,,You're a boxer who can't hit the temple!
Dialogue: 9,0:04:16.99,0:04:18.28,m,Nishi,0,0,0,,Oh, no...
Dialogue: 9,0:04:18.28,0:04:21.41,m,Nishi,0,0,0,,It's all over...
Dialogue: 9,0:04:22.24,0:04:23.24,m,Joe,0,0,0,,Is that true?
Dialogue: 9,0:04:36.55,0:04:39.55,m,Danpei,0,0,0,,After you killed Rikiishi with that punch to the temple,
Dialogue: 9,0:04:39.55,0:04:42.26,m,Danpei,0,0,0,,you were so overcome with the weight and shock of killing him
Dialogue: 9,0:04:42.26,0:04:45.51,m,Danpei,0,0,0,,that you became utterly unable to throw that punch again!
Dialogue: 9,0:04:45.51,0:04:50.06,m,Danpei,0,0,0,,That means that Rikiishi is still alive, deep within you!
Dialogue: 9,0:04:57.86,0:05:01.61,m,Danpei,0,0,0,,No matter how hard you tried to hit the temple in your match with Tiger,
Dialogue: 9,0:05:02.36,0:05:06.91,m,Danpei,0,0,0,,your arm subconsciously pulled back, and you struck his body instead!
Dialogue: 9,0:05:07.83,0:05:08.83,m,Danpei,0,0,0,,You get it?
Dialogue: 9,0:05:09.58,0:05:13.00,m,Danpei,0,0,0,,You've become a boxer who can throw nothing but body blows!
Dialogue: 9,0:05:17.63,0:05:19.46,m,Danpei,0,0,0,,And Tiger noticed.
Dialogue: 9,0:05:19.46,0:05:22.80,m,Danpei,0,0,0,,That's why you didn't lose to me or Tiger!
Dialogue: 9,0:05:22.80,0:05:24.63,m,Danpei,0,0,0,,You lost to the ghost of Rikiishi-kun!
Dialogue: 9,0:05:39.28,0:05:42.65,m,Joe,0,0,0,,The thought didn't even cross my mind.
Dialogue: 9,0:05:49.74,0:05:51.12,th,Joe,0,0,0,,Rikiishi...
Dialogue: 9,0:05:51.91,0:05:53.21,th,Joe,0,0,0,,Are you still...
Dialogue: 9,0:05:53.92,0:05:56.34,th,Joe,0,0,0,,still haunting me?
Dialogue: 9,0:06:00.88,0:06:04.72,m,Danpei,0,0,0,,Joe, you have to heal that wound as soon as you can.
Dialogue: 9,0:06:04.72,0:06:07.05,m,Danpei,0,0,0,,So let's call off the Harajima match!
Dialogue: 9,0:06:07.05,0:06:08.63,m,Nishi,0,0,0,,H-He's right, Joe!
Dialogue: 9,0:06:09.06,0:06:10.98,m,Joe,0,0,0,,I'll do it, old man.
Dialogue: 9,0:06:12.21,0:06:13.35,m,Danpei,0,0,0,,Wh-What?
Dialogue: 9,0:06:13.85,0:06:14.72,m,Nishi,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 9,0:06:15.27,0:06:17.10,m,Joe,0,0,0,,I said I'll do it!
Dialogue: 9,0:06:17.81,0:06:19.07,m,Joe,0,0,0,,I'll do it!
Dialogue: 9,0:06:19.07,0:06:20.53,m,Joe,0,0,0,,I'm gonna get into the ring!
Dialogue: 9,0:06:22.82,0:06:25.03,m,Joe,0,0,0,,Now that I know my real opponent is Rikiishi,
Dialogue: 9,0:06:25.03,0:06:27.24,m,Joe,0,0,0,,that's all the more reason I can't call off the match!
Dialogue: 9,0:06:39.67,0:06:41.13,m,Audience 1,0,0,0,,Yabuki!
Dialogue: 9,0:06:39.92,0:06:43.21,o,Audience 2,0,0,0,,Don't you go losing like last time!
Dialogue: 9,0:06:41.13,0:06:42.30,m,Audience 1,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 9,0:06:42.30,0:06:43.63,m,Audience 1,0,0,0,,Go get him!
Dialogue: 9,0:06:43.63,0:06:46.71,m,Audience 2,0,0,0,,Hey, what's the matter with Joe?
Dialogue: 9,0:06:59.23,0:07:01.73,th,Joe,0,0,0,,T-Tiger's in Harajima's corner!
Dialogue: 9,0:07:04.24,0:07:06.11,th,Joe,0,0,0,,What's that asshole laughing about?
Dialogue: 9,0:07:07.53,0:07:09.03,m,Joe,0,0,0,,What's so funny, dammit?
Dialogue: 9,0:07:09.03,0:07:10.62,m,Joe,0,0,0,,The hell are you laughing at, bastards?
Dialogue: 9,0:07:10.62,0:07:12.61,m,Nishi,0,0,0,,Cut it out, Joe! Just sit down!
Dialogue: 9,0:07:14.87,0:07:16.91,m,Nishi,0,0,0,,Joe, you gotta calm down.
Dialogue: 9,0:07:16.91,0:07:20.91,m,Joe,0,0,0,,Goddammit, I'm gonna hit his temple so hard...
Dialogue: 9,0:07:20.91,0:07:22.30,m,Audience 1,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 9,0:07:22.30,0:07:25.01,m,Audience 2,0,0,0,,{walla, fuck this - koku}
Dialogue: 9,0:07:25.01,0:07:25.92,m,Audience 1,0,0,0,,{koku: walla, fuck this}
Dialogue: 9,0:07:27.42,0:07:30.43,m,Audience 2,0,0,0,,Let's go! Come on!
Dialogue: 9,0:07:31.18,0:07:34.09,th,Joe,0,0,0,,What's that son of a bitch grinning about?
Dialogue: 9,0:07:34.09,0:07:34.97,m,Nishi,0,0,0,,Take this, asshole!
Dialogue: 9,0:07:38.93,0:07:41.35,m,Audience 1,0,0,0,,Go, go, go!
Dialogue: 9,0:07:41.35,0:07:43.52,m,Audience 2,0,0,0,,That asshole thinks he can laugh at you? Kill him!
Dialogue: 9,0:07:50.36,0:07:55.41,m,Nishi,0,0,0,,Now, Joe! Get in there and finish him with a body blow!
Dialogue: 9,0:07:56.45,0:07:57.37,m,Danpei,0,0,0,,It's no use.
Dialogue: 9,0:07:58.79,0:08:00.33,m,Nishi,0,0,0,,Wh-What was that, old man?{Soft stutter, not sure about it - ninja}
Dialogue: 9,0:08:00.83,0:08:03.71,m,Nishi,0,0,0,,Didn't Joe get in the ring
Dialogue: 9,0:08:03.71,0:08:06.00,m,Nishi,0,0,0,,to get rid of the ghost of Rikiishi in the first place?
Dialogue: 9,0:08:07.92,0:08:09.88,m,Nishi,0,0,0,,Aren't you Joe's second?
Dialogue: 9,0:08:09.88,0:08:13.01,m,Nishi,0,0,0,,Why can't you at least be supportive just this once?
Dialogue: 9,0:08:13.64,0:08:16.56,m,Danpei,0,0,0,,If a word or two of encouragement could heal Joe's condition,{He wears a jacket now ! - ninja}
Dialogue: 9,0:08:16.56,0:08:19.06,m,Danpei,0,0,0,,then I'd have healed him a thousand times over!
Dialogue: 9,0:08:31.24,0:08:33.78,m,Danpei,0,0,0,,Joe is surely fighting for dear life.
Dialogue: 9,0:08:33.78,0:08:36.91,m,Danpei,0,0,0,,But nothing either of us say will help him.
Dialogue: 9,0:08:36.91,0:08:40.33,m,Danpei,0,0,0,,No matter how he struggles, he just can't hit the temple!
Dialogue: 9,0:08:40.33,0:08:41.83,m,Nishi,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 9,0:08:41.83,0:08:43.46,m,Nishi,0,0,0,,You good-for-nothing coach!
Dialogue: 9,0:08:43.46,0:08:45.21,m,Nishi,0,0,0,,I've got no words for how shocked I am!
Dialogue: 9,0:08:45.21,0:08:46.88,m,Nishi,0,0,0,,You're sitting on your thumbs here at the ringside,
Dialogue: 9,0:08:46.88,0:08:50.55,m,Nishi,0,0,0,,watching your own fighter suffer in the ring without batting an eyebrow!
Dialogue: 9,0:08:50.55,0:08:51.84,m,Nishi,0,0,0,,Some coach you are!
Dialogue: 9,0:08:52.76,0:08:55.76,m,Nishi,0,0,0,,Joe deserves far better than you!
Dialogue: 9,0:08:57.60,0:09:00.22,m,Danpei,0,0,0,,Nishi, what's with that attitude?
Dialogue: 9,0:09:00.22,0:09:03.35,m,Nishi,0,0,0,,What? Did I offend you, you blockheaded coach?
Dialogue: 9,0:09:03.35,0:09:04.06,m,Danpei,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 9,0:09:04.65,0:09:07.19,m,Danpei,0,0,0,,What do you mean, "blockheaded"?
Dialogue: 9,0:09:07.19,0:09:07.77,m,Danpei,0,0,0,,You little...
Dialogue: 9,0:09:07.77,0:09:10.11,m,Nishi,0,0,0,,I called you a blockhead cause that's what you are!
Dialogue: 9,0:09:10.11,0:09:11.49,m,Nishi,0,0,0,,You blockhead!
Dialogue: 9,0:09:11.49,0:09:15.03,m,Danpei,0,0,0,,You've done it now, you ugly overweight buffoon!
Dialogue: 9,0:09:16.78,0:09:18.66,m,Nishi,0,0,0,,You're a one-eyed, bucktoothed jackass!
Dialogue: 9,0:09:18.66,0:09:20.20,m,Announcer,0,0,0,,Now, this is a surprise!
Dialogue: 9,0:09:20.20,0:09:23.54,m,Announcer,0,0,0,,Yabuki's seconds, Coach Tange and Mammoth Nishi,
Dialogue: 9,0:09:23.54,0:09:24.94,m,Announcer,0,0,0,,are fighting it out on the ringside!
Dialogue: 9,0:09:24.94,0:09:27.12,m,Audience 1,0,0,0,,Yeah, keep it up, Eyepatch! Go get 'im!
Dialogue: 9,0:09:27.12,0:09:29.13,m,Audience 2,0,0,0,,Way to go!
Dialogue: 9,0:09:29.13,0:09:30.47,m,Nishi,0,0,0,,You...
Dialogue: 9,0:09:33.43,0:09:36.26,m,Harajima,0,0,0,,You're just giving me the chance to attack!
Dialogue: 9,0:09:37.97,0:09:39.49,th,Joe,0,0,0,,Think you're tough, huh? {Missing Keyframe}
Dialogue: 9,0:09:43.81,0:09:45.27,th,Joe,0,0,0,,I really did go for the body...
Dialogue: 9,0:09:48.82,0:09:49.81,th,Nishi,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 9,0:09:56.11,0:09:57.61,m,Danpei,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 9,0:09:58.16,0:09:59.13,m,Audience 1,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 9,0:09:58.33,0:09:59.13,o,Audience 2,0,0,0,,What the?
Dialogue: 9,0:09:59.13,0:10:00.78,m,Audience 1,0,0,0,,Come on, ref! Yabuki's down!
Dialogue: 9,0:10:01.08,0:10:02.25,m,Referee,0,0,0,,{\an8}1!
Dialogue: 9,0:10:02.25,0:10:03.29,m,Referee,0,0,0,,{\an8}2!
Dialogue: 9,0:10:03.29,0:10:04.71,m,Referee,0,0,0,,{\an8}3!
Dialogue: 9,0:10:04.71,0:10:05.29,m,Referee,0,0,0,,{\an8}4!
Dialogue: 9,0:10:10.63,0:10:12.30,m,Joe,0,0,0,,Dammit...
Dialogue: 9,0:10:13.17,0:10:14.42,m,Referee,0,0,0,,{\an8}Now, fight!
Dialogue: 9,0:10:22.93,0:10:24.89,m,Audience 1,0,0,0,,What's the matter, Joe? { Sorry, I lost here lol - ninja}
Dialogue: 9,0:10:25.60,0:10:26.90,m,Audience 2,0,0,0,,Do something, will ya?
Dialogue: 9,0:10:26.90,0:10:27.77,m,Audience 1,0,0,0,,That sucked!
Dialogue: 9,0:10:32.51,0:10:33.52,th,Joe,0,0,0,,Yohko... {koku: seriously, did we change her name to "Yoko" somewhere along the way?  http://puu.sh/2YpWa.jpg  }
Dialogue: 9,0:10:37.16,0:10:38.32,m,Harajima,0,0,0,,Distracted again?
Dialogue: 9,0:10:38.32,0:10:41.75,m,Harajima,0,0,0,,Save your sightseeing for {\i1}after{\i0} I put you to sleep!
Dialogue: 9,0:10:50.46,0:10:51.46,m,Danpei,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 9,0:10:51.46,0:10:53.97,m,Danpei,0,0,0,,It's hopeless! He knows damn well that
Dialogue: 9,0:10:53.97,0:10:56.46,m,Danpei,0,0,0,,Joe can't land his finisher anywhere but the body!
Dialogue: 9,0:10:57.59,0:10:59.01,m,Referee,0,0,0,,{\an8}3!
Dialogue: 9,0:10:59.01,0:10:59.47,m,Referee,0,0,0,,{\an8}4!
Dialogue: 9,0:11:02.68,0:11:05.72,m,Audience 1,0,0,0,,Go, Harajima! This is your chance! Rush him!
Dialogue: 9,0:11:05.72,0:11:06.47,m,Referee,0,0,0,,{\an8}Fight!
Dialogue: 9,0:11:14.56,0:11:16.19,th,Joe,0,0,0,,Dammit...
Dialogue: 9,0:11:36.80,0:11:38.30,th,Hyodo,0,0,0,,Harajima!
Dialogue: 9,0:11:39.55,0:11:43.30,th,Tiger,0,0,0,,Joe punched him in the face...
Dialogue: 9,0:11:48.77,0:11:51.56,m,Audience 1,0,0,0,,He did it! He did it!
Dialogue: 9,0:11:48.77,0:11:51.56,o,Audience 2,0,0,0,,Yeah! That's our Yabuki!
Dialogue: 9,0:11:51.56,0:11:53.73,m,Audience 1,0,0,0,,That was an awesome punch!
Dialogue: 9,0:11:53.73,0:11:55.03,m,Hyodo,0,0,0,,Get up! I said, get up!
Dialogue: 9,0:11:55.03,0:11:56.73,m,Hyodo,0,0,0,,Get up, Harajima!
Dialogue: 9,0:11:59.57,0:12:00.45,m,Nishi,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 9,0:12:00.45,0:12:02.16,m,Nishi,0,0,0,,You actually hit him!
Dialogue: 9,0:12:02.16,0:12:03.91,m,Nishi,0,0,0,,You hit his temple!
Dialogue: 9,0:12:04.87,0:12:07.25,m,Danpei,0,0,0,,You punched his temple!
Dialogue: 9,0:12:10.37,0:12:11.20,m,,0,0,0,,{commercial}
Dialogue: 9,0:12:17.92,0:12:18.46,m,Referee,0,0,0,,{\an8}3!
Dialogue: 9,0:12:19.22,0:12:20.72,m,Hyodo,0,0,0,,Harajima! Get up!
Dialogue: 9,0:12:20.05,0:12:21.05,m,Referee,0,0,0,,{\an8}4!
Dialogue: 9,0:12:20.72,0:12:21.84,m,Hyodo,0,0,0,,Get up!
Dialogue: 9,0:12:21.84,0:12:22.85,m,Referee,0,0,0,,{\an8}5!
Dialogue: 9,0:12:22.47,0:12:23.89,m,Hyodo,0,0,0,,Harajima! Get up!
Dialogue: 9,0:12:23.89,0:12:25.10,m,Referee,0,0,0,,{\an8}6!
Dialogue: 9,0:12:32.52,0:12:33.56,m,Hyodo,0,0,0,,Yes, that's the way!
Dialogue: 9,0:12:33.56,0:12:35.06,m,Referee,0,0,0,,You okay, Harajima?
Dialogue: 9,0:12:35.36,0:12:36.27,m,Referee,0,0,0,,{\an8}Fight!
Dialogue: 9,0:12:36.86,0:12:37.82,m,Referee,0,0,0,,Yabuki! Fight!
Dialogue: 9,0:12:38.65,0:12:41.15,m,Danpei,0,0,0,,Now, Joe! Beat him to a pulp!
Dialogue: 9,0:12:49.58,0:12:51.83,m,Danpei,0,0,0,,I guess your dumb ass {\i1}can{\i0} hit the temple after all.
Dialogue: 9,0:12:51.83,0:12:53.25,m,Danpei,0,0,0,,Go on. Sit down.
Dialogue: 9,0:12:55.34,0:12:56.46,m,Danpei,0,0,0,,You really did it, Joe!
Dialogue: 9,0:12:56.92,0:13:00.47,m,Danpei,0,0,0,,It's been so long since I've seen you throw such a lively punch!
Dialogue: 9,0:13:01.46,0:13:04.68,m,Hyodo,0,0,0,,Come on, come on! One punch is nothing to be afraid of!
Dialogue: 9,0:13:04.68,0:13:06.18,m,Hyodo,0,0,0,,Use your legs! Your legs!
Dialogue: 9,0:13:06.18,0:13:08.47,m,Hyodo,0,0,0,,And you! Keep fanning him!
Dialogue: 9,0:13:10.85,0:13:13.81,m,Danpei,0,0,0,,Looks like that last punch threw him into a panic!
Dialogue: 9,0:13:13.81,0:13:15.11,m,Danpei,0,0,0,,The fight's yours now.
Dialogue: 9,0:13:15.11,0:13:17.48,m,Danpei,0,0,0,,Give him another good whack in the temple and finish the match!
Dialogue: 9,0:13:20.49,0:13:21.91,m,Danpei,0,0,0,,You listening to me, Joe?
Dialogue: 9,0:13:22.78,0:13:23.62,m,Danpei,0,0,0,,Joe?
Dialogue: 9,0:13:28.12,0:13:30.25,m,Nishi,0,0,0,,Does Joe seem a little off to you?
Dialogue: 9,0:13:30.25,0:13:31.87,m,Nishi,0,0,0,,You think he's feeling bad?
Dialogue: 9,0:13:33.17,0:13:36.75,m,Danpei,0,0,0,,No, that's not it! It's just that he surprised even himself with that temple punch!
Dialogue: 9,0:13:37.63,0:13:41.29,m,Danpei,0,0,0,,But look at how pathetic Harajima is!
Dialogue: 9,0:13:41.63,0:13:43.47,m,Audience 1,0,0,0,,{\an8}Hey, quit running, Harajima!
Dialogue: 9,0:13:42.43,0:13:44.02,m,Audience 2,0,0,0,,Some No. 1 Bantamweight you are!
Dialogue: 9,0:13:44.02,0:13:45.30,m,Audience 2,0,0,0,,Give up that rank!
Dialogue: 9,0:13:45.68,0:13:46.68,m,Audience 1,0,0,0,,Give it up!
Dialogue: 9,0:13:46.68,0:13:48.10,m,Audience 2,0,0,0,,Fight, Harajima!
Dialogue: 9,0:13:48.10,0:13:49.39,m,Audience 1,0,0,0,,And you call yourself a pro?
Dialogue: 9,0:13:49.39,0:13:51.14,m,Audience 1,0,0,0,,You oughta be ashamed of yourself!
Dialogue: 9,0:13:54.35,0:13:56.14,m,Danpei,0,0,0,,There! That's the way, Joe!
Dialogue: 9,0:13:56.14,0:13:58.15,m,Danpei,0,0,0,,Get a good hit on his temple!
Dialogue: 9,0:13:58.15,0:13:59.76,m,Danpei,0,0,0,,Right! Right!
Dialogue: 9,0:14:02.40,0:14:03.98,m,Danpei,0,0,0,,Wh-What's the matter, Joe?
Dialogue: 9,0:14:07.37,0:14:09.95,m,Tiger,0,0,0,,He's reeling from the damage of the first round. Now's your chance!
Dialogue: 9,0:14:10.62,0:14:13.74,th,Harajima,0,0,0,,I get it! No wonder his blows didn't pack any punch!
Dialogue: 9,0:14:14.04,0:14:14.92,th,Harajima,0,0,0,,Here I go!
Dialogue: 9,0:14:15.88,0:14:18.75,m,,0,0,0,,That's right, Harajima! Your right! Right!
Dialogue: 9,0:14:18.75,0:14:20.63,m,Nishi,0,0,0,,Joe! What's the matter?
Dialogue: 9,0:14:20.63,0:14:21.76,m,Nishi,0,0,0,,Punch him! Punch him!
Dialogue: 9,0:14:21.76,0:14:22.80,m,,0,0,0,,Get him!
Dialogue: 9,0:14:23.01,0:14:26.01,m,Tiger,0,0,0,,Go! He's damaged goods! He can't hit you in the face!
Dialogue: 9,0:14:26.01,0:14:27.47,m,Tiger,0,0,0,,Don't be afraid! Just get him!
Dialogue: 9,0:14:32.01,0:14:33.97,m,Joe,0,0,0,,Don't get so damn cocky!
Dialogue: 9,0:14:44.90,0:14:46.82,th,Danpei,0,0,0,,Joe actually did it!
Dialogue: 9,0:14:49.32,0:14:50.83,m,Referee,0,0,0,,{\an8}4!
Dialogue: 9,0:14:50.83,0:14:51.78,m,Referee,0,0,0,,{\an8}5!
Dialogue: 9,0:14:52.37,0:14:53.83,m,Referee,0,0,0,,{\an8}6!
Dialogue: 9,0:14:53.83,0:14:54.87,m,Referee,0,0,0,,{\an8}7!
Dialogue: 9,0:14:59.17,0:14:59.88,m,Danpei,0,0,0,,Joe?
Dialogue: 9,0:14:59.88,0:15:01.33,m,Danpei,0,0,0,,Wh-What's the matter, Joe?
Dialogue: 9,0:15:37.16,0:15:38.91,m,Nishi,0,0,0,,What's wrong, Joe?
Dialogue: 9,0:15:41.34,0:15:42.92,m,Referee,0,0,0,,Doctor! Come quick!
Dialogue: 9,0:15:45.97,0:15:47.71,m,Nishi,0,0,0,,Hey, Joe! Joe!
Dialogue: 9,0:15:48.93,0:15:50.72,m,Doctor,0,0,0,,Don't stand him up. Let him rest.
Dialogue: 9,0:15:50.72,0:15:51.81,m,Doctor,0,0,0,,Now, quiet.
Dialogue: 9,0:15:54.22,0:15:56.77,m,Nishi,0,0,0,,Is he gonna be okay, doc?
Dialogue: 9,0:15:57.77,0:15:58.65,m,Danpei,0,0,0,,Joe...
Dialogue: 9,0:15:59.52,0:16:01.73,m,Danpei,0,0,0,,Well? Are you feeling unwell?
Dialogue: 9,0:16:02.48,0:16:03.57,m,Danpei,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 9,0:16:04.78,0:16:07.19,m,Doctor,0,0,0,,We'd better take him to the university hospital for a thorough examination.
Dialogue: 9,0:16:07.19,0:16:08.36,m,Danpei,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 9,0:16:13.37,0:16:14.16,m,Danpei,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 9,0:16:17.62,0:16:19.92,m,Person,0,0,0,,Don't just stand there! Make way!
Dialogue: 9,0:16:37.85,0:16:41.06,m,Reporter 1,0,0,0,,Still, gotta say that Yabuki-kun's been on the way out these days.
Dialogue: 9,0:16:42.54,0:16:47.65,m,Reporter 2,0,0,0,,Yeah. The higher they climb, the harder they fall. That's just the way it is.
Dialogue: 9,0:16:51.40,0:16:54.86,m,Reporter 2,0,0,0,,What's Yabuki-kun's condition like, doctor?
Dialogue: 9,0:16:55.78,0:16:56.32,m,Reporter 1,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:16:57.66,0:16:59.75,m,Reporter 1,0,0,0,,What's the matter with you, Yabuki-kun?
Dialogue: 9,0:16:59.75,0:17:01.33,m,Reporter 1,0,0,0,,You sure you should be up and about?
Dialogue: 9,0:17:02.42,0:17:04.75,m,Doctor,0,0,0,,He's fine now. His nausea's gone.
Dialogue: 9,0:17:04.75,0:17:06.38,m,Reporter 1,0,0,0,,Yeah, about that nausea...
Dialogue: 9,0:17:06.38,0:17:07.71,m,Reporter 1,0,0,0,,What was the cause?
Dialogue: 9,0:17:08.51,0:17:11.38,m,Doctor,0,0,0,,We can't quite figure that out...
Dialogue: 9,0:17:12.30,0:17:14.38,m,Reporter 1,0,0,0,,What do you mean, you can't figure it out?
Dialogue: 9,0:17:14.38,0:17:17.14,m,Doctor,0,0,0,,We can't find any discernible physical issues,
Dialogue: 9,0:17:17.14,0:17:19.39,m,Doctor,0,0,0,,and we took a look at his brainwave patterns,
Dialogue: 9,0:17:19.39,0:17:20.98,m,Doctor,0,0,0,,but he's as fit as a fiddle.
Dialogue: 9,0:17:20.98,0:17:23.77,m,Doctor,0,0,0,,We don't have any idea why he vomited during his match.
Dialogue: 9,0:17:23.77,0:17:25.48,m,Danpei,0,0,0,,Let's go, Joe.
Dialogue: 9,0:17:27.65,0:17:30.61,m,Reporter 1,0,0,0,,W-Wait! We've still got questions!
Dialogue: 9,0:17:30.61,0:17:31.24,m,Reporter 1,0,0,0,,Tange-san!
Dialogue: 9,0:17:31.24,0:17:32.36,m,Nishi,0,0,0,,Forget it!
Dialogue: 9,0:17:35.82,0:17:38.95,m,Reporter 1,0,0,0,,Good grief. What's gonna happen to Yabuki now?
Dialogue: 9,0:17:46.09,0:17:48.46,m,Sachi,0,0,0,,It's Joe! Joe's back!
Dialogue: 9,0:17:48.46,0:17:52.88,m,Sachi,0,0,0,,Hey, everybody! Joe's back!
Dialogue: 9,0:17:53.68,0:17:55.18,m,Taro,0,0,0,,Th-That was a close one, Bro!
Dialogue: 9,0:17:55.18,0:17:58.89,m,Kinoko,0,0,0,,I'd say you lost the battle but won the war! Can't count that as a loss!{this line is so dumb. liberalized it}
Dialogue: 9,0:17:58.89,0:18:01.02,m,Drunk,0,0,0,,Hey, Joe! We saw your match on TV!
Dialogue: 9,0:18:01.02,0:18:02.89,m,Drunk,0,0,0,,You sure lost your cookies, didn't ya?
Dialogue: 9,0:18:19.74,0:18:22.25,m,Danpei,0,0,0,,Come on, Nishi. Take Joe upstairs to bed.
Dialogue: 9,0:18:22.25,0:18:22.91,m,Nishi,0,0,0,,Yes.{Stupid Keyframe}
Dialogue: 9,0:18:27.42,0:18:29.87,m,Danpei,0,0,0,,Sorry for worrying you all!
Dialogue: 9,0:18:30.30,0:18:33.88,m,Towelman,0,0,0,,Is Joe gonna be all right? He looks awfully pale!
Dialogue: 9,0:18:34.30,0:18:36.68,m,Danpei,0,0,0,,I want to give him a good night's rest.
Dialogue: 9,0:18:36.68,0:18:38.68,m,Danpei,0,0,0,,I'm sorry, but I'm going to have to ask you all to leave.
Dialogue: 9,0:18:38.68,0:18:39.68,m,Danpei,0,0,0,,Sorry about this.
Dialogue: 9,0:18:49.94,0:18:53.40,m,Danpei,0,0,0,,Sure smells good in here! You made dinner again, didn't you, Nori-chan?{Missing keyframe}
Dialogue: 9,0:18:54.07,0:18:56.65,m,Danpei,0,0,0,,Thanks so much for all the times you've done this!
Dialogue: 9,0:18:57.28,0:18:58.74,m,Danpei,0,0,0,,Oh, this is just irresistible!
Dialogue: 9,0:18:58.74,0:19:01.37,m,Danpei,0,0,0,,Why don't we get right to eating?
Dialogue: 9,0:19:08.04,0:19:12.43,m,Noriko,0,0,0,,Mister... I have a question for you.
Dialogue: 9,0:19:14.01,0:19:17.42,m,Noriko,0,0,0,,Will you please make Yabuki-kun quit boxing?
Dialogue: 9,0:19:19.72,0:19:23.60,m,Noriko,0,0,0,,If he keeps going like this, he'll really ruin himself!
Dialogue: 9,0:19:26.19,0:19:28.73,m,Noriko,0,0,0,,He's just like... just like...{Stupid Keyframe}
Dialogue: 9,0:19:28.73,0:19:31.19,m,Noriko,0,0,0,,Just like an underdog that's being trained for dogfighting!{the term underdog and top dog actually come from bear-baiting, a diff sport}
Dialogue: 9,0:19:32.98,0:19:36.19,m,Noriko,0,0,0,,Yes! He's like an underdog torn to shreds by the top dog!
Dialogue: 9,0:19:36.49,0:19:39.62,m,Noriko,0,0,0,,I... I don't want Yabuki-kun to be like that!
Dialogue: 9,0:19:40.37,0:19:41.20,m,Noriko,0,0,0,,I don't!
Dialogue: 9,0:19:44.95,0:19:47.79,m,Noriko,0,0,0,,If he keeps going, he'll end up crippled!
Dialogue: 9,0:19:47.79,0:19:50.33,m,Noriko,0,0,0,,I couldn't bear looking at Yabuki-kun like that{\fscx300}-{\r}
Dialogue: 9,0:19:50.33,0:19:52.54,m,Danpei,0,0,0,,I understand. I really do, Nori-chan.
Dialogue: 9,0:19:52.54,0:19:55.84,m,Danpei,0,0,0,,Just let me deal with him. I'll do what's best for him.
Dialogue: 9,0:19:58.26,0:20:00.43,m,Danpei,0,0,0,,You got that, Nori-chan? Now, don't cry.
Dialogue: 9,0:20:00.43,0:20:04.22,m,Noriko,0,0,0,,Please take care of him... Please take care of Yabuki-kun...
Dialogue: 9,0:20:05.68,0:20:10.56,m,Danpei,0,0,0,,I've prepared myself for that happening a long time ago.
Dialogue: 9,0:20:10.56,0:20:13.15,m,Danpei,0,0,0,,Don't worry. I'll do what's best for him.
Dialogue: 9,0:20:13.15,0:20:14.90,m,Danpei,0,0,0,,Now wipe your tears.
Dialogue: 9,0:20:14.90,0:20:16.73,m,Danpei,0,0,0,,You've gotta get up early tomorrow, don't you?
Dialogue: 9,0:20:21.78,0:20:23.70,m,Danpei,0,0,0,,Be careful now.
Dialogue: 9,0:20:24.33,0:20:25.16,m,Noriko,0,0,0,,I will.
Dialogue: 9,0:20:51.19,0:20:55.94,m,Nishi,0,0,0,,Still, old man, I never even considered the possibility of that happening!
Dialogue: 9,0:20:55.94,0:20:58.07,m,Danpei,0,0,0,,That was Rikiishi's ghost.
Dialogue: 9,0:20:58.07,0:21:00.74,m,Danpei,0,0,0,,It's haunting Joe.
Dialogue: 9,0:21:01.49,0:21:04.53,m,Nishi,0,0,0,,I know, but Joe hit his opponent in the temple,
Dialogue: 9,0:21:04.53,0:21:06.53,m,Nishi,0,0,0,,not once, but twice!
Dialogue: 9,0:21:07.49,0:21:08.58,m,Danpei,0,0,0,,You're right, he did.
Dialogue: 9,0:21:08.58,0:21:13.50,m,Danpei,0,0,0,,Joe broke his subconscious promise to never throw a punch to the temple.
Dialogue: 9,0:21:16.00,0:21:18.54,m,Danpei,0,0,0,,And I knew he would.
Dialogue: 9,0:21:19.38,0:21:22.59,m,Danpei,0,0,0,,But it was the consequence that got him.
Dialogue: 9,0:21:22.59,0:21:26.76,m,Danpei,0,0,0,,He defied his own body and forced himself to throw a punch to the face,
Dialogue: 9,0:21:26.76,0:21:29.23,m,Danpei,0,0,0,,so his body turned against him.
Dialogue: 9,0:21:34.94,0:21:38.28,m,Danpei,0,0,0,,That's a typical case of self-destruction.
Dialogue: 9,0:21:38.28,0:21:39.56,m,Danpei,0,0,0,,He's beyond saving.
Dialogue: 9,0:21:40.07,0:21:42.70,m,Danpei,0,0,0,,Not to use Nori-chan's words, but he really is
Dialogue: 9,0:21:44.57,0:21:47.12,m,Danpei,0,0,0,,nothing but an underdog.
Dialogue: 9,0:21:50.58,0:21:51.37,m,Danpei,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 9,0:21:53.58,0:21:54.67,m,Joe,0,0,0,,Well, aren't you full of yourself?
Dialogue: 9,0:21:54.67,0:21:58.58,m,Joe,0,0,0,,You better watch what you say when people are listening!
Dialogue: 9,0:21:58.92,0:21:59.88,m,Danpei,0,0,0,,Joe!
Dialogue: 9,0:22:01.30,0:22:05.47,m,Joe,0,0,0,,I'm finally in the mood myself, so don't ruin it for me!
Dialogue: 9,0:22:06.34,0:22:09.34,m,Danpei,0,0,0,,Joe! What do you think you're doing?
Dialogue: 9,0:22:11.31,0:22:14.77,m,Joe,0,0,0,,Isn't that obvious? I'm training for my next match!
Dialogue: 9,0:22:16.27,0:22:17.86,m,Nishi,0,0,0,,Wh-What are you talking about?
Dialogue: 9,0:22:17.86,0:22:20.44,m,Nishi,0,0,0,,You just collapsed and threw up blood, didn't you?
Dialogue: 9,0:22:24.03,0:22:25.49,m,Joe,0,0,0,,I didn't throw up enough.
Dialogue: 9,0:22:25.91,0:22:27.95,m,Nishi,0,0,0,,What?
Dialogue: 9,0:22:31.95,0:22:35.08,m,Joe,0,0,0,,Come on. Don't just stand there watching! Get back to your dinner!
Dialogue: 9,0:22:35.08,0:22:36.75,m,Joe,0,0,0,,Don't blame me if it gets dusty!{too literal?}
Dialogue: 9,0:22:41.84,0:22:43.76,m,Nishi,0,0,0,,Joe! Please, stop!
Dialogue: 9,0:22:43.76,0:22:46.34,m,Nishi,0,0,0,,I don't understand, Joe! What are you thinking?
Dialogue: 9,0:22:51.47,0:22:52.56,th,Danpei,0,0,0,,Joe...
Dialogue: 9,0:22:53.56,0:22:54.35,th,Danpei,0,0,0,,You've come to this...
Dialogue: 9,0:22:55.64,0:22:58.61,th,Danpei,0,0,0,,And you still want to keep going?
Dialogue: 9,0:23:00.27,0:23:03.82,th,Danpei,0,0,0,,I guess I've known you long enough
Dialogue: 9,0:23:03.82,0:23:06.45,th,Danpei,0,0,0,,to know you're just that kind of guy.
Dialogue: 9,0:23:06.45,0:23:07.36,th,Danpei,0,0,0,,But Joe...
Dialogue: 9,0:23:08.07,0:23:10.36,th,Danpei,0,0,0,,If you go any further,
Dialogue: 9,0:23:10.36,0:23:14.12,th,Danpei,0,0,0,,you'll die in the ring with the ghost of Rikiishi!{I think lead-out is better - ninja}
Dialogue: 9,0:23:15.21,0:23:17.71,th,Danpei,0,0,0,,But you still...
Dialogue: 9,0:23:18.38,0:23:20.71,th,Danpei,0,0,0,,still want to keep going?
Dialogue: 9,0:23:22.30,0:23:24.80,th,Danpei,0,0,0,,You still want to keep going?
Dialogue: 9,0:24:43.25,0:24:47.30,m,Danpei,0,0,0,,Joe suffers two consecutive defeats, just as the major gyms planned.
Dialogue: 9,0:24:47.30,0:24:51.09,m,Danpei,0,0,0,,Completely cornered, Joe shakes off everyone's disapproval
Dialogue: 9,0:24:51.09,0:24:53.57,m,Danpei,0,0,0,,and decides to make one final challenge!
Dialogue: 9,0:24:54.01,0:24:57.47,m,Danpei,0,0,0,,Yohko gains wind of Joe's challenge
Dialogue: 9,0:24:57.47,0:24:59.98,m,Danpei,0,0,0,,and suddenly jumps into action.
Dialogue: 9,0:24:59.98,0:25:05.61,m,Danpei,0,0,0,,Now, as Joe stakes his life in the ring on one last match,
Dialogue: 9,0:25:05.61,0:25:07.52,m,Danpei,0,0,0,,which way is tomorrow!?
Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:14.61,jp,jp,0,0,0,,Sandbag ni
Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:14.61,en,en,0,0,0,,On the sandbag,
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:30.13,jp,jp,0,0,0,,ukande kieru nikui anchikushou no kao megake
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:30.13,en,en,0,0,0,,I can see the face of the man I hate.
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:34.97,jp,jp,0,0,0,,Tatake! Tatake! Tatake!
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:34.97,en,en,0,0,0,,Punch! Punch! Punch! {Hit! Hit! Hit! or Fight! Fight! Fight! *shrug*}
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:45.85,jp,jp,0,0,0,,Oira nya kemono no chi ga sawagu
Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:45.85,en,en,0,0,0,,The blood of the beast in me boils.
Dialogue: 0,0:00:46.44,0:00:48.40,jp,jp,0,0,0,,Dakedo...
Dialogue: 0,0:00:46.44,0:00:48.40,en,en,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:00:56.16,0:01:06.62,jp,jp,0,0,0,,Ashita wa kitto nani ka aru
Dialogue: 0,0:00:56.16,0:01:06.62,en,en,0,0,0,,Something will happen tomorrow.
Dialogue: 0,0:01:07.63,0:01:11.13,jp,jp,0,0,0,,Ashita wa dochi da
Dialogue: 0,0:01:07.63,0:01:11.13,en,en,0,0,0,,Which way is tomorrow?
Dialogue: 0,0:00:15.62,0:00:19.58,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(290.556,387.889)\be1}Translator: SystematicChaos\NTranslation Check: kokujin-kun
Dialogue: 0,0:00:26.42,0:00:30.34,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(418.111,344.666)\be1}Timing: ninjacloud
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:34.84,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(413.333,354.111)\be1}Editing: Reed_Tiburon
Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:39.85,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(334,131)\be1}Typesetting: TheMadMaxBoy
Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:44.94,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(406.889,124.333)\be1}Titlescreen: Juggen
Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:44.94,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(406.889,380.333)\be1}Styling: Hyugako
Dialogue: 0,0:00:45.44,0:00:49.94,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(428.667,264.444)\be1}Encoding: Edward_K
Dialogue: 0,0:00:55.86,0:01:00.37,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(306,146.556)\c&HDFF8FF&\be1}Raw Providers: Kazuk{\fsp-3}i{\fsp-6}``{\fsp0}, berantle
Dialogue: 0,0:01:00.87,0:01:05.37,anj_credits,,0,0,0,,{\pos(336.778,125.333)\c&HDFF8FF&\be1}Quality Control: Saizen-HnG QC team
Dialogue: 0,0:01:06.37,0:01:10.80,anj_credits,,0,0,0,,{\fad(0,801)\pos(422,304.445)\c&HDFF8FF&\be1}Project Leader: Juggen
Dialogue: 0,0:01:30.13,0:01:38.80,Note,EpTitle,0,0,0,,{\fad(1460,1830)\be1\bord0\shad0\fs55\fnBarrett\b1\c&HDAE1CA&\alpha10\pos(309,7)}Episode 62
Dialogue: 0,0:01:30.13,0:01:38.80,Note,EpTitle,0,0,0,,{\q2\be1\bord0\shad0\fs70\fnRuach LET\b1\alpha10\c&HCCDFD2&\pos(316,311)\fad(1460,1830)}Rikiishi Toru Was Alive
Dialogue: 0,0:01:51.92,0:01:52.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx150\fscy150\fax-0.5\frz334.4\pos(416,145)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.05,0:01:52.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx150.01\fscy150.01\fax-0.5\frz334.4\pos(415.99,144.98)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.09,0:01:52.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx150.47\fscy150.47\fax-0.5\frz334.4\pos(416.59,144.32)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.13,0:01:52.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx152.33\fscy152.33\fax-0.5\frz334.4\pos(417.19,143.72)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.17,0:01:52.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx152.58\fscy152.58\fax-0.5\frz334.4\pos(417.43,143.42)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.21,0:01:52.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx154.08\fscy154.08\fax-0.5\frz334.4\pos(418.36,142.44)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.25,0:01:52.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx155\fscy155\fax-0.5\frz334.4\pos(418.88,141.89)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.30,0:01:52.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx155.44\fscy155.44\fax-0.5\frz334.4\pos(419.82,141.17)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.34,0:01:52.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx156.67\fscy156.67\fax-0.5\frz334.4\pos(420.51,140.72)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.38,0:01:52.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx157.17\fscy157.17\fax-0.5\frz334.4\pos(420.58,140.37)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.42,0:01:52.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx158.9\fscy158.9\fax-0.5\frz334.4\pos(421.21,139.93)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.46,0:01:52.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx159.63\fscy159.63\fax-0.5\frz334.4\pos(421.9,139.46)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:52.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx160.6\fscy160.6\fax-0.5\frz334.4\pos(422.33,139)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.55,0:01:52.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx161.6\fscy161.6\fax-0.5\frz334.4\pos(423.35,138.01)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.59,0:01:52.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx162.61\fscy162.61\fax-0.5\frz334.4\pos(424.18,137.35)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.63,0:01:52.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx163.12\fscy163.12\fax-0.5\frz334.4\pos(424.93,136.82)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:52.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx164.39\fscy164.39\fax-0.5\frz334.4\pos(425.69,136.18)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.71,0:01:52.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx164.82\fscy164.82\fax-0.5\frz334.4\pos(426.47,135.67)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.75,0:01:52.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx166.58\fscy166.58\fax-0.5\frz334.4\pos(426.92,135.01)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.80,0:01:52.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx167.35\fscy167.35\fax-0.5\frz334.4\pos(427.86,134.28)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:52.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx168.45\fscy168.45\fax-0.5\frz334.4\pos(428.67,133.36)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:52.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx169.48\fscy169.48\fax-0.5\frz334.4\pos(429.25,132.88)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.92,0:01:52.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx170.91\fscy170.91\fax-0.5\frz334.4\pos(429.69,132.33)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:52.96,0:01:53.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx171.84\fscy171.84\fax-0.5\frz334.4\pos(430.88,131.24)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:53.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx172.82\fscy172.82\fax-0.5\frz334.4\pos(431.23,130.88)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:53.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx173.75\fscy173.75\fax-0.5\frz334.4\pos(431.91,130.2)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.09,0:01:53.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx174.78\fscy174.78\fax-0.5\frz334.4\pos(432.46,129.53)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.13,0:01:53.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx176.14\fscy176.14\fax-0.5\frz334.4\pos(433.04,128.9)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.17,0:01:53.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx177.41\fscy177.41\fax-0.5\frz334.4\pos(434.21,127.72)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:53.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx178.98\fscy178.98\fax-0.5\frz334.4\pos(434.57,127.62)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.25,0:01:53.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx180.53\fscy180.53\fax-0.5\frz334.4\pos(435.33,126.97)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.30,0:01:53.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx181.16\fscy181.16\fax-0.5\frz334.4\pos(436.57,125.85)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.34,0:01:53.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx183.52\fscy183.52\fax-0.5\frz334.4\pos(437.17,125.27)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:53.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx183.69\fscy183.69\fax-0.5\frz334.4\pos(438.1,124.44)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.42,0:01:53.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx185.34\fscy185.34\fax-0.5\frz334.4\pos(439.1,123.69)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.46,0:01:53.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx186.77\fscy186.77\fax-0.5\frz334.4\pos(439.76,122.96)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.50,0:01:53.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx188.17\fscy188.17\fax-0.5\frz334.4\pos(440.76,122)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.55,0:01:53.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx189.05\fscy189.05\fax-0.5\frz334.4\pos(441.86,121.01)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.59,0:01:53.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx190.86\fscy190.86\fax-0.5\frz334.4\pos(442.75,120.34)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.63,0:01:53.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx191.8\fscy191.8\fax-0.5\frz334.4\pos(444.06,119.49)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.67,0:01:53.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx193.68\fscy193.68\fax-0.5\frz334.4\pos(445.41,118.49)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.71,0:01:53.76,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx194.8\fscy194.8\fax-0.5\frz334.4\pos(446.48,117.64)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.76,0:01:53.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx195.89\fscy195.89\fax-0.5\frz334.4\pos(447.73,116.48)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.80,0:01:53.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx197.93\fscy197.93\fax-0.5\frz334.4\pos(448.44,115.98)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:53.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx199.59\fscy199.59\fax-0.5\frz334.4\pos(449.51,115.19)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.88,0:01:53.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx200.55\fscy200.55\fax-0.5\frz334.4\pos(450.24,113.86)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.92,0:01:53.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx202.08\fscy202.08\fax-0.5\frz334.4\pos(451.77,112.66)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:53.96,0:01:54.01,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx204.3\fscy204.3\fax-0.5\frz334.4\pos(452.66,112.07)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.01,0:01:54.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx206.04\fscy206.04\fax-0.5\frz334.4\pos(453.68,111.34)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.05,0:01:54.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx206.59\fscy206.59\fax-0.5\frz334.4\pos(454.41,110.68)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.09,0:01:54.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx209.02\fscy209.02\fax-0.5\frz334.4\pos(455.53,109.56)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.13,0:01:54.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx210.6\fscy210.6\fax-0.5\frz334.4\pos(456.5,108.61)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.17,0:01:54.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx212.91\fscy212.91\fax-0.5\frz334.4\pos(458.03,107.34)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.21,0:01:54.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx213.79\fscy213.79\fax-0.5\frz334.4\pos(459.03,106.36)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.26,0:01:54.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx216.4\fscy216.4\fax-0.5\frz334.4\pos(460.37,104.5)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.30,0:01:54.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx217.28\fscy217.28\fax-0.5\frz334.4\pos(461.94,103.45)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.34,0:01:54.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx220.14\fscy220.14\fax-0.5\frz334.4\pos(462.82,102.79)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.38,0:01:54.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx221.16\fscy221.16\fax-0.5\frz334.4\pos(464.14,101.8)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.42,0:01:54.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx223.66\fscy223.66\fax-0.5\frz334.4\pos(465.45,100.88)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:54.51,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx224.84\fscy224.84\fax-0.5\frz334.4\pos(466.67,99.6)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.51,0:01:54.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx227.51\fscy227.51\fax-0.5\frz334.4\pos(468.5,97.95)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:54.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx228.92\fscy228.92\fax-0.5\frz334.4\pos(469.79,96.81)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.59,0:01:54.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx231.58\fscy231.58\fax-0.5\frz334.4\pos(471.56,95.49)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.63,0:01:54.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx233.32\fscy233.32\fax-0.5\frz334.4\pos(472.54,94.59)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.67,0:01:54.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx234.85\fscy234.85\fax-0.5\frz334.4\pos(473.9,93.22)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:54.76,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx237.22\fscy237.22\fax-0.5\frz334.4\pos(475.08,91.91)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.76,0:01:54.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx239.95\fscy239.95\fax-0.5\frz334.4\pos(476.75,90.44)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:54.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx241.7\fscy241.7\fax-0.5\frz334.4\pos(477.7,89.62)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:54.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx244.54\fscy244.54\fax-0.5\frz334.4\pos(479.42,88.14)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.88,0:01:54.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx246.17\fscy246.17\fax-0.5\frz334.4\pos(480.78,86.64)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.92,0:01:54.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx247.11\fscy247.11\fax-0.5\frz334.4\pos(480.99,86.35)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:54.96,0:01:55.01,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx248.1\fscy248.1\fax-0.5\frz334.4\pos(482.1,85.57)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.01,0:01:55.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx248.66\fscy248.66\fax-0.5\frz334.4\pos(482.04,85.52)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.05,0:01:55.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx248.9\fscy248.9\fax-0.5\frz334.4\pos(481.96,85.46)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:55.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx248.44\fscy248.44\fax-0.5\frz334.4\pos(481.86,85.62)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:55.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx248.49\fscy248.49\fax-0.5\frz334.4\pos(481.85,85.77)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.17,0:01:55.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx249.24\fscy249.24\fax-0.5\frz334.4\pos(481.68,93.75)\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.21,0:01:55.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx249.24\fscy249.24\fax-0.5\frz334.4\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5\pos(479.013,106.194)}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.26,0:01:55.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx249.24\fscy249.24\fax-0.5\frz334.4\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0\blur1.2\fsp0.5\pos(480.791,90.194)}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.30,0:01:55.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx249.24\fscy249.24\fax-0.5\frz334.4\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0\blur1.2\fsp0.5\pos(479.902,78.639)}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.34,0:01:55.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx249.24\fscy249.24\fax-0.5\frz334.4\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5\pos(480.791,95.528)}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.38,0:01:55.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx249.24\fscy249.24\fax-0.5\frz334.4\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5\pos(479.902,84.861)}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.42,0:01:55.47,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx249.24\fscy249.24\fax-0.5\frz334.4\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0\blur1.2\fsp0.5\pos(480.791,84.861)}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.47,0:01:55.51,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx249.24\fscy249.24\fax-0.5\frz334.4\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5\pos(480.791,83.972)}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.51,0:01:55.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx249.24\fscy249.24\fax-0.5\frz334.4\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5\pos(481.68,88.417)}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:56.97,Note,Sign,0,0,0,,{\fad(0,50)\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx249.24\fscy249.24\fax-0.5\frz334.4\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5\pos(481.68,87.528)}Bantamweight
Dialogue: 0,0:01:51.92,0:01:51.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92\fscy85\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334.22,370.67)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:51.96,0:01:52.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92.37\fscy85.34\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334,370.78)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:52.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92.98\fscy85.9\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334.37,373.46)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.05,0:01:52.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx93.63\fscy86.5\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334.13,374.51)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.09,0:01:52.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx94.13\fscy86.97\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334.1,375.25)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.13,0:01:52.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx94.84\fscy87.62\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334.31,376.1)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.17,0:01:52.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx95.28\fscy88.03\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334.31,377.07)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.21,0:01:52.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx95.92\fscy88.62\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334.4,377.74)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.25,0:01:52.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx96.68\fscy89.33\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334.62,378.7)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.30,0:01:52.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.01\fscy89.63\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334.68,379.04)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.34,0:01:52.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.66\fscy90.23\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(335.04,380.4)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.38,0:01:52.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.26\fscy90.78\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334.65,381.26)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.42,0:01:52.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.15\fscy91.6\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334.79,382.54)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.46,0:01:52.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.57\fscy92\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334.95,383.39)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:52.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.39\fscy92.75\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(334.96,384.52)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.55,0:01:52.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.98\fscy93.3\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(335.12,385.01)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.59,0:01:52.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx101.85\fscy94.1\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(335.45,386.03)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.63,0:01:52.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx102.26\fscy94.48\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(335.72,386.72)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:52.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx103\fscy95.17\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(335.99,387.88)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.71,0:01:52.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx103.57\fscy95.69\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.24,388.72)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.75,0:01:52.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx104.37\fscy96.42\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.3,389.95)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.80,0:01:52.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx105.01\fscy97.02\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.32,390.59)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:52.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx105.78\fscy97.74\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.44,391.56)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:52.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx106.56\fscy98.45\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.56,392.76)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.92,0:01:52.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx107.15\fscy99\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.51,393.81)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:52.96,0:01:53.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx107.8\fscy99.59\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.79,394.75)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:53.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx108.82\fscy100.54\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.88,396.13)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:53.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx109.41\fscy101.09\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.67,397.2)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.09,0:01:53.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx110.31\fscy101.92\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.62,398.51)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.13,0:01:53.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx111.01\fscy102.56\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.58,399.44)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.17,0:01:53.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx112.02\fscy103.5\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.65,400.48)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:53.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx112.71\fscy104.13\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.77,401.86)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.25,0:01:53.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx113.48\fscy104.85\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(336.91,403.22)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.30,0:01:53.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx114.22\fscy105.53\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(337.1,404.04)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.34,0:01:53.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx115.23\fscy106.46\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(337.23,405.74)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:53.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx116\fscy107.18\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(337.41,406.77)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.42,0:01:53.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx116.84\fscy107.95\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(337.59,408.15)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.46,0:01:53.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx117.65\fscy108.7\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(337.77,409.54)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.50,0:01:53.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx118.56\fscy109.54\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(337.85,410.7)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.55,0:01:53.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx119.49\fscy110.4\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(338.08,411.81)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.59,0:01:53.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx120.41\fscy111.24\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(338.32,413.33)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.63,0:01:53.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx121.23\fscy112\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(338.75,414.5)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.67,0:01:53.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx122.15\fscy112.86\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(339.54,416.01)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.71,0:01:53.76,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx123.04\fscy113.67\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(339.94,417.03)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.76,0:01:53.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx124.17\fscy114.72\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(339.8,418.7)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.80,0:01:53.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx125.06\fscy115.54\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(339.92,420.24)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:53.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx126.08\fscy116.48\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(340.08,421.69)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.88,0:01:53.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx126.96\fscy117.3\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(339.98,422.65)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.92,0:01:53.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx127.92\fscy118.18\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(340.41,424.11)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:53.96,0:01:54.01,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx128.99\fscy119.18\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(340.68,425.71)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.01,0:01:54.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx130.09\fscy120.19\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(340.58,427.93)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.05,0:01:54.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx131.09\fscy121.12\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(340.43,429.5)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.09,0:01:54.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx132.1\fscy122.05\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(340.51,431.21)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.13,0:01:54.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx133.22\fscy123.08\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(340.68,432.7)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.17,0:01:54.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx134.39\fscy124.17\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(341.02,434.48)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.21,0:01:54.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx135.51\fscy125.2\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(341.23,435.83)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.26,0:01:54.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx136.74\fscy126.34\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(341.6,437.41)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.30,0:01:54.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx137.7\fscy127.23\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(341.86,438.65)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.34,0:01:54.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx138.95\fscy128.37\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(341.96,440.97)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.38,0:01:54.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx140.15\fscy129.48\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(342.25,442.76)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.42,0:01:54.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx141.46\fscy130.7\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(342.33,445.13)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:54.51,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx142.85\fscy131.98\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(342.55,446.72)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.51,0:01:54.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx144.12\fscy133.16\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(343.07,448.54)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:54.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx145.29\fscy134.23\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(343.35,450.05)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.59,0:01:54.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx146.93\fscy135.75\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(343.71,452.95)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.63,0:01:54.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx147.95\fscy136.69\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(343.72,454.17)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.67,0:01:54.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx149.41\fscy138.05\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(343.95,456.36)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:54.76,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx150.74\fscy139.27\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(343.91,458.15)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.76,0:01:54.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx152.18\fscy140.6\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.04,460.63)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:54.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx153.52\fscy141.84\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.13,462.69)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:54.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx155.39\fscy143.57\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.42,465.57)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.88,0:01:54.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx156.58\fscy144.67\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.51,466.96)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.92,0:01:54.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx156.77\fscy144.84\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.52,467.35)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:54.96,0:01:55.01,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx157.84\fscy145.83\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.59,469.01)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.01,0:01:55.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.08\fscy146.05\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.45,469.19)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.05,0:01:55.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.09\fscy146.06\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.4,469.25)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:55.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx157.98\fscy145.96\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.36,469.29)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:55.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx157.96\fscy145.94\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.33,469.44)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.17,0:01:55.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx157.47\fscy145.48\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.23,476.78)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.21,0:01:55.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx156.83\fscy144.9\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.22,489.81)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.26,0:01:55.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx157.64\fscy145.65\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.24,473.04)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.30,0:01:55.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx157.44\fscy145.46\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.33,461.67)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.34,0:01:55.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx154.98\fscy143.19\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.55,478.02)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.38,0:01:55.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.56\fscy146.5\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.29,467.48)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.42,0:01:55.47,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.89\fscy146.8\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.11,467.42)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.47,0:01:55.51,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.5\fscy146.44\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.48,466.13)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.51,0:01:55.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.35\fscy146.3\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.69,470.86)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:55.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx159.14\fscy147.03\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.52,469.9)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.59,0:01:55.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx159.14\fscy147.03\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.46,470.08)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.63,0:01:55.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx159.01\fscy146.91\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.49,470.1)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.67,0:01:55.72,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.97\fscy146.88\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.38,470.15)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:55.76,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.98\fscy146.88\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.33,470.16)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.76,0:01:55.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.97\fscy146.87\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.22,470.2)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.80,0:01:55.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx159.16\fscy147.05\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.1,470.25)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.84,0:01:55.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx159.2\fscy147.08\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.1,470.26)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.88,0:01:55.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx159.14\fscy147.03\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.19,470.1)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.92,0:01:55.97,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx159.07\fscy146.97\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.29,469.92)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:55.97,0:01:56.01,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx159.04\fscy146.94\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.3,469.89)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:56.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx159.05\fscy146.95\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.3,469.89)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.05,0:01:56.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx159.11\fscy147\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.09,470.09)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.09,0:01:56.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx159.07\fscy146.97\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(343.97,470.09)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.13,0:01:56.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx159.08\fscy146.98\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(343.94,470.07)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.17,0:01:56.22,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx159.05\fscy146.95\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.03,469.73)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.22,0:01:56.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.82\fscy146.74\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.24,469.37)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.26,0:01:56.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.82\fscy146.73\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.23,469.34)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.30,0:01:56.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.81\fscy146.73\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.23,469.34)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.34,0:01:56.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.78\fscy146.7\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.25,469.3)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.38,0:01:56.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.74\fscy146.66\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.26,469.28)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.42,0:01:56.47,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.73\fscy146.65\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.27,469.26)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.47,0:01:56.51,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.71\fscy146.63\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.27,469.25)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.51,0:01:56.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.71\fscy146.63\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.28,469.24)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.55,0:01:56.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.74\fscy146.66\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.37,469.21)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.59,0:01:56.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.76\fscy146.68\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.5,469.14)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.63,0:01:56.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.72\fscy146.65\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.75,468.98)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.67,0:01:56.72,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.68\fscy146.6\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.85,468.97)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.72,0:01:56.76,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.58\fscy146.51\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(344.97,468.94)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.76,0:01:56.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.74\fscy146.66\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(346.22,469.01)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.80,0:01:56.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.82\fscy146.73\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(346.24,469.06)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.84,0:01:56.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx158.67\fscy146.59\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(346.63,469.02)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:56.88,0:01:56.97,Note,Sign,0,0,0,,{\fad(0,50)\fscx158.62\fscy146.55\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\pos(346.64,469)\frz35.08}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:01:51.92,0:01:51.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92\fscy85\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(99.56,203.56)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:51.96,0:01:52.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92.72\fscy85.66\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(97.93,202.89)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:52.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx92.74\fscy85.68\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(97.49,204.77)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.05,0:01:52.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx93.29\fscy86.2\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(95.91,204.94)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.09,0:01:52.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx94.02\fscy86.87\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(94.34,204.63)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.13,0:01:52.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx94.53\fscy87.34\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(93.3,204.44)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.17,0:01:52.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx94.91\fscy87.69\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(91.93,204.44)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.21,0:01:52.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx95.56\fscy88.29\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(90.56,204.16)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.25,0:01:52.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx96.39\fscy89.05\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(89.06,203.82)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.30,0:01:52.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx96.67\fscy89.32\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(88.41,203.61)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.34,0:01:52.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.3\fscy89.89\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(86.73,203.48)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.38,0:01:52.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx97.79\fscy90.35\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(85.1,203.46)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.42,0:01:52.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.43\fscy90.94\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(83.56,203.37)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.46,0:01:52.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx98.81\fscy91.29\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(82.46,203.31)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:52.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx99.45\fscy91.88\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(80.81,203.12)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.55,0:01:52.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx100.18\fscy92.56\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(79.34,202.61)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.59,0:01:52.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx101.06\fscy93.37\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(77.86,202.24)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.63,0:01:52.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx101.46\fscy93.74\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(76.76,201.99)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:52.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx101.86\fscy94.11\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(75.55,201.92)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.71,0:01:52.75,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx102.53\fscy94.73\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(74.16,201.68)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.75,0:01:52.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx103.09\fscy95.25\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(72.53,201.52)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.80,0:01:52.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx103.68\fscy95.79\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(70.97,201.06)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:52.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx104.47\fscy96.52\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(69.25,200.74)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:52.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx105.01\fscy97.02\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(67.77,200.71)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.92,0:01:52.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx105.84\fscy97.79\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(65.81,200.47)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:52.96,0:01:53.00,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx106.47\fscy98.37\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(64.34,200.17)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:53.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx107.01\fscy98.87\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(62.72,200.1)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:53.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx107.77\fscy99.57\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(60.62,199.98)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.09,0:01:53.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx108.69\fscy100.42\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(58.55,199.75)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.13,0:01:53.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx109.1\fscy100.8\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(57.03,199.49)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.17,0:01:53.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx109.95\fscy101.58\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(54.94,199.01)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:53.25,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx110.49\fscy102.09\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(53.36,199.14)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.25,0:01:53.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx111.35\fscy102.88\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(51.4,198.93)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.30,0:01:53.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx112.41\fscy103.86\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(49.47,198.41)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.34,0:01:53.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx112.98\fscy104.38\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(47.55,198.5)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:53.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx113.94\fscy105.27\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(45.66,198.15)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.42,0:01:53.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx114.57\fscy105.85\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(43.89,197.93)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.46,0:01:53.50,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx115.41\fscy106.63\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(41.95,197.85)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.50,0:01:53.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx116.45\fscy107.59\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(39.66,197.38)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.55,0:01:53.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx116.98\fscy108.08\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(38.1,197.09)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.59,0:01:53.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx117.95\fscy108.98\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(35.83,196.83)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.63,0:01:53.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx118.67\fscy109.65\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(34.31,196.6)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.67,0:01:53.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx119.53\fscy110.44\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(32.7,196.44)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.71,0:01:53.76,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx120.46\fscy111.29\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(31.02,195.95)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.76,0:01:53.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx121.45\fscy112.21\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(28.3,195.6)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.80,0:01:53.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx122.29\fscy112.98\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(26.23,195.51)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:53.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx123.03\fscy113.67\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(24.06,195.15)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.88,0:01:53.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx123.97\fscy114.54\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(21.73,194.65)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.92,0:01:53.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx125.17\fscy115.65\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(19.26,194.06)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:53.96,0:01:54.01,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx125.97\fscy116.38\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(17.45,194.02)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.01,0:01:54.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx127.14\fscy117.46\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(14.25,194.07)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.05,0:01:54.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx127.99\fscy118.25\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(11.8,193.95)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.09,0:01:54.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx129.21\fscy119.38\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(8.77,193.61)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.13,0:01:54.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx130.08\fscy120.18\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(6.65,193.32)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.17,0:01:54.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx131.21\fscy121.22\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(3.88,192.88)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.21,0:01:54.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx132.23\fscy122.17\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(1.6,192.47)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.26,0:01:54.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx133.41\fscy123.26\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-1.22,191.73)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.30,0:01:54.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx134.38\fscy124.16\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-3.44,191.22)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.34,0:01:54.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx135.71\fscy125.38\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-6.39,191.3)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.38,0:01:54.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx136.68\fscy126.28\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-8.9,191.03)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.42,0:01:54.46,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx137.94\fscy127.44\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-12.32,190.85)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:54.51,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx139.14\fscy128.55\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-14.91,190.34)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.51,0:01:54.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx140.35\fscy129.67\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-17.86,189.68)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:54.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx141.55\fscy130.78\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-20.35,189.26)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.59,0:01:54.63,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx142.91\fscy132.04\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-24.19,188.98)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.63,0:01:54.67,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx144\fscy133.04\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-26.41,188.59)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.67,0:01:54.71,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx145.42\fscy134.36\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-29.74,188.1)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:54.76,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx146.56\fscy135.41\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-32.97,187.7)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.76,0:01:54.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx148\fscy136.74\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-36.91,187.3)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:54.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx149.13\fscy137.78\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-39.62,187.19)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:54.88,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx150.62\fscy139.16\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-43.64,186.85)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.88,0:01:54.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx152.07\fscy140.5\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-46.8,186.15)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.92,0:01:54.96,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx152.19\fscy140.61\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-47.38,186.08)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:54.96,0:01:55.01,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx153.4\fscy141.73\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-50.17,185.69)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.01,0:01:55.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx153.39\fscy141.72\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-50.37,185.72)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.05,0:01:55.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx153.45\fscy141.77\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-50.46,185.79)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:55.13,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx153.37\fscy141.7\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-50.43,185.89)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:55.17,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx153.29\fscy141.63\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-50.4,186.01)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.17,0:01:55.21,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx152.61\fscy141\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-49.46,194.04)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.21,0:01:55.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx152.61\fscy141\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-49,205)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.26,0:01:55.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx152.61\fscy141\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-50,190)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.30,0:01:55.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx152.61\fscy141\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-50,180)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.34,0:01:55.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx152.61\fscy141\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-52,194)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.38,0:01:55.42,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx152.61\fscy141\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-55,182)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.42,0:01:55.47,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx152.61\fscy141\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-52,184)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.47,0:01:55.51,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx152.61\fscy141\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-52,182)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.51,0:01:55.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx152.61\fscy141\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-52,186)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:56.92,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx152.61\fscy141\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-51,184)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:02:14.89,0:02:17.90,Note,Sign,0,0,0,,{\fnAdventure Subtitles\fs10\fscx241.7\fscy241.7\fax-0.5\frz334.4\c&H2C3367&\3c&H232D4A&\bord0.1\blur1\fsp0.5\pos(484.811,111.842)}Bantamweight
Dialogue: 0,0:02:14.89,0:02:17.90,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx153.52\fscy141.84\fax0.33\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz35.08\pos(343.241,482.246)}Japanese No. 1 Bantamweight\N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Harajima
Dialogue: 0,0:02:14.89,0:02:17.90,Note,Sign,0,0,0,,{\fscx149.13\fscy137.78\fax0.45\fnSquare Comic\bord0.1\blur1\c&H1D301E&\3c&H1D301E&\fsp1\fs15\frz33.51\pos(-44,202)}Japanese Bantamweight \N{\fnAdventure Subtitles\fs25}Yabuki
Dialogue: 0,0:16:34.18,0:16:34.22,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325,54)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.22,0:16:34.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.68,54)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.26,0:16:34.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.68,53.97)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.30,0:16:34.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.58,53.98)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.34,0:16:34.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.62,53.92)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.38,0:16:34.43,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.55,53.91)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.43,0:16:34.47,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.52,53.91)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.47,0:16:34.51,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.5,53.89)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.51,0:16:34.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.51,53.85)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.55,0:16:34.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.35,53.89)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.59,0:16:34.64,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.16,53.74)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.64,0:16:34.68,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.19,53.87)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.68,0:16:34.72,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.2,53.86)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.72,0:16:34.76,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.16,53.83)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.76,0:16:34.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.12,53.88)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.80,0:16:34.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.18,53.93)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.84,0:16:34.89,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.49,53.87)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.89,0:16:34.93,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.44,53.85)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.93,0:16:34.97,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.39,53.83)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:34.97,0:16:35.01,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.37,53.8)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.01,0:16:35.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.46,53.79)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.05,0:16:35.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.6,53.8)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.09,0:16:35.14,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.6,53.91)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.14,0:16:35.18,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.74,53.89)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.18,0:16:35.22,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.76,53.88)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.22,0:16:35.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.47,53.83)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.26,0:16:35.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.46,53.83)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.30,0:16:35.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.24,53.84)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.34,0:16:35.39,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.2,53.95)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.39,0:16:35.43,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.19,53.91)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:35.47,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.25,53.91)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.47,0:16:35.51,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.27,53.91)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.51,0:16:35.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.28,53.89)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.55,0:16:35.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.88,53.78)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.59,0:16:35.64,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.95,53.82)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.64,0:16:35.72,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.98,53.88)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.72,0:16:35.76,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.98,53.79)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.76,0:16:35.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.94,53.78)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.80,0:16:35.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.03,53.86)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.84,0:16:35.89,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.35,53.73)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.89,0:16:35.93,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.62,53.62)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.93,0:16:35.97,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.61,53.62)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:35.97,0:16:36.01,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.98,53.97)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.01,0:16:36.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.88,53.97)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.05,0:16:36.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.6,53.86)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.09,0:16:36.14,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.94,53.86)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.14,0:16:36.18,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.19,53.84)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.18,0:16:36.22,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.24,53.85)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.22,0:16:36.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.65,53.84)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.26,0:16:36.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.22,53.85)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.30,0:16:36.35,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.27,53.9)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.35,0:16:36.39,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.9,53.9)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.39,0:16:36.43,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.94,53.9)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.43,0:16:36.47,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.92,53.92)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.47,0:16:36.51,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.56,53.91)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.51,0:16:36.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.59,53.93)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.55,0:16:36.60,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.5,53.93)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.60,0:16:36.64,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.46,53.97)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.64,0:16:36.68,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.5,53.94)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.68,0:16:36.72,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.37,53.93)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.72,0:16:36.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(322.62,53.93)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.80,0:16:36.85,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(322.69,53.94)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.85,0:16:36.89,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(322.71,53.88)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.89,0:16:36.93,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(322.67,53.89)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.93,0:16:36.97,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(322.68,53.88)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:36.97,0:16:37.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(322.76,53.89)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:37.05,0:16:37.10,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.44,53.78)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:37.10,0:16:37.14,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(323.44,53.73)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:16:37.14,0:16:37.18,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(322.67,53.83)\bord0\shad0\blur1.5\c&H000000&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.18,0:16:34.22,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(327.11,55.56)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.22,0:16:34.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.79,55.55)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.26,0:16:34.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.79,55.52)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.30,0:16:34.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.7,55.53)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.34,0:16:34.38,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.73,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.38,0:16:34.43,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.66,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.43,0:16:34.47,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.63,55.46)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.47,0:16:34.51,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.62,55.45)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.51,0:16:34.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.62,55.4)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.55,0:16:34.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.46,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.59,0:16:34.64,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.27,55.3)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.64,0:16:34.72,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.31,55.42)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.72,0:16:34.76,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.27,55.39)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.76,0:16:34.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.23,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.80,0:16:34.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.29,55.49)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.84,0:16:34.89,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.6,55.42)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.89,0:16:34.93,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.55,55.41)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.93,0:16:34.97,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.5,55.39)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:34.97,0:16:35.01,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.48,55.35)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.01,0:16:35.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.57,55.35)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.05,0:16:35.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.71,55.35)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.09,0:16:35.14,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.71,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.14,0:16:35.18,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.85,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.18,0:16:35.22,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.87,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.22,0:16:35.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.58,55.38)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.26,0:16:35.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.57,55.39)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.30,0:16:35.34,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.35,55.4)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.34,0:16:35.39,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.31,55.5)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.39,0:16:35.43,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.31,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.43,0:16:35.47,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.36,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.47,0:16:35.51,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.38,55.46)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.51,0:16:35.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.39,55.45)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.55,0:16:35.59,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.99,55.34)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.59,0:16:35.64,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.06,55.37)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.64,0:16:35.68,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.09,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.68,0:16:35.72,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.09,55.43)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.72,0:16:35.76,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.09,55.35)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.76,0:16:35.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.05,55.34)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.80,0:16:35.84,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.15,55.41)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.84,0:16:35.89,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.46,55.29)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.89,0:16:35.93,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.73,55.18)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.93,0:16:35.97,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.72,55.17)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:35.97,0:16:36.01,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.09,55.52)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.01,0:16:36.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.99,55.52)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.05,0:16:36.09,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.71,55.42)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.09,0:16:36.14,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.05,55.42)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.14,0:16:36.18,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.3,55.4)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.18,0:16:36.22,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.35,55.41)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.22,0:16:36.26,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.76,55.39)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.26,0:16:36.30,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.33,55.41)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.30,0:16:36.35,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.38,55.45)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.35,0:16:36.39,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.01,55.46)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.39,0:16:36.43,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.05,55.46)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.43,0:16:36.47,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.03,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.47,0:16:36.51,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.67,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.51,0:16:36.55,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.7,55.48)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.55,0:16:36.60,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.61,55.49)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.60,0:16:36.64,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.58,55.53)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.64,0:16:36.68,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.61,55.5)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.68,0:16:36.72,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.48,55.49)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.72,0:16:36.80,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.73,55.49)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.80,0:16:36.85,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.8,55.49)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.85,0:16:36.89,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.82,55.43)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.89,0:16:36.93,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.78,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.93,0:16:36.97,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.79,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:36.97,0:16:37.05,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.87,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:37.05,0:16:37.10,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.55,55.34)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:37.10,0:16:37.14,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.55,55.29)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 1,0:16:37.14,0:16:37.18,Note,Sign,0,0,0,,{\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs15\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.78,55.39)\bord0\shad0\blur0.5\c&HB1B999&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.18,0:16:34.22,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(327.11,55.56)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.22,0:16:34.26,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.79,55.55)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.26,0:16:34.30,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.79,55.52)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.30,0:16:34.34,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.7,55.53)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.34,0:16:34.38,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.73,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.38,0:16:34.43,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.66,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.43,0:16:34.47,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.63,55.46)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.47,0:16:34.51,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.62,55.45)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.51,0:16:34.55,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.62,55.4)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.55,0:16:34.59,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.46,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.59,0:16:34.64,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.27,55.3)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.64,0:16:34.72,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.31,55.42)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.72,0:16:34.76,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.27,55.39)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.76,0:16:34.80,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.23,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.80,0:16:34.84,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.29,55.49)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.84,0:16:34.89,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.6,55.42)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.89,0:16:34.93,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.55,55.41)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.93,0:16:34.97,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.5,55.39)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:34.97,0:16:35.01,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.48,55.35)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.01,0:16:35.05,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.57,55.35)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.05,0:16:35.09,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.71,55.35)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.09,0:16:35.14,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.71,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.14,0:16:35.18,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.85,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.18,0:16:35.22,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.87,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.22,0:16:35.26,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.58,55.38)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.26,0:16:35.30,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.57,55.39)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.30,0:16:35.34,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.35,55.4)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.34,0:16:35.39,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.31,55.5)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.39,0:16:35.43,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.31,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.43,0:16:35.47,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.36,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.47,0:16:35.51,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.38,55.46)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.51,0:16:35.55,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.39,55.45)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.55,0:16:35.59,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.99,55.34)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.59,0:16:35.64,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.06,55.37)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.64,0:16:35.68,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.09,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.68,0:16:35.72,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.09,55.43)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.72,0:16:35.76,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.09,55.35)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.76,0:16:35.80,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.05,55.34)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.80,0:16:35.84,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.15,55.41)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.84,0:16:35.89,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.46,55.29)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.89,0:16:35.93,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.73,55.18)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.93,0:16:35.97,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.72,55.17)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:35.97,0:16:36.01,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.09,55.52)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.01,0:16:36.05,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.99,55.52)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.05,0:16:36.09,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.71,55.42)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.09,0:16:36.14,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.05,55.42)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.14,0:16:36.18,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.3,55.4)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.18,0:16:36.22,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.35,55.41)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.22,0:16:36.26,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.76,55.39)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.26,0:16:36.30,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.33,55.41)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.30,0:16:36.35,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.38,55.45)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.35,0:16:36.39,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.01,55.46)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.39,0:16:36.43,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.05,55.46)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.43,0:16:36.47,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(326.03,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.47,0:16:36.51,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.67,55.47)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.51,0:16:36.55,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.7,55.48)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.55,0:16:36.60,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.61,55.49)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.60,0:16:36.64,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.58,55.53)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.64,0:16:36.68,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.61,55.5)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.68,0:16:36.72,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.48,55.49)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.72,0:16:36.80,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.73,55.49)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.80,0:16:36.85,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.8,55.49)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.85,0:16:36.89,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.82,55.43)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.89,0:16:36.93,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.78,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.93,0:16:36.97,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.79,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:36.97,0:16:37.05,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.87,55.44)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:37.05,0:16:37.10,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.55,55.34)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:37.10,0:16:37.14,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(325.55,55.29)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 2,0:16:37.14,0:16:37.18,Note,Sign,0,0,0,,{\alpha&H50&\fax0.13\fnAdventure Subtitles\fs16\fscx100\fscy130\frz355.5\pos(324.78,55.39)\bord0\shad0\blur0.5\be10\c&H4C5235&}Nihon University Hospital
Dialogue: 0,0:25:02.59,0:25:07.70,Note,EpTitle,0,0,0,,{\fad(203,0)\be1\bord0\shad0\fs60\fnBarrett\b1\c&HE8F3EE&\pos(320.727,28.636)}Episode 63
Dialogue: 0,0:25:02.59,0:25:07.70,Note,EpTitle,0,0,0,,{\fad(203,0)\q2\be1\bord0\shad0\fs70\fnRuach LET\b1\c&HF6F9F3&\pos(316,312.182)}The Final Challenge
Dialogue: 0,0:23:52.11,0:23:55.20,Romaji,,0,0,0,,Yuke kouya wo
Dialogue: 0,0:23:56.24,0:23:59.00,Romaji,,0,0,0,,Oira boxer
Dialogue: 0,0:23:59.79,0:24:06.75,Romaji,,0,0,0,,Yuuhi ga giragira otoko no yume wa
Dialogue: 0,0:24:08.55,0:24:12.43,Romaji,,0,0,0,,Minna wa kono ore wo nasakemuyo to iu
Dialogue: 0,0:24:12.43,0:24:14.51,Romaji,,0,0,0,,Tsuki ni hoete hitori
Dialogue: 0,0:24:16.55,0:24:21.02,Romaji,,0,0,0,,Oyanashi yadonashi no na mo nai boxer wa
Dialogue: 0,0:24:21.02,0:24:24.02,Romaji,,0,0,0,,Kusari wo kamikitta Yeah Yeah!
Dialogue: 0,0:24:25.40,0:24:28.32,Romaji,,0,0,0,,Yuke kouya wo
Dialogue: 0,0:24:29.40,0:24:32.07,Romaji,,0,0,0,,Oira boxer
Dialogue: 0,0:24:33.15,0:24:40.29,Romaji,,0,0,0,,{\fad(0,900)}Asahi ga noboru yo otoko no mune ni {removed the Woo, but otherwise japanese is unchanged - Reed}
Dialogue: 0,0:23:52.11,0:23:55.20,English,,0,0,0,,Go to the wilderness!
Dialogue: 0,0:23:56.24,0:23:59.00,English,,0,0,0,,I am a boxer.
Dialogue: 0,0:23:59.79,0:24:06.75,English,,0,0,0,,The evening sun glitters upon the dreams of men!
Dialogue: 0,0:24:08.55,0:24:12.43,English,,0,0,0,,Everyone says that I am merciless.
Dialogue: 0,0:24:12.43,0:24:14.51,English,,0,0,0,,Howling at the moon alone.
Dialogue: 0,0:24:16.55,0:24:21.02,English,,0,0,0,,A parentless, homeless, nameless boxer
Dialogue: 0,0:24:21.02,0:24:24.02,English,,0,0,0,,has bitten off his chains! Yeah, yeah!
Dialogue: 0,0:24:25.40,0:24:28.32,English,,0,0,0,,Go to the wilderness!
Dialogue: 0,0:24:29.40,0:24:32.07,English,,0,0,0,,I am a boxer.
Dialogue: 0,0:24:33.15,0:24:40.29,English,,0,0,0,,{\fad(0,900)}The morning sun rises upon the hearts of men!